window-on-microworld-simple-microfluidic-systems-for-studying

Window on a Microworld: Simple Microfluidic Systems for Studying Microbial Transport in Porous Media

Microbial growth and transport in porous media have important implications for the quality of groundwater and surface water, the recycling of nutrients in ...

University of Connecticut

&#x7EBD;&#x7EA6;/&#x65B0;&#x6CFD;&#x897F;&#x6E2F;&#x6CB3;&#x53E3;&#x6869;&#x514B;&#x91CC;&#x514B; &#xFF08;PC&#xFF09; &#x548C;&#x7EBD;&#x6566;&#x514B;&#x91CC;&#x514B; (NC) &#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x9999;&#x70C3; (PAH) &#x6C61;&#x67D3;&#x6C89;&#x79EF;&#x7269;&#x88AB;&#x5206;&#x6210;&#x5927;&#x5C0F;&#x5206;&#x6570;&#x548C;&#x8FDB;&#x4E00;&#x6B65;&#x5206;&#x4E3A;&#x4F4E; &#xFF08;&lt; 1.7 g cm(-3)) &#x548C;&#x9AD8; (&gt; 1.7 g cm(-3)) &#x5BC6;&#x5EA6;&#x5206;&#x6570;&#x3002;&#x78B3;&#x542B;&#x91CF;&#x7684;&#x5B54;&#x9699;&#x7ED3;&#x6784;&#x3001; &#x8868;&#x9762;&#x5904;&#x7406;&#x9886;&#x57DF;&#xFF0C;&#x548C;&#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x9999;&#x70C3;&#x6D53;&#x5EA6;&#x7684;&#x7279;&#x70B9;&#x662F;&#x5206;&#x7EA7;&#x7684;&#x6C89;&#x79EF;&#x7269;&#x3002;&#x8FD9;&#x4E24;&#x79CD;&#x6C89;&#x79EF;&#x7269;&#x4E2D;&#x7684;&#x5927;&#x591A;&#x6570;&#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x70C3; (50-80%) &#x90FD;&#x4E0E;&#x4F4E;&#x5BC6;&#x5EA6;&#x7684;&#x5206;&#x6570;&#xFF0C;&#x8868;&#x793A;&#x53EA; 3-15%&#xFF0C;&#x603B;&#x6C89;&#x79EF;&#x7269;&#x8D28;&#x91CF;&#xFF0C;&#x5404;&#x7EA7;&#x5927;&#x4E8E;&#x9884;&#x671F;&#x57FA;&#x4E8E;&#x7684;&#x5E73;&#x8861;&#x5212;&#x5206;&#x7684;&#x5173;&#x8054;&#x3002;PC &#x4F4E;&#x5BC6;&#x5EA6;&#x6CE5;&#x6C99;&#x5DF2;&#x9AD8;&#x51FA; 10 &#x500D;&#x6709;&#x673A;&#x78B3;&#x89C4;&#x8303;&#x5316;&#x76F8;&#x5E73;&#x8861;&#x5206;&#x914D;&#x7CFB;&#x6570; (Koc) &#x6BD4;&#x5176;&#x4ED6;&#x5927;&#x5C0F;&#x5206;&#x6570;&#x548C;&#x6574;&#x4E2A;&#x6CE5;&#x6C99;&#x7684;&#x3002;&#x6C89;&#x79EF;&#x6709;&#x673A;&#x8D28;&#x7684;&#x8868;&#x5F81;&#x5EFA;&#x8BAE; PC &#x6C89;&#x79EF;&#x7269;&#x4E2D;&#x89C2;&#x5BDF;&#x5230;&#x7684;&#x4F18;&#x60E0;&#x87AF;&#x5408;&#x70DF;&#x5C18;&#x78B3;&#x4E0D;&#x76F8;&#x5173;&#xFF0C;&#x4F46;&#x53EF;&#x80FD;&#x662F;&#x7531;&#x4E8E;&#x788E;&#x5C51;&#x690D;&#x7269;&#x788E;&#x7247;&#x3001; &#x5E95;&#x6816;&#x52A8;&#x7269;&#x7684;&#x91CD;&#x8981;&#x98DF;&#x7269;&#x6765;&#x6E90;&#x7684;&#x5B58;&#x5728;&#x3002;&#x4ECE;&#x6574;&#x4E2A; PC &#x6C89;&#x79EF;&#x7269;&#x7684;&#x5206;&#x6570;&#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x9999;&#x70C3;&#x5438;&#x662F;&#x5927;&#x5927;&#x9AD8;&#x4E8E; NC &#x6C89;&#x79EF;&#x7269;&#x540E; 3 &#x4E2A;&#x6708;&#x3002;&#x8FD9;&#x4E24;&#x79CD;&#x6C89;&#x79EF;&#x7269;&#x603B;&#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x70C3;&#x7684;&#x5C0F;&#x767E;&#x5206;&#x6BD4;&#x4ECE;&#x4F4E;&#x5BC6;&#x5EA6;&#x7684;&#x5206;&#x6570;&#x6EB6;&#x5242;&#x89E3;&#x662F;&#x5438;&#x6C14;&#x76F8;&#x3002;&#x6EB6;&#x5242;&#x89E3;&#x5438;&#x6C14;&#x7136;&#x800C;&#xFF0C;&#x7531;&#x4E8E;&#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x9999;&#x70C3;&#x6D53;&#x5EA6;&#x5927;&#x5927;&#x63D0;&#x5347;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x5206;&#x6570;&#x4E2D;&#xFF0C;&#x66F4;&#x591A;&#x7684;&#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x9999;&#x70C3;&#x8D28;&#x91CF;&#x88AB;&#x76F8;&#x6BD4;&#x4ECE;&#x76F8;&#x5E94;&#x7684;&#x5927;&#x5BB9;&#x91CF;&#x3001; &#x9AD8;&#x5BC6;&#x5EA6;&#x7684;&#x5206;&#x6570;&#x3002;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x7ED3;&#x679C;&#x8868;&#x660E;&#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x70C3;&#x4F18;&#x5148;&#x5728;&#x5404;&#x7EA7;&#x4E0D;&#x53EF;&#x9884;&#x6D4B;&#x7684;&#x53EF;&#x5206;&#x79BB;&#x3001; &#x4F4E;&#x5BC6;&#x5EA6;&#x7684;&#x5206;&#x6570;&#x56FA;&#x7531;&#x76F8;&#x5E73;&#x8861;&#x5206;&#x914D;&#x7406;&#x8BBA;&#x3002;&#x6B64;&#x5916;&#xFF0C;&#x4F4E;&#x5BC6;&#x5EA6;&#x7684;&#x5206;&#x6570;&#x663E;&#x7136;&#x662F;&#x63A7;&#x5236;&#x6574;&#x4E2A;&#x6C89;&#x79EF;&#x7269;&#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x9999;&#x70C3;&#x91CA;&#x653E;&#x3002;&#x867D;&#x7136;&#x690D;&#x7269;&#x788E;&#x7247;&#x4F3C;&#x4E4E;&#x662F;&#x4E00;&#x4E2A;&#x91CD;&#x8981;&#x7684;&#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x70C3;&#x5438;&#x9644;&#x5242;&#xFF0C;&#x8FD9;&#x79CD;&#x6750;&#x6599;&#x53EF;&#x80FD;&#x968F;&#x65F6;&#x91CA;&#x653E;&#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x70C3;&#x5165;&#x6C34;&#x76F8;&#x3002;

&#x5206;&#x5E03;&#x5F0F;&#x87AF;&#x5408;&#x4F5C;&#x7528;&#x548C;&#x98CE;&#x5316;&#x6C89;&#x79EF;&#x7269;&#x4E2D;&#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x70C3;&#x7684;&#x91CA;&#x653E;&#xFF1A; &#x6C89;&#x79EF;&#x7ED3;&#x6784;&#x548C;&#x6709;&#x673A;&#x78B3;&#x7279;&#x6027;&#x7684;&#x4F5C;&#x7528;&#x3002;

Polycyclic aromatic hydrocarbon (PAH) contaminated sediments from Piles Creek (PC) and Newtown Creek (NC) in the NY/NJ Harbor estuary were separated into size fractions and further separated into low (<1.7 g cm(-3)) and high (>1.7 g cm(-3)) density fractions. The fractionated sediments were characterized for carbon content pore structure, surface area, and PAH concentration. Most PAHs (50-80%) in both sediments were associated with the low-density fraction, which represents only 3-15% of total sediment mass, at levels greater than expected based on equilibrium partitioning. PC low-density sediment had 10 times greater organic carbon-normalized equilibrium partitioning coefficients (Koc) than the other size fractions and whole sediment. Characterization of the sediment organic matter suggested that the preferential sequestration observed in PC sediment was not correlated with soot carbon but was likely due to the presence of detrital plant debris, an important food source for benthic animals. Fractional PAH desorption from whole PC sediment was significantly higher than from NC sediment after 3 months. For both sediments, a smaller percentage of the total PAHs was desorbed from the low-density fraction. However, because PAH concentrations were greatly elevated in these fractions, more PAH mass was desorbed than from the corresponding bulk and high-density fractions. These results demonstrate that PAHs are preferentially sequestered in a separable, low-density fraction at levels not predictable by equilibrium partitioning theory. Further, the low-density fraction apparently controls whole-sediment PAH release. Although plant debris appears to be an important sorbent for PAHs, this material may readily release PAHs into the aqueous phase.

Distributed sequestration and release of PAHs in weathered sediment: the role of sediment structure and organic carbon properties.

Hydrocarbure aromatique polycyclique (HAP) des s&#xE9;diments contamin&#xE9;s de Piles Creek (PC) et Newtown Creek (NC) dans l&#x26;#39;estuaire de NY / NJ Port ont &#xE9;t&#xE9; s&#xE9;par&#xE9;s en fractions de taille et &#xE0; la suite s&#xE9;par&#xE9;s en bas (&#x26;lt;1,7 g cm (-3)) et haute ( &#x26;gt; 1,7 g cm (-3)) fractions de densit&#xE9;. Les s&#xE9;diments de fractionnement ont &#xE9;t&#xE9; caract&#xE9;ris&#xE9;s pour la structure des pores du carbone contenu, de la surface, et la concentration des HAP. La plupart des HAP (50-80%) dans les s&#xE9;diments ont &#xE9;t&#xE9; associ&#xE9;es &#xE0; la fraction de faible densit&#xE9;, qui ne repr&#xE9;sente que 3-15% de la masse totale des s&#xE9;diments, &#xE0; des niveaux plus &#xE9;lev&#xE9;s que pr&#xE9;vu sur la base de partage &#xE0; l&#x26;#39;&#xE9;quilibre. PC &#xE0; faible densit&#xE9; des s&#xE9;diments a eu 10 fois plus de carbone organique normalis&#xE9;es coefficients de partage d&#x26;#39;&#xE9;quilibre (Koc) que les autres fractions granulom&#xE9;triques des s&#xE9;diments et l&#x26;#39;ensemble. Caract&#xE9;risation de la mati&#xE8;re organique dans les s&#xE9;diments a sugg&#xE9;r&#xE9; que la s&#xE9;questration pr&#xE9;f&#xE9;rentiel observ&#xE9;e dans les s&#xE9;diments PC n&#x26;#39;&#xE9;tait pas corr&#xE9;l&#xE9;e avec le carbone de la suie, mais &#xE9;tait probablement due &#xE0; la pr&#xE9;sence de d&#xE9;bris v&#xE9;g&#xE9;taux d&#xE9;tritique, une source importante de nourriture pour animaux benthiques. Fractional d&#xE9;sorption de HAP dans les s&#xE9;diments PC tout &#xE9;tait significativement plus &#xE9;lev&#xE9; que dans les s&#xE9;diments NC apr&#xE8;s 3 mois. Pour les s&#xE9;diments, un petit pourcentage du total des HAP a &#xE9;t&#xE9; d&#xE9;sorb&#xE9; de la fraction de faible densit&#xE9;. Cependant, parce que les concentrations de HAP ont &#xE9;t&#xE9; grandement &#xE9;lev&#xE9; dans ces fractions, plus de masse des HAP a &#xE9;t&#xE9; d&#xE9;sorb&#xE9; que de la masse correspondant et &#xE0; haute densit&#xE9; fractions. Ces r&#xE9;sultats d&#xE9;montrent que les HAP sont pr&#xE9;f&#xE9;rentiellement s&#xE9;questr&#xE9; dans une s&#xE9;parables, &#xE0; faible densit&#xE9; fraction &#xE0; des niveaux non pr&#xE9;visibles par la th&#xE9;orie partage &#xE0; l&#x26;#39;&#xE9;quilibre. En outre, la fraction de faible densit&#xE9; contr&#xF4;le apparemment toute-s&#xE9;diments communiqu&#xE9; HAP. Bien que les d&#xE9;bris v&#xE9;g&#xE9;taux qui semble &#xEA;tre un sorbant importante pour les HAP, ce mat&#xE9;riau peut facilement lib&#xE9;rer des HAP dans la phase aqueuse.

S&#xE9;questration Distribu&#xE9; et de sortie des HAP dans les s&#xE9;diments Weathered: le r&#xF4;le de la structure des s&#xE9;diments et des propri&#xE9;t&#xE9;s de carbone organique

Verteilte Speicherung und Freisetzung von PAK in verwitterten Sediment: Die Rolle der Sediment-Struktur und Eigenschaften organischer Kohlenstoff.

Sedimenti di idrocarburi policiclici aromatici (PAH) contaminati da Newtown Creek (NC) e pali Creek (PC) nell&#39;estuario del porto di NY/NJ furono separati in frazioni granulometriche e ulteriormente suddivise in basso (&lt; 1,7 g cm(-3)) e alta (&amp;gt; frazioni densit&agrave; di 1,7 g cm(-3)). I sedimenti frazionati sono stati caratterizzati per la struttura di poro contenuto di carbonio, superficie e concentrazione di IPA. La maggior parte delle IPA (50-80%) in entrambi i sedimenti sono stati associati con la frazione a bassa densit&agrave;, che rappresenta l&#39;unico 3-15% della massa totale dei sedimenti, a livelli di maggiori equilibrio previsto sulla base di partizionamento. Sedimenti a bassa densit&agrave; PC avevano 10 volte maggiore organico equilibrio carbonio normalizzato partizionamento coefficienti (Koc) rispetto alle altre frazioni granulometriche e intero sedimento. Caratterizzazione della materia organica dei sedimenti ha suggerito che il sequestro preferenziale osservato nei sedimenti di PC non &egrave; stato correlato con carbonio fuliggine ma fu probabilmente a causa della presenza di residui vegetali detritico, un&#39;importante fonte di cibo per animali bentonici. Frazionario PAH desorbimento da sedimenti PC intero era significativamente superiore a quella da sedimenti NC dopo 3 mesi. Per entrambi i sedimenti, una piccola percentuale degli IPA totali era desorbita dalla frazione a bassa densit&agrave;. Tuttavia, poich&eacute; le concentrazioni di IPA sono stati notevolmente elevati in queste frazioni, pi&ugrave; massa PAH era desorbita rispetto dal corrispondente alla rinfusa e frazioni ad alta densit&agrave;. Questi risultati dimostrano che gli IPA sono preferenzialmente sequestrati in una frazione separabile, a bassa densit&agrave; a livelli non prevedibile dall&#39;equilibrio partizionamento teoria. Ulteriormente, la frazione a bassa densit&agrave; apparentemente controlla release PAH intero-sedimento. Anche se residui vegetali sembra essere un&#39;importante sostanza adsorbente per IPA, questo materiale pu&ograve; prontamente comunicato IPA in fase acquosa.

Distribuite il sequestro e rilascio di IPA nei sedimenti alterati: il ruolo della propriet&agrave; di carbonio organico e struttura dei sedimenti.

&#x676D;&#x304B;&#x3089;&#x591A;&#x74B0;&#x82B3;&#x9999;&#x65CF;&#x70AD;&#x5316;&#x6C34;&#x7D20;&#xFF08;PAH&#xFF09;&#x6C5A;&#x67D3;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x5806;&#x7A4D;&#x7269;NY / NJ&#x6E2F;&#x306E;&#x6CB3;&#x53E3;&#x3067;&#x30AF;&#x30EA;&#x30FC;&#x30AF;&#xFF08;PC&#xFF09;&#x3068;&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30BF;&#x30A6;&#x30F3;&#xB7;&#x30AF;&#x30EA;&#x30FC;&#x30AF;&#xFF08;NC&#xFF09;&#x306F;&#x3001;&#x30B5;&#x30A4;&#x30BA;&#x5206;&#x753B;&#x306B;&#x5206;&#x3051;&#x3001;&#x3055;&#x3089;&#x306B;&#x4F4E;&#x3044;&#xFF08;&#x26;lt;1.7&#x30B0;&#x30E9;&#x30E0;&#x306E;CM&#xFF08;-3&#xFF09;&#xFF09;&#x3068;&#x9AD8;&#x306B;&#x5206;&#x3051;&#x305F;&#xFF08; &#x26;gt; 1.7&#x30B0;&#x30E9;&#x30E0;&#x306E;CM&#xFF08;-3&#xFF09;&#xFF09;&#x5BC6;&#x5EA6;&#x753B;&#x5206;&#x3002;&#x5206;&#x753B;&#x3057;&#x305F;&#x5806;&#x7A4D;&#x7269;&#x306F;&#x70AD;&#x7D20;&#x542B;&#x6709;&#x91CF;&#x306E;&#x7D30;&#x5B54;&#x69CB;&#x9020;&#x3001;&#x8868;&#x9762;&#x7A4D;&#x3001;&#x304A;&#x3088;&#x3073;PAH&#x6FC3;&#x5EA6;&#x3092;&#x7279;&#x5FB4;&#x4ED8;&#x3051;&#x305F;&#x3002;&#x307B;&#x3068;&#x3093;&#x3069;&#x306E;&#x4E21;&#x65B9;&#x306E;&#x5806;&#x7A4D;&#x7269;&#x4E2D;&#x306E;&#x591A;&#x74B0;&#x82B3;&#x9999;&#x65CF;&#x70AD;&#x5316;&#x6C34;&#x7D20;&#xFF08;50-80&#xFF05;&#xFF09;&#x306F;&#x5E73;&#x8861;&#x5206;&#x914D;&#x306B;&#x57FA;&#x3065;&#x3044;&#x3066;&#x3001;&#x4E88;&#x60F3;&#x4EE5;&#x4E0A;&#x306E;&#x30EC;&#x30D9;&#x30EB;&#x3067;&#x3001;&#x5168;&#x4F53;&#x306E;&#x571F;&#x7802;&#x8CEA;&#x91CF;&#x306E;&#x308F;&#x305A;&#x304B;3&#x304B;&#x3089;15&#x30D1;&#x30FC;&#x30BB;&#x30F3;&#x30C8;&#x3092;&#x8868;&#x3059;&#x4F4E;&#x5BC6;&#x5EA6;&#x753B;&#x5206;&#x3068;&#x95A2;&#x9023;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x305F;&#x3002; PC&#x4F4E;&#x5BC6;&#x5EA6;&#x306E;&#x5806;&#x7A4D;&#x7269;&#x306F;10&#x500D;&#x306E;&#x6709;&#x6A5F;&#x70AD;&#x7D20;&#x6B63;&#x898F;&#x5E73;&#x8861;&#x5206;&#x914D;&#x4FC2;&#x6570;&#xFF08;KOC&#xFF09;&#x4ED6;&#x306E;&#x30B5;&#x30A4;&#x30BA;&#x306E;&#x753B;&#x5206;&#x3068;&#x5168;&#x4F53;&#x306E;&#x5806;&#x7A4D;&#x7269;&#x3088;&#x308A;&#x3092;&#x6301;&#x3063;&#x3066;&#x3044;&#x305F;&#x3002;&#x5806;&#x7A4D;&#x7269;&#x6709;&#x6A5F;&#x7269;&#x306E;&#x30AD;&#x30E3;&#x30E9;&#x30AF;&#x30BF;&#x30EA;&#x30BC;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x306F;&#x3001;PC&#x306E;&#x5806;&#x7A4D;&#x7269;&#x3067;&#x89B3;&#x5BDF;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x512A;&#x9047;&#x9694;&#x200B;&#x200B;&#x96E2;&#x304C;&#x7164;&#x306E;&#x70AD;&#x7D20;&#x3068;&#x76F8;&#x95A2;&#x3057;&#x306A;&#x3044;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x793A;&#x5506;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x304C;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x7815;&#x5C51;&#x6027;&#x690D;&#x7269;&#x306E;&#x6B8B;&#x9AB8;&#x3001;&#x5E95;&#x751F;&#x52D5;&#x7269;&#x306E;&#x91CD;&#x8981;&#x306A;&#x98DF;&#x6599;&#x6E90;&#x306E;&#x5B58;&#x5728;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x3082;&#x306E;&#x3067;&#x3042;&#x3063;&#x305F;&#x3002; PC&#x5168;&#x4F53;&#x306E;&#x5806;&#x7A4D;&#x7269;&#x304B;&#x3089;&#x306E;&#x5206;&#x6570;&#x306E;PAH&#x306E;&#x8131;&#x7740;&#x306F;3&#x30F5;&#x6708;&#x5F8C;&#x306E;NC&#x5806;&#x7A4D;&#x7269;&#x304B;&#x3089;&#x3088;&#x308A;&#x3082;&#x6709;&#x610F;&#x306B;&#x9AD8;&#x304B;&#x3063;&#x305F;&#x3002;&#x4E21;&#x65B9;&#x306E;&#x5806;&#x7A4D;&#x7269;&#x306F;&#x3001;&#x7DCF;PAH&#x306E;&#x5C0F;&#x3055;&#x3044;&#x5272;&#x5408;&#x306F;&#x3001;&#x4F4E;&#x5BC6;&#x5EA6;&#x753B;&#x5206;&#x304B;&#x3089;&#x8131;&#x7740;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002; PAH&#x6FC3;&#x5EA6;&#x304C;&#x5927;&#x5E45;&#x306B;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x753B;&#x5206;&#x3067;&#x4E0A;&#x6607;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x305F;&#x306E;&#x3067;&#x3057;&#x304B;&#x3057;&#x3001;&#x591A;&#x304F;&#x306E;PAH&#x306E;&#x8CEA;&#x91CF;&#x306F;&#x3001;&#x5BFE;&#x5FDC;&#x3059;&#x308B;&#x30D0;&#x30EB;&#x30AF;&#x304A;&#x200B;&#x200B;&#x3088;&#x3073;&#x9AD8;&#x5BC6;&#x5EA6;&#x753B;&#x5206;&#x304B;&#x3089;&#x3088;&#x308A;&#x8131;&#x7740;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x7D50;&#x679C;&#x306F;&#x3001;&#x591A;&#x74B0;&#x82B3;&#x9999;&#x65CF;&#x70AD;&#x5316;&#x6C34;&#x7D20;&#x304C;&#x512A;&#x5148;&#x7684;&#x306B;&#x5E73;&#x8861;&#x5206;&#x914D;&#x7406;&#x8AD6;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x4E88;&#x6E2C;&#x3067;&#x304D;&#x306A;&#x3044;&#x30EC;&#x30D9;&#x30EB;&#x3067;&#x5206;&#x96E2;&#x3001;&#x4F4E;&#x5BC6;&#x5EA6;&#x753B;&#x5206;&#x306B;&#x9694;&#x96E2;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3002;&#x3055;&#x3089;&#x306B;&#x3001;&#x4F4E;&#x5BC6;&#x5EA6;&#x753B;&#x5206;&#x306F;&#x3001;&#x660E;&#x3089;&#x304B;&#x306B;&#x5168;&#x4F53;&#x306E;&#x571F;&#x7802;PAH&#x306E;&#x653E;&#x51FA;&#x3092;&#x5236;&#x5FA1;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x690D;&#x7269;&#x306E;&#x6B8B;&#x9AB8;&#x306F;&#x3001;&#x591A;&#x74B0;&#x82B3;&#x9999;&#x65CF;&#x70AD;&#x5316;&#x6C34;&#x7D20;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x91CD;&#x8981;&#x306A;&#x5438;&#x7740;&#x5264;&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306B;&#x898B;&#x3048;&#x307E;&#x3059;&#x304C;&#x3001;&#x3053;&#x306E;&#x6750;&#x6599;&#x306F;&#x3001;&#x5BB9;&#x6613;&#x306B;&#x6C34;&#x76F8;&#x306B;&#x591A;&#x74B0;&#x82B3;&#x9999;&#x65CF;&#x70AD;&#x5316;&#x6C34;&#x7D20;&#x3092;&#x653E;&#x51FA;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x308B;&#x3002;

&#x98A8;&#x5316;&#x5806;&#x7A4D;&#x7269;&#x4E2D;&#x306E;&#x591A;&#x74B0;&#x82B3;&#x9999;&#x65CF;&#x70AD;&#x5316;&#x6C34;&#x7D20;&#x306E;&#x5206;&#x6563;&#x9694;&#x96E2;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x30EA;&#x30EA;&#x30FC;&#x30B9;&#xFF1A;&#x5806;&#x7A4D;&#x69CB;&#x9020;&#x306E;&#x5F79;&#x5272;&#x3068;&#x6709;&#x6A5F;&#x70AD;&#x7D20;&#x306E;&#x30D7;&#x30ED;&#x30D1;&#x30C6;&#x30A3;

&#xB274;&#xC695;/&#xB274;&#xC800;&#xC9C0; &#xD558;&#xBC84; &#xAC15;&#xC5B4;&#xADC0;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB354;&#xBBF8; &#xD06C;&#xB9AD; (PC)&#xC640; &#xB274;&#xD0C0;&#xC6B4; &#xD06C;&#xB9AD; (NC)&#xC5D0;&#xC11C; polycyclic &#xBC29;&#xD5A5;&#xC871; &#xD0C4;&#xD654;&#xC218;&#xC18C; (PAH) &#xC624;&#xC5FC; &#xB41C; &#xD1F4;&#xC801; &#xBB3C; &#xD06C;&#xAE30; &#xBD80;&#xBD84;&#xC73C;&#xB85C; &#xBD84;&#xB9AC; &#xB418;&#xC5C8;&#xACE0; &#xB354; &#xB0AE;&#xC740;&#xC73C;&#xB85C; &#xAD6C;&#xBD84; (&lt; 1.7 g cm(-3)) &#xBC0F; &#xB192;&#xC740; (&amp;gt; 1.7 g cm(-3)) &#xBC00;&#xB3C4; &#xBD84;&#xC218;. &#xBD84;&#xB958; &#xD55C; &#xD1F4;&#xC801; &#xBB3C;&#xC774; &#xD0C4;&#xC18C; &#xCF58;&#xD150;&#xCE20; &#xAE30; &#xACF5; &#xAD6C;&#xC870;, &#xBA74;&#xC801;, &#xBC0F; PAH &#xB18D;&#xB3C4; &#xB300; &#xD55C; &#xD2B9;&#xC9D5; &#xD588;&#xB2E4;. &#xB300;&#xBD80;&#xBD84;&#xC758; PAHs (50-80%) &#xBAA8;&#xB450; &#xD1F4;&#xC801; &#xBB3C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC608;&#xC0C1;&#xB41C;&#xC5D0; &#xB530;&#xB77C; &#xD3C9;&#xD615; &#xBD84;&#xD560; &#xBCF4;&#xB2E4; &#xB192;&#xC740; &#xB808;&#xBCA8;&#xC5D0;&#xC11C; &#xCD1D; &#xCE68;&#xC804; &#xBB3C; &#xC9C8;&#xB7C9;&#xC758; &#xC720;&#xC77C;&#xD55C; 3-15%&#xB97C; &#xB300;&#xD45C; &#xD558;&#xB294; &#xC800;&#xBC00;&#xB3C4; &#xBD84;&#xC218;&#xC640; &#xAD00;&#xB828; &#xB41C; &#xD588;&#xB2E4;. PC &#xC800;&#xBC00;&#xB3C4; &#xCE68;&#xC804; &#xD588;&#xB2E4; 10 &#xBC30; &#xD070; &#xC720;&#xAE30; &#xD0C4;&#xC18C; &#xC815;&#xADDC;&#xD654; &#xD3C9;&#xD615; &#xBD84;&#xD560; &#xACC4;&#xC218; (Koc) &#xD06C;&#xAE30; &#xBD84;&#xC218;&#xC640; &#xC804;&#xCCB4; &#xCE68;&#xC804; &#xBB3C; &#xBCF4;&#xB2E4;. &#xD1F4;&#xC801; &#xC720;&#xAE30; &#xBB3C;&#xC9C8;&#xC758; &#xC81C;&#xC548; PC &#xCE68;&#xC804; &#xBB3C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAD00;&#xCC30; &#xB41C; &#xD2B9;&#xD61C; &#xACA9;&#xB9AC; &#xADF8;&#xC744;&#xC74C; &#xD0C4;&#xC18C;&#xC640; &#xC0C1;&#xAD00; &#xD558;&#xC9C0;&#xB294; &#xD558;&#xC9C0;&#xB9CC; detrital &#xC2DD;&#xBB3C; &#xD30C;&#xD3B8;, &#xC0DD;&#xBB3C;&#xC774; &#xB3D9;&#xBB3C;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC911;&#xC694; &#xD55C; &#xC74C;&#xC2DD; &#xADFC;&#xC6D0;&#xC758; &#xC874;&#xC7AC; &#xB54C;&#xBB38;&#xC5D0; &#xBC1C;&#xC0DD; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC804;&#xCCB4; PC &#xCE68;&#xC804; &#xBB3C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC18C;&#xC218; PAH &#xD0C8; &#xCC29; 3 &#xAC1C;&#xC6D4; &#xD6C4; NC &#xCE68;&#xC804; &#xBB3C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBCF4;&#xB2E4; &#xD6E8;&#xC52C; &#xB354; &#xB192;&#xC740; &#xD588;&#xB2E4;. &#xB450; &#xD1F4;&#xC801; &#xBB3C;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xCD1D; Pahs&#xC758; &#xB354; &#xC791;&#xC740; &#xBC31;&#xBD84;&#xC728; &#xC800;&#xBC00;&#xB3C4; &#xBD84;&#xC218;&#xC5D0;&#xC11C; desorbed &#xD588;&#xB2E4;. &#xADF8;&#xB7EC;&#xB098;, PAH &#xB18D;&#xB3C4;&#xC774; &#xBD84;&#xC218;&#xC5D0; &#xD06C;&#xAC8C; &#xC0C1;&#xC2B9; &#xD588;&#xAE30; &#xB54C;&#xBB38;&#xC5D0; &#xB354; &#xB9CE;&#xC740; PAH &#xC9C8;&#xB7C9; &#xBCF4;&#xB2E4; &#xD574;&#xB2F9; &#xC77C;&#xAD04; &#xBC0F; &#xACE0;&#xBC00;&#xB3C4; &#xBD84;&#xC218;&#xC5D0;&#xC11C; desorbed &#xD588;&#xB2E4;. &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xACB0;&#xACFC; Pahs&#xB294; &#xD3C9;&#xD615; &#xC774;&#xB860; &#xBD84;&#xD560; &#xD558; &#xC5EC; &#xC6B0;&#xC120;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xD558;&#xC9C0; &#xC608;&#xCE21; &#xAC00;&#xB2A5;&#xD55C; &#xC218;&#xC900;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBD84;&#xB9AC; &#xAC00;&#xB2A5;, &#xC800;&#xBC00;&#xB3C4; &#xBD84;&#xC218;&#xC5D0; &#xC555;&#xC218; &#xB429;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xC785;&#xC99D;. &#xB610;&#xD55C;, &#xC800;&#xBC00;&#xB3C4; &#xBD84;&#xC218;&#xB294; &#xBD84;&#xBA85;&#xD788; &#xC804;&#xCCB4;-&#xD1A0;&#xC0AC; PAH &#xB9B4;&#xB9AC;&#xC2A4;&#xB97C; &#xC81C;&#xC5B4;&#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xACF5;&#xC7A5; &#xC794;&#xD574;&#xB294; &#xC911;&#xC694; &#xD55C; &#xAC83; &#xAC19;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xBE44;&#xB85D; sorbent PAHs,&#xC774; &#xC790;&#xB8CC; &#xC27D;&#xAC8C; &#xBC1C;&#xD45C;&#xD560; &#xC218; PAHs &#xC218;&#xC131; &#xB2E8;&#xACC4;&#xC5D0;.

&#xACA9;&#xB9AC; &#xBC0F; &#xD48D; &#xD654; &#xD1F4;&#xC801; &#xBB3C;&#xC5D0;&#xC11C; Pahs&#xC758; &#xB9B4;&#xB9AC;&#xC2A4; &#xBC30;&#xD3EC;: &#xD1F4;&#xC801; &#xAD6C;&#xC870;&#xC640; &#xC720;&#xAE30; &#xD0C4;&#xC18C; &#xC18D;&#xC131;&#xC758; &#xC5ED;&#xD560;.

Hidrocarburos arom&#xE1;ticos polic&#xED;clicos (HAP) de las pilas de sedimentos contaminados Creek (PC) y Newtown Creek (Carolina del Norte) en el estuario de NY / NJ Harbor se separaron en fracciones de tama&#xF1;o y se separ&#xF3; en baja (&#x26;lt;1.7 g cm (-3)) y alta ( &#x26;gt; 1.7 g cm (-3)) fracciones de densidad. Los sedimentos fraccionadas se caracteriza por la estructura de poros de carbono contenido, &#xE1;rea superficial, y la concentraci&#xF3;n de HAP. La mayor&#xED;a de los HAP (50-80%) en los sedimentos se asociaron con la fracci&#xF3;n de baja densidad, lo que representa s&#xF3;lo el 3.15% de la masa total de sedimentos, a niveles mayores de lo esperado sobre la base de reparto de equilibrio. PC de baja densidad de sedimentos ten&#xED;an 10 veces m&#xE1;s carbono org&#xE1;nico normalizados mayor coeficientes de partici&#xF3;n de equilibrio (Koc) de las fracciones de tama&#xF1;o y otros sedimentos conjunto. Caracterizaci&#xF3;n de la materia org&#xE1;nica de sedimentos sugieren que el secuestro preferencial observado en los sedimentos de PC no se correlacion&#xF3; con el holl&#xED;n de carbono, pero probablemente se debi&#xF3; a la presencia de restos de plantas detr&#xED;tico, una importante fuente de alimento para los animales bent&#xF3;nicos. Fraccional de desorci&#xF3;n HAP de los sedimentos PC todo fue significativamente mayor que a partir de sedimentos Carolina del Norte despu&#xE9;s de 3 meses. Para ambos sedimentos, un porcentaje menor del total HAP se desorbe de la fracci&#xF3;n de baja densidad. Sin embargo, debido a concentraciones de HAP se elev&#xF3; considerablemente en estas fracciones, m&#xE1;s masa HAP se desorbe que de la mayor parte correspondiente y las fracciones de alta densidad. Estos resultados demuestran que los HAPs son preferentemente secuestrado en un separables, la fracci&#xF3;n de baja densidad en niveles que no predecibles por la teor&#xED;a de divisi&#xF3;n del equilibrio. Adem&#xE1;s, la fracci&#xF3;n de baja densidad, aparentemente controla todo el sedimento de liberaci&#xF3;n HAP. Aunque los residuos vegetales que parece ser un sorbente importante para HAP, este material puede liberar f&#xE1;cilmente HAP en la fase acuosa.

Secuestro y liberaci&#xF3;n distribuida de PAHs en sedimentos Desgastado por el tiempo: el papel de la estructura y propiedades de los sedimentos de carbono org&#xE1;nico

&#x8FD9;&#x9879;&#x7814;&#x7A76;&#x8BA4;&#x4E3A;&#x591A; 12 &#x573A;&#x8001;&#x5E74;&#x73AF;&#x82B3;&#x70C3; (PAHs) &#x6C89;&#x79EF;&#x7269;&#x7C92;&#x548C;&#x5BC6;&#x5EA6;&#x4ECE;&#x7EBD;&#x7EA6;&#x548C;&#x65B0;&#x6CFD;&#x897F;&#x5C9B;&#x6E2F;&#x6CB3;&#x53E3;&#x7684;&#x4E24;&#x4E2A;&#x5730;&#x70B9;&#x6536;&#x96C6;&#x89E3;&#x5438;&#x5438;&#x52A8;&#x529B;&#x5B66;&#x3002;&#x89E3;&#x52A8;&#x529B;&#x5B66;&#x7684;&#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x70C3;&#x5438;&#x4E0E;&#x65E5;&#x5FD7;&#x6B63;&#x8F9B;&#x9187;-&#x6C34;&#x5206;&#x914D;&#x7CFB;&#x6570;&#x5927;&#x4E8E; 6 &#x662F;&#x7531;&#x4E00;&#x4E2A;&#x57DF;&#x6269;&#x6563;&#x6A21;&#x578B;&#x5047;&#x5B9A;&#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x70C3;&#x6700;&#x521D;&#x5747;&#x5300;&#x5206;&#x5E03;&#x5728;&#x6574;&#x4E2A;&#x7403;&#x9762;&#x6CE5;&#x6C99;&#x603B;&#x91CF;&#x6709;&#x62A5;&#x9053;&#x3002;&#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x9999;&#x70C3;&#x758F;&#x6C34;&#x6027;&#x548C;&#x6C99;&#x6BD4;&#x8868;&#x9762;&#x79EF;&#x662F;&#x4E0E;&#x4E00;&#x4E2A;&#x57DF;&#x6A21;&#x578B;&#x7684;&#x89C2;&#x5BDF;&#x5230;&#x6269;&#x6563;&#x7CFB;&#x6570;&#x7684;&#x4E25;&#x91CD;&#x7A0B;&#x5EA6;&#x6700;&#x5F3A;&#x5173;&#x8054;&#x7684;&#x53C2;&#x6570;&#x3002;&#x5C11;&#x758F;&#x6C34;&#x6027;&#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x70C3;&#xFF0C;&#x53E6;&#x5916;&#xFF0C;&#x4F7F;&#x7528;&#x4E24;&#x4E2A;&#x57DF;&#x89E3;&#x5438;&#x6A21;&#x578B;&#x548C;&#x7ED3;&#x679C;&#x8868;&#x660E;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x5916;&#x5730;&#x8001;&#x5E74;&#x4EBA;&#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x70C3;&#x7684;&#x5927;&#x91CF;&#x5206;&#x6570;&#x76F8;&#x5BF9;&#x8F83;&#x5FEB;&#x7684;&#x5B8F;&#x4E2D;&#x5B54;&#x6269;&#x6563;&#x673A;&#x5236;&#x901A;&#x8FC7;&#x8131;&#x9644;&#x3002;&#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x70C3;&#x5316;&#x5408;&#x7269;&#x548C;&#x6CE5;&#x6C99;&#x7684;&#x5FEB;&#x901F;&#x6269;&#x6563;&#x5236;&#x5EA6;&#x4E2D;&#x7684;&#x6A21;&#x578B;&#x9884;&#x6D4B;&#x5206;&#x6570;&#x662F;&#x4E0E;&#x6D4B;&#x91CF;&#x4E2D; 24 h &#x767E;&#x5206;&#x6BD4;&#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x9999;&#x70C3;&#x89E3;&#x5438;&#x9AD8;&#x5EA6;&#x76F8;&#x5173;&#x3002;&#x5FEB;&#x901F;&#x57DF;&#x6269;&#x6563;&#x7CFB;&#x6570;&#x662F;&#x6162;&#x57DF;&#x6269;&#x6563;&#x7CFB;&#x6570;&#x5927;&#x4E8E; 100 &#x500D;&#x3001; &#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x9999;&#x70C3;&#x5C5E;&#x6027;&#x548C;&#x6C89;&#x79EF;&#x7269;&#x7684;&#x7269;&#x7406;&#x548C;&#x5316;&#x5B66;&#x7279;&#x6027;&#xFF0C;&#x4E0E;&#x76F8;&#x5173;&#x548C;&#x53EF;&#x5BB9;&#x6613;&#x83B7;&#x5F97;&#x7684;&#x3001; &#x7269;&#x7406;&#x548C;&#x5316;&#x5B66;&#x53C2;&#x6570;&#x7684;&#x4F30;&#x8BA1;&#x3002;&#x76F8;&#x6BD4;&#x4E4B;&#x4E0B;&#xFF0C;&#x6162;&#x57DF;&#x6269;&#x6563;&#x7CFB;&#x6570;&#x662F;&#x4E0D;&#x660E;&#x663E;&#x7684;&#x5173;&#x8054;&#x4E0E;&#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x9999;&#x70C3;&#x5C5E;&#x6027;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x7684;&#x7814;&#x7A76;&#x7ED3;&#x679C;&#x8868;&#x660E;&#x5B8F;&#x4E2D;&#x5B54;&#x6269;&#x6563;&#x53EF;&#x80FD;&#x63A7;&#x5236;&#x8F83;&#x5C11;&#x758F;&#x6C34;&#x6CB3;&#x53E3;&#x6C89;&#x79EF;&#x7269;&#x4E2D;&#x7684;&#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x70C3;&#x7684;&#x5927;&#x89C4;&#x6A21;&#x8FD0;&#x8F93;&#x3002;

&#x5916;&#x5730;&#x8001;&#x5E74;&#x4EBA;&#x6C89;&#x79EF;&#x7269;&#x4E2D;&#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x70C3;&#x7684;&#x89E3;&#x5438;&#x52A8;&#x529B;&#x5B66;&#x3002;

This study considers desorption kinetics for 12 field-aged polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) desorbing from size- and density-fractionated sediments collected from two locations in the New York/New Jersey Harbor Estuary. Desorption kinetics for PAHs with a log octanol-water partition coefficient greater than 6 were well-described by a one-domain diffusion model that assumes that PAHs are initially uniformly distributed throughout spherical sediment aggregates. PAH hydrophobicity and sediment specific surface area were the parameters most strongly correlated with the magnitude of the observed diffusivity for the one-domain model. For less hydrophobic PAHs, a two-domain desorption model was used also, and the results suggest that a substantial fraction of these field-aged PAHs desorb via a relatively fast macro-mesopore diffusion mechanism. The model-predicted fraction of PAHs in the fast-diffusion regime by compound and sediment was highly correlated with the measured percent PAH desorption in 24 h. The fast-domain diffusivity was 100 times greater than the slow-domain diffusivity, was correlated with both PAH properties and sediment physical and chemical properties, and could be estimated by readily obtainable physical and chemical parameters. In contrast, the slow-domain diffusivity was not significantly correlated with PAH properties. Our results suggest that macro-mesopore diffusion may control mass transport of less-hydrophobic PAHs in estuarine sediments.

Desorption kinetics for field-aged polycyclic aromatic hydrocarbons from sediments.

Cette &#xE9;tude consid&#xE8;re la cin&#xE9;tique de d&#xE9;sorption de 12 champs d&#x26;#39;&#xE2;ge des hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) de d&#xE9;sorption de la taille et la densit&#xE9; des fractionn&#xE9;es des s&#xE9;diments pr&#xE9;lev&#xE9;s dans deux endroits dans l&#x26;#39;estuaire de New York / New Jersey Harbor. Cin&#xE9;tique de d&#xE9;sorption pour les HAP avec un coefficient de partage octanol-eau est sup&#xE9;rieure &#xE0; 6 ont &#xE9;t&#xE9; bien d&#xE9;crite par un mod&#xE8;le de diffusion &#xE0; un domaine qui suppose que les HAP sont initialement r&#xE9;partis uniform&#xE9;ment dans les agr&#xE9;gats sph&#xE9;riques de s&#xE9;diments. Hydrophobicit&#xE9; HAP et de la surface des s&#xE9;diments sp&#xE9;cifique sont les param&#xE8;tres les plus fortement corr&#xE9;l&#xE9;s avec l&#x26;#39;amplitude de la diffusivit&#xE9; observ&#xE9;e pour le mod&#xE8;le d&#x26;#39;un domaine. Pour moins hydrophobe HAP, un mod&#xE8;le &#xE0; deux domaines de d&#xE9;sorption a &#xE9;t&#xE9; utilis&#xE9; &#xE9;galement, et les r&#xE9;sultats sugg&#xE8;rent qu&#x26;#39;une fraction substantielle de ces d&#xE9;sorber champ d&#x26;#39;&#xE2;ge HAP via un m&#xE9;canisme de diffusion macro-m&#xE9;sopores relativement rapide. Le mod&#xE8;le pr&#xE9;dit-fraction des HAP dans le r&#xE9;gime fast-diffusion par le compos&#xE9; et les s&#xE9;diments a &#xE9;t&#xE9; fortement corr&#xE9;l&#xE9; avec la valeur mesur&#xE9;e pour cent HAP d&#xE9;sorption en 24 h. La diffusivit&#xE9; rapide de domaine &#xE9;tait 100 fois sup&#xE9;rieure &#xE0; la diffusivit&#xE9; lente de domaine, a &#xE9;t&#xE9; corr&#xE9;l&#xE9;es avec les propri&#xE9;t&#xE9;s de HAP et les deux propri&#xE9;t&#xE9;s physiques des s&#xE9;diments et de produits chimiques, et peut &#xEA;tre estim&#xE9; par faciles &#xE0; obtenir les param&#xE8;tres physiques et chimiques. En revanche, la diffusivit&#xE9; lente de domaine n&#x26;#39;a pas &#xE9;t&#xE9; significativement corr&#xE9;l&#xE9;es avec les propri&#xE9;t&#xE9;s des HAP. Nos r&#xE9;sultats sugg&#xE8;rent que les macro-m&#xE9;sopores de diffusion peut contr&#xF4;ler le transport de masse de moins-hydrophobe HAP dans les s&#xE9;diments estuariens.

Cin&#xE9;tique de d&#xE9;sorption des hydrocarbures polycycliques aromatiques Champ d&#x26;#39;&#xE2;ge des s&#xE9;diments

Desorptionskinetik f&#xFC;r Feld Alters polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe aus den Sedimenten.

Questo studio considera cinetica di desorbimento per 12 campo et&agrave; idrocarburi policiclici aromatici (IPA) dissorbire da sedimenti di dimensione e densit&agrave; frazionato raccolti da due posizioni nell&#39;estuario del porto di New York/New Jersey. Desorbimento cinetica per gli IPA con un coefficiente di ripartizione ottanolo-acqua log maggiore di 6 erano ben descritto da un modello di dominio di una diffusione che presuppone che IPA sono inizialmente uniformemente distribuiti in tutta aggregati sferici di sedimenti. PAH idrofobicit&agrave; e superficie specifica dei sedimenti sono stati i parametri pi&ugrave; fortemente correlati con la grandezza della diffusivit&agrave; osservata per il modello di dominio di uno. Per meno idrofobici IPA, inoltre &egrave; stato utilizzato un modello di due domini desorbimento, e i risultati suggeriscono che una frazione sostanziale di questi IPA campo et&agrave; desorbe tramite un meccanismo di diffusione relativamente veloce macro-mesopore. La frazione predetto dal modello di IPA in regime di rapida diffusione di composto e sedimento era altamente correlata con il desorbimento di PAH percentuale misurato in 24 h. La diffusivit&agrave; fast-dominio era 100 volte maggiore la diffusivit&agrave; lento-dominio, &egrave; stata correlata sia con propriet&agrave; di IPA e propriet&agrave; fisiche e chimiche dei sedimenti e potrebbe essere stimata dai parametri fisici e chimici facilmente ottenibili. Al contrario, la diffusivit&agrave; lento-dominio non era significativamente correlata con propriet&agrave; PAH. I nostri risultati suggeriscono che macro-mesopore diffusione pu&ograve; controllare il trasporto di massa di meno-idrofobi IPA nei sedimenti estuari.

Cinetica di desorbimento di campo-et&agrave; compresa tra gli idrocarburi policiclici aromatici nei sedimenti.

&#x672C;&#x7814;&#x7A76;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30E8;&#x30FC;&#x30AF;/&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30B8;&#x30E3;&#x30FC;&#x30B8;&#x30FC;&#x6E2F;&#x306E;&#x6CB3;&#x53E3;&#x3067;2&#x3064;&#x306E;&#x5834;&#x6240;&#x304B;&#x3089;&#x53CE;&#x96C6;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x30B5;&#x30A4;&#x30BA;&#x3068;&#x5BC6;&#x5EA6;&#x5206;&#x5225;&#x5806;&#x7A4D;&#x7269;&#x304B;&#x3089;&#x653E;&#x51FA;12&#x30D5;&#x30A3;&#x30FC;&#x30EB;&#x30C9;&#x4E2D;&#x5E74;&#x591A;&#x74B0;&#x82B3;&#x9999;&#x65CF;&#x70AD;&#x5316;&#x6C34;&#x7D20;&#xFF08;PAHs&#xFF09;&#x306E;&#x8131;&#x7740;&#x901F;&#x5EA6;&#x8AD6;&#x3092;&#x8003;&#x616E;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002; 6&#x3088;&#x308A;&#x5927;&#x304D;&#x3044;&#x30AA;&#x30AF;&#x30BF;&#x30CE;&#x30FC;&#x30EB; - &#x6C34;&#x5206;&#x914D;&#x4FC2;&#x6570;&#x3092;&#x6301;&#x3064;&#x591A;&#x74B0;&#x82B3;&#x9999;&#x65CF;&#x70AD;&#x5316;&#x6C34;&#x7D20;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x8131;&#x7740;&#x901F;&#x5EA6;&#x8AD6;&#x306F;&#x3001;&#x591A;&#x74B0;&#x82B3;&#x9999;&#x65CF;&#x70AD;&#x5316;&#x6C34;&#x7D20;&#x304C;&#x6700;&#x521D;&#x306B;&#x4E00;&#x69D8;&#x306B;&#x7403;&#x72B6;&#x306E;&#x5806;&#x7A4D;&#x7269;&#x306E;&#x51DD;&#x96C6;&#x4F53;&#x5168;&#x4F53;&#x306B;&#x5206;&#x6563;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x524D;&#x63D0;&#x3068;&#x3057;&#x3066;1&#x3064;&#x306E;&#x30C9;&#x30E1;&#x30A4;&#x30F3;&#x306E;&#x62E1;&#x6563;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x3088;&#x304F;&#x8A18;&#x8FF0;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x3002; PAH&#x306E;&#x758E;&#x6C34;&#x6027;&#x3068;&#x5806;&#x7A4D;&#x7269;&#x306E;&#x6BD4;&#x8868;&#x9762;&#x7A4D;&#x306F;&#x6700;&#x3082;&#x5F37;&#x304F;1&#x3064;&#x306E;&#x30C9;&#x30E1;&#x30A4;&#x30F3;&#x306E;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306E;&#x89B3;&#x6E2C;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x62E1;&#x6563;&#x4FC2;&#x6570;&#x306E;&#x5927;&#x304D;&#x3055;&#x3068;&#x76F8;&#x95A2;&#x3059;&#x308B;&#x30D1;&#x30E9;&#x30E1;&#x30FC;&#x30BF;&#x3067;&#x3042;&#x3063;&#x305F;&#x3002;&#x4EE5;&#x4E0B;&#x306E;&#x758E;&#x6C34;&#x6027;&#x306E;&#x591A;&#x74B0;&#x82B3;&#x9999;&#x65CF;&#x70AD;&#x5316;&#x6C34;&#x7D20;&#x306F;&#x3001;2&#x3064;&#x306E;&#x30C9;&#x30E1;&#x30A4;&#x30F3;&#x306E;&#x8131;&#x96E2;&#x306E;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x3082;&#x4F7F;&#x7528;&#x3055;&#x308C;&#x3001;&#x7D50;&#x679C;&#x304C;&#x6BD4;&#x8F03;&#x7684;&#x901F;&#x3044;&#x30DE;&#x30AF;&#x30ED;&#x30E1;&#x30BD;&#x7D30;&#x5B54;&#x62E1;&#x6563;&#x6A5F;&#x69CB;&#x3092;&#x4ECB;&#x3057;&#x3066;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x30D5;&#x30A3;&#x30FC;&#x30EB;&#x30C9;&#x4E2D;&#x5E74;&#x591A;&#x74B0;&#x82B3;&#x9999;&#x65CF;&#x70AD;&#x5316;&#x6C34;&#x7D20;&#x8131;&#x96E2;&#x306E;&#x5B9F;&#x8CEA;&#x7684;&#x306A;&#x90E8;&#x5206;&#x3092;&#x793A;&#x5506;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3002;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x4E88;&#x6E2C;&#x5316;&#x5408;&#x7269;&#x3068;&#x5806;&#x7A4D;&#x7269;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x9AD8;&#x901F;&#x62E1;&#x6563;&#x4F53;&#x5236;&#x3067;&#x591A;&#x74B0;&#x82B3;&#x9999;&#x65CF;&#x70AD;&#x5316;&#x6C34;&#x7D20;&#x306E;&#x5272;&#x5408;&#x304C;&#x9AD8;&#x304F;24&#x6642;&#x9593;&#x3067;&#x6E2C;&#x5B9A;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x30D1;&#x30FC;&#x30BB;&#x30F3;&#x30C8;PAH&#x8131;&#x7740;&#x76F8;&#x95A2;&#x304C;&#x8A8D;&#x3081;&#x3089;&#x308C;&#x305F;&#x3002;&#x9AD8;&#x901F;&#x9818;&#x57DF;&#x62E1;&#x6563;&#x304C;&#x9045;&#x3044;&#x30C9;&#x30E1;&#x30A4;&#x30F3;&#x306E;&#x62E1;&#x6563;&#x7387;&#x306E;100&#x500D;&#x3067;&#x3057;&#x305F;&#x304C;&#x3001;PAH&#x306E;&#x7279;&#x6027;&#x3068;&#x5806;&#x7A4D;&#x7269;&#x306E;&#x7269;&#x7406;&#x7684;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x5316;&#x5B66;&#x7684;&#x7279;&#x6027;&#x306E;&#x4E21;&#x65B9;&#x3068;&#x76F8;&#x95A2;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x305F;&#x3001;&#x3068;&#x5BB9;&#x6613;&#x306B;&#x5F97;&#x3089;&#x308C;&#x308B;&#x7269;&#x7406;&#x7684;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x5316;&#x5B66;&#x7684;&#x30D1;&#x30E9;&#x30E1;&#x30FC;&#x30BF;&#x3092;&#x63A8;&#x5B9A;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x5BFE;&#x7167;&#x7684;&#x306B;&#x3001;&#x4F4E;&#x901F;&#x9818;&#x57DF;&#x62E1;&#x6563;&#x7387;&#x304C;&#x5927;&#x5E45;&#x306B;PAH&#x306E;&#x7279;&#x6027;&#x3068;&#x76F8;&#x95A2;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x305B;&#x3093;&#x3067;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x6211;&#x3005;&#x306E;&#x7D50;&#x679C;&#x306F;&#x3001;&#x30DE;&#x30AF;&#x30ED;&#x30E1;&#x30BD;&#x7D30;&#x5B54;&#x62E1;&#x6563;&#x306F;&#x6CB3;&#x53E3;&#x5806;&#x7A4D;&#x7269;&#x4E2D;&#x306E;&#x4F4E;&#x3044;&#x758E;&#x6C34;&#x6027;&#x591A;&#x74B0;&#x82B3;&#x9999;&#x65CF;&#x70AD;&#x5316;&#x6C34;&#x7D20;&#x306E;&#x5927;&#x91CF;&#x8F38;&#x9001;&#x3092;&#x5236;&#x5FA1;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x793A;&#x5506;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x3002;

&#x5806;&#x7A4D;&#x7269;&#x304B;&#x3089;&#x30D5;&#x30A3;&#x30FC;&#x30EB;&#x30C9;&#x4E2D;&#x5E74;&#x591A;&#x74B0;&#x82B3;&#x9999;&#x65CF;&#x70AD;&#x5316;&#x6C34;&#x7D20;&#x306E;&#x8131;&#x96E2;&#x30AD;&#x30CD;&#x30C6;&#x30A3;&#x30AF;&#x30B9;

&#xC774; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xB294; 12 &#xD544;&#xB4DC; &#xC138; polycyclic &#xBC29;&#xD5A5;&#xC871; &#xD0C4;&#xD654;&#xC218;&#xC18C; (PAHs) &#xB274;&#xC695;/&#xB274; &#xC800;&#xC9C0; &#xD558;&#xBC84; &#xAC15;&#xC5B4;&#xADC0;&#xC5D0; &#xC788;&#xB294; &#xB450; &#xC704;&#xCE58;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC218;&#xC9D1; &#xD06C;&#xAE30; &#xBC0F; &#xBC00;&#xB3C4; fractionated &#xD1F4;&#xC801; &#xBB3C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xCC29;&#xC758; &#xD0C8; &#xCC29; &#xC18D;&#xB3C4; &#xB860;&#xC744; &#xACE0;&#xB824; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. 6 Pahs&#xC740; &#xAD6C;&#xD615; &#xD1A0;&#xC0AC; &#xC9D1;&#xACC4; &#xC804;&#xCCB4; &#xCC98;&#xC74C; &#xADE0;&#xC77C; &#xD558; &#xAC8C; &#xBD84;&#xD3EC; &#xD55C;&#xB2E4;&#xACE0; &#xAC00;&#xC815; &#xD558;&#xB294; &#xD558;&#xB098;&#xC758; &#xB3C4;&#xBA54;&#xC778; &#xBCF4;&#xAE09; &#xBAA8;&#xB378;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xC798; &#xC124;&#xBA85; &#xD588;&#xB358; &#xAC83; &#xBCF4;&#xB2E4; &#xB354; &#xD070; &#xB85C;&#xADF8; octanol &#xBB3C; &#xBD84;&#xD560; &#xACC4;&#xC218; Pahs&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC18D;&#xB3C4; &#xB860; desorption. PAH hydrophobicity &#xD1A0;&#xC0AC;&#xC758; &#xD2B9;&#xC815; &#xD45C;&#xBA74; &#xC601;&#xC5ED; &#xB9E4;&#xAC1C; &#xBCC0;&#xC218;&#xB97C; &#xAC00;&#xC7A5; &#xAC15;&#xB825; &#xD558; &#xAC8C; &#xD558;&#xB098;&#xC758; &#xB3C4;&#xBA54;&#xC778; &#xBAA8;&#xB378;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xAD00;&#xCC30; &#xB41C; &#xD655;&#xC0B0;&#xB3C4;&#xC758; &#xD06C;&#xAE30;&#xC640; &#xC0C1;&#xAD00;&#xB41C; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC801;&#xC740; &#xC18C;&#xC218; Pahs&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; 2 &#xB3C4;&#xBA54;&#xC778; &#xD0C8; &#xCC29; &#xBAA8;&#xB378; &#xB610;&#xD55C;, &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558;&#xB294; &#xBC0F; &#xACB0;&#xACFC; &#xC0C1;&#xB300;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xBE60;&#xB978; &#xB9E4;&#xD06C;&#xB85C; mesopore &#xD655;&#xC0B0; &#xBA54;&#xCEE4;&#xB2C8;&#xC998;&#xC744; &#xD1B5;&#xD574; &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xD544;&#xB4DC; &#xC138; Pahs&#xC758; &#xC0C1;&#xB2F9;&#xD55C; &#xBD84;&#xC218; desorb&#xB294; &#xAC83;&#xC774; &#xC88B;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xD654;&#xD569;&#xBB3C; &#xBC0F; &#xCE68;&#xC804; &#xBB3C;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xBE60;&#xB978; &#xD655;&#xC0B0; &#xC815;&#xAD8C;&#xC5D0;&#xC11C; Pahs&#xC758; &#xBAA8;&#xB378; &#xC608;&#xCE21; &#xBD84;&#xC218;&#xB294; &#xB9E4;&#xC6B0; 24 &#xC2DC;&#xAC04;&#xC5D0; &#xCE21;&#xC815; &#xB41C; &#xBC31;&#xBD84;&#xC728; PAH &#xD0C8; &#xCC29;&#xC640; &#xC0C1;&#xAD00; &#xB41C;&#xB2E4;. &#xBE60;&#xB978; &#xB3C4;&#xBA54;&#xC778; &#xD655;&#xC0B0;&#xB3C4; &#xB290;&#xB9B0; &#xB3C4;&#xBA54;&#xC778; &#xD655;&#xC0B0; &#xC728; &#xBCF4;&#xB2E4; 100 &#xBC30; &#xB354; PAH &#xC18D;&#xC131; &#xBC0F; &#xD1A0;&#xC0AC; &#xBB3C;&#xB9AC;&#xC801;, &#xD654;&#xD559;&#xC801; &#xC18D;&#xC131; &#xC0C1;&#xD638; &#xC5F0;&#xAD00; &#xB41C; &#xD558; &#xACE0; &#xC27D;&#xAC8C; &#xC5BB;&#xC744; &#xC218; &#xBB3C;&#xB9AC;&#xC801;, &#xD654;&#xD559;&#xC801; &#xB9E4;&#xAC1C; &#xBCC0;&#xC218; &#xCD94;&#xC815; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xBC18;&#xBA74;, &#xB290;&#xB9B0; &#xB3C4;&#xBA54;&#xC778; &#xD655;&#xC0B0;&#xB3C4; &#xD06C;&#xAC8C; PAH &#xC18D;&#xC131;&#xC640; &#xC0C1;&#xAD00; &#xC5C6;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC6B0;&#xB9AC;&#xC758; &#xACB0;&#xACFC; &#xB9E4;&#xD06C;&#xB85C; mesopore &#xD655;&#xC0B0;&#xACFC; &#xD1F4;&#xC801; &#xBB3C;&#xC5D0; &#xC801;&#xC740; &#xC18C;&#xC218; Pahs&#xC758; &#xB300;&#xB7C9; &#xC218;&#xC1A1;&#xC744; &#xC81C;&#xC5B4;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xAC83;&#xC774; &#xC88B;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xD1F4;&#xC801; &#xBB3C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xD544;&#xB4DC; &#xC138; polycyclic &#xBC29;&#xD5A5;&#xC871; &#xD0C4;&#xD654;&#xC218;&#xC18C;&#xC758; &#xD0C8; &#xCC29; &#xC18D;&#xB3C4;.

Este estudio considera que la cin&#xE9;tica de desorci&#xF3;n de 12 de edad campo de los hidrocarburos arom&#xE1;ticos polic&#xED;clicos (HAP), desorci&#xF3;n a partir del tama&#xF1;o de los sedimentos y la densidad fraccionadas procedentes de dos lugares en el estuario de Nueva York / Nueva Jersey Harbor. Cin&#xE9;tica de desorci&#xF3;n de hidrocarburos arom&#xE1;ticos polic&#xED;clicos con un coeficiente de registro de partici&#xF3;n octanol-agua mayor que 6 fueron bien descrito por un modelo de difusi&#xF3;n de un dominio que se supone que los PAHs son inicialmente distribuido uniformemente a lo largo de los agregados de sedimentos esf&#xE9;ricas. Hidrofobicidad HAP y la zona de sedimento superficial espec&#xED;fica fueron los par&#xE1;metros m&#xE1;s fuertemente correlacionada con la magnitud de la difusividad observada para el modelo de un dominio. Para los menos hidr&#xF3;foba HAP, un modelo de dos dominios de desorci&#xF3;n fue utilizado tambi&#xE9;n, y los resultados sugieren que una fracci&#xF3;n sustancial de estos desorber campo edad HAP a trav&#xE9;s de un mecanismo de difusi&#xF3;n relativamente r&#xE1;pido macro-mesoporo. El modelo predijo-fracci&#xF3;n de hidrocarburos arom&#xE1;ticos polic&#xED;clicos en el r&#xE9;gimen de r&#xE1;pida difusi&#xF3;n por el compuesto y el sedimento fue altamente correlacionado con el valor medido por ciento de HAP desorci&#xF3;n en 24 horas. La difusividad r&#xE1;pido dominio era 100 veces mayor que la difusividad lenta-dominio, se correlacion&#xF3; con ambas propiedades HAP y propiedades f&#xED;sicas y qu&#xED;micas de sedimentos, y podr&#xED;a ser estimada por los par&#xE1;metros f&#xED;sicos y qu&#xED;micos f&#xE1;cilmente obtenibles. Por el contrario, la baja velocidad de difusi&#xF3;n de dominio no se correlacion&#xF3; significativamente con las propiedades de los HAP. Nuestros resultados sugieren que la macro-meso difusi&#xF3;n puede controlar el transporte de masas de menos hidr&#xF3;fobo hidrocarburos arom&#xE1;ticos polic&#xED;clicos en sedimentos del estuario.

Cin&#xE9;tica de desorci&#xF3;n para el Campo de edad hidrocarburos arom&#xE1;ticos polic&#xED;clicos en sedimentos

&#x751F;&#x7269;&#x964D;&#x89E3;&#x52A8;&#x529B;&#x5B66;&#x7684;&#x4E09;&#x548C;&#x56DB;-&#x73AF;&#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x70C3;&#x7684;&#x5206;&#x679D;&#x6746;&#x83CC;&#x682A; PC01 &#x6D4B;&#x91CF;&#x4E86;&#x6574;&#x4E2A;&#x548C;&#x5BC6;&#x5EA6;&#x5206;&#x7EA7;&#x7684;&#x6CB3;&#x53E3;&#x6C89;&#x79EF;&#x7269;&#x4E2D;&#x548C;&#x5728;&#x7CFB;&#x7EDF;&#x4E2D;&#x6CA1;&#x6709; intra-aggregate &#x7684;&#x5927;&#x89C4;&#x6A21;&#x8FD0;&#x8F93;&#x9650;&#x5236;&#x3002;&#x5728;&#x6CA1;&#x6709; intra-aggregate &#x7684;&#x5927;&#x89C4;&#x6A21;&#x8FD0;&#x8F93;&#x9650;&#x5236;&#xFF0C;&#x6709;&#x7684;&#x7CFB;&#x7EDF;&#x76F8;&#x5173;&#x7684;&#x751F;&#x7269;&#x52A8;&#x529B;&#x5B66;&#x6570;&#x636E;&#x4E0E;&#x975E;&#x751F;&#x7269;&#x7684;&#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x9999;&#x70C3;&#x70ED;&#x89E3;&#x5438;&#x52A8;&#x529B;&#x5B66;&#x4E86;&#x6BD4;&#x8F83;&#x3002;&#x7ED3;&#x679C;&#x8868;&#x660E;&#xFF0C;intra-aggregate &#x7684;&#x96C6;&#x4F53;&#x8FD0;&#x8F93;&#x5DE5;&#x5177;&#x7684;&#x9650;&#x5236;&#xFF0C;&#x5E76;&#x4E0D;&#x5185;&#x5728;&#x7EC6;&#x83CC;&#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x9999;&#x70C3;&#x5229;&#x7528;&#x80FD;&#x529B;&#xFF0C;&#x6700;&#x91CD;&#x8981;&#x7684;&#x63A7;&#x5236;&#x7684;&#x6C89;&#x79EF;&#x7269;&#x5438;&#x9644;&#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x70C3;&#x751F;&#x7269;&#x964D;&#x89E3;&#x7684;&#x901F;&#x5EA6;&#x3002;&#x751F;&#x7269;&#x964D;&#x89E3;&#x7684;&#x53EF;&#x5B9E;&#x73B0;&#x7A0B;&#x5EA6;&#x53EF;&#x4EE5;&#x7531;&#x4E24;&#x4E2A;&#x57DF; intra-aggregate &#x5927;&#x89C4;&#x6A21;&#x8FD0;&#x8F93;&#x6A21;&#x578B;&#x7684;&#x5FEB;&#x901F;&#x6269;&#x6563;&#x5236;&#x5EA6;&#x4E2D;&#x7684; desorbable &#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x70C3;&#x7684;&#x72EC;&#x7ACB;&#x6D4B;&#x91CF;&#x7275;&#x5F15;&#x9884;&#x6D4B;&#x3002;&#x5173;&#x95ED;&#x7A97;&#x4F53;&#x7684;&#x6570;&#x5B66;&#x6A21;&#x578B;&#x88AB;&#x4E3A;&#x4E86;&#x63CF;&#x8FF0;&#x6C89;&#x79EF;&#x7269;&#x5B54;&#x9699;&#x6C34;&#x5206;&#x533A;&#x548C;&#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x70C3;&#x901A;&#x8FC7;&#x5927;&#x5B54;&#x548C;&#x4E2D;&#x5B54;&#x7F51;&#x7EDC;&#x6CE5;&#x6C99;&#x788E;&#x77F3;&#x6599;&#xFF0C;&#x5176;&#x6B21;&#x662F;&#x4E00;&#x9636; desorbed &#x6563;&#x88C5;&#x6C34;&#x57DF;&#x4E2D;&#x7684;&#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x70C3;&#x751F;&#x7269;&#x964D;&#x89E3;&#x7684;&#x5FEB;&#x901F;&#x6C34;&#x76F8;&#x6269;&#x6563;&#x3002;&#x6A21;&#x578B;&#x6709;&#x6548;&#x5730;&#x9884;&#x6D4B;&#x72EC;&#x7ACB;&#x751F;&#x7269;&#x964D;&#x89E3;&#x52A8;&#x529B;&#x5B66;&#x7814;&#x7A76;&#x5916;&#x5730;&#x8001;&#x5E74;&#x4EBA;&#x4E24;&#x6CB3;&#x53E3;&#x6C89;&#x79EF;&#x7269;&#x4E2D;&#x7684;&#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x70C3;&#x3002;&#x5C3D;&#x7BA1;&#x4F4E;&#x6C34;&#x4E2D;&#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x70C3;&#x7684;&#x6EB6;&#x89E3;&#x5EA6;&#x3001; &#x5927;&#x5B54;&#x548C;&#x4E2D;&#x5B54;&#x6269;&#x6563;&#x53EF;&#x80FD;&#x63A7;&#x5236; intra-aggregate &#x5927;&#x89C4;&#x6A21;&#x8FD0;&#x8F93;&#x548C;&#x6C89;&#x79EF;&#x7269;&#x4E2D;&#x7684;&#x6700;&#x5BB9;&#x6613;&#x548C;&#x6700;&#x5E7F;&#x6CDB;&#x7684; desorbed &#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x70C3;&#x7684;&#x751F;&#x7269;&#x5229;&#x7528;&#x5EA6;&#x7684;&#x4E00;&#x4E2A;&#x91CD;&#x8981;&#x673A;&#x5236;&#x3002;

Intra-aggregate &#x5927;&#x89C4;&#x6A21;&#x8FD0;&#x8F93;&#x6709;&#x9650;&#x516C;&#x53F8;&#x7684;&#x751F;&#x7269;&#x5229;&#x7528;&#x5EA6;&#x5BF9;&#x7ED3;&#x6838;&#x5206;&#x679D;&#x6746;&#x83CC;&#x83CC;&#x682A; PC01 &#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x70C3;&#x3002;

Biodegradation kinetics for three- and four-ring PAHs by Mycobacterium sp. strain PC01 were measured in whole and density-fractionated estuarine sediments and in a system without intra-aggregate mass transport limitations. The biokinetic data in the systems with and without intra-aggregate mass transport limitations were compared with abiotic PAH desorption kinetics. The results indicate that intra-aggregate mass transport limitations, and not the intrinsic bacterial PAH utilization capacity, were most important in controlling the rate of biodegradation of sediment-sorbed PAHs. Achievable extent of biodegradation could be predicted by the independently measured traction of desorbable PAHs in the fast-diffusion regime of a two-domain intra-aggregate mass transport model. A closed-form mathematical model was developed to describe sediment-pore water partitioning and rapid aqueous-phase diffusion of PAHs through the macropore and mesopore network of sediment aggregates, followed by first-order biodegradation of desorbed PAHs in the bulk aqueous domain. The model effectively predicted independent biodegradation kinetics of PAHs field-aged in two estuarine sediments. Despite low aqueous solubility of PAHs, macropore and mesopore diffusion may be an important mechanism controlling intra-aggregate mass transport and bioavailability of the most readily and extensively desorbed PAHs in sediments.

Intra-aggregate mass transport-limited bioavailability of polycyclic aromatic hydrocarbons to Mycobacterium strain PC01.

Cin&#xE9;tique de biod&#xE9;gradation pour trois et quatre anneaux HAP par Mycobacterium sp. souche PC01 ont &#xE9;t&#xE9; mesur&#xE9;es dans des s&#xE9;diments estuariens entiers et de la densit&#xE9; fractionn&#xE9;e et dans un syst&#xE8;me sans intra-agr&#xE9;gats limitations de transport de masse. Les donn&#xE9;es biocin&#xE9;tiques dans les syst&#xE8;mes avec et sans intra-agr&#xE9;gats limitations de transport de masse ont &#xE9;t&#xE9; compar&#xE9;s avec abiotiques cin&#xE9;tique de d&#xE9;sorption des HAP. Les r&#xE9;sultats indiquent que le commerce intra-agr&#xE9;gats limitations de transport de masse, et non pas la valeur intrins&#xE8;que des capacit&#xE9;s d&#x26;#39;utilisation bact&#xE9;rienne HAP, &#xE9;taient les plus importants dans le contr&#xF4;le de la vitesse de biod&#xE9;gradation des s&#xE9;diments sorb&#xE9; HAP. Mesure r&#xE9;alisable de biod&#xE9;gradation peut &#xEA;tre pr&#xE9;dite par la traction mesur&#xE9;e ind&#xE9;pendamment de d&#xE9;sorbable HAP dans le r&#xE9;gime fast-diffusion d&#x26;#39;un des deux domaines intra-agr&#xE9;gat mod&#xE8;le de transport de masse. Un mod&#xE8;le ferm&#xE9; forme math&#xE9;matique a &#xE9;t&#xE9; d&#xE9;velopp&#xE9; pour d&#xE9;crire les s&#xE9;diments des pores de partitionnement de l&#x26;#39;eau et rapide en phase aqueuse diffusion de HAP par la macropores et m&#xE9;sopores r&#xE9;seau d&#x26;#39;agr&#xE9;gats de s&#xE9;diments, suivis par de premier ordre biod&#xE9;gradation des HAP d&#xE9;sorb&#xE9;s dans le domaine en vrac aqueux. Le mod&#xE8;le pr&#xE9;dit efficacement la cin&#xE9;tique de biod&#xE9;gradation de HAP ind&#xE9;pendants sur le terrain en deux ans des s&#xE9;diments estuariens. Malgr&#xE9; faible solubilit&#xE9; aqueuse de la diffusion des HAP, des macropores et m&#xE9;sopores peut &#xEA;tre un m&#xE9;canisme important de contr&#xF4;le des transports de masse intra-agr&#xE9;gat et la biodisponibilit&#xE9; de la plus facilement et largement d&#xE9;sorb&#xE9; HAP dans les s&#xE9;diments.

Masse intra-agr&#xE9;gat Transports limit&#xE9;e biodisponibilit&#xE9; des hydrocarbures aromatiques polycycliques &#xE0; Mycobacterium souche PC01

Intra-Aggregat-Stofftransport-eingeschr&#xE4;nkte Bioverf&#xFC;gbarkeit von polyzyklischen aromatischen Kohlenwasserstoffen auf Mycobacterium Stamm PC01.

Cinetica di biodegradazione per tre e quattro anelli IPA dal ceppo di Mycobacterium SP. PC01 sono stati misurati nei sedimenti estuari interi e densit&agrave;-frazionato e in un sistema senza limitazioni di trasporto di massa intra-aggregate. Il dati dei delicata nei sistemi con e senza limitazioni di trasporto di massa intra-aggregate sono stati confrontati con cinetica di desorbimento abiotico PAH. I risultati indicano che limitazioni di trasporto di massa intra-aggregate e non l&#39;intrinseca batterica PAH utilizzo della capacit&agrave;, erano pi&ugrave; importanti nel controllare il tasso di biodegradazione di sedimento-assorbito IPA. Misura realizzabile di biodegradazione potrebbe essere previsto dalla trazione indipendentemente misurata di desorbable IPA nel regime veloce diffusione di un modello di trasporto di massa intra-aggregate due-dominio. Un modello matematico di forma chiusa &egrave; stato sviluppato per descrivere poro sedimento acqua partizionamento e rapida diffusione della fase acquosa di IPA attraverso la rete di macropore e mesopore degli aggregati di sedimenti, seguita dalla biodegradazione di primo ordine di desorbita con IPA nel dominio massa acquosa. Il modello predetto efficacemente cinetica di biodegradazione indipendente degli IPA campo et&agrave; nei due sedimenti estuari. Nonostante la bassa solubilit&agrave; acquosa di IPA, macropore e mesopore di diffusione pu&ograve; essere un importante meccanismo di controllo intra-aggregate trasporto di massa e la biodisponibilit&agrave; degli IPA desorbita con pi&ugrave; facilmente e ampiamente nei sedimenti.

Intra-aggregate biodisponibilit&agrave; di massa limitata nel trasporto di idrocarburi policiclici aromatici al ceppo di Mycobacterium PC01.

&#x30DE;&#x30A4;&#x30B3;&#x30D0;&#x30AF;&#x30C6;&#x30EA;&#x30A6;&#x30E0;sp&#x3002;&#x306B;&#x3088;&#x308B;3&#x304A;&#x3088;&#x3073;4&#x74B0;&#x591A;&#x74B0;&#x82B3;&#x9999;&#x65CF;&#x70AD;&#x5316;&#x6C34;&#x7D20;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x751F;&#x5206;&#x89E3;&#x306E;&#x901F;&#x5EA6;&#x8AD6;&#x3002;&#x682A;PC01&#x306F;&#x3001;&#x5168;&#x4F53;&#x3068;&#x5BC6;&#x5EA6;&#x5206;&#x5225;&#x6CB3;&#x53E3;&#x5806;&#x7A4D;&#x7269;&#x3068;&#x30A4;&#x30F3;&#x30C8;&#x30E9;&#x96C6;&#x7D04;&#x5927;&#x91CF;&#x8F38;&#x9001;&#x306E;&#x5236;&#x9650;&#x306E;&#x306A;&#x3044;&#x30B7;&#x30B9;&#x30C6;&#x30E0;&#x3067;&#x6E2C;&#x5B9A;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x3068;&#x3001;&#x30A4;&#x30F3;&#x30C8;&#x30E9;&#x96C6;&#x7D04;&#x5927;&#x91CF;&#x8F38;&#x9001;&#x306E;&#x5236;&#x9650;&#x306E;&#x306A;&#x3044;&#x30B7;&#x30B9;&#x30C6;&#x30E0;&#x3067;biokinetic&#x30C7;&#x30FC;&#x30BF;&#x306F;&#x975E;&#x751F;&#x7269;&#x7684;PAH&#x8131;&#x7740;&#x901F;&#x5EA6;&#x3068;&#x6BD4;&#x8F03;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x7D50;&#x679C;&#x306F;&#x3001;&#x30A4;&#x30F3;&#x30C8;&#x30E9;&#x96C6;&#x7D04;&#x5927;&#x91CF;&#x8F38;&#x9001;&#x306E;&#x5236;&#x9650;&#x306F;&#x306A;&#x304F;&#x3001;&#x672C;&#x8CEA;&#x7684;&#x306A;&#x7D30;&#x83CC;&#x306E;PAH&#x306E;&#x5229;&#x7528;&#x5BB9;&#x91CF;&#x306F;&#x3001;&#x5806;&#x7A4D;&#x7269;&#x5438;&#x7740;&#x591A;&#x74B0;&#x82B3;&#x9999;&#x65CF;&#x70AD;&#x5316;&#x6C34;&#x7D20;&#x306E;&#x5206;&#x89E3;&#x901F;&#x5EA6;&#x3092;&#x5236;&#x5FA1;&#x3059;&#x308B;&#x4E0A;&#x3067;&#x6700;&#x3082;&#x91CD;&#x8981;&#x3067;&#x3042;&#x3063;&#x305F;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3002;&#x751F;&#x5206;&#x89E3;&#x6027;&#x306E;&#x9054;&#x6210;&#x53EF;&#x80FD;&#x306A;&#x7BC4;&#x56F2;&#x306F;&#x3001;2&#x3064;&#x306E;&#x30C9;&#x30E1;&#x30A4;&#x30F3;&#x5185;&#x306E;&#x96C6;&#x8A08;&#x5927;&#x91CF;&#x8F38;&#x9001;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306E;&#x9AD8;&#x901F;&#x62E1;&#x6563;&#x4F53;&#x5236;&#x306E;desorbable PAHs&#x306E;&#x72EC;&#x7ACB;&#x3057;&#x3066;&#x6E2C;&#x5B9A;&#x3057;&#x305F;&#x727D;&#x5F15;&#x529B;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x4E88;&#x6E2C;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x9589;&#x5F62;&#x5F0F;&#x306E;&#x6570;&#x5B66;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306F;&#x3001;&#x5806;&#x7A4D;&#x7269;&#x9593;&#x9699;&#x6C34;&#x306E;&#x30D1;&#x30FC;&#x30C6;&#x30A3;&#x30B7;&#x30E7;&#x30CB;&#x30F3;&#x30B0;&#x3068;&#x30D0;&#x30EB;&#x30AF;&#x6C34;&#x6EB6;&#x6DB2;&#x306E;&#x30C9;&#x30E1;&#x30A4;&#x30F3;&#x306E;&#x8131;&#x96E2;&#x591A;&#x74B0;&#x82B3;&#x9999;&#x65CF;&#x70AD;&#x5316;&#x6C34;&#x7D20;&#x306E;&#x4E00;&#x6B21;&#x5206;&#x89E3;&#x306B;&#x7D9A;&#x3044;&#x3066;&#x30DE;&#x30AF;&#x30ED;&#x30DD;&#x30A2;&#x3068;&#x5806;&#x7A4D;&#x7269;&#x306E;&#x51DD;&#x96C6;&#x4F53;&#x306E;&#x30E1;&#x30BD;&#x7D30;&#x5B54;&#x30CD;&#x30C3;&#x30C8;&#x30EF;&#x30FC;&#x30AF;&#x3092;&#x4ECB;&#x3057;&#x3066;PAH&#x306E;&#x8FC5;&#x901F;&#x306A;&#x6C34;&#x6027;&#x76F8;&#x62E1;&#x6563;&#x3092;&#x8A18;&#x8FF0;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x958B;&#x767A;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306F;&#x3001;&#x52B9;&#x679C;&#x7684;&#x306B;&#x591A;&#x74B0;&#x82B3;&#x9999;&#x65CF;&#x70AD;&#x5316;&#x6C34;&#x7D20;2&#x6CB3;&#x53E3;&#x5806;&#x7A4D;&#x7269;&#x4E2D;&#x306E;&#x30D5;&#x30A3;&#x30FC;&#x30EB;&#x30C9;&#x9AD8;&#x9F62;&#x8005;&#x306E;&#x72EC;&#x7ACB;&#x3057;&#x305F;&#x751F;&#x5206;&#x89E3;&#x901F;&#x5EA6;&#x3092;&#x4E88;&#x6E2C;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x591A;&#x74B0;&#x82B3;&#x9999;&#x65CF;&#x70AD;&#x5316;&#x6C34;&#x7D20;&#x3001;&#x30DE;&#x30AF;&#x30ED;&#x30DD;&#x30A2;&#x3068;&#x30E1;&#x30BD;&#x30DD;&#x30A2;&#x62E1;&#x6563;&#x306E;&#x4F4E;&#x3044;&#x6C34;&#x6EB6;&#x6027;&#x306B;&#x3082;&#x304B;&#x304B;&#x308F;&#x3089;&#x305A;&#x3001;&#x5806;&#x7A4D;&#x7269;&#x306E;&#x4E2D;&#x3067;&#x6700;&#x3082;&#x5BB9;&#x6613;&#x306B;&#x304B;&#x3064;&#x5E83;&#x7BC4;&#x56F2;&#x306B;&#x8131;&#x96E2;&#x3057;&#x305F;&#x591A;&#x74B0;&#x82B3;&#x9999;&#x65CF;&#x70AD;&#x5316;&#x6C34;&#x7D20;&#x306E;&#x30A4;&#x30F3;&#x30C8;&#x30E9;&#x96C6;&#x7D04;&#x5927;&#x91CF;&#x8F38;&#x9001;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x751F;&#x7269;&#x5B66;&#x7684;&#x5229;&#x7528;&#x80FD;&#x3092;&#x5236;&#x5FA1;&#x3059;&#x308B;&#x91CD;&#x8981;&#x306A;&#x30E1;&#x30AB;&#x30CB;&#x30BA;&#x30E0;&#x304B;&#x3082;&#x3057;&#x308C;&#x307E;&#x305B;&#x3093;&#x3002;

&#x30DE;&#x30A4;&#x30B3;&#x30D0;&#x30AF;&#x30C6;&#x30EA;&#x30A6;&#x30E0;&#x682A;PC01&#x306B;&#x591A;&#x74B0;&#x82B3;&#x9999;&#x65CF;&#x70AD;&#x5316;&#x6C34;&#x7D20;&#x306E;&#x30A4;&#x30F3;&#x30C8;&#x30E9;&#x96C6;&#x8A08;&#x30DE;&#x30B9;&#x30C8;&#x30E9;&#x30F3;&#x30B9;&#x30DD;&#x30FC;&#x30C8;&#x5236;&#x9650;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x30D0;&#x30A4;&#x30AA;&#x30A2;&#x30D9;&#x30A4;&#x30E9;&#x30D3;&#x30EA;&#x30C6;&#x30A3;

&#xC804;&#xCCB4; &#xACE0; &#xBC00;&#xB3C4; fractionated&#xACFC; &#xD1F4;&#xC801; &#xBB3C; &#xBC0F; intra-aggregate &#xB300;&#xB7C9; &#xC804;&#xC1A1; &#xC81C;&#xD55C; &#xC5C6;&#xC774; &#xC2DC;&#xC2A4;&#xD15C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC18D;&#xB3C4; &#xB860; biodegradation &#xC704;&#xD55C; 3 &#xBC0F; 4-&#xB9C1; PAHs &#xC9C4; sp. &#xC2A4;&#xD2B8;&#xB808;&#xC778; pc01&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xCE21;&#xC815; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4;. Intra-aggregate &#xB300;&#xB7C9; &#xC804;&#xC1A1; &#xC81C;&#xD55C; &#xC5C6;&#xC774; &#xC2DC;&#xC2A4;&#xD15C;&#xC5D0;&#xC11C; biokinetic &#xB370;&#xC774;&#xD130; abiotic PAH &#xD0C8; &#xCC29; &#xC18D;&#xB3C4; &#xB860; &#xBE44;&#xAD50; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4;. &#xACB0;&#xACFC; intra-aggregate &#xB300;&#xB7C9; &#xC804;&#xC1A1; &#xC81C;&#xD55C;&#xACFC; &#xC544;&#xB2C8;&#xB77C; &#xBCF8;&#xC9C8;&#xC801;&#xC778; &#xC138;&#xADE0; PAH &#xC0AC;&#xC6A9;&#xB960;&#xC774; &#xC6A9;&#xB7C9;, biodegradation &#xD1A0;&#xC0AC; sorbed Pahs&#xC758; &#xC18D;&#xB3C4; &#xC81C;&#xC5B4;&#xC5D0; &#xAC00;&#xC7A5; &#xC911;&#xC694; &#xD588;&#xB2E4;. Biodegradation&#xC758; &#xB2EC;&#xC131; &#xC815;&#xB3C4; 2 &#xB3C4;&#xBA54;&#xC778; intra-aggregate &#xB300;&#xB7C9; &#xC804;&#xC1A1; &#xBAA8;&#xB378;&#xC758; &#xBE60;&#xB978; &#xD655;&#xC0B0; &#xC815;&#xAD8C; desorbable Pahs&#xC758; &#xB3C5;&#xB9BD;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xCE21;&#xC815; &#xB41C; &#xACAC;&#xC778;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xC608;&#xCE21; &#xB420; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xCE68;&#xC804; &#xBB3C;-&#xAE30; &#xACF5; &#xBB3C; &#xBD84;&#xD560; &#xBC0F; macropore mesopore &#xD1A0;&#xC0AC; &#xC9D1;&#xACC4;, &#xB4A4;&#xC5D0; 1 &#xCC28; biodegradation &#xB300;&#xB7C9; &#xC218;&#xC131; &#xB3C4;&#xBA54;&#xC778; desorbed Pahs&#xC758; &#xB124;&#xD2B8;&#xC6CC;&#xD06C;&#xB97C; &#xD1B5;&#xD574; Pahs&#xC758; &#xBE60;&#xB978; &#xC218;&#xC131; &#xC704;&#xC0C1; &#xD655;&#xC0B0;&#xC744; &#xC124;&#xBA85; &#xD558;&#xB294; &#xB2EB;&#xD78C; &#xD615;&#xC2DD;&#xC758; &#xC218;&#xD559;&#xC801; &#xBAA8;&#xB378; &#xAC1C;&#xBC1C; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4;. &#xBAA8;&#xB378;&#xC5D0;&#xB294; PAHs &#xD544;&#xB4DC; &#xC138; &#xB450;&#xACFC; &#xD1F4;&#xC801; &#xBB3C;&#xC5D0;&#xC11C;&#xC758; &#xB3C5;&#xB9BD; biodegradation &#xC18D;&#xB3C4; &#xB860;&#xC744; &#xD6A8;&#xACFC;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xC608;&#xCE21; &#xD588;&#xB2E4;. Pahs&#xC758; &#xC6A9; &#xD574;&#xB3C4; &#xB0AE;&#xC740; &#xC218;&#xC131;, macropore &#xBC0F; mesopore &#xBCF4;&#xAE09; intra-aggregate &#xB300;&#xB7C9; &#xC804;&#xC1A1; &#xBC0F; &#xD1F4;&#xC801; &#xBB3C;&#xC5D0; &#xAC00;&#xC7A5; &#xC27D;&#xAC8C; &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; &#xAD11;&#xBC94;&#xC704; &#xD558; &#xAC8C; desorbed Pahs&#xC758; bioavailability &#xC81C;&#xC5B4;&#xB294; &#xC911;&#xC694; &#xD55C; &#xBA54;&#xCEE4;&#xB2C8;&#xC998;&#xC744; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xBBF8;&#xCF54;&#xBC15;&#xD14C;&#xB968; &#xC2A4;&#xD2B8;&#xB808;&#xC778; PC01 polycyclic &#xC544;&#xB85C;&#xB9C8; &#xD0C4; &#xD654; &#xC218;&#xC18C;&#xC758; &#xB300;&#xB7C9; &#xC804;&#xC1A1; &#xC81C;&#xD55C; bioavailability intra-aggregate.

Cin&#xE9;tica de biodegradaci&#xF3;n de tres y cuatro anillos de los PAHs Mycobacterium sp. cepa PC01 se midieron en los sedimentos del estuario y la densidad de todo el fraccionado y en un sistema sin agregados dentro de las limitaciones de transporte masivo. Los datos biocin&#xE9;ticos en los sistemas con y sin intra-agregados limitaciones de transporte de masa se compararon con abi&#xF3;tica HAP cin&#xE9;tica de desorci&#xF3;n. Los resultados indican que dentro de las limitaciones globales de transporte masivo, y no a la capacidad intr&#xED;nseca de bacterias HAP utilizaci&#xF3;n, fueron los m&#xE1;s importantes en el control de la velocidad de biodegradaci&#xF3;n de los hidrocarburos arom&#xE1;ticos polic&#xED;clicos en sedimentos absorbido. Medida posible de biodegradaci&#xF3;n puede predecirse por la tracci&#xF3;n de forma independiente de la medida desorbable HAP en el r&#xE9;gimen de r&#xE1;pida difusi&#xF3;n de un dominio de dos intra-agregado modelo de transporte de masas. Un modelo cerrado de forma matem&#xE1;tica se ha desarrollado para describir los sedimentos de los poros de particionamiento de agua y una r&#xE1;pida fase acuosa de difusi&#xF3;n de los HAP a trav&#xE9;s de la red de macroporos y mesoporos de los agregados de sedimentos, seguido de primer orden la biodegradaci&#xF3;n de hidrocarburos arom&#xE1;ticos polic&#xED;clicos desorbida en el dominio acuoso a granel. El modelo predice con eficacia la cin&#xE9;tica de biodegradaci&#xF3;n de hidrocarburos arom&#xE1;ticos polic&#xED;clicos independientes sobre el terreno en dos a&#xF1;os los sedimentos del estuario. A pesar de la baja solubilidad acuosa de la difusi&#xF3;n de los HAP, macroporos y mesoporos puede ser un mecanismo importante en el control intra-agregado de transporte masivo y la biodisponibilidad de los m&#xE1;s f&#xE1;cil y ampliamente desorbe hidrocarburos arom&#xE1;ticos polic&#xED;clicos en sedimentos.

Intra-agregado de Transporte Masivo-limitada biodisponibilidad de hidrocarburos arom&#xE1;ticos polic&#xED;clicos en la cepa Mycobacterium PC01

&#x5F3A;&#x5927;&#x7684;&#x9006;&#x76F8;&#x5173;&#x6027;&#x4E0E;&#x4F1A;&#x8005;&#x4E4B;&#x95F4;&#x7684;&#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x9999;&#x70C3; (PAH) &#x8D28;&#x91CF;&#x5206;&#x6570;&#x6EB6;&#x5242;&#x89E3;&#x5438;&#x6C14;&#x76F8;&#xFF0C;&#x4EE3;&#x5B55;&#x7684;&#x751F;&#x7269;&#x5229;&#x7528;&#x5EA6;&#xFF0C;&#x5EA6;&#x91CF;&#x503C;&#x548C;&#x76F8;&#x5BF9;&#x7684;&#x81F4;&#x764C;&#x6027;&#xFF0C;&#x4F5C;&#x4E3A;&#x91CF;&#x5316;&#x7684;&#x6548;&#x4EF7;&#x5F53;&#x91CF;&#x7CFB;&#x6570; (PEFs) &#x4E3A;&#x7EBD;&#x7EA6;&#x65B0;&#x6CFD;&#x897F;&#x65B0;&#x6E2F;&#x53E3;&#x7684;&#x4E24;&#x4E2A;&#x7814;&#x7A76;&#x6C89;&#x79EF;&#x7269;&#x3002;&#x5177;&#x6709;&#x6700;&#x9AD8;&#x7684;&#x6BD2;&#x6027;&#xFF0C;dibenz &#xFF08;a&#x3001; h) &#x84BD;&#x548C;&#x82EF;&#x5E76; (a) &#x8298; (BAP) &#x7B49;&#x5316;&#x5408;&#x7269;&#x4E5F;&#x5F80;&#x5F80;&#x6700;&#x8FC5;&#x901F;&#x3001; &#x6700;&#x5E7F;&#x6CDB;&#x7684; desorbed&#xFF0C;&#x56E0;&#x4E3A;&#x7F8E;&#x56FD;&#x73AF;&#x5883;&#x4FDD;&#x62A4;&#x7F72; (EPA) &#x9ED8;&#x8BA4;&#x6307;&#x5BFC;&#x53EF;&#x80FD;&#x5927;&#x5927;&#x9AD8;&#x4F30;&#x98CE;&#x9669;&#x66B4;&#x9732;&#x4E8E;&#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x9999;&#x70C3;&#x6C61;&#x67D3;&#x571F;&#x58E4;&#x6216;&#x6C89;&#x79EF;&#x7269;&#x3002;&quot;&#x76F8;&#x5BF9;&#x98CE;&#x9669;&#x6307;&#x6570;&quot;&#xFF08;&#x53CD;&#x590D;&#x547C;&#x5438;&#x9053;&#xFF09; &#x7684;&#x5F00;&#x53D1;&#x662F;&#x4E3A;&#x4E86;&#x5E10;&#x6237;&#x7684;&#x7279;&#x5B9A;&#x5316;&#x5408;&#x7269;&#x7684;&#x751F;&#x7269;&#x5229;&#x7528;&#x5EA6;&#x53CA;&#x6BD2;&#x6027;&#x70C8;&#x5EA6;&#x5728;&#x4F30;&#x8BA1;&#x5BFC;&#x81F4;&#x7684;&#x764C;&#x75C7;&#x98CE;&#x9669;&#x7684;&#x7EFC;&#x5408;&#x5F71;&#x54CD;&#x3002;&#x4F7F;&#x7528;&#x6B64;&#x65B9;&#x6CD5;&#xFF0C;&#x4F30;&#x8BA1;&#x8FC7;&#x5269;&#x60A3;&#x764C;&#x75C7;&#x7684;&#x98CE;&#x9669;&#x53EF;&#x80FD;&#x4F1A;&#x51CF;&#x5C11;&#x7531;&#x5C3D;&#x53EF;&#x80FD;&#x591A;&#x7684; 159 &#x500D;&#x500D;&#x4E0E;&#x9ED8;&#x8BA4; EPA &#x6307;&#x5BFC;&#x3002;&#x6B64;&#x5916;&#xFF0C;&#x5C42;&#x6B21;&#x7ED3;&#x6784;&#x7684;&#x4F30;&#x8BA1;&#x98CE;&#x9669;&#x7814;&#x7A76;&#x6C89;&#x79EF;&#x7269;&#x4E4B;&#x95F4;&#x548C;&#x4E4B;&#x95F4;&#x6CBB;&#x7597;&#x7814;&#x7A76;&#x6C89;&#x79EF;&#x7269;&#x7684;&#x5206;&#x6570;&#x4E0D;&#x540C;&#x4F7F;&#x7528;&#x8FD9;&#x4E24;&#x79CD;&#x65B9;&#x6CD5;&#xFF0C;&#x8FD9;&#x610F;&#x5473;&#x7740;&#xFF0C;&#x9ED8;&#x8BA4;&#x7684;&#x65B9;&#x6CD5;&#x53EF;&#x80FD;&#x4F1A;&#x4E0D;&#x51C6;&#x786E;&#x5730;&#x786E;&#x5B9A;&#x7AD9;&#x70B9;&#x6E05;&#x7406;&#x4F18;&#x5148;&#x4E8B;&#x9879;&#x3002;&#x6BCF;&#x4E2A;&#x6F5C;&#x5728;&#x7684;&#x81F4;&#x764C;&#x4F18;&#x5148;&#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x9999;&#x70C3;&#x603B;&#x8FC7;&#x5269;&#x764C;&#x75C7;&#x98CE;&#x9669;&#x7684;&#x767E;&#x5206;&#x6BD4;&#x8D21;&#x732E;&#x662F;&#x5728;&#x5404;&#x79CD;&#x60C5;&#x51B5;&#x4E0B;&#x8BA1;&#x7B97;&#x7684;&#x3002;&#x5728;&#x6BCF;&#x79CD;&#x60C5;&#x51B5;&#x4E0B;&#xFF0C;BAP &#x8D21;&#x732E;&#x603B;&#x8FC7;&#x5269;&#x60A3;&#x764C;&#x75C7;&#x7684;&#x98CE;&#x9669;&#x662F;&#x76F8;&#x5F53;&#x6052;&#x5B9A;&#x7684;&#x4F8B;&#x5982;&#xFF0C;&#x4ECE; 48%52%&#xFF1B; &#x5728;&#x4E00;&#x4E2A;&#x6C99;&#xFF0C;&#x5230;&#x548C;&#x5176;&#x4ED6;&#x7684;&#x5728; 4 &#x4E2A;&#x4E0D;&#x540C;&#x7684;&#x66DD;&#x5149;&#x5EA6;&#x5DE5;&#x671F; 44%&#x81F3; 54%&#x3002;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x7ED3;&#x679C;&#x8868;&#x660E; BAP &#x53EF;&#x80FD;&#x662F;&#x4F18;&#x79C0;&#x7684;&#x7D22;&#x5F15;&#x590D;&#x5408;&#x8DE8;&#x6C89;&#x79EF;&#x7269;&#x6D4B;&#x91CF;&#x76F8;&#x5BF9;&#x66B4;&#x9732;&#x98CE;&#x9669;&#x3002;&#x603B;&#x764C;&#x75C7;&#x98CE;&#x9669;&#x7684;&#x5176;&#x4ED6;&#x91CD;&#x8981;&#x8D21;&#x732E;&#x662F;&#x5954;&#x9A70; (a) &#x84BD;&#x548C; dibenz &#xFF08;a&#x3001; h) &#x84BD;&#x3002;&#x5728;&#x4E00;&#x8D77;&#xFF0C;&#x8FD9;&#x4E09;&#x79CD;&#x5316;&#x5408;&#x7269;&#x7EC4;&#x6210;&#x8FD1; 90%&#x7684;&#x6240;&#x6709;&#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x70C3;&#x5728;&#x6BCF;&#x79CD;&#x60C5;&#x51B5;&#x4E0B;&#x603B;&#x8FC7;&#x5269;&#x764C;&#x75C7;&#x98CE;&#x9669;&#x3002;&#x6B64;&#x96C6;&#x6210;&#x53CD;&#x590D;&#x547C;&#x5438;&#x9053;&#x79CD;&#x65B9;&#x6CD5;&#x53EF;&#x4F7F;&#x76D1;&#x7BA1;&#x8005;&#x66F4;&#x51C6;&#x786E;&#x5730;&#x8861;&#x91CF;&#x76F8;&#x5BF9;&#x98CE;&#x9669;&#x548C;&#x505A;&#x51FA;&#x66F4;&#x660E;&#x667A;&#x7684;&#x6CE5;&#x6C99;&#x7BA1;&#x7406;&#x51B3;&#x5B9A;&#x3002;

&#x8054;&#x5408;&#x7684;&#x4F5C;&#x7528;&#x5BF9;&#x98CE;&#x9669;&#x4ECE;&#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x9999;&#x70C3;&#x6C61;&#x67D3;&#x7269;&#x7684;&#x89E3;&#x5438;&#x53CA;&#x6BD2;&#x6027;&#x6C61;&#x67D3;&#x5E95;&#x6CE5;&#x3002;

A strong inverse correlation was observed between the polycyclic aromatic hydrocarbon (PAH) mass fraction desorbed, a surrogate measure of bioavailability, and relative carcinogenicity, as quantified by potency equivalency factors (PEFs), for two study sediments from the New York/New Jersey Harbor estuary. Because compounds with the highest toxicity, such as dibenz(a,h)anthracene and benzo(a)pyrene (BAP), also tended to be the least rapidly and least extensively desorbed, the U.S. Environmental Protection Agency (EPA) default guidance may dramatically overestimate risk from exposure to PAH-contaminated soils or sediments. A "relative risk index" (RRI) was developed to account for the combined effects of compound-specific bioavailability and toxic potency in estimating excess cancer risk. Using this approach, estimated excess cancer risk may be diminished by as much as a factor of 159 times versus default EPA guidance. Also, the hierarchy of estimated risk between study sediments and among treatment fractions of study sediments differed using the two approaches, implying that the default approach may inaccurately determine site clean-up priorities. The percentage contribution of each potentially carcinogenic priority PAH to total excess cancer risk was computed under various scenarios. In each case, the contribution of BAP to total excess cancer risk was remarkably invariable, for example, ranging from 48% to 52% in one sediment, and 44% to 54% in the other, over four different exposure durations. These results suggest that BAP may be an excellent indexing compound for gauging relative exposure risk across sediments. Other important contributors to total excess cancer risk were benz(a)anthracene and dibenz(a,h)anthracene. Together, these three compounds comprised nearly 90% of total excess cancer risk from all PAHs in every scenario. This integrated RRI approach may enable regulators to more accurately gauge relative risks and make more informed sediment management decisions.

Combined effects of contaminant desorption and toxicity on risk from PAH contaminated sediments.

Une forte corr&#xE9;lation inverse a &#xE9;t&#xE9; observ&#xE9;e entre l&#x26;#39;hydrocarbure aromatique polycyclique (HAP) fraction massique d&#xE9;sorb&#xE9;, une mesure de substitution de la biodisponibilit&#xE9;, et la canc&#xE9;rog&#xE9;nicit&#xE9; relative, telle que quantifi&#xE9;e par des facteurs d&#x26;#39;&#xE9;quivalence puissance (PEF), pour deux s&#xE9;diments &#xE9;tude du port de New York / New Jersey estuaire. Parce que des compos&#xE9;s dont la toxicit&#xE9; la plus &#xE9;lev&#xE9;e, tels que dibenzo (a, h) anthrac&#xE8;ne et le benzo (a) pyr&#xE8;ne (BAP), a &#xE9;galement tendance &#xE0; &#xEA;tre moins rapide et moins abondamment d&#xE9;sorb&#xE9;, les orientations de la US Environmental Protection Agency d&#xE9;faut (EPA) peut consid&#xE9;rablement surestimer le risque de l&#x26;#39;exposition aux HAP des sols contamin&#xE9;s ou les s&#xE9;diments. Un &#xAB;indice de risque relatif&#xBB; (RRI) a &#xE9;t&#xE9; d&#xE9;velopp&#xE9; pour tenir compte des effets combin&#xE9;s de compos&#xE9; sp&#xE9;cifique de biodisponibilit&#xE9; et de la puissance toxique dans l&#x26;#39;estimation du risque de cancer en exc&#xE8;s. En utilisant cette approche, estime le risque de cancer en exc&#xE8;s peut &#xEA;tre diminu&#xE9;e par autant qu&#x26;#39;un facteur de 159 fois par rapport &#xE0; l&#x26;#39;orientation par d&#xE9;faut EPA. En outre, la hi&#xE9;rarchie du risque estim&#xE9; entre les s&#xE9;diments de l&#x26;#39;&#xE9;tude et parmi les fractions de traitement des s&#xE9;diments de l&#x26;#39;&#xE9;tude diff&#xE9;rait en utilisant les deux approches, ce qui implique que l&#x26;#39;approche par d&#xE9;faut peut inexacte de d&#xE9;terminer le site de nettoyage des priorit&#xE9;s. Le pourcentage de contribution de chaque HAP priorit&#xE9; potentiellement canc&#xE9;rog&#xE8;nes pour le risque de cancer exc&#xE9;dentaire totale a &#xE9;t&#xE9; calcul&#xE9;e en vertu de divers sc&#xE9;narios. Dans chaque cas, la contribution de la BAP au risque de cancer exc&#xE9;dentaire totale a &#xE9;t&#xE9; remarquablement invariable, par exemple, allant de 48% &#xE0; 52% en un s&#xE9;diment, et 44% &#xE0; 54% dans l&#x26;#39;autre, plus de quatre dur&#xE9;es d&#x26;#39;exposition diff&#xE9;rentes. Ces r&#xE9;sultats sugg&#xE8;rent que BAP peut &#xEA;tre un compos&#xE9; d&#x26;#39;indexation excellent pour &#xE9;valuer le risque d&#x26;#39;exposition par rapport &#xE0; travers les s&#xE9;diments. Autres contributeurs importants &#xE0; risque total de cancer en exc&#xE8;s ont &#xE9;t&#xE9; benz (a) anthrac&#xE8;ne et dibenzo (a, h) anthrac&#xE8;ne. Ensemble, ces trois compos&#xE9;s comprenant pr&#xE8;s de 90% du risque total de cancer en exc&#xE8;s de tous les HAP dans chaque sc&#xE9;nario. Cette approche int&#xE9;gr&#xE9;e RRI peut permettre aux r&#xE9;gulateurs d&#x26;#39;&#xE9;valuer plus exactement les risques relatifs et faire des d&#xE9;cisions plus &#xE9;clair&#xE9;es de gestion des s&#xE9;diments.

Effets combin&#xE9;s de la d&#xE9;sorption des contaminants et de la toxicit&#xE9; sur le risque de HAP des s&#xE9;diments contamin&#xE9;s

Kombinierte Wirkungen von Kontaminanten Desorption und Toxizit&#xE4;t auf Risiko von PAK-kontaminierten Sedimenten.

Una forte correlazione inversa &egrave; stata osservata tra l&#39;idrocarburi policiclici aromatici (PAH) frazione di massa desorbita, una misura di surrogato di biodisponibilit&agrave; e relativa carcinogenicit&agrave;, come quantificati da fattori di potenza (PEF), per due studio sedimenti dall&#39;estuario del porto di New York/New Jersey. Perch&eacute; composti con la pi&ugrave; alta tossicit&agrave;, quali dibenzo (a, h) antracene e benzo (a) pirene (BAP), anche la tendenza ad essere il meno rapidamente e meno estesamente desorbita con, l&#39;orientamento predefinito US Environmental Protection Agency (EPA) pu&ograve; drammaticamente sopravvalutare il rischio da esposizione a terreni contaminati da IPA o sedimenti. Un indice di&quot;rischio relativo&quot; (RRI) &egrave; stato sviluppato per conto di effetti combinati della biodisponibilit&agrave; del composto specifico e tossico potenza nello stimare il rischio di cancro in eccesso. Utilizzando questo approccio, il rischio di cancro stimato in eccesso pu&ograve; essere diminuito da tanto come un fattore di 159 volte versus predefinito guida EPA. Inoltre, la gerarchia di stimato rischio tra studio sedimenti e tra trattamento frazioni di sedimenti studio differivano utilizzando i due approcci, implicando che l&#39;approccio predefinito inesatto pu&ograve; determinare priorit&agrave; di clean-up del sito. Il contributo percentuale di ciascuna priorit&agrave; potenzialmente cancerogene IPA per il rischio di cancro in eccesso totale &egrave; stato calcolato sotto diversi scenari. In ogni caso, il contributo di BAP a rischio di cancro in eccesso totale era notevolmente invariabile, ad esempio, che vanno dal 48% al 52% in un sedimento e 44% al 54% negli altri, le durate di esposizione differenti oltre quattro. Questi risultati suggeriscono che BAP pu&ograve; essere un&#39;ottima indicizzazione composto per il rischio di esposizione relativa di misura attraverso sedimenti. Altri importanti collaboratori per il rischio di cancro in eccesso totale erano benz (a) antracene e dibenzo (a, h) antracene. Insieme, questi tre composti comprendono quasi il 90% del rischio di cancro in eccesso totale da tutte le IPA in ogni scenario. Questo approccio integrato RRI pu&ograve; abilitare regolatori pi&ugrave; accuratamente valutare i relativi rischi e prendere decisioni pi&ugrave; informati dei sedimenti gestione.

Gli effetti combinati di desorbimento dei contaminanti e tossicit&agrave; sul rischio da PAH contaminati sedimenti.

&#x52B9;&#x529B;&#x7B49;&#x4FA1;&#x4FC2;&#x6570;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x5B9A;&#x91CF;&#x5316;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x3088;&#x3046;&#x306B;&#x3001;&#x5F37;&#x529B;&#x306A;&#x9006;&#x76F8;&#x95A2;&#x306F;&#x3001;&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30E8;&#x30FC;&#x30AF;/&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30B8;&#x30E3;&#x30FC;&#x30B8;&#x30FC;&#x6E2F;&#x304B;&#x3089;2&#x7814;&#x7A76;&#x306E;&#x5806;&#x7A4D;&#x7269;&#x306F;&#x3001;&#xFF08;PEF&#x306F;&#xFF09;&#x3001;&#x591A;&#x74B0;&#x5F0F;&#x82B3;&#x9999;&#x65CF;&#x70AD;&#x5316;&#x6C34;&#x7D20;&#xFF08;PAH&#xFF09;&#x306E;&#x8CEA;&#x91CF;&#x5206;&#x7387;&#x8131;&#x7740;&#x3001;&#x751F;&#x7269;&#x5B66;&#x7684;&#x5229;&#x7528;&#x80FD;&#x3001;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x76F8;&#x5BFE;&#x7684;&#x306A;&#x767A;&#x304C;&#x3093;&#x6027;&#x306E;&#x4EE3;&#x7406;&#x6307;&#x6A19;&#x3068;&#x306E;&#x9593;&#x3067;&#x89B3;&#x5BDF;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x6CB3;&#x53E3;&#x3002;&#x305D;&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306A;&#x30B8;&#x30D9;&#x30F3;&#x30BA;&#xFF08;A&#x3001;H&#xFF09;&#x30A2;&#x30F3;&#x30C8;&#x30E9;&#x30BB;&#x30F3;&#x3001;&#x30D9;&#x30F3;&#x30BE;&#xFF08;a&#xFF09;&#x30D4;&#x30EC;&#x30F3;&#xFF08;BAP&#xFF09;&#x306F;&#x3001;&#x307E;&#x305F;&#x3001;&#x6025;&#x901F;&#x306B;&#x3001;&#x5C11;&#x306A;&#x304F;&#x3068;&#x3082;&#x5E83;&#x304F;&#x8131;&#x7740;&#x5C11;&#x306A;&#x304F;&#x3068;&#x3082;&#x50BE;&#x5411;&#x306B;&#x3042;&#x3063;&#x3066;&#x3001;&#x6700;&#x9AD8;&#x306E;&#x6BD2;&#x6027;&#x3092;&#x6301;&#x3064;&#x5316;&#x5408;&#x7269;&#x3001;&#x7C73;&#x56FD;&#x74B0;&#x5883;&#x4FDD;&#x8B77;&#x5E81;&#xFF08;EPA&#xFF09;&#x306F;&#x3001;&#x30C7;&#x30D5;&#x30A9;&#x30EB;&#x30C8;&#x306E;&#x30AC;&#x30A4;&#x30C0;&#x30F3;&#x30B9;&#x304C;&#x5287;&#x7684;&#x306B;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3042;&#x308B;&#x306E;&#x3067;PAH&#x6C5A;&#x67D3;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x571F;&#x58CC;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x5E95;&#x8CEA;&#x3078;&#x306E;&#x66B4;&#x9732;&#x304B;&#x3089;&#x306E;&#x30EA;&#x30B9;&#x30AF;&#x3092;&#x904E;&#x5927;&#x8A55;&#x4FA1;&#x3059;&#x308B;&#x3002; &#x26;quot;&#x76F8;&#x5BFE;&#x7684;&#x306A;&#x30EA;&#x30B9;&#x30AF;&#x6307;&#x6A19;&#x306F;&#x3001;&#x26;quot;&#xFF08;RRI&#xFF09;&#x306E;&#x5316;&#x5408;&#x7269;&#x306B;&#x56FA;&#x6709;&#x306E;&#x751F;&#x7269;&#x5B66;&#x7684;&#x5229;&#x7528;&#x80FD;&#x3068;&#x764C;&#x306E;&#x904E;&#x5270;&#x30EA;&#x30B9;&#x30AF;&#x3092;&#x63A8;&#x5B9A;&#x3059;&#x308B;&#x4E0A;&#x3067;&#x6BD2;&#x6027;&#x306E;&#x5F37;&#x3055;&#x306E;&#x8907;&#x5408;&#x52B9;&#x679C;&#x3092;&#x8003;&#x616E;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x958B;&#x767A;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x30A2;&#x30D7;&#x30ED;&#x30FC;&#x30C1;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x3001;&#x63A8;&#x5B9A;&#x764C;&#x306E;&#x904E;&#x5270;&#x30EA;&#x30B9;&#x30AF;&#x306F;&#x3001;&#x30C7;&#x30D5;&#x30A9;&#x30EB;&#x30C8;&#x3067;&#x3001;EPA&#x306E;&#x6307;&#x5C0E;&#x306B;&#x5BFE;&#x3059;&#x308B;159&#x56DE;&#x306E;&#x4FC2;&#x6570;&#x3068;&#x540C;&#x3058;&#x304F;&#x3089;&#x3044;&#x3067;&#x6E1B;&#x5C11;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x307E;&#x305F;&#x3001;&#x7814;&#x7A76;&#x306E;&#x5806;&#x7A4D;&#x7269;&#x306E;&#x9593;&#x306B;&#x3001;&#x7814;&#x7A76;&#x5806;&#x7A4D;&#x7269;&#x306E;&#x6CBB;&#x7642;&#x30D5;&#x30E9;&#x30AF;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x9593;&#x306E;&#x63A8;&#x5B9A;&#x30EA;&#x30B9;&#x30AF;&#x306E;&#x968E;&#x5C64;&#x306F;&#x3001;&#x30C7;&#x30D5;&#x30A9;&#x30EB;&#x30C8;&#x306E;&#x30A2;&#x30D7;&#x30ED;&#x30FC;&#x30C1;&#x304C;&#x4E0D;&#x6B63;&#x78BA;&#x306B;&#x30B5;&#x30A4;&#x30C8;&#x306E;&#x30AF;&#x30EA;&#x30FC;&#x30F3;&#x30A2;&#x30C3;&#x30D7;&#x306E;&#x512A;&#x5148;&#x9806;&#x4F4D;&#x3092;&#x6C7A;&#x5B9A;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x308B;&#x3068;&#x3044;&#x3046;&#x610F;&#x5473;&#x3067;&#x3001;&#x4E8C;&#x3064;&#x306E;&#x30A2;&#x30D7;&#x30ED;&#x30FC;&#x30C1;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x7570;&#x306A;&#x3063;&#x3066;&#x3044;&#x305F;&#x3002;&#x5408;&#x8A08;&#x764C;&#x306E;&#x904E;&#x5270;&#x30EA;&#x30B9;&#x30AF;&#x3078;&#x306E;&#x5404;&#x6F5C;&#x5728;&#x7684;&#x306B;&#x767A;&#x764C;&#x6027;&#x306E;&#x512A;&#x5148;&#x9806;&#x4F4D;PAH&#x306E;&#x5272;&#x5408;&#x306E;&#x5BC4;&#x4E0E;&#x306F;&#x3001;&#x69D8;&#x3005;&#x306A;&#x30B7;&#x30CA;&#x30EA;&#x30AA;&#x306E;&#x4E0B;&#x3067;&#x8A08;&#x7B97;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x3002;&#x305D;&#x308C;&#x305E;&#x308C;&#x306E;&#x30B1;&#x30FC;&#x30B9;&#x3067;&#x3001;&#x5408;&#x8A08;&#x764C;&#x306E;&#x904E;&#x5270;&#x30EA;&#x30B9;&#x30AF;&#x3078;&#x306E;BAP&#x306E;&#x5BC4;&#x4E0E;&#x306F;&#x3001;4&#x3064;&#x306E;&#x7570;&#x306A;&#x308B;&#x66B4;&#x9732;&#x671F;&#x9593;&#x306B;&#x308F;&#x305F;&#x3063;&#x3066;&#x3001;48&#xFF05;&#x304B;&#x3089;52 1&#x5806;&#x7A4D;&#x7269;&#x4E2D;&#x306E;&#xFF05;&#x3001;&#x305D;&#x306E;&#x4ED6;44&#xFF05;&#x301C;54&#xFF05;&#x307E;&#x3067;&#x3001;&#x4F8B;&#x3048;&#x3070;&#x3001;&#x975E;&#x5E38;&#x306B;&#x4E0D;&#x5909;&#x3060;&#x3063;&#x305F;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x7D50;&#x679C;&#x306F;&#x3001;BAP&#x306F;&#x3001;&#x5806;&#x7A4D;&#x7269;&#x3092;&#x8D8A;&#x3048;&#x3066;&#x76F8;&#x5BFE;&#x7684;&#x66B4;&#x9732;&#x30EA;&#x30B9;&#x30AF;&#x3092;&#x6E2C;&#x5B9A;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x512A;&#x308C;&#x305F;&#x30A4;&#x30F3;&#x30C7;&#x30C3;&#x30AF;&#x30B9;&#x306E;&#x5316;&#x5408;&#x7269;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x793A;&#x5506;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x3002;&#x5408;&#x8A08;&#x764C;&#x306E;&#x904E;&#x5270;&#x30EA;&#x30B9;&#x30AF;&#x3078;&#x306E;&#x4ED6;&#x306E;&#x91CD;&#x8981;&#x306A;&#x8CA2;&#x732E;&#x306F;&#x3001;&#x30D9;&#x30F3;&#x30C4;&#xFF08;a&#xFF09;&#x30A2;&#x30F3;&#x30C8;&#x30E9;&#x30BB;&#x30F3;&#x3068;&#x30B8;&#x30D9;&#x30F3;&#x30BA;&#xFF08;A&#x3001;H&#xFF09;&#x30A2;&#x30F3;&#x30C8;&#x30E9;&#x30BB;&#x30F3;&#x3067;&#x3042;&#x3063;&#x305F;&#x3002;&#x4E00;&#x7DD2;&#x306B;&#x3001;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;3&#x3064;&#x306E;&#x5316;&#x5408;&#x7269;&#x306F;&#x3001;&#x3059;&#x3079;&#x3066;&#x306E;&#x30B7;&#x30CA;&#x30EA;&#x30AA;&#x306E;&#x3059;&#x3079;&#x3066;&#x306E;&#x591A;&#x74B0;&#x82B3;&#x9999;&#x65CF;&#x70AD;&#x5316;&#x6C34;&#x7D20;&#x304B;&#x3089;&#x306E;&#x7DCF;&#x904E;&#x5270;&#x304C;&#x3093;&#x30EA;&#x30B9;&#x30AF;&#x306E;90&#xFF05;&#x8FD1;&#x304F;&#x3092;&#x5360;&#x3081;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x7D71;&#x5408;&#x3055;&#x308C;&#x305F;RRI&#x306E;&#x30A2;&#x30D7;&#x30ED;&#x30FC;&#x30C1;&#x306F;&#x3001;&#x898F;&#x5236;&#x5F53;&#x5C40;&#x304C;&#x3088;&#x308A;&#x6B63;&#x78BA;&#x306B;&#x76F8;&#x5BFE;&#x7684;&#x306A;&#x30EA;&#x30B9;&#x30AF;&#x3092;&#x6E2C;&#x308B;&#x3068;&#x3001;&#x3088;&#x308A;&#x591A;&#x304F;&#x306E;&#x60C5;&#x5831;&#x571F;&#x7802;&#x7BA1;&#x7406;&#x306E;&#x6C7A;&#x5B9A;&#x3092;&#x884C;&#x3046;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x6709;&#x52B9;&#x306B;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

PAH&#x6C5A;&#x67D3;&#x5806;&#x7A4D;&#x7269;&#x304B;&#x3089;&#x306E;&#x30EA;&#x30B9;&#x30AF;&#x306B;&#x95A2;&#x3059;&#x308B;&#x6C5A;&#x67D3;&#x7269;&#x8CEA;&#x306E;&#x8131;&#x96E2;&#x3068;&#x6BD2;&#x6027;&#x306E;&#x76F8;&#x4E57;&#x52B9;&#x679C;

&#xAC15;&#xD55C; &#xC5ED; &#xC0C1;&#xAD00; &#xAD00;&#xACC4;&#xB294; polycyclic &#xBC29;&#xD5A5;&#xC871; &#xD0C4;&#xD654;&#xC218;&#xC18C; (PAH) &#xC9C8;&#xB7C9; &#xBD84; &#xC728; desorbed, bioavailability, &#xB300;&#xB9AC; &#xC815;&#xB3C4;&#xC758; &#xD798; &#xB4F1;&#xAC00; &#xC694;&#xC778; (PEFs) &#xB274;&#xC695;/&#xB274; &#xC800;&#xC9C0; &#xD558;&#xBC84; &#xAC15;&#xC5B4;&#xADC0;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB450; &#xC5F0;&#xAD6C; &#xD1F4;&#xC801; &#xBB3C;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xC815;&#xB7C9;&#xC73C;&#xB85C; &#xC0C1;&#xB300; &#xBC1C;&#xC554; &#xC0AC;&#xC774; &#xAD00;&#xCC30; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4;. Benzo (a) pyrene (BAP), dibenz (a, h) anthracene &#xB4F1; &#xAC00;&#xC7A5; &#xB192;&#xC740; &#xB3C5;&#xC131;&#xACFC; &#xD654;&#xD569;&#xBB3C;&#xB3C4; &#xAC00;&#xC7A5; &#xBE60;&#xB974;&#xAC8C; &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; &#xAC00;&#xC7A5; &#xAD11;&#xBC94;&#xC704; &#xD558; &#xAC8C; desorbed &#xACBD;&#xD5A5;&#xC774; &#xC788;&#xC5C8;&#xB2E4;, &#xB54C;&#xBB38;&#xC5D0; &#xBBF8;&#xAD6D; &#xD658;&#xACBD; &#xBCF4;&#xD638;&#xAD6D; (EPA) &#xAE30;&#xBCF8; &#xC9C0;&#xCE68; PAH &#xC624;&#xC5FC; &#xB41C; &#xD1A0;&#xC591; &#xC774;&#xB098; &#xD1F4;&#xC801; &#xBB3C;&#xC5D0; &#xB178;&#xCD9C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC704;&#xD5D8;&#xC744; &#xADF9;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xB300; &#xD3C9;&#xAC00; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &quot;&#xC0C1;&#xB300; &#xC704;&#xD5D8; &#xC778;&#xB371;&#xC2A4;&quot; (&#xC9C0;&#xBC30;) &#xD654;&#xD569;&#xBB3C; &#xAD00;&#xB828; bioavailability&#xC640; &#xACFC;&#xC789; &#xC554; &#xC704;&#xD5D8; &#xCD94;&#xC815;&#xC5D0; &#xC720;&#xB3C5; &#xD798;&#xC758; &#xACB0;&#xD569;&#xB41C; &#xD6A8;&#xACFC; &#xC801;&#xD569; &#xD558;&#xB3C4;&#xB85D; &#xAC1C;&#xBC1C; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4;. &#xC774; &#xBC29;&#xBC95;&#xC744; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xC608;&#xC0C1;&#xB41C; &#xCD08;&#xACFC; &#xC554; &#xC704;&#xD5D8; &#xC218; &#xC904;&#xC5B4;&#xB4E4; &#xC218;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; EPA &#xC9C0;&#xCE68; &#xAE30;&#xBCF8; &#xB300; 159&#xC758; &#xC2DC;&#xAC04; &#xB9CC;&#xD07C;. &#xB610;&#xD55C;,&#xC758; &#xACC4;&#xCE35; &#xAD6C;&#xC870; &#xCD94;&#xC815; &#xC5F0;&#xAD6C; &#xD1F4;&#xC801; &#xBB3C; &#xC0AC;&#xC774;&#xB294; &#xC704;&#xD5D8; &#xD558; &#xACE0; &#xCE58;&#xB8CC; &#xC911; &#xD1F4;&#xC801; &#xBB3C; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC758; &#xBD84;&#xC218; &#xB2EC;&#xB790;&#xB2E4;&#xB294; &#xAE30;&#xBCF8; &#xC811;&#xADFC; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xC815;&#xD655; &#xD558; &#xAC8C; &#xACB0;&#xC815; &#xD558;&#xC9C0; &#xC0AC;&#xC774;&#xD2B8; &#xC815;&#xB9AC; &#xC6B0;&#xC120; &#xC21C;&#xC704;&#xB97C; &#xC554;&#xC2DC; &#xB450; &#xAC00;&#xC9C0; &#xBC29;&#xBC95;&#xC744; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC;. &#xCD1D; &#xCD08;&#xACFC; &#xC554; &#xC704;&#xD5D8;&#xC5D0; &#xC7A0;&#xC7AC;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xBC1C;&#xC554; &#xC131; &#xC6B0;&#xC120; PAH &#xAC01;&#xC758; &#xBE44;&#xC728; &#xAE30;&#xC5EC;&#xB294; &#xB2E4;&#xC591; &#xD55C; &#xC2DC;&#xB098;&#xB9AC;&#xC624;&#xC5D0;&#xC11C; &#xACC4;&#xC0B0; &#xB429;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xAC01;&#xAC01;&#xC758; &#xACBD;&#xC6B0;&#xC5D0; &#xCD1D; &#xCD08;&#xACFC; &#xC554; &#xC704;&#xD5D8; BAP&#xC758; &#xAE30;&#xC5EC;&#xB294; &#xD558;&#xC9C0; &#xD604;&#xC800; &#xD558; &#xAC8C; &#xBCC0;&#xC218; &#xC608;&#xB97C; &#xB4E4;&#xC5B4;, &#xD55C; &#xCE68;&#xC804; &#xBB3C;&#xC5D0;&#xC11C; 52%&#xB85C; 48%&#xC5D0;&#xC11C; &#xBC30;&#xC5F4; &#xBC0F; &#xAE30;&#xD0C0;, &#xC774;&#xC0C1; 4 &#xAC1C;&#xC758; &#xB2E4;&#xB978; &#xB178;&#xCD9C; &#xAE30;&#xAC04; 44% ~ 54%. &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xACB0;&#xACFC; BAP&#xB294; &#xC6B0;&#xC218;&#xD55C; &#xC778;&#xB371;&#xC2F1; &#xD1F4;&#xC801; &#xBB3C;&#xC5D0; &#xAC78;&#xCCD0; &#xC0C1;&#xB300;&#xC801;&#xC778; &#xB178;&#xCD9C; &#xC704;&#xD5D8;&#xC744; &#xCE21;&#xC815; &#xD558;&#xAE30; &#xC704;&#xD55C; &#xBCF5;&#xD569; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xAC83;&#xC774; &#xC88B;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xCD1D; &#xCD08;&#xACFC; &#xC554; &#xC704;&#xD5D8;&#xC5D0; &#xB2E4;&#xB978; &#xC911;&#xC694; &#xD55C; &#xCC38;&#xC5EC;&#xC790; (a) &#xBCA4;&#xCE20; anthracene &#xBC0F; dibenz (a, h) anthracene &#xD588;&#xB2E4;. &#xD568;&#xAED8;,&#xC774; &#xC138; &#xAC00;&#xC9C0; &#xD654;&#xD569;&#xBB3C; &#xCD1D; &#xCD08;&#xACFC; &#xC554; &#xC704;&#xD5D8; &#xBAA8;&#xB4E0; &#xC2DC;&#xB098;&#xB9AC;&#xC624;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBAA8;&#xB4E0; Pahs&#xC758; &#xAC70;&#xC758; 90% &#xAD6C;&#xC131; &#xB418;&#xC5B4; &#xC788;&#xB2E4;. &#xC774; &#xD1B5;&#xD569; &#xB41C; &#xC9C0;&#xBC30; &#xC811;&#xADFC; &#xADDC;&#xC81C; &#xBCF4;&#xB2E4; &#xC815;&#xD655; &#xD558; &#xAC8C; &#xC0C1;&#xB300;&#xC801;&#xC778; &#xC704;&#xD5D8;&#xC744; &#xCE21;&#xC815; &#xD558; &#xACE0; &#xC815;&#xBCF4;&#xD1B5;&#xB41C; &#xCE68;&#xC804; &#xBB3C; &#xAD00;&#xB9AC; &#xACB0;&#xC815; &#xB420; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;.

PAH &#xC704;&#xD5D8;&#xC5D0; &#xC624;&#xC5FC; &#xBB3C;&#xC9C8;&#xC758; &#xD0C8; &#xCC29; &#xBC0F; &#xB3C5;&#xC131;&#xC758; &#xACB0;&#xD569;&#xB41C; &#xD6A8;&#xACFC; &#xC624;&#xC5FC; &#xD1F4;&#xC801; &#xBB3C;.

Una fuerte correlaci&#xF3;n inversa se observ&#xF3; entre los hidrocarburos arom&#xE1;ticos polic&#xED;clicos (HAP) fracci&#xF3;n de la masa desorbida, una medida sustituta de la biodisponibilidad, y carcinogenicidad relativa, seg&#xFA;n la cantidad de factores de equivalencia de potencia (PEF), por dos sedimentos del estudio de la puerto de New York / New Jersey estuario. Dado que los compuestos de mayor toxicidad, tales como dibenzo (a, h) antraceno y el benzo (a) pireno (BAP), tambi&#xE9;n tend&#xED;an a ser menos r&#xE1;pido y por lo menos ampliamente desorbe, en los EE.UU. Agencia de Protecci&#xF3;n Ambiental (EPA), la orientaci&#xF3;n por defecto dr&#xE1;sticamente puede sobrestimar el riesgo de la exposici&#xF3;n a HAP suelos contaminados o sedimentos. Un &#x26;quot;&#xED;ndice de riesgo relativo&#x26;quot; (RRI) fue desarrollado para dar cuenta de los efectos combinados de compuestos espec&#xED;ficos de la biodisponibilidad y la potencia t&#xF3;xica en la estimaci&#xF3;n del riesgo de c&#xE1;ncer en exceso. Con este enfoque, el riesgo estimado de c&#xE1;ncer en exceso puede ser disminuida hasta en un factor de 159 veces en comparaci&#xF3;n con la orientaci&#xF3;n por defecto de la EPA. Adem&#xE1;s, la jerarqu&#xED;a de riesgo estimado entre los sedimentos del estudio y entre fracciones de tratamiento de los sedimentos del estudio difieren con los dos enfoques, lo que implica que la aproximaci&#xF3;n por defecto incorrectamente puede determinar el sitio de limpieza de las prioridades. La contribuci&#xF3;n porcentual de cada HAP prioridad potencialmente cancer&#xED;geno para el riesgo total de c&#xE1;ncer en exceso se calcula en varios escenarios. En cada caso, la contribuci&#xF3;n de BAP con el riesgo total de c&#xE1;ncer en exceso fue notablemente invariable, por ejemplo, que van desde 48% a 52% en un sedimento, y el 44% a 54% en el otro, m&#xE1;s de cuatro duraciones de exposici&#xF3;n diferentes. Estos resultados sugieren que BAP puede ser un compuesto de indexaci&#xF3;n excelente para medir el riesgo de exposici&#xF3;n relativos a trav&#xE9;s de los sedimentos. Otras contribuciones importantes para el riesgo total de c&#xE1;ncer en exceso fueron benzo (a) antraceno y dibenzo (a, h) antraceno. En conjunto, estos tres compuestos representaban casi el 90% del riesgo total de c&#xE1;ncer de todo el exceso de HAP en todos los escenarios. Este enfoque integrado de la RRI puede permitir a los reguladores para evaluar con mayor precisi&#xF3;n los riesgos relativos y tomar decisiones m&#xE1;s informadas de manejo de sedimentos.

Los efectos combinados de desorci&#xF3;n de contaminantes y toxicidad sobre el riesgo de HAP sedimentos contaminados

&#x5230;&#x5FAE;&#x7C73;&#x6BEB;&#x7C73;&#x7684;&#x7A7A;&#x95F4;&#x5C3A;&#x5EA6;&#x4E0A;&#x53D1;&#x751F;&#x7684;&#x5316;&#x5B66;&#x548C;&#x7269;&#x7406;&#x7684;&#x975E;&#x5747;&#x8D28;&#x6027;&#xFF0C;&#x5728;&#x73AF;&#x5883;&#x4E2D;&#x7684;&#x5FAE;&#x751F;&#x7269;&#x6DF1;&#x523B;&#x5730;&#x53D7;&#x5230;&#x5F71;&#x54CD;&#x3002;&#x7269;&#x7406;&#x5B89;&#x5168;&#x5C9B;&#x662F;&#x7EF4;&#x62A4;&#x7A33;&#x5B9A;&#x7EC6;&#x83CC;&#x79CD;&#x7FA4;&#x5B58;&#x5728;&#x9AD8;&#x6355;&#x98DF;&#x538B;&#x529B;&#x4E0B;&#x7684;&#x539F;&#x751F;&#x52A8;&#x7269;&#x7684;&#x5173;&#x952E;&#x3002;&#x7136;&#x800C;&#xFF0C;&#x5FAE;&#x578B;&#x5F02;&#x8D28;&#x6027;&#x7684;&#x5F71;&#x54CD;&#x5F88;&#x96BE;&#x590D;&#x5236;&#xFF0C;&#x5E76;&#x4F7F;&#x7528;&#x5E38;&#x89C4;&#x7684;&#x5B9E;&#x9A8C;&#x6280;&#x672F;&#x89C2;&#x5BDF;&#x3002;&#x8FD9;&#x9879;&#x7814;&#x7A76;&#x7684;&#x76EE;&#x7684;&#x662F;&#x8C03;&#x67E5;&#x7A7A;&#x95F4;&#x7EA6;&#x675F;&#x4E0A;&#x7684;&#x516D;&#x79CD;&#x6D77;&#x6D0B;&#x539F;&#x751F;&#x52A8;&#x7269;&#x7684;&#x6D41;&#x52A8;&#x6027;&#x7684;&#x5F71;&#x54CD;&#x3002;&#x5FAE;&#x6D41;&#x63A7;&#x8BBE;&#x5907;&#x521B;&#x5EFA;&#x7684;&#x5C0F;&#x901A;&#x9053;&#x5728;&#x571F;&#x58E4;&#x6216;&#x6C89;&#x79EF;&#x7269;&#x7CFB;&#x7EDF;&#x4E2D;&#x5B54;&#x9699;&#x7A7A;&#x95F4;&#x7684;&#x5927;&#x5C0F;&#x76F8;&#x4F3C;&#x3002;&#x4ECE;&#x6BCF;&#x4E2A;&#x54C1;&#x79CD;&#x7684;&#x539F;&#x751F;&#x52A8;&#x7269;&#x8FDB;&#x884C;&#x6D4B;&#x8BD5;&#x7684;&#x4EBA;&#x662F;&#x80FD;&#x591F;&#x8FC5;&#x901F;&#x53D1;&#x73B0;&#x5E76;&#x5728;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x6E20;&#x9053;&#x5185;&#x79FB;&#x52A8;&#x3002;&#x597D;&#x5B9A;&#x4F4D;&#x901A;&#x9053;&#x5165;&#x53E3;&#x6765;&#x81EA;&#x6E90;&#x6240;&#x9700;&#x7684;&#x65F6;&#x95F4;&#x4E0E;&#x539F;&#x751F;&#x52A8;&#x7269;&#x7684;&#x5927;&#x5C0F;&#x589E;&#x52A0;&#xFF0C;&#x800C;&#x51CF;&#x5C11;&#x4E0E;&#x901A;&#x9053;&#x9AD8;&#x5EA6;&#x3002;&#x539F;&#x751F;&#x52A8;&#x7269;&#x7684;&#x6BCF;&#x4E2A;&#x7269;&#x79CD;&#x90FD;&#x80FD;&#x591F;&#x4F20;&#x9012;&#x5C40;&#x9650;&#x4E0E;&#x5C3A;&#x5BF8;&#x7B49;&#x4E8E;&#x6216;&#x5C0F;&#x4E8E;&#x4E2A;&#x4EBA;&#x7684;&#x4E0D;&#x53D7;&#x7EA6;&#x675F;&#x7684;&#x622A;&#x9762;&#x79EF;&#x3002;&#x901A;&#x9053;&#x51E0;&#x4F55;&#x4E5F;&#x662F;&#x5F71;&#x54CD;&#x6D41;&#x52A8;&#x6027;&#x539F;&#x751F;&#x52A8;&#x7269;&#x7684;&#x4E00;&#x4E2A;&#x91CD;&#x8981;&#x56E0;&#x7D20;&#x3002;&#x8FD0;&#x52A8;&#x7684;&#x5404;&#x79CD;&#x7269;&#x79CD;&#x7684;&#x539F;&#x751F;&#x52A8;&#x7269;&#x7684;&#x901A;&#x9053;&#x5927;&#x5C0F;&#x5404;&#x4E0D;&#x76F8;&#x540C;&#x7684;&#x7EBF;&#x6027;&#x7387;&#x3002;&#x5728;&#x76F8;&#x5BF9;&#x8F83;&#x5BBD;&#x7684;&#x6E20;&#x9053;&#xFF0C;&#x8BAE;&#x6848;&#x5178;&#x578B;&#x7387;&#x662F; 300 &#x5230; 500 microm s(-1) &#xFF08;&#x6216;&#x6BCF;&#x5C0F;&#x65F6;&#x7EA6; 1 m&#xFF09;&#x3002;&#x7531;&#x4E8E;&#x901A;&#x9053;&#x5C3A;&#x5BF8;&#x51CF;&#x5C11;&#xFF0C;&#x4F46;&#x662F;&#xFF0C;&#x52A8;&#x529B;&#x90FD;&#x51CF;&#x7F13;&#x5230; 20 microm s(-1) &#x4E00;&#x4E2A;&#x6570;&#x91CF;&#x7EA7;&#x4EE5;&#x4E0A;&#x3002;&#x539F;&#x751F;&#x52A8;&#x7269;&#x4E00;&#x76F4;&#x89C2;&#x5BDF;&#x5230;&#x5C55;&#x793A;&#x51E0;&#x79CD;&#x7B56;&#x7565;&#x6765;&#x6210;&#x529F;&#x7A7F;&#x8D8A;&#x901A;&#x9053;&#x51CF;&#x5C11;&#x3002;&#x5B9E;&#x8BC1;&#x7ED3;&#x679C;&#x548C;&#x9020;&#x6210;&#x7684;&#x8FD9;&#x9879;&#x7814;&#x7A76;&#x7684;&#x5B9A;&#x6027;&#x610F;&#x89C1;&#x5E2E;&#x52A9;&#x5B9A;&#x4E49;&#x7684;&#x7269;&#x7406;&#x9650;&#x5236;&#x5BF9;&#x539F;&#x751F;&#x52A8;&#x7269;&#x653E;&#x7267;&#xFF0C;&#x5F71;&#x54CD;&#x5FAE;&#x751F;&#x7269;&#x5728;&#x73AF;&#x5883;&#x4E2D;&#x7684;&#x5173;&#x952E;&#x5DE5;&#x827A;&#x3002;

&#x6D41;&#x52A8;&#x6027;&#x539F;&#x751F;&#x52A8;&#x7269;&#x901A;&#x8FC7;&#x72ED;&#x7A84;&#x7684;&#x901A;&#x9053;&#x3002;

Microbes in the environment are profoundly affected by chemical and physical heterogeneities occurring on a spatial scale of millimeters to micrometers. Physical refuges are critical for maintaining stable bacterial populations in the presence of high predation pressure by protozoa. The effects of microscale heterogeneity, however, are difficult to replicate and observe using conventional experimental techniques. The objective of this research was to investigate the effect of spatial constraints on the mobility of six species of marine protozoa. Microfluidic devices were created with small channels similar in size to pore spaces in soil or sediment systems. Individuals from each species of protozoa tested were able to rapidly discover and move within these channels. The time required for locating the channel entrance from the source well increased with protozoan size and decreased with channel height. Protozoa of every species were able to pass constrictions with dimensions equal to or smaller than the individual's unconstrained cross-sectional area. Channel geometry was also an important factor affecting protozoan mobility. Linear rates of motion for various species of protozoa varied by channel size. In relatively wide channels, typical rates of motion were 300 to 500 microm s(-1) (or about 1 m per hour). As the channel dimensions decreased, however, motilities slowed more than an order of magnitude to 20 microm s(-1). Protozoa were consistently observed to exhibit several strategies for successfully traversing channel reductions. The empirical results and qualitative observations resulting from this research help define the physical limitations on protozoan grazing, a critical process affecting microbes in the environment.

Mobility of protozoa through narrow channels.

Les microbes dans l&#x26;#39;environnement sont profond&#xE9;ment affect&#xE9;s par les h&#xE9;t&#xE9;rog&#xE9;n&#xE9;it&#xE9;s chimiques et physiques qui se produisent sur une &#xE9;chelle spatiale de quelques millim&#xE8;tres &#xE0; microm&#xE8;tres. Physique refuges sont essentielles pour maintenir la stabilit&#xE9; des populations bact&#xE9;riennes dans la pr&#xE9;sence de la pression de pr&#xE9;dation &#xE9;lev&#xE9; par des protozoaires. Les effets de l&#x26;#39;h&#xE9;t&#xE9;rog&#xE9;n&#xE9;it&#xE9; microscopique, cependant, sont difficiles &#xE0; reproduire et &#xE0; observer &#xE0; l&#x26;#39;aide des techniques classiques de laboratoire. L&#x26;#39;objectif de cette recherche &#xE9;tait d&#x26;#39;&#xE9;tudier l&#x26;#39;effet des contraintes spatiales sur la mobilit&#xE9; des six esp&#xE8;ces de protozoaires marins. Dispositifs microfluidiques ont &#xE9;t&#xE9; cr&#xE9;&#xE9;s avec de petits canaux de taille similaire &#xE0; pores dans les syst&#xE8;mes sol ou les s&#xE9;diments. Les individus de chaque esp&#xE8;ce de protozoaires test&#xE9;s &#xE9;taient en mesure de d&#xE9;couvrir rapidement et se d&#xE9;placer dans ces canaux. Le temps n&#xE9;cessaire pour localiser l&#x26;#39;entr&#xE9;e du canal de la source et augmentait avec la taille et de protozoaire diminue avec la hauteur du canal. Les protozoaires de toutes les esp&#xE8;ces &#xE9;taient en mesure de passer des r&#xE9;tr&#xE9;cissements de dimensions &#xE9;gales ou inf&#xE9;rieures &#xE0; contrainte de l&#x26;#39;individu section transversale. G&#xE9;om&#xE9;trie du canal a &#xE9;galement &#xE9;t&#xE9; un facteur important affectant la mobilit&#xE9; des protozoaires. Taux lin&#xE9;aires du mouvement pour diverses esp&#xE8;ces de protozoaires varie selon la taille du canal. Dans les canaux relativement larges, les taux typiques du mouvement &#xE9;taient de 300 &#xE0; 500 microm s (-1) (ou environ 1 m par heure). Comme les dimensions du canal diminu&#xE9;, cependant, mobilit&#xE9;s ralenti plus d&#x26;#39;un ordre de grandeur &#xE0; 20 microm s (-1). Les protozoaires ont &#xE9;t&#xE9; syst&#xE9;matiquement observ&#xE9;e pour pr&#xE9;senter plusieurs strat&#xE9;gies pour r&#xE9;ussir traversant r&#xE9;ductions canal. Les r&#xE9;sultats empiriques et des observations qualitatives r&#xE9;sultant de cette recherche contribuent &#xE0; d&#xE9;finir les limites physiques sur le p&#xE2;turage protozoaire, un processus critique qui touche les microbes dans l&#x26;#39;environnement.

Mobilit&#xE9; des protozoaires dans des chenaux &#xE9;troits

Die Mobilit&#xE4;t der durch enge Kan&#xE4;le Protozoen.

Microbi nell&#39;ambiente sono profondamente influenzati da eterogeneit&agrave; chimici e fisici che si verificano su una scala spaziale di millimetri di micrometri. Rifugi fisici sono fondamentali per mantenere stabile popolazioni batteriche in presenza di pressione alta predazione da protozoi. Gli effetti di eterogeneit&agrave; di Microscala, tuttavia, sono difficili da replicare e osservare utilizzando tecniche tradizionali e sperimentali. L&#39;obiettivo di questa ricerca era quello di indagare l&#39;effetto dei vincoli spaziali sulla mobilit&agrave; delle sei specie di protozoi marini. Dispositivi microfluidici creati con piccoli canali simili nel formato a poro spazi nei sistemi del suolo o di sedimenti. Individui di ogni specie di protozoi testati sono stati in grado di scoprire e muoversi all&#39;interno di questi canali rapidamente. Il tempo necessario per localizzare l&#39;ingresso del canale dall&#39;origine ben aumentato con dimensioni da protozoi e diminuito con altezza di canale. Protozoi di ogni specie sono stati in grado di passare le costrizioni con dimensioni pari o inferiore a area della sezione trasversale non vincolato dell&#39;individuo. Geometria del canale &egrave; stato anche un importante fattore che interessano la mobilit&agrave; da protozoi. Tariffe lineare di movimento per diverse specie di protozoi variate dalla dimensione del canale. Nei canali relativamente ampie, Tariffe tipiche del movimento erano 300 a 500 microm s(-1) (o circa 1 m all&#39;ora). Come diminuire le dimensioni del canale, tuttavia, motilities rallentato pi&ugrave; di un ordine di grandezza di 20 s(-1) microm. Protozoi sono stati osservati costantemente ad esporre diverse strategie per attraversare con successo riduzioni di canale. I risultati empirici e osservazioni qualitative derivanti da questa ricerca consentono di definire le limitazioni fisiche sul pascolo da protozoi, un processo critico che interessano i microbi nell&#39;ambiente.

Mobilit&agrave; dei protozoi attraverso stretti canali.

&#x74B0;&#x5883;&#x4E2D;&#x306E;&#x5FAE;&#x751F;&#x7269;&#x304C;&#x6DF1;&#x304F;&#x30DE;&#x30A4;&#x30AF;&#x30ED;&#x30E1;&#x30FC;&#x30C8;&#x30EB;&#x30DF;&#x30EA;&#x30E1;&#x30FC;&#x30C8;&#x30EB;&#x306E;&#x7A7A;&#x9593;&#x30B9;&#x30B1;&#x30FC;&#x30EB;&#x3067;&#x767A;&#x751F;&#x3059;&#x308B;&#x5316;&#x5B66;&#x7684;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x7269;&#x7406;&#x7684;&#x306A;&#x4E0D;&#x5747;&#x4E00;&#x6027;&#x306E;&#x5F71;&#x97FF;&#x3092;&#x53D7;&#x3051;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x7269;&#x7406;&#x7684;&#x306A;&#x907F;&#x96E3;&#x6240;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x539F;&#x751F;&#x52D5;&#x7269;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x9AD8;&#x6355;&#x98DF;&#x5727;&#x306E;&#x5B58;&#x5728;&#x4E0B;&#x3067;&#x5B89;&#x5B9A;&#x3057;&#x305F;&#x7D30;&#x83CC;&#x306E;&#x500B;&#x4F53;&#x7FA4;&#x3092;&#x7DAD;&#x6301;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x91CD;&#x8981;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x30DF;&#x30AF;&#x30ED;&#x4E0D;&#x5747;&#x4E00;&#x6027;&#x306E;&#x52B9;&#x679C;&#x306F;&#x3001;&#x3057;&#x304B;&#x3057;&#x3001;&#x8907;&#x88FD;&#x3057;&#x3001;&#x5F93;&#x6765;&#x306E;&#x5B9F;&#x9A13;&#x624B;&#x6CD5;&#x3092;&#x7528;&#x3044;&#x3066;&#x89B3;&#x5BDF;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x306F;&#x56F0;&#x96E3;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x7814;&#x7A76;&#x306E;&#x76EE;&#x7684;&#x306F;&#x3001;&#x539F;&#x751F;&#x52D5;&#x7269;&#x3001;&#x6D77;&#x6D0B;&#x306E;6&#x7A2E;&#x306E;&#x79FB;&#x52D5;&#x306B;&#x7A7A;&#x9593;&#x306E;&#x5236;&#x7D04;&#x306E;&#x5F71;&#x97FF;&#x3092;&#x8ABF;&#x67FB;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3067;&#x3042;&#x3063;&#x305F;&#x3002;&#x30DE;&#x30A4;&#x30AF;&#x30ED;&#x6D41;&#x4F53;&#x30C7;&#x30D0;&#x30A4;&#x30B9;&#x306E;&#x30B5;&#x30A4;&#x30BA;&#x306F;&#x3001;&#x571F;&#x58CC;&#x3084;&#x5E95;&#x8CEA;&#x7CFB;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x7D30;&#x5B54;&#x7A7A;&#x9593;&#x306B;&#x4F3C;&#x305F;&#x5C0F;&#x3055;&#x306A;&#x30C1;&#x30E3;&#x30CD;&#x30EB;&#x3067;&#x4F5C;&#x6210;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x539F;&#x751F;&#x52D5;&#x7269;&#x306E;&#x30C6;&#x30B9;&#x30C8;&#x306E;&#x305D;&#x308C;&#x305E;&#x308C;&#x306E;&#x7A2E;&#x304B;&#x3089;&#x500B;&#x4EBA;&#x304C;&#x6025;&#x901F;&#x306B;&#x767A;&#x898B;&#x3057;&#x3001;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x30C1;&#x30E3;&#x30CD;&#x30EB;&#x5185;&#x3092;&#x79FB;&#x52D5;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x30BD;&#x30FC;&#x30B9;&#x304B;&#x3089;&#x30C1;&#x30E3;&#x30CD;&#x30EB;&#x306E;&#x5165;&#x308A;&#x53E3;&#x3092;&#x898B;&#x3064;&#x3051;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x5FC5;&#x8981;&#x306A;&#x6642;&#x9593;&#x306F;&#x306A;&#x304F;&#x539F;&#x751F;&#x52D5;&#x7269;&#x306E;&#x30B5;&#x30A4;&#x30BA;&#x3068;&#x3068;&#x3082;&#x306B;&#x5897;&#x52A0;&#x3057;&#x3001;&#x30C1;&#x30E3;&#x30CD;&#x30EB;&#x306E;&#x9AD8;&#x3055;&#x3068;&#x5171;&#x306B;&#x6E1B;&#x5C11;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x3059;&#x3079;&#x3066;&#x306E;&#x7A2E;&#x306E;&#x539F;&#x866B;&#x306F;&#x3001;&#x7B49;&#x3057;&#x3044;&#x304B;&#x3001;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x500B;&#x3005;&#x306E;&#x5236;&#x7D04;&#x306E;&#x65AD;&#x9762;&#x7A4D;&#x3088;&#x308A;&#x3082;&#x5C0F;&#x3055;&#x3044;&#x5BF8;&#x6CD5;&#x3067;&#x72ED;&#x7A84;&#x3092;&#x901A;&#x904E;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x30C1;&#x30E3;&#x30CD;&#x30EB;&#x306E;&#x5F62;&#x72B6;&#x306B;&#x3082;&#x539F;&#x751F;&#x52D5;&#x7269;&#x306E;&#x79FB;&#x52D5;&#x306B;&#x5F71;&#x97FF;&#x3092;&#x4E0E;&#x3048;&#x308B;&#x91CD;&#x8981;&#x306A;&#x8981;&#x56E0;&#x3067;&#x3042;&#x3063;&#x305F;&#x3002;&#x30C1;&#x30E3;&#x30CD;&#x30EB;&#x30B5;&#x30A4;&#x30BA;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x5909;&#x5316;&#x539F;&#x751F;&#x52D5;&#x7269;&#x306E;&#x69D8;&#x3005;&#x306A;&#x7A2E;&#x306E;&#x904B;&#x52D5;&#x306E;&#x7DDA;&#x5F62;&#x901F;&#x5EA6;&#x3002;&#x6BD4;&#x8F03;&#x7684;&#x5E83;&#x3044;&#x30C1;&#x30E3;&#x30CD;&#x30EB;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x52D5;&#x304D;&#x306E;&#x5178;&#x578B;&#x7684;&#x306A;&#x901F;&#x5EA6;&#x306F;300&#x304B;&#x3089;500&#x30DE;&#x30A4;&#x30AF;&#x30ED;&#x30E2;&#x30EB;&#x306E;&#xFF08;-1&#xFF09;&#xFF08;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x6642;&#x9593;&#x3042;&#x305F;&#x308A;&#x7D04;1&#x30E1;&#x30FC;&#x30C8;&#x30EB;&#xFF09;&#x3067;&#x3042;&#x3063;&#x305F;&#x3002;&#x30C1;&#x30E3;&#x30CD;&#x30EB;&#x306E;&#x5BF8;&#x6CD5;&#x304C;&#x6E1B;&#x5C11;&#x3057;&#x305F;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x3001;&#x3057;&#x304B;&#x3057;&#x3001;&#x904B;&#x52D5;&#x80FD;&#x306F;&#x3001;20&#x30DE;&#x30A4;&#x30AF;&#x30ED;&#x30E2;&#x30EB;&#x306E;&#xFF08;-1&#xFF09;&#x306B;&#x5927;&#x304D;&#x3055;&#x306E;&#x9806;&#x5E8F;&#x3088;&#x308A;&#x3082;&#x920D;&#x5316;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3002;&#x539F;&#x866B;&#x306F;&#x4E00;&#x8CAB;&#x3057;&#x3066;&#x6210;&#x529F;&#x3057;&#x305F;&#x30C1;&#x30E3;&#x30F3;&#x30CD;&#x30EB;&#x524A;&#x6E1B;&#x3092;&#x6A2A;&#x65AD;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x3044;&#x304F;&#x3064;&#x304B;&#x306E;&#x6226;&#x7565;&#x3092;&#x793A;&#x3059;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x89B3;&#x5BDF;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x7814;&#x7A76;&#x304B;&#x3089;&#x5F97;&#x3089;&#x308C;&#x305F;&#x5B9F;&#x8A3C;&#x7D50;&#x679C;&#x3068;&#x5B9A;&#x6027;&#x7684;&#x306A;&#x89B3;&#x5BDF;&#x306F;&#x3001;&#x539F;&#x751F;&#x52D5;&#x7269;&#x306E;&#x653E;&#x7267;&#x306F;&#x3001;&#x74B0;&#x5883;&#x4E2D;&#x306E;&#x5FAE;&#x751F;&#x7269;&#x306B;&#x5F71;&#x97FF;&#x3092;&#x53CA;&#x307C;&#x3059;&#x91CD;&#x8981;&#x306A;&#x30D7;&#x30ED;&#x30BB;&#x30B9;&#x4E0A;&#x306E;&#x7269;&#x7406;&#x7684;&#x306A;&#x5236;&#x9650;&#x3092;&#x5B9A;&#x7FA9;&#x3059;&#x308B;&#x306E;&#x306B;&#x5F79;&#x7ACB;&#x3061;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x72ED;&#x3044;&#x30C1;&#x30E3;&#x30CD;&#x30EB;&#x3092;&#x901A;&#x3058;&#x3066;&#x3001;&#x539F;&#x751F;&#x52D5;&#x7269;&#x306E;&#x79FB;&#x52D5;

&#xD658;&#xACBD;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBBF8;&#xC0DD;&#xBB3C;&#xC740; &#xB9C8;&#xC774;&#xD06C;&#xB85C; &#xBBF8;&#xD130; &#xBC00;&#xB9AC;&#xBBF8;&#xD130;&#xC758; &#xACF5;&#xAC04; &#xADDC;&#xBAA8;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBC1C;&#xC0DD; &#xD558;&#xB294; &#xD654;&#xD559;&#xC801;, &#xBB3C;&#xB9AC;&#xC801; heterogeneities&#xC758; &#xC601;&#xD5A5;&#xC744; &#xAE4A;&#xC774;. &#xC2E4;&#xC81C; &#xD53C;&#xB09C;&#xC740; &#xC6D0;&#xC0DD; &#xB3D9;&#xBB3C;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xB192;&#xC740; &#xD3EC;&#xC2DD; &#xC555;&#xB825; &#xC874;&#xC7AC; &#xC548;&#xC815;&#xC801;&#xC778; &#xC138;&#xADE0;&#xC131; &#xC778;&#xAD6C;&#xB97C; &#xC720;&#xC9C0; &#xD558;&#xB294; &#xB370; &#xC911;&#xC694; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xADF8;&#xB7EC;&#xB098;, microscale &#xC774;&#xC885;&#xC758; &#xD6A8;&#xACFC; &#xBCF5;&#xC81C; &#xD558; &#xACE0; &#xAE30;&#xC874; &#xC2E4;&#xD5D8; &#xAE30;&#xBC95;&#xC744; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xAD00;&#xCC30; &#xD558;&#xAE30; &#xC5B4;&#xB824;&#xC6B4;. &#xC774; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC758; &#xBAA9;&#xC801;&#xC740; &#xD574;&#xC591; &#xC6D0;&#xC0DD; &#xB3D9;&#xBB3C; 6 &#xC885;&#xC758;&#xC758; &#xC774;&#xB3D9;&#xC131;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xACF5;&#xAC04;&#xC801; &#xC81C;&#xC57D;&#xC758; &#xD6A8;&#xACFC; &#xC870;&#xC0AC; &#xD588;&#xB2E4;. &#xBBF8;&#xC138; &#xC18C;&#xC790; &#xD1A0;&#xC591; &#xC774;&#xB098; &#xCE68;&#xC804; &#xBB3C; &#xC2DC;&#xC2A4;&#xD15C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xACF5;&#xAC04;&#xC744; &#xAE30; &#xACF5; &#xD06C;&#xAE30;&#xC640; &#xBE44;&#xC2B7;&#xD55C; &#xC791;&#xC740; &#xCC44;&#xB110;&#xC73C;&#xB85C; &#xCC3D;&#xC870; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4;. &#xD14C;&#xC2A4;&#xD2B8; &#xD558;&#xB294; &#xC6D0;&#xC0DD; &#xB3D9;&#xBB3C;&#xC758; &#xAC01; &#xC885;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAC1C;&#xC778; &#xBE60;&#xB974;&#xAC8C; &#xBC1C;&#xACAC; &#xD558; &#xACE0;&#xC774; &#xCC44;&#xB110; &#xB0B4;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC774;&#xB3D9;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC5C8;&#xB2E4;. &#xC18C;&#xC2A4;&#xC5D0;&#xC11C; &#xCC44;&#xB110; &#xC785;&#xAD6C;&#xB97C; &#xC798; &#xCC3E;&#xB294; &#xB370; &#xD544;&#xC694;&#xD55C; &#xC2DC;&#xAC04;&#xC774; protozoan &#xD06C;&#xAE30;&#xC640; &#xD568;&#xAED8; &#xC99D;&#xAC00; &#xD558; &#xACE0; &#xCC44;&#xB110; &#xB192;&#xC774; &#xAC10;&#xC18C;. &#xBAA8;&#xB4E0; &#xC885;&#xC871;&#xC758; &#xC6D0;&#xC0DD; &#xB3D9;&#xBB3C; &#xAC19;&#xAC70;&#xB098; &#xAC1C;&#xC778;&#xC758; &#xBB34;&#xC81C;&#xD55C; &#xB2E8;&#xBA74;&#xC801; &#xBCF4;&#xB2E4; &#xC791;&#xC740; &#xD06C;&#xAE30; constrictions&#xB97C; &#xC804;&#xB2EC;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC5C8;&#xB2E4;. &#xCC44;&#xB110; &#xD615;&#xC0C1; &#xB610;&#xD55C; protozoan &#xC774;&#xB3D9;&#xC131;&#xC5D0; &#xC601;&#xD5A5;&#xC744; &#xBBF8;&#xCE58;&#xB294; &#xC911;&#xC694; &#xD55C; &#xC694;&#xC18C;&#xAC00; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4;. &#xCC44;&#xB110; &#xD06C;&#xAE30;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xB2E4;&#xC591; &#xD55C; &#xC6D0;&#xC0DD; &#xB3D9;&#xBB3C;&#xC758; &#xB2E4;&#xC591; &#xD55C; &#xC885;&#xC871;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC6B4;&#xB3D9;&#xC758; &#xC120;&#xD615; &#xC18D;&#xB3C4;. &#xC0C1;&#xB300;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xB2E4;&#xC591; &#xD55C; &#xCC44;&#xB110;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBAA8;&#xC158;&#xC758; &#xC804;&#xD615;&#xC801;&#xC778; &#xC18D;&#xB3C4; 300 ~ 500 microm s(-1) (&#xB610;&#xB294; &#xC2DC;&#xAC04; &#xB2F9; &#xC57D; 1 m) &#xB410;&#xB2E4;. &#xADF8;&#xB7EC;&#xB098;&#xC73C;&#xB85C; &#xCC44;&#xB110; &#xD06C;&#xAE30; &#xAC10;&#xC18C;,, motilities 20 microm s(-1) &#xD06C;&#xAE30; &#xC21C;&#xC11C; &#xBCF4;&#xB2E4; &#xB354; &#xB454;&#xD654;. &#xC6D0;&#xC0DD; &#xB3D9;&#xBB3C; &#xC804;&#xC2DC; &#xC131;&#xACF5;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xD1B5;&#xACFC; &#xCC44;&#xB110; &#xAC10;&#xCD95;&#xC744; &#xC704;&#xD55C; &#xC5EC;&#xB7EC; &#xAC00;&#xC9C0; &#xC804;&#xB7B5;&#xC744; &#xC9C0;&#xC18D;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xAD00;&#xCC30; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4;. &#xACBD;&#xD5D8;&#xC801; &#xACB0;&#xACFC; &#xBCF8;&#xC774; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xACB0;&#xACFC; &#xC9C8;&#xC801; &#xAD00;&#xCC30; &#xD658;&#xACBD;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBBF8;&#xC0DD;&#xBB3C;&#xC5D0; &#xC601;&#xD5A5;&#xC744; &#xBBF8;&#xCE58;&#xB294; &#xC911;&#xC694; &#xD55C; &#xACFC;&#xC815; protozoan &#xBC29;&#xBAA9;&#xC5D0; &#xBB3C;&#xB9AC;&#xC801; &#xD55C;&#xACC4;&#xB97C; &#xC815;&#xC758;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xB3C4;&#xB85D; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xC881;&#xC740; &#xCC44;&#xB110;&#xC744; &#xD1B5;&#xD574; &#xC6D0;&#xC0DD; &#xB3D9;&#xBB3C;&#xC758; &#xC774;&#xB3D9;&#xC131;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Los microbios en el medio ambiente se ven profundamente afectados por las heterogeneidades qu&#xED;micos y f&#xED;sicos que ocurren en una escala espacial de mil&#xED;metros a micr&#xF3;metros. Refugios f&#xED;sicos son fundamentales para mantener estables las poblaciones de bacterias en presencia de alta presi&#xF3;n de depredaci&#xF3;n por protozoos. Los efectos de la heterogeneidad microescala, sin embargo, son dif&#xED;ciles de reproducir y observar usando t&#xE9;cnicas convencionales de experimentaci&#xF3;n. El objetivo de este estudio fue investigar el efecto de las limitaciones espaciales de la movilidad de las seis especies de protozoos marinos. Dispositivos de microflu&#xED;dica se han creado con peque&#xF1;os canales similares en tama&#xF1;o a los espacios de poros en los sistemas de suelo o el sedimento. Los individuos de cada especie de protozoos probados fueron capaces de descubrir con rapidez y moverse dentro de estos canales. El tiempo requerido para localizar la entrada del canal de la fuente as&#xED; aumenta con el tama&#xF1;o y la disminuci&#xF3;n de protozoo con la altura del canal. Protozoa de cada especie fueron capaces de pasar constricciones con dimensiones iguales o m&#xE1;s peque&#xF1;as que no restringida del individuo &#xE1;rea de secci&#xF3;n transversal. La geometr&#xED;a del canal tambi&#xE9;n fue un factor importante que afecta la movilidad protozoario. Tarifas lineales para diversas especies de protozoos variar el tama&#xF1;o del canal. En los canales relativamente anchas, las tasas t&#xED;picas de movimiento eran 300 a 500 micras s (-1) (o aproximadamente 1 m por hora). Como las dimensiones del canal disminuye, sin embargo, motilidades ralentizado m&#xE1;s de un orden de magnitud de 20 micras s (-1). Los protozoos se observaron consistentemente a exponer varias estrategias para atravesar con &#xE9;xito la reducci&#xF3;n de los canales. Los resultados emp&#xED;ricos cualitativos y observaciones resultantes de esta investigaci&#xF3;n ayudar&#xE1;n a definir las limitaciones f&#xED;sicas en el pastoreo protozoo, un proceso cr&#xED;tico que afecta a los microbios en el medio ambiente.

Movilidad de los protozoarios por canales estrechos

&#x5FAE;&#x6D41;&#x63A7;&#x8BBE;&#x5907;&#x4E2D;&#x5B9A;&#x4E49;&#x7684;&#x5FAE;&#x7ED3;&#x6784;&#x8BBE;&#x7F6E;&#x5141;&#x8BB8;&#x76F4;&#x63A5;&#x89C2;&#x5BDF;&#x7684;&#x5FAE;&#x751F;&#x7269;&#x884C;&#x4E3A;&#x3002;&#x5728;&#x8FD9;&#x91CC;&#xFF0C;&#x6E38;&#x6CF3;&#x901F;&#x5EA6;&#x548C;&#x4E2A;&#x522B;&#x6D77;&#x6D0B;&#x7EA4;&#x6BDB;&#x866B;&#x4E2D;&#x76F4;&#x548C;&#x5F2F;&#x66F2;&#x7684;&#x5FAE;&#x6D41;&#x63A7;&#x901A;&#x9053;&#x758F;&#x6563;&#x88AB;&#x91CF;&#x5316;&#x3002;&#x5206;&#x6563;&#x7387;&#x548C;&#x6E38;&#x6CF3;&#x901F;&#x5EA6;&#x589E;&#x52A0;&#x4E0E;&#x901A;&#x9053;&#x5BBD;&#x5EA6;&#xFF0C;&#x51CF;&#x5C11;&#x4E0E;&#x539F;&#x751F;&#x52A8;&#x7269;&#x7684;&#x5927;&#x5C0F;&#xFF0C;&#x5E76;&#x7531;&#x901A;&#x9053;&#x8F6C;&#x89D2;&#xFF0C;&#x5927;&#x5927;&#x5F71;&#x54CD;&#x4E86;&#x3002;

&#x5F2F;&#x66F2;&#x5FAE;&#x6D41;&#x63A7;&#x901A;&#x9053;&#x4E2D;&#x7684;&#x539F;&#x751F;&#x52A8;&#x7269;&#x8FC1;&#x79FB;&#x3002;

Microfluidic devices permit direct observation of microbial behavior in defined microstructured settings. Here, the swimming speed and dispersal of individual marine ciliates in straight and bent microfluidic channels were quantified. The dispersal rate and swimming speed increased with channel width, decreased with protozoan size, and was significantly impacted by the channel turning angle.

Protozoan migration in bent microfluidic channels.

Dispositifs microfluidiques permettant une observation directe du comportement microbien dans les param&#xE8;tres d&#xE9;finis par microstructur&#xE9;es. Ici, la vitesse de nage et la dispersion des cili&#xE9;s marins individuels dans droites et cintr&#xE9;es canaux microfluidiques ont &#xE9;t&#xE9; quantifi&#xE9;s. Le taux de dispersion et de la vitesse de nage augmente avec la largeur du chenal, diminuait avec la taille des protozoaires, et a &#xE9;t&#xE9; fortement touch&#xE9;e par le canal angle de braquage.

Protozoaire migrations dans Bent canaux microfluidiques

Microfluidic Vorrichtungen erlauben die direkte Beobachtung von mikrobiellen Verhalten in definierten mikrostrukturierte Einstellungen. Hier wurden die schwimmen Geschwindigkeit und Zerstreuung der einzelnen marine Wimpertierchen in geraden und gebogenen mikrofluidische Kan&auml;le quantifiziert. Die Zerstreuung-Rate und Schwimmen-Geschwindigkeit erh&ouml;ht mit Kanalbreite, sank mit Protozoen Gr&ouml;&szlig;e, und wurde durch den Kanal-Einschlagwinkel erheblich belastet.

Protozoen Migration in gebogenen mikrofluidische Kan&auml;le.

Dispositivi microfluidici permettono l&#39;osservazione diretta del comportamento microbico in impostazioni definite microstrutturate. Qui, la velocit&agrave; di nuoto e dispersione dei singoli ciliati marini in canali microfluidici dritto e curvo sono stati quantificati. La dispersione tasso e nuoto velocit&agrave; aumentata con larghezza di canale, diminuito con dimensioni da protozoi e notevolmente &egrave; stata influenzata dall&#39;angolo di rotazione del canale.

Migrazione da protozoi in canali microfluidici piegato.

&#x30DE;&#x30A4;&#x30AF;&#x30ED;&#x6D41;&#x4F53;&#x30C7;&#x30D0;&#x30A4;&#x30B9;&#x306F;&#x3001;&#x5B9A;&#x7FA9;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x5FAE;&#x7D30;&#x69CB;&#x9020;&#x306E;&#x8A2D;&#x5B9A;&#x4E2D;&#x306E;&#x5FAE;&#x751F;&#x7269;&#x6319;&#x52D5;&#x306E;&#x76F4;&#x63A5;&#x89B3;&#x5BDF;&#x3092;&#x53EF;&#x80FD;&#x306B;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x3053;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x30B9;&#x30C8;&#x30EC;&#x30FC;&#x30C8;&#x3068;&#x66F2;&#x304C;&#x3063;&#x305F;&#x30DE;&#x30A4;&#x30AF;&#x30ED;&#x30C1;&#x30E3;&#x30CD;&#x30EB;&#x5185;&#x306E;&#x500B;&#x3005;&#x306E;&#x6D77;&#x6D0B;&#x7E4A;&#x6BDB;&#x866B;&#x306E;&#x904A;&#x6CF3;&#x901F;&#x5EA6;&#x3068;&#x5206;&#x6563;&#x3092;&#x5B9A;&#x91CF;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x5206;&#x6563;&#x7387;&#x3068;&#x904A;&#x6CF3;&#x901F;&#x5EA6;&#x306F;&#x3001;&#x539F;&#x866B;&#x306E;&#x5927;&#x304D;&#x3055;&#x3068;&#x3068;&#x3082;&#x306B;&#x6E1B;&#x5C11;&#x3057;&#x3001;&#x30C1;&#x30E3;&#x30CD;&#x30EB;&#x5E45;&#x3092;&#x5897;&#x52A0;&#x3057;&#x3001;&#x5927;&#x5E45;&#x306B;&#x89D2;&#x5EA6;&#x3092;&#x56DE;&#x3057;&#x3066;&#x30C1;&#x30E3;&#x30F3;&#x30CD;&#x30EB;&#x306E;&#x5F71;&#x97FF;&#x3092;&#x53D7;&#x3051;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;

&#x30D9;&#x30F3;&#x30C8;&#x30DE;&#x30A4;&#x30AF;&#x30ED;&#x6D41;&#x4F53;&#x30C1;&#x30E3;&#x30CD;&#x30EB;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x539F;&#x751F;&#x52D5;&#x7269;&#x306E;&#x79FB;&#x884C;

&#xBBF8;&#xC138; &#xC7A5;&#xCE58; &#xC815;&#xC758; &#xB41C; microstructured &#xC124;&#xC815;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBBF8;&#xC0DD;&#xBB3C; &#xB3D9;&#xC791;&#xC758; &#xC9C1;&#xC811;&#xC801;&#xC778; &#xAD00;&#xCC30;&#xC744; &#xD5C8;&#xC6A9;&#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC5EC;&#xAE30;&#xC5D0;, &#xC218;&#xC601; &#xC18D;&#xB3C4; &#xAC1C;&#xBCC4; &#xD574;&#xC591; ciliates &#xC9C1;&#xC120;&#xACFC; &#xAD6C;&#xBD80;&#xB7EC;&#xC9C4; &#xBBF8;&#xC138; &#xCC44;&#xB110;&#xC758; &#xBD84;&#xC0B0; &#xACC4;&#xB7C9; &#xD588;&#xB2E4;. &#xBD84;&#xC0B0; &#xC18D;&#xB3C4; &#xC218;&#xC601; &#xC18D;&#xB3C4; &#xCC44;&#xB110; &#xB108;&#xBE44;, protozoan &#xD06C;&#xAE30; &#xAC10;&#xC18C;&#xC640; &#xD568;&#xAED8; &#xC99D;&#xAC00; &#xD558; &#xACE0; &#xCC44;&#xB110; &#xC120;&#xD68C; &#xAC01;&#xB3C4; &#xC601;&#xD5A5;&#xC744; &#xD06C;&#xAC8C; &#xD588;&#xB2E4;.

&#xAD6C;&#xBD80;&#xB7EC;&#xC9C4;&#xB41C; &#xBBF8;&#xC138; &#xCC44;&#xB110;&#xC5D0;&#xC11C; protozoan &#xB9C8;&#xC774;&#xADF8;&#xB808;&#xC774;&#xC158;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Dispositivos de microfluidos permitan la observaci&#xF3;n directa del comportamiento microbiano en los valores definidos por microestructurados. Aqu&#xED;, la velocidad de nataci&#xF3;n y la dispersi&#xF3;n de ciliados marinos individuales en los canales de microfluidos rectas y dobladas fueron cuantificados. La tasa de dispersi&#xF3;n y la velocidad de nataci&#xF3;n aumenta con la anchura del cauce, disminuye con el tama&#xF1;o de los protozoos, y se vio afectado significativamente por el canal de &#xE1;ngulo de giro.

Protozoarios Migraci&#xF3;n en Bent canales de microfluidos

&#x6211;&#x4EEC;&#x63CF;&#x8FF0;&#x4E86;&#x4E00;&#x79CD;&#x7B80;&#x5355;&#x800C;&#x53C8;&#x53EF;&#x9760;&#x7684;&#x5236;&#x9020;&#x65B9;&#x6CD5;&#x751F;&#x4EA7;&#x591A;&#xFF0C;&#x624B;&#x52A8;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x805A;&#x4E8C;&#x7532;&#x57FA;&#x7845;&#x6C27;&#x70F7; (PDMS) &#x8BBE;&#x5907;&#x4E2D;&#x7684;&#x5FAE;&#x6D41;&#x63A7;&#x63A7;&#x5236;&#x9600;&#x95E8;&#x3002;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x87BA;&#x4E1D;&#x8D77;&#x5B50;&#x9A71;&#x52A8;&#x9600;&#x95E8;&#x9A7B;&#x7559;&#x5728;&#x5FAE;&#x6D41;&#x63A7;&#x82AF;&#x7247;&#x4E0A;&#x76F4;&#x63A5;&#x548C;&#x53EF;&#x4EE5;&#x63D0;&#x4F9B;&#x4E24;&#x4E2A;&#x7B80;&#x5355;&#x7684;&#x5F00;/&#x5173;&#x64CD;&#x4F5C;&#x4EE5;&#x53CA;&#x68AF;&#x5EA6;&#x6D41;&#x4F53;&#x6D41;&#x52A8;&#x7684;&#x63A7;&#x5236;&#x3002;&#x5236;&#x4F5C;&#x8FC7;&#x7A0B;&#x53EF;&#x4EE5;&#x5728;&#x4EFB;&#x4F55;&#x8F6F;&#x5149;&#x523B;&#x6280;&#x672F;&#x5B9E;&#x9A8C;&#x5BA4;&#x4E2D;&#x8F7B;&#x677E;&#x5730;&#x6267;&#x884C;&#xFF0C;&#x5E76;&#x8981;&#x6C42;&#x53EA;&#x6709;&#x4E24;&#x4E2A;&#x4E13;&#x95E8;&#x7684;&#x5DE5;&#x5177; &mdash; &mdash; &#x4E00;&#x70ED;&#x80F6;&#x67AA;&#x548C;&#x673A;&#x52A0;&#x5DE5;&#x7684;&#x94DC;&#x6A21;&#x5177;&#x3002;&#x4E3A;&#x65B9;&#x4FBF;&#x4F7F;&#x7528;&#x591A;&#x8DEF;&#x6362;&#x5411;&#x9600;&#x6D41;&#x63A7;&#x7CFB;&#x7EDF;&#xFF0C;&#x6A21;&#x5177;&#x88AB;&#x4E3A;&#x4E86;&#x4EA7;&#x751F;&#x4E00;&#x4E2A;&#x5305;&#x542B;&#x4E00;&#x7CFB;&#x5217;&#x7684;&#x5851;&#x6599;&#x65CB;&#x8F6C;&#x8282;&#x70B9;&#x5F62;&#x6210;&#x4E2A;&#x522B;&#x9600;&#x95E8;&#xFF0C;&#x53EF;&#x4EE5;&#x8F7B;&#x677E;&#x5730;&#x5206;&#x9694;&#x5E94;&#x7528;&#x7A0B;&#x5E8F;&#x53EA;&#x6709;&#x5355;&#x4E2A;&#x9600;&#x95E8;&#x65F6;&#x6240;&#x9700;&#x7684;&#x5C0F;&#x578B;&#x4E0D;&#x9508;&#x94A2;&#x673A;&#x87BA;&#x9489;&#x7684;&#x7EBF;&#x6027;&#x78C1;&#x5E26;&#x3002;&#x867D;&#x7136;&#x4ECD;&#x7136;&#x5728;&#x8F6F;&#x5149;&#x523B;&#x4E3B;&#x673A;&#x4E0A;&#xFF0C;&#x4E0E;&#x4E3B;&#x63D0;&#x4F9B;&#x5BF9;&#x9F50;&#x6807;&#x8BB0;&#x7684;&#x78C1;&#x5E26;&#x662F;&#x805A;&#x4E8C;&#x7532;&#x57FA;&#x7845;&#x6C27;&#x70F7;&#x8868;&#x9762;&#x7684;&#x90E8;&#x5206;&#x56FA;&#x5316;&#x7684;&#x8584;&#x805A;&#x4E8C;&#x7532;&#x57FA;&#x7845;&#x6C27;&#x70F7;&#x5FAE;&#x901A;&#x9053;&#x8BBE;&#x5907;&#x653E;&#x78C1;&#x5E26;&#x548C;&#x5176;&#x9600;&#x95E8;&#x3002;&#x78C1;&#x5E26;&#x6C38;&#x4E45;&#x8D34;&#x4E0A;&#x7531;&#x8FC7;&#x5EA6;&#x7684;&#x805A;&#x4E8C;&#x7532;&#x57FA;&#x7845;&#x6C27;&#x70F7;&#xFF0C;&#x4EE5;&#x5F62;&#x6210;&#x5177;&#x6709;&#x4F5C;&#x4E3A;&#x5C01;&#x95ED;&#x5C4B;&#x9762;&#x78C1;&#x5E26;&#x5168;&#x5C42;&#x8BBE;&#x5907;&#x5C42;&#x6D47;&#x7B51;&#x5230;&#x5FAE;&#x901A;&#x9053;&#x8BBE;&#x5907;&#x3002;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x78C1;&#x5E26;&#x5C4B;&#x9762;&#x65CB;&#x8F6C;&#x8282;&#x70B9; &#xFF08;&#x8F6C;&#xFF09; &#x9600;&#x95E8;&#x7684;&#x4F18;&#x70B9;&#x5305;&#x62EC;&#x5E76;&#x884C;&#x5236;&#x4F5C;&#x7684;&#x591A;&#x4E2A;&#x9600;&#x95E8;&#x3001; &#x4F4E;&#x98CE;&#x9669;&#x7684;&#x7834;&#x574F;&#x5FAE;&#x6D41;&#x63A7;&#x8BBE;&#x5907;&#x5728;&#x5B89;&#x88C5;&#x9600;&#x95E8;&#x3001; &#x9AD8;&#x626D;&#x77E9;&#x3001; &#x6D88;&#x9664;&#x53BB;&#x9664;&#x7EBF;&#x7A0B;&#x3001; &#x8F6C;&#x5411;&#x6DB2;&#x538B;&#x4F5C;&#x52A8;&#x5668;&#x7684;&#x529F;&#x80FD;&#x548C;&#x7B80;&#x6613;&#x8F6C;&#x81EA;&#x5B9A;&#x4E49;&#x6A21;&#x5177;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x5229;&#x7528;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x9600;&#x95E8;&#x63A7;&#x5236;&#x5FAE;&#x6D41;&#x63A7;&#x6D41;&#xFF0C;&#x6765;&#x63A7;&#x5236;&#x53D1;&#x75C5;&#x5206;&#x5B50;&#x6269;&#x6563;&#x548C;&#x64CD;&#x4F5C;&#x901A;&#x9053;&#x8FDE;&#x63A5;&#x3002;&#x6253;&#x5F00;&#x9600;&#x95E8;&#x7684;&#x5B9E;&#x9645;&#x5E94;&#x7528;&#x4E2D;&#x8D8B;&#x5316;&#x6027;&#x68C0;&#x6D4B;&#x8BBE;&#x5907;&#x5305;&#x62EC;&#x63A7;&#x4EF6;&#x7684;&#x52A0;&#x8F7D;&#x548C;&#x8D8B;&#x5316;&#x56E0;&#x5B50;&#x7684;&#x91CA;&#x653E;&#x3001; &#x6D41;&#x5728;&#x5FAE;&#x6D41;&#x63A7;&#x751F;&#x7269;&#x53CD;&#x5E94;&#x5668;&#x4E0E;&#x901A;&#x9053;&#x8FDE;&#x63A5;&#x7684;&#x5FAE;&#x6D41;&#x63A7;&#x8BBE;&#x5907;&#x6253;&#x7B97;&#x7814;&#x7A76;&#x7ADE;&#x4E89;&#x548C;&#x6355;&#x98DF;/&#x5FAE;&#x751F;&#x7269;&#x4E4B;&#x95F4;&#x7684;&#x5173;&#x7CFB;&#x3002;

&#x78C1;&#x5E26;&#x5C4B;&#x9762;&#x65CB;&#x8F6C;&#x8282;&#x70B9; &#xFF08;&#x8F6C;&#xFF09; &#x9600;&#x95E8;&#x7684;&#x5FAE;&#x6D41;&#x63A7;&#x82AF;&#x7247;&#x4E0A;&#x7B80;&#x5355;&#x6D41;&#x91CF;&#x63A7;&#x5236;&#x3002;

We describe a simple and reliable fabrication method for producing multiple, manually activated microfluidic control valves in polydimethylsiloxane (PDMS) devices. These screwdriver-actuated valves reside directly on the microfluidic chip and can provide both simple on/off operation as well as graded control of fluid flow. The fabrication procedure can be easily implemented in any soft lithography lab and requires only two specialized tools-a hot-glue gun and a machined brass mold. To facilitate use in multi-valve fluidic systems, the mold is designed to produce a linear tape that contains a series of plastic rotary nodes with small stainless steel machine screws that form individual valves which can be easily separated for applications when only single valves are required. The tape and its valves are placed on the surface of a partially cured thin PDMS microchannel device while the PDMS is still on the soft-lithographic master, with the master providing alignment marks for the tape. The tape is permanently affixed to the microchannel device by pouring an over-layer of PDMS, to form a full-thickness device with the tape as an enclosed underlayment. The advantages of these Tape Underlayment Rotary-Node (TURN) valves include parallel fabrication of multiple valves, low risk of damaging a microfluidic device during valve installation, high torque, elimination of stripped threads, the capabilities of TURN hydraulic actuators, and facile customization of TURN molds. We have utilized these valves to control microfluidic flow, to control the onset of molecular diffusion, and to manipulate channel connectivity. Practical applications of TURN valves include control of loading and chemokine release in chemotaxis assay devices, flow in microfluidic bioreactors, and channel connectivity in microfluidic devices intended to study competition and predator/prey relationships among microbes.

Tape underlayment rotary-node (TURN) valves for simple on-chip microfluidic flow control.

Nous d&#xE9;crivons une m&#xE9;thode de fabrication simple et fiable pour la production de multiples actionn&#xE9;s manuellement les vannes de contr&#xF4;le microfluidiques en polydim&#xE9;thylsiloxane (PDMS) appareils. Ces vannes tournevis actionn&#xE9;s r&#xE9;sident directement sur la puce microfluidique et peut fournir &#xE0; la fois simple marche / arr&#xEA;t ainsi que le contr&#xF4;le gradu&#xE9; de l&#x26;#39;&#xE9;coulement du fluide. La proc&#xE9;dure de fabrication peut &#xEA;tre facilement mis en &#x153;uvre dans n&#x26;#39;importe quel laboratoire de lithographie douce et ne n&#xE9;cessite que deux outils-un pistolet sp&#xE9;cialis&#xE9;s colle chaude et d&#x26;#39;un moule en laiton usin&#xE9;. Pour faciliter l&#x26;#39;utilisation dans les syst&#xE8;mes fluidiques multi-soupapes, le moule est con&#xE7;u pour produire une bande lin&#xE9;aire qui contient une s&#xE9;rie de n&#x153;uds en plastique rotatifs avec de petites vis inoxydables de la machine en acier qui forment vannes individuelles qui peuvent &#xEA;tre facilement s&#xE9;par&#xE9;es pour les applications o&#xF9; seules les vannes simples sont requis . La bande et ses soupapes sont plac&#xE9;es sur la surface d&#x26;#39;un dispositif de PDMS partiellement durci mince tandis que le microcanal PDMS est encore sur le ma&#xEE;tre-douce lithographique, avec le ma&#xEE;tre fournissant des rep&#xE8;res d&#x26;#39;alignement pour la bande. La bande est fix&#xE9;e en permanence au dispositif de microcanal en versant une couche sur-PDMS, pour former un dispositif de pleine &#xE9;paisseur avec la bande en une sous-couche ferm&#xE9;e. Les avantages de ces sous-couche de bande Rotary-noeud (TURN) vannes comprennent la fabrication parall&#xE8;le de plusieurs vannes, &#xE0; faible risque d&#x26;#39;endommager un dispositif microfluidique lors de l&#x26;#39;installation de soupape, un couple &#xE9;lev&#xE9;, l&#x26;#39;&#xE9;limination des fils d&#xE9;nud&#xE9;s, les capacit&#xE9;s de servomoteurs hydrauliques, et la personnalisation facile de TURN moules. On a utilis&#xE9; ces vannes pour contr&#xF4;ler le flux microfluidique, pour contr&#xF4;ler l&#x26;#39;apparition de la diffusion mol&#xE9;culaire, et de manipuler la connectivit&#xE9; canal. Les applications pratiques des robinets comprennent le contr&#xF4;le du chargement et la lib&#xE9;ration de chimiokines dans les dispositifs de dosage de chimiotaxie, les flux dans des bior&#xE9;acteurs microfluidiques, et la connectivit&#xE9; canal dans des dispositifs microfluidiques destin&#xE9;es &#xE0; &#xE9;tudier la concurrence et des pr&#xE9;dateurs / proies relations entre les microbes.

Sous-couche de bande Rotary-noeud (TURN) Vannes pour simple sur puce microfluidique Flow Control

Beschreiben wir eine einfache und zuverl&auml;ssige Fertigung-Methode f&uuml;r die Herstellung von multiplen, handbet&auml;tigte mikrofluidische Regelventilen an Polydimethylsiloxan (PDMS) Ger&auml;te. Diese Schraubendreher-Automatikarmaturen befinden sich direkt auf der Microfluidic Chip und bieten sowohl einfache ein-/Betrieb sowie Kontrolle der Fl&uuml;ssigkeitsstr&ouml;mung benotet. Die Fabrikation-Prozedur kann leicht in jede weiche Lithographie-Labor implementiert werden und erfordert nur zwei spezielle Werkzeuge-a warm-Klebepistole und eine Form der Massivk&auml;fig aus Messing. Um Verwendung Mehrventil fluidische Systeme zu erleichtern, ist der Schimmel speziell ein linear Tape mit einer Reihe von Kunststoff Dreh Knoten mit kleinen Maschine Edelstahlschrauben, die einzelnen Ventile zu, die f&uuml;r Anwendungen problemlos getrennt werden k&ouml;nnen bilden, wenn nur einzelne Ventile ben&ouml;tigt werden. Das Band und die Ventile werden auf der Oberfl&auml;che eines teilweise geheilte d&uuml;nne PDMS Microchannel-Ger&auml;ts platziert, w&auml;hrend die PDMS ist noch auf dem weich-lithographischen Master, mit dem Meister die Ausrichtung Marken f&uuml;r das Band. Das Band wird dauerhaft mit der Microchannel-Ger&auml;t angebracht, durch das Gie&szlig;en ein Over-layer von PDMS, eine voll-Dicke-Ger&auml;t mit der Band als eine geschlossene Unterf&uuml;tterung zu bilden. Die Vorteile dieser Band Unterf&uuml;tterung Rotary-Knoten (TURN)-Ventile sind parallele Fertigung von mehreren Ventilen, geringes Risiko einer mikrofluidische Ger&auml;t zu besch&auml;digen, w&auml;hrend Ventil Installation, hohes Drehmoment, Beseitigung der abisolierten Threads, das die Funktionen des Zuges hydraulische Stellantriebe, und oberfl&auml;chlichen Anpassung des Zuges formt. Wir haben diese Ventile um mikrofluidische Ablaufsteuerung, Beginn der molekularen Diffusion zu steuern, und Channel-Konnektivit&auml;t zu manipulieren genutzt. Praktische Anwendungen des Zuges Ventile Kontrolle der Lade- und Chemokine Release Chemotaxis Assay Medizinprodukte enthalten, flie&szlig;en in mikrofluidische Bioreaktoren und Channel-Konnektivit&auml;t in Microfluidic Vorrichtungen sollen Konkurrenz und R&auml;uber/Beute-Beziehungen zwischen Mikroben zu studieren.

Band-Unterf&uuml;tterung Rotary-Knoten (TURN) Ventile f&uuml;r einfache on-Chip-mikrofluidische Flow-Control.

Descriviamo un metodo di fabbricazione semplice e affidabile per la produzione di multipli, attivato manualmente valvole controllo microfluidico in dispositivi di polidimetilsilossano (PDMS). Queste valvole attuate di cacciavite risiedono direttamente sul chip microfluidici e possono fornire sia semplice funzionamento on/off cos&igrave; come classificato con controllo di flusso del fluido. La procedura di fabbricazione pu&ograve; essere facilmente implementata in qualsiasi laboratorio di litografia morbido e richiede solo due specializzati strumenti-una colla a caldo pistola e uno stampo in ottone lavorati. Per facilitare l&#39;utilizzo in sistemi idraulici multivalvola, lo stampo &egrave; stato progettato per produrre un nastro lineare che contiene una serie di nodi rotante in plastica con viti piccole in acciaio inox che formano le valvole singole che possono essere facilmente separati per le applicazioni quando solo singole valvole sono necessari. Il nastro e le valvole sono poste sulla superficie di un dispositivo di microchannel PDMS sottile parzialmente guarito, mentre il PDMS &egrave; ancora sul soft-litografico master, con il maestro fornire indicatori di allineamento per il nastro. Il nastro &egrave; apposto permanentemente al dispositivo microchannel versando un over-layer di PDMS, per formare un dispositivo pieno spessore con il nastro come un materassino incluso. I vantaggi di queste valvole nastro Underlayment Rotary-nodo (TURN) includono parallelo fabbricazione di valvole multiple, basso rischio di danneggiare un dispositivo microfluidico durante l&#39;installazione della valvola, ad alta coppia, eliminazione di thread spogliato, le funzionalit&agrave; di attuatori idraulici, e facile personalizzazione del turno muffe. Abbiamo utilizzato queste valvole per controllare il flusso di microfluidica, per controllare l&#39;insorgenza della diffusione molecolare e di manipolare la connettivit&agrave; canale. Applicazioni pratiche di valvole giro includono il controllo del carico e delle chemochine rilascio in dispositivi di dosaggio di chemiotassi, flusso in bioreattori microfluidica e connettivit&agrave; canale in dispositivi microfluidici destinato a studiare la concorrenza e relazioni predatore/preda fra i microbi.

Nastro valvole rotary-nodo (TURN) underlayment per controllo di flusso semplice on-chip microfluidico.

&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x3001;&#x30DD;&#x30EA;&#x30B8;&#x30E1;&#x30C1;&#x30EB;&#x30B7;&#x30ED;&#x30AD;&#x30B5;&#x30F3;&#xFF08;PDMS&#xFF09;&#x30C7;&#x30D0;&#x30A4;&#x30B9;&#x3067;&#x8907;&#x6570;&#x306E;&#x3001;&#x624B;&#x52D5;&#x3067;&#x30A2;&#x30AF;&#x30C6;&#x30A3;&#x30D6;&#x306B;&#x6D41;&#x4F53;&#x5236;&#x5FA1;&#x30D0;&#x30EB;&#x30D6;&#x3092;&#x88FD;&#x9020;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x30B7;&#x30F3;&#x30D7;&#x30EB;&#x3067;&#x4FE1;&#x983C;&#x6027;&#x306E;&#x9AD8;&#x3044;&#x88FD;&#x9020;&#x65B9;&#x6CD5;&#x3092;&#x8AAC;&#x660E;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x30C9;&#x30E9;&#x30A4;&#x30D0;&#x30FC;&#x3067;&#x4F5C;&#x52D5;&#x3059;&#x308B;&#x30D0;&#x30EB;&#x30D6;&#x306F;&#x3001;&#x30DE;&#x30A4;&#x30AF;&#x30ED;&#x6D41;&#x4F53;&#x30C1;&#x30C3;&#x30D7;&#x4E0A;&#x306B;&#x76F4;&#x63A5;&#x5E38;&#x99D0;&#x3057;&#x3001;&#x64CD;&#x4F5C;&#x3060;&#x3051;&#x3067;&#x306A;&#x304F;&#x3001;&#x6D41;&#x4F53;&#x306E;&#x6D41;&#x308C;&#x306E;&#x50BE;&#x659C;&#x5236;&#x5FA1;&#x306E;&#x30AA;&#x30F3;/&#x30AA;&#x30D5;&#x306E;&#x4E21;&#x65B9;&#x3092;&#x5358;&#x7D14;&#x306B;&#x63D0;&#x4F9B;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x88FD;&#x4F5C;&#x624B;&#x9806;&#x306F;&#x3001;&#x7C21;&#x5358;&#x306B;&#x4EFB;&#x610F;&#x306E;&#x30BD;&#x30D5;&#x30C8;&#x30EA;&#x30BD;&#x30B0;&#x30E9;&#x30D5;&#x30A3;&#x30FC;&#x306E;&#x7814;&#x7A76;&#x5BA4;&#x3067;&#x5B9F;&#x88C5;&#x3055;&#x308C;&#x3001;2&#x3064;&#x3060;&#x3051;&#x306E;&#x7279;&#x6B8A;&#x306A;&#x30C4;&#x30FC;&#x30EB;&#x30DB;&#x30C3;&#x30C8;&#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30AC;&#x30F3;&#x3068;&#x52A0;&#x5DE5;&#x771F;&#x936E;&#x306E;&#x91D1;&#x578B;&#x3092;&#x5FC5;&#x8981;&#x3068;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x30DE;&#x30EB;&#x30C1;&#x30D0;&#x30EB;&#x30D6;&#x6D41;&#x4F53;&#x30B7;&#x30B9;&#x30C6;&#x30E0;&#x3067;&#x306E;&#x4F7F;&#x7528;&#x3092;&#x5BB9;&#x6613;&#x306B;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x3001;&#x91D1;&#x578B;&#x306F;&#x3001;&#x5358;&#x4E00;&#x306E;&#x30D0;&#x30EB;&#x30D6;&#x304C;&#x5FC5;&#x8981;&#x306A;&#x3068;&#x304D;&#x306B;&#x7C21;&#x5358;&#x306B;&#x30A2;&#x30D7;&#x30EA;&#x30B1;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x5206;&#x96E2;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x3001;&#x500B;&#x3005;&#x306E;&#x30D0;&#x30EB;&#x30D6;&#x3092;&#x5F62;&#x6210;&#x3059;&#x308B;&#x5C0F;&#x3055;&#x306A;&#x30B9;&#x30C6;&#x30F3;&#x30EC;&#x30B9;&#x92FC;&#x306E;&#x6A5F;&#x68B0;&#x30CD;&#x30B8;&#x3068;&#x30D7;&#x30E9;&#x30B9;&#x30C1;&#x30C3;&#x30AF;&#x88FD;&#x306E;&#x30ED;&#x30FC;&#x30BF;&#x30EA;&#x30FC;&#x4E00;&#x9023;&#x306E;&#x30CE;&#x30FC;&#x30C9;&#x304C;&#x542B;&#x307E;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x30EA;&#x30CB;&#x30A2;&#x30C6;&#x30FC;&#x30D7;&#x3092;&#x751F;&#x7523;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x8A2D;&#x8A08;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002; PDMS&#x306F;&#x3001;&#x30DE;&#x30B9;&#x30BF;&#x30FC;&#x304C;&#x30C6;&#x30FC;&#x30D7;&#x306E;&#x30A2;&#x30E9;&#x30A4;&#x30E1;&#x30F3;&#x30C8;&#x30DE;&#x30FC;&#x30AF;&#x3092;&#x63D0;&#x4F9B;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3067;&#x3001;&#x30BD;&#x30D5;&#x30C8;&#x30EA;&#x30BD;&#x30B0;&#x30E9;&#x30D5;&#x30A3;&#x30DE;&#x30B9;&#x30BF;&#x30FC;&#x306B;&#x6B8B;&#x3063;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x9593;&#x306F;&#x3001;&#x30C6;&#x30FC;&#x30D7;&#x3068;&#x305D;&#x306E;&#x5F01;&#x304C;&#x90E8;&#x5206;&#x7684;&#x306B;&#x786C;&#x5316;&#x8584;&#x3044;PDMS&#x30DE;&#x30A4;&#x30AF;&#x30ED;&#x6D41;&#x8DEF;&#x30C7;&#x30D0;&#x30A4;&#x30B9;&#x306E;&#x8868;&#x9762;&#x306B;&#x914D;&#x7F6E;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x30C6;&#x30FC;&#x30D7;&#x306F;&#x6C38;&#x4E45;&#x306B;&#x56F2;&#x307E;&#x308C;&#x305F;&#x4E0B;&#x6577;&#x304D;&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306B;&#x30C6;&#x30FC;&#x30D7;&#x3067;&#x30D5;&#x30EB;&#x539A;&#x3055;&#x306E;&#x30C7;&#x30D0;&#x30A4;&#x30B9;&#x3092;&#x5F62;&#x6210;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x3001;PDMS&#x306E;&#x4E0A;&#x306B;&#x5C64;&#x3092;&#x6CE8;&#x3050;&#x3053;&#x3068;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x3001;&#x30DE;&#x30A4;&#x30AF;&#x30ED;&#x30C7;&#x30D0;&#x30A4;&#x30B9;&#x306B;&#x56FA;&#x5B9A;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x30C6;&#x30FC;&#x30D7;&#x306E;&#x4E0B;&#x6577;&#x304D;&#x306E;&#x5229;&#x70B9;&#x306F;&#x3001;&#x30ED;&#x30FC;&#x30BF;&#x30EA;&#x30FC;&#xB7;&#x30CE;&#x30FC;&#x30C9;&#xFF08;&#x30BF;&#x30FC;&#x30F3;&#xFF09;&#x30D0;&#x30EB;&#x30D6;&#x306F;&#x3001;&#x8907;&#x6570;&#x306E;&#x30D0;&#x30EB;&#x30D6;&#x306E;&#x4E26;&#x5217;&#x52A0;&#x5DE5;&#x3001;&#x30D0;&#x30EB;&#x30D6;&#x306E;&#x30A4;&#x30F3;&#x30B9;&#x30C8;&#x30FC;&#x30EB;&#x6642;&#x306B;&#x3001;&#x30DE;&#x30A4;&#x30AF;&#x30ED;&#x6D41;&#x4F53;&#x30C7;&#x30D0;&#x30A4;&#x30B9;&#x306B;&#x640D;&#x50B7;&#x3092;&#x4E0E;&#x3048;&#x308B;&#x30EA;&#x30B9;&#x30AF;&#x306E;&#x4F4E;&#x3044;&#x3001;&#x9AD8;&#x30C8;&#x30EB;&#x30AF;&#x3001;&#x53D6;&#x308A;&#x9664;&#x304B;&#x308C;&#x305F;&#x30B9;&#x30EC;&#x30C3;&#x30C9;&#x306E;&#x9664;&#x53BB;&#x306E;&#x6A5F;&#x80FD;&#x306F;&#x3001;&#x6CB9;&#x5727;&#x30A2;&#x30AF;&#x30C1;&#x30E5;&#x30A8;&#x30FC;&#x30BF;&#x3092;&#x56DE;&#x3057;&#x3001;&#x306E;&#x5BB9;&#x6613;&#x306A;&#x30AB;&#x30B9;&#x30BF;&#x30DE;&#x30A4;&#x30BA;&#x3092;&#x542B;&#x3080;&#x91D1;&#x578B;&#x3092;&#x30AA;&#x30F3;&#x306B;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x3001;&#x5206;&#x5B50;&#x62E1;&#x6563;&#x306E;&#x767A;&#x75C7;&#x3092;&#x5236;&#x5FA1;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x3001;&#x30C1;&#x30E3;&#x30CD;&#x30EB;&#x306E;&#x63A5;&#x7D9A;&#x3092;&#x64CD;&#x4F5C;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x3001;&#x6D41;&#x4F53;&#x306E;&#x6D41;&#x308C;&#x3092;&#x5236;&#x5FA1;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x3001;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x30D0;&#x30EB;&#x30D6;&#x3092;&#x5229;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x30BF;&#x30FC;&#x30F3;&#x30D0;&#x30EB;&#x30D6;&#x306E;&#x5B9F;&#x7528;&#x5316;&#x306F;&#x3001;&#x5FAE;&#x751F;&#x7269;&#x9593;&#x306E;&#x7AF6;&#x4E89;&#x3068;&#x6355;&#x98DF;&#x8005;/&#x7372;&#x7269;&#x306E;&#x95A2;&#x4FC2;&#x3092;&#x7814;&#x7A76;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x610F;&#x56F3;&#x3057;&#x305F;&#x30DE;&#x30A4;&#x30AF;&#x30ED;&#x6D41;&#x4F53;&#x30C7;&#x30D0;&#x30A4;&#x30B9;&#x306E;&#x8D70;&#x5316;&#x6027;&#x30A2;&#x30C3;&#x30BB;&#x30A4;&#x30C7;&#x30D0;&#x30A4;&#x30B9;&#x3001;&#x30DE;&#x30A4;&#x30AF;&#x30ED;&#x6D41;&#x4F53;&#x30D0;&#x30A4;&#x30AA;&#x30EA;&#x30A2;&#x30AF;&#x30BF;&#x30FC;&#x5185;&#x306E;&#x6D41;&#x308C;&#x3001;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x30C1;&#x30E3;&#x30CD;&#x30EB;&#x63A5;&#x7D9A;&#x3067;&#x306E;&#x30ED;&#x30FC;&#x30C9;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x30B1;&#x30E2;&#x30AB;&#x30A4;&#x30F3;&#x306E;&#x653E;&#x51FA;&#x5236;&#x5FA1;&#x304C;&#x542B;&#x307E;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x30B7;&#x30F3;&#x30D7;&#x30EB;&#x306A;&#x30AA;&#x30F3;&#x30C1;&#x30C3;&#x30D7;&#x30DE;&#x30A4;&#x30AF;&#x30ED;&#x6D41;&#x4F53;&#x30D5;&#x30ED;&#x30FC;&#x5236;&#x5FA1;&#x7528;&#x306E;&#x30C6;&#x30FC;&#x30D7;&#x4E0B;&#x6577;&#x304D;&#x30ED;&#x30FC;&#x30BF;&#x30EA;&#x30FC;&#x30CE;&#x30FC;&#x30C9;&#xFF08;&#x30BF;&#x30FC;&#x30F3;&#x30BF;&#x30A4;&#x30D7;&#xFF09;&#x30D0;&#x30EB;&#x30D6;

&#xAC04;&#xB2E8; &#xD558; &#xACE0; &#xC2E0;&#xB8B0;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xB294; &#xC81C;&#xC870; &#xBC29;&#xBC95;&#xC744; &#xC124;&#xBA85; &#xD558;&#xB294; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xAC00; &#xC5EC;&#xB7EC; &#xC0DD;&#xC0B0;, &#xC218;&#xB3D9;&#xC73C;&#xB85C; &#xBBF8;&#xC138; &#xC81C;&#xC5B4; &#xBC38;&#xBE0C; polydimethylsiloxane (PDMS) &#xC7A5;&#xCE58;&#xC5D0;&#xC11C; &#xD65C;&#xC131;&#xD654; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xB4DC;&#xB77C;&#xC774;&#xBC84; &#xC791;&#xB3D9; &#xBC38;&#xBE0C; &#xBBF8;&#xC138; &#xCE69;&#xC5D0; &#xC9C1;&#xC811; &#xB450; &#xAC04;&#xB2E8;&#xD55C; on/off &#xB3D9;&#xC791;&#xC744; &#xC81C;&#xACF5;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xB2E4; &#xD560; &#xBFD0;&#xB9CC; &#xC544;&#xB2C8;&#xB77C; &#xC720;&#xCCB4; &#xD750;&#xB984; &#xC81C;&#xC5B4;&#xB97C; &#xCC44; &#xC810; &#xB428;. &#xC81C;&#xC791; &#xC808;&#xCC28; &#xC5B4;&#xB5A4; &#xC18C;&#xD504;&#xD2B8; &#xB9AC;&#xC18C; &#xADF8;&#xB798;&#xD53C; &#xC2E4;&#xD5D8;&#xC2E4;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC27D;&#xAC8C; &#xAD6C;&#xD604;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xB2E4; &#xD558;&#xBA70;&#xB9CC; &#xB450; &#xC804;&#xBB38;&#xB41C; &#xB3C4;&#xAD6C;&#xB97C; &#xB728;&#xAC70;&#xC6B4; &#xC544; &#xAD50; &#xCD1D; &#xBC0F; &#xAC00;&#xACF5;&#xB41C; &#xD669;&#xB3D9; &#xAE08;&#xD615;. Multi-valve &#xC720;&#xCCB4; &#xC2DC;&#xC2A4;&#xD15C;&#xC758; &#xC0AC;&#xC6A9;&#xC744; &#xCD09;&#xC9C4; &#xD558;&#xAE30; &#xC704;&#xD558;&#xC5EC; &#xAE08;&#xD615; &#xD558;&#xB098;&#xC758; &#xBC38;&#xBE0C;&#xB9CC; &#xD544;&#xC694;&#xD55C; &#xACBD;&#xC6B0; &#xC751;&#xC6A9; &#xD504;&#xB85C;&#xADF8;&#xB7A8;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC27D;&#xAC8C; &#xBD84;&#xB9AC;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xB294; &#xAC1C;&#xBCC4; &#xBC38;&#xBE0C;&#xB97C; &#xD615;&#xC131; &#xD558;&#xB294; &#xC791;&#xC740; &#xC2A4;&#xD14C;&#xC778;&#xB9AC;&#xC2A4; &#xAE30;&#xACC4; &#xB098;&#xC0AC;&#xC640; &#xD50C;&#xB77C;&#xC2A4;&#xD2F1; &#xB85C;&#xD0C0;&#xB9AC; &#xB178;&#xB4DC; &#xACC4;&#xC5F4;&#xC744; &#xD3EC;&#xD568; &#xD558;&#xB294; &#xC120;&#xD615; &#xD14C;&#xC774;&#xD504;&#xB97C; &#xC0DD;&#xC0B0; &#xD558;&#xAE30; &#xC704;&#xD574; &#xC124;&#xACC4; &#xB418;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xD14C;&#xC774;&#xD504;&#xC640; &#xADF8;&#xAC83;&#xC758; &#xBC38;&#xBE0C;&#xB294; PDMS&#xB294; &#xC5EC;&#xC804;&#xD788; &#xC18C;&#xD504;&#xD2B8; &#xB9AC;&#xC18C; &#xB9C8;&#xC2A4;&#xD130; &#xD14C;&#xC774;&#xD504;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xB9DE;&#xCDA4; &#xD45C;&#xC2DC;&#xB97C; &#xC81C;&#xACF5; &#xD558;&#xB294; &#xB9C8;&#xC2A4;&#xD130;&#xC640; &#xD568;&#xAED8; &#xD558;&#xB294; &#xB3D9;&#xC548; &#xBD80;&#xBD84;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xACBD;&#xD654; &#xC587;&#xC740; PDMS &#xBC84;&#xC2A4;&#xAC00; &#xC544;&#xB2CC; &#xB9C8;&#xC774;&#xD06C;&#xB85C; &#xCC44;&#xB110; &#xC7A5;&#xCE58; &#xD45C;&#xBA74;&#xC5D0; &#xBC30;&#xCE58; &#xB429;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xD14C;&#xC774;&#xD504;&#xB294; &#xBC84;&#xC2A4;&#xAC00; &#xC544;&#xB2CC; &#xB9C8;&#xC774;&#xD06C;&#xB85C; &#xCC44;&#xB110; &#xC7A5;&#xCE58; &#xBD93;&#xB294; &#xB3D9;&#xBD09;&#xB41C; underlayment&#xC73C;&#xB85C; &#xD14C;&#xC774;&#xD504;&#xB85C; &#xC804;&#xCCB4; &#xB450;&#xAED8; &#xC7A5;&#xCE58;&#xB97C; PDMS&#xC758; over-layer&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xC601;&#xAD6C;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xBD80;&#xCC29; &#xB418;&#xC5B4;. &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xD14C;&#xC774;&#xD504; Underlayment &#xB85C;&#xD0C0;&#xB9AC; &#xB178;&#xB4DC; (&#xD68C;&#xC804;) &#xBC38;&#xBE0C;&#xC758; &#xC7A5;&#xC810;&#xC740; &#xC5EC;&#xB7EC; &#xBC38;&#xBE0C;, &#xBC38;&#xBE0C; &#xC124;&#xCE58;, &#xB192;&#xC740; &#xD1A0;&#xD06C;, &#xBC15;&#xD0C8; &#xC2A4;&#xB808;&#xB4DC; &#xC81C;&#xAC70;, &#xD68C;&#xC804; &#xC720;&#xC555; &#xC791;&#xB3D9;&#xAE30;&#xC758; &#xAE30;&#xB2A5; &#xC911; &#xBBF8;&#xC138; &#xC7A5;&#xCE58; &#xC190;&#xC0C1;&#xC758; &#xC704;&#xD5D8;&#xC774; &#xB0AE;&#xC740; &#xBCD1;&#xB82C; &#xC81C;&#xC870; &#xB4F1;&#xC774; &#xD68C;&#xC804;&#xC758; &#xC190;&#xC26C;&#xC6B4; &#xC0AC;&#xC6A9;&#xC790; &#xC815;&#xC758; &#xAE08;&#xD615;. &#xC6B0;&#xB9AC;&#xAC00; &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xBC38;&#xBE0C; &#xBBF8;&#xC138; &#xD750;&#xB984;, &#xBD84;&#xC790; &#xD655;&#xC0B0;&#xC758; &#xBC1C;&#xBCD1;&#xC744; &#xC81C;&#xC5B4; &#xD558; &#xACE0; &#xC870;&#xC791; &#xCC44;&#xB110; &#xC5F0;&#xACB0; &#xC81C;&#xC5B4;&#xB97C; &#xD65C;&#xC6A9;. &#xD68C;&#xC804; &#xBC38;&#xBE0C;&#xC758; &#xC2E4;&#xC6A9;&#xC801;&#xC778; &#xC751;&#xC6A9; &#xD504;&#xB85C;&#xADF8;&#xB7A8; &#xB85C;&#xB4DC; &#xBC0F; chemokine &#xB9B4;&#xB9AC;&#xC2A4;&#xC758; &#xCEE8;&#xD2B8;&#xB864; chemotaxis &#xC2DC;&#xD5D8; &#xC7A5;&#xCE58;&#xC5D0; &#xD3EC;&#xD568;, &#xACBD;&#xC7C1; &#xBBF8;&#xC0DD;&#xBB3C; &#xB4E4; &#xD3EC;&#xC2DD; &#xC790;/&#xBA39;&#xC774; &#xAD00;&#xACC4;&#xB97C; &#xACF5;&#xBD80; &#xD558; &#xACE0; &#xBBF8;&#xC138; &#xC7A5;&#xCE58;&#xC5D0;&#xC11C; &#xCC44;&#xB110; &#xC5F0;&#xACB0; &#xBC0F; &#xBBF8;&#xC138; bioreactors&#xC5D0;&#xC11C; &#xD750;&#xB984;.

&#xAC04;&#xB2E8;&#xD55C; &#xCE69;&#xC5D0; &#xACB0;&#xD569; &#xD750;&#xB984; &#xC81C;&#xC5B4; underlayment &#xB85C;&#xD0C0;&#xB9AC; &#xB178;&#xB4DC; (&#xCC28;&#xB840;) &#xBC38;&#xBE0C;&#xB97C; &#xD14C;&#xC774;&#xD504;.

Se describe un m&#xE9;todo de fabricaci&#xF3;n sencillo y fiable para la producci&#xF3;n de m&#xFA;ltiples, activado manualmente las v&#xE1;lvulas de control de microfluidos en el polidimetilsiloxano (PDMS) dispositivos. Estas v&#xE1;lvulas accionadas por destornillador residen directamente en el chip de microfluidos y puede proporcionar a la vez simple de encendido / apagado operaci&#xF3;n as&#xED; como el control gradual de flujo de fluido. El procedimiento de fabricaci&#xF3;n se puede implementar f&#xE1;cilmente en cualquier laboratorio de litograf&#xED;a blanda y requiere s&#xF3;lo dos herramientas especializadas de una pistola de goma caliente y un molde de lat&#xF3;n. Para facilitar el uso en sistemas multi-v&#xE1;lvula flu&#xED;dicas, el molde est&#xE1; dise&#xF1;ado para producir una cinta lineal que contiene una serie de nodos de pl&#xE1;stico rotativos con peque&#xF1;os tornillos de acero inoxidable de la m&#xE1;quina que forman las v&#xE1;lvulas individuales que pueden ser f&#xE1;cilmente separados para las aplicaciones en que s&#xF3;lo se requieren v&#xE1;lvulas individuales . La cinta y sus v&#xE1;lvulas se colocan en la superficie de un dispositivo parcialmente curada fina PDMS microcanal mientras que el PDMS es todav&#xED;a en el maestro suave litogr&#xE1;fica, con el maestro proporcionar marcas de alineaci&#xF3;n para la cinta. La cinta est&#xE1; permanentemente fijada en el dispositivo de microcanal vertiendo una capa de sobre-de PDMS, para formar un dispositivo de espesor completo con la cinta como un recubrimiento cerrado. Las ventajas de estas cintas de contrapiso de Rotary-nodo (GIRE) las v&#xE1;lvulas incluyen la fabricaci&#xF3;n en paralelo de m&#xFA;ltiples v&#xE1;lvulas, de bajo riesgo de da&#xF1;ar un dispositivo de microfluidos durante la instalaci&#xF3;n de la v&#xE1;lvula, alto par, la eliminaci&#xF3;n de roscas, las capacidades de los actuadores hidr&#xE1;ulicos, y la personalizaci&#xF3;n f&#xE1;cil de la VUELTA moldes. Hemos utilizado estas v&#xE1;lvulas para controlar el flujo de microfluidos, para controlar el inicio de la difusi&#xF3;n molecular, y para manipular la conectividad del canal. Las aplicaciones pr&#xE1;cticas de las v&#xE1;lvulas a su vez incluyen el control de carga y la liberaci&#xF3;n de quimiocinas en los dispositivos de ensayo de quimiotaxis, el flujo en biorreactores de microfluidos, y la conectividad de canal en los dispositivos de microfluidos destinados a estudiar la competencia y las relaciones predador / presa relaciones entre los microbios.

Cinta de contrapiso de Rotary-nodo (GIRE) V&#xE1;lvulas de simple en el chip de control de flujo de microfluidos

&#x5927;&#x89C4;&#x6A21;&#x4F59;&#x989D; 10 &#x4E2D;&#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x70C3; (PAHs) &#x7EBD;&#x7EA6;&#x65B0;&#x6CFD;&#x897F;&#x5C9B;&#x6E2F;&#x53E3; (&#x4EE5;&#x4E0B;&#x7B80;&#x79F0;&quot;&#x6E2F;&quot;) &#x5EFA;&#x9020;&#x4E86;&#x4F7F;&#x7528;&#x6C34;&#x5217;&#x3001; &#x6CE5;&#x6C99;&#x548C;&#x5927;&#x6C14;&#x7684;&#x76D1;&#x6D4B;&#x6570;&#x636E;&#x3002;&#x6295;&#x5165;&#x5BA1;&#x8BAE;&#x5305;&#x62EC;&#x7684;&#x652F;&#x6D41;&#x3001; &#x5927;&#x6C14;&#x6C89;&#x964D;&#x3001; &#x5E9F;&#x6C34;&#x5904;&#x7406;&#x5382;&#x7684;&#x6392;&#x653E;&#x3001; &#x5408;&#x6D41;&#x6EA2;&#x51FA; (CSOs) &#x548C;&#x66B4;&#x96E8;&#x5F84;&#x6D41;&#x3002;&#x5220;&#x9664;&#x6D41;&#x7A0B;&#x5BA1;&#x67E5;&#x5217;&#x5165;&#x6E2F;&#x53E3;&#x7684;&#x6E2F;&#x53E3;&#x548C;&#x6CBF;&#x6D77;&#x6E7E;&#x548C;&#x957F;&#x5C9B;&#x58F0;&#x97F3;&#x3001; &#x6325;&#x53D1;&#xFF0C;&#x548C;&#x79EF;&#x7D2F;&#x6216;&#x57CB;&#x846C;&#x7684;&#x6CE5;&#x6C99;&#x7ED1;&#x5B9A;&#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x70C3;&#x7684;&#x6F6E;&#x6C50;&#x4EA4;&#x6D41;&#x3002;&#x8C03;&#x67E5;&#x7684;&#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x70C3;&#x662F;&#x82B4;&#x3001; &#x83F2;&#x3001; &#x8367;&#x84BD;&#x3001; &#x8298;&#x3001; &#x5954;&#x9A70; [a] &#x84BD;&#x3001; &#x82EF;&#x5E76; [a] &#x8298;&#x3001; &#x82DD;&#x3001; &#x82EF;&#x5E76; [ghi] &#x82DD;&#x3001; indeno [1 2&#x3001; 3-cd] &#x8298;&#x548C; dibenz [a&#x3001; h] &#x84BD;&#x3002;&#x7ED3;&#x679C;&#x663E;&#x793A;&#x7684;&#x6295;&#x5165;&#x548C;&#x4EA7;&#x51FA;&#x76F8;&#x5F53;&#x597D;&#x7684;&#x5E73;&#x8861;&#x5927;&#x591A;&#x6570;&#x5316;&#x5408;&#x7269;&#xFF0C;&#x8FD9;&#x610F;&#x5473;&#x7740;&#x597D;&#x6C27;&#x751F;&#x7269;&#x964D;&#x89E3;&#x4E0D;&#x53EF;&#x80FD;&#x5728;&#x8FD9;&#x4E2A;&#x6E2F;&#x53E3;&#x4E2D;&#x7684;&#x5BC6;&#x94A5;&#x4E22;&#x5931;&#x8FC7;&#x7A0B;&#xFF0C;&#x56E0;&#x4E3A;&#x5DF2;&#x7ECF;&#x5728;&#x5176;&#x4ED6;&#x7CFB;&#x7EDF;&#x4E2D;&#x3002;&#x8F93;&#x5165;&#x7684;&#x6240;&#x6709;&#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x70C3;&#x7684;&#x4E3B;&#x8981;&#x9014;&#x5F84;&#x662F;&#x66B4;&#x96E8;&#x5F84;&#x6D41;&#x3002;&#x5927;&#x6C14;&#x6C89;&#x964D;&#x662F;&#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x70C3;&#x5206;&#x5B50;&#x91CF;&#x91CD;&#x8981;&#x8F93;&#x9001;&#x673A; &lt; &#x6216; = 202 g mol(-1)&#x3002;&#x672C;&#x62A5;&#x544A;&#x7684;&#x4E3B;&#x8981;&#x76EE;&#x7684;&#x662F;&#x63ED;&#x9732;&#x5173;&#x952E;&#x6570;&#x636E;&#x5DEE;&#x8DDD;&#xFF0C;&#x5176;&#x4E2D;&#x5305;&#x62EC;&#x9700;&#x8981;&#x7684;&#x6D41;&#x91CF;&#x548C;&#x96E8;&#x6C34;&#x548C;&#x6C11;&#x95F4;&#x793E;&#x4F1A;&#x7EC4;&#x7EC7;&#x4E2D;&#x7684;&#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x9999;&#x70C3;&#x6D53;&#x5EA6;&#x5168;&#x9762;&#x76D1;&#x6D4B;&#x3002;&#x52A0;&#x6DF1;&#x4E86;&#x5BF9;&#x975E;&#x70B9;&#x6E90;&#x6C61;&#x67D3;&#x7269;&#x7684;&#x4E3B;&#x8981;&#x4F20;&#x64AD;&#x9014;&#x5F84;&#x662F;&#x57CE;&#x5E02;&#x6C34;&#x8D44;&#x6E90;&#x7684;&#x53EF;&#x6301;&#x7EED;&#x7BA1;&#x7406;&#x7684;&#x5FC5;&#x8981;&#x6761;&#x4EF6;&#x3002;

&#x5927;&#x4F17;&#x5E73;&#x8861;&#x4E0A;&#x9009;&#x5B9A;&#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x70C3;&#x5728;&#x7EBD;&#x7EA6;&#x65B0;&#x6CFD;&#x897F;&#x5C9B;&#x6E2F;&#x53E3;&#x3002;

Mass balances on 10 polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) in the New York-New Jersey Harbor (hereafter "the Harbor") were constructed using monitoring data from the water column, sediment, and atmosphere. Inputs considered included tributaries, atmospheric deposition, wastewater treatment plant discharges, combined sewer overflows (CSOs), and stormwater runoff. Removal processes examined included tidal exchange between the Harbor and the coastal Bight and Long Island Sound, volatilization, and accumulation or burial of sediment-bound PAHs in the Harbor. The PAHs investigated were fluorene, phenanthrene, fluoranthene, pyrene, benz[a]anthracene, benzo[a]pyrene, perylene, benzo[ghi]perylene, indeno[1,2,3-cd]pyrene, and dibenz[a,h]anthracene. The results show inputs and outputs are fairly well balanced for most compounds, a finding that suggests aerobic biodegradation may not be a key loss process in this Harbor, as has been assumed in other systems. The main pathway for inputs of all PAHs is stormwater runoff. Atmospheric deposition is an important conveyor of PAHs with molecular weights < or =202 g mol(-1). A principal objective of this report is to expose key data gaps, which include the need for comprehensive monitoring of both flow and PAH concentrations in stormwater and CSOs. An improved understanding of the key transmission routes of nonpoint source pollutants is essential for sustainable management of urban water resources.

Mass balances on selected polycyclic aromatic hydrocarbons in the New York-New Jersey Harbor.

Les bilans massiques sur les hydrocarbures polycycliques aromatiques (HAP 10) dans le port de New York-New Jersey (ci-apr&#xE8;s &#xAB;le port&#xBB;) ont &#xE9;t&#xE9; construits en utilisant les donn&#xE9;es de surveillance de la colonne d&#x26;#39;eau, les s&#xE9;diments, et l&#x26;#39;atmosph&#xE8;re. Entr&#xE9;es consid&#xE9;r&#xE9; comme affluents compris, les d&#xE9;p&#xF4;ts atmosph&#xE9;riques, les rejets des stations d&#x26;#39;&#xE9;puration, les d&#xE9;bordements d&#x26;#39;&#xE9;gouts unitaires (OSC), et le ruissellement des eaux pluviales. Processus d&#x26;#39;&#xE9;limination examin&#xE9;s comprenaient l&#x26;#39;&#xE9;change de mar&#xE9;e entre le port et la baie c&#xF4;ti&#xE8;re et Long Island Sound, volatilisation, et l&#x26;#39;accumulation ou l&#x26;#39;enfouissement des s&#xE9;diments de HAP fix&#xE9;s dans le port. Les HAP ont &#xE9;t&#xE9; &#xE9;tudi&#xE9;s fluor&#xE8;ne, le ph&#xE9;nanthr&#xE8;ne, le fluoranth&#xE8;ne, le pyr&#xE8;ne, benzo [a] anthrac&#xE8;ne, le benzo [a] pyr&#xE8;ne, le p&#xE9;ryl&#xE8;ne, benzo [ghi] p&#xE9;ryl&#xE8;ne, ind&#xE9;no [1,2,3-cd] pyr&#xE8;ne, et dibenz [a, h ] anthrac&#xE8;ne. Les r&#xE9;sultats montrent des entr&#xE9;es et sorties sont assez bien &#xE9;quilibr&#xE9;s pour la plupart des compos&#xE9;s, une conclusion qui sugg&#xE8;re la biod&#xE9;gradation a&#xE9;robie peut pas &#xEA;tre un processus de perte de cl&#xE9; dans ce port, comme cela a &#xE9;t&#xE9; pris dans d&#x26;#39;autres syst&#xE8;mes. La principale voie pour les entr&#xE9;es de tous les HAP est des eaux de ruissellement. Le d&#xE9;p&#xF4;t atmosph&#xE9;rique est un important vecteur de HAP de poids mol&#xE9;culaire &#x26;lt;ou = 202 g mol (-1). Un objectif principal de ce rapport est d&#x26;#39;exposer les principales lacunes de donn&#xE9;es, qui comprennent la n&#xE9;cessit&#xE9; d&#x26;#39;une surveillance compl&#xE8;te de flux et les concentrations de HAP dans les eaux pluviales et les OSC. Une meilleure compr&#xE9;hension des voies de transmission principales de polluants de sources diffuses est essentiel pour une gestion durable des ressources en eau urbaines.

Les bilans massiques sur certains hydrocarbures aromatiques polycycliques dans le port de New York-New Jersey

Mengenbilanzen auf 10 polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe (PAK) im Hafen von New York-New Jersey (nachstehend &quot;Hafen&quot;) wurden mit monitoring-Daten aus der Wassers&auml;ule, Sediment und Atmosph&auml;re konstruiert. Eing&auml;nge betrachtet enthalten Nebenfl&uuml;sse, atmosph&auml;rische Deposition, Abwasser-Behandlung-Pflanze-Einleitungen, kombinierte Kanalisation &Uuml;berl&auml;ufe (CSO) und Regenabfl&uuml;sse. Entfernung Prozesse untersucht inklusive Gezeiten Austausch zwischen den Hafen und die K&uuml;ste Bight und Long Island Sound, Volatilization, und Anh&auml;ufung oder vergraben Sediment gebundene PAH im Hafen. Die Pak untersucht wurden, Fluoren, Phenanthren, fluoranthen, pyren, Benz [a] anthracen, Benzo [a] pyren, perylen, Benzo [Ghi] perylen, Indeno [1,2,3-cd] pyren und Dibenz [a, h] anthracen. Die Ergebnisse zeigen Eing&auml;nge und Ausg&auml;nge sind f&uuml;r die meisten Verbindungen recht gut ausgeglichen, Feststellung, die aerobe Bioabbaubarkeit vorgeschlagen wird m&ouml;glicherweise nicht in diesem Hafen, ein Schl&uuml;sselverlust-Verfahren, wie in anderen Systemen angenommen worden ist. Die wichtigsten Wegbereiter f&uuml;r Eing&auml;nge alle PAH ist Regenabfl&uuml;sse. Atmosph&auml;rische Deposition ist ein wichtiger F&ouml;rderer von Pak mit Molmassen &lt; oder = 202 g mol(-1). Ein Hauptziel dieses Berichts ist die Schl&uuml;sseldaten L&uuml;cken, verf&uuml;gbar machen, die die Notwendigkeit einer umfassenden &Uuml;berwachung der Flow und Pak-Konzentrationen in Regenwasser und CSOs geh&ouml;ren. Ein besseres Verst&auml;ndnis der wichtigsten &Uuml;bertragungswege Nonpoint Quelle Schadstoffe ist entscheidend f&uuml;r die nachhaltige Bewirtschaftung der st&auml;dtischen Wasserressourcen.

Masse Salden aus dem ausgew&auml;hlten polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe in den Hafen von New York-New Jersey.

Massa Saldi su 10 idrocarburi policiclici aromatici (IPA) Porto New York-New Jersey (in appresso &quot;il porto&quot;) sono stati costruiti utilizzando dati monitoraggio dalla colonna d&#39;acqua, sedimento e atmosfera. Ingressi considerato inclusi affluenti, deposizione atmosferica, gli scarichi di impianti trattamento acque reflue, fognarie overflow (OSC) e deflusso delle acque piovane. I processi di rimozione esaminati inclusi marea scambio tra il porto e la costiera Bight e Long Island Sound, volatilizzazione e accumulo o sepoltura di sedimenti associati IPA nel porto. L&#39;IPA esaminati erano fluorene, fenantrene, fluorantene, pirene, benz [a] antracene, benzo [a] pirene, perilene, benzo [ghi] perilene, indeno [1, 2,3-cd] pirene e dibenzo [a, h] antracene. I risultati mostrano gli ingressi e uscite sono abbastanza ben equilibrate per la maggior parte dei composti, una scoperta che suggerisce la biodegradazione aerobica non pu&ograve; essere un processo di perdita chiave in questo porto, come &egrave; stato assunto in altri sistemi. Il percorso principale per gli ingressi di tutti gli IPA &egrave; il deflusso delle acque piovane. Deposizione atmosferica &egrave; un importante trasportatore di IPA con pesi molecolari &lt; o = 202 g mol(-1). Un obiettivo principale di questa relazione &egrave; quello di esporre le lacune nei dati chiave, che comprendono la necessit&agrave; di un monitoraggio completo di flusso e di concentrazioni di IPA nelle acque meteoriche e organizzazioni della societ&agrave; civile. Una migliore comprensione delle rotte chiave di trasmissione delle sostanze inquinanti di origine nonpoint &egrave; essenziale per la gestione sostenibile delle risorse idriche urbane.

Massa Saldi su selezionati idrocarburi policiclici aromatici nel porto di New York-New Jersey.

&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30E8;&#x30FC;&#x30AF;&#xB7;&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30B8;&#x30E3;&#x30FC;&#x30B8;&#x30FC;&#x6E2F;&#xFF08;&#x4EE5;&#x4E0B; &#x26;quot;&#x30CF;&#x30FC;&#x30D0;&#x30FC;&#x26;quot;&#xFF09;10&#x591A;&#x74B0;&#x82B3;&#x9999;&#x65CF;&#x70AD;&#x5316;&#x6C34;&#x7D20;&#xFF08;PAH&#xFF09;&#x306E;&#x8CEA;&#x91CF;&#x53CE;&#x652F;&#x306F;&#x3001;&#x6C34;&#x67F1;&#x3001;&#x5E95;&#x8CEA;&#x3001;&#x5927;&#x6C17;&#x304B;&#x3089;&#x306E;&#x30E2;&#x30CB;&#x30BF;&#x30EA;&#x30F3;&#x30B0;&#x30C7;&#x30FC;&#x30BF;&#x3092;&#x7528;&#x3044;&#x3066;&#x69CB;&#x7BC9;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x5165;&#x529B;&#x304C;&#x542B;&#x307E;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x652F;&#x6D41;&#x3001;&#x5927;&#x6C17;&#x4E2D;&#x306E;&#x5806;&#x7A4D;&#x3001;&#x6392;&#x6C34;&#x51E6;&#x7406;&#x30D7;&#x30E9;&#x30F3;&#x30C8;&#x306E;&#x653E;&#x96FB;&#x3001;&#x5408;&#x6D41;&#x5F0F;&#x4E0B;&#x6C34;&#x9053;&#x306E;&#x30AA;&#x30FC;&#x30D0;&#x30FC;&#x30D5;&#x30ED;&#x30FC;&#xFF08;CSO&#xFF09;&#x306E;&#x3001;&#x53CA;&#x3073;&#x96E8;&#x6C34;&#x306E;&#x6D41;&#x51FA;&#x3092;&#x8003;&#x3048;&#x305F;&#x3002;&#x9664;&#x53BB;&#x30D7;&#x30ED;&#x30BB;&#x30B9;&#x306F;&#x3001;&#x6E2F;&#x3068;&#x6D77;&#x5CB8;&#x306E;&#x6E7E;&#x3001;&#x30ED;&#x30F3;&#x30B0;&#x30A2;&#x30A4;&#x30E9;&#x30F3;&#x30C9;&#xB7;&#x30B5;&#x30A6;&#x30F3;&#x30C9;&#x3001;&#x63EE;&#x767A;&#x3001;&#x6E2F;&#x306E;&#x5806;&#x7A4D;&#x7269;&#x306B;&#x7D50;&#x5408;&#x3057;&#x305F;PAHs&#x306E;&#x84C4;&#x7A4D;&#x3084;&#x57CB;&#x846C;&#x306E;&#x9593;&#x306E;&#x6D77;&#x6C34;&#x4EA4;&#x63DB;&#x304C;&#x542B;&#x307E;&#x308C;&#x3066;&#x691C;&#x8A0E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x591A;&#x74B0;&#x82B3;&#x9999;&#x65CF;&#x70AD;&#x5316;&#x6C34;&#x7D20;&#x306F;&#x3001;&#x30D5;&#x30EB;&#x30AA;&#x30EC;&#x30F3;&#x3001;&#x30D5;&#x30A7;&#x30CA;&#x30F3;&#x30C8;&#x30EC;&#x30F3;&#x3001;&#x30D5;&#x30EB;&#x30AA;&#x30E9;&#x30F3;&#x30C6;&#x30F3;&#x3001;&#x30D4;&#x30EC;&#x30F3;&#x3001;&#x30D9;&#x30F3;&#x30BE;[]&#x30A2;&#x30F3;&#x30C8;&#x30E9;&#x30BB;&#x30F3;&#x3001;&#x30D9;&#x30F3;&#x30BE;[a]&#x30D4;&#x30EC;&#x30F3;&#x3001;&#x30DA;&#x30EA;&#x30EC;&#x30F3;&#x3001;&#x30D9;&#x30F3;&#x30BE;[GHI]&#x30DA;&#x30EA;&#x30EC;&#x30F3;&#x3001;&#x30A4;&#x30F3;&#x30C7;&#x30CE;[1,2,3-CD]&#x30D4;&#x30EC;&#x30F3;&#x3068;&#x30B8;&#x30D9;&#x30F3;&#x30BA;[A&#x3001;H&#x3057;&#x305F;&#x8ABF;&#x67FB;]&#x30A2;&#x30F3;&#x30C8;&#x30E9;&#x30BB;&#x30F3;&#x3002;&#x4ED6;&#x306E;&#x30B7;&#x30B9;&#x30C6;&#x30E0;&#x3067;&#x60F3;&#x5B9A;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3088;&#x3046;&#x306B;&#x7D50;&#x679C;&#x306F;&#x5165;&#x529B;&#x3068;&#x51FA;&#x529B;&#x304C;&#x304B;&#x306A;&#x308A;&#x3088;&#x304F;&#x3001;&#x307B;&#x3068;&#x3093;&#x3069;&#x306E;&#x5316;&#x5408;&#x7269;&#x306E;&#x30D0;&#x30E9;&#x30F3;&#x30B9;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x3001;&#x597D;&#x6C17;&#x6027;&#x5206;&#x89E3;&#x3092;&#x793A;&#x5506;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x77E5;&#x898B;&#x306F;&#x3001;&#x3053;&#x306E;&#x30CF;&#x30FC;&#x30D0;&#x30FC;&#x306B;&#x30AD;&#x30FC;&#x640D;&#x5931;&#x306E;&#x30D7;&#x30ED;&#x30BB;&#x30B9;&#x3067;&#x306F;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x305B;&#x3093;&#x3002;&#x3059;&#x3079;&#x3066;&#x306E;&#x591A;&#x74B0;&#x82B3;&#x9999;&#x65CF;&#x70AD;&#x5316;&#x6C34;&#x7D20;&#x306E;&#x5165;&#x529B;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x4E3B;&#x8981;&#x306A;&#x7D4C;&#x8DEF;&#x306F;&#x3001;&#x96E8;&#x6C34;&#x306E;&#x6D41;&#x51FA;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x5927;&#x6C17;&#x4E2D;&#x306E;&#x5806;&#x7A4D;&#x306F;&#x3001;&#x5206;&#x5B50;&#x91CF;&#x26;lt;&#x307E;&#x305F;&#x306F;= 202&#x30B0;&#x30E9;&#x30E0;&#x30E2;&#x30EB;&#xFF08;-1&#xFF09;&#x3092;&#x6301;&#x3064;&#x591A;&#x74B0;&#x82B3;&#x9999;&#x65CF;&#x70AD;&#x5316;&#x6C34;&#x7D20;&#x306E;&#x91CD;&#x8981;&#x306A;&#x30B3;&#x30F3;&#x30D9;&#x30E4;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x30EC;&#x30DD;&#x30FC;&#x30C8;&#x306E;&#x4E3B;&#x306A;&#x76EE;&#x7684;&#x306F;&#x3001;&#x96E8;&#x6C34;&#x3068;CSO&#x306E;&#x6D41;&#x308C;&#x3068;PAH&#x6FC3;&#x5EA6;&#x306E;&#x4E21;&#x65B9;&#x306E;&#x5305;&#x62EC;&#x7684;&#x306A;&#x30E2;&#x30CB;&#x30BF;&#x30EA;&#x30F3;&#x30B0;&#x306E;&#x5FC5;&#x8981;&#x6027;&#x3092;&#x542B;&#x3080;&#x91CD;&#x8981;&#x306A;&#x30C7;&#x30FC;&#x30BF;&#x306E;&#x30AE;&#x30E3;&#x30C3;&#x30D7;&#x3092;&#x3001;&#x516C;&#x958B;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x975E;&#x70B9;&#x6E90;&#x6C5A;&#x67D3;&#x306E;&#x4E3B;&#x8981;&#x306A;&#x4F1D;&#x9054;&#x7D4C;&#x8DEF;&#x306E;&#x7406;&#x89E3;&#x3092;&#x6DF1;&#x3081;&#x308B;&#x306B;&#x306F;&#x3001;&#x90FD;&#x5E02;&#x306E;&#x6C34;&#x8CC7;&#x6E90;&#x306E;&#x6301;&#x7D9A;&#x53EF;&#x80FD;&#x306A;&#x7BA1;&#x7406;&#x304C;&#x4E0D;&#x53EF;&#x6B20;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x3002;

&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30E8;&#x30FC;&#x30AF;&#xB7;&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30B8;&#x30E3;&#x30FC;&#x30B8;&#x30FC;&#x6E2F;&#x306E;&#x9078;&#x629E;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x591A;&#x74B0;&#x5F0F;&#x82B3;&#x9999;&#x65CF;&#x70AD;&#x5316;&#x6C34;&#x7D20;&#x306E;&#x8CEA;&#x91CF;&#x6B8B;&#x9AD8;

&#xC9C8;&#xB7C9; &#xADE0;&#xD615; 10 polycyclic &#xBC29;&#xD5A5;&#xC871; &#xD0C4;&#xD654;&#xC218;&#xC18C; (PAHs) &#xB274;&#xC695; &#xB274; &#xC800;&#xC9C0; &#xD56D;&#xAD6C; (&#xC774; &#xD558; &quot;&#xD56D;&#xAD6C;&quot;)&#xC5D0; &#xBB3C; &#xC5F4;, &#xCE68;&#xC804; &#xBB3C;, &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; &#xBD84;&#xC704;&#xAE30;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBAA8;&#xB2C8;&#xD130;&#xB9C1; &#xB370;&#xC774;&#xD130;&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xAC74;&#xC124; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4;. &#xC785;&#xB825; &#xAC04;&#xC8FC; &#xD3EC;&#xD568;&#xB41C; &#xC9C0;&#xB958;, &#xBD84;&#xC704;&#xAE30; &#xC788;&#xB294; &#xC99D; &#xCC29;, &#xD3D0;&#xC218; &#xCC98;&#xB9AC; &#xACF5;&#xC7A5; &#xBC29;&#xC804;, &#xACB0;&#xD569; &#xB41C; &#xD558; &#xC218; &#xC5ED;&#xB958; (CSOs) &#xBC0F; stormwater &#xACB0;&#xC120;. &#xC81C;&#xAC70; &#xD504;&#xB85C;&#xC138;&#xC2A4; &#xAC80;&#xC0AC; &#xD56D;&#xAD6C;&#xC5D0; &#xD56D;&#xAD6C;&#xC640; &#xD574;&#xC548; &#xD6C4;&#xBBF8;&#xC640; &#xB871; &#xC544;&#xC77C;&#xB79C;&#xB4DC; &#xC18C;&#xB9AC;, &#xD718; &#xBC1C;, &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; &#xCD95;&#xC801; &#xB610;&#xB294; &#xCE68;&#xC804; &#xBB3C; &#xBC14;&#xC778;&#xB529;&#xB41C; Pahs&#xC758; &#xB9E4;&#xC7A5; &#xC0AC;&#xC774; &#xAC2F;&#xBC8C; &#xAD50;&#xD658; &#xD3EC;&#xD568;. &#xC870;&#xC0AC; PAHs fluorene, phenanthrene, fluoranthene, &#xB418;&#xC5C8;&#xACE0; pyrene, [a] &#xBCA4;&#xCE20; anthracene, [a] benzo pyrene, perylene, benzo [ghi] perylene, indeno [1,2,3-cd] pyrene dibenz [a h] anthracene. &#xACB0;&#xACFC; &#xD45C;&#xC2DC; &#xC785;&#xB825; &#xCD9C;&#xB825;&#xC740; &#xC0C1;&#xB2F9;&#xD788; &#xC798; &#xB300;&#xBD80;&#xBD84;&#xC758; &#xD654;&#xD569;&#xBB3C;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xADE0;&#xD615;&#xC744;, &#xB2E4;&#xB978; &#xC2DC;&#xC2A4;&#xD15C;&#xC5D0; &#xC0DD;&#xAC01; &#xB418;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;&#xC73C;&#xB85C; &#xC5D0;&#xC5B4;&#xB85C;&#xBE45; biodegradation &#xC81C;&#xC548; &#xCC3E;&#xB294;&#xC774; &#xD56D;&#xAD6C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xD0A4; &#xC190;&#xC2E4; &#xD504;&#xB85C;&#xC138;&#xC2A4; &#xB418;&#xC9C0; &#xC54A;&#xC744; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xBAA8;&#xB4E0; Pahs&#xC758; &#xC785;&#xB825;&#xC744; &#xC704;&#xD55C; &#xC8FC;&#xC694; &#xD1B5;&#xB85C; stormwater &#xACB0;&#xC120;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xB300;&#xAE30; &#xC99D; &#xCC29; &#xBD84;&#xC790; &#xBB34;&#xAC8C;&#xC640; Pahs&#xC758; &#xC911;&#xC694; &#xD55C; &#xCEE8;&#xBCA0;&#xC774;&#xC5B4;&#xB294; &lt; &#xB610;&#xB294; = 202 g mol(-1). &#xC774; &#xBCF4;&#xACE0;&#xC11C;&#xC758; &#xC8FC;&#xC694; &#xBAA9;&#xC801;&#xC740; &#xD750;&#xB984; &#xBC0F; stormwater &#xBC0F; Csos&#xC758; PAH &#xB18D;&#xB3C4;&#xC758; &#xD3EC;&#xAD04;&#xC801;&#xC778; &#xBAA8;&#xB2C8;&#xD130;&#xB9C1;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xD544;&#xC694;&#xC131;&#xC744; &#xD3EC;&#xD568; &#xD558;&#xB294; &#xD0A4; &#xB370;&#xC774;&#xD130; &#xAC04;&#xACA9;&#xC744; &#xB178;&#xCD9C; &#xD558;&#xB294; &#xAC83;. Nonpoint &#xC18C;&#xC2A4; &#xC624;&#xC5FC; &#xBB3C;&#xC9C8;&#xC758; &#xC8FC;&#xC694; &#xC804;&#xC1A1; &#xACBD;&#xB85C; &#xB300; &#xD55C; &#xD5A5;&#xC0C1; &#xB41C; &#xC774;&#xD574; &#xB3C4;&#xC2DC; &#xC218; &#xC790;&#xC6D0;&#xC758; &#xC9C0;&#xC18D; &#xAC00;&#xB2A5;&#xD55C; &#xAD00;&#xB9AC;&#xB97C; &#xC704;&#xD574; &#xD544;&#xC218;&#xC801; &#xC774;&#xB2E4;.

&#xB274;&#xC695; &#xB274; &#xC800;&#xC9C0; &#xD56D;&#xAD6C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC120;&#xD0DD;&#xD55C; polycyclic &#xBC29;&#xD5A5;&#xC871; &#xD0C4;&#xD654;&#xC218;&#xC18C;&#xC5D0; &#xC9C8;&#xB7C9; &#xADE0;&#xD615;.

Los balances de masa de 10 hidrocarburos arom&#xE1;ticos polic&#xED;clicos (HAP) en el puerto de New York-New Jersey (en adelante &#x26;quot;el puerto&#x26;quot;) fueron construidas utilizando los datos de seguimiento de la columna de agua, los sedimentos y la atm&#xF3;sfera. Entradas consideran tributarios incluidos, la deposici&#xF3;n atmosf&#xE9;rica, los vertidos de aguas residuales de plantas de tratamiento, desbordamientos de alcantarillados combinados (OSC), y la escorrent&#xED;a de aguas pluviales. Los procesos de eliminaci&#xF3;n examinados incluyeron el intercambio de las mareas entre el puerto y la ensenada costera y Long Island Sound, la volatilizaci&#xF3;n y la acumulaci&#xF3;n de sedimentos o la inhumaci&#xF3;n de los HAPs con destino en el puerto. La HAP investigados fueron fluoreno, el fenantreno, fluoranteno, pireno, benzo [a] antraceno, benzo [a] pireno, perileno, el benzo [ghi] perileno, indeno [1,2,3-cd] pireno y dibenzo un [, h ] antraceno. Los resultados muestran las entradas y salidas est&#xE1;n bastante bien equilibrados para la mayor&#xED;a de los compuestos, un hallazgo que sugiere biodegradaci&#xF3;n aer&#xF3;bica puede no ser un proceso de p&#xE9;rdida de clave en este puerto, como se ha supuesto en otros sistemas. La v&#xED;a principal para las entradas de todos los HAP es la escorrent&#xED;a de aguas pluviales. La deposici&#xF3;n atmosf&#xE9;rica es un transportador importante de HAP con pesos moleculares &#x26;lt;o = 202 g mol (-1). Un objetivo principal de este informe es exponer las lagunas de datos clave, que incluyen la necesidad de un seguimiento exhaustivo de flujo y concentraciones de HAP en el agua de lluvia y las OSC. Una mejor comprensi&#xF3;n de las principales v&#xED;as de transmisi&#xF3;n de contaminantes de fuentes no puntuales es fundamental para la gesti&#xF3;n sostenible de los recursos h&#xED;dricos urbanos.

Leslie M. Shor

Department of Chemical,
Materials and Biomolecular Engineering,
Center for Environmental Sciences and Engineering,
Department of Chemical, Materials and Biomolecular Engineering

University of Connecticut

Window on a Microworld: Simple Microfluidic Systems for Studying Microbial Transport in Porous Media

Leslie M. Shor

Department of Chemical,Materials and Biomolecular Engineering,Center for Environmental Sciences and Engineering,Department of Chemical, Materials and Biomolecular Engineering

University of Connecticut

Window on a Microworld: Simple Microfluidic Systems for Studying Microbial Transport in Porous Media

Department of Chemical,
Materials and Biomolecular Engineering,
Center for Environmental Sciences and Engineering,
Department of Chemical, Materials and Biomolecular Engineering