JoVE Logo

サインイン

このコンテンツを視聴するには、JoVE 購読が必要です。 サインイン又は無料トライアルを申し込む。

この記事について

  • 要約
  • 要約
  • 概要
  • プロトコル
  • 結果
  • ディスカッション
  • 開示事項
  • 謝辞
  • 資料
  • 参考文献
  • 転載および許可

要約

Cognitive deficits are common in about one third of patients with amyotrophic lateral sclerosis, a neurological condition leading to progressive impairments in speech and movement abilities. To conduct cognitive tests in patients unable to speak or write a reliable and easy to administer eye-tracking paradigm was developed.

要約

Amyotrophic lateral sclerosis (ALS) is a neurodegenerative disorder with pathological involvement of upper and lower motoneurons, subsequently leading to progressive loss of motor and speech abilities. In addition, cognitive functions are impaired in a subset of patients. To evaluate these potential deficits in severely physically impaired ALS patients, eye-tracking is a promising means to conduct cognitive tests. The present article focuses on how eye movements, an indirect means of communication for physically disabled patients, can be utilized to allow for detailed neuropsychological assessment. The requirements, in terms of oculomotor parameters that have to be met for sufficient eye-tracking in ALS patients are presented. The properties of stimuli, including type of neuropsychological tests and style of presentation, best suited to successfully assess cognitive functioning, are also described. Furthermore, recommendations regarding procedural requirements are provided. Overall, this methodology provides a reliable, easy to administer and fast approach for assessing cognitive deficits in patients who are unable to speak or write such as patients with severe ALS. The only confounding factor might be deficits in voluntary eye movement control in a subset of ALS patients.

概要

筋萎縮性側索硬化症(ALS)は、通常、3〜5年以内に死に至る致命的な神経変性疾患です。病理の過程で、進行性の呼吸器および延髄機能の損失だけでなく、運動能力1障害を持つ存在患者。これは、前頭側頭型認知症2といくつかの臨床病理学、および遺伝的特徴を共有し、うまくALS患者の約30%が認知障害3を示すことが記載されています。これらの赤字は、実行機能、言語の流暢と言語4のドメインで最も顕著であり、生存5、コンプライアンス6および介護者の負担7に影響を与えます。したがって、信頼性の神経心理学的評価は、この疾患における非常に重要です。

モータとスピーチ能力の前進障害は、しかし、病気8の後の段階で認知能力の徹底的な評価のための制限要因です。彼女の電子、眼球運動に基づいたアプローチは、基本的な眼球運動の制御は、患者9の大多数のためのALSの進行中に比較的長い時間のために無傷のままであるように、非常に有望であると思われます。アイトラッキングパラメータ自体は、ALS 10患者の認知状態についての情報を取得し、またALS 11の連続拡散パターンと相関するために使用されています。 ALSの文脈における認知テストを制御するための手段として、眼球運動はまた、以前の研究で検討されています。別のは、それが適切な認知能力に基づいて、健常対照者とALS患者とを区別すると認知より少なく損なわれた患者とを区別することが見出され、一方、ある研究ではトレイルづくりテスト12の眼球運動ベースのバージョンを使用して、健常対照におけるその有用性を成功裏に実証されています13。

ここで説明する研究は、ALでの認知障害を研究するために眼球運動ベースの方法論を使用しましたS患者、特に実行機能のドメインインチ2つのよく検証され、一般的に使用される神経心理学的テストは、眼球運動の制御に適応させた漆黒の色の漸進的マトリックス(CPM)14およびD2-テスト15。 CPMは、エグゼクティブや視空間能力だけでなく、流動性知能を測定するために使用される非言語的な楽器です。 D2-テストは、選択的かつ持続的注意と視覚処理速度のドメインに遂行機能障害を発見するために使用される非言語的なツールです。両方が広く、正常疾患16および健常対照17と比較して、ALS患者の神経心理学的状態の過程で潜在的な認知機能の低下を評価する以前の研究で使用されてきた臨床ツールを使用しています。

この作業の目的は、RELを使用しての動きと音声障害のALSは無関係で認知障害の成功の評価のための要件を示すことでしたCPMとD2-テストのiable、アイトラッキングベースのバージョン。重要なことは、ここで説明する方法は、重度の運動障害を持つ患者の他の集団を研究するために拡張される可能性があります。

プロトコル

研究では、ウルム大学(文号19/12)の倫理委員会によって承認されたので、記載されているプロトコルは、そのガイドラインに従います。すべての参加者は、書面によるインフォームドコンセントを与えました。

1.刺激とテスト環境

  1. 最小限に気晴らしを維持するには、暗いまたは非常に薄暗い静かな部屋で研究を行います。
  2. 適切なアイトラッキングデバイスを使用してください。
    注:眼球運動の研究を行うために利用可能な多種多様なデバイスがあります。本研究ではゴーグル、携帯型眼球運動記録装置を同期赤外線発光ダイオード(IR LEDが)、それぞれの眼18に対して1つの2つの統合されたカメラを用いて、両眼眼球位置を測定する、使用されました。
    1. 眼球運動検出が最適になるまで、最適なアイトラッキングを確実にするために、自由(3並進、3回転)の全6度でそれらを傾けることによって、手動でカメラを調整します。
      注意:システムの測定値は、記録品質と参加者の応答挙動をモニターするために実験の画面上にリアルタイムで表示されます。システムの重要な特徴は、以下に記載されており、詳細な仕様を表1に示します。
  3. 眼球運動の制御の欠損を検出することができる標準化された眼球運動試験パラダイムを実現します。
    注:これは、損なわれた眼球運動制御と参加者は 例えば、峡によって記載された方法 2015 11)ひどく実行したスムーズな追跡やサッカードのタスクのような一連のタスク、することができます。これらの参加者はさらなる試験から除外されなければなりません。
  4. 被験者の頭部11の上方に取り付けられたプロジェクタを介して半円筒形のスクリーンに刺激を投影する適切なソフトウェアを用いて、本タスク。 D2-ために存在するさらに、赤色レーザスポット(:0.3°、位置10°垂直直径)がいることを確認してくださいテスト。
  5. その目スクリーンまでの距離が約150 cmでので、調節可能なあごの残りの部分と高架椅子に参加者を着席。
  6. 使用は、実験の最初の部分のためのCPMのA及びB(各セットのための12の刺激)を設定します。行列から切り出した6°の広い5℃高い空白スペースに収まる可能性があります以下に示す6つの可能な代替案と22°ロング/ 15°、高マトリックス、としてこれらの刺激を表示します。
  7. 11°の高さと幅で画面の中央に別の後、標準的なD2-テスト15の6、およびそれらを1刺激を描く- D2-テストでは、2行目に対応する、47刺激で5つのブロックを使用2.5°の。各刺激が2000ミリ秒持続することを確認してください。

2.実験の実行

  1. 実験を開始する前に、研究は倫理基準に基づいていることを確認するために書面によるインフォームドコンセントフォームに記入し、参加者に依頼してください。
  2. 一般的な指示を与えます彼/彼女は現在、覚醒、したがって、認知能力に影響を与える薬を服用されている場合はCNS-活性薬物のための実験と制御の目的や手順について、 すなわち、参加者に尋ねます。
  3. 携帯電話やポケットベルなどの潜在的な妨害であるかもしれないすべてのデバイスの電源をオフにします。
  4. 快適に最適な位置にある顎残りのシート参加。画面全体が表示されていることを確認し、実験全体の間に姿勢を維持するために、参加者に依頼してください。
  5. 顎当てに頭を置いて、自分の頭の上にvideooculographyゴーグルを置く、参加者に依頼します。個々のヘッドサイズ/形状にそれらを調整します。
    注:これにより、測定中の参加者のための快適さと滑り不要な最小限のリスクと可能な限り最良の妥協がなされなければなりません。
  6. 両眼が実験者の画面上に表示されていることを確認してくださいここで、G内の二つの眼球運動記録カメラの画像oggles表示し、画面上の画像を中心にカメラを集中しています。
    注:不適切な視力が乱れた信号につながることができ、これは最適な検出や瞳孔の追跡のために重要です。
  7. すべての回で眼球運動の連続記録を確実にするために、半円筒形スクリーンの各隅に見て、参加者に指示することによって、システムのキャリブレーションを開始します。信号が失われた場合には、問題を解決するために、目のそれぞれの瞳孔を追跡するカメラの角度を変更します。
  8. 上記の標準化された眼球運動テストのパラダイムを起動し、これらが破損しているタスクのパフォーマンスの原因になりますように、実質的な視覚障害を持つすべての患者を除外します。
  9. 眼球運動記録装置からの非較正し直交「生の」データをマッピングするために0.125ヘルツの周波数で(±15°)、垂直その後、(±20°)水平に振動させると、画面上の単一のスポットを追跡するために、参加者に指示し、ワットi番目のは、システムのキャリブレーションのための「真の」直交目の位置に尊重しています。
  10. キャリブレーションが許容可能である場合に「真」眼球運動と「生の」データは、空間的および時間的に同期している場合、すなわち 、確認してから、これは悪いデータ品質につながる可能性があるようにヘッドを移動しないように参加者に指示します。
    注:videooculography装置の位置と被写体を再較正する必要がないように、実験の経過中に静止であると予想されます。
  11. CPMのためのトレーニングセッションの手順を説明します。
    1. 彼らは無限の時間を持っている半円筒形の画面上に表示され、今後の行列下記の欠けている部分を識別するために被験者に指示します。選択を行った後、被験者は1500ミリ秒ごとに、欠けている部分の可能な選択肢のすべてを概説緑色の枠を始めるには、少なくとも250ミリ秒のために彼らの目を閉じています。
    2. 参加者が選択する必要があり彼らが考える代替は彼らの選択がenframedされている間、少なくとも250ミリ秒のために彼らの目を閉じて正しいです。
    3. 半円筒形スクリーンで個別に選択を投影します。確認のため、参加者に依頼します。参加者が確認した場合、少なくとも250ミリ秒のために再び目を閉じるために、それらを指示します。
    4. 次の刺激(欠けている部分の6代替案との行列が)自動的に(再び、ステップ2に記載されているソフトウェアによって提示される)表示され、これはCPM 14のセットABから取られたトレーニング刺激で4回行われることになりますことを、参加者に指示し。
  12. 手順について被験者が持つかもしれないあらゆる質問に答えます。そして、彼らはトレーニングセッション中に学んだように、マトリックスの欠けている部分を選択して、CPM( 図1)を開始するために、参加者に指示します。
  13. D2-テストのためのトレーニングセッションの手順を説明します。
    1. CENTEに彼らの視線を向けるために、参加者に指示画面のrと別々に47の刺激を観察(47 D'sは標準D2-テストの1行目に対応します)。
    2. 次の刺激が表示されるまで、2つのダッシュと「d」が提示されるたびに、刺激の上方に位置する赤色レーザースポットを見て、参加者に指示します。注:ターゲットへの刺激が提示されていない場合は視線は次の刺激が提示される画面の中央に集中する必要があります。
  14. 手順について被験者が持つかもしれないあらゆる質問に答えます。そして、トレーニングセッションに似て47の刺激、以下の5つのブロック進行およびD2-テストを開始し、参加者に指示します。
  15. 品質管理のために、(視覚的に訓練を受けた実験者によって)慎重に被験者ごとに各セッションから得られたデータを検査します。データ品質が原因で技術的な問題、破損した眼球運動や誤解に、たとえば、破損しているかどうかを確認してください。
  16. 彼らの参加のための科目を感謝し、すべての質問に答えます実験中。

結果

ここで紹介する研究、 すなわちの目的のために社内で開発されたソフトウェア、ALS患者のための神経心理学的評価をベース信頼性眼球運動の発展は正しいの割合を手動で計算を可能にする、別のファイルにCPMの被験者の選択を保存します回答。 D2-試験のため、垂直眼球運動の記録は、手動で関連する応答の検出のために+ 5°の閾値を使用して分析され...

ディスカッション

正常に話し、書くことができないALS患者の認知状態を評価するために困難な作業です。 videooculographyシステムの使用は有望なアプローチを提供します。ここに提示された技術は、ALS患者の介護者の負担と疾病管理20の文脈において中心的な役割を果たして認知障害を検出するのに信頼性があります。また、CPMおよびD2-テストの眼球運動のバージョンは、それぞれの標準紙鉛筆のバージ?...

開示事項

The authors declare that they have no competing financial interests.

謝辞

著者は、技術サポートのためのラルフ・キューネに感謝したいと思います。この作品は、ドイツ学術協会(DFG)とBundesministeriumエリーゼビルドゥングウントForschung(BMBF#01GM1103A)によって賄われていました。これは、EU共同プログラム、神経変性疾患研究(JPND)プロジェクトです。プロジェクトがJPND- 例えば 、ドイツ、BundesministeriumエリーゼビルドゥングウントForschung(BMBF、FKZ)、スウェーデン、Vetenskaprådetスウェーデン、ポーランド、NarodoweセントラムBadań私Rozwoju(NCBR)の庇護の下、以下の機関によってサポートされています。

資料

NameCompanyCatalog NumberComments
EyeSeeCamEyeSeeTec GmbH; 82256 Fürstenfeldbruck, GermanyVideooculography device

参考文献

  1. Kiernan, M. C., et al. Amyotrophic lateral sclerosis. Lancet. 377 (9769), 942-955 (2011).
  2. Neumann, M., et al. Ubiquitinated TDP-43 in frontotemporal lobar degeneration and amyotrophic lateral sclerosis. Science. 314 (5796), 130-133 (2006).
  3. Beeldman, E., Raaphorst, J., Klein Twennaar, ., de Visser, M., Schmand, B. A., de Haan, R. J. The cognitive profile of ALS: a systematic review and meta-analysis update. J. Neurol. Neurosurg. Psychiatry. , (2015).
  4. Phukan, J., et al. The syndrome of cognitive impairment in amyotrophic lateral sclerosis: a population-based study. J. Neurol. Neurosurg. Psychiatry. 83 (1), 102-108 (2012).
  5. Elamin, M., et al. Executive dysfunction is a negative prognostic indicator in patients with ALS without dementia. Neurology. 76 (14), 1263-1269 (2011).
  6. Martin, N. A., et al. Psychological as well as illness factors influence acceptance of non-invasive ventilation (NIV) and gastrostomy in amyotrophic lateral sclerosis (ALS): a prospective population study. Amyotroph. Lateral. Scler. Frontotemporal. Degener. 15 (5-6), 376-387 (2014).
  7. Chiò, A., et al. Neurobehavioral symptoms in ALS are negatively related to caregivers' burden and quality of life. Eur. J. Neurol. 17 (10), 1298-1303 (2010).
  8. Lakerveld, J., Kotchoubey, B., Kübler, A. Cognitive function in patients with late stage amyotrophic lateral sclerosis. J. Neurol. Neurosurg. Psychiatry. 79 (1), 25-29 (2008).
  9. Sharma, R., Hicks, S., Berna, C. M., Kennard, C., Talbot, K., Turner, M. R. Oculomotor dysfunction in amyotrophic lateral sclerosis: a comprehensive review. Arch. Neurol. 68 (7), 857-861 (2011).
  10. Witiuk, K., Fernandez-Ruiz, J., McKee, R. Cognitive Deterioration and Functional Compensation in ALS Measured with fMRI Using an Inhibitory Task. J. Neurosci. 34 (43), 14260-14271 (2014).
  11. Gorges, M., et al. Eye Movement Deficits Are Consistent with a Staging Model of pTDP-43 Pathology in Amyotrophic Lateral Sclerosis. PLoS One. 10 (11), 0142546 (2015).
  12. Hicks, S. L., et al. An eye-tracking version of the trail-making test. PLoS One. 8 (12), 84061 (2013).
  13. Keller, J., et al. Eye-tracking controlled cognitive function tests in patients with amyotrophic lateral sclerosis: a controlled proof-of-principle study. J. Neurol. 262 (8), 1918-1926 (2015).
  14. Raven, J. C., Court, J. H., Raven, J. . Manual for Raven's progressive matrices and vocabulary scales. Section 2, the coloured progressive matrices. , (1998).
  15. Brickenkamp, R. . Aufmerksamkeits-Belastungs-Test (Test d2), 8th edn. , (1994).
  16. Elamin, M., et al. Cognitive changes predict functional decline in ALS. Neurology. 80 (17), 1590-1597 (2013).
  17. Ludolph, A. C., et al. Frontal lobe function in amyotrophic lateral sclerosis: a neuropsychologic and positron emission tomography study. Acta. Neurol. Scand. 85 (2), 81-89 (1992).
  18. Schneider, E., et al. Eye-SeeCam: an eye movement-driven head camera for the examination of natural visual exploration. Ann. N. Y. Acad. Sci. 1164, 461-467 (2009).
  19. Lulé, D., et al. The Edinburgh Cognitive and Behavioural Amyotrophic Lateral Sclerosis Screen: a cross-sectional comparison of established screening tools in a German-Swiss population. Amyotroph. Lateral. Scler. Frontotemporal. Degener. 16 (1-2), 16-23 (2015).
  20. Olney, R. K., et al. The effects of executive and behavioral dysfunction in the course of ALS. Neurology. 65 (11), 1774-1777 (2005).
  21. Donaghy, C., Thurtell, M. J., Pioro, E. P., Gibson, J. M., Leigh, R. J. Eye movements in amyotrophic lateral sclerosis and its mimics: a review with illustrative cases. J. Neurol. Neurosurg. Psychiatry. 82 (1), 110-116 (2011).
  22. Mizutani, T., et al. Development of ophthalmoplegia in amyotrophic lateral sclerosis during long-term use of respirators. J. Neurol. Sci. 99 (2-3), 311-319 (1990).
  23. Khin Khin, E., Minor, D., Holloway, A., Pelleg, A. Decisional Capacity in Amyotrophic Lateral Sclerosis. J. Am. Acad. Psychiatry Law. 43 (2), 210-217 (2015).
  24. Kübler, A., et al. Patients with ALS can use sensorimotor rhythms to operate a brain-computer interface. Neurology. 64 (10), 1775-1777 (2005).
  25. Connolly, S., Galvin, M., Hardiman, O. End-of-life management in patients with amyotrophic lateral sclerosis. Lancet Neurol. 14 (4), 435-442 (2015).

転載および許可

このJoVE論文のテキスト又は図を再利用するための許可を申請します

許可を申請

さらに記事を探す

116

This article has been published

Video Coming Soon

JoVE Logo

個人情報保護方針

利用規約

一般データ保護規則

研究

教育

JoVEについて

Copyright © 2023 MyJoVE Corporation. All rights reserved