En metod att observera individuella DNA-molekyler i levande celler beskrivs. Tekniken är baserad på bindningen av en fluorescent märkt lac-repressor-protein till bindningsställen manipulerade i DNA av intresse. Denna metod kan anpassas att följa många rekombinanta DNA i levande celler över tiden.