Calcium Imaging of Cortical Neurons using Fura-2 AM

Calcium imaging is a common technique that is useful for measuring calcium signals in cultured cells. Calcium imaging techniques take advantage of calcium ...

Stanford University 

&#x7EC6;&#x80DE;&#x51CB;&#x4EA1;&#x5728;&#x8BB8;&#x591A;&#x795E;&#x7ECF;&#x7CFB;&#x7EDF;&#x75BE;&#x75C5;&#xFF0C;&#x5305;&#x62EC;&#x8111;&#x5352;&#x4E2D;&#x53D1;&#x6325;&#x5173;&#x952E;&#x7684;&#x4F5C;&#x7528;&#x3002;&#x7EC6;&#x80DE;&#x8272;&#x7D20; c &#x91CA;&#x653E;&#x548C;&#x5404;&#x79CD;&#x534A;&#x80F1;&#x6C28;&#x9178;&#x86CB;&#x767D;&#x9176;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x79F0;&#x4E3A;&#x7126;&#x548C;&#x5168;&#x7403;&#x7F3A;&#x8840;&#x540E;&#x53D1;&#x751F;&#x3002;&#x7136;&#x800C;&#xFF0C;&#x6700;&#x8FD1;&#x7684;&#x62A5;&#x544A;&#x8868;&#x660E;&#x72EC;&#x7ACB;&#x4E8E;&#x534A;&#x80F1;&#x6C28;&#x9178;&#x86CB;&#x767D;&#x9176;&#x7684;&#x901A;&#x8DEF;&#x4E5F;&#x53EF;&#x80FD;&#x53C2;&#x4E0E;&#x7F3A;&#x8840;&#x6027;&#x635F;&#x4F24;&#x3002;&#x51CB;&#x4EA1;&#x8BF1;&#x5BFC;&#x56E0;&#x5B50; &#xFF08;AIF&#xFF09; &#x662F;&#x65B0;&#x578B;&#x7684; flavoprotein&#xFF0C;&#x53EF;&#x5E2E;&#x52A9;&#x8C03;&#x89E3;&#x72EC;&#x7ACB;&#x534A;&#x80F1;&#x6C28;&#x9178;&#x86CB;&#x767D;&#x9176;&#x7684;&#x51CB;&#x4EA1;&#x7EC6;&#x80DE;&#x6B7B;&#x4EA1;&#x3002;AIF translocates &#x4ECE;&#x7EBF;&#x7C92;&#x4F53;&#x4E8E;&#x539F;&#x5B50;&#x6838;&#xFF0C;&#x5B83;&#x8BF1;&#x4F7F;&#x534A;&#x80F1;&#x6C28;&#x9178;&#x86CB;&#x767D;&#x9176;&#x72EC;&#x7ACB; DNA &#x788E;&#x7247;&#x3002;Bcl-2&#xFF0C;&#x7EBF;&#x7C92;&#x4F53;&#x819C;&#x86CB;&#x767D;&#xFF0C;&#x53EF;&#x9632;&#x6B62;&#x7EC6;&#x80DE;&#x51CB;&#x4EA1;&#x548C;&#x574F;&#x6B7B;&#x6027;&#x4E0D;&#x540C;&#x7684;&#x4FAE;&#x8FB1;&#xFF0C;&#x5305;&#x62EC;&#x7F3A;&#x8840;&#x6027;&#x8111;&#x635F;&#x4F24;&#x6240;&#x81F4;&#x7684;&#x6B7B;&#x4EA1;&#x3002;&#x5728;&#x672C;&#x7814;&#x7A76;&#x4E2D;&#xFF0C;&#x897F;&#x65B9;&#x7684;&#x6C61;&#x70B9;&#x8BC1;&#x5B9E; AIF &#x662F;&#x901A;&#x5E38;&#x5C40;&#x9650;&#x4E8E;&#x7EBF;&#x7C92;&#x4F53;&#xFF0C;&#x4F46;&#x518D;&#x8F6C;&#x79FB;&#x5230;&#x7EC6;&#x80DE;&#x6838;&#x6216;&#x7EC6;&#x80DE;&#x8D28;&#x6DB2; 8&#x3001; 24&#x3001; 48 &#x5C0F;&#x65F6;&#x540E;&#x7684;&#x8111;&#x7F3A;&#x8840;&#x53D1;&#x4F5C;&#x3002;&#x603B;&#x4F53;&#x800C;&#x8A00;&#xFF0C;AIF &#x86CB;&#x767D;&#x6C34;&#x5E73;&#x4E5F;&#x589E;&#x52A0;&#x8111;&#x5352;&#x4E2D;&#x540E;&#x3002;&#x5171;&#x805A;&#x7126;&#x663E;&#x5FAE;&#x955C;&#x8FDB;&#x4E00;&#x6B65;&#x8BC1;&#x660E;&#x8BE5;&#x6838; AIF &#x6613;&#x4F4D;&#xFF0C;&#x56F4;&#x6897;&#x6B7B;&#x5730;&#x533A;&#x53D1;&#x751F;&#xFF0C;&#x4F46;&#x4E0D;&#x662F;&#x5728;&#x90A3;&#x91CC;&#x53EA;&#x6709;&#x4E00;&#x4E9B;&#x6E38;&#x79BB;&#x7684; AIF &#x91CA;&#x653E;&#x7684;&#x7F3A;&#x8840;&#x6027;&#x6838;&#x5FC3;&#x6709;&#x4EBA;&#x6CE8;&#x610F;&#x5230;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x7684;&#x6570;&#x636E;&#x4E5F;&#x8868;&#x660E; AIF &#x518D;&#x8F6C;&#x79FB;&#x5230;&#x6838;&#x540E;&#x7EC6;&#x80DE;&#x8272;&#x7D20; c &#x91CA;&#x653E;&#x5230;&#x7EC6;&#x80DE;&#x8D28;&#x6DB2;&#x3002;Bcl-2 &#x57FA;&#x56E0;&#x8F6C;&#x67D3;&#x56F4;&#x6897;&#x6B7B;&#x5730;&#x533A;&#x963B;&#x6B62;&#x6838; AIF &#x6613;&#x4F4D;&#x548C;&#x6539;&#x5584;&#x76AE;&#x8D28;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x5B58;&#x6D3B;&#x3002;

Bcl-2 &#x57FA;&#x56E0;&#x8F6C;&#x67D3;&#x7EC6;&#x80DE;&#x51CB;&#x4EA1;&#x8BF1;&#x5BFC;&#x7684;&#x5355;&#x7EAF;&#x75B1;&#x75B9;&#x75C5;&#x6BD2;&#x5757;&#x901A;&#x8FC7;&#x56E0;&#x5B50;&#x5728;&#x5927;&#x9F20;&#x8111;&#x7F3A;&#x8840;&#x540E;&#x7684;&#x79FB;&#x4F4D;&#x3002;

Apoptosis plays a critical role in many neurologic diseases, including stroke. Cytochrome c release and activation of various caspases are known to occur after focal and global ischemia. However, recent reports indicate that caspase-independent pathways may also be involved in ischemic damage. Apoptosis-inducing factor (AIF) is a novel flavoprotein that helps mediate caspase-independent apoptotic cell death. AIF translocates from mitochondria to nuclei where it induces caspase-independent DNA fragmentation. Bcl-2, a mitochondrial membrane protein, protects against apoptotic and necrotic death induced by different insults, including cerebral ischemia. In the present study, Western blots confirmed that AIF was normally confined to mitochondria but translocated to nuclei or cytosol 8, 24, and 48 hours after onset of ischemia. Overall, AIF protein levels also increased after stroke. Confocal microscopy further demonstrated that nuclear AIF translocation occurred in the peri-infarct region but not in the ischemic core where only some cytosolic AIF release was observed. Our data also suggest that AIF translocated into nuclei after cytochrome c was released into the cytosol. Bcl-2 transfection in the peri-infarct region blocked nuclear AIF translocation and improved cortical neuron survival.

Bcl-2 transfection via herpes simplex virus blocks apoptosis-inducing factor translocation after focal ischemia in the rat.

L&#39;apoptose joue un r&ocirc;le critique dans de nombreuses maladies neurologiques, y compris les accidents vasculaires c&eacute;r&eacute;braux. Lib&eacute;ration du cytochrome c et l&#39;activation des caspases diff&eacute;rentes sont connus pour se produire apr&egrave;s une isch&eacute;mie focale et globale. Cependant, des rapports r&eacute;cents indiquent que les voies de caspase-ind&eacute;pendante peuvent &eacute;galement &ecirc;tre impliqu&eacute;s dans dommages isch&eacute;miques. Facteur d&#39;induction de l&#39;apoptose (AIF) est un roman qui aide interviennent dans la mort cellulaire par apoptose caspase-ind&eacute;pendante. AIF translocation des mitochondries &agrave; noyaux o&ugrave; il induit une fragmentation de l&#39;ADN de caspase-ind&eacute;pendante. Bcl-2, une prot&eacute;ine de la membrane mitochondriale, prot&egrave;ge contre apoptotiques et n&eacute;crotique mort induite par des insultes diff&eacute;rents, y compris l&#39;isch&eacute;mie c&eacute;r&eacute;brale. Dans la pr&eacute;sente &eacute;tude, transferts Western confirment que AIF est normalement confin&eacute;e aux mitochondries mais transloqu&eacute; &agrave; noyaux ou de cytosol 8, 24 et 48 heures apr&egrave;s le d&eacute;but de l&#39;isch&eacute;mie. Dans l&#39;ensemble, les concentrations de prot&eacute;ines AIF a &eacute;galement augment&eacute; apr&egrave;s un AVC. Microscopie confocale confirm&eacute;e Cette translocation nucl&eacute;aire de la FIA s&#39;est produite dans la r&eacute;gion de peri-infarctus du myocarde, mais pas dans le noyau isch&eacute;mique o&ugrave; seulement quelques AIF cytosolique de sortie a &eacute;t&eacute; observ&eacute;e. Nos r&eacute;sultats sugg&egrave;rent aussi que la FIA transloqu&eacute;e dans noyaux apr&egrave;s sortie du cytochrome c dans le cytosol. Transfection de Bcl-2 dans la r&eacute;gion de peri-infarctus bloqu&eacute; translocation nucl&eacute;aire de l&#39;AIF et am&eacute;liore la survie des neurones corticaux.

Transfection de Bcl-2 par l&#39;interm&eacute;diaire de blocs de virus de l&#39;herp&egrave;s simplex induisant l&#39;apoptose facteur translocation apr&egrave;s isch&eacute;mie focale chez le rat.

Bcl-2-Transfektion &#xFC;ber Herpes-simplex-Virus blockiert Apoptose-induzierenden Faktor Translokation nach fokaler Isch&#xE4;mie bei der Ratte.

Apoptosi svolge un ruolo fondamentale in molte malattie neurologiche, compreso l&#39;ictus. Versione del citocromo c e l&#39;attivazione delle caspasi vari sono conosciuti per accadere dopo ischemia focale e globale. Tuttavia, rapporti recenti indicano che percorsi caspase-indipendente possono anche essere coinvolti nel danno ischemico. Fattore di indurre apoptosi (AIF) &egrave; un romanzo Flavoproteina trasportatrice di elettroni che aiuta a mediare la morte delle cellule apoptotic caspase-indipendente. AIF trasloca da mitocondri al nucleo dove induce la frammentazione del DNA caspase-indipendente. Bcl-2, una proteina di membrana mitocondriale, protegge dall&#39;apoptosi e morte necrotica indotta da diversi insulti, tra cui ischemia cerebrale. Nel presente studio, Western blot ha confermato che AIF normalmente era confinata ai mitocondri ma traslocata a nuclei o citosol 8, 24 e 48 ore dopo l&#39;insorgenza di ischemia. In generale, i livelli di proteina AIF anche aumentarono dopo ictus. Microscopia confocale ha dimostrato ulteriormente tale traslocazione AIF nucleare si &egrave; verificato nella regione peri-infarto ma non nel nucleo ischemico dove rilasciare solo alcuni citosolico AIF &egrave; stata osservata. I nostri dati suggeriscono anche che AIF traslocata in nuclei dopo il citocromo c &egrave; stato rilasciato nel citosol. Transfezione di Bcl-2 nella regione peri-infarto bloccato traslocazione nucleare di AIF e migliorato la sopravvivenza di neuroni corticali.

Transfezione di Bcl-2 via blocchi di virus herpes simplex che inducono apoptosi fattore traslocazione dopo ischemia focale nel ratto.

&#x30A2;&#x30DD;&#x30C8;&#x30FC;&#x30B7;&#x30B9; &#x30B9;&#x30C8;&#x30ED;&#x30FC;&#x30AF;&#x3092;&#x542B;&#x3080;&#x591A;&#x304F;&#x306E;&#x795E;&#x7D4C;&#x75BE;&#x60A3;&#x306E;&#x91CD;&#x8981;&#x306A;&#x5F79;&#x5272;&#x3092;&#x679C;&#x305F;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x30B7;&#x30C8;&#x30AF;&#x30ED;&#x30E0; c &#x306E;&#x653E;&#x51FA;&#x3068;&#x69D8;&#x3005; &#x306A;&#x30AB;&#x30B9;&#x30D1;&#x30FC;&#x30BC;&#x306E;&#x6D3B;&#x6027;&#x5316;&#x306F;&#x3001;&#x7126;&#x70B9;&#x8DDD;&#x96E2;&#x3068;&#x30B0;&#x30ED;&#x30FC;&#x30D0;&#x30EB;&#x306E;&#x865A;&#x8840;&#x5F8C;&#x3092;&#x767A;&#x751F;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x77E5;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3057;&#x304B;&#x3057;&#x3001;&#x6700;&#x8FD1;&#x306E;&#x30EC;&#x30DD;&#x30FC;&#x30C8;&#x306F;&#x30AB;&#x30B9;&#x30D1;&#x30FC;&#x30BC;&#x4F9D;&#x5B58;&#x3057;&#x306A;&#x3044;&#x7D4C;&#x8DEF;&#x3082;&#x865A;&#x8840;&#x6027;&#x640D;&#x50B7;&#x306B;&#x95A2;&#x4E0E;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x30A2;&#x30DD;&#x30C8;&#x30FC;&#x30B7;&#x30B9;&#x8A98;&#x5C0E;&#x56E0;&#x5B50; (AIF) &#x306F;&#x30AB;&#x30B9;&#x30D1;&#x30FC;&#x30BC;&#x4F9D;&#x5B58;&#x3057;&#x306A;&#x3044;&#x30A2;&#x30DD;&#x30C8;&#x30FC;&#x30B7;&#x30B9;&#x7D30;&#x80DE;&#x6B7B;&#x3092;&#x4EF2;&#x4ECB;&#x3059;&#x308B;&#x5F79;&#x7ACB;&#x3064;&#x5C0F;&#x8AAC;&#x30D5;&#x30E9;&#x30DC;&#x30BF;&#x30F3;&#x30D1;&#x30AF;&#x8CEA;&#x3067;&#x3059;&#x3002;AIF &#x30DF;&#x30C8;&#x30B3;&#x30F3;&#x30C9;&#x30EA;&#x30A2;&#x304B;&#x3089;&#x305D;&#x308C;&#x30AB;&#x30B9;&#x30D1;&#x30FC;&#x30BC;&#x4F9D;&#x5B58;&#x3057;&#x306A;&#x3044; DNA &#x65AD;&#x7247;&#x5316;&#x3092;&#x8A98;&#x5C0E;&#x3059;&#x308B;&#x6838;&#x3078;&#x79FB;&#x884C;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;Bcl 2 &#x30DF;&#x30C8;&#x30B3;&#x30F3;&#x30C9;&#x30EA;&#x30A2;&#x819C;&#x30BF;&#x30F3;&#x30D1;&#x30AF;&#x8CEA;&#x3001;&#x30A2;&#x30DD;&#x30C8;&#x30FC;&#x30B7;&#x30B9;&#x3068;&#x8133;&#x865A;&#x8840;&#x3092;&#x542B;&#x3080;&#x5225;&#x306E;&#x4FAE;&#x8FB1;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x8A98;&#x5C0E;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x58CA;&#x6B7B;&#x306E;&#x6B7B;&#x306B;&#x5BFE;&#x3057;&#x3066;&#x5B88;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x672C;&#x7814;&#x7A76;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x897F;&#x90E8;&#x306E;&#x3057;&#x307F;&#x306F; AIF &#x3060;&#x3063;&#x305F;&#x901A;&#x5E38;&#x30DF;&#x30C8;&#x30B3;&#x30F3;&#x30C9;&#x30EA;&#x30A2;&#x306B;&#x9589;&#x3058;&#x8FBC;&#x3081;&#x3089;&#x308C;&#x305F;&#x304C;&#x3001;&#x6838;&#x3084;&#x7D30;&#x80DE;&#x8CEA; 8&#x3001;24&#x3001;&#x304A;&#x3088;&#x3073; 48 &#x6642;&#x9593;&#x5F8C;&#x306E;&#x865A;&#x8840;&#x767A;&#x75C7;&#x3078;&#x306E;&#x79FB;&#x884C;&#x3092;&#x78BA;&#x8A8D;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x5168;&#x4F53;&#x7684;&#x306B;&#x307F;&#x3066;&#x3001;AIF &#x30BF;&#x30F3;&#x30D1;&#x30AF;&#x8CEA;&#x30EC;&#x30D9;&#x30EB;&#x3082;&#x8133;&#x5352;&#x4E2D;&#x5F8C;&#x5897;&#x52A0;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x5171;&#x7126;&#x70B9;&#x306E;&#x9855;&#x5FAE;&#x93E1;&#x691C;&#x67FB;&#x306F;&#x3001;&#x3055;&#x3089;&#x306B;&#x305D;&#x306E;&#x6838; AIF &#x8EE2;&#x5EA7;&#x30DA;&#x30EA;&#x6897;&#x585E;&#x9818;&#x57DF;&#x3067;&#x767A;&#x751F;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x304C;&#x3069;&#x3053;&#x30EA;&#x30EA;&#x30FC;&#x30B9;&#x306E;&#x307F;&#x3044;&#x304F;&#x3064;&#x304B;&#x306E;&#x30BE;&#x30EB;&#x6027;&#x7D30;&#x80DE;&#x8CEA;&#x306E; AIF &#x865A;&#x8840;&#x6027;&#x30B3;&#x30A2;&#x3067;&#x306A;&#x3044;&#x304C;&#x89B3;&#x5BDF;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x5B9F;&#x8A3C;&#x3002;&#x6211;&#x3005; &#x306E;&#x30C7;&#x30FC;&#x30BF;&#x306F;&#x307E;&#x305F;&#x30B7;&#x30C8;&#x30AF;&#x30ED;&#x30E0; c &#x7D30;&#x80DE;&#x8CEA;&#x306B;&#x30EA;&#x30EA;&#x30FC;&#x30B9;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x5F8C;&#x306B; AIF &#x6838;&#x3078;, &#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x304A;&#x52E7;&#x3081;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;Bcl 2 &#x30C8;&#x30E9;&#x30F3;&#x30B9;&#x30D5;&#x30A7;&#x30AF;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x865A;&#x5730;&#x57DF;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x6838; AIF &#x306E;&#x79FB;&#x884C;&#x3092;&#x30D6;&#x30ED;&#x30C3;&#x30AF;&#x3001;&#x76AE;&#x8CEA;&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED;&#x30F3;&#x306E;&#x751F;&#x5B58;&#x3092;&#x6539;&#x5584;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

Bcl 2 &#x30C8;&#x30E9;&#x30F3;&#x30B9;&#x30D5;&#x30A7;&#x30AF;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x3092;&#x4ECB;&#x3057;&#x3066;&#x5358;&#x7D14;&#x30D8;&#x30EB;&#x30DA;&#x30B9; &#x30A6;&#x30A4;&#x30EB;&#x30B9; &#x30D6;&#x30ED;&#x30C3;&#x30AF; &#x30A2;&#x30DD;&#x30C8;&#x30FC;&#x30B7;&#x30B9;&#x8A98;&#x5C0E;&#x56E0;&#x5B50;&#x5C40;&#x6240;&#x865A;&#x8840;&#x30E9;&#x30C3;&#x30C8;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x5F8C;&#x8EE2;&#x3002;

Apoptosis &#xC2A4;&#xD2B8;&#xB85C;&#xD06C;&#xB97C; &#xD3EC;&#xD568; &#xD558; &#xC5EC; &#xB9CE;&#xC740; &#xC2E0;&#xACBD;&#xD559; &#xC801; &#xC9C8;&#xBCD1;&#xC5D0; &#xC911;&#xC694; &#xD55C; &#xC5ED;&#xD560;&#xC744; &#xD55C;&#xB2E4;. &#xC2DC; &#xD1A0; &#xD06C;&#xB86C; c &#xCD9C;&#xC2DC; &#xBC0F; &#xB2E4;&#xC591; &#xD55C; caspases&#xC758; &#xD65C;&#xC131;&#xD654; &#xCD08;&#xC810; &#xBC0F; &#xAE00;&#xB85C;&#xBC8C; &#xD5C8; &#xD608; &#xD6C4; &#xBC1C;&#xC0DD;&#xD560; &#xC54C;&#xB824;&#xC838; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xADF8;&#xB7EC;&#xB098;, &#xCD5C;&#xADFC; &#xBCF4;&#xACE0;&#xC11C; caspase &#xB3C5;&#xB9BD;&#xC801;&#xC778; &#xACBD;&#xB85C; &#xB610;&#xD55C; &#xD5C8; &#xD608; &#xC131; &#xC190;&#xC0C1;&#xC5D0; &#xAD00;&#xC5EC; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xB098;&#xD0C0;&#xB0C5;&#xB2C8;&#xB2E4;. Apoptosis &#xC720;&#xB3C4; &#xC778;&#xC790; (AIF)&#xC740; caspase &#xB3C5;&#xB9BD;&#xC801;&#xC778; apoptotic &#xC138;&#xD3EC; &#xC8FD;&#xC74C;&#xC744; &#xC911;&#xC7AC; &#xD558;&#xB294; &#xB370; &#xB3C4;&#xC6C0;&#xC774; &#xC18C;&#xC124; flavoprotein. AIF &#xADF8;&#xAC83; caspase &#xB3C5;&#xB9BD;&#xC801;&#xC778; DNA &#xBD84;&#xC5F4;&#xC744; &#xC720;&#xB3C4; &#xD558;&#xB294; &#xD575;&#xC744; &#xBBF8;&#xD1A0; &#xCF58; &#xB4DC;&#xB9AC; &#xC544;&#xC5D0;&#xC11C; translocates. Bcl-2, &#xBBF8;&#xD1A0; &#xCF58; &#xB4DC; &#xB9AC;&#xC544; &#xBA64;&#xBE0C;&#xB808;&#xC778; &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8; apoptotic&#xC640; &#xB300;&#xB1CC; &#xD5C8; &#xD608;&#xC744; &#xD3EC;&#xD568; &#xD55C; &#xB2E4;&#xB978; &#xBAA8;&#xC695;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xC720;&#xB3C4; &#xB41C; &#xD68C; &#xC800; &#xC131; &#xC8FD;&#xC74C; &#xC73C;&#xB85C;&#xBD80;&#xD130; &#xBCF4;&#xD638; &#xD55C;&#xB2E4;. &#xD604;&#xC7AC;&#xC758; &#xC5F0;&#xAD6C; &#xC11C;&#xC591; &#xC624; &#xC810; AIF&#xB294; &#xC77C;&#xBC18;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xBBF8;&#xD1A0; &#xCF58; &#xB4DC;&#xB9AC; &#xC544;&#xC5D0; &#xAD6D;&#xD55C; &#xD558;&#xC9C0;&#xB9CC; translocated &#xD575; &#xB610;&#xB294; cytosol 8, 24, &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; 48 &#xC2DC;&#xAC04; &#xD6C4;&#xC5D0; &#xAD6D; &#xC18C; &#xBE48; &#xD608;&#xC758; &#xBC1C;&#xBCD1;&#xC744; &#xD655;&#xC778; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC804;&#xBC18;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C;, AIF &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8; &#xC218;&#xC900; &#xB610;&#xD55C; &#xB1CC;&#xC878;&#xC911; &#xD6C4; &#xC99D;&#xAC00;. Confocal &#xD604;&#xBBF8;&#xACBD; &#xAC80;&#xC0AC; &#xBC95;&#xC740; &#xB354;&#xC6B1; &#xADF8; &#xD575; AIF &#xC804; peri &#xACBD;&#xC0C9; &#xC9C0;&#xC5ED;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBC1C;&#xC0DD; &#xD558;&#xC9C0;&#xB9CC; &#xC77C;&#xBD80; cytosolic AIF &#xCD9C;&#xC2DC; &#xD5C8; &#xD608; &#xC131; &#xD575;&#xC2EC; &#xC548;&#xC5D0; &#xAD00;&#xCC30; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4; &#xC2DC;&#xC5F0; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC6B0;&#xB9AC;&#xC758; &#xB370;&#xC774;&#xD130; &#xB610;&#xD55C; AIF &#xD575;&#xC73C;&#xB85C; translocated &#xD6C4; &#xC2DC; &#xD1A0; &#xD06C;&#xB86C; c&#xB294; cytosol&#xC5D0; &#xB9B4;&#xB9AC;&#xC2A4; &#xB418;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xAC83;&#xC774; &#xC88B;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. Bcl-2 transfection peri &#xACBD;&#xC0C9; &#xC601;&#xC5ED;&#xC758; &#xD575; AIF &#xC804; &#xCC28;&#xB2E8; &#xBC0F; &#xB300;&#xB1CC; &#xD53C; &#xC9C8;&#xC758; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC138;&#xD3EC; &#xC0DD;&#xC874;&#xC744; &#xD5A5;&#xC0C1;.

&#xD5E4; &#xB974; &#xD398; &#xC2A4;&#xC758; &#xB2E8;&#xC21C; &#xBC14;&#xC774;&#xB7EC;&#xC2A4; &#xBE14;&#xB85D; apoptosis &#xC720;&#xB3C4; &#xD1B5;&#xD574; Bcl-2 transfection&#xB294; &#xC950;&#xC5D0; &#xCD08;&#xC810; &#xD5C8; &#xD608; &#xD6C4; &#xC804; &#xC694;&#xC18C;.

Apoptosis juega un papel fundamental en muchas enfermedades neurol&oacute;gicas, incluido el accidente cerebrovascular. Liberaci&oacute;n del citocromo c y la activaci&oacute;n de las caspasas varios se saben que se producen tras la isquemia focal y global. Sin embargo, informes recientes indican que la caspasa-independiente v&iacute;as tambi&eacute;n pueden estar involucradas en el da&ntilde;o isqu&eacute;mico. Factor que inducen apoptosis (AIF) es una flavoprote&iacute;na novela que ayuda a mediar la muerte celular apopt&oacute;tica caspasa-independiente. AIF transloca de mitocondrias a n&uacute;cleos donde induce la fragmentaci&oacute;n del ADN de caspasa-independiente. BCL-2, una prote&iacute;na de la membrana mitocondrial, protege contra apopt&oacute;tica y necr&oacute;tica muerte inducida por insultos diferentes, incluyendo isquemia cerebral. En el presente estudio, Western Blot confirm&oacute; que AIF normalmente fue confinado a las mitocondrias pero trasladada a n&uacute;cleos o citosol 8, 24 y 48 horas despu&eacute;s del inicio de la isquemia. En general, los niveles de la prote&iacute;na AIF tambi&eacute;n aumentaron despu&eacute;s del accidente cerebrovascular. Microscop&iacute;a confocal demostrado adem&aacute;s translocaci&oacute;n nuclear de la AIF se produjo en la regi&oacute;n peri-infarto pero no en el n&uacute;cleo isqu&eacute;mico donde liberar s&oacute;lo algunos AIF citos&oacute;lica observ&oacute;. Nuestros datos tambi&eacute;n sugieren que la AIF se transloca en n&uacute;cleos tras la liberaci&oacute;n de citocromo c en el citosol. Transfecci&oacute;n de BCL-2 en la regi&oacute;n peri-infarto bloquea la translocaci&oacute;n nuclear de AIF y mejor&oacute; la supervivencia de neuronas corticales.

Transfecci&oacute;n de BCL-2 mediante bloques de virus de simplex de herpes que inducen apoptosis factor desplazamiento tras la isquemia focal en la rata.

&#x672C;&#x6587;&#x4ECB;&#x7ECD;&#x5728; 16 &#x4E2A;&#x6708;&#x7684;&#x897F;&#x73ED;&#x7259;&#x88D4;&#x7537;&#x6027;&#x8E52;&#x8DDA;&#x5B66;&#x6B65;&#x7684;&#x60C5;&#x51B5;&#x4E0E;&#x5976;&#x725B;&#x7684;&#x725B;&#x5976;&#x8FC7;&#x654F;&#x751F;&#x6D3B;&#x5728;&#x5317;&#x52A0;&#x5229;&#x798F;&#x5C3C;&#x4E9A;&#x4EBA;&#x4E8E;&#x5165;&#x9662;&#x513F;&#x7AE5;&#x7684;&#x4F53;&#x91CD;&#x3001; &#x8840;&#x6E05;&#x78B1;&#x6027;&#x78F7;&#x9178;&#x9176;&#x548C;&#x7532;&#x72B6;&#x65C1;&#x817A;&#x7D20;&#x6C34;&#x5E73;&#x663E;&#x8457;&#x5347;&#x9AD8;&#x3002;&#x5728;&#x65E5;&#x5E38;&#x95E8;&#x8BCA;&#x4E95;&#x513F;&#x7AE5;&#x53C2;&#x89C2;&#x65F6;&#xFF0C;&#x4ED6;&#x7684;&#x6BCD;&#x4EB2;&#x5BF9;&#x4ED6;&#x7684;&#x98DF;&#x6B32;&#x548C;&#x6D3B;&#x52A8;&#x91CF;&#x51CF;&#x5C11;&#x8868;&#x793A;&#x5173;&#x6CE8;&#x3002;&#x8BE6;&#x7EC6;&#x7684;&#x996E;&#x98DF;&#x5386;&#x53F2;&#x663E;&#x793A;&#x6BCD;&#x4E73;&#x671F;&#x95F4;&#x4ED6;&#x7B2C;&#x4E00;&#x5E74;&#x7684;&#x751F;&#x6D3B;&#x662F;&#x4ED6;&#x4E3B;&#x8981;&#x7684;&#x8425;&#x517B;&#x6765;&#x6E90;&#xFF0C;&#x4ED6;&#x6CA1;&#x6709;&#x5F97;&#x5230;&#x8865;&#x5145;&#x7EF4;&#x751F;&#x7D20;&#x3002;&#x4ECB;&#x7ECD;&#x725B;&#x7684;&#x914D;&#x65B9;&#x5976;&#x7C89;&#x7684;&#x4F01;&#x56FE;&#xFF0C;&#x4ED6;&#x5236;&#x5B9A;&#x4E86;&#x76AE;&#x75B9;&#x548C;&#x53E3;&#x5468;&#x56F4;&#x7684;&#x80BF;&#x80C0;&#x3002;&#x4E0D;&#x4E45;&#x540E;&#x4ED6;&#x7684;&#x7B2C;&#x4E00;&#x4E2A;&#x751F;&#x65E5;&#xFF0C;&#x4ED6;&#x7684;&#x6BCD;&#x4EB2;&#x7684;&#x4E73;&#x6C41;&#x65AD;&#x5976;&#xFF0C;&#x4ED6;&#x548C;&#x4ECB;&#x7ECD;&#x4E86; unfortified &#x7684;&#x7C73;&#x5976;&#x53EF;&#x53E3;&#x725B;&#x5976;&#x4EE3;&#x66FF;&#x3002;&#x5165;&#x4F4F;&#x65F6;&#x4ED6;&#x662F;&#x82CD;&#x767D;&#x7684;&#x660F;&#x660F;&#x6B32;&#x7761; &#xFF1B;&#x4ED6;&#x7684;&#x5B9E;&#x9A8C;&#x5BA4;&#x7814;&#x7A76;&#x4E86;&#x663E;&#x8457;&#x5347;&#x9AD8;&#x7684;&#x8840;&#x6E05;&#x78B1;&#x6027;&#x78F7;&#x9178;&#x9176;&#x53CA;&#x7532;&#x72B6;&#x65C1;&#x817A;&#x7D20;&#x548C;&#x78F7;&#x3001; 25-&#x7F9F;&#x57FA;&#x7EF4;&#x751F;&#x7D20; D &#x548C;&#x94C1;&#x86CB;&#x767D;&#x6C34;&#x5E73;&#x4F4E;&#x3002;&#x8F83;&#x4F4E;&#x7684;&#x4E0B;&#x80A2;&#x653E;&#x5C04;&#x7814;&#x7A76;&#x7B26;&#x5408;&#x4F5D;&#x507B;&#x75C5;&#x3002;5 &#x5468;&#x540E;&#x7EF4;&#x751F;&#x7D20; D(3) &#x4E0E;&#x94C1;&#x6CBB;&#x7597;&#x7684;&#x4ED6;&#x7684;&#x8840;&#x6E05; 25-&#x7F9F;&#x57FA;&#x7EF4;&#x751F;&#x7D20; D &#x6C34;&#x5E73;&#x6B63;&#x5E38;&#x5316;&#x3002;12 &#x5468;&#x6CBB;&#x7597;&#x540E;&#x5185;, &#x513F;&#x7AE5;&#x8868;&#x73B0;&#x51FA;&#x663E;&#x8457;&#x7684;&#x4E34;&#x5E8A;&#x6539;&#x5584;&#xFF0C;&#x589E;&#x957F;&#x5931;&#x8D25;&#x548C;&#x9AA8; reossification &#x5206;&#x8FA8;&#x7387;&#x3002;&#x4ED6;&#x7684;&#x6D3B;&#x52A8;&#x6C34;&#x5E73;&#x5DF2;&#x6062;&#x590D;&#x6B63;&#x5E38;&#x3002;&#x8FD9;&#x79CD;&#x60C5;&#x51B5;&#x4E0B;&#x5F3A;&#x8C03;&#x5145;&#x8DB3;&#x7684;&#x7EF4;&#x751F;&#x7D20; D &#x6444;&#x5165;&#x91CF;&#x4E3A;&#x7279;&#x522B;&#x6CE8;&#x610F;&#x90A3;&#x4E9B;&#x53EF;&#x80FD;&#x6709;&#x725B;&#x5976;&#x8FC7;&#x654F;&#x6240;&#x81F4;&#x7684;&#x8425;&#x517B;&#x4E0D;&#x8DB3;&#x7684;&#x513F;&#x7AE5;&#x3002;

&#x7EF4;&#x751F;&#x7D20; D-&#x7F3A;&#x4E4F;&#x4F5D;&#x507B;&#x75C5;&#x6709;&#x5976;&#x725B;&#x7684;&#x725B;&#x5976;&#x8FC7;&#x654F;&#x7684;&#x513F;&#x7AE5;&#x3002;

This article describes the case of a 16-month-old Hispanic male toddler with cow's milk allergy living in northern California who was admitted to a children's hospital for weight loss and markedly elevated levels of serum alkaline phosphatase and parathyroid hormone. At a routine outpatient well-child visit, his mother expressed concern about a decrease in his appetite and activity level. A detailed diet history revealed that breast milk was his primary source of nutrition during his first year of life and he had not been given supplemental vitamins. With attempts to introduce cow's milk formula, he had developed a rash and swelling around the mouth. Shortly after his first birthday, his mother weaned him from breast milk and introduced unfortified rice milk as a palatable milk substitute. Upon admission he was pale and lethargic; his laboratory studies were remarkable for elevated serum alkaline phosphatase and parathyroid hormone and low levels of phosphorus, 25-hydroxy-vitamin D, and ferritin. Lower extremity radiographic studies were consistent with rickets. After 5 weeks of therapy with vitamin D(3) and iron, his serum 25-hydroxy-vitamin D level normalized. Within 12 weeks following therapy, the child demonstrated significant clinical improvement, with resolution of growth failure and bone reossification. His activity level had returned to normal. This case emphasizes the importance of adequate vitamin D intake for children with special attention to those who might have nutrition deficiencies attributable to milk allergy.

Vitamin D--deficient rickets in a child with cow's milk allergy.

Cet article d&eacute;crit le cas d&#39;un jeune enfant m&acirc;le de 16 mois hispanique avec l&#39;allergie au lait de vache vivant en Californie du Nord, qui a &eacute;t&eacute; admise &agrave; l&#39;h&ocirc;pital pour enfants pour la perte de poids et des niveaux sensiblement &eacute;lev&eacute;s de phosphatase alcaline s&eacute;rique et l&#39;hormone parathyro&iuml;dienne. &Agrave; une visite d&#39;enfants bien ambulatoires courants, sa m&egrave;re s&#39;inqui&egrave;te une diminution de son niveau d&#39;activit&eacute; et d&#39;app&eacute;tit. Une histoire d&eacute;taill&eacute;e de di&egrave;te a r&eacute;v&eacute;l&eacute; que le lait maternel a &eacute;t&eacute; sa principale source de nutrition au cours de sa premi&egrave;re ann&eacute;e de vie, et il n&#39;avait pas re&ccedil;u des vitamines suppl&eacute;mentaires. Les tentatives d&#39;introduire la formule de lait de vache, il avait d&eacute;velopp&eacute; une &eacute;ruption cutan&eacute;e et une enflure autour de la bouche. Peu de temps apr&egrave;s son premier anniversaire, sa m&egrave;re lui sevr&eacute; du lait maternel et introduit le lait de riz non suppl&eacute;ment&eacute; comme un succ&eacute;dan&eacute; de lait agr&eacute;able au go&ucirc;t. Lors de l&#39;admission, il &eacute;tait p&acirc;le et l&eacute;thargique ; ses &eacute;tudes de laboratoire ont &eacute;t&eacute; remarquables pour la phosphatase alcaline s&eacute;rique et l&#39;hormone parathyro&iuml;dienne et faibles niveaux de phosphore, 25-hydroxy-vitamine D et la ferritine. &Eacute;tudes radiographiques de bas extr&eacute;mit&eacute; &eacute;taient compatibles avec le rachitisme. Apr&egrave;s 5 semaines de traitement avec la vitamine d&eacute;missionnaire et fer, sa concentration s&eacute;rique 25-hydroxy-vitamine D normalis&eacute;. Dans les 12 semaines apr&egrave;s le traitement, l&#39;enfant a montr&eacute; une am&eacute;lioration clinique significative, avec une r&eacute;solution de reossification &eacute;chec et OS de croissance. Son niveau d&#39;activit&eacute; &eacute;tait revenue &agrave; la normale. Ce cas met l&#39;accent sur l&#39;importance de l&#39;apport ad&eacute;quat de vitamine D pour les enfants avec une attention particuli&egrave;re &agrave; ceux qui pouvaient avoir des d&eacute;ficiences nutrition attribuables &agrave; l&#39;allergie au lait.

Vitamine D - d&eacute;ficient rachitisme chez l&#39;enfant avec une allergie au lait de vache.

Dieser Artikel beschreibt den Fall eines 16 Monate alten Spanier m&auml;nnlichen Kleinkindes mit Kuh Milch Allergie Leben in Nordkalifornien, die von einem Kinderkrankenhaus zur Gewichtsreduktion und deutlich erh&ouml;hte Konzentrationen von Serum alkalische Phosphatase und Parathormon zugelassen worden war. Bei einem Besuch der routinem&auml;&szlig;igen ambulanten Brunnen-Kind zeigte seine Mutter besorgt &uuml;ber eine Abnahme in seinem Appetit und Aktivit&auml;t-Niveau. Eine detaillierte Di&auml;t-Geschichte offenbart, dass Muttermilch seine prim&auml;re Quelle der Ern&auml;hrung w&auml;hrend seines ersten Jahres des Lebens war und er nicht zus&auml;tzliche Vitamine &uuml;bernahm. Mit Versuche zur Einf&uuml;hrung von Kuhmilch Milch Formel entwickelte er einen Ausschlag und Schwellung um den Mund. Kurz nach seinem ersten Geburtstag seine Mutter ihn von der Muttermilch entw&ouml;hnt und nicht angereicherten Reismilch als Milchersatz schmackhaft eingef&uuml;hrt. Nach der Aufnahme war er blass und lethargisch. seine Laborstudien waren bemerkenswert f&uuml;r erh&ouml;hte Serum alkalische Phosphatase und Parathormon und geringer Phosphor, 25-hydroxy-Vitamin D und Ferritin. Untere Extremit&auml;t radiologischen Studien entsprachen Rachitis. Nach 5 Wochen Behandlung mit Vitamin D(3) und Eisen normalisiert seine Serum 25-hydroxy-Vitamin D-Spiegel. Innerhalb von 12 Wochen nach Therapie zeigte das Kind deutliche klinische Verbesserung, mit Aufl&ouml;sung von Wachstum Scheitern und Knochen Reossification. Seine Aktivit&auml;t war zur Normalit&auml;t zur&uuml;ckgekehrt. Dieser Fall betont die Wichtigkeit der ausreichenden Vitamin-D-Aufnahme f&uuml;r Kinder mit besonderem Augenmerk auf diejenigen, die Ern&auml;hrung M&auml;ngel auf Milch-Allergie haben k&ouml;nnte.

Vitamin D--mangelhaft Rachitis bei einem Kind mit der Kuh-Milch-Allergie.

Questo articolo descrive il caso di un bambino maschio di 16 mesi ispanica con allergia al latte di mucca vivono nel nord della California che fu ammesso ad un ospedale per bambini per la perdita di peso e marcatamente elevati livelli di fosfatasi alcalina sierica e ormone paratiroideo. A una visita di routine ambulatoriale ben-figlio, sua madre ha espresso preoccupazione per una diminuzione nel suo livello di attivit&agrave; e l&#39;appetito. Una storia dettagliata dieta ha rivelato che il latte materno &egrave; stato la fonte primaria di nutrizione durante il suo primo anno di vita e lui non era stato dato vitamine supplementari. Con i tentativi di introdurre la formula di latte di mucca, egli aveva sviluppato un rash cutaneo e gonfiore intorno alla bocca. Poco dopo il suo primo compleanno, sua madre lo svezzamento dal latte materno e introdotto il latte di riso non addizionato come un sostituto del latte appetibile. All&#39;ingresso era pallido e letargico; gli studi di laboratorio sono stati notevoli per la fosfatasi alcalina sierica elevata e dell&#39;ormone paratiroideo e bassi livelli di ferritina, 25-idrossi-vitamina D e fosforo. Dagli studi radiografici arto inferiori erano coerenti con rachitismo. Dopo 5 settimane di terapia con vitamina D(3) e ferro, il suo livello sierico di 25-idrossi-vitamina D normalizzato. Entro 12 settimane dopo la terapia, il bambino ha dimostrato significativo miglioramento clinico, con risoluzione di reossification fallimento e osso di crescita. Il suo livello di attivit&agrave; era tornato alla normalit&agrave;. Questo caso sottolinea l&#39;importanza dell&#39;assunzione adeguata di vitamina D per bambini con particolare attenzione a quelli che potrebbe avere carenze nutrizionali attribuibili ad allergia del latte.

Vitamina D - carenti rachitismo nel bambino con allergia al latte di mucca.

&#x3053;&#x306E;&#x8A18;&#x4E8B;&#x306F;&#x725B;&#x306E;&#x725B;&#x4E73;&#x30A2;&#x30EC;&#x30EB;&#x30AE;&#x30FC;&#x306E;&#x5B50;&#x3069;&#x3082;&#x75C5;&#x9662;&#x4F53;&#x91CD;&#x6E1B;&#x5C11;&#x3068;&#x8840;&#x6E05;&#x30A2;&#x30EB;&#x30AB;&#x30EA;&#x30DB;&#x30B9;&#x30D5;&#x30A1;&#x30BF;&#x30FC;&#x30BC;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x526F;&#x7532;&#x72B6;&#x817A;&#x30DB;&#x30EB;&#x30E2;&#x30F3;&#x306E;&#x30EC;&#x30D9;&#x30EB;&#x3092;&#x8457;&#x3057;&#x304F;&#x4E0A;&#x6607;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x8A8D;&#x3081;&#x3089;&#x308C;&#x305F;&#x5317;&#x306E;&#x30AB;&#x30EA;&#x30D5;&#x30A9;&#x30EB;&#x30CB;&#x30A2;&#x306B;&#x4F4F;&#x3093;&#x3067; 16 &#x30F6; &#x30D2;&#x30B9;&#x30D1;&#x30CB;&#x30C3;&#x30AF;&#x7CFB;&#x306E;&#x7537;&#x6027;&#x5E7C;&#x5150;&#x306E;&#x4E8B;&#x4F8B;&#x306B;&#x3064;&#x3044;&#x3066;&#x8AAC;&#x660E;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x30EB;&#x30FC;&#x30C1;&#x30F3;&#x306E;&#x5916;&#x6765;&#x3088;&#x304F;&#x5B50;&#x4F9B;&#x306E;&#x8A2A;&#x554F;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x5F7C;&#x306E;&#x6BCD;&#x89AA;&#x306F;&#x5F7C;&#x306E;&#x98DF;&#x6B32;&#x3068;&#x6D3B;&#x52D5;&#x306E;&#x30EC;&#x30D9;&#x30EB;&#x306E;&#x6E1B;&#x5C11;&#x306B;&#x3064;&#x3044;&#x3066;&#x61F8;&#x5FF5;&#x3092;&#x8868;&#x660E;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x8A73;&#x7D30;&#x306A;&#x30C0;&#x30A4;&#x30A8;&#x30C3;&#x30C8;&#x306E;&#x6B74;&#x53F2;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x6BCD;&#x4E73;&#x5F7C;&#x7B2C;&#x4E00;&#x306E;&#x6804;&#x990A;&#x6E90;&#x3060;&#x3063;&#x305F;&#x5F7C;&#x306E;&#x4EBA;&#x751F;&#x306E;&#x521D;&#x5E74;&#x5EA6;&#x4E2D;&#x3001;&#x5F7C;&#x306F;&#x88DC;&#x8DB3;&#x306E;&#x30D3;&#x30BF;&#x30DF;&#x30F3;&#x3092;&#x4E0E;&#x3048;&#x3089;&#x308C;&#x306A;&#x304B;&#x3063;&#x305F;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x660E;&#x3089;&#x304B;&#x306B;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x725B;&#x306E;&#x30DF;&#x30EB;&#x30AF;&#x306E;&#x65B9;&#x5F0F;&#x3092;&#x5C0E;&#x5165;&#x3059;&#x308B;&#x8A66;&#x307F;&#x3067;&#x3001;&#x5F7C;&#x306F;&#x767A;&#x75B9;&#x3084;&#x816B;&#x308C;&#x3001;&#x53E3;&#x306E;&#x5468;&#x308A;&#x3092;&#x958B;&#x767A;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x305F;&#x3002;&#x76F4;&#x5F8C;&#x306B;&#x5F7C;&#x306E;&#x6700;&#x521D;&#x306E;&#x8A95;&#x751F;&#x65E5;&#x3001;&#x5F7C;&#x306E;&#x6BCD;&#x89AA;&#x306F;&#x5F7C;&#x306E;&#x80F8;&#x306E;&#x30DF;&#x30EB;&#x30AF;&#x304B;&#x3089;&#x96E2;&#x8131;&#x3057;&#x3001;&#x7121;&#x9632;&#x5099;&#x30E9;&#x30A4;&#x30B9;&#x30DF;&#x30EB;&#x30AF;&#x304A;&#x3044;&#x3057;&#x3044;&#x725B;&#x4E73;&#x306E;&#x4EE3;&#x7528;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x5C0E;&#x5165;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x5165;&#x5834;&#x6642;&#x306B;&#x5F7C;&#x306F;&#x8584;&#x3044;&#x3068;&#x7121;&#x6C17;&#x529B;&#x3060;&#x3063;&#x305F;;&#x5F7C;&#x306E;&#x7814;&#x7A76;&#x5BA4;&#x306E;&#x7814;&#x7A76;&#x306F;&#x8840;&#x6E05;&#x30A2;&#x30EB;&#x30AB;&#x30EA;&#x30DB;&#x30B9;&#x30D5;&#x30A1;&#x30BF;&#x30FC;&#x30BC;&#x3068;&#x526F;&#x7532;&#x72B6;&#x817A;&#x30DB;&#x30EB;&#x30E2;&#x30F3;&#x3068;&#x30EA;&#x30F3;&#x3001;25-&#x30D2;&#x30C9;&#x30ED;&#x30AD;&#x30B7; &#x30D3;&#x30BF;&#x30DF;&#x30F3; D&#x3001;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x30D5;&#x30A7;&#x30EA;&#x30C1;&#x30F3;&#x306E;&#x4F4E;&#x30EC;&#x30D9;&#x30EB;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x9855;&#x8457;&#x3067;&#x3042;&#x3063;&#x305F;&#x3002;&#x4F4E;&#x3044;&#x4E0B;&#x80A2;&#x30EC;&#x30F3;&#x30C8;&#x30B2;&#x30F3;&#x5B66;&#x7684;&#x7814;&#x7A76;&#x306F;&#x3001;&#x4F5D;&#x50C2;&#x75C5;&#x3068;&#x5B89;&#x5B9A;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x305F;&#x3002;&#x30D3;&#x30BF;&#x30DF;&#x30F3; D(3) &#x3068;&#x9244;&#x7642;&#x6CD5;&#x306E; 5 &#x9031;&#x9593;&#x5F8C;&#x3001;&#x5F7C;&#x8840;&#x6E05; 25-&#x30D2;&#x30C9;&#x30ED;&#x30AD;&#x30B7; &#x30D3;&#x30BF;&#x30DF;&#x30F3; D &#x30EC;&#x30D9;&#x30EB;&#x3092;&#x6B63;&#x898F;&#x5316;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x6CBB;&#x7642;&#x5F8C; 12 &#x9031;&#x9593;&#x4EE5;&#x5185;&#x306B;&#x3001;&#x5B50;&#x4F9B;&#x306F;&#x6210;&#x9577;&#x969C;&#x5BB3;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x9AA8; reossification &#x306E;&#x89E3;&#x50CF;&#x5EA6;&#x3067;&#x306E;&#x91CD;&#x8981;&#x306A;&#x81E8;&#x5E8A;&#x75C7;&#x72B6;&#x306E;&#x6539;&#x5584;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x5F7C;&#x306E;&#x6D3B;&#x52D5;&#x30EC;&#x30D9;&#x30EB;&#x306F;&#x6B63;&#x5E38;&#x306B;&#x623B;&#x3063;&#x3066;&#x3044;&#x305F;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x30B1;&#x30FC;&#x30B9;&#x3067;&#x306F;&#x5341;&#x5206;&#x306A;&#x30D3;&#x30BF;&#x30DF;&#x30F3; D &#x306E;&#x6442;&#x53D6;&#x91CF;&#x306E;&#x91CD;&#x8981;&#x6027;&#x3092;&#x5B50;&#x4F9B;&#x306E;&#x6804;&#x990A;&#x4E0D;&#x8DB3;&#x306E;&#x725B;&#x4E73;&#x30A2;&#x30EC;&#x30EB;&#x30AE;&#x30FC;&#x306B;&#x8D77;&#x56E0;&#x304C;&#x3042;&#x308B;&#x304B;&#x3082;&#x3057;&#x308C;&#x306A;&#x3044;&#x4EBA;&#x306B;&#x6CE8;&#x76EE;&#x3092;&#x5F37;&#x8ABF;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x30D3;&#x30BF;&#x30DF;&#x30F3; D - &#x6B20;&#x4E4F;&#x4F5D;&#x50C2;&#x75C5;&#x725B;&#x306E;&#x725B;&#x4E73;&#x30A2;&#x30EC;&#x30EB;&#x30AE;&#x30FC;&#x5150;&#x3002;

&#xC554;&#xC18C;&#xC758; &#xC6B0;&#xC720; &#xC54C;&#xB808;&#xB974;&#xAE30;&#xAC00; &#xD604;&#xC800; &#xD558; &#xAC8C; &#xB192;&#xC740; &#xC218;&#xC900;&#xC758; &#xD608; &#xCCAD; &#xC54C;&#xCE7C;&#xB9AC; &#xC131; &#xC778;&#xC0B0; &#xAC00;&#xC218;&#xBD84;&#xD574; &#xD6A8;&#xC18C; &#xBC0F; &#xBD80; &#xAC11; &#xC0C1;&#xC120; &#xD638;&#xB974;&#xBAAC;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xCCB4;&#xC911; &#xAC10;&#xB7C9; &#xC5B4;&#xB9B0;&#xC774; &#xBCD1;&#xC6D0;&#xC5D0; &#xC785;&#xC6D0; &#xD588;&#xB2E4; &#xBD81;&#xBD80; &#xCE98;&#xB9AC;&#xD3EC;&#xB2C8;&#xC544;&#xC5D0; &#xC0B4;&#xACE0; &#xC788;&#xB294; 16 &#xAC1C;&#xC6D4; &#xD788;&#xC2A4;&#xD328;&#xB2C9; &#xB0A8;&#xC131; &#xC720;&#xC544;&#xC758; &#xACBD;&#xC6B0;&#xB97C; &#xC124;&#xBA85; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC77C;&#xC0C1;&#xC801;&#xC778; &#xC678;&#xB798; &#xC544;&#xB3D9; &#xBC29;&#xBB38;&#xC5D0;&#xC11C; &#xADF8;&#xC758; &#xC5B4;&#xBA38;&#xB2C8;&#xAC00; &#xADF8;&#xC758; &#xC2DD;&#xC695;&#xACFC; &#xD65C;&#xB3D9; &#xC218;&#xC900; &#xC800;&#xD558;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC6B0;&#xB824;&#xB97C; &#xD45C;&#xBA85; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC0C1;&#xC138;&#xD55C; &#xADDC;&#xC815;&#xC2DD; &#xC5ED;&#xC0AC; &#xBC1D;&#xD600; &#xBAA8;&#xC720;&#xB294; &#xC601;&#xC591;&#xC758; &#xAE30;&#xBCF8; &#xC18C;&#xC2A4; &#xADF8;&#xC758; &#xC778;&#xC0DD;&#xC758; &#xCCAB; 1 &#xB144; &#xB3D9;&#xC548; &#xADF8;&#xB294; &#xBCF4;&#xCDA9; &#xBE44;&#xD0C0;&#xBBFC;&#xC744; &#xBD80;&#xC5EC; &#xD558;&#xC9C0; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC554;&#xC18C;&#xC758; &#xC6B0;&#xC720; &#xC218;&#xC2DD;&#xC744; &#xC18C;&#xAC1C; &#xD558;&#xB824;&#xACE0;, &#xADF8;&#xB294; &#xBC1C;&#xC9C4;&#xACFC; &#xC785; &#xC8FC;&#xC704; &#xBD93;&#xAE30;&#xB97C; &#xAC1C;&#xBC1C; &#xD588;&#xB2E4;. &#xADF8;&#xC758; &#xCCAB; &#xBC88;&#xC9F8; &#xC0DD;&#xC77C; &#xC9C1;&#xD6C4; &#xADF8;&#xC758; &#xC5B4;&#xBA38;&#xB2C8;&#xB294; &#xBAA8;&#xC720;&#xC5D0;&#xC11C; &#xADF8; &#xD22C;&#xC57D;&#xB97C; &#xC911;&#xB2E8; &#xC2DC;&#xD0A8;&#xC640; unfortified &#xC300; &#xC6B0;&#xC720; &#xB9DB; &#xC6B0;&#xC720; &#xB300;&#xC6A9;&#xC73C;&#xB85C; &#xB3C4;&#xC785;. &#xC785;&#xD559; &#xC2DC; &#xADF8;&#xB294; &#xCC3D;&#xBC31; &#xD558; &#xACE0; &#xAE30; &#xBA74;; &#xADF8;&#xC758; &#xC2E4;&#xD5D8;&#xC2E4; &#xC5F0;&#xAD6C; &#xC0C1;&#xC2B9; &#xB41C; &#xD608; &#xCCAD; &#xC54C;&#xCE7C;&#xB9AC; &#xC131; &#xC778;&#xC0B0; &#xAC00;&#xC218;&#xBD84;&#xD574; &#xD6A8;&#xC18C; &#xBC0F; &#xBD80; &#xAC11; &#xC0C1;&#xC120; &#xD638;&#xB974;&#xBAAC;&#xACFC; &#xC778;, 25-hydroxy &#xBE44;&#xD0C0;&#xBBFC; D &#xBC0F; ferritin&#xC758; &#xB0AE;&#xC740; &#xC218;&#xC900;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC8FC;&#xBAA9;&#xD560; &#xD588;&#xB2E4;. &#xB354; &#xB0AE;&#xC740; &#xB9D0;&#xB2E8; &#xBC29;&#xC0AC;&#xC120; &#xC5F0;&#xAD6C; &#xAD6C;&#xB8E8;&#xBCD1;&#xACFC; &#xC77C;&#xCE58; &#xD588;&#xB2E4;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xBE44;&#xD0C0;&#xBBFC; D(3)&#xC640; &#xCCA0; &#xCE58;&#xB8CC;&#xC758; 5 &#xC8FC; &#xD6C4;&#xC5D0; &#xD608; &#xCCAD; 25-hydroxy &#xBE44;&#xD0C0;&#xBBFC; D &#xB808;&#xBCA8;&#xC758; &#xC815;&#xADDC;&#xD654;. 12 &#xC8FC; &#xCE58;&#xB8CC;&#xB97C; &#xB2E4;&#xC74C;&#xACFC; &#xAC19;&#xC740;, &#xB0B4; &#xC544;&#xC774;&#xAC00; &#xC131;&#xC7A5; &#xC2E4;&#xD328;&#xC640; &#xBF08; reossification&#xC758; &#xD574;&#xC0C1;&#xB3C4; &#xAC00;&#xC9C4; &#xC0C1;&#xB2F9;&#xD55C; &#xC784;&#xC0C1; &#xAC1C;&#xC120; &#xC2DC;&#xC5F0;. &#xADF8;&#xC758; &#xD65C;&#xB3D9; &#xC218;&#xC900;&#xC740; &#xC815;&#xC0C1;&#xC73C;&#xB85C; &#xB3CC;&#xC544;&#xC654;&#xB2E4;. &#xC774; &#xACBD;&#xC6B0; &#xC601;&#xC591; &#xACB0;&#xD54D; &#xC6B0;&#xC720; &#xC54C;&#xB808;&#xB974;&#xAE30;&#xC5D0; &#xAE30;&#xC778; &#xC788;&#xC744; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xC0AC;&#xB78C;&#xB4E4;&#xC5D0; &#xAC8C; &#xD2B9;&#xBCC4; &#xD55C; &#xAD00;&#xC2EC;&#xC744; &#xAC00;&#xC9C4; &#xC5B4;&#xB9B0;&#xC774; &#xB4E4;&#xC744; &#xC704;&#xD55C; &#xC801;&#xC808; &#xD55C; &#xBE44;&#xD0C0;&#xBBFC; D &#xC12D;&#xCDE8;&#xC758; &#xC911;&#xC694;&#xC131;&#xC744; &#xAC15;&#xC870; &#xD55C;&#xB2E4;.

&#xBE44;&#xD0C0;&#xBBFC; D-&#xC554;&#xC18C;&#xC758; &#xC6B0;&#xC720; &#xC54C;&#xB808;&#xB974;&#xAE30; &#xC788;&#xB294; &#xC544;&#xC774; &#xACB0;&#xD54D; &#xAD6C;&#xB8E8;&#xBCD1;.

Este art&iacute;culo describe el caso de un ni&ntilde;o masculino de hispanos de 16 meses con alergia a la leche de vaca en el norte de California que fue admitido a un hospital infantil para p&eacute;rdida de peso y marcado elevados niveles de fosfatasa alcalina s&eacute;rica y hormona paratiroidea. En una visita de ni&ntilde;o sano de rutina para pacientes ambulatorios, su madre expres&oacute; preocupaci&oacute;n por una disminuci&oacute;n en su nivel de actividad y apetito. Una historia detallada de la dieta revel&oacute; que la leche materna era su principal fuente de nutrici&oacute;n durante su primer a&ntilde;o de vida y no le hab&iacute;an dado suplementos vitam&iacute;nicos. Con intentos de introducir la f&oacute;rmula de leche de vaca, &eacute;l hab&iacute;a desarrollado una erupci&oacute;n y una hinchaz&oacute;n alrededor de la boca. Poco despu&eacute;s de su primer cumplea&ntilde;os, su madre le desconectados de la leche materna e introducido leche no enriquecida de arroz como sustituto de leche aceptable. La admisi&oacute;n fue p&aacute;lida y letargo; sus estudios de laboratorio eran notables para la fosfatasa alcalina elevada del suero y hormona paratiroidea y bajos niveles de f&oacute;sforo, 25-hidroxi vitamina D y ferritina. Estudios radiogr&aacute;ficos de extremidad inferiores eran constantes con raquitismo. Despu&eacute;s de 5 semanas de terapia con hierro y vitamina d (3), su nivel de suero 25-hidroxi-vitamina D normalizado. Dentro de 12 semanas despu&eacute;s de la terapia, el ni&ntilde;o demostr&oacute; la mejora cl&iacute;nica significativa, con resoluci&oacute;n de reossification de fracaso y hueso de crecimiento. Su nivel de actividad hab&iacute;a vuelto a la normalidad. Este caso acent&uacute;a la importancia de la ingesta adecuada vitamina D para los ni&ntilde;os con especial atenci&oacute;n a aquellos que tienen deficiencias de nutrici&oacute;n atribuibles a la alergia a la leche.

Vitamina D--raquitismo deficiente en un ni&ntilde;o con alergia a la leche de vaca.

&#x6BDB;&#x6BCD;&#x8D28;&#x662F;&#x5448;&#x73B0;&#x4E3A; 3-30mm&#x3001; &#x575A;&#x5B9A;&#x3001; &#x5B64;&#x7ACB;&#x3001; &#x6DF1;&#x3001; &#x771F;&#x76AE;&#x6216;&#x76AE;&#x4E0B;&#x80BF;&#x7624;&#x4E0A;&#x7684;&#x5934;&#x3001; &#x9888;&#x3001; &#x6216;&#x4E0A;&#x80A2;&#x7684;&#x826F;&#x6027;&#x80BF;&#x7624;&#x3002;&#x4E34;&#x5E8A;&#x8BCA;&#x65AD;&#x5F80;&#x5F80;&#x63D0;&#x51FA;&#x575A;&#x5B9A;&#x3001; &#x6709;&#x65F6;&#x5CA9;&#x77F3;&#x786C;&#x7684;&#x76AE;&#x80A4;&#x7EB9;&#x7406;&#x3002;&#x8BCA;&#x65AD;&#x53EF;&#x4EE5;&#x7ECF;&#x76AE;&#x80A4;&#x7A7F;&#x523A;&#x6D3B;&#x68C0;&#x6216;&#x5207;&#x9664;&#x7684;&#x75C5;&#x53D8;&#x90E8;&#x4F4D;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x6700;&#x8FD1;&#x6CE8;&#x610F;&#x5230; pilomatricomas &#x4F5C;&#x4E3A;&#x5728;&#x76AE;&#x80A4;&#x8868;&#x9762;&#x7684;&#x9ED1;&#x8272;&#x7269;&#x8D28;&#x65F6;&#x663E;&#x793A;&#x75C5;&#x53D8;&#x90E8;&#x4F4D; transilluminated &#x901A;&#x8FC7;&#x653E;&#x7F6E;&#x7684;&#x5149;&#x7EA4;&#x8033;&#x955C;&#x5149;&#x76F8;&#x90BB;&#x7684;&#x76AE;&#x80A4;&#x635F;&#x4F24;&#x3002;&#x5C31;&#x6211;&#x4EEC;&#x6240;&#x77E5;&#xFF0C;&#x8FD9;&#x662F;&#x7531;&#x900F;&#x75C5;&#x53D8;&#x90E8;&#x4F4D;&#x7167;&#x4E0E;&#x8033;&#x955C;&#x8868;&#x660E;&#x6BDB;&#x6BCD;&#x8D28;&#x672F;&#x524D;&#x8BCA;&#x65AD;&#x7684;&#x7B2C;&#x4E00;&#x6B21;&#x62A5;&#x544A;&#x3002;

&#x6BDB;&#x6BCD;&#x8D28;&#x4F7F;&#x7528;&#x8033;&#x955C;&#x7684;&#x8BCA;&#x65AD;&#x3002;

Pilomatricoma is a benign tumor that presents as a 3-30-mm, firm, solitary, deep, dermal or subcutaneous tumor on the head, neck, or upper extremities. The clinical diagnosis is often made by the firm, sometimes rock-hard texture of the skin. The diagnosis can be confirmed by a skin biopsy or excision of the lesion. We have recently noted that pilomatricomas appear as a black mass in the skin when the lesion is transilluminated by placing the light of a fiberoptic otoscope adjacent to the skin lesion. To our knowledge, this is the first report demonstrating preoperative diagnosis of pilomatricoma by transilluminating the lesion with an otoscope.

Diagnosis of pilomatricoma using an otoscope.

Pilomatricome est une tumeur b&eacute;nigne qui se pr&eacute;sente comme une tumeur de 3-30 mm, ferme, solitaire, profonde, par voie cutan&eacute;e ou sous-cutan&eacute;e sur la t&ecirc;te, cou ou les membres sup&eacute;rieurs. Le diagnostic clinique est souvent fait par la texture ferme et parfois hard-rock de la peau. Le diagnostic peut &ecirc;tre confirm&eacute; par une biopsie cutan&eacute;e ou l&#39;excision de la l&eacute;sion. Nous avons not&eacute; r&eacute;cemment que les pilomatricomas apparaissent comme une Messe noire dans la peau lorsque la l&eacute;sion est transilluminated en pla&ccedil;ant la lumi&egrave;re d&#39;un otoscope fibre optique adjacent &agrave; la l&eacute;sion de la peau. &Agrave; notre connaissance, c&#39;est le premier rapport d&eacute;montrant le diagnostic pr&eacute;op&eacute;ratoire de Pilomatricome par transilluminating de la l&eacute;sion avec un otoscope.

Diagnostic de Pilomatricome &agrave; l&#39;aide d&#39;un otoscope.

Pilomatricoma ist ein gutartiger Tumor, der als ein 3-30 mm, festen, einsame, Tiefe, dermal oder subkutane Tumor auf den Kopf, Hals oder oberen Extremit&auml;ten pr&auml;sentiert. Die klinische Diagnose erfolgt h&auml;ufig &uuml;ber die Firma, manchmal steinharte Textur der Haut. Die Diagnose kann durch eine Hautbiopsie oder Exzision der L&auml;sion best&auml;tigt werden. Vor kurzem haben wir festgestellt, dass Pilomatricomas als schwarze Masse in der Haut erscheinen, wenn die L&auml;sion durchleuchtet wird, indem man das Licht von einem Fiberoptic-Otoskop neben der Hautl&auml;sion. Unseres Wissens ist dies der erste Bericht pr&auml;operativen Diagnostik von Pilomatricoma von transilluminating L&auml;sion mit einem Otoskop demonstrieren.

Diagnostik der Pilomatricoma mit einem Otoskop.

Pilomatricoma &egrave; un tumore benigno che si presenta come un tumore 3-30 mm, ditta, solitario, profondo, dermico o sottocutaneo sulla testa, collo o arti superiori. La diagnosi clinica &egrave; spesso fatta dalla ditta, a volte duro texture della pelle. La diagnosi pu&ograve; essere confermata da una biopsia della pelle o l&#39;escissione della lesione. Recentemente abbiamo notato che pilomatricomas appaiono come una massa nera in pelle quando la lesione &egrave; transilluminated posizionando la luce di un otoscopio a fibre ottiche adiacente alla lesione della pelle. A nostra conoscenza, questo &egrave; il primo rapporto dimostrando la diagnosi preoperatoria di pilomatricoma transilluminating la lesione con un otoscopio.

Diagnosi di pilomatricoma utilizzando un otoscopio.

&#x6BDB;&#x6BCD;&#x816B; 3 30 mm&#x3001;&#x3057;&#x3063;&#x304B;&#x308A;&#x3057;&#x305F;&#x3001;&#x5B64;&#x72EC;&#x306A;&#x6DF1;&#x3044;&#x3001;&#x771F;&#x76AE;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x76AE;&#x4E0B;&#x816B;&#x760D;&#x3001;&#x982D;&#x3001;&#x9996;&#x3001;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x4E0A;&#x80A2;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x63D0;&#x793A;&#x306F;&#x826F;&#x6027;&#x816B;&#x760D;&#x3067;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x81E8;&#x5E8A;&#x8A3A;&#x65AD;&#x306F;&#x3057;&#x3070;&#x3057;&#x3070;&#x76AE;&#x819A;&#x306E;&#x3057;&#x3063;&#x304B;&#x308A;&#x3057;&#x305F;&#x3001;&#x6642;&#x3005; &#x30ED;&#x30C3;&#x30AF;&#x30CF;&#x30FC;&#x30C9; &#x30C6;&#x30AF;&#x30B9;&#x30C1;&#x30E3;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x4F5C;&#x3089;&#x308C;&#x305F;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x8A3A;&#x65AD;&#x306F;&#x3001;&#x76AE;&#x819A;&#x751F;&#x691C;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x75C5;&#x5909;&#x306E;&#x5207;&#x9664;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x78BA;&#x8A8D;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x6211;&#x3005; &#x306F;&#x6700;&#x8FD1;&#x75C5;&#x5909;&#x76AE;&#x819A;&#x75C5;&#x5909;&#x306B;&#x96A3;&#x63A5;&#x3059;&#x308B;&#x30B7;&#x30FC;&#x30B9;&#x30AB;&#x30C6;&#x30FC;&#x30C6;&#x30EB;&#x8033;&#x93E1;&#x306E;&#x5149;&#x3092;&#x914D;&#x7F6E;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x6C57;&#x817A;&#x3060;&#x3068;&#x304D; pilomatricomas &#x76AE;&#x819A;&#x306E;&#x30D6;&#x30E9;&#x30C3;&#x30AF;&#x8CEA;&#x91CF;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x8868;&#x793A;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x6307;&#x6458;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x6211;&#x3005; &#x306E;&#x77E5;&#x8B58;&#x306B;&#x3053;&#x308C;&#x306F;&#x75C5;&#x5909;&#x304C;&#x8033;&#x93E1;&#x3068; transilluminating &#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x6BDB;&#x6BCD;&#x816B;&#x306E;&#x8853;&#x524D;&#x8A3A;&#x65AD;&#x3092;&#x793A;&#x3059;&#x6700;&#x521D;&#x306E;&#x5831;&#x544A;&#x66F8;&#x3067;&#x3059;&#x3002;

&#x6BDB;&#x6BCD;&#x816B;&#x306B;&#x8033;&#x93E1;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x306E;&#x8A3A;&#x65AD;&#x3002;

Pilomatricoma &#xC120;&#xBB3C; &#xBA38;&#xB9AC;, &#xBAA9;, &#xB610;&#xB294; &#xC704; &#xC0AC;&#xC9C0; 3 30 m m, &#xD68C;&#xC0AC;, &#xB3C5;&#xBC29;, &#xAE4A;&#xC740;, &#xD53C;&#xBD80; &#xB610;&#xB294; &#xD53C;&#xD558; &#xC885;&#xC591;&#xC73C;&#xB85C; &#xC591;&#xC131; &#xC885;&#xC591; &#xC774;&#xB2E4;. &#xC784;&#xC0C1; &#xC9C4;&#xB2E8; &#xC885;&#xC885; &#xD53C;&#xBD80;&#xC758; &#xD68C;&#xC0AC;, &#xB54C;&#xB85C;&#xB294; &#xBC14;&#xC704; &#xD558;&#xB4DC; &#xD14D;&#xC2A4;&#xCC98;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xC774;&#xB8E8;&#xC5B4;&#xC9D1;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC9C4;&#xB2E8;&#xC740; &#xD53C;&#xBD80; &#xC0DD; &#xAC80; &#xB610;&#xB294; &#xBCD1; &#xBCC0;&#xC758; &#xC808;&#xB2E8;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xD655;&#xC778;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; &#xCD5C;&#xADFC;&#xC5D0; fiberoptic otoscope &#xBE5B; &#xD53C;&#xBD80; &#xBCD1; &#xBCC0; &#xC778;&#xC811; &#xBC30;&#xCE58; &#xD558; &#xC5EC; &#xBCD1; &#xBCC0;&#xC740; transilluminated &#xB54C; pilomatricomas &#xD53C;&#xBD80;&#xC5D0; &#xBE14;&#xB799; &#xC9C8;&#xB7C9;&#xC73C;&#xB85C; &#xD45C;&#xC2DC; &#xC9C0;&#xC801; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC6B0;&#xB9AC;&#xC758; &#xC9C0;&#xC2DD;, &#xC774;&#xAC83;&#xC740; &#xCCAB; &#xBC88;&#xC9F8; &#xBCF4;&#xACE0;&#xC11C;&#xB294; otoscope&#xC640; &#xBCD1; &#xBCC0; transilluminating&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; pilomatricoma&#xC758; &#xC218;&#xC220; &#xC804; &#xC9C4;&#xB2E8; &#xC2DC;&#xC5F0;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Pilomatricoma&#xB294; otoscope&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xC9C4;&#xB2E8; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Pilomatricoma es un tumor benigno que se presenta como un tumor 3-30 mm, firme, solitario, profundo, cut&aacute;neo o subcut&aacute;neo en la cabeza, cuello o extremidades superiores. El diagn&oacute;stico cl&iacute;nico se hace a menudo por la textura firme, a veces rock duro de la piel. El diagn&oacute;stico puede confirmarse mediante una biopsia de la piel o extirpaci&oacute;n de la lesi&oacute;n. Recientemente hemos observado que pilomatricomas aparecen como una masa negra en la piel cuando la lesi&oacute;n es transilluminated colocando la luz de un otoscopio de fibra &oacute;ptica adyacente a la lesi&oacute;n de la piel. A nuestro conocimiento, &eacute;ste es el primer informe demostrando el diagn&oacute;stico preoperatorio de pilomatricoma por transilluminating la lesi&oacute;n con un otoscopio.

Odmara L Barreto-Chang

Department of Neurobiology

Stanford University

Calcium Imaging of Cortical Neurons using Fura-2 AM

Odmara L Barreto-Chang

.css-o250i3{font-size:18px;font-family:Open Sans,sans-serif;line-height:21.6px;}Department of Neurobiology

Stanford University

Calcium Imaging of Cortical Neurons using Fura-2 AM

Department of Neurobiology