Здесь мы представляем пошаговый протокол роботизированной дистальной панкреатэктомии с сохранением селезенки с сохранением и без сохранения сосудов селезенки (т.е. техники Кимура и Варшоу соответственно).
Дистальная панкреатэктомия с сохранением селезенки предлагает альтернативный хирургический подход к традиционной дистальной панкреатэктомии в сочетании со спленэктомией для удаления доброкачественных и низкодифференцированных злокачественных образований в дистальном отделе поджелудочной железы, избегая осложнений, связанных со спленэктомией. Эта процедура может быть выполнена либо путем резекции и лигирования сосудов селезенки (техника Варшоу), либо путем их сохранения (техника Кимура). В настоящее время широкое использование минимально инвазивной хирургии утвердило лапароскопические и роботизированные подходы к дистальной панкреатэктомии с сохранением селезенки в качестве действительных и безопасных вариантов лечения таких состояний. Наш протокол направлен на то, чтобы описать, как техники Уоршоу и Кимуры дистальной панкреатэктомии с сохранением селезенки могут быть выполнены с помощью робота. Первая пациентка – 36-летняя женщина с нейроэндокринной опухолью (НЭО) в теле поджелудочной железы, которой была выполнена сохраняющая селезенку дистальная панкреатэктомия с перевязкой селезеночных сосудов (ВТ). Второй пациент – 76-летний мужчина с хроническим панкреатитом с расширенным главным протоком поджелудочной железы в хвосте поджелудочной железы, которому была выполнена дистальная панкреатэктомия с сохранением селезенки сосудосохраняющим доступом (КТ).
Дистальная панкреатэктомия (ДП) проводится для удаления доброкачественных и злокачественных образований, расположенных в теле поджелудочной железы и хвосте. Традиционно ДП сочетается со спленэктомией1. Тем не менее, при резекции доброкачественных и низкодифференцированных/предраковых поражений дистального отдела поджелудочной железы рекомендуется использовать подход, сохраняющий селезенку, чтобы избежать краткосрочных и долгосрочных осложнений, связанных со спленэктомией2. К таким осложнениям относятся кровотечение, тромбоцитоз, тромбоэмболические инциденты, легочная гипертензия и подавляющая инфекция после спленэктомии (ОПСИ)3. Тем не менее, сохранение селезенки может привести к таким осложнениям, как инфаркт селезенки, тромбоз селезеночных вен и образование абсцесса. Вторичная спленэктомия, описанная в 0-2% случаев первоначально предполагаемого сохранения селезенки, является потенциальным осложнением 4,5,6,7.
Дистальная панкреатэктомия с сохранением селезенки может быть достигнута с использованием двух различных подходов8. Первый подход, метод Уоршоу (WT), первоначально описанный Уоршоу в 1988 году, представляет собой метод резекции сосудов9. При ЖТ селезеночная артерия и вена резецируются и перевязываются, а перфузия селезенки обеспечивается левой гастроэпиплоической артерией и короткими желудочными сосудами. Второй метод, сосудосохраняющий подход, описанный Кимурой (KT) в 1996году10, включает в себя перевязку небольших ветвей селезенки, расположенных позади поджелудочной железы, с сохранением селезеночной артерии и вены. Недавно Kim et al. предложили третью альтернативу, которая сохраняет селезенку с помощью скарификации селезеночной вены и сохранения селезеночной артерии. Анатомия пациента играет решающую роль в принятии решения о том, какого подхода придерживаться. Техника Кимуры более целесообразна, когда сосуды селезенки находятся во внепанкреатическом положении. Однако, если сосуды селезенки не могут быть отделены от задней поверхности поджелудочной железы, выполняется техника Уоршоу. Интраоперационные результаты и инциденты также могут изменить первоначальный операционный план.
Здесь мы представляем два случая роботизированной дистальной панкреатэктомии с сохранением селезенки. Подробная информация о пациентах описана ниже.
Первая пациентка – 36-летняя женщина с атипичными абдоминальными симптомами. Ей была проведена компьютерная томография (КТ), которая выявила круглое поражение 26 мм в теле поджелудочной железы без расширения протока поджелудочной железы и без поражения сосудов (Рисунок 1). Первоначальный дифференциальный диагноз включал нейроэндокринную опухоль (НЭО) и добавочную селезенку в связи с увеличением поражения. В связи с этим пациенту также была проведена сцинтиграфия с меченым Технецием-99m (99mTc) методом термической денатурации эритроцитов, которая показала отрицательный результат на спленоз. Позитронно-эмиссионная томография (ПЭТ) показала сильно повышенную экспрессию рецепторов соматостатина в поражении (Рисунок 2). На основании полученных результатов было определено показание к роботизированной дистальной панкреатэктомии с сохранением селезенки. В связи с анатомией пациента и близостью сосудов селезенки к задней поверхности поджелудочной железы более подходящим был признан подход Уоршоу.
Второй пациент – 76-летний мужчина с хроническим панкреатитом, жалующийся на боли в нижней левой части живота в течение последних 18 месяцев. Об остром панкреатите или чрезмерном употреблении алкоголя в анамнезе не сообщалось. Первоначально ему была проведена компьютерная томография из-за симптомов со стороны нижних отделов желудочно-кишечного тракта. Сканирование не показало каких-либо патологических находок в толстой кишке, но описало подозрение на обструктивный камень в дистальном отделе поджелудочной железы с очагово расширенным главным протоком поджелудочной железы. Эндоскопическое ультразвуковое исследование (УЗИ) подтвердило диагноз хронического панкреатита, но также обнаружило поражение, подозрительное на папиллярную опухоль. Тем не менее, патология тонкоигольной аспирации (FNA) выявила аденому низкой степени злокачественности. Его последняя компьютерная томография показала изображение хронического панкреатита с расширенным протоком поджелудочной железы в хвосте до 7 мм и резким переходом между хвостом и телом поджелудочной железы. Также присутствовали множественные грубые кальцинаты (рис. 3). Пациентке была назначена роботизированная дистальная панкреатэктомия с сохранением селезенки. Анатомия пациента благоприятствовала выбору методики Кимуры, так как сосуды селезенки находились во внепанкреатическом положении.
ПРИМЕЧАНИЕ: Оба пациента предоставили письменное и устное информированное согласие на использование медицинских данных и оперативных видеозаписей в образовательных и научных целях. Протокол был утвержден нашим учреждением (Amsterdam University Medical Centers).
1. Кейс 1 (техника Уоршоу)
2. Случай 2 (техника Кимура)
3. Послеоперационный уход:
Для пациента по методике Уоршоу (Пациент 1) общее время операции составило 190 минут с кровопотерей 200 мл. Дренаж не был установлен. На третьем и четвертом POD был измерен С-реактивный белок, показывающий тенденцию к уменьшению. Следовательно, была проведена компьютерная томография, которая выявила скопление гиподенсной жидкости размером около 5 см, которое было дренировано чрескожно с помощью 10-французского катетера с косичкой. Жидкость содержала высокую амилазу (24,109 Ед/л, Международная исследовательская группа по свищу поджелудочной железы класса В). Пациент был выписан на POD 5. Как только дренажная амилаза нормализовалась на POD 22, ее удаляли. При патологии выявлена инвазивная НЭО 1 степени (число митозов 0 на 2мм2, пролиферация Ki67: 2%) инвазивная НЭО, со 100% положительными опухолевыми клетками на хромогранин и синаптофизин и 1 положительным регионарным лимфатическим узлом (станция 11p), классифицирующими его как T2N1R1 (задний край составил <1 мм) (рис. 5). Визуализация через 6 месяцев после резекции не выявила рецидива или метастазирования (Рисунок 6).
У пациента, которому была выполнена техника Кимура (Пациент 2), общее время операции составило 180 мин с кровопотерей 50 мл. Был установлен один дренаж. Дренаж был удален на POD 6, и пациент был выписан на следующий день. На POD 18 пациент обратился в поликлинику с жалобами на боли в нижней левой части живота. Компьютерная томография показала скопление жидкости размером 7 см в месте резекции. Выполнено эндоскопическое трансгастральное дренирование с установкой стента (ISGPS степень B). Последующая КТ не выявила забора (Рисунок 7). При гистопатологическом исследовании выявлен хронический атрофический панкреатит без признаков злокачественности (рис. 8). В таблице 1 обобщены репрезентативные результаты этих двух методов.
Рисунок 1: Предоперационная компьютерная томография пациента с болезнью Уоршоу. Пожалуйста, нажмите здесь, чтобы просмотреть увеличенную версию этого рисунка.
Рисунок 2: Предоперационная ПЭТ-томография пациента из Уоршоу. Пожалуйста, нажмите здесь, чтобы просмотреть увеличенную версию этого рисунка.
Рисунок 3: Предоперационная компьютерная томография пациента из Кимуры. Пожалуйста, нажмите здесь, чтобы просмотреть увеличенную версию этого рисунка.
Рисунок 4: Позиции троакаров. Это адаптировано с разрешения из ссылки14. Пожалуйста, нажмите здесь, чтобы просмотреть увеличенную версию этой цифры.
Рисунок 5: Пациент с образцом Уоршоу. Пожалуйста, нажмите здесь, чтобы просмотреть увеличенную версию этого рисунка.
Рисунок 6: Послеоперационная компьютерная томография пациента с болезнью Уоршоу. Пожалуйста, нажмите здесь, чтобы просмотреть увеличенную версию этого рисунка.
Рисунок 7: Послеоперационная компьютерная томография пациента из Кимуры. Пожалуйста, нажмите здесь, чтобы просмотреть увеличенную версию этого рисунка.
Рисунок 8: Образец пациента Кимура. Пожалуйста, нажмите здесь, чтобы просмотреть увеличенную версию этого рисунка.
Время работы (мин) | Кровопотеря (мл) | Установка дренажа | Осложнений | Патология | |
Пациент с ВТ | 190 | 200 | Нет | ISGPS класс B | Т2Н1Р1 |
Пациент с КТ | 180 | 50 | Да | ISGPS класс B | Хронический атрофический панкреатит |
WT: Техника Уоршоу, KT: Техника Кимуры, ISGPS: Международная исследовательская группа по свищу поджелудочной железы |
Таблица 1: Послеоперационные исходы.
Важнейшие шаги, связанные с роботизированной ДП с сохранением селезенки, включают позиционирование и роботизированную стыковку, мобилизацию, интраоперационное ультразвуковое исследование (при необходимости), диссекцию и лечение сосудов селезенки, оценку селезенки и установку дренажа. В случае неконтролируемого кровотечения рекомендуется переход к лапаротомии. Оценка жизнеспособности селезенки должна быть проведена до того, как будет проведена эксгуляция брюшной полости.
Модификации метода включают использование второго помощника троакара, введение ретрактора печени с левой или правой стороны пациента и использование энергетического устройства либо хирургом на столе, либо хирургом с роботизированной консолью. Во время обучения некоторые этапы мобилизации могут быть первоначально выполнены лапароскопически до полного ознакомления с роботизированной консолью. Если линейный степлер недоступен, для перекрытия сосудов можно использовать несколько зажимов Hem-o-lock или металлических зажимов.
Внедрение минимально инвазивной хирургии в последние годы утвердило лапароскопические и роботизированные подходы к ДП с сохранением селезенки в качестве безопасных и осуществимых хирургических вариантов. Недавно был опубликован метаанализ двух рандомизированных контролируемых исследований15,16, в котором сравнивали минимально инвазивную ДП с открытой ДП. Метаанализ не выявил существенных различий между двумя подходами в отношении серьезных осложнений, но значительно сократил продолжительность пребывания в больнице и отсрочил опорожнение желудка в пользу минимально инвазивнойтехники. Частота сохранения селезенки при минимально инвазивных ДП колеблется от 29% до 86%5. Тем не менее, ограничения роботизированной хирургии включают потерю тактильной обратной связи, кривую обучения хирургов и более высокую стоимость, связанную с роботизированной платформой и расходнымиматериалами.
В сравнительных исследованиях между двумя методами рассматривались такие клинические исходы, как безопасность, краткосрочные и долгосрочные осложнения, время операции и интраоперационная кровопотеря. Результаты этих ретроспективных исследований неоднозначны: некоторые сообщают о сопоставимых краткосрочных и долгосрочных исходах 19,20,21 для двух методов, в то время как другие предполагают, что КТ лучше из-за меньшего количества осложнений, связанных с ВТ (инфаркт селезенки, вторичная спленэктомия и частота варикозно расширенных вен желудка)4,22. В последнем систематическом обзоре и метаанализе существующих исследований сделан вывод о том, что, хотя эти два метода в целом сопоставимы по большинству послеоперационных исходов, КТ превосходит ВТ, демонстрируя значительно меньшую частоту инфаркта селезенки (ОШ= 0,14, p<0,0001) и меньший риск варикозного расширения вен желудка (ОШ=0,1, p<0,0001). 23
В заключение следует отметить, что роботизированная дистальная панкреатэктомия с сохранением селезенки является возможной и безопасной процедурой в опытных руках. Анатомия пациента может играть решающую роль в выборе оптимальной хирургической техники. Необходимы дальнейшие исследования, чтобы всесторонне понять сравнительные клинические результаты двух методов.
Авторы не раскрывают информацию.
У авторов нет никаких благодарностей.
Name | Company | Catalog Number | Comments |
Arietta V70 Ultrasound | Hitachi | - | The ultrasound system. |
Robotic ultrasonography transducer | Hitachi | L43K | Used for intraoperative laparoscopic ultrasonography. |
Cobra Liver Retractor Diamond-Flex | CareFusion | 89-6216 | Retracting the liver for optimal exposure of the surgical site. |
da Vinci Surgeon Console | Intuitive Surgical | SS999 | Used to control the surgical robot. |
da Vinci Vision Cart | Intuitive Surgical | VS999 | The vision cart houses advanced vision and energy technologies and provides communications across da Vinci system components. |
da Vinci Xi | Intuitive Surgical | K131861 | The surgical robot: 'patient side-cart'. |
da Vinci Xi Endoscope with Camera, 8 mm, 30° | Intuitive Surgical | 470027 | The camera of the da Vinci robot. |
ENDOEYE Rigid Video Laparoscope, 10 mm, 30° | Olympus | WA50042A | To see within the intra-abdominal cavity. |
ENDOWRIST Fenestrated Bipolar Forceps | Intuitive Surgical | 470205 | Used for dissection and coagulation. |
ENDOWRIST HOT SHEARS | Intuitive Surgical | 470179 | Used for cutting and coagulation. |
ENDOWRIST Permanent Cautery Hook | Intuitive Surgical | 470183 | Used for coagulation. |
ENDOWRIST PROGrasp Forceps | Intuitive Surgical | 470093 | Used for dissection. |
LigaSure Dolphin Tip 37cm | Medtronic | LS1500 | Used for vessel sealing and dividing. |
Autosuture Endo Clip applier 5 mm | Covidien | 176620 | Clip applier |
ECHELON FLEX ENDOPATH 60mm Stapler | Ethicon | Powered surgical stapler with gripping surface technology |
Запросить разрешение на использование текста или рисунков этого JoVE статьи
Запросить разрешениеСмотреть дополнительные статьи
This article has been published
Video Coming Soon
Авторские права © 2025 MyJoVE Corporation. Все права защищены