modified-yeast-two-hybrid-system-to-identify-proteins-interacting

Modified Yeast-Two-Hybrid System to Identify Proteins Interacting with the Growth Factor Progranulin

Progranulin (PGRN), also known as granulin epithelin precursor (GEP), is a 593-amino-acid autocrine growth factor. PGRN is known to play a critical role ...

NYU Hospital for Joint Diseases

&#x4EE5;&#x627E;&#x51FA;&#x53EF;&#x80FD;&#x7684;&#x8D1F;&#x8D23;&#x7684;&#x7315;&#x7334;&#x6843; macrosperma &#x732B;&#x7A57;&#x8349;&#x53CD;&#x5E94;&#x6BD4;&#x8F83;&#x7684;&#x91CE;&#x751F;&#x548C;&#x4F53;&#x5916;&#x5316;&#x5B66;&#x6210;&#x5206;&#x7684;&#x5316;&#x5408;&#x7269;&#x518D;&#x751F;&#x690D;&#x7269;&#x3002;

&#x7315;&#x7334;&#x6843; macrosperma&#xFF0C;&#x4E2D;&#x56FD;&#x7279;&#x6709;&#x7684;&#x732B;&#x7A57;&#x8349;&#x54CD;&#x5E94;&#x7315;&#x7334;&#x6843;&#x7684;&#x9999;&#x7CBE;&#x6CB9;&#x3002;

To identify compounds that may be responsible for catnip response of Actinidia macrosperma, and compare chemical compositions in the wild and in vitro regenerated plants.

Essential oil of Actinidia macrosperma, a catnip response kiwi endemic to China.

Pour identifier des compos&eacute;s qui peuvent &ecirc;tre responsable de la r&eacute;ponse de cataire d&#39;Actinidia macrosperma et comparer les compositions chimiques dans la sauvage et in vitro de plantes r&eacute;g&eacute;n&eacute;r&eacute;es.

Huile essentielle d&#39;Actinidia macrosperma, un kiwi de r&eacute;ponse cataire end&eacute;mique &agrave; la Chine.

Regeneriert Verbindungen zu identifizieren, die m&ouml;glicherweise verantwortlich f&uuml;r Katzenminze Antwort von Actinidia Macrosperma, und vergleichen Sie chemische Zusammensetzungen im wilden und in-vitro-Pflanzen.

Etherisches &Ouml;l aus Actinidia Macrosperma, ein Katzenminze Antwort Kiwi China endemisch.

Per identificare i composti che possono essere responsabili della risposta catnip di Actinidia macrosperma e confrontare le composizioni chimiche nel selvaggio e in vitro rigenerato piante.

Olio essenziale di Actinidia macrosperma, un kiwi risposta catnip endemico della Cina.

&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x30AD;&#x30E3;&#x30C3;&#x30C8;&#x30CB;&#x30C3;&#x30D7;&#x5FDC;&#x7B54;&#x30DE;&#x30BF;&#x30BF;&#x30D3; macrosperma &#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x8CAC;&#x4EFB;&#x3092;&#x8CA0;&#x3046;&#x3057;&#x3001;&#x5316;&#x5B66;&#x7D44;&#x6210;&#x306E;&#x91CE;&#x751F;&#x3068; in vitro &#x3067;&#x6BD4;&#x8F03;&#x3059;&#x308B;&#x5316;&#x5408;&#x7269;&#x3092;&#x8B58;&#x5225;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x690D;&#x7269;&#x3092;&#x518D;&#x751F;&#x6210;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x30AD;&#x30A6;&#x30A4; &#x30D5;&#x30EB;&#x30FC;&#x30C4; macrosperma&#x3001;&#x30AD;&#x30E3;&#x30C3;&#x30C8;&#x30CB;&#x30C3;&#x30D7;&#x5FDC;&#x7B54;&#x30AD;&#x30A6;&#x30A4;&#x4E2D;&#x56FD;&#x306B;&#x98A8;&#x571F;&#x6027;&#x306E;&#x30A8;&#x30C3;&#x30BB;&#x30F3;&#x30B7;&#x30E3;&#x30EB; &#x30AA;&#x30A4;&#x30EB;&#x3002;

Actinidia macrosperma&#xC758; &#xAC1C; &#xBC15;&#xD558; &#xC751;&#xB2F5;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xCC45;&#xC784;&#xC744; &#xC218; &#xC788;&#xC73C;&#xBA70;, &#xC57C;&#xC0DD; &#xD558; &#xACE0; &#xCCB4; &#xC678;&#xC5D0; &#xD654;&#xD559; &#xC131;&#xBD84;&#xC744; &#xBE44;&#xAD50; &#xD558;&#xB294; &#xD654;&#xD569;&#xBB3C;&#xC744; &#xC2DD;&#xBCC4; &#xD558;&#xAE30; &#xC704;&#xD574; &#xC2DD;&#xBB3C;&#xC744; &#xB2E4;&#xC2DC; &#xC0DD;&#xC131; &#xB429;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Actinidia macrosperma, &#xAC1C; &#xBC15;&#xD558; &#xC751;&#xB2F5; &#xD0A4; &#xC704; &#xC911;&#xAD6D; &#xC9C0;&#xBC29; &#xBCD1;&#xC758; &#xC5D0;&#xC13C;&#xC15C; &#xC624;&#xC77C;.

Para identificar compuestos que pueden ser responsables de la respuesta de catnip de Actinidia manosperma y comparar las composiciones qu&iacute;micas en el salvaje e in vitro regeneraron plantas.

Aceite esencial de Actinidia manosperma, un kiwi de la respuesta de catnip end&eacute;mico de China.

Clitocine&#xFF0C;&#x5929;&#x7136;&#x751F;&#x7269;&#x6D3B;&#x6027;&#x7269;&#x8D28;&#x5206;&#x79BB;&#x8611;&#x83C7; Leucopaxillus &#x7AF9;&#x6750;&#xFF0C;&#x62E5;&#x6709;&#x51E0;&#x4E2A;&#x5305;&#x62EC;&#x6297;&#x80BF;&#x7624;&#x7684;&#x751F;&#x7269;&#x6D3B;&#x6027;&#x3002;&#x5728;&#x8FD9;&#x91CC;&#xFF0C;&#x7B2C;&#x4E00;&#x6B21;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x7814;&#x7A76;&#x4E86;&#x5BAB;&#x9888;&#x764C;&#x7EC6;&#x80DE; (HeLa) clitocine &#x8BF1;&#x5BFC;&#x7EC6;&#x80DE;&#x51CB;&#x4EA1;&#x7684;&#x5206;&#x5B50;&#x673A;&#x5236;&#x3002;&#x4E0E;&#x7EC6;&#x80DE;&#x5F62;&#x6001;&#x3001; DNA &#x788E;&#x7247;&#xFF0C;&#x534A;&#x80F1;&#x6C28;&#x9178;&#x86CB;&#x767D;&#x9176;-3&#xFF0C;-8&#xFF0C;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x548C;&#x4E0B;&#x8DCC;&#x767E;&#x5206;&#x4E4B;&#x4E5D; (like) &#x6D3B;&#x52A8;&#xFF0C;poly(ADP-ribose) (&#x6CE2;&#x5170;) &#x805A;&#x5408;&#x9176;&#x88C2;&#x89E3;&#xFF0C;&#x91CA;&#x653E;&#x51FA;&#x7684;&#x7EC6;&#x80DE;&#x8272;&#x7D20; c (&#x5E02;&#x957F;&#x8FD0;&#x901A; c) &#x7684;&#x53D8;&#x5316;&#x7279;&#x70B9;&#x662F; Clitocine &#x8BF1;&#x5BFC;&#x7EC6;&#x80DE;&#x6B7B;&#x4EA1;&#xFF0C;&#x8FDB;&#x5165;&#x7EC6;&#x80DE;&#x8D28;&#x6DB2;&#xFF0C;&#x5E76;&#x589E;&#x52A0;&#x4E86; Bax:Bcl-2 &#x7684;&#x6BD4;&#x4F8B;&#x3002;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x7ED3;&#x679C;&#x8868;&#x660E;&#x8BF1;&#x5BFC;&#x51CB;&#x4EA1; clitocine &#x6D89;&#x53CA;&#x5305;&#x62EC;&#x6B7B;&#x4EA1;&#x53D7;&#x4F53;&#x548C;&#x7EBF;&#x7C92;&#x4F53;&#x901A;&#x8DEF;&#x7684;&#x591A;&#x4E2A;&#x8DEF;&#x5F84;&#xFF0C;&#x5F3A;&#x70C8;&#x5EFA;&#x8BAE;&#x7684;&#x7EBF;&#x7C92;&#x4F53;&#x901A;&#x8DEF;&#x4ECB;&#x5BFC;&#x4E0B;&#x8C03; Bcl-2 &#x548C; Bax &#x7684;&#x6B63;&#x5411;&#x8C03;&#x8282;&#x3001; &#x7EC6;&#x80DE;&#x8272;&#x7D20; c &#x91CA;&#x653E;&#x548C;&#x534A;&#x80F1;&#x6C28;&#x9178;&#x86CB;&#x767D;&#x9176;-3 &#x63A5;&#x4E0B;&#x6765;&#x5BFC;&#x81F4;&#x51CB;&#x4EA1;&#x7EC6;&#x80DE;&#x6B7B;&#x4EA1;&#x65B9;&#x5F0F;&#x7684;&#x6D41;&#x4E8B;&#x4EF6;&#x7684;&#x540E;&#x7EED;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x3002;

Clitocine &#x4ECE;&#x8611;&#x83C7; Leucopaxillus &#x7AF9;&#x6750;&#x5BF9;&#x4EBA;&#x5BAB;&#x9888;&#x764C; HeLa &#x7EC6;&#x80DE;&#x8BF1;&#x5BFC;&#x7EC6;&#x80DE;&#x51CB;&#x4EA1;&#x7684;&#x6297;&#x589E;&#x6B96;&#x4F5C;&#x7528;&#x3002;

Clitocine, a natural biologically active substance isolated from the mushroom Leucopaxillus giganteus, possesses several bioactivities including antitumor. Here, for the first time, we studied the molecular mechanism of clitocine-induced apoptosis in human cervical cancer cells (HeLa). Clitocine-induced cell death was characterized with the changes in cell morphology, DNA fragmentation, activation of caspase-3, -8, and -9 (like) activities, poly(ADP-ribose) polymerase (PARP) cleavage, release of cytochrome c (cyt c) into cytosol, and increase of Bax:Bcl-2 ratio. These results indicated that the induction of apoptosis by clitocine involved the multiple pathway including death receptor and mitochondrial pathways, and strongly suggested that the mitochondrial pathways were mediated by down-regulation of Bcl-2 and up-regulation of Bax, release of cytochrome c and subsequent activation of caspase-3 followed by down stream events leading to apoptotic mode of cell death.

Anti-proliferative effect of clitocine from the mushroom Leucopaxillus giganteus on human cervical cancer HeLa cells by inducing apoptosis.

Clitocine, une substance bioactive naturelle isol&eacute;e &agrave; partir du champignon giganteus Leucopaxillus, poss&egrave;de plusieurs bioactivit&eacute;s y compris antitumorale. Ici, pour la premi&egrave;re fois, nous avons &eacute;tudi&eacute; le m&eacute;canisme mol&eacute;culaire de l&#39;apoptose induite par le clitocine dans les cellules humaines de cancer du col ut&eacute;rin (HeLa). La mort cellulaire induite par le Clitocine a &eacute;t&eacute; caract&eacute;ris&eacute;e avec les changements dans la cellule morphologie, fragmentation de l&#39;ADN, activation de la caspase-3, -8 et -9 activit&eacute;s (similaires), le clivage ribose polym&eacute;rase (PARP), la lib&eacute;ration du cytochrome c (cyt c) dans le cytosol et augmentation de la Bax:Bcl-ratio 2. Ces r&eacute;sultats indiquent que l&#39;induction de l&#39;apoptose par clitocine en cause la voie multiples, y compris des r&eacute;cepteurs de mort et les voies mitochondriales et sugg&egrave;re fortement que les voies mitochondriales ont &eacute;t&eacute; v&eacute;hicul&eacute;es par la r&eacute;gulation n&eacute;gative de la prot&eacute;ine Bcl-2 et une r&eacute;gulation de Bax, la lib&eacute;ration du cytochrome c et ult&eacute;rieure d&#39;activation de la caspase-3 suivi d&#39;&eacute;v&eacute;nements flux conduisant au mode apoptotique de la mort cellulaire.

Effet antiprolif&eacute;rative de clitocine de la giganteus Leucopaxillus champignon sur les cellules humaines de cancer du col ut&eacute;rin HeLa en induisant l&#39;apoptose.

Clitocine, eine nat&uuml;rliche, biologisch aktive Substanz isoliert von der Pilz Leucopaxillus Giganteus, besitzt mehrere Bioactivities einschlie&szlig;lich antitumor. Hier studiert wir zum ersten Mal die molekulare Mechanismen der Clitocine-induzierten Apoptose in menschlichen Geb&auml;rmutterhalskrebs Zellen (HeLa). Clitocine-induced Zellentod zeichnete sich mit den Ver&auml;nderungen in der Zelle Morphologie, DNS-Fragmentierung, Aktivierung von Caspase-3,-8, und-9 (gleichartigen) Aktivit&auml;ten, poly(ADP-ribose) Polymerase (PARP) Spaltung, Freisetzung von Cytochrom c (Cyt c) in Zytosol und Erh&ouml;hung des Bax:Bcl-2-Verh&auml;ltnis. Diese Ergebnisse zeigten, dass die Induktion von Apoptosis durch Clitocine die mehrere Pathway, einschlie&szlig;lich Tod Rezeptor und mitochondriale Wege, und dringend empfohlen, die mitochondriale Wege durch Herunterregulation Bcl-2 und oben-Regulierung von Bax, Freisetzung von Cytochrom c und anschlie&szlig;ende Aktivierung von Caspase-3 gefolgt vom down Stream-Ereignisse, die zum Modus der Apoptotic Zelle Tod vermittelt wurden.

Antiproliferative Wirkung der Clitocine von dem Pilz Leucopaxillus Giganteus auf menschliche Geb&auml;rmutterhalskrebs HeLa-Zellen durch Apoptose induzieren.

Clitocine, una sostanza biologicamente attiva naturale isolata dal fungo Leucopaxillus giganteus, possiede diversi bioactivities tra cui antitumorale. Qui, per la prima volta, abbiamo studiato il meccanismo molecolare di clitocine-induced apoptosis in cellule umane di cancro cervicale (HeLa). Morte cellulare indotta da Clitocine &egrave; stato caratterizzato con i cambiamenti in cellula morfologia, frammentazione del DNA, attivazione di caspase-3, -8 e attivit&agrave; (come)-9, poly(ADP-ribose) clivaggio polimerasi (PARP), rilascio del citocromo c (cyt c) nel citosol e aumento di Bax:Bcl-2 rapporto. Questi risultati hanno indicato che l&#39;induzione di apoptosi da clitocine coinvolto il pathway multipli tra cui percorsi mitocondriale e recettore di morte e fortemente consigliato che le vie mitocondriale sono state mediate da down-regolazione di Bcl-2 e up-regulation di Bax, rilascio del citocromo c e successiva attivazione di caspase-3, seguita da gi&ugrave; eventi di flusso che porta a modalit&agrave; di apoptotic della morte delle cellule.

Effetto anti-proliferativa di clitocine dal fungo Leucopaxillus giganteus su cellule HeLa cancro cervicale umano di indurre apoptosi.

Clitocine&#x3001;&#x30AD;&#x30CE;&#x30B3;&#x306E; Leucopaxillus &#x5148;&#x5929;&#x304B;&#x3089;&#x5206;&#x96E2;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x5929;&#x7136;&#x751F;&#x7406;&#x6D3B;&#x6027;&#x7269;&#x8CEA;&#x306F;&#x3001;&#x6297;&#x816B;&#x760D;&#x3092;&#x542B;&#x3080;&#x3044;&#x304F;&#x3064;&#x304B;&#x306E;&#x751F;&#x7269;&#x6D3B;&#x6027;&#x3092;&#x6709;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x3053;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x521D;&#x3081;&#x3066;&#x3001;&#x6211;&#x3005; &#x306F;&#x3072;&#x3068;&#x5B50;&#x5BAE;&#x9838;&#x304C;&#x3093;&#x7D30;&#x80DE; &#xFF08;hela &#x7D30;&#x80DE;) &#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B; clitocine &#x8A98;&#x5C0E;&#x30A2;&#x30DD;&#x30C8;&#x30FC;&#x30B7;&#x30B9;&#x306E;&#x5206;&#x5B50;&#x6A5F;&#x69CB;&#x3092;&#x691C;&#x8A0E;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;Clitocine &#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x7D30;&#x80DE;&#x6B7B;&#x7279;&#x5FB4;&#x4ED8;&#x3051;&#x3089;&#x308C;&#x305F;&#x30B7;&#x30C8;&#x30AF;&#x30ED;&#x30E0; c (cyt c) &#x306E;&#x7D30;&#x80DE;&#x5F62;&#x614B;, DNA &#x306E;&#x65AD;&#x7247;&#x5316;&#x3001;-8&#x3001;&#x30AB;&#x30B9;&#x30D1;&#x30FC;&#x30BC; 3 &#x306E;&#x6D3B;&#x6027;&#x5316;&#x304A;&#x3088;&#x3073;-9 (like) &#x6D3B;&#x52D5;&#x3001;&#x30EA;&#x30DC;&#x30FC;&#x30B9; &#x30DD;&#x30EA;&#x30E1;&#x30E9;&#x30FC;&#x30BC; (PARP&#xFF09; &#x5207;&#x65AD;&#x30EA;&#x30EA;&#x30FC;&#x30B9;&#x3067;&#x306E;&#x5909;&#x66F4;&#x3068;&#x7D30;&#x80DE;&#x8CEA;&#x3001;&#x304A;&#x3088;&#x3073; Bax:Bcl &#x306E;&#x5897;&#x52A0;&#x306B;-2 &#x6BD4;&#x3002;Clitocine &#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x30A2;&#x30DD;&#x30C8;&#x30FC;&#x30B7;&#x30B9;&#x306E;&#x8A98;&#x5C0E;&#x304C;&#x6B7B;&#x306E;&#x53D7;&#x5BB9;&#x4F53;&#x3068;&#x30DF;&#x30C8;&#x30B3;&#x30F3;&#x30C9;&#x30EA;&#x30A2;&#x7D4C;&#x8DEF;&#x3092;&#x542B;&#x3080;&#x8907;&#x6570;&#x306E;&#x7D4C;&#x8DEF;&#x306E;&#x95A2;&#x4E0E;&#x3057;&#x3001;&#x30DF;&#x30C8;&#x30B3;&#x30F3;&#x30C9;&#x30EA;&#x30A2;&#x7D4C;&#x8DEF;&#x30C0;&#x30A6;&#x30F3;&#x30EC;&#x30AE;&#x30E5;&#x30EC;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3; bcl-2 &#x3068; Bax &#x306E;&#x30A2;&#x30C3;&#x30D7;&#x30EC;&#x30AE;&#x30E5;&#x30EC;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x3001;&#x30B7;&#x30C8;&#x30AF;&#x30ED;&#x30E0; c &#x306E;&#x30EA;&#x30EA;&#x30FC;&#x30B9;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x5F8C;&#x7D9A;&#x6D3B;&#x6027;&#x5316;&#x30AB;&#x30B9;&#x30D1;&#x30FC;&#x30BC; 3 &#x306E;&#x30C0;&#x30A6;&#x30F3; &#x30B9;&#x30C8;&#x30EA;&#x30FC;&#x30E0; &#x30A4;&#x30D9;&#x30F3;&#x30C8; &#x30EA;&#x30FC;&#x30C9;&#x3057;&#x3066;&#x30A2;&#x30DD;&#x30C8;&#x30FC;&#x30B7;&#x30B9;&#x7D30;&#x80DE;&#x6B7B;&#x30E2;&#x30FC;&#x30C9;&#x306B;&#x7D9A;&#x3044;&#x3066;&#x306E;&#x5A92;&#x4ECB;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x5F37;&#x304F;&#x793A;&#x5506;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;

&#x30A2;&#x30DD;&#x30C8;&#x30FC;&#x30B7;&#x30B9;&#x8A98;&#x767A;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x3072;&#x3068;&#x5B50;&#x5BAE;&#x9838;&#x304C;&#x3093; HeLa &#x7D30;&#x80DE;&#x306E;&#x6297;&#x5897;&#x6B96;&#x52B9;&#x679C; clitocine &#x304D;&#x306E;&#x3053;&#x306E; Leucopaxillus &#x5148;&#x5929;&#x304B;&#x3089;&#x306E;&#x3002;

Clitocine, &#xBC84;&#xC12F; Leucopaxillus giganteus&#xC5D0;&#xC11C; &#xACE0;&#xB9BD; &#xB41C; &#xCC9C;&#xC5F0; &#xC0DD;&#xB9AC; &#xD65C;&#xC131; &#xBB3C;&#xC9C8; antitumor &#xB4F1; &#xC5EC;&#xB7EC; bioactivities&#xB97C;&#xAC00;&#xC9C0;&#xACE0; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC5EC;&#xAE30;&#xC5D0;, &#xCC98;&#xC74C;&#xC73C;&#xB85C; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; &#xC778;&#xAC04;&#xC758; &#xC790; &#xAD81; &#xACBD;&#xBD80; &#xC554; &#xC138;&#xD3EC; (HeLa)&#xC5D0; clitocine&#xC744; &#xC774;&#xC6A9;&#xD55C; apoptosis&#xC758; &#xBD84;&#xC790; &#xBA54;&#xCEE4;&#xB2C8;&#xC998;&#xC744; &#xACF5;&#xBD80; &#xD588;&#xB2E4;. Clitocine &#xC720;&#xB3C4; &#xC138;&#xD3EC; &#xC8FD;&#xC74C; cytosol, &#xBC0F; bax:bcl&#xC758; &#xC99D;&#xAC00; &#xC2DC; &#xD1A0; &#xD06C;&#xB86C; c (cyt c)&#xC758; &#xC140; &#xD615;&#xD0DC;, DNA &#xD30C;&#xD3B8;,-8, caspase 3&#xC758; &#xD65C;&#xC131;&#xD654; &#xBC0F;-9 (like) &#xD65C;&#xB3D9;, poly(ADP-ribose) &#xD6A8;&#xC18C; (PARP) &#xBD84;&#xC5F4; &#xB9B4;&#xB9AC;&#xC2A4;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBCC0;&#xACBD; &#xD2B9;&#xC9D5; &#xD588;&#xB2E4;-2 &#xBE44;&#xC728;. &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xACB0;&#xACFC; &#xD45C;&#xC2DC; clitocine&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; apoptosis &#xC720;&#xB3C4; &#xAD00;&#xB828; &#xC8FD;&#xC74C; &#xC218;&#xC6A9; &#xCCB4;&#xC640; &#xBBF8;&#xD1A0; &#xCF58; &#xB4DC;&#xB9AC; &#xC544; &#xACBD;&#xB85C; &#xD3EC;&#xD568; &#xD558; &#xC5EC; &#xC5EC;&#xB7EC; &#xD1B5;&#xB85C; &#xBBF8;&#xD1A0; &#xCF58; &#xB4DC; &#xB9AC;&#xC544; &#xACBD;&#xB85C; &#xB2E4;&#xC6B4; &#xB808; &#xADE4; &#xB808;&#xC774; &#xC158; Bcl-2&#xC640; Bax&#xC758; &#xC5C5; &#xB808; &#xADE4; &#xB808;&#xC774; &#xC158;, &#xC2DC; &#xD1A0; &#xD06C;&#xB86C; c&#xC758; &#xB9B4;&#xB9AC;&#xC2A4; caspase 3 apoptotic &#xC138;&#xD3EC; &#xC8FD;&#xC74C; &#xBAA8;&#xB4DC;&#xB85C; &#xC774;&#xC5B4;&#xC9C0;&#xB294; &#xC2A4;&#xD2B8;&#xB9BC; &#xC774;&#xBCA4;&#xD2B8; &#xB2E4;&#xC6B4; &#xB4A4;&#xC758; &#xD6C4;&#xC18D; &#xD65C;&#xC131;&#xD654;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xC911;&#xC7AC; &#xB41C; &#xB2E4;&#xB294; &#xAC83;&#xC744; &#xAC15;&#xB825;&#xD788; &#xCD94;&#xCC9C;.

&#xC778;&#xAC04;&#xC758; &#xC790; &#xAD81; &#xACBD;&#xBD80; &#xC554; &#xD5EC;&#xB7EC; &#xC138;&#xD3EC; apoptosis &#xC720;&#xB3C4; &#xBC84;&#xC12F; Leucopaxillus giganteus&#xC5D0;&#xC11C; clitocine&#xC758; &#xC548;&#xD2F0; &#xC99D;&#xC2DD; &#xD6A8;&#xACFC;.

Clitocine, una sustancia biol&oacute;gicamente activa natural aislada de la seta Leucopaxillus giganteus, posee varios bioactividades incluyendo antitumoral. Aqu&iacute;, por primera vez, se estudi&oacute; el mecanismo molecular de la apoptosis inducida por el clitocine en las c&eacute;lulas humanas de c&aacute;ncer de cuello uterino (HeLa). Muerte celular inducida por Clitocine se caracteriz&oacute; con los cambios en la entrega de morfolog&iacute;a, fragmentaci&oacute;n del ADN, activaci&oacute;n de la caspasa-3, -8 y actividades (como)-9, escote de ribosa polimerasa (PARP), c&eacute;lula del citocromo c (citocromo c) en el citosol y el aumento de Bax:Bcl-relaci&oacute;n 2. Estos resultados indicaron que la inducci&oacute;n de apoptosis por clitocine la v&iacute;a m&uacute;ltiples, incluyendo receptores de muerte y v&iacute;as mitocondriales y sugiere fuertemente que las v&iacute;as mitocondriales fueron mediadas por abajo-regulaci&oacute;n de Bcl-2 y para arriba-regulaci&oacute;n de Bax, liberaci&oacute;n de citocromo c y posterior activaci&oacute;n de la caspasa-3, seguido por eventos de corriente hacia el modo de muerte celular apopt&oacute;tica.

Efecto anti proliferativa de clitocine de la seta Leucopaxillus giganteus en c&eacute;lulas HeLa de c&aacute;ncer cervical mediante la inducci&oacute;n de apoptosis.

&#x8C03;&#x67E5;&#x7684; COL1A1 &#x57FA;&#x56E0;&#x548C;&#x809D;&#x786C;&#x5316;&#x60A3;&#x8005;&#x591A;&#x6001;&#x6027;&#x4E4B;&#x95F4;&#x7684;&#x5173;&#x8054;&#x3002;&#x603B;&#x5171;&#x6709; 111 &#x809D;&#x786C;&#x5316;&#x548C; 95 &#x5339;&#x914D;&#x7684;&#x63A7;&#x4EF6;&#x88AB;&#x62DB;&#x52DF;&#x3002;&#x591A;&#x6001;&#x6027;-1997T &gt; G&#xFF0C;-1663 ins/del T &#x548C;-1363C &gt; G COL1A1 &#x57FA;&#x56E0;&#x7531;&#x76F4;&#x63A5;&#x6D4B;&#x5E8F;&#x6CD5;&#x68C0;&#x6D4B;&#x5230;&#x3002;&#x8BB0;&#x8005;&#x57FA;&#x56E0;&#x7CFB;&#x7EDF;&#x5206;&#x6790;&#x4E86;&#x542B;&#x6709;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x57FA;&#x56E0;&#x591A;&#x6001;&#x6027;&#x7684;&#x5047;&#x5B9A;&#x5BA3;&#x4F20;&#x5458;&#x7684;&#x6D3B;&#x52A8;&#x3002;-1663 Ins/del T &#x6CA1;&#x6709;&#x591A;&#x6001;&#x6027;&#x89C2;&#x5BDF;&#x5230;&#x4EFB;&#x4F55;&#x4E3B;&#x9898;&#x3002;&#x8FDE;&#x9501;&#x4E0D;&#x5E73;&#x8861;&#x663E;&#x793A;&#x4E4B;&#x95F4;-1997T &gt; G &#x548C; 1363C &gt; G.&#x5355;&#x500D;&#x578B;&#x9891;&#x7387;-1997T/1363C &#x662F;&#x5927;&#x5927;&#x9AD8;&#x4E8E;&#x60A3;&#x8005;&#x5728;&#x63A7;&#x4EF6;&#x4E2D;&#x3002;&#x5047;&#x5B9A;&#x521B;&#x529E;&#x4EBA;&#x542B;-1997T/1363C &#x5BFC;&#x81F4;&#x8F83;&#x9AD8;&#x7684;&#x8BB0;&#x8005;&#x57FA;&#x56E0;&#x6D3B;&#x6027;&#x7684; LX 2&#x3002;&#x5F3A;&#x8F6C;&#x5F55;&#x6291;&#x5236;&#x5E72;&#x6270;&#x7D20; &gamma; &#x7684;&#x662F;&#x5728;&#x8FD9;&#x4E24;&#x4E2A;&#x5355;&#x5143;&#x683C;&#x6240;&#x793A;&#x3002;&#x5728;&#x9644;&#x5C5E; notre-dame &#x7684; COL1A1 &#x7684; T &#x7B49;&#x4F4D;&#x57FA;&#x56E0;&#x662F;&#x5173;&#x952E;&#x8F6C;&#x5F55;&#x6D3B;&#x52A8;&#x7684;&#x589E;&#x52A0;&#x3002;COL1A1 &#x57FA;&#x56E0;&#x591A;&#x6001;&#x6027;&#x53EF;&#x80FD;&#x4E0E;&#x809D;&#x7EA4;&#x7EF4;&#x5316;&#x76F8;&#x5173;&#x8054;&#x3002;

COL1A1 &#x57FA;&#x56E0;&#x591A;&#x6001;&#x6027;&#x4E0E;&#x4E59;&#x578B;&#x809D;&#x708E;&#x75C5;&#x6BD2;&#x76F8;&#x5173;&#x809D;&#x786C;&#x5316;&#x60A3;&#x8005;&#x4E2D;&#x56FD;&#x4E4B;&#x95F4;&#x7684;&#x5173;&#x8054;&#x7684;&#x7814;&#x7A76;&#x3002;

To investigate the association between polymorphisms of the COL1A1 gene and liver cirrhosis. A total of 111 liver cirrhotic patients and 95 matched controls were recruited. Polymorphisms -1997T>G, -1663 ins/del T and -1363C>G of the COL1A1 gene were detected by direct sequencing. The activities of the putative promoters containing these polymorphisms were analyzed by means of the reporter gene system. No polymorphism at -1663 ins/del T was observed in any subject. Linkage disequilibrium was shown between -1997T>G and -1363C>G. The frequency of haplotype -1997T/-1363C was significantly higher in patients than that in controls. The putative promoters containing -1997T/-1363C resulted in higher reporter gene activity in LX-2. Strong transcriptional inhibition by IFN gamma was shown in both cells. The T allele at -1997 of COL1A1 is crucial to the increased transcriptional activity. COL1A1 gene polymorphism might be associated with liver fibrogenesis.

Study of the association between polymorphisms of the COL1A1 gene and HBV-related liver cirrhosis in Chinese patients.

Pour &eacute;tudier l&#39;association entre le polymorphisme de la cirrhose de foie et de la g&egrave;ne COL1A1. Un total de 111 patients cirrhotiques h&eacute;patiques et 95 t&eacute;moins appari&eacute;s ont &eacute;t&eacute; recrut&eacute;s. Polymorphismes-1997T &gt; G,-1663 ins/del T et - 1363C &gt; G du g&egrave;ne COL1A1 ont &eacute;t&eacute; d&eacute;tect&eacute;s par s&eacute;quen&ccedil;age direct. Les activit&eacute;s des promoteurs putatifs contenant ces polymorphismes ont &eacute;t&eacute; analys&eacute;es au moyen du syst&egrave;me de g&egrave;ne de journaliste. Aucun polymorphisme au-1663 ins/del T a &eacute;t&eacute; observ&eacute;e chez n&#39;importe quel sujet. D&eacute;s&eacute;quilibre de liaison a &eacute;t&eacute; d&eacute;montr&eacute; entre - 1997T &gt; G et - 1363C &gt; G. La fr&eacute;quence des haplotypes-1997T /-1363C &eacute;tait significativement plus &eacute;lev&eacute;e chez les patients que chez les t&eacute;moins. Les promoteurs putatifs contenant - 1997T/1363C a donn&eacute; lieu &agrave; l&#39;activit&eacute; plus &eacute;lev&eacute;e du g&egrave;ne journaliste en LX-2. Forte inhibition transcriptionnelle par interf&eacute;ron gamma a &eacute;t&eacute; montr&eacute;e dans les deux cellules. L&#39;all&egrave;le T -1997 de COL1A1 est essentiel &agrave; l&#39;augmentation de l&#39;activit&eacute; transcriptionnelle. Polymorphisme du g&egrave;ne COL1A1 peut-&ecirc;tre &ecirc;tre associ&eacute; &agrave; la FIBROG&Eacute;N&Egrave;SE h&eacute;patique.

&Eacute;tude de l&#39;association entre les polymorphismes du g&egrave;ne COL1A1 et cirrhose du foie li&eacute;es &agrave; VHB chez les patients chinois.

Die Zuordnung zwischen Polymorphismen des COL1A1-Gens und Leber-Zirrhose zu untersuchen. Insgesamt 111 Leber zirrhotischen Patienten und 95 &uuml;bereinstimmenden Steuerelemente wurden angeworben. Polymorphismen-1997T &gt; G,-1663 ins/del T und - 1363C &gt; G des COL1A1-Gens durch direkte Sequenzierung erkannt wurden. Die T&auml;tigkeit der vermeintlichen Promotoren, enth&auml;lt diese Polymorphismen wurden durch das Reporter-gen-System analysiert. Kein Polymorphismus im-1663 ins/del T wurde in jedem Thema beobachtet. Gest&auml;nge Ungleichgewicht zeigte sich zwischen - 1997T &gt; G und -1363C &gt; G. Die H&auml;ufigkeit der Haplotyp-1997T /-1363C war signifikant h&ouml;her bei Patienten in Steuerelementen. Die vermeintlichen Promotoren enthalten - 1997T /-1363C f&uuml;hrte zu h&ouml;heren Reporter Genaktivit&auml;t in LX-2. Starke transkriptionelle Hemmung von IFN-Gamma zeigte sich in beiden Zellen. Die T-Allel im COL1A1 -1997 ist entscheidend f&uuml;r die erh&ouml;hte transkriptionelle Aktivit&auml;t. COL1A1-gen-Polymorphismus k&ouml;nnte Leber Fibrogenesis zugeordnet werden.

Studie der Assoziation zwischen Polymorphismen des COL1A1-Gens und HBV-bezogene Leberzirrhose bei chinesischen Patienten.

Per indagare l&#39;associazione tra polimorfismi del COL1A1 gene e fegato cirrosi. Un totale di 111 pazienti cirrotici epatici e 95 controlli abbinati sono stati reclutati. Polimorfismi-1997T &amp;gt; G,-1663 ins/del T e - 1363C &amp;gt; G del gene COL1A1 sono stati rilevati mediante sequenziamento diretto. L&#39;attivit&agrave; dei promotori putativi contenenti questi polimorfismi sono stati analizzati mediante il sistema del gene reporter. Nessun polimorfismo a-1663 ins/del T &egrave; stata osservata in qualsiasi soggetto. Linkage disequilibrium &egrave; stato mostrato tra - 1997T &amp;gt; G e - 1363C &amp;gt; G. La frequenza dell&#39;aplotipo-1997T-1363C era significativamente maggiore nei pazienti che nei controlli. I promotori putativi contenenti - 1997T-1363C portato a maggiore attivit&agrave; del gene reporter in LX-2. Forte inibizione trascrizionale di IFN gamma &egrave; stato dimostrato in entrambe le cellule. L&#39;allele T a -1997 di COL1A1 &egrave; cruciale per l&#39;aumento dell&#39;attivit&agrave; trascrizionale. Polimorfismo del gene COL1A1 potrebbe essere associato con fegato fibrogenesis.

Studio di associazione tra polimorfismi del gene COL1A1 e cirrosi epatica HBV-correlati in pazienti cinesi.

COL1A1 &#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x3068;&#x809D;&#x786C;&#x5909;&#x306E;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x591A;&#x578B;&#x3068;&#x306E;&#x95A2;&#x9023;&#x3092;&#x691C;&#x8A0E;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x5408;&#x8A08; 111 &#x809D;&#x81D3;&#x809D;&#x786C;&#x5909;&#x75C7;&#x60A3;&#x8005;&#x3068; 95 &#x306E;&#x4E00;&#x81F4;&#x3059;&#x308B;&#x30B3;&#x30F3;&#x30C8;&#x30ED;&#x30FC;&#x30EB;&#x3092;&#x5B9F;&#x65BD;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x591A;&#x578B;-1997T &#x76EE;-1663 ins/del T G &#x3068; 1363C &#x76EE; G COL1A1 &#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x306E;&#x30C0;&#x30A4;&#x30EC;&#x30AF;&#x30C8; &#x30B7;&#x30FC;&#x30B1;&#x30F3;&#x30B9;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x691C;&#x51FA;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x591A;&#x578B;&#x3092;&#x542B;&#x3080;&#x63A8;&#x5B9A;&#x30D7;&#x30ED;&#x30E2;&#x30FC;&#x30BF;&#x30FC;&#x306E;&#x6D3B;&#x52D5;&#x30EC;&#x30DD;&#x30FC;&#x30BF;&#x30FC;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x30B7;&#x30B9;&#x30C6;&#x30E0;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x5206;&#x6790;&#x3092;&#x884C;&#x3044;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x30DD;&#x30EA;&#x30E2;&#x30FC;&#x30D5;&#x30A3;&#x30BA;&#x30E0;&#x306B;-1663 ins/del T &#x4EFB;&#x610F;&#x306E;&#x4EF6;&#x540D;&#x3067;&#x306F;&#x8A8D;&#x3081;&#x3089;&#x308C;&#x306A;&#x304B;&#x3063;&#x305F;&#x3002;&#x9023;&#x9396;&#x4E0D;&#x5E73;&#x8861;&#x306F; 1997T &#x306E;&#x9593;&#x3067; - &#x793A;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x76EE; G &#x3068; 1363C &#x76EE; g.&#x30CF;&#x30D7;&#x30ED;&#x30BF;&#x30A4;&#x30D7;&#x983B;&#x5EA6;-1997T/1363C &#x3060;&#x3063;&#x305F;&#x60A3;&#x8005;&#x3067;&#x30B3;&#x30F3;&#x30C8;&#x30ED;&#x30FC;&#x30EB;&#x3088;&#x308A;&#x6709;&#x610F;&#x306B;&#x9AD8;&#x304B;&#x3063;&#x305F;&#x3002;&#x63A8;&#x5B9A;&#x30D7;&#x30ED;&#x30E2;&#x30FC;&#x30BF;&#x30FC;&#x3092;&#x542B;&#x3080; - 1997T/1363C LX 2 &#x3067;&#x9AD8;&#x3044;&#x30EC;&#x30DD;&#x30FC;&#x30BF;&#x30FC;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x6D3B;&#x52D5;&#x306B;&#x3088;&#x308A;&#x5897;&#x53CE;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x30A4;&#x30F3;&#x30BF;&#x30FC;&#x30D5;&#x30A7;&#x30ED;&#x30F3; &gamma; &#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x5F37;&#x3044;&#x8EE2;&#x5199;&#x6291;&#x5236;&#x306E;&#x4E21;&#x65B9;&#x306E;&#x30BB;&#x30EB;&#x304C;&#x793A;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;T &#x30A2;&#x30EC;&#x30EB;-1997 COL1A1 &#x306E;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x5897;&#x52A0;&#x306E;&#x8EE2;&#x5199;&#x6D3B;&#x6027;&#x306B;&#x91CD;&#x8981;&#x3067;&#x3059;&#x3002;COL1A1 &#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x591A;&#x578B;&#x306F;&#x809D;&#x7DDA;&#x7DAD;&#x5316;&#x3068;&#x95A2;&#x9023;&#x4ED8;&#x3051;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

COL1A1 &#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x306E;&#x591A;&#x578B;&#x3068; HBV &#x95A2;&#x9023;&#x809D;&#x786C;&#x5909;&#x4E2D;&#x56FD;&#x4EBA;&#x60A3;&#x8005;&#x306E;&#x9593;&#x306E;&#x95A2;&#x9023;&#x4ED8;&#x3051;&#x306B;&#x95A2;&#x3059;&#x308B;&#x7814;&#x7A76;

COL1A1 &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xBC0F; &#xAC04; &#xACBD; &#xBCC0;&#xC758; polymorphisms &#xC0AC;&#xC774; &#xD611;&#xD68C; &#xC870;&#xC0AC;. Cirrhotic &#xD658;&#xC790; 111 &#xAC04; &#xCD1D; 95 &#xC77C;&#xCE58; &#xCEE8;&#xD2B8;&#xB864;&#xC744; &#xBAA8;&#xC9D1; &#xD588;&#xB2E4;. Polymorphisms-1997T &amp;gt; G,-1663 &#xAE30;&#xB2A5;/&#xB378; T&#xC640;-1363C &amp;gt; COL1A1 &#xC720;&#xC804;&#xC790;&#xC758; &#xC9C1;&#xC811; &#xC2DC;&#xD000;&#xC2F1;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xBC1C;&#xACAC; &#xB418;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xD3EC;&#xD568; &#xD558;&#xB294; &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; polymorphisms putative &#xBC1C;&#xAE30;&#xC778;&#xC758; &#xD65C;&#xB3D9; &#xB9AC;&#xD3EC;&#xD130; &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xC2DC;&#xC2A4;&#xD15C; &#xBD84;&#xC11D; &#xD588;&#xB2E4;. -1663 &#xAE30;&#xB2A5;/&#xB378; T &#xC544;&#xB2C8; &#xB2E4;&#xD615;&#xC131; &#xC5B4;&#xB5A4; &#xC8FC;&#xC81C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAD00;&#xCC30; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4;. -1997T &#xC0AC;&#xC774;&#xC758; &#xC5F0;&#xACC4; &#xBD88;&#xADE0;&#xD615; &#xC92C;&#xB358; &amp;gt; G &#xBC0F;-1363C &amp;gt; 7. Haplotype &#xC8FC;&#xD30C;&#xC218;-1997T/1363c&#xB294; &#xCEE8;&#xD2B8;&#xB864;&#xC758; &#xADF8;&#xAC83; &#xBCF4;&#xB2E4; &#xC0C1;&#xB2F9;&#xD788; &#xB192;&#xC740; &#xD658;&#xC790;&#xC5D0;. &#xC0C1; &#xBC1C;&#xAE30;&#xC778; &#xD3EC;&#xD568;-1997T/1363C LX 2&#xC5D0;&#xC11C; &#xB192;&#xC740; &#xB9AC;&#xD3EC;&#xD130; &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xD65C;&#xB3D9;&#xC758; &#xACB0;&#xACFC;. IFN &#xAC10;&#xB9C8;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xAC15;&#xD55C; transcriptional &#xC5B5;&#xC81C;&#xB294; &#xB450; &#xC140;&#xC5D0; &#xD45C;&#xC2DC; &#xD588;&#xB2E4;. Col1a1&#xC758;-1997&#xC5D0;&#xC11C; T &#xB300;&#xB9BD; &#xC720;&#xC804;&#xC790; transcriptional &#xD65C;&#xB3D9; &#xC99D;&#xAC00;&#xC5D0; &#xACB0;&#xC815;&#xC801; &#xC774;&#xB2E4;. COL1A1 &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xB2E4;&#xD615;&#xC131; &#xAC04; fibrogenesis&#xC5D0; &#xC5F0;&#xACB0; &#xB420; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;.

COL1A1 &#xC720;&#xC804;&#xC790;&#xC758; polymorphisms &#xC0AC;&#xC774; &#xC911;&#xAD6D; &#xD658;&#xC790;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAC04; &#xACBD; &#xBCC0; HBV &#xAD00;&#xB828; &#xD611;&#xD68C;&#xC758; &#xC5F0;&#xAD6C;.

Para investigar la asociaci&oacute;n entre los polimorfismos de la cirrosis de h&iacute;gado y gen COL1A1. Reclutaron a un total de 111 pacientes cirr&oacute;ticos h&iacute;gados y 95 controles apareados. Polimorfismos-1997T &gt; G,-1663 ins/del T y - 1363C &gt; G del gen COL1A1 fueron detectados por la secuencia directa. Las actividades de los supuestos promotores que contienen estos polimorfismos se analizaron mediante el sistema de gen reportero. No polimorfismo en-1663 ins/del T fue observada en cualquier tema. Fue demostrado ligamiento entre - 1997T &gt; G y - 1363C &gt; G. La frecuencia del haplotipo-1997T /-1363C fue significativamente mayor en pacientes que en los controles. Los supuestos promotores que contiene - 1997T /-1363C dio lugar a una mayor actividad de gen reportero en LX-2. Fuerte inhibici&oacute;n transcripcional por IFN gamma fue demostrada en ambas c&eacute;lulas. El alelo T a -1997 de COL1A1 es crucial para el aumento de la actividad transcripcional. Polimorfismo del gen COL1A1 podr&iacute;a estar asociado a fibrog&eacute;nesis hep&aacute;tica.

Estudio de la asociaci&oacute;n entre los polimorfismos del gen COL1A1 y HBV-relacionada de la cirrosis hep&aacute;tica en pacientes chinos.

Transformar el factor de crecimiento beta1 (TGFbeta1) act&uacute;a como una citoquina importante profibrogenic en fibrog&eacute;nesis hep&aacute;tica. El objetivo de este estudio fue explorar la asociaci&oacute;n entre los polimorfismos del gene TGFbeta1 y cirrosis hep&aacute;tica.

Transformaci&oacute;n del factor de crecimiento beta 1 gene variantes incrementar la transcripci&oacute;n y est&aacute;n asociadas con la cirrosis hep&aacute;tica en chino.

&#x6210;&#x9577;&#x56E0;&#x5B50; beta1 &#x306E;&#x5909;&#x63DB; (TGFbeta1) &#x306F;&#x91CD;&#x8981;&#x306A; profibrogenic &#x30B5;&#x30A4;&#x30C8;&#x30AB;&#x30A4;&#x30F3;&#x3067;&#x809D;&#x7DDA;&#x7DAD;&#x5316;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x6A5F;&#x80FD;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;TGFbeta1 &#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x591A;&#x578B;&#x3068;&#x809D;&#x786C;&#x5909;&#x9593;&#x5354;&#x4F1A;&#x3092;&#x63A2;&#x7D22;&#x3057;&#x305F;.

&#x5909;&#x63DB;&#x5897;&#x6B96;&#x56E0;&#x5B50;&#x30D9;&#x30FC;&#x30BF; 1 &#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x5909;&#x7570;&#x306F;&#x8EE2;&#x5199;&#x3092;&#x5897;&#x52A0;&#x3057;&#x3001;&#x4E2D;&#x56FD;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x809D;&#x786C;&#x5909;&#x306B;&#x95A2;&#x9023;&#x4ED8;&#x3051;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x8F6C;&#x5316;&#x751F;&#x957F;&#x56E0;&#x5B50; beta1 (TGFbeta1) &#x4F5C;&#x4E3A;&#x91CD;&#x8981; profibrogenic &#x7EC6;&#x80DE;&#x56E0;&#x5B50;&#x5728;&#x809D;&#x7EA4;&#x7EF4;&#x5316;&#x3002;&#x8FD9;&#x9879;&#x7814;&#x7A76;&#x7684;&#x76EE;&#x7684;&#x662F;&#x63A2;&#x8BA8; TGFbeta1 &#x57FA;&#x56E0;&#x591A;&#x6001;&#x6027;&#x4E0E;&#x809D;&#x786C;&#x5316;&#x4E4B;&#x95F4;&#x7684;&#x5173;&#x8054;&#x3002;

&#x8F6C;&#x5316;&#x751F;&#x957F;&#x56E0;&#x5B50; &beta; 1 &#x57FA;&#x56E0;&#x53D8;&#x5F02;&#x589E;&#x52A0;&#x8F6C;&#x5F55;&#x548C;&#x809D;&#x786C;&#x5316;&#x7684;&#x4E2D;&#x6587;&#x4E0E;&#x76F8;&#x5173;&#x8054;&#x3002;

Transforming growth factor beta1 (TGFbeta1) acts as an important profibrogenic cytokine in liver fibrogenesis. The aim of this study was to explore the association between TGFbeta1 gene polymorphisms and liver cirrhosis.

Transforming growth factor beta 1 gene variants increase transcription and are associated with liver cirrhosis in Chinese.

Transforming growth factor beta1 (TGFbeta1) sert une cytokine profibrogenic important dans la FIBROG&Eacute;N&Egrave;SE h&eacute;patique. Le but de cette &eacute;tude &eacute;tait d&#39;explorer l&#39;association entre les polymorphismes du g&egrave;ne TGFbeta1 et cirrhose du foie.

Facteur de croissance transformant b&ecirc;ta 1 g&egrave;ne variantes augmentent la transcription et sont associ&eacute;s &agrave; une cirrhose du foie en chinois.

Transforming Growth Factor beta1 fungiert (TGFbeta1) als ein wichtiges Profibrogenic Cytokine in Leber Fibrogenesis. Ziel dieser Studie war die Vereinigung zwischen TGFbeta1-gen-Polymorphismen und Leberzirrhose zu erkunden.

Transforming Growth Factor Beta 1 Genvarianten erh&ouml;hen Transkription und Leberzirrhose auf Chinesisch zugeordnet sind.

Trasformando il fattore di crescita beta1 (TGFbeta1) agisce come un profibrogenic importante citochina nel fegato fibrogenesis. Lo scopo di questo studio era quello di esplorare l&#39;associazione tra i polimorfismi del gene TGFbeta1 e cirrosi epatica.

Fattore di crescita trasformante beta 1 gene varianti aumentano la trascrizione e sono associati a cirrosi epatica in cinese.

&#xBCC0;&#xD615; &#xC131;&#xC7A5; &#xC778;&#xC790; beta1 (TGFbeta1) &#xAC04; fibrogenesis&#xC5D0; &#xC911;&#xC694; &#xD55C; profibrogenic cytokine&#xB85C; &#xC791;&#xB3D9; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC758; &#xBAA9;&#xD45C;&#xB294; TGFbeta1 &#xC720;&#xC804;&#xC790;&#xC758; polymorphisms &#xBC0F; &#xAC04; &#xACBD; &#xBCC0; &#xC99D; &#xC0AC;&#xC774; &#xD611;&#xD68C;&#xB97C; &#xD0D0;&#xD5D8; &#xD588;&#xB2E4;.

&#xBCC0;&#xD615; &#xC131;&#xC7A5; &#xC778;&#xC790; &#xBCA0;&#xD0C0; 1 &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xBCC0;&#xC885; &#xC804;&#xC0AC; &#xCEE4;&#xC9C0;&#xBA70; &#xC911;&#xAD6D;&#xC5B4;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAC04; &#xACBD; &#xBCC0; &#xAD00;&#xB828;.

&#x809D;&#x7EC6;&#x80DE;&#x764C; (HCC) &#x662F;&#x5168;&#x4E16;&#x754C;&#x6700;&#x5E38;&#x89C1;&#x6076;&#x6027;&#x80BF;&#x7624;&#x4E4B;&#x4E00;&#x3002;&#x4E3A;&#x53D1;&#x5C55;&#x4E2D;&#x56FD;&#x5BB6;&#x809D;&#x764C;&#x98CE;&#x9669;&#x589E;&#x52A0;&#x4E0E;&#x708E;&#x75C7;&#x548C;&#x7EA4;&#x7EF4;&#x5316;&#x7684;&#x7A0B;&#x5EA6;&#x3002;&#x8F6C;&#x5316;&#x751F;&#x957F;&#x56E0;&#x5B50;-beta1 (TGF-beta1&#xFF09; &#x662F;&#x6700;&#x9891;&#x7E41;&#x4E0A;&#x8C03;&#x80BF;&#x7624;&#x7EC6;&#x80DE;&#x3002;&#x5927;&#x591A;&#x6570;&#x7814;&#x7A76;-509C &gt; T TGF beta1 &#x57FA;&#x56E0;&#x591A;&#x6001;&#x6027;&#x5DF2;&#x4E0E;&#x5173;&#x8054;&#x5927;&#x80A0;&#x764C;&#x3001; &#x5987;&#x79D1;&#x3001; &#x548C;&#x80BA;&#x764C;&#x3002;&#x8BC4;&#x4F30;&#x6B64; TGF beta1 &#x57FA;&#x56E0;&#x591A;&#x6001;&#x6027;&#x662F;&#x5426;&#x4E0E;&#x6613;&#x611F;&#x6027;&#x548C;/&#x6216;&#x4E34;&#x5E8A;&#x75C5;&#x7406;&#x7279;&#x70B9;&#x7684;&#x4E59;&#x578B;&#x809D;&#x708E;&#x75C5;&#x6BD2;&#x76F8;&#x5173;&#x7684;&#x5408;&#x540C;&#xFF0C;&#x5171;&#x6709; 575 &#x4F8B;&#x6162;&#x6027;&#x4E59;&#x578B;&#x809D;&#x708E;&#x75C5;&#x6BD2;&#x611F;&#x67D3;&#x548C; 299 &#x5065;&#x5EB7;&#x5FD7;&#x613F;&#x8005;&#x4E0E;&#x65E0;&#x8BC1;&#x636E;&#x663E;&#x793A;&#x6700;&#x8FD1;&#x7684;&#x6216;&#x8FDC;&#x7A0B;&#x7684;&#x4E59;&#x578B;&#x809D;&#x708E;&#x75C5;&#x6BD2;&#x611F;&#x67D3;&#x76F8;&#x5173;&#x524D;&#x77BB;&#x6027;&#x62DB;&#x6536;&#x4E86;&#x3002;&#x75C5;&#x4EBA;&#x88AB;&#x5206;&#x4E3A;&#x4E24;&#x7EC4;&#xFF1A; &#x90A3;&#x4E9B;&#x6CA1;&#x6709; &#xFF08;n = 196) &#x53CA;&#x809D;&#x764C;&#x60A3;&#x8005; &#xFF08;n = 379)&#x3002;&#x6162;&#x6027;&#x4E59;&#x578B;&#x809D;&#x708E;&#x75C5;&#x6BD2;&#x611F;&#x67D3;&#x8FD9;&#x4E9B; 379 &#x809D;&#x764C;&#x60A3;&#x8005;&#x88AB;&#x6307;&#x5B9A;&#x4E3A;&#x4F8B;&#xFF0C;&#x5982;&#x679C;&#x6CA1;&#x6709;&#x5408;&#x540C;&#x548C; 299 &#x5065;&#x5EB7;&#x5FD7;&#x613F;&#x8005;&#x5206;&#x522B;&#x62C5;&#x4EFB;&#x75BE;&#x75C5;&#x548C;&#x5065;&#x5EB7;&#x7684;&#x63A7;&#x4EF6;&#xFF0C;&#x5176;&#x4F59; 196 &#x60A3;&#x8005;&#x3002;-509 C &gt; T TGF beta1 &#x57FA;&#x56E0;&#x542F;&#x52A8;&#x5B50;&#x591A;&#x6001;&#x6027;&#x8FDB;&#x884C;&#x4E86;&#x7814;&#x7A76;&#x4F7F;&#x7528;&#x9650;&#x5236;&#x6027;&#x7247;&#x6BB5;&#x957F;&#x5EA6;&#x591A;&#x6001;&#x6027;&#x3002;&#x6B64;&#x5916;&#xFF0C;&#x809D;&#x810F;&#x7684;&#x80BF;&#x7624;&#x7EC4;&#x7EC7; &#xFF08;n = 60) &#x4ECE;&#x6D4B;&#x91CF;&#x7684; TGF beta1 mRNA &#x8868;&#x8FBE;&#x6C34;&#x5E73;&#x7814;&#x7A76;&#x809D;&#x764C;&#x75C5;&#x4EBA;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x8FD8;&#x8BC4;&#x4F30;&#x4E86; TGF beta1 &#x8840;&#x6D46;&#x65E0;&#x4E59;&#x578B;&#x809D;&#x708E;&#x60A3;&#x8005; (n = 94) &#x6216;&#x4E0E;&#x5408;&#x540C; (n = 136&#xFF09; &#x548C;&#x5065;&#x5EB7;&#x53D7;&#x8BD5;&#x8005; &#xFF08;n = 120)&#x3002;&#x5728;&#x6211;&#x4EEC;&#x7814;&#x7A76;&#x7EC4;&#x4E2D;&#x56FD;&#x4E59;&#x578B;&#x809D;&#x708E;&#x75C5;&#x6BD2;&#x611F;&#x67D3;&#x60A3;&#x8005;&#x809D;&#x764C;&#x7684;&#x98CE;&#x9669;&#x662F;&#x6781;&#x4F4E; TT &#x57FA;&#x56E0;&#x578B;&#x6BD4;&#x5728;&#x90A3;&#x4E9B;&#x5728; CC &#x57FA;&#x56E0;&#x578B;&#x7684;&#x4F4D;&#x7F6E; TGF beta1 &#x57FA;&#x56E0;-509 (P = 0.01&#xFF09;&#x3002;&#x6B64;&#x5916;&#xFF0C;&#x75C5;&#x4F8B;&#x7EC4;&#x4E2D;&#xFF0C;CC &#x57FA;&#x56E0;&#x578B;&#x60A3;&#x8005;&#x6709;&#x7EDF;&#x8BA1;&#x4E0A;&#x7684;&#x663E;&#x8457;&#x66F4;&#x9AD8;&#x4F4D;&#x6570;&#x7B49;&#x79BB;&#x5B50; TGF beta1 &#x6216;&#x809D;&#x80BF;&#x7624;&#x7EC4;&#x7EC7; TGF beta1 mRNA &#x6C34;&#x5E73;&#x76F8;&#x6BD4; TT &#x57FA;&#x56E0;&#x578B;&#x4E0E;&#x4E2A;&#x4EBA;&#x3002;&#x7136;&#x800C;&#xFF0C;&#x5728;&#x968F;&#x540E;&#x7684;&#x5206;&#x6790;&#x5305;&#x62EC;&#x80BF;&#x7624;&#x7684;&#x6570;&#x76EE;&#x3001; &#x5927;&#x5C0F;&#x3001; &#x7B49;&#x7EA7;&#x3001; &#x9636;&#x6BB5;&#xFF0C;&#x4FB5;&#x88AD;&#x6B64;&#x57FA;&#x56E0;&#x591A;&#x6001;&#x6027;&#x4E0E;&#x4E34;&#x5E8A;&#x75C5;&#x7406;&#x7279;&#x5F81;&#x4E4B;&#x95F4;&#x7684;&#x5173;&#x8054;&#xFF0C;&#x6709;&#x8FD9;&#x4E24;&#x79CD;&#x57FA;&#x56E0;&#x578B;&#x6216;&#x5185;&#x809D;&#x764C;&#x75C5;&#x4EBA;&#xFF0C;&#x6307;&#x793A;&#x8BE5;-509 C &#x7684;&#x7B49;&#x4F4D;&#x57FA;&#x56E0;&#x9891;&#x7387;&#x7684;&#x5206;&#x5E03;&#x6CA1;&#x6709;&#x660E;&#x663E;&#x5DEE;&#x522B; &gt; TGF beta1 &#x57FA;&#x56E0; T &#x5916;&#x6C47;&#x53EF;&#x80FD;&#x53D1;&#x751F;&#xFF0C;&#x4E0D;&#x901A;&#x8FC7;&#x5F71;&#x54CD; TGF beta1 &#x8840;&#x6D46;&#x6216;&#x809D;&#x80BF;&#x7624;&#x7EC4;&#x7EC7; TGF beta1 mRNA &#x7684;&#x8868;&#x8FBE;&#x4E0E;&#x4E59;&#x578B;&#x809D;&#x708E;&#x75C5;&#x6BD2;&#x76F8;&#x5173;&#x5408;&#x540C;&#x7684;&#x8FDB;&#x5C55;&#x4E2D;&#x53D1;&#x6325;&#x91CD;&#x8981;&#x4F5C;&#x7528;&#x3002;

-509 C &gt; T &#x591A;&#x6001;&#x6027;&#x4E2D; TGF beta1 &#x57FA;&#x56E0;&#x542F;&#x52A8;&#x5B50;&#xFF0C;&#x5BF9;&#x4E2D;&#x56FD;&#x6162;&#x6027;&#x4E59;&#x578B;&#x809D;&#x708E;&#x75C5;&#x6BD2;&#x611F;&#x67D3;&#x60A3;&#x8005;&#x7684;&#x809D;&#x7EC6;&#x80DE;&#x764C;&#x98CE;&#x9669;&#x7684;&#x5F71;&#x54CD;&#x3002;

Hepatocellular carcinoma (HCC) is one of the most common malignant tumors worldwide. The risk for developing HCC increases with severity of inflammation and fibrosis. Transforming growth factor-beta1 (TGF-beta1) is most frequently upregulated in tumor cells. The most studied -509C>T polymorphism of TGF-beta1 gene has been associated with colorectal, gynecologic, and lung cancers. To assess whether this polymorphism in TGF-beta1 gene is associated with susceptibility to and/or clinicopathologic characteristics of HBV-related HCC, a total of 575 patients with chronic HBV infection and 299 healthy volunteers with no evidence of recent or remote HBV infection were prospectively enrolled. The patients were divided into two groups: those without (n = 196) and those with HCC (n = 379). These 379 HCC patients with chronic HBV infection were designated as cases, the remaining 196 patients without HCC and 299 healthy volunteers served as disease and healthy controls, respectively. -509C>T polymorphism in the TGF-beta1 gene promoter was studied using restriction fragment-length polymorphism. In addition, tumor tissues of liver (n = 60) were obtained from the studied HCC patients for measurement of TGF-beta1 mRNA expression levels. We also assessed the plasma TGF-beta1 levels of HBV patients without (n = 94) or with HCC (n = 136) and healthy subjects (n = 120). In our study group, the risk of HCC in Chinese patients with HBV infection was significantly lower with the TT genotypes than in those with the CC genotypes at position -509 of TGF-beta1 gene (P = 0.01). In addition, in the case group, patients with the CC genotype had a statistically significant higher median plasma TGF-beta1 or liver tumor tissue TGF-beta1 mRNA level compared with the individuals with the TT genotype. However, in a subsequent analysis of the association between this polymorphism and clinicopathological characteristics including tumor number, size, grade, stage, and invasiveness, there was no significant difference in both the distribution of genotype or allelic frequency within HCC patients, indicating that -509C>T exchange in TGF-beta1 gene may play an important role in the occurrence, not the progression of HBV-related HCC through influencing plasma concentrations of TGF-beta1 or TGF-beta1 mRNA expression of liver tumor tissue.

-509C>T polymorphism in the TGF-beta1 gene promoter, impact on the hepatocellular carcinoma risk in Chinese patients with chronic hepatitis B virus infection.

Carcinome h&eacute;patocellulaire (CHC) est l&#39;une des tumeurs malignes plus courantes dans le monde entier. Le risque de d&eacute;velopper la HCC augmente avec la s&eacute;v&eacute;rit&eacute; de l&#39;inflammation et la fibrose. Transforming growth factor-beta1 (TGF-beta1) est fr&eacute;quemment augment&eacute;e dans les cellules tumorales. Le plus &eacute;tudi&eacute;-509C &gt; polymorphisme T du g&egrave;ne TGF-beta1 a &eacute;t&eacute; associ&eacute; colorectal, gyn&eacute;cologiques et des cancers du poumon. Afin d&#39;&eacute;valuer si ce polymorphisme du g&egrave;ne TGF-beta1 est associ&eacute; &agrave; la susceptibilit&eacute; &agrave; et/ou caract&eacute;ristiques clinicopathologiques li&eacute;es &agrave; VHB HCC, un total de 575 patients avec une infection chronique au VHB et 299 volontaires sains avec aucun signe d&#39;infection &agrave; VHB r&eacute;cente ou &agrave; distance ont suivi prospectivement. Les patients ont &eacute;t&eacute; divis&eacute;s en deux groupes : ceux qui n&#39;ont (n = 196) et ceux atteints de CHC (n = 379). Ces patients HCC 379 avec l&#39;infection chronique par le VHB ont &eacute;t&eacute; d&eacute;sign&eacute;s comme des cas, les autres 196 patients sans HCC et 299 volontaires sains a &eacute;t&eacute; la maladie et les t&eacute;moins sains, respectivement. C-509 &gt; polymorphisme du promoteur du g&egrave;ne TGF-beta1 T a &eacute;t&eacute; &eacute;tudi&eacute; &agrave; l&#39;aide du polymorphisme de longueur des fragments de restriction. En outre, les tissus de tumeurs du foie (n = 60) ont &eacute;t&eacute; pr&eacute;lev&eacute;s les patients HCC &eacute;tudi&eacute;s pour la mesure des niveaux d&#39;expression de TGF-beta1 ARNm. Nous avons aussi &eacute;valu&eacute; les concentrations plasmatiques de TGF-beta1 de patients VHB sans (n = 94) ou atteints de CHC (n = 136) et de sujets sains (n = 120). Dans notre groupe d&#39;&eacute;tude, le risque du carcinome h&eacute;patocellulaire chez les patients chinois avec l&#39;infection par le VHB est significativement plus faible avec les g&eacute;notypes TT que chez ceux dont les g&eacute;notypes CC &agrave; la position-509 du g&egrave;ne TGF-beta1 (P = 0,01). En outre, dans le groupe, les patients avec le g&eacute;notype CC avaient un plasma de m&eacute;dian plus &eacute;lev&eacute; statistiquement significative TGF-beta1 ou ARNm de tissu TGF-beta1 tumeur du foie par rapport &agrave; des individus avec le g&eacute;notype TT. Toutefois, dans une analyse ult&eacute;rieure de l&#39;association entre les caract&eacute;ristiques de ce polymorphisme et anatomopathologiques dont nombre de tumeur, la taille, grade, stade et pouvoir invasif, il n&#39;y n&#39;avait aucune diff&eacute;rence significative dans les deux la distribution du g&eacute;notype ou de la fr&eacute;quence all&eacute;lique au sein des patients HCC, indiquant que C-509 &gt; &eacute;change T g&egrave;ne TGF-beta1 peut jouer un r&ocirc;le important en l&#39;occurrence, pas la progression de la HCC VHB li&eacute;es &agrave; travers qui influent sur les concentrations plasmatiques de TGF-beta1 ou expression de l&#39;ARNm du TGF-beta1 du tissu de la tumeur du foie.

C-509 &gt; polymorphisme T dans le promoteur du g&egrave;ne TGF-beta1, impact sur le risque de carcinome h&eacute;patocellulaire chez les patients chinois avec l&#39;infection par le virus h&eacute;patite B chronique.

Hepatozellul&auml;res Karzinom (HCC) ist eine der weltweit am h&auml;ufigsten malignen Tumoren. Das Risiko f&uuml;r die Entwicklung von HCC steigt mit der Schwere der Entz&uuml;ndung und Fibrose. Umwandlung von Wachstumsfaktor-beta1 ist (TGF-beta1) am h&auml;ufigsten herraufreguliert in Tumorzellen. Die meisten studierte-509C &gt; T Polymorphie TGF-beta1-Gen wurde verkn&uuml;pft mit Dickdarm-, gyn&auml;kologische, und Krebserkrankungen der Lunge. Um zu beurteilen, ob dieser Polymorphismus im TGF-beta1-gen Anf&auml;lligkeit f&uuml;r und/oder klinisch-Merkmale des HBV-bezogene HCC, insgesamt 575 Patienten mit chronischer HBV-Infektion und 299 gesunden Probanden ohne Beweise der j&uuml;ngsten oder remote HBV-Infektion zugeordnet ist waren prospektiv eingeschrieben. Die Patienten wurden in zwei Gruppen aufgeteilt: die ohne (n = 196) und solche mit HCC (n = 379). Diese 379 HCC-Patienten mit chronischer HBV-Infektion wurden als F&auml;lle, die &uuml;brigen 196 Patienten ohne HCC und 299 gesunden Freiwilligen diente als Krankheit und gesunden Kontrollgruppen, beziehungsweise bezeichnet. -509 C &gt; T Polymorphie in der Projekttr&auml;ger des TGF-beta1-Gen wurde mit Beschr&auml;nkung Fragment-L&auml;nge Polymorphie untersucht. Zus&auml;tzlich werden Tumor Gewebe der Leber (n = 60) wurden von der studierte HCC-Patienten f&uuml;r die Messung von TGF-beta1-mRNA Ausdruck-Stufen erhalten. Wir bewerten auch die TGF-beta1-Plasmaspiegel von HBV-Patienten ohne (n = 94) oder mit HCC (n = 136) und gesunden Probanden (n = 120). In unserer Studiengruppe, das Risiko von HCC bei chinesischen Patienten mit HBV-Infektion lag deutlich unter der TT-Genotypen als in denen mit der CC-Genotypen bei TGF-beta1-gen -509 positionieren (P = 0,01). Zudem hatten die Patienten mit Genotyp CC in der RS-Gruppe, eine statistisch signifikant h&ouml;here mittlere Plasma TGF-beta1 oder Leber Tumor Gewebe TGF-beta1 mRNA Ebene gegen&uuml;ber den Personen mit der TT-Genotyp. Jedoch in einer sp&auml;teren Analyse der Assoziation zwischen dieser Polymorphismus und Clinicopathological Eigenschaften, einschlie&szlig;lich Tumor-Anzahl, Gr&ouml;&szlig;e, Grad, B&uuml;hne und Invasivit&auml;t, gab es keinen signifikanten Unterschied in beiden die Verteilung der Genotyp oder einer allelic Frequenz innerhalb der HCC-Patienten, die angibt, dass C -509 &gt; T Austausch im TGF-beta1-gen kann eine wichtige Rolle in dem vorkommen, nicht das Fortschreiten der HBV-bezogene HCC durch Beeinflussung der Plasmaspiegel von TGF-beta1 oder TGF-beta1-mRNA Ausdruck der Leber Tumorgewebe.

-509 C &gt; T Polymorphie in der TGF-beta1 gen Projekttr&auml;ger, Auswirkungen auf das Hepatozellul&auml;re Karzinom-Risiko bei chinesischen Patienten mit chronischer Hepatitis B-Virus-Infektion.

Carcinoma epatocellulare (HCC) &egrave; uno dei pi&ugrave; comuni tumori maligni in tutto il mondo. Il rischio di sviluppare HCC aumenta con la severit&agrave; dell&#39;infiammazione e fibrosi. Fattore di crescita-beta1 di trasformazione (TGF-beta1) &egrave; pi&ugrave; frequentemente sovraregolati nelle cellule tumorali. La maggior parte ha studiato-509C &amp;gt; polimorfismo T del TGF-beta1 gene &egrave; stato associato del colon-retto, ginecologico e tumori polmonari. Per valutare se questo polimorfismo nel gene TGF-beta1 &egrave; associato con predisposizione a e/o le caratteristiche clinicopathologic di HCC correlati a HBV, un totale di 575 pazienti con infezione cronica da HBV e 299 volontari sani con nessuna evidenza di infezione da HBV recente o remota prospetticamente sono stati arruolati. I pazienti sono stati divisi in due gruppi: quelli senza (n = 196) e quelli con HCC (n = 379). 379 Pazienti con infezione cronica da HBV HCC sono stati indicati come casi, i restanti 196 pazienti senza HCC e 299 volontari sani servite come malattia e controlli sani, rispettivamente. -509 C &amp;gt; polimorfismo del promotore del gene TGF-beta1 T &egrave; stato studiato utilizzando restriction fragment length polymorphism. In aggiunta, tessuti del tumore del fegato (n = 60) sono stati ottenuti da pazienti HCC ha studiati per la misurazione dei livelli di espressione di TGF-beta1 mRNA. Abbiamo anche valutato i livelli plasmatici TGF-beta1 di pazienti HBV senza (n = 94) o con HCC (n = 136) e soggetti sani (n = 120). Nel nostro gruppo di studio, il rischio di HCC in pazienti cinesi con infezione da HBV &egrave; stata significativamente inferiore con i genotipi TT che in quelli con i genotipi CC in posizione-509 del gene TGF-beta1 (P = 0.01). Inoltre, nel gruppo di caso, i pazienti con genotipo CC avevano un tumore del fegato tessuto TGF-beta1 mRNA livello confrontato con gli individui con il genotipo TT o statisticamente significativo al plasma superiore mediano TGF-beta1. Tuttavia, in una successiva analisi dell&#39;associazione tra questo polimorfismo e Filipek caratteristiche tra cui tumore numero, dimensioni, grado, stadio e invasivit&agrave;, non non c&#39;era alcuna differenza significativa nella distribuzione del genotipo o frequenza allelica all&#39;interno di pazienti HCC, che indica che C-509 &amp;gt; Scambio T nel gene TGF-beta1 pu&ograve; svolgere un ruolo importante nella ricorrenza, non la progressione di HCC correlati a HBV attraverso che influenzano le concentrazioni plasmatiche di TGF-beta1 o espressione del TGF-beta1 mRNA del tessuto del tumore del fegato.

-509 C &amp;gt; polimorfismo T il promotore del gene TGF-beta1, impatto sul rischio di carcinoma epatocellulare in pazienti cinesi con infezione da virus dell&#39;epatite B cronica.

&#x809D;&#x7D30;&#x80DE;&#x764C; (HCC) &#x306F;&#x6700;&#x3082;&#x4E00;&#x822C;&#x7684;&#x306A;&#x60AA;&#x6027;&#x816B;&#x760D;&#x4E16;&#x754C;&#x4E2D;&#x306E; 1 &#x3064;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x809D;&#x7D30;&#x80DE;&#x764C;&#x3092;&#x958B;&#x767A;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x3001;&#x30EA;&#x30B9;&#x30AF;&#x306F;&#x708E;&#x75C7;&#x3084;&#x7DDA;&#x7DAD;&#x75C7;&#x306E;&#x91CD;&#x75C7;&#x5EA6;&#x3068;&#x5897;&#x52A0;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x5897;&#x6B96;&#x56E0;&#x5B50;&#x30D9;&#x30FC;&#x30BF; 1 &#x5909;&#x63DB; (TGF &#x30D9;&#x30FC;&#x30BF; 1) &#x306F;&#x3001;&#x6700;&#x3082;&#x983B;&#x7E41;&#x306B;&#x816B;&#x760D;&#x7D30;&#x80DE;&#x3067;&#x4EA2;&#x9032;&#x3067;&#x3059;&#x3002;-509C&#x3001;&#x307B;&#x3068;&#x3093;&#x3069;&#x3092;&#x5B66;&#x3093;&#x3060;&#x76EE; T TGF &#x30D9;&#x30FC;&#x30BF; 1 &#x306E;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x591A;&#x578B;&#x306B;&#x95A2;&#x9023;&#x4ED8;&#x3051;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x5927;&#x8178;&#x3001;&#x5A66;&#x4EBA;&#x79D1;&#x3001;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x80BA;&#x764C;&#x3002;&#x5728;&#x7C4D;&#x3092;&#x8A55;&#x4FA1;&#x3059;&#x308B;&#x306B;&#x306F;&#x3001;&#x304B;&#x3069;&#x3046;&#x304B;&#x3053;&#x306E; TGF &#x30D9;&#x30FC;&#x30BF; 1 &#x306E;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x591A;&#x578B;&#x306B;&#x5BFE;&#x3059;&#x308B;&#x611F;&#x53D7;&#x6027;&#x304A;&#x3088;&#x3073;/&#x307E;&#x305F;&#x306F; HBV &#x95A2;&#x9023;&#x809D;&#x3001;&#x6162;&#x6027;&#x306E; HBV &#x611F;&#x67D3; 575 &#x60A3;&#x8005;&#x3068; 299 &#x306E;&#x5065;&#x5168;&#x306A;&#x30DC;&#x30E9;&#x30F3;&#x30C6;&#x30A3;&#x30A2;&#x6700;&#x8FD1;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x30EA;&#x30E2;&#x30FC;&#x30C8;&#x306E; b &#x578B;&#x809D;&#x708E;&#x30A6;&#x30A4;&#x30EB;&#x30B9;&#x611F;&#x67D3;&#x306E;&#x8A3C;&#x62E0;&#x306F;&#x306A;&#x3044;&#x3068;&#x306E;&#x5408;&#x8A08;&#x306E;&#x81E8;&#x5E8A;&#x75C5;&#x7406;&#x5B66;&#x7684;&#x7279;&#x6027;&#x306B;&#x95A2;&#x9023;&#x4ED8;&#x3051;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x524D;&#x5411;&#x304D;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x305F;&#x3002;&#x60A3;&#x8005;&#x306F;&#x3001;2 &#x3064;&#x306E;&#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#x306B;&#x5206;&#x3051;&#x3089;&#x308C;&#x305F;: &#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306A;&#x3057; (n = 196 &#x3060;) &#x3068;&#x809D;&#x7D30;&#x80DE;&#x764C;&#x3068;&#x306E;&#x305D;&#x308C;&#x3089; (n 379 =)&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089; 379 HCC &#x60A3;&#x8005;&#x6162;&#x6027; b &#x578B;&#x809D;&#x708E;&#x30A6;&#x30A4;&#x30EB;&#x30B9;&#x611F;&#x67D3;&#x306E;&#x5834;&#x5408;&#x3001;&#x6B8B;&#x308A;&#x306E; 196 &#x60A3;&#x8005;&#x809D;&#x7D30;&#x80DE;&#x764C;&#x3068;&#x75C5;&#x6C17;&#x3068;&#x306E;&#x5065;&#x5168;&#x306A;&#x5236;&#x5FA1;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x305D;&#x308C;&#x305E;&#x308C;&#x52D9;&#x3081;&#x305F; 299 &#x306E;&#x5065;&#x5EB7;&#x306A;&#x30DC;&#x30E9;&#x30F3;&#x30C6;&#x30A3;&#x30A2;&#x306A;&#x3057;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x6307;&#x5B9A;&#x3092;&#x53D7;&#x3051;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;-509 C &#x76EE; T TGF &#x30D9;&#x30FC;&#x30BF; 1 &#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x30D7;&#x30ED;&#x30E2;&#x30FC;&#x30BF;&#x30FC;&#x591A;&#x578B;&#x5236;&#x9650;&#x9175;&#x7D20;&#x65AD;&#x7247;&#x9577;&#x591A;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x691C;&#x8A0E;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x307E;&#x305F;&#x3001;&#x809D;&#x81D3;&#x306E;&#x816B;&#x760D;&#x7D44;&#x7E54; (n = 60) TGF &#x30D9;&#x30FC;&#x30BF; 1 mRNA &#x767A;&#x73FE;&#x30EC;&#x30D9;&#x30EB;&#x306E;&#x6E2C;&#x5B9A;&#x306E;&#x809D;&#x7D30;&#x80DE;&#x764C;&#x60A3;&#x8005;&#x304B;&#x3089;&#x5F97;&#x3089;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x6211;&#x3005; &#x3082; TGF beta1 &#x8840;&#x4E2D; HBV &#x60A3;&#x8005;&#x306A;&#x3057;&#x306E;&#x8A55;&#x4FA1; (n = 94) &#x3084;&#x809D;&#x7D30;&#x80DE;&#x764C; (n = 136) &#x3068;&#x5065;&#x5E38;&#x8005; (n = 120&#xFF09;&#x3002;&#x6211;&#x3005; &#x306E;&#x7814;&#x7A76;&#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x4E2D;&#x56FD; b &#x578B;&#x809D;&#x708E;&#x30A6;&#x30A4;&#x30EB;&#x30B9;&#x611F;&#x67D3;&#x60A3;&#x8005;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x809D;&#x7D30;&#x80DE;&#x764C;&#x306E;&#x30EA;&#x30B9;&#x30AF;&#x3067; CC &#x306E;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x578B;&#x3092;&#x3082;&#x3064;&#x3082;&#x306E;&#x3067;-509 TGF &#x30D9;&#x30FC;&#x30BF; 1 &#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x306E;&#x4F4D;&#x7F6E;&#x3088;&#x308A;&#x3082;&#x306B;&#x3001;TT &#x306E;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x578B;&#x3068;&#x4F4E;&#x304B;&#x3063;&#x305F; &#xFF08;P = 0.01&#xFF09;&#x3002;&#x307E;&#x305F;&#x3001;&#x30B1;&#x30FC;&#x30B9;&#x306E;&#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#x3067;&#x306F;&#x3001;CC &#x3057;&#x305F;&#x60A3;&#x8005;&#x306F;&#x3001;&#x7D71;&#x8A08;&#x7684;&#x306B;&#x6709;&#x610F;&#x306A;&#x9AD8;&#x3044;&#x6B63;&#x4E2D;&#x30D7;&#x30E9;&#x30BA;&#x30DE; TGF &#x30D9;&#x30FC;&#x30BF; 1 &#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x809D;&#x816B;&#x760D;&#x7D44;&#x7E54; TGF &#x30D9;&#x30FC;&#x30BF; 1 mRNA &#x30EC;&#x30D9;&#x30EB;&#x306E; TT &#x306E;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x578B;&#x3092;&#x6301;&#x3064;&#x500B;&#x4EBA;&#x3068;&#x6BD4;&#x8F03;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x305F;&#x3002;&#x305F;&#x3060;&#x3057;&#x3001;&#x816B;&#x760D;&#x6570;&#x3001;&#x30B5;&#x30A4;&#x30BA;&#x3001;&#x30B0;&#x30EC;&#x30FC;&#x30C9;&#x3001;&#x30B9;&#x30C6;&#x30FC;&#x30B8;&#x3001;&#x4FB5;&#x8972;&#x306A;&#x3069;&#x3053;&#x306E;&#x591A;&#x578B;&#x3068;&#x81E8;&#x5E8A;&#x75C5;&#x7406;&#x5B66;&#x7684;&#x7279;&#x6027;&#x9593;&#x306E;&#x95A2;&#x9023;&#x4ED8;&#x3051;&#x306E;&#x5F8C;&#x7D9A;&#x5206;&#x6790;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x6709;&#x610F;&#x306A;&#x5DEE;&#x306F;&#x306A;&#x304B;&#x3063;&#x305F;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x578B;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x5BFE;&#x7ACB;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x306E;&#x5468;&#x6CE2;&#x6570;&#x3001;-509 C &#x3092;&#x793A;&#x3059;&#x3001;&#x809D;&#x7D30;&#x80DE;&#x764C;&#x60A3;&#x8005;&#x306E;&#x5185;&#x306E;&#x4E21;&#x65B9;&#x306E;&#x914D;&#x5E03;&#x3067;&#x76EE; T exchange TGF &#x30D9;&#x30FC;&#x30BF; 1 &#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x304C;&#x91CD;&#x8981;&#x306A;&#x5F79;&#x5272; TGF &#x30D9;&#x30FC;&#x30BF; 1 &#x306E;&#x8840;&#x6F3F;&#x4E2D;&#x6FC3;&#x5EA6;&#x307E;&#x305F;&#x306F; TGF &#x30D9;&#x30FC;&#x30BF; 1 mRNA &#x767A;&#x73FE;&#x809D;&#x816B;&#x760D;&#x7D44;&#x7E54;&#x306E;&#x5F71;&#x97FF;&#x3092;&#x4ECB;&#x3057;&#x3066; HBV &#x95A2;&#x9023;&#x809D;&#x306E;&#x9032;&#x884C;&#x3057;&#x306A;&#x3044;&#x767A;&#x751F;&#x518D;&#x751F;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

-509 C &#x76EE; T &#x30DD;&#x30EA;&#x30E2;&#x30FC;&#x30D5;&#x30A3;&#x30BA;&#x30E0; TGF &#x30D9;&#x30FC;&#x30BF; 1 &#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x30D7;&#x30ED;&#x30E2;&#x30FC;&#x30BF;&#x30FC;&#x3001;&#x4E2D;&#x56FD;&#x4EBA;&#x60A3;&#x8005;&#x306E;&#x6162;&#x6027; B &#x578B;&#x809D;&#x708E;&#x30A6;&#x30A4;&#x30EB;&#x30B9;&#x611F;&#x67D3;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x809D;&#x7D30;&#x80DE;&#x764C;&#x306E;&#x30EA;&#x30B9;&#x30AF;&#x3078;&#x306E;&#x5F71;&#x97FF;&#x3067;&#x3002;

&#xAC04;&#xC138;&#xD3EC; &#xC554; (HCC) &#xC804;&#xC138;&#xACC4; &#xAC00;&#xC7A5; &#xC77C;&#xBC18;&#xC801;&#xC778; &#xC545;&#xC131; &#xC885;&#xC591; &#xC911; &#xD558;&#xB098;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;. HCC&#xB97C; &#xAC1C;&#xBC1C; &#xD558;&#xAE30; &#xC704;&#xD55C; &#xC704;&#xD5D8; &#xC5FC;&#xC99D;&#xACFC; &#xC12C;&#xC720; &#xC99D;&#xC758; &#xC2EC;&#xAC01;&#xB3C4; &#xC99D;&#xAC00; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xBCC0;&#xD615; &#xC131;&#xC7A5; &#xC778;&#xC790; beta1 (TGF-beta1)&#xC740; &#xAC00;&#xC7A5; &#xC790;&#xC8FC; &#xC885;&#xC591; &#xC138;&#xD3EC;&#xC5D0;&#xC11C; upregulated. &#xAC00;&#xC7A5; &#xACF5;&#xBD80;-509C &amp;gt; TGF beta1 &#xC720;&#xC804;&#xC790;&#xC758; &#xB2E4;&#xD615;&#xC131; T&#xC640; &#xC5F0;&#xACB0; &#xB418;&#xC5B4; &#xB300; &#xC7A5;, &#xBD80;&#xC778;&#xACFC;, &#xD3D0; &#xC554;. &#xD3C9;&#xAC00; &#xD558;&#xAE30; &#xC704;&#xD574; TGF beta1 &#xC720;&#xC804;&#xC790;&#xC758;&#xC774; &#xB2E4;&#xD615;&#xC131;&#xC774; &#xC790;&#xD654; &#xC728; &#xBC0F; HBV &#xAD00;&#xB828; HCC, &#xCD1D; 575 &#xB9CC;&#xC131; HBV &#xAC10;&#xC5FC; &#xD658;&#xC790; &#xBC0F; &#xCD5C;&#xADFC; &#xB610;&#xB294; &#xC6D0;&#xACA9; HBV &#xAC10;&#xC5FC;&#xC758; &#xC99D;&#xAC70;&#xAC00; 299 &#xAC74;&#xAC15; &#xD55C; &#xC790;&#xC6D0; &#xBD09;&#xC0AC;&#xC790;&#xC758; clinicopathologic &#xD2B9;&#xC131;&#xC5D0; &#xC5F0;&#xAD00; &#xC778;&#xC9C0; prospectively &#xB4F1;&#xB85D; &#xD588;&#xB2E4;. &#xD658;&#xC790;&#xB97C; &#xB450; &#xADF8;&#xB8F9;&#xC73C;&#xB85C; &#xBD84;&#xD560; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4;: &#xADF8; &#xC5C6;&#xC774; (n = 196)&#xC640; HCC (n = 379). &#xB9CC;&#xC131; HBV &#xAC10;&#xC5FC; 379 HCC &#xD658;&#xC790;&#xAC00; &#xACBD;&#xC6B0; HCC &#xBC0F; &#xC9C8;&#xBCD1; &#xBC0F; &#xAC74;&#xAC15; &#xD55C; &#xCEE8;&#xD2B8;&#xB864;&#xC744; &#xAC01;&#xAC01; &#xC5ED;&#xC784; 299 &#xAC74;&#xAC15; &#xD55C; &#xC790;&#xC6D0; &#xBD09;&#xC0AC;&#xC790; &#xC5C6;&#xC774; &#xB098;&#xBA38;&#xC9C0; 196 &#xD658;&#xC790;&#xB85C; &#xC9C0;&#xC815; &#xD588;&#xB2E4;. -509 C &amp;gt; TGF beta1 &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xD504;&#xB85C;&#xBAA8;&#xD130;&#xC5D0;&#xC11C; T &#xB2E4;&#xD615;&#xC131; &#xC81C;&#xD55C; &#xB2E8;&#xD3B8; &#xAE38;&#xC774;&#xC758; &#xB2E4;&#xD615;&#xC131;&#xC744; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xACF5;&#xBD80; &#xD588;&#xB2E4;. &#xB610;&#xD55C;, &#xAC04; &#xC885;&#xC591; &#xC870;&#xC9C1; (n = 60) TGF beta1 mRNA &#xC2DD; &#xB808;&#xBCA8;&#xC758; &#xCE21;&#xC815;&#xC744; &#xC704;&#xD55C; &#xACF5;&#xBD80; HCC &#xD658;&#xC790; &#xB85C;&#xBD80;&#xD130; &#xC5BB;&#xC740; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC6B0;&#xB9AC; &#xB610;&#xD55C; &#xC5C6;&#xC774; HBV &#xD658;&#xC790;&#xC758; &#xD50C;&#xB77C;&#xC988;&#xB9C8; TGF beta1 &#xC218;&#xC900; &#xD3C9;&#xAC00; (n = 94) &#xB610;&#xB294; HCC (n = 136)&#xC640; &#xAC74;&#xAC15; &#xD55C; &#xACFC;&#xBAA9; (n = 120). &#xC6B0;&#xB9AC; &#xC5F0;&#xAD6C; &#xADF8;&#xB8F9;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC911;&#xAD6D; HBV &#xAC10;&#xC5FC; &#xD658;&#xC790;&#xC5D0;&#xC11C; HCC&#xC758; &#xC704;&#xD5D8; &#xD588;&#xB2E4;&#xC640; TT genotypes TGF beta1 &#xC720;&#xC804;&#xC790;&#xC758;-509 &#xC704;&#xCE58;&#xC5D0; CC genotypes&#xC640; &#xADF8; &#xBCF4;&#xB2E4; &#xD6E8;&#xC52C; &#xB0AE;&#xC740; (P = 0.01). &#xB610;&#xD55C;, &#xCF00;&#xC774;&#xC2A4; &#xADF8;&#xB8F9;&#xC5D0;&#xC11C; CC &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xD615;&#xC744; &#xAC00;&#xC9C4; &#xD658;&#xC790; &#xD1B5;&#xACC4;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xC720;&#xC758; &#xD55C; &#xB192;&#xC740; &#xC911;&#xAC04; &#xD50C;&#xB77C;&#xC988;&#xB9C8; TGF beta1 &#xB610;&#xB294; &#xAC04; &#xC885;&#xC591; &#xC870;&#xC9C1; TGF beta1 mRNA &#xC218;&#xC900; &#xAC1C;&#xC778; TT &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xD615;&#xC744; &#xBE44;&#xAD50; &#xD588;&#xB2E4;. &#xADF8;&#xB7EC;&#xB098;, &#xC885;&#xC591; &#xC218;, &#xD06C;&#xAE30;, &#xB4F1;&#xAE09;, &#xBB34;&#xB300;, &#xCE68;&#xC785; &#xB4F1;&#xC774; &#xB2E4;&#xD615;&#xC131; &#xBC0F; clinicopathological &#xD2B9;&#xC131; &#xAC04;&#xC758; &#xC5F0;&#xACB0;&#xC758; &#xD6C4;&#xC18D; &#xBD84;&#xC11D;, &#xAC70;&#xAE30; &#xB450; &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xD615; &#xC774;&#xB098; &#xADF8;-509 C&#xB97C; &#xB098;&#xD0C0;&#xB0B4;&#xB294; HCC &#xD658;&#xC790; &#xB0B4; &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xBE48;&#xB3C4;&#xC758; &#xBD84;&#xD3EC;&#xC5D0; &#xD070; &#xCC28;&#xC774; &amp;gt; TGF beta1 &#xC720;&#xC804;&#xC790;&#xC5D0;&#xC11C; T &#xAD50;&#xD658; &#xBC1C;&#xC0DD;, TGF beta1&#xC758; &#xD50C;&#xB77C;&#xC2A4;&#xB9C8; &#xB18D;&#xB3C4; &#xB610;&#xB294; TGF beta1 mRNA &#xD45C;&#xD604;&#xC758; &#xAC04; &#xC885;&#xC591; &#xC870;&#xC9C1;&#xC5D0; &#xC601;&#xD5A5;&#xC744; &#xBBF8;&#xCE58;&#xB294; &#xD1B5;&#xD574; HCC HBV &#xAD00;&#xB828; &#xC5C6;&#xB294; &#xC9C4;&#xD589;&#xC5D0;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC911;&#xC694; &#xD55C; &#xC5ED;&#xD560;&#xC744; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;.

-509 C &amp;gt; T &#xB2E4;&#xD615;&#xC131; TGF beta1 &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xD504;&#xB85C;&#xBAA8;&#xD130; &#xC911;&#xAD6D; &#xB9CC;&#xC131; B &#xD615; &#xAC04;&#xC5FC; &#xBC14;&#xC774;&#xB7EC;&#xC2A4; &#xAC10;&#xC5FC; &#xD658;&#xC790;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAC04;&#xC138;&#xD3EC; &#xC554; &#xC885; &#xC704;&#xD5D8;&#xC5D0; &#xBBF8;&#xCE58;&#xB294; &#xC601;&#xD5A5;&#xC5D0;&#xC5D0;&#xC11C;.

Carcinoma hepatocelular (HCC) es uno de los tumores malignos m&aacute;s comunes en todo el mundo. El riesgo de desarrollar HCC aumenta con la gravedad de la inflamaci&oacute;n y la fibrosis. Transforming growth factor-beta1 (TGF-beta1) es lo m&aacute;s frecuentemente alza en c&eacute;lulas tumorales. La mayor&iacute;a estudia-509C &gt; polimorfismo T del gen de TGF-beta1 se ha asociado con colorrectal, ginecol&oacute;gicos y c&aacute;nceres de pulm&oacute;n. Para evaluar si este polimorfismo en el gen de TGF-beta1 se asocia con susceptibilidad a y/o caracter&iacute;sticas cl&iacute;nico-patol&oacute;gicas de HCC HBV-relacionada, un total de 575 pacientes con infecci&oacute;n cr&oacute;nica de HBV y 299 voluntarios sanos sin evidencia de infecci&oacute;n por el HBV reciente o remoto se inscribieron prospectivamente. Los pacientes fueron divididos en dos grupos: los que no (n = 196) y aquellos con HCC (n = 379). Estos pacientes HCC 379 con infecci&oacute;n cr&oacute;nica de HBV fueron se&ntilde;alados como los casos, los pacientes restantes 196 sin HCC y 299 voluntarios sanos sirvi&oacute; como enfermedad y controles sanos, respectivamente. C-509 &gt; polimorfismo de T en el promotor del gen de TGF-beta1 fue estudiado usando polimorfismo de longitud de fragmento de restricci&oacute;n. Adem&aacute;s, los tejidos del tumor del h&iacute;gado (n = 60) se obtuvieron de los pacientes estudiados del HCC para la medici&oacute;n de los niveles de expresi&oacute;n de ARNm de TGF-beta1. Tambi&eacute;n determinamos los niveles plasm&aacute;ticos de TGF-beta1 de pacientes VHB sin (n = 94) o con HCC (n = 136) y sujetos sanos (n = 120). En nuestro grupo de estudio, el riesgo de HCC en pacientes chinos con la infecci&oacute;n de HBV fue significativamente menor con los genotipos TT que en aquellos con los genotipos CC en posici&oacute;n -509 del gene de TGF-beta1 (P = 0.01). Adem&aacute;s, en el grupo de caso, pacientes con el genotipo CC ten&iacute;an un plasma mediana mayor estad&iacute;sticamente significativa TGF-beta1 o el tumor hep&aacute;tico tejido TGF-beta1 mRNA nivel en comparaci&oacute;n con los individuos con el genotipo TT. Sin embargo, en un an&aacute;lisis posterior de la asociaci&oacute;n entre este polimorfismo y clinicopatol&oacute;gicas caracter&iacute;sticas incluyendo n&uacute;mero de tumor, tama&ntilde;o, grado y etapa invasividad, hubo diferencias significativas en tanto la distribuci&oacute;n de genotipo o frecuencia al&eacute;lica en pacientes HCC, indicando que la C -509 &gt; intercambio de T en el gene de TGF-beta1 puede desempe&ntilde;ar un papel importante en la ocurrencia, no la progresi&oacute;n de HCC HBV-relacionada a trav&eacute;s de influir en las concentraciones plasm&aacute;ticas de TGF-beta1 o expresi&oacute;n del TGF-beta1 mRNA del tejido del tumor del h&iacute;gado.

C-509 &gt; polimorfismo de T en el promotor del gen de TGF-beta1, impacto sobre el riesgo de carcinoma hepatocelular en pacientes chinos con la infecci&oacute;n del virus de la hepatitis B cr&oacute;nica.

Cancer colorectal (CCR) est l&#39;un des plus communes malignit&eacute;s dans le monde et une maladie multipathway. Antig&egrave;ne de T-lymphocyte cytotoxique-4 (CTLA-4) est une mol&eacute;cule d&#39;immunor&eacute;gulatrices puissant qui supprime la r&eacute;ponse antitumorale par activation des lymphocytes T r&eacute;gulatrices vers le bas. Les plus &eacute;tudi&eacute;s + 49 a &gt; polymorphisme G du g&egrave;ne CTLA-4 a &eacute;t&eacute; associ&eacute; &agrave; plusieurs auto-immunes ou maladies canc&eacute;reuses. Notre objectif &eacute;tait d&#39;&eacute;tudier l&#39;association entre cette variante g&eacute;n&eacute;tique et les risques ainsi que la progression du cancer colorectal en chinois.

CTLA-4 + 49 a &gt; G polymorphisme est associ&eacute; avec le risque, mais pas avec la progression du cancer colorectal en chinois.

Kolorektales Karzinom (CRC) geh&ouml;rt zu den h&auml;ufigsten Krebserkrankungen in der Welt und eine multipathway Krankheit. Zytotoxische T-Lymphozyten Antigen-4 (CTLA-4) ist ein potenter immunregulatorische-Molek&uuml;l, das unterdr&uuml;ckt die antitumor-Reaktion durch T-Zell-Aktivierung nach unten regulieren. Die am besten untersuchten + 49A &gt; G Polymorphismus CTLA-4-Gen wurde verkn&uuml;pft mit mehreren Autoimmunerkrankungen oder Krebserkrankungen. Unser Ziel war es, die Zuordnung zwischen diese genetische Variante sowie das Risiko und Fortschreiten von Darmkrebs in Chinesisch zu untersuchen.

CTLA-4 + 49A &gt; G Polymorphismus ist verbunden mit dem Risiko, aber nicht mit der Progression von Darmkrebs in Chinesisch.

Cancro del colon-retto (CRC) &egrave; uno dei pi&ugrave; comuni tumori maligni del mondo e una malattia multipathway. Dei linfociti T citotossici antigene-4 (CTLA-4) &egrave; una molecola potente immunoregulatory che sopprime la risposta antitumorale da gi&ugrave;-regolazione attivazione delle cellule T. Il pi&ugrave; studiato + 49A &amp;gt; polimorfismo G del gene CTLA-4 &egrave; stato associato con vari autoimmuni o patologie di cancro. Il nostro obiettivo era di investigare l&#39;associazione tra questa variante genetica e il rischio cos&igrave; come la progressione del cancro colorettale in cinese.

CTLA-4 + 49A &amp;gt; G polimorfismo &egrave; associato con il rischio, ma non con la progressione del cancro colorettale in cinese.

&#x5927;&#x80A0;&#x764C; (CRC) &#x662F;&#x5728;&#x4E16;&#x754C;&#x548C; multipathway &#x7684;&#x75BE;&#x75C5;&#x4E2D;&#x6700;&#x5E38;&#x89C1;&#x7684;&#x6076;&#x6027;&#x80BF;&#x7624;&#x4E4B;&#x4E00;&#x3002;&#x7EC6;&#x80DE;&#x6BD2; T &#x6DCB;&#x5DF4;&#x7EC6;&#x80DE;&#x6297;&#x539F;-4 &#xFF08;CTLA-4&#xFF09; &#x662F;&#x5F3A;&#x6548;&#x514D;&#x75AB;&#x8C03;&#x8282;&#x5206;&#x5B50;&#x80FD;&#x6291;&#x5236;&#x80BF;&#x7624;&#x53CD;&#x5E94;&#x7531;&#x5411;&#x4E0B;&#x8C03;&#x8282; T &#x7EC6;&#x80DE;&#x7684;&#x6D3B;&#x5316;&#x3002;&#x7814;&#x7A76;&#x6700; + 49A &gt; G ctla-4 &#x57FA;&#x56E0;&#x591A;&#x6001;&#x6027;&#x5DF2;&#x4E0E;&#x51E0;&#x4E2A;&#x81EA;&#x8EAB;&#x514D;&#x75AB;&#x6027;&#x5173;&#x8054;&#x6216;&#x764C;&#x75C7;&#x75BE;&#x75C5;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x7684;&#x76EE;&#x7684;&#x662F;&#x8C03;&#x67E5;&#x8FD9;&#x4E2A;&#x57FA;&#x56E0;&#x7684;&#x7A81;&#x53D8;&#x548C;&#x98CE;&#x9669;&#xFF0C;&#x4EE5;&#x53CA;&#x4E2D;&#x56FD;&#x7ED3;&#x76F4;&#x80A0;&#x764C;&#x8FDB;&#x5C55;&#x4E4B;&#x95F4;&#x7684;&#x5173;&#x8054;&#x3002;

CTLA 4 + 49A &gt; G &#x591A;&#x6001;&#x6027;&#x662F;&#x76F8;&#x5173;&#x8054;&#x7684;&#x98CE;&#x9669;&#x4F46;&#x4E0D;&#x662F;&#x4E0E;&#x4E2D;&#x56FD;&#x5927;&#x80A0;&#x764C;&#x7684;&#x7814;&#x7A76;&#x8FDB;&#x5C55;&#x3002;

Colorectal cancer (CRC) is one of the most common malignancies in the world and a multipathway disease. Cytotoxic T-lymphocyte antigen-4 (CTLA-4) is a potent immunoregulatory molecule that suppresses antitumor response by down-regulating T-cell activation. The most studied +49A>G polymorphism of CTLA-4 gene has been associated with several autoimmune or cancer diseases. Our aim was to investigate the association between this genetic variant and the risk as well as progression of colorectal cancer in Chinese.

CTLA-4 +49A>G polymorphism is associated with the risk but not with the progression of colorectal cancer in Chinese.

&#x5927;&#x8178;&#x304C;&#x3093; &#xFF08;CRC&#xFF09; &#x306E;&#x4E16;&#x754C;&#x3068; multipathway &#x306E;&#x75C5;&#x6C17;&#x306E;&#x6700;&#x3082;&#x4E00;&#x822C;&#x7684;&#x306A;&#x60AA;&#x6027;&#x816B;&#x760D;&#x306E;&#x4E00;&#x3064;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x7D30;&#x80DE;&#x50B7;&#x5BB3;&#x6027; T &#x30EA;&#x30F3;&#x30D1;&#x7403;&#x6297;&#x539F; 4 (CTLA-4&#xFF09; &#x30C0;&#x30A6;&#x30F3;&#x3092;&#x898F;&#x5236;&#x3059;&#x308B; T &#x7D30;&#x80DE;&#x306E;&#x6D3B;&#x6027;&#x5316;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x6297;&#x816B;&#x760D;&#x52B9;&#x679C;&#x3092;&#x6291;&#x5236;&#x3059;&#x308B;&#x5F37;&#x529B;&#x306A;&#x514D;&#x75AB;&#x5236;&#x5FA1;&#x5206;&#x5B50;&#x3067;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x6700;&#x3082;&#x7814;&#x7A76; + 49A &#x76EE; G CTLA 4 &#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x591A;&#x578B;&#x306F;&#x81EA;&#x5DF1;&#x514D;&#x75AB;&#x304C;&#x3044;&#x304F;&#x3064;&#x304B;&#x95A2;&#x9023;&#x4ED8;&#x3051;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x764C;&#x306E;&#x75C5;&#x6C17;&#x3002;&#x79C1;&#x305F;&#x3061;&#x306E;&#x76EE;&#x7684;&#x306F;&#x3053;&#x306E;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x306E;&#x5909;&#x7570;&#x3068;&#x30EA;&#x30B9;&#x30AF;&#x3068;&#x540C;&#x69D8;&#x3001;&#x4E2D;&#x56FD;&#x8A9E;&#x3067;&#x5927;&#x8178;&#x764C;&#x306E;&#x9032;&#x884C;&#x3068;&#x306E;&#x95A2;&#x9023;&#x306B;&#x3064;&#x3044;&#x3066;&#x691C;&#x8A0E;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;

CTLA 4 + 49A &#x76EE; G &#x30DD;&#x30EA;&#x30E2;&#x30FC;&#x30D5;&#x30A3;&#x30BA;&#x30E0;&#x95A2;&#x9023;&#x4ED8;&#x3051;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x30EA;&#x30B9;&#x30AF;&#x304C;&#x4E2D;&#x56FD;&#x8A9E;&#x3067;&#x5927;&#x8178;&#x764C;&#x306E;&#x9032;&#x884C;&#x3067;&#x306A;&#x3044;&#x3067;&#x3059;&#x3002;

&#xB300; &#xC7A5; &#xC554; (CRC) &#xC138;&#xC0C1;&#xACFC; multipathway &#xC9C8;&#xD658;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAC00;&#xC7A5; &#xD754;&#xD55C; &#xC545;&#xC131; &#xC885;&#xC591; &#xC911; &#xD558;&#xB098;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;. Cytotoxic T-&#xB9BC;&#xD504; &#xAD6C; &#xD56D; &#xC6D0;-4 (CTLA-4) &#xB2E4;&#xC6B4; &#xADDC;&#xC81C; T &#xC138;&#xD3EC; &#xD65C;&#xC131;&#xD654;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; antitumor &#xC751;&#xB2F5;&#xC744; &#xC5B5;&#xC81C; &#xD558;&#xB294; &#xAC15;&#xB825;&#xD55C; immunoregulatory &#xBD84;&#xC790; &#xC774;&#xB2E4;. &#xAC00;&#xC7A5; &#xACF5;&#xBD80; + 49A &amp;gt; CTLA 4 &#xC720;&#xC804;&#xC790;&#xC758; &#xB2E4;&#xD615;&#xC131; G&#xC774; &#xC5EC;&#xB7EC; &#xC790;&#xAC00; &#xBA74;&#xC5ED; &#xC9C8;&#xD658;&#xACFC; &#xAD00;&#xB828; &#xB418;&#xC5B4; &#xB610;&#xB294; &#xC554; &#xC9C8;&#xBCD1;. &#xC6B0;&#xB9AC;&#xC758; &#xBAA9;&#xD45C;&#xB294;&#xC774; &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xBCC0;&#xD615; &#xD558; &#xACE0;&#xB294; &#xC704;&#xD5D8;&#xC73C;&#xB85C; &#xC911;&#xAD6D;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB300; &#xC7A5; &#xC554;&#xC758; &#xC9C4;&#xD589;&#xC758; &#xC5F0;&#xAD00;&#xC131;&#xC744; &#xC870;&#xC0AC; &#xD588;&#xB2E4;.

CTLA 4 + 49A &amp;gt; G &#xB2E4;&#xD615;&#xC131;&#xC740; &#xAD00;&#xB828; &#xC704;&#xD5D8; &#xD558;&#xC9C0;&#xB9CC; &#xC911;&#xAD6D;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB300; &#xC7A5; &#xC554;&#xC758; &#xC9C4;&#xD589; &#xD558;&#xC9C0;.

C&aacute;ncer colorrectal (CCR) es una de las malignidades m&aacute;s comunes en el mundo y una enfermedad multipathway. Linfocitos T citot&oacute;xicos ant&iacute;geno-4 (CTLA-4) es una mol&eacute;cula de inmunoregulador potente que suprime la respuesta antitumoral por activaci&oacute;n de c&eacute;lulas T reguladoras abajo. Los m&aacute;s estudiados + 49A &gt; polimorfismo G del gen CTLA-4 se ha asociado con varios autoinmunes o enfermedades de c&aacute;ncer. Nuestro objetivo era investigar la asociaci&oacute;n entre esta variante gen&eacute;tica y el riesgo, as&iacute; como la progresi&oacute;n del c&aacute;ncer colorrectal en chino.

CTLA-4 + 49A &gt; polimorfismo G se asocia con el riesgo, pero no con la progresi&oacute;n del c&aacute;ncer colorrectal en chino.

&#x65E9;&#x671F;&#x8BCA;&#x65AD;&#x7684;&#x809D;&#x7EC6;&#x80DE;&#x764C; (HCC) &#x662F;&#x4F1F;&#x5927;&#x7684;&#x4E34;&#x5E8A;&#x53EF;&#x53D6;&#x7531;&#x4E8E;&#x7F3A;&#x4E4F;&#x5177;&#x4F53;&#x548C;&#x654F;&#x611F;&#x6807;&#x5FD7;&#x7269;&#x3002;&#x7531;&#x809D;&#x810F;&#x5408;&#x6210;&#x7CD6;&#x86CB;&#x767D;&#x7684;&#x7CD6;&#x94FE;&#x7684;&#x53D8;&#x5316;&#x5BF9;&#x764C;&#x53D8;&#x8FC7;&#x7A0B;&#x4E2D;&#x7684;&#x5F02;&#x5E38;&#x7684;&#x5206;&#x5B50;&#x57FA;&#x7840;&#x4F5C;&#x51FA;&#x8D21;&#x732E;&#x3002;&#x8FD9;&#x9879;&#x7814;&#x7A76;&#x7684;&#x76EE;&#x7684;&#x662F;&#x6784;&#x5EFA;&#x548C;&#x8BC4;&#x4F30;&#x57FA;&#x4E8E; N-&#x8FDE;&#x63A5;&#x7CD6;&#x8BCA;&#x65AD;&#x6A21;&#x578B;&#x5728;&#x809D;&#x764C;&#x9274;&#x5B9A;&#x548C;&#x91C7;&#x53D6;&#x540E;&#x7EED;&#x884C;&#x52A8;&#x7684;&#x8BCA;&#x65AD;&#x4EF7;&#x503C;&#x3002;&#x603B;&#x5171;&#x6709; 393 &#x79D1;&#x76EE;&#x5305;&#x62EC;&#x4E59;&#x578B;&#x809D;&#x708E;&#x75C5;&#x6BD2;&#x76F8;&#x5173;&#x809D;&#x764C;&#x3001; &#x809D;&#x7EA4;&#x7EF4;&#x5316;&#x548C;&#x5065;&#x5EB7;&#x63A7;&#x4EF6;&#x88AB;&#x62DB;&#x52DF;&#x3002;&#x540E;&#x7EED;&#x884C;&#x52A8;&#x8FDB;&#x884C;&#x4E4B;&#x524D;&#x548C;&#x4E4B;&#x540E;&#x5728;&#x809D;&#x764C;&#x7684;&#x624B;&#x672F;&#x6CBB;&#x7597;&#x3002;N glycome &#x8840;&#x6E05;&#x7CD6;&#x86CB;&#x767D;&#x5206;&#x6790; DNA &#x6392;&#x5E8F;&#x5668;&#x8F85;&#x52A9;&#x8367;&#x5149;&#x534F;&#x52A9;&#x78B3;&#x6C34;&#x5316;&#x5408;&#x7269;&#x7535;&#x6CF3; &#xFF08;DSA &#x9762;&#xFF09;&#x3002;&#x591A;&#x53C2;&#x6570;&#x8BCA;&#x65AD;&#x6A21;&#x578B;&#x5EFA;&#x9020;&#x4E86;&#x57FA;&#x4E8E; N-&#x8FDE;&#x63A5;&#x7CD6;&#x6807;&#x8BB0;&#x3002;&#x7ED3;&#x679C;&#x53D1;&#x73B0;&#xFF0C;2 &#x7684; N-&#x8FDE;&#x63A5;&#x7CD6;&#x7ED3;&#x6784;&#x4E30;&#x5EA6; (NG1A2F&#x3001; &#x9AD8;&#x5CF0; 4 &#xFF1B;NA3Fb&#x3001; &#x9AD8;&#x5CF0; 9&#xFF09; &#x662F;&#x6709;&#x7528;&#x7684; N-&#x8FDE;&#x63A5;&#x7CD6;&#x6807;&#x8BB0;&#x3002;&#x4ECE;&#x7EA4;&#x7EF4;&#x9274;&#x522B;&#x809D;&#x764C;&#x8BCA;&#x65AD;&#x7597;&#x6548;&#x89C2;&#x5BDF;&#x65E5;&#x5FD7;&#x6BD4; [log(p9/4)] &#x662F;&#x7C7B;&#x4F3C;&#x4E8E;&#x6025;&#x6027;&#x5F1B;&#x7F13;&#x6027;&#x9EBB;&#x75F9;&#x3002;&#x51C6;&#x786E;&#x6027;&#x548C;&#x654F;&#x611F;&#x6027;&#x8BCA;&#x65AD;&#x6A21;&#x578B;&#x7ED3;&#x5408;&#x7532;&#x80CE;&#x86CB;&#x767D;&#x548C; N-&#x8FDE;&#x63A5;&#x7CD6;&#x6807;&#x8BB0; (Cscore B) &#x662F;&#x4E0E;&#x6CD5;&#x65B0;&#x793E;&#x76F8;&#x6BD4;&#x589E;&#x52A0;&#x7684; 7-10%&#x3002;Log(p9/4) &#x662F;&#x66F4;&#x6709;&#x6548;&#x5730;&#x76D1;&#x6D4B;&#x8FDB;&#x5C55;&#x4E0E;&#x809D;&#x764C;&#x7684;&#x5173;&#x4E8E;&#x6539;&#x8FDB;&#x7279;&#x5F02;&#x6027; (16%) &#x548C;&#x51C6;&#x786E;&#x6027; &#xFF08;8%&#xFF09; &#x76F8;&#x6BD4;&#xFF0C;&#x7532;&#x80CE;&#x86CB;&#x767D;&#x5728;&#x8840;&#x7BA1;&#x5165;&#x4FB5;&#x3002;N-&#x8FDE;&#x63A5;&#x7CD6;&#x6807;&#x8BB0;&#x88AB;&#x53D1;&#x73B0;&#x540E;&#x624B;&#x672F;&#x5207;&#x9664;&#x809D;&#x764C;&#x7684;&#x540E;&#x7EED;&#x884C;&#x52A8;&#x4E2D;&#x53D1;&#x751F;&#x663E;&#x8457;&#x66F4;&#x6539;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x5F97;&#x51FA;&#x8FD9;&#x6837;&#x7684;&#x7ED3;&#x8BBA;&#x7684;&#x5206;&#x652F;&#x7684; alpha (1&#xFF0C;3)-fucosylated triantennary &#x7CD6;&#x548C; biantennary &#x7CD6;&#x662F; N-&#x8FDE;&#x63A5;&#x7CD6;&#x6807;&#x8BB0;&#x90A3;&#x6837;&#x6709;&#x53D1;&#x5C55;&#x524D;&#x9014;&#x3002;&#x57FA;&#x4E8E; N-&#x8FDE;&#x63A5;&#x7CD6;&#x6807;&#x8BB0;&#x7684;&#x8BCA;&#x65AD;&#x6A21;&#x578B;&#x548C;&#x7532;&#x80CE;&#x86CB;&#x767D;&#x63D0;&#x9AD8;&#x809D;&#x764C;&#x8BCA;&#x65AD;&#x548C;&#x76D1;&#x6D4B;&#x8FDB;&#x5C55;&#x7684;&#x7597;&#x6548;&#x3002;

N-&#x8FDE;&#x63A5;&#x7CD6;&#x57FA;&#x4E8E;&#x6A21;&#x578B;&#x6539;&#x8FDB;&#x5728;&#x4E59;&#x578B;&#x809D;&#x708E;&#x75C5;&#x6BD2;&#x4E0E;&#x809D;&#x7EC6;&#x80DE;&#x764C;&#x7684;&#x8BCA;&#x65AD;&#x6548;&#x679C;&#x3002;

The early diagnosis of hepatocellular carcinoma (HCC) is of great clinical desirable due to lack of specific and sensitive markers. Alterations in the sugar chains of glycoprotein synthesized by the liver contribute to the molecular basis of abnormalities in carcinogenesis. This study aims to construct and assess the diagnostic value of N-glycan based diagnostic model in HCC identification and follow-up. A total of 393 subjects including HBV-related HCC, liver fibrosis and healthy controls were recruited. Follow-up was carried out before and after surgical treatment in HCC. N-glycome of serum glycoprotein was profiled by DNA sequencer-assisted fluorophore-assisted carbohydrate electrophoresis (DSA-FACE). Multiparameters diagnostic models were constructed based on N-glycan markers. The result found that 2 N-glycan structure abundances (NG1A2F, Peak 4; NA3Fb, Peak 9) were useful as N-glycan markers. The diagnostic efficacy of the log ratio [log(p9/4)] was similar to that of AFP in differentiating HCC from fibrosis. The accuracy and sensitivity of the diagnostic model combining AFP and N-glycan markers (Cscore B) were increased 7-10% compared with that of AFP. Log(p9/4) was more efficient in monitoring the progression of HCC with regarding to vascular invasion at improved specificity (16%) and accuracy (8%) compared with that of AFP. The N-glycan markers were found to be changed significantly after surgical resection in HCC follow-up. We conclude that the branching alpha (1,3)-fucosylated triantennary glycan and a biantennary glycan are promising as N-glycan markers. The diagnostic models based on the N-glycan markers and AFP improve the efficacy in HCC diagnosis and progression monitoring.

N-glycan based models improve diagnostic efficacies in hepatitis B virus-related hepatocellular carcinoma.

Le diagnostic pr&eacute;coce du carcinome h&eacute;patocellulaire (CHC) est de grandes marqueurs cliniques de souhaitables due au manque de sp&eacute;cifique et sensibles. Modifications dans les cha&icirc;nes de sucre de glycoprot&eacute;ine synth&eacute;tis&eacute;e par le foie contribuent &agrave; la base mol&eacute;culaire des anomalies dans la carcinogen&egrave;se. Cette &eacute;tude a pour but de construire et d&#39;&eacute;valuer la valeur diagnostique du mod&egrave;le diagnostique N-glycanes bas&eacute; dans l&#39;identification de la HCC et suivi. Un total de 393 sujets notamment ax&eacute;s sur le VHB HCC, fibrose h&eacute;patique et t&eacute;moins sains ont &eacute;t&eacute; recrut&eacute;s. Suivi a &eacute;t&eacute; effectu&eacute; avant et apr&egrave;s traitement chirurgical au HCC. N-glycome de glycoprot&eacute;ine s&eacute;rique a &eacute;t&eacute; profil&eacute; par &eacute;lectrophor&egrave;se d&#39;ADN assist&eacute;e s&eacute;quenceur de glucides assist&eacute;e par un fluorophore (DSA-FACE). Multiparameters mod&egrave;les de diagnostics ont &eacute;t&eacute; construits de marqueurs N-glycanes. Le r&eacute;sultat a constat&eacute; que 2 abondances de structure N-glycanes (NG1A2F, max. 4 ; NA3Fb, max. 9) &eacute;taient utiles comme marqueurs de N-glycanes. L&#39;efficacit&eacute; diagnostique de la log rapport [log(p9/4)] a &eacute;t&eacute; similaire &agrave; celui de l&#39;AFP &agrave; diff&eacute;rencier la HCC de fibrose. La pr&eacute;cision et la sensibilit&eacute; du diagnostic mod&egrave;le combinant AFP et marqueurs de N-glycanes (Cscore B) &eacute;taient une augmentation de 7 &agrave; 10 % compar&eacute; &agrave; celui de l&#39;AFP. Log(P9/4) a &eacute;t&eacute; plus efficace dans le suivi de la progression du carcinome h&eacute;patocellulaire avec en ce qui concerne l&#39;invasion vasculaire &agrave; sp&eacute;cificit&eacute; am&eacute;lior&eacute;e (16 %) et de la pr&eacute;cision (8 %) compar&eacute; &agrave; celui de l&#39;AFP. Les marqueurs de N-glycanes se sont av&eacute;r&eacute;es &ecirc;tre chang&eacute; de mani&egrave;re significative apr&egrave;s r&eacute;section chirurgicale dans le suivi de la HCC. Nous concluons que la ramification alpha (1,3)-glycanes triantennaires fucosyl&eacute;e et un glycane biantennaires sont prometteurs comme marqueurs de N-glycanes. Les mod&egrave;les de diagnostics bas&eacute;s sur les marqueurs de N-glycanes et AFP am&eacute;liorer l&#39;efficacit&eacute; dans le diagnostic de CHC et le suivi de la progression.

Mod&egrave;les N-glycanes bas&eacute; am&eacute;liorent efficacit&eacute; diagnostique dans les carcinomes h&eacute;patocellulaires li&eacute;s aux virus l&#39;h&eacute;patite B.

Die Fr&uuml;herkennung von hepatozellul&auml;ren Karzinom (HCC) ist der gro&szlig;e klinische w&uuml;nschenswert wegen Mangel an spezifischen und sensiblen Marker. &Auml;nderungen in der Zucker-Ketten des Glykoprotein, die von der Leber synthetisiert dazu beitragen, die molekulare Grundlage von Abnormit&auml;ten in der Karzinogenese. Diese Studie soll konstruieren und den diagnostischen Wert des N-Glykan-basierten diagnostischen Modells HCC-Identifikation und Follow-up zu beurteilen. Insgesamt 393 Themen einschlie&szlig;lich HBV-bezogene HCC, Leberfibrose und gesunden Kontrollgruppen wurden angeworben. Follow-up wurde vor und nach der chirurgischen Behandlung im HCC durchgef&uuml;hrt. N-Glycome von Serum-Glykoprotein wurde durch DNA-Sequenzer-assistierte Fluorophor-assistierte Kohlenhydrat-Elektrophorese (DSA-Gesicht) profiliert. Multiparameters diagnostische Modelle wurden basierend auf N-Glykan-Markern erstellt. Das Ergebnis festgestellt, dass 2 N-Glykan-Struktur-H&auml;ufigkeiten (NG1A2F, Peak-4; NA3Fb, Peak-9) waren n&uuml;tzlich als N-Glykan-Marker. Die diagnostische Wirksamkeit des Log-Verh&auml;ltnisses [log(p9/4)] war &auml;hnlich der AFP HCC von Fibrose unterscheiden. Die Genauigkeit und Empfindlichkeit der Diagnose model AFP kombinieren und N-Glykan-Marker (Cscore B) waren um 7 &ndash; 10 % verglichen mit der AFP. Log(P9/4) war bei der &Uuml;berwachung der Progression der HCC mit effizienter in Bezug auf das vaskul&auml;re Invasion auf verbesserte Spezifit&auml;t (16 %) und Genauigkeit (8 %) im Vergleich mit der AFP. Die N-Glykan-Marker fanden sich nach chirurgischer Resektion bei HCC Folgema&szlig;nahmen erheblich ge&auml;ndert werden. Wir schlussfolgern, dass die Verzweigung Alpha (1,3)-Fucosylated-Triantennary-Glykan und eine Biantennary-Glykan sind vielversprechend als N-Glykan-Marker. Die diagnostische Modelle basierend auf die N-Glykan-Marker und AFP verbessern die Wirksamkeit bei HCC-Diagnose und &Uuml;berwachung von Fortschreiten.

N-Glykan-basierte Modelle verbessern Diagnose Leistungsnachteile in Hepatitis-B-Virus-bezogene hepatozellul&auml;ren Karzinom.

La diagnosi precoce del carcinoma epatocellulare (HCC) &egrave; di grande marcatori clinici auspicabile dovuta alla mancanza di specifiche e sensibili. Alterazioni nelle catene dello zucchero della glicoproteina sintetizzata dal fegato contribuiscono alle basi molecolari delle anomalie nella cancerogenesi. Questo studio mira a costruire e valutare il valore diagnostico del N-glycan basato su modello diagnostica nella identificazione di HCC e follow-up. Un totale di 393 soggetti tra cui HCC correlati a HBV, fibrosi epatica e controlli sani sono stati reclutati. Follow-up &egrave; stato effettuato prima e dopo il trattamento chirurgico in HCC. N-glycome della glicoproteina sierica &egrave; stata profilata da elettroforesi di DNA sequencer-assistita assistita fluoroforo carboidrati (DSA-FACE). Multiparameters modelli diagnostici sono stati costruiti basato su N-glycan marcatori. Il risultato trovato che 2 abbondanze struttura N-glycan (NG1A2F, picco 4; NA3Fb, picco 9) erano utili come N-glycan marcatori. L&#39;efficacia diagnostica del rapporto registro [log(p9/4)] &egrave; stato simile a quello di AFP nel differenziare HCC da fibrosi. La precisione e la sensibilit&agrave; della diagnostica modello combinando AFP e N-glycan marcatori (Cscore B) erano aumentato 7-10% rispetto a quello di AFP. Log(P9/4) &egrave; stato pi&ugrave; efficiente nel monitoraggio della progressione dell&#39;HCC con riguardo all&#39;invasione vascolare a maggiore specificit&agrave; (16%) e precisione (8%) rispetto a quello di AFP. I marcatori di N-glycan sono stati trovati per essere cambiato in modo significativo dopo resezione chirurgica nel follow-up HCC. Concludiamo che l&#39;alfa ramificazione (1,3)-glycan triantennary fucosylated e un glycan biantennary sono promettenti come N-glycan marcatori. I modelli diagnostici basano sui marcatori N-glycan e AFP migliorare l&#39;efficacia nella diagnosi HCC e nel monitoraggio della progressione.

N-glycan basato su modelli migliorano efficacia diagnostica in epatocarcinoma l&#39;epatite B, virus-correlate.

&#x809D;&#x7D30;&#x80DE;&#x764C; (HCC) &#x306E;&#x65E9;&#x671F;&#x8A3A;&#x65AD;&#x306E;&#x5049;&#x5927;&#x306A;&#x81E8;&#x5E8A;&#x7279;&#x6709;&#x306E;&#x6B20;&#x5982;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x671B;&#x307E;&#x3057;&#x3044;&#x3068;&#x654F;&#x611F;&#x306A;&#x30DE;&#x30FC;&#x30AB;&#x30FC;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x809D;&#x81D3;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x5408;&#x6210;&#x7CD6;&#x30BF;&#x30F3;&#x30D1;&#x30AF;&#x8CEA;&#x306E;&#x7CD6;&#x9396;&#x5909;&#x5316;&#x7570;&#x5E38;&#x767A;&#x304C;&#x3093;&#x306E;&#x5206;&#x5B50;&#x57FA;&#x76E4;&#x306B;&#x8CA2;&#x732E;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x672C;&#x7814;&#x7A76;&#x306F;&#x3001;&#x69CB;&#x7BC9;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x809D;&#x764C;&#x540C;&#x5B9A;&#x3068;&#x30D5;&#x30A9;&#x30ED;&#x30FC; &#x30A2;&#x30C3;&#x30D7;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B; N &#x578B;&#x7CD6;&#x9396;&#x306B;&#x57FA;&#x3065;&#x3044;&#x3066;&#x8A3A;&#x65AD;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306E;&#x8A3A;&#x65AD;&#x7684;&#x4FA1;&#x5024;&#x3092;&#x8A55;&#x4FA1;&#x3092;&#x76EE;&#x6307;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;HBV &#x95A2;&#x9023;&#x809D;&#x7D30;&#x80DE;&#x764C;&#x3001;&#x809D;&#x7DDA;&#x7DAD;&#x5316;&#x3068;&#x5065;&#x5168;&#x306A;&#x30B3;&#x30F3;&#x30C8;&#x30ED;&#x30FC;&#x30EB;&#x3092;&#x542B;&#x3080; 393 &#x79D1;&#x76EE;&#x306E;&#x5408;&#x8A08;&#x3092;&#x5B9F;&#x65BD;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x30D5;&#x30A9;&#x30ED;&#x30FC; &#x30A2;&#x30C3;&#x30D7;&#x306F;&#x3001;&#x809D;&#x7D30;&#x80DE;&#x764C;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x624B;&#x8853;&#x524D;&#x5F8C;&#x306B;&#x5B9F;&#x65BD;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;N-&#x30B0;&#x30E9;&#x30A4;&#x30B3;&#x30FC;&#x30E0;&#x8840;&#x6E05;&#x7CD6;&#x86CB;&#x767D;&#x306E; DNA &#x30B7;&#x30FC;&#x30B1;&#x30F3;&#x30B5;&#x30FC; &#x30A2;&#x30B7;&#x30B9;&#x30C8; fluorophore &#x30A2;&#x30B7;&#x30B9;&#x30C8;&#x70AD;&#x6C34;&#x5316;&#x7269;&#x96FB;&#x6C17;&#x6CF3;&#x52D5; (DSA &#x9854;) &#x3067;&#x30D7;&#x30ED;&#x30D5;&#x30A1;&#x30A4;&#x30EA;&#x30F3;&#x30B0;&#x3092;&#x5B9F;&#x884C;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;Multiparameters &#x306E;&#x8A3A;&#x65AD;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306F; N &#x578B;&#x7CD6;&#x9396;&#x30DE;&#x30FC;&#x30AB;&#x30FC;&#x306B;&#x57FA;&#x3065;&#x3044;&#x3066;&#x5EFA;&#x8A2D;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x7D50;&#x679C;&#x306F; 2 N &#x578B;&#x7CD6;&#x9396;&#x306E;&#x69CB;&#x9020;&#x306E;&#x5B58;&#x5728;&#x5EA6; &#xFF08;NG1A2F&#x3001;&#x30D4;&#x30FC;&#x30AF; 4;NA3Fb&#x3001;&#x30D4;&#x30FC;&#x30AF; 9) N &#x578B;&#x7CD6;&#x9396;&#x30DE;&#x30FC;&#x30AB;&#x30FC;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x6709;&#x7528;&#x3067;&#x3042;&#x3063;&#x305F;&#x3002;&#x5BFE;&#x6570;&#x6BD4; [log(p9/4)] &#x306E;&#x8A3A;&#x65AD;&#x306E;&#x6709;&#x52B9;&#x6027;&#x809D;&#x7DDA;&#x7DAD;&#x75C7;&#x304B;&#x3089;&#x533A;&#x5225;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x306B;&#x306F; afp &#x901A;&#x4FE1;&#x306B;&#x985E;&#x4F3C;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x305F;&#x3002;AFP &#x3092;&#x7D44;&#x307F;&#x5408;&#x308F;&#x305B;&#x305F;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x7CBE;&#x5EA6;&#x3068;&#x8A3A;&#x65AD;&#x306E;&#x611F;&#x5EA6;&#x3068; N &#x578B;&#x7CD6;&#x9396;&#x30DE;&#x30FC;&#x30AB;&#x30FC; (Cscore B) 7-10 &#xFF05; &#x306E;&#x5897;&#x52A0;&#x306F; AFP &#x3068;&#x6BD4;&#x8F03;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x305F;&#x3002;Log(p9/4) &#x3060;&#x3063;&#x305F;&#x3068;&#x809D;&#x7D30;&#x80DE;&#x764C;&#x306E;&#x9032;&#x884C;&#x3092;&#x76E3;&#x8996;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3067;&#x3088;&#x308A;&#x52B9;&#x7387;&#x7684;&#x306A;&#x6539;&#x826F;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x7279;&#x7570;&#x6027; (16%) &#x3068;&#x306F; AFP &#x3068;&#x6BD4;&#x8F03;&#x3057;&#x3066;&#x7CBE;&#x5EA6; (8%) &#x306E;&#x8840;&#x7BA1;&#x4FB5;&#x5165;&#x306B;&#x3064;&#x3044;&#x3066;&#x3002;&#x5916;&#x79D1;&#x5207;&#x9664;&#x809D;&#x306E;&#x30D5;&#x30A9;&#x30ED;&#x30FC; &#x30A2;&#x30C3;&#x30D7;&#x3067;&#x5927;&#x5E45;&#x306B;&#x5909;&#x66F4;&#x3059;&#x308B; N &#x578B;&#x7CD6;&#x9396;&#x30DE;&#x30FC;&#x30AB;&#x30FC;&#x304C;&#x898B;&#x3064;&#x304B;&#x308A;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x6211;&#x3005; &#x306F;&#x7D50;&#x8AD6;&#x5206;&#x5C90;&#x30A2;&#x30EB;&#x30D5;&#x30A1; &#xFF08;1&#xFF0C; 3&#xFF09;-fucosylated triantennary &#x7CD6;&#x9396;&#x3068; biantennary &#x306E;&#x7CD6;&#x9396;&#x306F; N &#x578B;&#x7CD6;&#x9396;&#x30DE;&#x30FC;&#x30AB;&#x30FC;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x6709;&#x671B;&#x3067;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x4E0A;&#x306E; N &#x578B;&#x7CD6;&#x9396;&#x30DE;&#x30FC;&#x30AB;&#x30FC;&#x306B;&#x57FA;&#x3065;&#x304F;&#x8A3A;&#x65AD;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x3068; afp &#x901A;&#x4FE1;&#x306F;&#x809D;&#x7D30;&#x80DE;&#x764C;&#x306E;&#x8A3A;&#x65AD;&#x3068;&#x9032;&#x884C;&#x3092;&#x30E2;&#x30CB;&#x30BF;&#x30EA;&#x30F3;&#x30B0;&#x306E;&#x6709;&#x52B9;&#x6027;&#x3092;&#x5411;&#x4E0A;&#x3055;&#x305B;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

N &#x578B;&#x7CD6;&#x9396;&#x30D9;&#x30FC;&#x30B9; &#x30E2;&#x30C7;&#x30EB; B &#x578B;&#x809D;&#x708E;&#x30A6;&#x30A4;&#x30EB;&#x30B9;&#x95A2;&#x9023;&#x809D;&#x7D30;&#x80DE;&#x764C;&#x306E;&#x8A3A;&#x65AD;&#x306E;&#x52B9;&#x80FD;&#x3092;&#x5411;&#x4E0A;&#x3055;&#x305B;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#xAC04;&#xC138;&#xD3EC; &#xC554; (HCC)&#xC758; &#xC870;&#xAE30; &#xC9C4;&#xB2E8; &#xC88B;&#xC740; &#xC784;&#xC0C1; &#xAD00;&#xB828;&#xC758; &#xBD80;&#xC871;&#xC73C;&#xB85C; &#xC778;&#xD574; &#xBC14;&#xB78C;&#xC9C1;&#xD55C; &#xD558; &#xACE0; &#xBBFC;&#xAC10;&#xD55C; &#xD45C;&#xC2DD;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xAC04;&#xC7A5;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xD569;&#xC131; &#xD558;&#xB294; &#xB2F9;&#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8;&#xC758; &#xC124;&#xD0D5; &#xCCB4;&#xC778;&#xC73C;&#xB85C; &#xBCC0;&#xACBD;&#xC5D0; &#xBC1C;&#xC554; &#xC885;&#xC591;&#xC758; &#xBD84;&#xC790; &#xAE30;&#xC900;&#xC5D0; &#xAE30;&#xC5EC;. &#xC774; &#xC5F0;&#xAD6C; &#xC791;&#xC131; &#xD558; &#xACE0; HCC &#xC2DD;&#xBCC4; &#xBC0F; &#xD6C4;&#xC18D; N glycan &#xAE30;&#xBC18; &#xC9C4;&#xB2E8; &#xBAA8;&#xB378;&#xC758; &#xC9C4;&#xB2E8; &#xAC00;&#xCE58;&#xB97C; &#xD3C9;&#xAC00; &#xD558;&#xB294; &#xAC83;&#xC744; &#xBAA9;&#xD45C;&#xB85C;. 393 &#xACFC;&#xBAA9; HBV &#xAD00;&#xB828; HCC, &#xAC04; &#xC12C;&#xC720; &#xC99D; &#xBC0F; &#xAC74;&#xAC15; &#xD55C; &#xCEE8;&#xD2B8;&#xB864;&#xC744; &#xD3EC;&#xD568; &#xD558; &#xC5EC; &#xCD1D; &#xBAA8;&#xC9D1; &#xD588;&#xB2E4;. HCC &#xC218;&#xC220; &#xCE58;&#xB8CC; &#xC804;&#xD6C4; &#xD6C4;&#xC18D; &#xC2E4;&#xC2DC; &#xB410;&#xB2E4;. N-glycome &#xD608; &#xCCAD; &#xB2F9;&#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8;&#xC758; DNA &#xC2DC;&#xD000;&#xC11C;&#xB97C; &#xC774;&#xC6A9;&#xD55C; fluorophore &#xAE30;&#xBC18; &#xD0C4;&#xC218;&#xD654;&#xBB3C; &#xC804;&#xAE30; &#xC774;&#xB3D9; &#xBC95; (DSA-&#xC5BC;&#xAD74;) &#xD558; &#xC5EC; &#xD504;&#xB85C; &#xD30C;&#xC77C;&#xB9C1; &#xB41C;. Multiparameters &#xC9C4;&#xB2E8; &#xBAA8;&#xB378; N glycan &#xD45C;&#xC2DD;&#xC5D0; &#xB530;&#xB77C; &#xAC74;&#xC124; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4;. &#xACB0;&#xACFC; &#xBC1C;&#xACAC; 2 N glycan &#xAD6C;&#xC870; &#xB098;&#xD0C0;&#xB0AC;&#xB294;&#xB370; (NG1A2F, &#xD53C;&#xD06C; 4; NA3Fb, &#xD53C;&#xD06C; 9) N glycan &#xB9C8;&#xCEE4;&#xB85C; &#xC720;&#xC6A9; &#xD588;&#xB2E4;. &#xB85C;&#xADF8; &#xBE44; [log(p9/4)]&#xC758; &#xC9C4;&#xB2E8; &#xD6A8;&#xB2A5; &#xC12C;&#xC720; &#xC99D;&#xC5D0;&#xC11C; HCC &#xCC28;&#xBCC4;&#xD654; AFP&#xC640; &#xC720;&#xC0AC; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC815;&#xD655;&#xB3C4; &#xC9C4;&#xB2E8;&#xC758; &#xBBFC;&#xAC10;&#xB3C4; &#xBAA8;&#xB378; afp &#xD1B5;&#xC2E0;&#xC744; &#xACB0;&#xD569; &#xD558; &#xACE0; N glycan &#xB9C8;&#xCEE4; (Cscore B)&#xB294; afp &#xD1B5;&#xC2E0;&#xC5D0; &#xBE44;&#xD574; 7-10% &#xC99D;&#xAC00; &#xD588;&#xB2E4;. Log(p9/4)&#xB294; &#xAC10;&#xC2DC;&#xC640; HCC&#xC758; &#xC9C4;&#xD589;&#xC5D0; &#xBCF4;&#xB2E4; &#xD6A8;&#xC728;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xD5A5;&#xC0C1; &#xB41C; &#xD2B9;&#xC774;&#xC131; (16%)&#xACFC; &#xC815;&#xD655;&#xB3C4; (8%)&#xB294; afp &#xD1B5;&#xC2E0;&#xC5D0; &#xBE44;&#xD574; &#xD608;&#xAD00; &#xCE68;&#xACF5;&#xC5D0; &#xAD00;&#xD55C;. N glycan &#xB9C8;&#xCEE4; HCC &#xD6C4;&#xC18D;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC218;&#xC220; &#xC808;&#xC81C; &#xD6C4; &#xD06C;&#xAC8C; &#xBCC0;&#xACBD;&#xC744; &#xBC1C;&#xACAC; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC6B0;&#xB9AC;&#xAC00; &#xACB0;&#xB860;&#xC744; &#xADF8; &#xBD84;&#xAE30; &#xC54C;&#xD30C; (1, 3)-fucosylated triantennary glycan &#xBC0F; biantennary glycan N glycan &#xB9C8;&#xCEE4;&#xB85C; &#xC720;&#xB9DD;&#xD55C; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. N glycan &#xB9C8;&#xCEE4; &#xAE30;&#xBC18; &#xC9C4;&#xB2E8; &#xBAA8;&#xB378; &#xBC0F; AFP &#xAC1C;&#xC120; HCC &#xC9C4;&#xB2E8; &#xBC0F; &#xC9C4;&#xD589; &#xBAA8;&#xB2C8;&#xD130;&#xB9C1;&#xC5D0; &#xD6A8;&#xB2A5;.

N glycan &#xAE30;&#xBC18; &#xBAA8;&#xB378; B &#xD615; &#xAC04;&#xC5FC; &#xBC14;&#xC774;&#xB7EC;&#xC2A4;&#xC640; &#xAD00;&#xB828; &#xB41C; &#xAC04;&#xC138;&#xD3EC; &#xC554; &#xC885; &#xC9C4;&#xB2E8; &#xC2E0;&#xC9C4;&#xB300;&#xC0AC; &#xD5A5;&#xC0C1;.

El diagn&oacute;stico precoz de carcinoma hepatocelular (HCC) es de grandes marcadores cl&iacute;nicos de deseables debido a la falta de espec&iacute;ficos y sensibles. Alteraciones en las cadenas de az&uacute;car de glicoprote&iacute;na sintetizada por el h&iacute;gado contribuyen a la base molecular de anormalidades en la carcinog&eacute;nesis. Este estudio tiene como objetivo construir y evaluar el valor diagn&oacute;stico del modelo diagn&oacute;stico N-glicanos basado en la identificaci&oacute;n de HCC y seguimiento. Se reclut&oacute; un total de 393 temas incluyendo HCC HBV-relacionada, fibrosis hep&aacute;tica y controles sanos. Seguimiento se llev&oacute; a cabo antes y despu&eacute;s del tratamiento quir&uacute;rgico en HCC. N-Glicoma de glicoprote&iacute;na s&eacute;rica fue perfilado por electroforesis de ADN asistida por secuenciador fluor&oacute;foro asistido por carbohidratos (DSA-FACE). Se construyeron modelos multiparameters de diagn&oacute;sticos basado en marcadores de N-glicanos. El resultado revel&oacute; que 2 N-glicanos abundancias de estructura (NG1A2F, pico 4; NA3Fb, m&aacute;ximo 9) eran &uacute;tiles como marcadores de N-glicanos. La eficacia diagn&oacute;stica de la relaci&oacute;n de registro [log(p9/4)] era similar a la de la AFP en el distinci&oacute;n HCC de fibrosis. La precisi&oacute;n y la sensibilidad de diagn&oacute;stico modelo combinando AFP y N-glicanos marcadores (Cscore B) eran aumento 7-10% comparado con la de AFP. Log(P9/4) fue m&aacute;s eficiente en el seguimiento de la progresi&oacute;n de HCC con respecto a la invasi&oacute;n vascular en mayor especificidad (16%) y exactitud (8%) en comparaci&oacute;n con la de AFP. Los marcadores de N-glicanos fueron encontrados para ser cambiado significativamente despu&eacute;s de la resecci&oacute;n quir&uacute;rgica en seguimiento HCC. Concluimos que la ramificaci&oacute;n alfa (1,3)-fucosylated triantennary glicanos y un biantennary glicanos son prometedores como marcadores de N-glicanos. Los modelos diagn&oacute;sticos basan en los marcadores de N-glicanos y AFP mejorar la eficacia en el diagn&oacute;stico HCC y seguimiento de la progresi&oacute;n.

N-glicanos basado en modelos mejoran eficacias diagn&oacute;sticos en relacionados con virus de hepatitis B hepatocarcinoma.

&#x6709;&#x9700;&#x6C42;&#x7684;&#x4F8B;&#x884C;&#x8BC4;&#x4F30;&#x7684;&#x8FDB;&#x5C55;&#x809D;&#x764C;&#x7684;&#x8840;&#x6E05;&#x6807;&#x5FD7;&#x7269;&#x3002;&#x4EE5;&#x524D;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x53D1;&#x73B0;&#x8840;&#x6E05; N-&#x7CD6;&#x94FE;&#x7684;&#x6539;&#x53D8;&#x5728;&#x809D;&#x7EC6;&#x80DE;&#x764C; (HCC)&#x3002;&#x5728;&#x8FD9;&#x91CC;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x5728;&#x809D;&#x764C;&#x5927;&#x9F20;&#x6A21;&#x578B;&#x4E2D;&#x7684;&#x5F00;&#x53D1;&#x8FC7;&#x7A0B;&#x7814;&#x7A76; glycomic &#x6539;&#x5EFA;&#x3002;

&#x8840;&#x6E05; N glycome &#x751F;&#x7269;&#x6807;&#x5FD7;&#x7269;&#x76D1;&#x6D4B;&#x5927;&#x9F20;&#x5FB7;&#x7EB3;&#x81F4;&#x809D;&#x7EC6;&#x80DE;&#x764C;&#x7684;&#x53D1;&#x5C55;&#x3002;

There is a demand for serum markers for the routine assessment of the progression of liver cancer. We previously found that serum N-linked sugar chains are altered in hepatocellular carcinoma (HCC). Here, we studied glycomic alterations during development of HCC in a rat model.

Serum N-glycome biomarker for monitoring development of DENA-induced hepatocellular carcinoma in rat.

Il existe une demande pour des marqueurs s&eacute;riques pour l&#39;&eacute;valuation syst&eacute;matique de la progression du cancer du foie. Pr&eacute;c&eacute;demment, nous avons constat&eacute; que les cha&icirc;nes de sucre N-li&eacute;s de s&eacute;rum sont alt&eacute;r&eacute;es dans le carcinome h&eacute;patocellulaire (CHC). Ici, nous avons &eacute;tudi&eacute; glycomic alt&eacute;rations au cours du d&eacute;veloppement du carcinome h&eacute;patocellulaire dans un mod&egrave;le de rat.

S&eacute;rum N-glycome biomarqueur pour suivre le d&eacute;veloppement d&#39;un carcinome h&eacute;patocellulaire DENA-induite chez le rat.

Es gibt eine Nachfrage f&uuml;r Serum-Marker f&uuml;r die routinem&auml;&szlig;ige Bestimmung Fortschreiten von Leberkrebs. Vorher finden wir, dass Serum-N gebundene Zucker-Ketten in das Hepatozellul&auml;re Karzinom (HCC) ge&auml;ndert werden. Hier studiert wir Glycomic &Auml;nderungen w&auml;hrend der Entwicklung von HCC in einem Rattenmodell.

Serum-N-Glycome-Biomarker f&uuml;r die &Uuml;berwachung der Entwicklung des DENA-induzierte Hepatozellul&auml;res Karzinom in der Ratte.

C&#39;&egrave; una domanda di marcatori sierici per la valutazione di routine della progressione del cancro al fegato. Abbiamo trovato in precedenza che catene di N-linked zucchero siero sono alterate nel carcinoma epatocellulare (HCC). Qui, abbiamo studiato glycomic alterazioni durante lo sviluppo di HCC in un modello di ratto.

Biomarker di N-glycome siero per monitorare lo sviluppo del carcinoma epatocellulare DENA-indotta nel ratto.

&#x8840;&#x6E05;&#x30DE;&#x30FC;&#x30AB;&#x30FC;&#x306E;&#x809D;&#x81D3;&#x764C;&#x306E;&#x9032;&#x884C;&#x306E;&#x30EB;&#x30FC;&#x30C1;&#x30F3;&#x306E;&#x8A55;&#x4FA1;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x9700;&#x8981;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x6211;&#x3005; &#x306F;&#x4EE5;&#x524D;&#x3001;&#x8840;&#x6E05;&#x306E; N &#x30EA;&#x30F3;&#x30AF;&#x7CD6;&#x9396;&#x809D;&#x7D30;&#x80DE;&#x764C; (HCC) &#x3092;&#x5909;&#x66F4;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x767A;&#x898B;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x3053;&#x3053;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x30E9;&#x30C3;&#x30C8; &#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x809D;&#x7D30;&#x80DE;&#x764C;&#x306E;&#x958B;&#x767A;&#x4E2D;&#x306B;&#x30A4;&#x30F3;&#x30D5;&#x30A9;&#x30FC;&#x30DE;&#x30C6;&#x30A3;&#x30C3;&#x30AF;&#x30B9;&#x5909;&#x5316;&#x3092;&#x52C9;&#x5F37;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;

&#x30E9;&#x30C3;&#x30C8;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B; DENA &#x8A98;&#x8D77;&#x809D;&#x7D30;&#x80DE;&#x764C;&#x306E;&#x958B;&#x767A;&#x3092;&#x76E3;&#x8996;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x8840;&#x6E05; N &#x30B0;&#x30E9;&#x30A4;&#x30B3;&#x30FC;&#x30E0; &#x30DE;&#x30FC;&#x30AB;&#x30FC;&#x3002;

&#xAC04; &#xC554; &#xC9C4;&#xD589;&#xC758; &#xC815;&#xAE30; &#xD3C9;&#xAC00; &#xB300; &#xD55C; &#xD608; &#xCCAD; &#xD45C;&#xC2DD;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC218;&#xC694;&#xAC00; &#xC788;&#xB2E4;. &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; &#xC774;&#xC804;&#xC5D0; &#xD608; &#xCCAD; N &#xC5F0;&#xACB0; &#xC124;&#xD0D5; &#xCCB4;&#xC778; &#xAC04;&#xC138;&#xD3EC; &#xC554; (HCC)&#xC5D0; &#xBCC0;&#xACBD; &#xB429;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xBC1C;&#xACAC;. &#xC5EC;&#xAE30;&#xC5D0;&#xC11C;, &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; HCC&#xC758; &#xC950; &#xBAA8;&#xB378;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAC1C;&#xBC1C; &#xD558;&#xB294; &#xB3D9;&#xC548; glycomic &#xBCC0;&#xACBD;&#xC744; &#xACF5;&#xBD80; &#xD588;&#xB2E4;.

&#xD608; &#xCCAD; N glycome biomarker &#xAC1C;&#xBC1C; DENA &#xC720;&#xB3C4; &#xB41C; &#xAC04;&#xC138;&#xD3EC; &#xC554; &#xC885;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC950;&#xC758; &#xBAA8;&#xB2C8;&#xD130;&#xB9C1;&#xC744; &#xC704;&#xD55C;.

Existe una demanda de marcadores s&eacute;ricos para la evaluaci&oacute;n rutinaria de la progresi&oacute;n del c&aacute;ncer de h&iacute;gado. Previamente, encontramos que las cadenas de az&uacute;car N-ligado de suero se alteran en carcinoma hepatocelular (HCC). Aqu&iacute;, estudiamos glycomic alteraciones durante el desarrollo de HCC en un modelo de rata.

Biomarcadores de N-Glicoma de suero para supervisar el desarrollo del carcinoma hepatocelular DENA-inducida en ratas.

&#x8FD1;&#x5E74;&#x6765;&#xFF0C;&#x6781;&#x5927;&#x7684;&#x5174;&#x8DA3;&#x5DF2;&#x4E00;&#x76F4;&#x81F4;&#x529B;&#x4E8E;&#x53D1;&#x5C55;&#x7684;&#x65E0;&#x521B;&#x6027;&#x9884;&#x6D4B;&#x6A21;&#x578B;&#x6765;&#x4EE3;&#x66FF;&#x809D;&#x6D3B;&#x68C0;&#x7EA4;&#x7EF4;&#x5316;&#x8BC4;&#x4F30;&#x548C;&#x91C7;&#x53D6;&#x540E;&#x7EED;&#x884C;&#x52A8;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x7684;&#x76EE;&#x6807;&#x662F;&#x63D0;&#x4F9B;&#x66F4;&#x7B80;&#x5355;&#x7684;&#x6A21;&#x5F0F;&#xFF0C;&#x5176;&#x4E2D;&#x5E38;&#x89C4;&#x68C0;&#x9A8C;&#x6807;&#x5FD7;&#x7269;&#x9884;&#x6D4B;&#x809D;&#x7EA4;&#x7EF4;&#x5316;&#x60A3;&#x8005;&#x957F;&#x671F;&#x611F;&#x67D3;&#x4E59;&#x578B;&#x809D;&#x708E;&#x75C5;&#x6BD2; (HBV)&#xFF0C;&#x4EE5;&#x4F18;&#x5316;&#x5176;&#x4E34;&#x5E8A;&#x7BA1;&#x7406;&#x3002;

&#x5E38;&#x89C4;&#x5316;&#x9A8C;&#x7684;&#x7B80;&#x5355;&#x5206;&#x6570;&#x9884;&#x6D4B;&#x6162;&#x6027;&#x4E59;&#x578B;&#x809D;&#x708E;&#x60A3;&#x8005;&#x809D;&#x7EA4;&#x7EF4;&#x5316;

In recent years, a great interest has been dedicated to the development of noninvasive predictive models to substitute liver biopsy for fibrosis assessment and follow-up. Our aim was to provide a simpler model consisting of routine laboratory markers for predicting liver fibrosis in patients chronically infected with hepatitis B virus (HBV) in order to optimize their clinical management.

Simpler score of routine laboratory tests predicts liver fibrosis in patients with chronic hepatitis B.

Ces derni&egrave;res ann&eacute;es, un grand int&eacute;r&ecirc;t a &eacute;t&eacute; consacr&eacute; au d&eacute;veloppement des mod&egrave;les pr&eacute;dictifs non invasive de substituer une biopsie du foie pour l&#39;&eacute;valuation de la fibrose et le suivi. Notre objectif &eacute;tait de fournir un mod&egrave;le plus simple consistant en des marqueurs de laboratoire de routine pour pr&eacute;dire la fibrose h&eacute;patique chez les patients chroniquement infect&eacute;s par le virus de l&#39;h&eacute;patite B (VHB) afin d&#39;optimiser leur prise en charge clinique.

Plus simple score de tests de laboratoire de routine pr&eacute;dit la fibrose h&eacute;patique chez les patients avec la chronique de l&#39;h&eacute;patite b.

In den letzten Jahren widmet sich ein gro&szlig;es Interesse f&uuml;r die Entwicklung der nichtinvasiven Vorhersagemodelle Leberbiopsie f&uuml;r Fibrose Bewertung und Weiterverfolgung zu ersetzen. Unser Ziel war ein einfacheres Modell, bestehend aus Routine Labor-Marker f&uuml;r die Vorhersage von Leberfibrose bei Patienten, die chronisch mit Hepatitis-B-Virus (HBV) infiziert, um ihr klinische Management zu optimieren.

Einfacher Score von Routine-Laboruntersuchungen prognostiziert Leberfibrose bei Patienten mit chronischer Hepatitis b.

Negli ultimi anni, un grande interesse &egrave; stato dedicato allo sviluppo di modelli predittivi non invasive per sostituire la biopsia epatica per la valutazione della fibrosi e follow-up. Il nostro obiettivo era quello di fornire un modello pi&ugrave; semplice costituito da marcatori di laboratorio di routine per predire la fibrosi epatica in pazienti cronicamente infettato da virus dell&#39;epatite B (HBV) al fine di ottimizzare la loro gestione clinica.

Pi&ugrave; semplice punteggio degli esami di laboratorio di routine predice la fibrosi epatica in pazienti con l&#39;epatite cronica b.

&#x8FD1;&#x5E74;&#x3067;&#x306F;&#x5927;&#x304D;&#x306A;&#x95A2;&#x5FC3;&#x306F;&#x751F;&#x691C;&#x809D;&#x7DDA;&#x7DAD;&#x5316;&#x306E;&#x8A55;&#x4FA1;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x30D5;&#x30A9;&#x30ED;&#x30FC; &#x30A2;&#x30C3;&#x30D7;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x4EE3;&#x308F;&#x308A;&#x306B;&#x975E;&#x4FB5;&#x8972;&#x7684;&#x4E88;&#x6E2C;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306E;&#x958B;&#x767A;&#x306B;&#x5C02;&#x7528;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x79C1;&#x305F;&#x3061;&#x306E;&#x76EE;&#x7684;&#x306F;&#x6162;&#x6027; B &#x578B;&#x809D;&#x708E;&#x30A6;&#x30A4;&#x30EB;&#x30B9; (HBV) &#x306E;&#x81E8;&#x5E8A;&#x7BA1;&#x7406;&#x3092;&#x6700;&#x9069;&#x5316;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x611F;&#x67D3;&#x60A3;&#x8005;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x809D;&#x7DDA;&#x7DAD;&#x5316;&#x3092;&#x4E88;&#x6E2C;&#x3059;&#x308B;&#x7814;&#x7A76;&#x5BA4;&#x306E;&#x30EB;&#x30FC;&#x30C1;&#x30F3;&#x306E;&#x30DE;&#x30FC;&#x30AB;&#x30FC;&#x304B;&#x3089;&#x6210;&#x308B;&#x5358;&#x7D14;&#x306A;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x3092;&#x63D0;&#x4F9B;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3067;&#x3057;&#x305F;&#x3002;

&#x6162;&#x6027; b &#x578B;&#x809D;&#x708E;&#x60A3;&#x8005;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x809D;&#x7DDA;&#x7DAD;&#x5316;&#x30EB;&#x30FC;&#x30C1;&#x30F3;&#x691C;&#x67FB;&#x306E;&#x5358;&#x7D14;&#x306A;&#x30B9;&#x30B3;&#x30A2;&#x3092;&#x4E88;&#x6E2C;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#xCD5C;&#xADFC; &#xBA87; &#xB144; &#xB3D9;&#xC548;&#xC5D0;&#xC11C; &#xD070; &#xAD00;&#xC2EC; &#xB300;&#xCCB4; &#xC12C;&#xC720; &#xC99D; &#xD3C9;&#xAC00; &#xBC0F; &#xD6C4;&#xC18D; &#xC870;&#xCE58;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xAC04; &#xC0DD; &#xAC80;&#xC5D0; &#xBE44; &#xCE68; &#xD22C; &#xC801;&#xC778; &#xC608;&#xCE21; &#xBAA8;&#xB378;&#xC758; &#xAC1C;&#xBC1C;&#xC5D0; &#xC804;&#xB150; &#xD558;&#xACE0;&#xC788;&#xB2E4;. &#xC6B0;&#xB9AC;&#xC758; &#xBAA9;&#xD45C;&#xB294; &#xADF8;&#xB4E4;&#xC758; &#xC784;&#xC0C1; &#xAD00;&#xB9AC;&#xB97C; &#xCD5C;&#xC801;&#xD654; &#xD558;&#xAE30; &#xC704;&#xD574; B &#xD615; &#xAC04;&#xC5FC; &#xBC14;&#xC774;&#xB7EC;&#xC2A4; (HBV)&#xC5D0; &#xB9CC;&#xC131; &#xAC10;&#xC5FC; &#xB41C; &#xD658;&#xC790;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAC04; &#xC12C;&#xC720; &#xC99D;&#xC744; &#xC608;&#xCE21; &#xB9C8;&#xCEE4; &#xC77C;&#xC0C1;&#xC801;&#xC778; &#xC2E4;&#xD5D8;&#xC2E4;&#xC73C;&#xB85C; &#xAD6C;&#xC131; &#xB41C; &#xAC04;&#xB2E8;&#xD55C; &#xBAA8;&#xB378;&#xC744; &#xC81C;&#xACF5; &#xD588;&#xB2E4;.

&#xB9CC;&#xC131; &#xAC04;&#xC5FC; b &#xD658;&#xC790;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAC04; &#xC12C;&#xC720; &#xC99D;&#xC744; &#xC608;&#xCE21; &#xD558;&#xB294; &#xC77C;&#xC0C1;&#xC801;&#xC778; &#xC2E4;&#xD5D8;&#xC2E4; &#xD14C;&#xC2A4;&#xD2B8;&#xC758; &#xC810;&#xC218;&#xB97C; &#xAC04;&#xB2E8; &#xD558; &#xAC8C;

En los &uacute;ltimos a&ntilde;os se ha dedicado un gran inter&eacute;s para el desarrollo de modelos predictivos no invasivos para sustituir la biopsia del h&iacute;gado para la evaluaci&oacute;n de la fibrosis y seguimiento. Nuestro objetivo era ofrecer un modelo m&aacute;s simple consiste en marcadores de laboratorio de rutina para la predicci&oacute;n de fibrosis hep&aacute;tica en pacientes cr&oacute;nicamente infectados con el virus de la hepatitis B (HBV) con el fin de optimizar su gesti&oacute;n cl&iacute;nica.

Puntuaci&oacute;n m&aacute;s simple de las pruebas de laboratorio de rutina predice la fibrosis hep&aacute;tica en pacientes con hepatitis b cr&oacute;nica.

&#x8FD9;&#x9879;&#x7814;&#x7A76;&#x7684;&#x76EE;&#x7684;&#x662F;&#x8BC6;&#x522B;&#x548C;&#x9A8C;&#x8BC1;&#x7684; N-&#x8FDE;&#x63A5;&#x7CD6;&#x6807;&#x8BB0;&#x5728;&#x5927;&#x80A0;&#x764C; (CRC) &#x4E2D;&#x7684;&#x8BCA;&#x65AD;&#x4EF7;&#x503C;&#xFF0C;&#x5E76;&#x63ED;&#x793A;&#x5176;&#x57FA;&#x7840;&#x7684;&#x5206;&#x5B50;&#x673A;&#x5236;&#x3002;

&#x9274;&#x5B9A;&#x548C;&#x8BC4;&#x4F30;&#x7684;&#x65B0;&#x7684;&#x751F;&#x7269;&#x6807;&#x5FD7;&#x7269;&#x4E0E;&#x8840;&#x6E05; N-&#x8FDE;&#x63A5;&#x7CD6;&#x5206;&#x6790;&#x5927;&#x80A0;&#x764C;&#x3002;

The objectives of this study were to identify and validate the diagnostic value of N-glycan markers in colorectal cancer (CRC) and to uncover their underlying molecular mechanism.

Identification and assessment of new biomarkers for colorectal cancer with serum N-glycan profiling.

Les objectifs de cette &eacute;tude ont &eacute;t&eacute; pour identifier et valider la valeur diagnostique des marqueurs de N-glycanes dans le cancer colorectal (CCR) et de d&eacute;couvrir leur m&eacute;canisme mol&eacute;culaire sous-jacent.

Identification et &eacute;valuation de nouveaux biomarqueurs du cancer colorectal avec s&eacute;rum N-glycanes profilage.

Ziel dieser Studie war zu identifizieren und den diagnostischen Wert von N-Glykan-Markern bei Dickdarmkrebs (CRC) zu &uuml;berpr&uuml;fen und ihre zugrunde liegenden molekularen Mechanismen aufzudecken.

Ermittlung und Bewertung der neuen Biomarker f&uuml;r Darmkrebs mit Serum N-Glykan-profiling.

Gli obiettivi di questo studio erano per identificare e convalidare il valore diagnostico del N-glycan marcatori nel cancro del colon-retto (CRC) e di scoprire il loro meccanismo molecolare sottostante.

Identificazione e valutazione di nuovi biomarcatori per il cancro del colon-retto con siero N-glycan profilatura.

&#x672C;&#x7814;&#x7A76;&#x306E;&#x76EE;&#x7684;&#x3092;&#x8B58;&#x5225;&#x3057;&#x3001;&#x5927;&#x8178;&#x764C; (CRC) &#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B; N &#x578B;&#x7CD6;&#x9396;&#x30DE;&#x30FC;&#x30AB;&#x30FC;&#x306E;&#x8A3A;&#x65AD;&#x5024;&#x3092;&#x691C;&#x8A3C;&#x3057;&#x3066;&#x305D;&#x306E;&#x5206;&#x5B50;&#x30E1;&#x30AB;&#x30CB;&#x30BA;&#x30E0;&#x3092;&#x660E;&#x3089;&#x304B;&#x306B;&#x3059;&#x308B;.

&#x540C;&#x5B9A;&#x3068;&#x8840;&#x6E05;&#x306E; N &#x578B;&#x7CD6;&#x9396;&#x30D7;&#x30ED;&#x30D5;&#x30A1;&#x30A4;&#x30EA;&#x30F3;&#x30B0;&#x3068;&#x5927;&#x8178;&#x764C;&#x306E;&#x65B0;&#x898F;&#x30D0;&#x30A4;&#x30AA; &#x30DE;&#x30FC;&#x30AB;&#x30FC;&#x306E;&#x8A55;&#x4FA1;&#x3002;

&#xC774; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC758; &#xBAA9;&#xD45C; &#xC2DD;&#xBCC4; &#xD558; &#xACE0; &#xB300; &#xC7A5; &#xC554; (CRC)&#xC5D0;&#xC11C; N glycan &#xB9C8;&#xCEE4; &#xC9C4;&#xB2E8; &#xAC12;&#xC758; &#xC720;&#xD6A8;&#xC131;&#xC744; &#xAC80;&#xC0AC; &#xD558; &#xACE0; &#xADF8;&#xB4E4;&#xC758; &#xB0B4;&#xBD80; &#xBD84;&#xC790; &#xBA54;&#xCEE4;&#xB2C8;&#xC998;&#xC744; &#xD3ED;&#xB85C; &#xD588;&#xB2E4;.

&#xC2DD;&#xBCC4; &#xBC0F; &#xD608; &#xCCAD; N glycan &#xD504;&#xB85C; &#xD30C;&#xC77C;&#xB9C1;&#xACFC; &#xB300; &#xC7A5; &#xC554;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC0C8;&#xB85C;&#xC6B4; &#xBC14;&#xC774;&#xC624; &#xB9C8;&#xCEE4;&#xC758; &#xD3C9;&#xAC00;.

Los objetivos de este estudio fueron identificar y validar el valor diagn&oacute;stico de N-glicanos marcadores en c&aacute;ncer colorrectal (CCR) y descubrir su mecanismo molecular subyacente.

Yun-Peng Zhao

Department of Orthopaedic Surgery

NYU Hospital for Joint Diseases

Modified Yeast-Two-Hybrid System to Identify Proteins Interacting with the Growth Factor Progranulin

Yun-Peng Zhao

.css-o250i3{font-size:18px;font-family:Open Sans,sans-serif;line-height:21.6px;}Department of Orthopaedic Surgery

NYU Hospital for Joint Diseases

Modified Yeast-Two-Hybrid System to Identify Proteins Interacting with the Growth Factor Progranulin

Department of Orthopaedic Surgery