Morphometric Analyses of Retinal Sections

Morphometric analyses of retinal sections have been used in examining retinal diseases. For examples, neuronal cells were significantly lost in the ...

The University of Hong Kong

&#x963F;&#x5C14;&#x8328;&#x6D77;&#x9ED8;&#x75C5; (AD) &#x662F;&#x5E38;&#x89C1;&#x4E8E;&#x8001;&#x5E74;&#x4EBA;&#x4E0E;&#x5E74;&#x9F84;&#x6709;&#x5173;&#x9010;&#x6B65;&#x795E;&#x7ECF;&#x9000;&#x884C;&#x6027;&#x75BE;&#x75C5;&#x3002;&#x9664;&#x4E86;&#x8BA4;&#x77E5;&#x548C;&#x884C;&#x4E3A;&#x7684;&#x8D64;&#x5B57;&#xFF0C;&#x89C6;&#x89C9;&#x5F02;&#x5E38;&#x662F; AD &#x60A3;&#x8005;&#x666E;&#x904D;&#x5B58;&#x5728;&#x7684;&#x3002;&#x8C03;&#x67E5;&#x5E7F;&#x544A;&#x53CC;&#x8F6C;&#x57FA;&#x56E0;&#x5C0F;&#x9F20;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x53D8;&#x5316;&#x6700;&#x8FD1;&#x7684;&#x7814;&#x7A76;&#x8868;&#x660E;&#x6539;&#x53D8;&#x7684;&#x52A0;&#x5DE5;&#x6DC0;&#x7C89;&#x6837;&#x524D;&#x4F53;&#x86CB;&#x767D;&#x548C; &beta;-&#x6DC0;&#x7C89;&#x6837;&#x80BD;&#x7684;&#x79EF;&#x7D2F;&#x4E2D;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x7684;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x795E;&#x7ECF;&#x8282;&#x7EC6;&#x80DE;&#x5C42; &#xFF08;RGCL&#xFF09; &#x548C;&#x6838;&#x5185;&#x5C42; (&#x8BAF;&#x606F;)&#x3002;&#x5728; RGCL &#x4E2D;&#x8FD8;&#x68C0;&#x6D4B;&#x5230;&#x51CB;&#x4EA1;&#x7EC6;&#x80DE;&#x3002;&#x56E0;&#x6B64;&#xFF0C;AD &#x60A3;&#x8005;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x7684;&#x75C5;&#x7406;&#x751F;&#x7406;&#x53D8;&#x5316;&#x53EF;&#x80FD;&#x4F1A;&#x7C7B;&#x4F3C;&#x4E8E;&#x7531; AD &#x8F6C;&#x57FA;&#x56E0;&#x6A21;&#x578B;&#x4E2D;&#x3002;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x662F;&#x4E00;&#x4E2A;&#x7B80;&#x5355;&#x7684;&#x610F;&#x4E49;&#x4E0A;&#x53EF;&#x89C2;&#x5BDF;&#x5230;&#x4E00;&#x4E9B;&#x75C5;&#x7406;&#x53D8;&#x5316;&#x53CA;&#x6CBB;&#x7597;&#x7B56;&#x7565;&#x4ECE;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x5927;&#x8111;&#x6A21;&#x578B;&#x6216;&#x9002;&#x7528;&#x4E8E;&#x5927;&#x8111;&#x3002;&#x6B64;&#x5916;&#xFF0C;&#x5B83;&#x4E5F;&#x662F;&#x53EF;&#x80FD;&#x63A8;&#x52A8;&#x6211;&#x4EEC;&#x5728;&#x5176;&#x4ED6;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x9000;&#x884C;&#x6027;&#x75BE;&#x75C5;&#x4E2D;&#x7684;&#x75C5;&#x7406;&#x673A;&#x5236;&#x7684;&#x7406;&#x89E3;&#x3002;&#x56E0;&#x6B64;&#xFF0C;&#x5B66;&#x4E60;&#x4E0E;&#x5E7F;&#x544A;&#x76F8;&#x5173;&#x7684;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x53D8;&#x6027;&#x662F;&#x4E00;&#x4E2A;&#x4EE4;&#x4EBA;&#x9F13;&#x821E;&#x7684;&#x65B9;&#x5F0F;&#x4E3A; (1) AD &#x75C5;&#x7406;&#x548C;&#x6CBB;&#x7597;&#x65B9;&#x6CD5;&#xFF0C;&#x6700;&#x7EC8;&#x5C06;&#x53D7;&#x76CA;&#x9752;&#x5149;&#x773C;&#x7B49;&#x5176;&#x4ED6;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x9000;&#x53D8;&#x548C;&#x5E74;&#x9F84;&#x76F8;&#x5173;&#x6027;&#x9EC4;&#x6591;&#x53D8;&#x6027;&#x7684;&#x8111;&#x548C; (2) &#x7EC6;&#x80DE;&#x673A;&#x5236;&#x7684;&#x7814;&#x7A76;&#x3002;&#x8FD9;&#x9879;&#x68C0;&#x8BA8;&#x5C06;&#x7A81;&#x51FA;&#x663E;&#x793A;&#x4F7F;&#x7528; AD &#x8F6C;&#x57FA;&#x56E0;&#x5C0F;&#x9F20;&#x6A21;&#x578B;&#x7684;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x9000;&#x884C;&#x6027;&#x7814;&#x7A76;&#x5DE5;&#x4F5C;&#x3002;

&#x795E;&#x7ECF;&#x53D8;&#x6027;&#x7684;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x7684;&#x963F;&#x5C14;&#x8328;&#x6D77;&#x9ED8;&#x75C5;&#x5C0F;&#x9F20;&#x6A21;&#x578B;&#xFF1A; &#x6211;&#x4EEC;&#x53EF;&#x4EE5;&#x5B66;&#x4EC0;&#x4E48;&#x4ECE;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#xFF1F;

Alzheimer's disease (AD) is an age-related progressive neurodegenerative disease commonly found among elderly. In addition to cognitive and behavioral deficits, vision abnormalities are prevalent in AD patients. Recent studies investigating retinal changes in AD double-transgenic mice have shown altered processing of amyloid precursor protein and accumulation of Î²-amyloid peptides in neurons of retinal ganglion cell layer (RGCL) and inner nuclear layer (INL). Apoptotic cells were also detected in the RGCL. Thus, the pathophysiological changes of retinas in AD patients are possibly resembled by AD transgenic models. The retina is a simple model of the brain in the sense that some pathological changes and therapeutic strategies from the retina may be observed or applicable to the brain. Furthermore, it is also possible to advance our understanding of pathological mechanisms in other retinal degenerative diseases. Therefore, studying AD-related retinal degeneration is a promising way for the investigation on (1) AD pathologies and therapies that would eventually benefit the brain and (2) cellular mechanisms in other retinal degenerations such as glaucoma and age-related macular degeneration. This review will highlight the efforts on retinal degenerative research using AD transgenic mouse models.

Neurodegeneration of the retina in mouse models of Alzheimer's disease: what can we learn from the retina?

La maladie d&#x26;#39;Alzheimer (AD) est une li&#xE9;e &#xE0; l&#x26;#39;&#xE2;ge maladie neurod&#xE9;g&#xE9;n&#xE9;rative progressive trouve couramment chez les personnes &#xE2;g&#xE9;es. En plus de d&#xE9;ficits cognitifs et comportementaux, troubles de la vision sont fr&#xE9;quents chez les patients AD. Des &#xE9;tudes r&#xE9;centes modifications de la r&#xE9;tine de l&#x26;#39;enqu&#xEA;te dans AD double-souris transg&#xE9;niques ont montr&#xE9; la transformation modifi&#xE9;e de la prot&#xE9;ine pr&#xE9;curseur amylo&#xEF;de et l&#x26;#39;accumulation de &#x3B2;-amylo&#xEF;des peptides dans les neurones de la couche des cellules ganglionnaires r&#xE9;tiniennes (RGCL) et la couche int&#xE9;rieure nucl&#xE9;aire (INL). Les cellules apoptotiques ont &#xE9;galement &#xE9;t&#xE9; d&#xE9;tect&#xE9;s dans le RGCL. Ainsi, les modifications physiopathologiques de la r&#xE9;tine chez les patients AD sont peut-&#xEA;tre ressemblait par des mod&#xE8;les transg&#xE9;niques AD. La r&#xE9;tine est un mod&#xE8;le simple du cerveau dans le sens que certains changements pathologiques et des strat&#xE9;gies th&#xE9;rapeutiques de la r&#xE9;tine peuvent &#xEA;tre observ&#xE9;es ou applicable au cerveau. En outre, il est &#xE9;galement possible de faire progresser notre compr&#xE9;hension des m&#xE9;canismes pathologiques dans d&#x26;#39;autres maladies de d&#xE9;g&#xE9;n&#xE9;rescence r&#xE9;tinienne. Par cons&#xE9;quent, l&#x26;#39;&#xE9;tude AD li&#xE9;e d&#xE9;g&#xE9;n&#xE9;rescence r&#xE9;tinienne est une voie prometteuse pour l&#x26;#39;enqu&#xEA;te sur les pathologies AD (1) et les th&#xE9;rapies qui finirait par profiter du cerveau et (2) les m&#xE9;canismes cellulaires dans d&#x26;#39;autres d&#xE9;g&#xE9;n&#xE9;rescences r&#xE9;tiniennes telles que le glaucome et la d&#xE9;g&#xE9;n&#xE9;rescence maculaire li&#xE9;e &#xE0; l&#x26;#39;&#xE2;ge. Cet examen mettra en &#xE9;vidence les efforts sur la recherche d&#xE9;g&#xE9;n&#xE9;rative r&#xE9;tinienne en utilisant des mod&#xE8;les de souris transg&#xE9;niques AD.

Neurod&#xE9;g&#xE9;n&#xE9;rescence de la r&#xE9;tine dans les mod&#xE8;les murins de la maladie d&#x26;#39;Alzheimer: Que pouvons-nous savoir de la r&#xE9;tine?

Alzheimer-Krankheit (AD) ist eine altersbedingte progressive Neurodegenerative Krankheit, die h&auml;ufig bei &auml;lteren Menschen gefunden. Neben kognitiven und verhaltensbezogenen Defizite sind Vision Anomalien bei AD-Patienten weit verbreitet. J&uuml;ngste Studien untersuchen retinale Ver&auml;nderungen im AD Doppel-transgene M&auml;use haben ver&auml;nderte Verarbeitung von Amyloid-Vorl&auml;uferprotein und Anh&auml;ufung von &beta;-Amyloid-Peptide in Neuronen der retinalen Ganglienzellen Zellschicht (RGCL) und nukleare Innenschicht (INL) gezeigt. Apoptotic Zellen wurden auch bei der RGCL festgestellt. Somit sind die pathophysiologischen Ver&auml;nderungen der Netzhaut bei AD-Patienten m&ouml;glicherweise von AD transgenen Modellen &auml;hnelte. Die Netzhaut ist ein einfaches Modell des Gehirns in dem Sinne, dass einige pathologische Ver&auml;nderungen und therapeutische Strategien aus der Netzhaut beobachtet werden k&ouml;nnen oder auf das Gehirn. Dar&uuml;ber hinaus ist es auch m&ouml;glich, unser Verst&auml;ndnis der pathologischen Mechanismen in anderen degenerativen Netzhauterkrankungen voranzutreiben. Studium AD-bezogene Netzhautdegeneration ist daher eine vielversprechende M&ouml;glichkeit zur Untersuchung auf (1) AD Krankheiten und Therapien, die schlie&szlig;lich die Gehirn und (2) zellul&auml;re Mechanismen in anderen retinalen Degenerationen wie Glaukom und die altersbedingte Makula-Degeneration profitieren w&uuml;rden. Diese Bewertung wird die Anstrengungen auf die Netzhaut degenerative Forschung unter Verwendung von AD transgener Mausmodelle hervorheben.

Neurodegeneration der Netzhaut in Maus-Modellen der Alzheimer-Krankheit: Was k&ouml;nnen wir lernen, aus der Netzhaut?

La malattia di Alzheimer (AD) &egrave; una malattia neurodegenerativa progressiva et&agrave;-correlate che si trovano comunemente tra le persone anziane. Oltre ai deficit cognitivi e comportamentali, sono prevalenti in pazienti AD anomalie di visione. Recenti studi indagando i cambiamenti della retina nei topi transgenici doppio annuncio hanno dimostrato alterata elaborazione della proteina precursore dell&#39;amiloide e accumulo di peptidi &beta;-amiloide nei neuroni di strato delle cellule gangliari della retina (RGCL) e strato nucleare interno (INL). Il RGCL sono state individuate anche le cellule apoptotic. Cos&igrave;, i cambiamenti patofisiologici delle retine in pazienti AD sono forse somigliava da modelli transgenici AD. La retina &egrave; un semplice modello del cervello nel senso che possono essere osservate alcune alterazioni patologiche e strategie terapeutiche dalla retina o applicabile al cervello. Inoltre, &egrave; anche possibile avanzare la nostra comprensione dei meccanismi patologici in altre malattie degenerative della retina. Pertanto, studiando la degenerazione retinica correlati AD &egrave; un modo promettente per l&#39;inchiesta su (1) AD patologie e terapie che gioverebbe alla fine i meccanismi cerebrali e cellulari (2) in altre degenerazioni retiniche come il glaucoma e la degenerazione maculare legata all&#39;et&agrave;. Questa recensione metter&agrave; in evidenza gli sforzi sulla ricerca degenerativa della retina utilizzando modelli di mouse transgenici AD.

Neurodegenerazione della retina nei modelli del mouse della malattia di Alzheimer: cosa possiamo imparare dalla retina?

&#x30A2;&#x30EB;&#x30C4;&#x30CF;&#x30A4;&#x30DE;&#x30FC;&#x75C5;&#xFF08;AD&#xFF09;&#x306F;&#x3001;&#x4E00;&#x822C;&#x306B;&#x9AD8;&#x9F62;&#x8005;&#x306E;&#x9593;&#x3067;&#x767A;&#x898B;&#x52A0;&#x9F62;&#x306B;&#x4F34;&#x3046;&#x9032;&#x884C;&#x6027;&#x306E;&#x795E;&#x7D4C;&#x5909;&#x6027;&#x75BE;&#x60A3;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x3002;&#x8A8D;&#x77E5;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x884C;&#x52D5;&#x969C;&#x5BB3;&#x306B;&#x52A0;&#x3048;&#x3066;&#x3001;&#x8996;&#x899A;&#x7570;&#x5E38;&#x306F;AD&#x60A3;&#x8005;&#x3067;&#x6D41;&#x884C;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002; AD&#x30C0;&#x30D6;&#x30EB;&#x30C8;&#x30E9;&#x30F3;&#x30B9;&#x30B8;&#x30A7;&#x30CB;&#x30C3;&#x30AF;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x7DB2;&#x819C;&#x306E;&#x5909;&#x5316;&#x3092;&#x8ABF;&#x3079;&#x308B;&#x6700;&#x8FD1;&#x306E;&#x7814;&#x7A76;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x7DB2;&#x819C;&#x795E;&#x7D4C;&#x7BC0;&#x7D30;&#x80DE;&#x5C64;&#xFF08;RGCL&#xFF09;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x5185;&#x9846;&#x7C92;&#x5C64;&#xFF08;INL&#xFF09;&#x306E;&#x795E;&#x7D4C;&#x200B;&#x200B;&#x7D30;&#x80DE;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x3B2;-&#x30A2;&#x30DF;&#x30ED;&#x30A4;&#x30C9;&#x30DA;&#x30D7;&#x30C1;&#x30C9;&#x306E;&#x30A2;&#x30DF;&#x30ED;&#x30A4;&#x30C9;&#x524D;&#x99C6;&#x4F53;&#x30BF;&#x30F3;&#x30D1;&#x30AF;&#x8CEA;&#x84C4;&#x7A4D;&#x306E;&#x5909;&#x66F4;&#x51E6;&#x7406;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3002;&#x30A2;&#x30DD;&#x30C8;&#x30FC;&#x30B7;&#x30B9;&#x7D30;&#x80DE;&#x306F;&#x307E;&#x305F;&#x3001;RGCL&#x304C;&#x691C;&#x51FA;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x3002;&#x3057;&#x305F;&#x304C;&#x3063;&#x3066;&#x3001;AD&#x60A3;&#x8005;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x7DB2;&#x819C;&#x306E;&#x75C5;&#x614B;&#x751F;&#x7406;&#x5B66;&#x7684;&#x5909;&#x5316;&#x306F;&#x3001;&#x304A;&#x305D;&#x3089;&#x304F;AD&#x30C8;&#x30E9;&#x30F3;&#x30B9;&#x30B8;&#x30A7;&#x30CB;&#x30C3;&#x30AF;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x3067;&#x4F3C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x7DB2;&#x819C;&#x306F;&#x3001;&#x7DB2;&#x819C;&#x304B;&#x3089;&#x306E;&#x3044;&#x304F;&#x3064;&#x304B;&#x306E;&#x75C5;&#x7406;&#x5B66;&#x7684;&#x5909;&#x5316;&#x3068;&#x6CBB;&#x7642;&#x6226;&#x7565;&#x304C;&#x89B3;&#x5BDF;&#x3084;&#x8133;&#x306B;&#x3082;&#x9069;&#x7528;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x308B;&#x3068;&#x3044;&#x3046;&#x610F;&#x5473;&#x3067;&#x3001;&#x8133;&#x306E;&#x5358;&#x7D14;&#x306A;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x3055;&#x3089;&#x306B;&#x3001;&#x4ED6;&#x306E;&#x7DB2;&#x819C;&#x5909;&#x6027;&#x75BE;&#x60A3;&#x306E;&#x75C5;&#x7406;&#x5B66;&#x7684;&#x30E1;&#x30AB;&#x30CB;&#x30BA;&#x30E0;&#x306E;&#x7406;&#x89E3;&#x3092;&#x9032;&#x3081;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3082;&#x53EF;&#x80FD;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x3057;&#x305F;&#x304C;&#x3063;&#x3066;&#x3001;AD&#x95A2;&#x9023;&#x7DB2;&#x819C;&#x5909;&#x6027;&#x3092;&#x7814;&#x7A76;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x306F;&#x6700;&#x7D42;&#x7684;&#x306B;&#x8133;&#x3084;&#x7DD1;&#x5185;&#x969C;&#x3084;&#x52A0;&#x9F62;&#x9EC4;&#x6591;&#x5909;&#x6027;&#x75C7;&#x306A;&#x3069;&#x306E;&#x4ED6;&#x306E;&#x7DB2;&#x819C;&#x5909;&#x6027;&#xFF08;2&#xFF09;&#x7D30;&#x80DE;&#x30E1;&#x30AB;&#x30CB;&#x30BA;&#x30E0;&#x306E;&#x6069;&#x6075;&#x3092;&#x53D7;&#x3051;&#x308B;&#xFF08;1&#xFF09;AD&#x306E;&#x75C5;&#x614B;&#x3068;&#x6CBB;&#x7642;&#x306B;&#x95A2;&#x3059;&#x308B;&#x8ABF;&#x67FB;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x6709;&#x671B;&#x306A;&#x65B9;&#x6CD5;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x30EC;&#x30D3;&#x30E5;&#x30FC;&#x306F;AD&#x30C8;&#x30E9;&#x30F3;&#x30B9;&#x30B8;&#x30A7;&#x30CB;&#x30C3;&#x30AF;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x3092;&#x7528;&#x3044;&#x3066;&#x7DB2;&#x819C;&#x5909;&#x6027;&#x7814;&#x7A76;&#x306E;&#x52AA;&#x529B;&#x3092;&#x5F37;&#x8ABF;&#x8868;&#x793A;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x30A2;&#x30EB;&#x30C4;&#x30CF;&#x30A4;&#x30DE;&#x30FC;&#x75C5;&#x306E;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x7DB2;&#x819C;&#x306E;&#x795E;&#x7D4C;&#x5909;&#x6027;&#xFF1A;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x3001;&#x7DB2;&#x819C;&#x304B;&#x3089;&#x4F55;&#x3092;&#x5B66;&#x3076;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x308B;&#xFF1F;

&#xC54C; &#xCE20; &#xD558;&#xC774; &#xBA38; &#xBCD1; (AD) &#xB178;&#xC778; &#xB4E4; &#xC0AC;&#xC774;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC77C;&#xBC18;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xBC1C;&#xACAC; &#xD558;&#xB294; &#xB098;&#xC774; &#xAD00;&#xB828; &#xB41C; &#xC9C4;&#xBCF4;&#xC801;&#xC778; &#xC2E0;&#xACBD; &#xD1F4;&#xD589; &#xC131; &#xC9C8;&#xD658; &#xC774;&#xB2E4;. &#xC778;&#xC9C0; &#xBC0F; &#xD589;&#xB3D9; &#xC801;&#xC790; &#xC774;&#xC678;&#xC5D0; &#xBE44;&#xC804; &#xC774;&#xC0C1;&#xC774; AD &#xD658;&#xC790; &#xC77C;&#xBC18;&#xD654; &#xB418;&#xC5B4; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xAD11;&#xACE0; &#xC774;&#xC911; &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xBCC0;&#xD615; &#xC950;&#xC758; &#xB9DD;&#xB9C9; &#xBCC0;&#xD654;&#xB97C; &#xC870;&#xC0AC; &#xCD5C;&#xADFC; &#xC5F0;&#xAD6C; &#xB9DD;&#xB9C9; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC808; &#xC138;&#xD3EC; &#xCE35; (RGCL)&#xACFC; &#xB0B4;&#xBD80; &#xD575; &#xACC4;&#xCE35; (INL) &#xC2E0;&#xACBD;&#xC5D0; &#xC788;&#xB294; &#xB179;&#xB9D0; &#xCCB4; &#xC804;&#xC870; &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8;&#xC758; &#xBCC0;&#xACBD;&#xB41C; &#xCC98;&#xB9AC; &#xBC0F; &beta; &#xC544; &#xBC00; &#xB85C;&#xC774;&#xB4DC; &#xD3A9; &#xD2F0; &#xB4DC;&#xC758; &#xCD95;&#xC801; &#xB098;&#xD0C0;&#xB0AC;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. Apoptotic &#xC138;&#xD3EC;&#xB294; RGCL&#xC5D0;&#xC11C; &#xAC10;&#xC9C0; &#xB410;&#xB2E4;. &#xB530;&#xB77C;&#xC11C;, AD &#xD658;&#xC790;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB9DD;&#xB9C9;&#xC758; pathophysiological &#xBCC0;&#xD654;&#xB294; &#xAD11;&#xACE0; &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xBCC0;&#xD615; &#xBAA8;&#xB378; &#xB2EE;&#xC740; &#xAC00;&#xB2A5;&#xC131;&#xC774;. &#xB9DD;&#xB9C9;&#xC740; &#xAC04;&#xB2E8; &#xD558; &#xAC8C; &#xBCD1; &#xC801;&#xC778; &#xBCC0;&#xD654;&#xC640; &#xB9DD;&#xB9C9;&#xC5D0;&#xC11C; &#xCE58;&#xB8CC; &#xC804;&#xB7B5;&#xC744; &#xAD00;&#xCC30;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xC758;&#xBBF8;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB450;&#xB1CC;&#xC758; &#xBAA8;&#xB378; &#xB610;&#xB294; &#xB1CC;&#xC5D0; &#xD574;&#xB2F9; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xB610;&#xD55C;, &#xB2E4;&#xB978; &#xB9DD;&#xB9C9; &#xD1F4;&#xD589; &#xC131; &#xC9C8;&#xD658;&#xC758; &#xBCD1; &#xC801;&#xC778; &#xBA54;&#xCEE4;&#xB2C8;&#xC998;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xC758; &#xC774;&#xD574;&#xB97C; &#xBBF8;&#xB9AC; &#xC218; &#xC774;&#xAE30;&#xB3C4; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xB530;&#xB77C;&#xC11C;, &#xAD11;&#xACE0; &#xAD00;&#xB828; &#xB9DD;&#xB9C9; &#xBCC0;&#xC131;&#xC744; &#xACF5;&#xBD80; (1) &#xAD11;&#xACE0; pathologies &#xBC0F; &#xB179; &#xB0B4;&#xC7A5; &#xB4F1; &#xB2E4;&#xB978; &#xB9DD;&#xB9C9; &#xC720;&#xB144; &#xBC0F; &#xC5F0;&#xB839; &#xAD00;&#xB828; &#xD669; &#xBC18; &#xBCC0;&#xC131;&#xC758; &#xB450;&#xB1CC;&#xC640; (2) &#xC138;&#xD3EC; &#xBA54;&#xCEE4;&#xB2C8;&#xC998;&#xC5D0; &#xACB0;&#xAD6D; &#xD61C;&#xD0DD;&#xC744; &#xBC1B;&#xC744; &#xAC83;&#xC774; &#xCE58;&#xB8CC;&#xC5D0; &#xC870;&#xC0AC;&#xB97C; &#xC704;&#xD574; &#xC720;&#xB9DD;&#xD55C; &#xBC29;&#xBC95;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774; &#xB9AC;&#xBDF0;&#xB294; &#xAD11;&#xACE0; &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xBCC0;&#xD615; &#xB9C8;&#xC6B0;&#xC2A4; &#xBAA8;&#xB378;&#xC744; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xB9DD;&#xB9C9; &#xD1F4;&#xD589; &#xC131; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC5D0; &#xB178;&#xB825;&#xC744; &#xAC15;&#xC870; &#xD55C;&#xB2E4;.

&#xC54C; &#xCE20; &#xD558;&#xC774; &#xBA38; &#xBCD1;&#xC758; &#xB9C8;&#xC6B0;&#xC2A4; &#xBAA8;&#xB378;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB9DD;&#xB9C9;&#xC758; Neurodegeneration: &#xC6B0;&#xB9AC;&#xAC00; &#xB9DD;&#xB9C9;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBC30;&#xC6B8; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xAE4C;?

La enfermedad de Alzheimer (EA) es una relacionada con la edad la enfermedad neurodegenerativa progresiva que se encuentran com&#xFA;nmente en los ancianos. Adem&#xE1;s de los d&#xE9;ficits cognitivos y de comportamiento, anomal&#xED;as en la visi&#xF3;n son frecuentes en los pacientes con EA. Estudios recientes que investigan cambios en la retina en AD doble ratones transg&#xE9;nicos han demostrado que el procesamiento alterado de la prote&#xED;na precursora de amiloide y la acumulaci&#xF3;n de p&#xE9;ptidos amiloides &#x3B2;-en las neuronas de la capa de c&#xE9;lulas ganglionares retinianas (RGCL) y la capa nuclear interna (INL). Las c&#xE9;lulas apopt&#xF3;ticas se detectaron tambi&#xE9;n en el RGCL. Por lo tanto, los cambios fisiopatol&#xF3;gicos de la retina en pacientes con EA son, posiblemente, se parec&#xED;a al de AD modelos transg&#xE9;nicos. La retina es un modelo simple del cerebro en el sentido de que algunos cambios patol&#xF3;gicos y estrategias terap&#xE9;uticas de la retina se pueden observar o aplicables al cerebro. Adem&#xE1;s, tambi&#xE9;n es posible avanzar en la comprensi&#xF3;n de los mecanismos patol&#xF3;gicos en otras enfermedades degenerativas de la retina. Por lo tanto, el estudio de EA relacionado con la degeneraci&#xF3;n de la retina es un camino prometedor para la investigaci&#xF3;n sobre patolog&#xED;as AD (1) y las terapias que eventualmente se beneficiar&#xED;an del cerebro y (2) mecanismos celulares en otras degeneraciones de la retina tales como el glaucoma y la relacionada con la edad degeneraci&#xF3;n macular. En esta revisi&#xF3;n se destacan los esfuerzos en la investigaci&#xF3;n degenerativa de la retina utilizando modelos de ratones transg&#xE9;nicos de AD.

Neurodegeneraci&#xF3;n de la retina en modelos de rat&#xF3;n de la enfermedad de Alzheimer: &#xBF;Qu&#xE9; podemos aprender de la retina?

&#x4E0E;&#x5E74;&#x9F84;&#x6709;&#x5173;&#x7684;&#x8111;&#x90E8;&#x548C;&#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x4E2D;&#x795E;&#x7ECF;&#x53D8;&#x6027;&#x662F;&#x590D;&#x6742;&#x7684;&#x3002;&#x5B83;&#x5305;&#x62EC;&#x4E00;&#x7CFB;&#x5217;&#x7684;&#x4E8B;&#x4EF6;&#x5305;&#x62EC;&#x53D8;&#x6027;&#x7684;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#xFF0C;&#x4EE5;&#x53CA;&#x795E;&#x7ECF;&#x80F6;&#x8D28;&#x7EC6;&#x80DE;&#x4ECB;&#x5BFC;&#x7684;&#x708E;&#x75C7;&#x7684;&#x4E0D;&#x540C;&#x6A21;&#x5F0F;&#x3002;&#x5168;&#x8EAB;&#x6027;&#x708E;&#x75C7;&#x548C;&#x5371;&#x9669;&#x56E0;&#x7D20;&#x53EF;&#x4EE5;&#x6709;&#x52A9;&#x4E8E;&#x75BE;&#x75C5;&#x7684;&#x53D1;&#x5C55;&#x3002;&#x4E0E;&#x5E74;&#x9F84;&#x76F8;&#x5173;&#x7684;&#x6761;&#x4EF6;&#xFF0C;&#x5982;&#x963F;&#x5C14;&#x8328;&#x6D77;&#x9ED8;&#x75C5; (AD)&#x3001; &#x5E15;&#x91D1;&#x68EE;&#x75C5; &#xFF08;PD&#xFF09; &#x548C;&#x4E0E;&#x5E74;&#x9F84;&#x6709;&#x5173;&#x7684;&#x9EC4;&#x6591;&#x53D8;&#x6027; (AMD) &#x4E3A; 5 &#x81F3; 20 &#x5E74;&#x5F71;&#x54CD;&#x75C5;&#x4EBA;&#x548C;&#x9AD8;&#x5EA6;&#x5173;&#x8054;&#x98CE;&#x9669;&#x56E0;&#x7D20;&#x5982;&#x9AD8;&#x540C;&#x578B;&#x3001; &#x9AD8;&#x8840;&#x8102;&#x3001; &#x9AD8;&#x8840;&#x538B;&#x548C;&#x60C5;&#x7EEA;&#x969C;&#x788D;&#x7684;&#x75C7;&#x72B6;&#x3002;&#x671F;&#x9650;&#x957F;&#x7684;&#x9000;&#x884C;&#x6027;&#x53D8;&#x548C;&#x5E7F;&#x6CDB;&#x7684;&#x7CFB;&#x7EDF;&#x6027;&#x56E0;&#x7D20;&#x63D0;&#x4F9B;&#x4FDD;&#x5065;&#x54C1;&#x4ECB;&#x5165;&#xFF0C;&#x4EE5;&#x9632;&#x6B62;&#x6216;&#x5EF6;&#x7F13;&#x75BE;&#x75C5;&#x8FDB;&#x5C55;&#x7684;&#x673A;&#x4F1A;&#x3002;&#x915A;&#x7C7B;&#x5316;&#x5408;&#x7269;&#x7B49;&#x5C0F;&#x5206;&#x5B50;&#x662F;&#x5019;&#x9009;&#x4EBA;&#x7684;&#x795E;&#x7ECF;&#x4FDD;&#x62A4;&#x4F5C;&#x7528;&#xFF0C;&#x56E0;&#x4E3A;&#x5B83;&#x4EEC;&#x6709;&#x6297;&#x6C27;&#x5316;&#x7684;&#x6D3B;&#x52A8;&#xFF0C;&#x53EF;&#x4EE5;&#x8C03;&#x8282;&#x7EC6;&#x80DE;&#x5185;&#x7684;&#x4FE1;&#x53F7;&#x4F20;&#x5BFC;&#x901A;&#x8DEF;&#x3002;&#x7531;&#x4E8E;&#x5176;&#x590D;&#x6742;&#x7684;&#x7ED3;&#x6784;&#xFF0C;&#x66F4;&#x5927;&#x7684;&#x5B9E;&#x4F53;&#xFF0C;&#x5982;&#x4F4E;&#x805A;&#x7CD6;&#x548C;&#x591A;&#x7CD6;&#x7ECF;&#x5E38;&#x88AB;&#x5FFD;&#x7565;&#x3002;&#x4F46;&#x662F;&#xFF0C;&#x67D0;&#x4E9B;&#x5927;&#x7684;&#x5206;&#x5B50;&#x53EF;&#x4EE5;&#x63D0;&#x4F9B;&#x795E;&#x7ECF;&#x4FDD;&#x62A4;&#x4F5C;&#x7528;&#x3002;&#x4ED6;&#x4EEC;&#x4E5F;&#x53EF;&#x80FD;&#x6709;&#x5E7F;&#x6CDB;&#x7684;&#x884C;&#x52A8;&#x5BF9;&#x98CE;&#x9669;&#x56E0;&#x7D20;&#x3002;&#x8FD9;&#x6B21;&#x5BA1;&#x67E5;&#x4E2D;&#x6211;&#x4EEC;&#x4F7F;&#x7528;&#x7684;&#x6F5C;&#x5728;&#x7528;&#x9014;&#x4E0E;&#x4FDD;&#x5065;&#x54C1;&#x4EA7;&#x54C1;&#x7EFC;&#x5408;&#x529E;&#x6CD5;&#x9632;&#x6B62;&#x4E0E;&#x5E74;&#x9F84;&#x76F8;&#x5173;&#x7684;&#x795E;&#x7ECF;&#x53D8;&#x6027;&#x3002;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x5305;&#x62EC;&#x915A;&#x7C7B;&#x5316;&#x5408;&#x7269;&#x548C;&#x591A;&#x7CD6;&#x5BF9;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x6765;&#x5BF9;&#x6297;&#x5404;&#x79CD;&#x795E;&#x7ECF;&#x9000;&#x884C;&#x6027;&#x673A;&#x5236;&#x5728; AD&#xFF0C;&#x76F4;&#x63A5;&#x5F71;&#x54CD; PD &#x548C; AMD&#xFF0C;&#x4EE5;&#x53CA;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x5316;&#x5408;&#x7269;&#x5BF9;&#x5468;&#x56F4;&#x795E;&#x7ECF;&#x75C5;&#x76F8;&#x5173;&#x5371;&#x9669;&#x56E0;&#x7D20;&#x7684;&#x95F4;&#x63A5;&#x5F71;&#x54CD;&#x3002;

&#x4ECE;&#x5C0F;&#x5230;&#x5927;&#x7684;&#x5206;&#x5B50;&#xFF1A; &#x6211;&#x4EEC;&#x5982;&#x4F55;&#x9632;&#x6B62;&#x548C;&#x5EF6;&#x7F13;&#x4E0E;&#x5E74;&#x9F84;&#x6709;&#x5173;&#x7684;&#x795E;&#x7ECF;&#x53D8;&#x6027;&#x7684;&#x7814;&#x7A76;&#x8FDB;&#x5C55;&#xFF1F;

Age-related neurodegeneration in the brain and retina is complicated. It comprises a series of events encompassing different modes of degeneration in neurons, as well as inflammation mediated by glial cells. Systemic inflammation and risk factors can contribute to disease progression. Age-related conditions such as Alzheimer's disease (AD), Parkinson's disease (PD) and Age-related Macular Degeneration (AMD) affect patients for 5 to 20 years and are highly associated with risk factors such as hyperhomocysteinaemia, hypercholesterolaemia, hypertension, and symptoms of mood disorder. The long duration of the degeneration and the wide array of systemic factors provide the opportunity for nutraceutical intervention to prevent or delay disease progression. Small molecules such as phenolic compounds are candidates for neuroprotection because they have anti-oxidant activities and can modulate intracellular signaling pathways. Bigger entities such as oligosaccharides and polysaccharides have often been neglected because of their complex structure. However, certain big molecules can provide neuroprotective effects. They may also have a wide spectrum of action against risk factors. In this review we use an integrative approach to the potential uses of nutraceutical products to prevent age-related neurodegeneration. These include direct effects of phenolic compounds and polysaccharides on neurons to antagonize various neurodegenerative mechanisms in AD, PD and AMD, and indirect effects of these compounds on peripheral disease-related risk factors.

From small to big molecules: how do we prevent and delay the progression of age-related neurodegeneration?

Neurod&#xE9;g&#xE9;n&#xE9;rescence li&#xE9;e &#xE0; l&#x26;#39;&#xE2;ge dans le cerveau et la r&#xE9;tine est compliqu&#xE9;e. Il comprend une s&#xE9;rie d&#x26;#39;&#xE9;v&#xE9;nements regroupant les diff&#xE9;rents modes de d&#xE9;g&#xE9;n&#xE9;rescence des neurones, ainsi que l&#x26;#39;inflammation &#xE0; m&#xE9;diation par les cellules gliales. Syst&#xE9;miques facteurs de l&#x26;#39;inflammation et le risque peuvent contribuer &#xE0; la progression de la maladie. Li&#xE9;es &#xE0; l&#x26;#39;&#xE2;ge des conditions telles que la maladie d&#x26;#39;Alzheimer (AD), la maladie de Parkinson (PD) et la d&#xE9;g&#xE9;n&#xE9;rescence maculaire li&#xE9;e &#xE0; l&#x26;#39;&#xE2;ge (DMLA) affectent les patients de 5 &#xE0; 20 ans et sont fortement associ&#xE9;e &#xE0; des facteurs de risque tels que l&#x26;#39;hyperhomocyst&#xE9;in&#xE9;mie, l&#x26;#39;hypercholest&#xE9;rol&#xE9;mie, l&#x26;#39;hypertension et des sympt&#xF4;mes des troubles de l&#x26;#39;humeur. La longue dur&#xE9;e de la d&#xE9;g&#xE9;n&#xE9;rescence et la vaste gamme de facteurs syst&#xE9;miques offrent la possibilit&#xE9; d&#x26;#39;une intervention des nutraceutiques pour pr&#xE9;venir ou retarder la progression de la maladie. Les petites mol&#xE9;cules telles que les compos&#xE9;s ph&#xE9;noliques sont des candidats pour la neuroprotection, parce qu&#x26;#39;ils ont des propri&#xE9;t&#xE9;s anti-oxydantes et activit&#xE9;s peuvent moduler les voies de signalisation intracellulaires. Entit&#xE9;s plus grandes, comme les oligosaccharides et polysaccharides ont souvent &#xE9;t&#xE9; n&#xE9;glig&#xE9;es en raison de leur structure complexe. Cependant, certaines grosses mol&#xE9;cules peuvent fournir des effets neuroprotecteurs. Ils peuvent aussi avoir un large spectre d&#x26;#39;action contre les facteurs de risque. Dans cette revue, nous utilisons une approche int&#xE9;grative des utilisations potentielles de produits nutraceutiques pour pr&#xE9;venir la neurod&#xE9;g&#xE9;n&#xE9;rescence li&#xE9;e &#xE0; l&#x26;#39;&#xE2;ge. Il s&#x26;#39;agit notamment des effets directs de compos&#xE9;s ph&#xE9;noliques et des polysaccharides sur les neurones &#xE0; antagoniser les diff&#xE9;rents m&#xE9;canismes neuro-d&#xE9;g&#xE9;n&#xE9;ratives dans la MA, PD et AMD, et les effets indirects de ces compos&#xE9;s sur les facteurs de risque p&#xE9;riph&#xE9;riques li&#xE9;s &#xE0; la maladie.

De la petite &#xE0; de grosses mol&#xE9;cules: Comment pouvons-nous pr&#xE9;venir et retarder la progression de la neurod&#xE9;g&#xE9;n&#xE9;rescence li&#xE9;e &#xE0; l&#x26;#39;&#xE2;ge?

Altersbedingte Neurodegeneration im Gehirn und Netzhaut ist kompliziert. Es umfasst eine Reihe von Ereignissen, die die verschiedenen Modi der Degeneration in Neuronen sowie Entz&uuml;ndungen von Gliazellen vermittelt. Systemische Entz&uuml;ndung und Risikofaktoren k&ouml;nnen zum Fortschreiten der Krankheit beitragen. Altersbedingte Erkrankungen wie der Alzheimer-Krankheit (AD), Parkinson-Krankheit (PD) und altersbedingte Makuladegeneration (AMD) beeinflussen Patienten f&uuml;r 5 bis 20 Jahren und hoch mit Risikofaktoren wie Hyperhomocysteinaemia, Hypercholesterin&auml;mie, Hypertonie und Symptome von Stimmung St&ouml;rung verbunden sind. Die lange Dauer der Entartung und das breite Spektrum der systemische Faktoren bieten die M&ouml;glichkeit f&uuml;r Nutraceutical Intervention zu verhindern oder das Fortschreiten der Krankheit zu verz&ouml;gern. Kleine Molek&uuml;le wie Phenolverbindungen sind Kandidaten f&uuml;r Neuroprotektion, weil sie antioxidative Aktivit&auml;ten haben und intrazellul&auml;re Signalwege modulieren k&ouml;nnen. Gr&ouml;&szlig;ere Einheiten wie Oligosacchariden und Polysacchariden wurden aufgrund ihrer komplexen Struktur oft vernachl&auml;ssigt. Allerdings k&ouml;nnen bestimmte gro&szlig;e Molek&uuml;le neuroprotektive Effekte bieten. Sie k&ouml;nnen auch ein breites Wirkungsspektrum gegen Risikofaktoren haben. In diesen Bericht verwenden wir einen integrativen Ansatz zu den Einsatzm&ouml;glichkeiten von Nutraceutical Produkten zu altersbedingten Neurodegeneration verhindern. Dazu geh&ouml;ren direkte Auswirkungen von Phenolverbindungen und Polysaccharide auf Neuronen zu verschiedenen neurodegenerativen Mechanismen in AD, ver&auml;rgern PD und AMD und indirekten Auswirkungen dieser Substanzen auf die peripheren krankheitsbezogenen Risikofaktoren.

Von klein bis gro&szlig; Molek&uuml;le: wie wir verhindern und das Fortschreiten der altersbedingten Neurodegeneration zu verz&ouml;gern?

Neurodegenerazione legata all&#39;et&agrave; nel cervello e della retina &egrave; complicata. Esso comprende una serie di eventi che comprende diverse modalit&agrave; di degenerazione di neuroni, come pure l&#39;infiammazione mediata da cellule gliali. Infiammazione sistemica e fattori di rischio possono contribuire alla progressione della malattia. Condizioni legate all&#39;et&agrave; come il morbo di Alzheimer (AD), malattia di Parkinson (MdP) e la degenerazione maculare legata all&#39;et&agrave; (AMD) possono influenzare i pazienti da 5 a 20 anni e sono altamente associate a fattori di rischio quali acidaemias, ipercolesterolemia, ipertensione arteriosa e i sintomi del disturbo dell&#39;umore. La lunga durata della degenerazione e la vasta gamma di fattori sistemici offrono l&#39;opportunit&agrave; di intervento nutraceutico prevenire o ritardare la progressione della malattia. Piccole molecole come i composti fenolici sono candidati per la neuroprotezione perch&eacute; hanno attivit&agrave; antiossidante e possono modulare le vie di segnalazione intracellulare. Pi&ugrave; grande entit&agrave; quali oligosaccaridi e polisaccaridi sono state spesso trascurate a causa della loro struttura complessa. Tuttavia, alcuni grandi molecole possono fornire effetti neuroprotettivi. Essi possono anche avere un ampio spettro di azione contro i fattori di rischio. In questa recensione usiamo un approccio integrativo per gli usi potenziali dei prodotti nutraceutici per prevenire la neurodegenerazione legata all&#39;et&agrave;. Questi includono gli effetti diretti di composti fenolici e polisaccaridi su neuroni inimicarsi vari meccanismi neurodegenerativi d.c., PD e AMD e gli effetti indiretti di questi composti sui fattori di rischio correlati a malattie periferici.

Dalle piccole alle grandi molecole: come prevenire e ritardare la progressione della neurodegenerazione legata all&#39;et&agrave;?

&#x8133;&#x3068;&#x7DB2;&#x819C;&#x306E;&#x52A0;&#x9F62;&#x306B;&#x4F34;&#x3046;&#x795E;&#x7D4C;&#x5909;&#x6027;&#x304C;&#x8907;&#x96D1;&#x306B;&#x306A;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x305D;&#x308C;&#x306F;&#x3001;&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED;&#x30F3;&#x306E;&#x5909;&#x6027;&#x306E;&#x7570;&#x306A;&#x308B;&#x30E2;&#x30FC;&#x30C9;&#x3092;&#x5305;&#x542B;&#x3059;&#x308B;&#x4E00;&#x9023;&#x306E;&#x30A4;&#x30D9;&#x30F3;&#x30C8;&#x3068;&#x540C;&#x69D8;&#x306B;&#x3001;&#x30B0;&#x30EA;&#x30A2;&#x7D30;&#x80DE;&#x306B;&#x3088;&#x308A;&#x5A92;&#x4ECB;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x708E;&#x75C7;&#x3067;&#x69CB;&#x6210;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x5168;&#x8EAB;&#x6027;&#x708E;&#x75C7;&#x3068;&#x30EA;&#x30B9;&#x30AF;&#x8981;&#x56E0;&#x304C;&#x75BE;&#x60A3;&#x306E;&#x9032;&#x884C;&#x306B;&#x8CA2;&#x732E;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306A;&#x30A2;&#x30EB;&#x30C4;&#x30CF;&#x30A4;&#x30DE;&#x30FC;&#x75C5;&#xFF08;AD&#xFF09;&#x3001;&#x30D1;&#x30FC;&#x30AD;&#x30F3;&#x30BD;&#x30F3;&#x75C5;&#xFF08;PD&#xFF09;&#x3068;&#x52A0;&#x9F62;&#x9EC4;&#x6591;&#x5909;&#x6027;&#x75C7;&#xFF08;AMD&#xFF09;&#x306A;&#x3069;&#x306E;&#x52A0;&#x9F62;&#x306B;&#x4F34;&#x3046;&#x6761;&#x4EF6;&#x306F;&#x3001;5&#x304B;&#x3089;20&#x6B73;&#x306E;&#x60A3;&#x8005;&#x306B;&#x5F71;&#x97FF;&#x3092;&#x4E0E;&#x3048;&#x3001;&#x975E;&#x5E38;&#x306B;&#x305D;&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306A;hyperhomocysteinaemia&#x3001;&#x9AD8;&#x30B3;&#x30EC;&#x30B9;&#x30C6;&#x30ED;&#x30FC;&#x30EB;&#x8840;&#x75C7;&#x3001;&#x9AD8;&#x8840;&#x5727;&#x75C7;&#x3001;&#x75C7;&#x72B6;&#x306A;&#x3069;&#x306E;&#x5371;&#x967A;&#x56E0;&#x5B50;&#x306B;&#x95A2;&#x9023;&#x4ED8;&#x3051;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x6C17;&#x5206;&#x969C;&#x5BB3;&#x306E;&#x3002;&#x5909;&#x6027;&#x306E;&#x9577;&#x3044;&#x671F;&#x9593;&#x3068;&#x5168;&#x8EAB;&#x306E;&#x8981;&#x56E0;&#x306E;&#x5E83;&#x3044;&#x914D;&#x5217;&#x306F;&#x3001;&#x75BE;&#x60A3;&#x306E;&#x9032;&#x884C;&#x3092;&#x9632;&#x6B62;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x9045;&#x5EF6;&#x3055;&#x305B;&#x308B;&#x6804;&#x990A;&#x4ECB;&#x5165;&#x306E;&#x6A5F;&#x4F1A;&#x3092;&#x63D0;&#x4F9B;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x5F7C;&#x3089;&#x306F;&#x6297;&#x9178;&#x5316;&#x6D3B;&#x6027;&#x3092;&#x6709;&#x3057;&#x3001;&#x7D30;&#x80DE;&#x5185;&#x30B7;&#x30B0;&#x30CA;&#x30EB;&#x4F1D;&#x9054;&#x7D4C;&#x8DEF;&#x3092;&#x8ABF;&#x7BC0;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x308B;&#x306E;&#x3067;&#x3001;&#x3053;&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306A;&#x30D5;&#x30A7;&#x30CE;&#x30FC;&#x30EB;&#x5316;&#x5408;&#x7269;&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306A;&#x5C0F;&#x3055;&#x306A;&#x5206;&#x5B50;&#x306F;&#x795E;&#x7D4C;&#x306E;&#x5019;&#x88DC;&#x3068;&#x306A;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x305D;&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306A;&#x30AA;&#x30EA;&#x30B4;&#x7CD6;&#x3084;&#x591A;&#x7CD6;&#x985E;&#x306A;&#x3069;&#x306E;&#x5927;&#x304D;&#x306A;&#x30A8;&#x30F3;&#x30C6;&#x30A3;&#x30C6;&#x30A3;&#x306F;&#x3057;&#x3070;&#x3057;&#x3070;&#x5F7C;&#x3089;&#x306E;&#x8907;&#x96D1;&#x306A;&#x69CB;&#x9020;&#x3092;&#x7121;&#x8996;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x304D;&#x305F;&#x3002;&#x305F;&#x3060;&#x3057;&#x3001;&#x7279;&#x5B9A;&#x306E;&#x5927;&#x304D;&#x306A;&#x5206;&#x5B50;&#x306F;&#x795E;&#x7D4C;&#x4FDD;&#x8B77;&#x4F5C;&#x7528;&#x3092;&#x63D0;&#x4F9B;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x5F7C;&#x3089;&#x306F;&#x307E;&#x305F;&#x3001;&#x5371;&#x967A;&#x56E0;&#x5B50;&#x306B;&#x5BFE;&#x3059;&#x308B;&#x30A2;&#x30AF;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x306E;&#x5E83;&#x3044;&#x30B9;&#x30DA;&#x30AF;&#x30C8;&#x30EB;&#x3092;&#x6301;&#x3064;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x30EC;&#x30D3;&#x30E5;&#x30FC;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x52A0;&#x9F62;&#x306B;&#x4F34;&#x3046;&#x795E;&#x7D4C;&#x5909;&#x6027;&#x3092;&#x9632;&#x3050;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x6804;&#x990A;&#x88DC;&#x52A9;&#x98DF;&#x54C1;&#x88FD;&#x54C1;&#x306E;&#x6F5C;&#x5728;&#x7684;&#x306A;&#x7528;&#x9014;&#x306B;&#x7D71;&#x5408;&#x7684;&#x306A;&#x30A2;&#x30D7;&#x30ED;&#x30FC;&#x30C1;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306F;&#x3001;AD&#x3001;PD&#x304A;&#x3088;&#x3073;AMD&#x306E;&#x69D8;&#x3005;&#x306A;&#x795E;&#x7D4C;&#x5909;&#x6027;&#x306E;&#x30E1;&#x30AB;&#x30CB;&#x30BA;&#x30E0;&#x3001;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x672B;&#x68A2;&#x75BE;&#x60A3;&#x95A2;&#x9023;&#x5371;&#x967A;&#x56E0;&#x5B50;&#x306B;&#x95A2;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x5316;&#x5408;&#x7269;&#x306E;&#x9593;&#x63A5;&#x7684;&#x306A;&#x52B9;&#x679C;&#x3092;&#x62EE;&#x6297;&#x3059;&#x308B;&#x795E;&#x7D4C;&#x7D30;&#x80DE;&#x306E;&#x30D5;&#x30A7;&#x30CE;&#x30FC;&#x30EB;&#x5316;&#x5408;&#x7269;&#x3068;&#x591A;&#x7CD6;&#x985E;&#x306E;&#x76F4;&#x63A5;&#x7684;&#x306A;&#x5F71;&#x97FF;&#x304C;&#x542B;&#x307E;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x30B9;&#x30E2;&#x30FC;&#x30EB;&#x304B;&#x3089;&#x30D3;&#x30C3;&#x30B0;&#x306A;&#x5206;&#x5B50;&#x65B9;&#x6CD5;&#xFF1A;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x3001;&#x4E88;&#x9632;&#x3068;&#x5E74;&#x9F62;&#x306B;&#x95A2;&#x9023;&#x3057;&#x305F;&#x795E;&#x7D4C;&#x5909;&#x6027;&#x306E;&#x9032;&#x884C;&#x3092;&#x9045;&#x3089;&#x305B;&#x308B;&#x304B;&#xFF1F;

&#xB450;&#xB1CC;&#xC640; &#xB9DD;&#xB9C9;&#xC5D0; neurodegeneration &#xB098;&#xC774; &#xAD00;&#xB828; &#xB41C; &#xBCF5;&#xC7A1; &#xD55C;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC2E0;&#xACBD; &#xC138;&#xD3EC;, &#xC5FC;&#xC99D; glial &#xC138;&#xD3EC;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xC911;&#xC7AC;&#xC5D0; &#xBCC0;&#xC131;&#xC758; &#xB2E4;&#xC591; &#xD55C; &#xBAA8;&#xB4DC;&#xB97C; &#xD3EC;&#xD568; &#xD558;&#xB294; &#xC774;&#xBCA4;&#xD2B8;&#xC758; &#xC2DC;&#xB9AC;&#xC988; &#xAD6C;&#xC131;. &#xC870;&#xC9C1;&#xC758; &#xC5FC;&#xC99D; &#xBC0F; &#xC704;&#xD5D8; &#xC694;&#xC778; &#xC9C8;&#xBCD1;&#xC758; &#xC9C4;&#xD589;&#xC5D0; &#xAE30;&#xC5EC;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xB2E4;. &#xC54C; &#xCE20; &#xD558;&#xC774; &#xBA38; &#xBCD1; (AD), &#xD30C; &#xD0A8; &#xC2A8; &#xBCD1; (PD) &#xB098;&#xC774; &#xAD00;&#xB828; &#xD669; &#xBC18; &#xBCC0;&#xC131; (AMD) &#xB4F1; &#xB098;&#xC774; &#xAD00;&#xB828; &#xC870;&#xAC74; 5 ~ 20 &#xB144; &#xB3D9;&#xC548; &#xD658;&#xC790;&#xC5D0; &#xC601;&#xD5A5;&#xC744; &#xBBF8;&#xCE60; &#xBC0F; &#xB192;&#xC740; &#xAE30;&#xBD84; &#xC7A5;&#xC560;&#xC758; &#xC99D;&#xC0C1;, &#xACE0;&#xD608;&#xC555;, hypercholesterolaemia, hyperhomocysteinaemia &#xB4F1; &#xC704;&#xD5D8; &#xC694;&#xC18C;&#xC640; &#xAD00;&#xB828;. &#xD1F4;&#xBCF4;&#xC758; &#xAE34; &#xAE30;&#xAC04; &#xBC0F; &#xAD11;&#xBC94;&#xC704; &#xD55C; &#xC870;&#xC9C1;&#xC758; &#xC694;&#xC778; nutraceutical &#xAC1C;&#xC785;&#xC744; &#xBC29;&#xC9C0; &#xD558;&#xAC70;&#xB098; &#xC9C8;&#xBCD1;&#xC758; &#xC9C4;&#xD589; &#xC9C0;&#xC5F0;&#xC758; &#xAE30;&#xD68C;&#xB97C; &#xC81C;&#xACF5; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xD398; &#xB180; &#xD654;&#xD569;&#xBB3C;&#xACFC; &#xAC19;&#xC740; &#xC791;&#xC740; &#xBD84;&#xC790;&#xB294; neuroprotection &#xD6C4;&#xBCF4; &#xB54C;&#xBB38;&#xC5D0; &#xADF8;&#xB4E4;&#xC740; &#xD53C;&#xBD80; &#xD65C;&#xB3D9;&#xC744; &#xD558; &#xACE0; &#xC138;&#xD3EC;&#xB0B4; &#xC2E0;&#xD638; &#xACBD;&#xB85C; &#xC870;&#xC808;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xB354; &#xD070; &#xC5D4;&#xD130;&#xD2F0; oligosaccharides, &#xB2E4; &#xB2F9; &#xB958; &#xB4F1;&#xC758; &#xBCF5;&#xC7A1; &#xD55C; &#xAD6C;&#xC870; &#xB54C;&#xBB38;&#xC5D0; &#xC18C;&#xD640;&#xD788; &#xC790;&#xC8FC;. &#xADF8;&#xB7EC;&#xB098;, &#xD2B9;&#xC815; &#xD070; &#xBD84;&#xC790; &#xC2E0;&#xACBD; &#xBCF4;&#xD638; &#xD6A8;&#xACFC; &#xC81C;&#xACF5;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xADF8;&#xB4E4;&#xC740; &#xB610;&#xD55C; &#xAD11;&#xBC94;&#xC704; &#xD55C; &#xC704;&#xD5D8; &#xC694;&#xC18C;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC870;&#xCE58;&#xB97C; &#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774; &#xB9AC;&#xBDF0;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC6B0;&#xB9AC; neurodegeneration &#xC5F0;&#xB839; &#xAD00;&#xB828;&#xC744; nutraceutical &#xC81C;&#xD488;&#xC758; &#xC7A0;&#xC7AC;&#xC801;&#xC778; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558;&#xB294; &#xD1B5;&#xD569; &#xC811;&#xADFC; &#xBC29;&#xC2DD;&#xC744; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xAD11;&#xACE0;, &#xB2E4;&#xC591; &#xD55C; &#xC2E0;&#xACBD; &#xD1F4;&#xD589; &#xC131; &#xBA54;&#xCEE4;&#xB2C8;&#xC998;&#xC744; &#xBC18;&#xB300; &#xD558;&#xB294; &#xB274;&#xB7F0;&#xC5D0; &#xD398; &#xB180; &#xD654;&#xD569;&#xBB3C; &#xBC0F; &#xB2E4; &#xB2F9; &#xB958;&#xC758; &#xC9C1;&#xC811; &#xD6A8;&#xACFC; &#xD3EC;&#xD568; &#xB429;&#xB2C8;&#xB2E4; PD&#xACFC; AMD, &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; &#xC8FC;&#xBCC0; &#xC9C8;&#xD658; &#xAD00;&#xB828; &#xC704;&#xD5D8; &#xC694;&#xC18C;&#xC5D0; &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xD654;&#xD569;&#xBB3C;&#xC758; &#xAC04;&#xC811; &#xD6A8;&#xACFC;.

&#xD070; &#xBD84;&#xC790;&#xB97C; &#xC791;&#xC740;&#xC5D0;&#xC11C;: &#xC5B4;&#xB5BB;&#xAC8C; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB97C; &#xBC29;&#xC9C0; &#xACE0; &#xB098;&#xC774; &#xAD00;&#xB828; neurodegeneration&#xC758; &#xC9C4;&#xD589;&#xC744; &#xC9C0;&#xC5F0;?

Relacionada con la edad neurodegeneraci&#xF3;n en el cerebro y la retina es complicado. Se compone de una serie de eventos que abarcan los diferentes modos de degeneraci&#xF3;n en las neuronas, as&#xED; como la inflamaci&#xF3;n mediada por c&#xE9;lulas gliales. Los factores sist&#xE9;micos de inflamaci&#xF3;n y el riesgo puede contribuir a la progresi&#xF3;n de la enfermedad. Relacionados con la edad las condiciones como la enfermedad de Alzheimer (EA), enfermedad de Parkinson (EP) y relacionada con la edad degeneraci&#xF3;n macular (DMAE) afecta a los pacientes de 5 a 20 a&#xF1;os y est&#xE1;n altamente relacionados con los factores de riesgo tales como la hiperhomocisteinemia, la hipercolesterolemia, la hipertensi&#xF3;n y los s&#xED;ntomas de trastorno del humor. La larga duraci&#xF3;n de la degeneraci&#xF3;n y la amplia gama de factores sist&#xE9;micos que tengan la posibilidad de intervenci&#xF3;n de nutrac&#xE9;uticos para prevenir o retrasar la progresi&#xF3;n de la enfermedad. Las mol&#xE9;culas peque&#xF1;as, tales como los compuestos fen&#xF3;licos son los candidatos para la neuroprotecci&#xF3;n, ya que tienen propiedades anti-oxidantes y puede modular las actividades de v&#xED;as de se&#xF1;alizaci&#xF3;n intracelular. Entidades de mayor tama&#xF1;o, como los oligosac&#xE1;ridos y polisac&#xE1;ridos, han sido descuidados debido a su compleja estructura. Sin embargo, ciertas mol&#xE9;culas grandes puede ofrecer efectos neuroprotectores. Tambi&#xE9;n pueden tener un amplio espectro de acci&#xF3;n contra los factores de riesgo. En esta revisi&#xF3;n se utiliza un enfoque integral a los usos potenciales de los productos nutrac&#xE9;uticos para prevenir la neurodegeneraci&#xF3;n relacionada con la edad. Estos incluyen los efectos directos de los compuestos fen&#xF3;licos y polisac&#xE1;ridos en las neuronas que antagonizan diversos mecanismos neurodegenerativos en AD, PD y AMD, y los efectos indirectos de estos compuestos en perif&#xE9;ricos factores de riesgo relacionados con la enfermedad.

Desde peque&#xF1;as a grandes mol&#xE9;culas: &#xBF;C&#xF3;mo prevenir y retrasar la progresi&#xF3;n de la neurodegeneraci&#xF3;n relacionada con la edad?

Tin Fung Chan

Laboratory of Neurodegenerative Diseases,
Department of Anatomy,
LKS Faculty of Medicine,
Laboratory of Neurodegenerative Diseases, Department of Anatomy, LKS Faculty of Medicine

The University of Hong Kong

Morphometric Analyses of Retinal Sections

Tin Fung Chan

.css-o250i3{font-size:18px;font-family:Open Sans,sans-serif;line-height:21.6px;}Laboratory of Neurodegenerative Diseases,Department of Anatomy,LKS Faculty of Medicine,Laboratory of Neurodegenerative Diseases, Department of Anatomy, LKS Faculty of Medicine

The University of Hong Kong

Morphometric Analyses of Retinal Sections

Laboratory of Neurodegenerative Diseases,
Department of Anatomy,
LKS Faculty of Medicine,
Laboratory of Neurodegenerative Diseases, Department of Anatomy, LKS Faculty of Medicine