optical-mapping-of-langendorff-perfused-rat-hearts

Optical Mapping of Langendorff-perfused Rat Hearts

Optical mapping of the cardiac surface with voltage-sensitive fluorescent dyes has become an important tool to investigate electrical excitation in ...

Children's Hospital Boston and Harvard Medical School

&#x4E59;&#x9170;&#x80C6;&#x78B1;&#x5BF9;&#x526F;&#x4EA4;&#x611F;&#x795E;&#x7ECF;&#x7684;&#x523A;&#x6FC0;&#x91CA;&#x653E;&#x51CF;&#x6162;&#x5FC3;&#x7387;&#x901A;&#x8FC7;&#x7AA6;&#x7ED3;&#x7EC6;&#x80DE;&#x6BD2;&#x8548;&#x78B1;&#x53D7;&#x4F53;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x548C;&#x968F;&#x540E;&#x6253;&#x5F00;&#x5FC3;&#x623F;&#x6BD2;&#x8548;&#x78B1;&#x94BE;&#x901A;&#x9053; &#xFF08;K(ACh))&#x3002;K(ACh) &#x76F4;&#x63A5;&#x6FC0;&#x6D3B; G &#x86CB;&#x767D; betagamma &#x4E9A;&#x57FA;&#x3002;&#x6F84;&#x6E05; Gbetagamma &#x4E3A;&#x8C03;&#x8282;&#x5FC3;&#x7387;&#x548C;&#x4F53;&#x5185;&#x7684;&#x7535;&#x751F;&#x7406;&#x529F;&#x80FD;&#x7684;&#x751F;&#x7406;&#x4F5C;&#x7528;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x7531;&#x8F6C;&#x57FA;&#x56E0;&#x5C0F;&#x9F20;&#x819C;&#x7ED1;&#x5B9A; Gbeta &#x86CB;&#x767D;&#x7684;&#x51CF;&#x5C11;&#x91CF;&#x4E0E;&#x8D85;&#x91CF;&#x8868;&#x8FBE;&#x4ED6;&#x4EEC;&#x5FC3;&#x4E2D;&#x4F7F;&#x7528; alpha &#x808C;&#x7403;&#x86CB;&#x767D;&#x91CD;&#x94FE;&#x542F;&#x52A8;&#x5B50;&#x7684; nonprenylated Ggamma 2-&#x4E9A;&#x57FA;&#x3002;&#x5728;&#x57FA;&#x7EBF;&#x548C;&#x80C6;&#x78B1;&#x4E0E;&#x6BD2;&#x8548;&#x78B1;&#x523A;&#x6FC0;&#x540E;&#xFF0C;&#x610F;&#x8BC6;&#x5230;&#x5C0F;&#x9F20;&#x7684;&#x5FC3;&#x7535;&#x56FE;&#x9065;&#x6D4B;&#x4E0E;&#x9EBB;&#x9189;&#x5C0F;&#x9F20;&#x4F53;&#x5185;&#x5FC3;&#x5185;&#x7684;&#x7535;&#x751F;&#x7406;&#x7814;&#x7A76;&#x786E;&#x5B9A;&#x5FC3;&#x7387;&#x53CA;&#x5FC3;&#x7387;&#x53D8;&#x5F02;&#x6027;&#x3002;&#x7531;&#x529F;&#x80FD; Gbetagamma &#x86CB;&#x767D;&#x7684;&#x91CF;&#x51CF;&#x5C11; &gt; 50%&#x9020;&#x6210;&#x660E;&#x663E;&#x949D;&#x5316;&#x80C6;&#x78B1;&#x81F4;&#x5FC3;&#x52A8;&#x8FC7;&#x7F13;&#xFF0C;&#x4EE5;&#x53CA;&#x91CE;&#x751F;&#x7C7B;&#x578B;&#x4E2D;&#x89C2;&#x5BDF;&#x5230;&#x7684;&#x65F6;&#x95F4;&#x548C;&#x9891;&#x7387;&#x57DF;&#x7D22;&#x5F15;&#x7684;&#x5FC3;&#x7387;&#x53D8;&#x5F02;&#x6027;&#x53CA;&#x538B;&#x529B;&#x53CD;&#x5C04;&#x654F;&#x611F;&#x6027;&#x7684;&#x5347;&#x5E45;&#x3002;&#x6B64;&#x5916;&#xFF0C;&#x7AA6;&#x623F;&#x7ED3;&#x6062;&#x590D;&#x65F6;&#x95F4;&#x548C;&#x623F;&#x6027;&#x5FC3;&#x5F8B;&#x5931;&#x5E38;&#x7684;&#x8BF1;&#x53D1;&#x51CF;&#x5C11;&#x8F6C;&#x57FA;&#x56E0;&#x5C0F;&#x9F20;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x7684;&#x6570;&#x636E;&#x8868;&#x660E; Gbetagamma &#x5177;&#x6709;&#x5173;&#x952E;&#x4F5C;&#x7528;&#x7684;&#x526F;&#x4EA4;&#x611F;&#x795E;&#x7ECF;&#x5FC3;&#x7387;&#x63A7;&#x5236;&#x3001; &#x7AA6;&#x623F;&#x7ED3;&#x81EA;&#x5F8B;&#x6027;&#x548C;&#x623F;&#x6027;&#x5FC3;&#x5F8B;&#x5931;&#x5E38;&#x7684;&#x8106;&#x5F31;&#x6027;&#x7684;&#x4F53;&#x5185;&#x3002;

&#x53D7;&#x635F;&#x526F;&#x4EA4;&#x611F;&#x795E;&#x7ECF;&#x5FC3;&#x7387;&#x63A7;&#x5236;&#x529F;&#x80FD;&#x4E9A; G &#x86CB;&#x767D; betagamma-&#x57FA;&#x51CF;&#x5C11;&#x5C0F;&#x9F20;&#x3002;

Acetylcholine released on parasympathetic stimulation slows heart rate through activation of muscarinic receptors on the sinus nodal cells and subsequent opening of the atrial muscarinic potassium channel (K(ACh)). K(ACh) is directly activated by G protein betagamma-subunits. To elucidate the physiological role of Gbetagamma for the regulation of heart rate and electrophysiological function in vivo, we created transgenic mice with a reduced amount of membrane-bound Gbeta protein by overexpressing nonprenylated Ggamma(2)-subunits in their hearts using the alpha-myosin heavy chain promoter. At baseline and after muscarinic stimulation with carbachol, heart rate and heart rate variability were determined with electrocardiogram telemetry in conscious mice and in vivo intracardiac electrophysiological studies in anesthetized mice. Reduction of the amount of functional Gbetagamma protein by >50% caused a pronounced blunting of the carbachol-induced bradycardia as well as the increases in time- and frequency-domain indexes of heart rate variability and baroreflex sensitivity that were observed in wild types. In addition, sinus node recovery time and inducibility of atrial arrhythmias were reduced in transgenic mice. Our data demonstrate in vivo that Gbetagamma plays a crucial role for parasympathetic heart rate control, sinus node automaticity, and atrial arrhythmia vulnerability.

Impaired parasympathetic heart rate control in mice with a reduction of functional G protein betagamma-subunits.

L&#39;ac&eacute;tylcholine lib&eacute;r&eacute;e sur stimulation parasympathique ralentit le rythme cardiaque par le biais de l&#39;activation des r&eacute;cepteurs muscariniques sur les cellules nodales de sinus et de l&#39;ouverture du canal potassique muscariniques auriculaires (K(ACh)). K(ACH) est activ&eacute; directement par betagamma-sous-unit&eacute;s de prot&eacute;ine G. Afin d&#39;&eacute;lucider le r&ocirc;le physiologique de Gbetagamma pour la r&eacute;gulation du rythme cardiaque et la fonction &eacute;lectrophysiologique in vivo, nous avons cr&eacute;&eacute; des souris transg&eacute;niques avec une quantit&eacute; r&eacute;duite de la prot&eacute;ine Gbeta membrane-bondissent en surexprimant nonprenylated Ggamma (2)-sous-unit&eacute;s dans leur c&oelig;ur &agrave; l&#39;aide du promoteur de la cha&icirc;ne lourde de myosine alpha. Au d&eacute;but et apr&egrave;s stimulation muscarinique carbachol, fr&eacute;quence cardiaque et la variabilit&eacute; du rythme cardiaque ont &eacute;t&eacute; d&eacute;termin&eacute;s avec t&eacute;l&eacute;m&eacute;trie ECG chez des souris conscientes et &eacute;tudes &eacute;lectrophysiologiques intracardiaques in vivo chez la souris anesth&eacute;si&eacute;s. R&eacute;duction de la quantit&eacute; de prot&eacute;ine de Gbetagamma fonctionnelle de &amp;gt; 50 % a provoqu&eacute; un &eacute;moussement prononc&eacute;e de la bradycardie induite par le carbachol, mais aussi les augmentations dans les index temporel et de fr&eacute;quence de sensibilit&eacute; baror&eacute;flexe et de variabilit&eacute; de fr&eacute;quence cardiaque qui ont &eacute;t&eacute; observ&eacute;s chez les types sauvages. En outre, le temps de r&eacute;cup&eacute;ration du noeud sinusal et capacit&eacute; d&#39;induction des arythmies auriculaires ont &eacute;t&eacute; r&eacute;duits chez les souris transg&eacute;niques. Nos r&eacute;sultats d&eacute;montrent in vivo que Gbetagamma joue un r&ocirc;le crucial pour le contr&ocirc;le du rythme cardiaque parasympathique, automaticit&eacute; du noeud sinusal et la vuln&eacute;rabilit&eacute; de l&#39;arythmie auriculaire.

Une d&eacute;ficience cardiaque parasympathique contr&ocirc;le chez des souris avec une r&eacute;duction de betagamma-sous-unit&eacute;s fonctionnelles G prot&eacute;ines.

Beeintr&#xE4;chtigt parasympathischen Pulssteuerung bei M&#xE4;usen mit einer Reduzierung der funktionellen G-Protein-Untereinheiten betagamma.

Acetilcolina rilasciata su stimolazione parasimpatico rallenta la frequenza cardiaca attraverso l&#39;attivazione di recettori muscarinici sulle cellule nodali del seno e la successiva apertura del canale atriale potassio muscarinico (K(ACh)). K(ACH) &egrave; attivata direttamente dalla betagamma subunit&agrave; della proteina G. Per chiarire il ruolo fisiologico di Gbetagamma per la regolazione della frequenza cardiaca e funzione elettrofisiologici in vivo, siamo creati topi transgenici con una ridotta quantit&agrave; di proteina di membrana-Gbeta da con sovraesprimono relativa nonprenylated Ggamma (2)-subunit&agrave; nei loro cuori utilizzando il promotore della catena pesante della miosina alfa. Al basale e dopo stimolazione muscarinico con Carbacolo, frequenza cardiaca e della variabilit&agrave; della frequenza cardiaca sono stati determinati con telemetria elettrocardiogramma nei topi coscienti e Studi elettrofisiologici intracardiaci in vivo nei topi anestetizzati. Riduzione della quantit&agrave; di proteina funzionale Gbetagamma da &amp;gt; 50% causato un pronunciato smussare la bradicardia indotta da Carbacolo, nonch&eacute; gli aumenti degli indici di dominio del tempo e della frequenza di heart rate variability and baroreflex sensibilit&agrave; che sono stati osservati nel selvaggio tipi. Inoltre, tempo di recupero del nodo del seno e 270ms delle aritmie atriali sono stati ridotti in topi transgenici. I nostri dati dimostrano in vivo, che Gbetagamma svolge un ruolo cruciale per il controllo della frequenza cardiaca parasimpatico, automaticit&agrave; del nodo del seno e vulnerabilit&agrave; atriale aritmia.

Alterato controllo parasimpatico cardiaca nei topi con una riduzione delle subunit&agrave; funzionali G proteina betagamma.

&#x30A2;&#x30BB;&#x30C1;&#x30EB;&#x30B3;&#x30EA;&#x30F3;&#x306F;&#x526F;&#x4EA4;&#x611F;&#x795E;&#x7D4C;&#x523A;&#x6FC0;&#x3092;&#x30EA;&#x30EA;&#x30FC;&#x30B9;&#x6D1E;&#x7D50;&#x7BC0;&#x7D30;&#x80DE;&#x30E0;&#x30B9;&#x30AB;&#x30EA;&#x30F3;&#x53D7;&#x5BB9;&#x4F53;&#x306E;&#x6D3B;&#x6027;&#x5316;&#x3068;&#x5F8C;&#x7D9A;&#x306E;&#x5FC3;&#x623F;&#x306E;&#x30E0;&#x30B9;&#x30AB;&#x30EA;&#x30F3;&#x4F5C;&#x52D5;&#x6027; k &#x30C1;&#x30E3;&#x30CD;&#x30EB; &#xFF08;K(ACh)). &#x306E;&#x958B;&#x304F;&#x3092;&#x901A;&#x3058;&#x3066;&#x5FC3;&#x62CD;&#x6570;&#x304C;&#x9045;&#x304F;&#x306A;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;K(ACh) G &#x86CB;&#x767D;&#x8CEA; betagamma &#x306E;&#x30B5;&#x30D6;&#x30E6;&#x30CB;&#x30C3;&#x30C8;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x76F4;&#x63A5;&#x30A2;&#x30AF;&#x30C6;&#x30A3;&#x30D6;&#x306B;&#x306A;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x5FC3;&#x62CD;&#x6570;&#x3068;&#x96FB;&#x6C17;&#x751F;&#x7406;&#x5B66;&#x7684;&#x6A5F;&#x80FD;&#x306E; in vivo &#x3067;&#x306E;&#x898F;&#x5236;&#x306E;&#x305F;&#x3081; Gbetagamma &#x306E;&#x751F;&#x7406;&#x7684;&#x5F79;&#x5272;&#x3092;&#x660E;&#x3089;&#x304B;&#x306B;&#x3059;&#x308B;&#x306B;&#x306F;&#x3001;&#x6211;&#x3005; &#x30C8;&#x30E9;&#x30F3;&#x30B9;&#x30B8;&#x30A7;&#x30CB;&#x30C3;&#x30AF; &#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x819C;&#x7D50;&#x5408;&#x578B; Gbeta &#x86CB;&#x767D;&#x8CEA;&#x306E;&#x91CF;&#x3092;&#x6E1B;&#x3089;&#x3059;&#x3068; nonprenylated Ggamma &#xFF08;2&#xFF09; &#x306E;&#x904E;&#x5270;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x4F5C;&#x6210;-&#x30A2;&#x30EB;&#x30D5;&#x30A1; &#x30DF;&#x30AA;&#x30B7;&#x30F3;&#x91CD;&#x9396;&#x306E;&#x30D7;&#x30ED;&#x30E2;&#x30FC;&#x30BF;&#x30FC;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x5F7C;&#x3089;&#x306E;&#x5FC3;&#x306E;&#x30B5;&#x30D6;&#x30E6;&#x30CB;&#x30C3;&#x30C8;&#x3002;&#x30D9;&#x30FC;&#x30B9;&#x30E9;&#x30A4;&#x30F3;&#x6642;&#x3068;&#x30E0;&#x30B9;&#x30AB;&#x30EA;&#x30F3;&#x523A;&#x6FC0;&#x30AB;&#x30EB;&#x30D0;&#x30B3;&#x30FC;&#x30EB;&#x306E;&#x5F8C;&#x306B;&#x3001;&#x5FC3;&#x62CD;&#x6570;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x5FC3;&#x62CD;&#x5909;&#x52D5;&#x610F;&#x8B58;&#x4E0B;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x5FC3;&#x96FB;&#x56F3;&#x30C6;&#x30EC;&#x30E1;&#x30C8;&#x30EA;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x9EBB;&#x9154;&#x4E0B;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x306E;&#x751F;&#x4F53;&#x5185;&#x306E;&#x5FC3;&#x5185;&#x96FB;&#x6C17;&#x751F;&#x7406;&#x5B66;&#x7684;&#x7814;&#x7A76;&#x3068;&#x6C7A;&#x5B9A;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x6A5F;&#x80FD;&#x6027; Gbetagamma &#x30BF;&#x30F3;&#x30D1;&#x30AF;&#x8CEA;&#x306E;&#x91CF;&#x306E;&#x524A;&#x6E1B;&#x76EE; 50 &#xFF05; &#x539F;&#x56E0;&#x30AB;&#x30EB;&#x30D0;&#x30B3;&#x30FC;&#x30EB;&#x5F90;&#x8108;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x91CE;&#x751F;&#x578B;&#x3067;&#x89B3;&#x5BDF;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x6642;&#x9593;&#x3068;&#x5468;&#x6CE2;&#x6570;&#x30C9;&#x30E1;&#x30A4;&#x30F3; &#x30A4;&#x30F3;&#x30C7;&#x30C3;&#x30AF;&#x30B9;&#x306E;&#x5FC3;&#x62CD;&#x6570;&#x5909;&#x52D5;&#x3068;&#x5727;&#x53CD;&#x5C04;&#x611F;&#x53D7;&#x6027;&#x306E;&#x5897;&#x52A0;&#x306E;&#x9855;&#x8457;&#x306A;&#x920D;&#x5316;&#x3002;&#x307E;&#x305F;&#x3001;&#x6D1E;&#x7D50;&#x7BC0;&#x306E;&#x56DE;&#x5FA9;&#x6642;&#x9593;&#x3068;&#x5FC3;&#x623F;&#x6027;&#x4E0D;&#x6574;&#x8108;&#x30D9;&#x30F3;&#x30C4;&#x30D4;&#x30EC;&#x30F3;&#x8A98;&#x767A;&#x30C8;&#x30E9;&#x30F3;&#x30B9;&#x30B8;&#x30A7;&#x30CB;&#x30C3;&#x30AF; &#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x3067;&#x6E1B;&#x5C11;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x6211;&#x3005; &#x306E;&#x30C7;&#x30FC;&#x30BF;&#x306F; in vivo Gbetagamma &#x526F;&#x4EA4;&#x611F;&#x795E;&#x7D4C;&#x5FC3;&#x62CD;&#x6570;&#x5236;&#x5FA1;, &#x6D1E;&#x7D50;&#x7BC0;&#x81EA;&#x52D5;&#x80FD;&#x3068;&#x5FC3;&#x623F;&#x6027;&#x4E0D;&#x6574;&#x8108;&#x306E;&#x8106;&#x5F31;&#x6027;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x91CD;&#x8981;&#x306A;&#x5F79;&#x5272;&#x3092;&#x679C;&#x305F;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x526F;&#x4EA4;&#x611F;&#x795E;&#x7D4C;&#x306E;&#x5FC3;&#x62CD;&#x6570;&#x5236;&#x5FA1;&#x6A5F;&#x80FD; G &#x86CB;&#x767D;&#x8CEA; betagamma &#x30B5;&#x30D6;&#x30E6;&#x30CB;&#x30C3;&#x30C8;&#x306E;&#x524A;&#x6E1B;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x969C;&#x5BB3;&#x8005;&#x3002;

&#xBD80; &#xAD50;&#xAC10; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC790;&#xADF9;&#xC5D0; &#xCD9C;&#xC2DC; &#xD558;&#xB294; &#xC544; &#xC138; &#xD2F8; &#xCF5C;&#xB9B0; &#xAFB8;&#xBC85;&#xAFB8;&#xBC85; &#xC878; &#xAE30; &#xBD80; &#xBE44; &#xB3D9; &#xC138;&#xD3EC;&#xC5D0; muscarinic &#xC218;&#xC6A9; &#xCCB4;&#xC758; &#xD65C;&#xC131;&#xD654;&#xC640; &#xB2E4;&#xC74C;&#xC5D0; &#xC5EC; &#xC2EC; muscarinic &#xCE7C;&#xB968; &#xCC44;&#xB110; (K(ACh)) &#xD1B5;&#xD574; &#xC2EC;&#xC7A5; &#xBC15;&#xB3D9; &#xC18D;&#xB3C4;&#xAC00; &#xB290;&#xB824;&#xC9D1;&#xB2C8;&#xB2E4;. K(ACh) &#xC9C1;&#xC811; betagamma &#xD558;&#xC704; &#xB2E8;&#xC704; G-&#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xD65C;&#xC131;&#xD654; &#xB429;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC2EC;&#xC7A5; &#xBC15;&#xB3D9;&#xACFC; electrophysiological &#xD568;&#xC218; vivo&#xC5D0;&#xC11C;&#xC758; &#xADDC;&#xC81C;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; Gbetagamma&#xC758; &#xC0DD;&#xB9AC; &#xC801; &#xC5ED;&#xD560;&#xC744; &#xBA85;&#xB8CC; &#xD558; &#xC6B0;&#xB9AC; overexpressing nonprenylated Ggamma (2)-subunits &#xC54C;&#xD30C; myosin &#xBB34;&#xAC70;&#xC6B4; &#xCCB4;&#xC778; &#xBAA8;&#xD130;&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xADF8;&#xB4E4;&#xC758; &#xB9C8;&#xC74C;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xBA64;&#xBE0C;&#xB808;&#xC778; &#xBC14;&#xC778;&#xB529; Gbeta &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8;&#xC758; &#xAC10;&#xC18C; &#xAE08;&#xC561;&#xC73C;&#xB85C; &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xBCC0;&#xD615; &#xC950;&#xB97C; &#xB9CC;&#xB4E4;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xCD08;&#xAE30;&#xC5D0; &#xACE0; carbachol&#xC640; muscarinic &#xC790;&#xADF9; &#xD6C4; &#xC2EC;&#xC7A5; &#xBC15;&#xB3D9;&#xC218;&#xC640; &#xC2EC;&#xC7A5; &#xBC15;&#xB3D9; &#xBCC0;&#xD654; &#xC758;&#xC2DD; &#xC0DD;&#xC950;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC2EC;&#xC804;&#xB3C4; &#xC6D0;&#xACA9; &#xCE21;&#xC815; &#xBC0F; &#xCDE8; &#xC0DD;&#xC950;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC0DD;&#xCCB4; &#xC870;&#xAC74; intracardiac electrophysiological &#xC5F0;&#xAD6C; &#xACB0;&#xC815; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC5EC; &#xAE30;&#xB2A5; Gbetagamma &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8;&#xC758; &#xC591; &#xAC10;&#xC18C; &amp;gt; carbachol &#xC720;&#xB3C4; bradycardia &#xC57C;&#xC0DD; &#xC885;&#xB958;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAD00;&#xCC30; &#xB41C; &#xC2EC;&#xC7A5; &#xBC15;&#xB3D9; &#xBCC0;&#xD654; &#xBC0F; baroreflex &#xAC10;&#xB3C4;&#xC758; &#xC2DC;&#xAC04; &#xBC0F; &#xC8FC;&#xD30C;&#xC218; &#xB3C4;&#xBA54;&#xC778; &#xC778;&#xB371;&#xC2A4; &#xC99D;&#xAC00;&#xC758; &#xBC1C;&#xC74C; blunting 50% &#xBC1C;&#xC0DD; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xB610;&#xD55C;, &#xBD80; &#xBE44; &#xB3D9; &#xB178;&#xB4DC; &#xBCF5;&#xAD6C; &#xC2DC;&#xAC04;&#xACFC; &#xC2EC; &#xBC29; &#xBD80;&#xC815;&#xB9E5;&#xC758; inducibility &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xBCC0;&#xD615; &#xC0DD;&#xC950;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAC10;&#xC18C; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC6B0;&#xB9AC;&#xC758; &#xB370;&#xC774;&#xD130;&#xB294; in vivo Gbetagamma &#xBD80; &#xAD50;&#xAC10; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC2EC;&#xC7A5; &#xBC15;&#xB3D9; &#xC81C;&#xC5B4;, &#xBD80; &#xBE44; &#xB3D9; &#xB178;&#xB4DC; automaticity &#xC2EC; &#xBC29; &#xBD80;&#xC815;&#xB9E5; &#xCDE8;&#xC57D;&#xC810;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC911;&#xC694; &#xD55C; &#xC5ED;&#xD560;&#xC744; &#xBCF4;&#xC5EC; &#xC90D;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xBD80; &#xAD50;&#xAC10; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC2EC;&#xC7A5; &#xBC15;&#xB3D9; &#xC81C;&#xC5B4; &#xAE30;&#xB2A5; G &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8; betagamma subunits&#xC758; &#xAC10;&#xC18C;&#xC640; &#xD568;&#xAED8; &#xC0DD;&#xC950;&#xC5D0; &#xC7A5;&#xC560;.

Acetilcolina liberada en el est&iacute;mulo parasimp&aacute;tico disminuye la frecuencia card&iacute;aca a trav&eacute;s de la activaci&oacute;n de los receptores muscar&iacute;nicos de las c&eacute;lulas nodales sinusal y posterior apertura del canal del potasio muscar&iacute;nicos atrial (K(ACh)). K(ACH) se activa directamente al betagamma-subunidades de la prote&iacute;na G. Para aclarar el papel fisiol&oacute;gico de Gbetagamma para la regulaci&oacute;n del ritmo card&iacute;aco y electrofisiol&oacute;gica funci&oacute;n in vivo, hemos creado ratones transg&eacute;nicos con una cantidad reducida de prote&iacute;nas de membrana-limitan Gbeta por overexpressing nonprenylated Ggamma 2-subunidades en sus corazones con el promotor de alfa-miosina de cadena pesada. Al inicio y despu&eacute;s del est&iacute;mulo muscar&iacute;nico con carbacol, frecuencia card&iacute;aca y la variabilidad del ritmo card&iacute;aco se determinaron con telemetr&iacute;a de electrocardiograma en ratones conscientes y estudios electrofisiol&oacute;gicos intracard&iacute;acos in vivo en ratones anestesiados. Reducci&oacute;n de la cantidad de prote&iacute;na funcional Gbetagamma por &gt; 50% caus&oacute; un embotamiento pronunciado de la bradicardia inducida por carbacol, as&iacute; como los aumentos en los &iacute;ndices de dominio de tiempo y frecuencia de pulso variabilidad y baroreflejo sensibilidad que se observaron en tipos de wild. Adem&aacute;s, el tiempo de recuperaci&oacute;n del nodo sinusal e inducibilidad de arritmias auriculares se redujeron en ratones transg&eacute;nicos. Nuestros datos demuestran que Gbetagamma desempe&ntilde;a un papel crucial para control de pulso parasimp&aacute;ticas, automaticidad del nodo sinusal y vulnerabilidad de arritmia atrial in vivo.

Deteriorada parasimp&aacute;ticas heart rate control en ratones con una reducci&oacute;n de funcionales betagamma-subunidades de la prote&iacute;na de G.

&#x5BF9;&#x5C0F;&#x52A8;&#x7269;&#x7684;&#x5FC3;&#x808C;&#x8870;&#x7AED;&#x540E;&#x8D1F;&#x8377;&#x4E0D;&#x5339;&#x914D;&#x4ECE;&#x7EA7;&#x6570;&#x7684;&#x786E;&#x5B9A;&#x8981;&#x6C42;&#x521B;&#x7684;&#x76D1;&#x6D4B;&#xFF0C;&#x4EE5;&#x8BC4;&#x4F30;&#x5FC3;&#x5BA4;&#x538B;&#x529B;&#x3002;

&#x65E0;&#x521B;&#x4E32;&#x884C;&#x8BC4;&#x4EF7;&#x5FC3;&#x808C;&#x529B;&#x5B66;&#x5728;&#x538B;&#x529B;&#x4E2D;&#x7684;&#x91CD;&#x8F7D;&#x5BB6;&#x5154;&#x5FC3;&#x808C;&#x7684;&#x80A5;&#x539A;&#x3002;

The determination of progression from afterload mismatch to myocardial failure in small animals requires invasive monitoring to assess ventricular pressure.

Noninvasive serial evaluation of myocardial mechanics in pressure overload hypertrophy of rabbit myocardium.

La d&eacute;termination de la progression de l&#39;incompatibilit&eacute; de la postcharge une insuffisance myocardique chez de petits animaux exige une surveillance invasive pour &eacute;valuer la pression ventriculaire.

Non invasive s&eacute;rie &eacute;valuation m&eacute;canique myocardique en pression de surcharger une hypertrophie du myocarde de lapin.

Nichtinvasive serielle Auswertung der Myokard-Mechaniker in Druck&#xFC;berlastung Hypertrophie des Herzmuskels Kaninchen.

La determinazione della progressione da disadattamento afterload per scompenso in piccoli animali richiede monitoraggio invasivo per valutare la pressione ventricolare.

Valutazione non invasiva seriale della meccanica del miocardio in pressione sovraccarico ipertrofia del miocardio di coniglio.

&#x5FC3;&#x5BA4;&#x5727;&#x529B;&#x3092;&#x8A55;&#x4FA1;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x4FB5;&#x8972;&#x7684;&#x30E2;&#x30CB;&#x30BF;&#x30EA;&#x30F3;&#x30B0;&#x306B;&#x5F8C;&#x8CA0;&#x8377;&#x306E;&#x4E0D;&#x4E00;&#x81F4;&#x304B;&#x3089;&#x5FC3;&#x7B4B;&#x969C;&#x5BB3;&#x5C0F;&#x52D5;&#x7269;&#x3078;&#x306E;&#x9032;&#x884C;&#x306E;&#x5B9A;&#x91CF;&#x304C;&#x5FC5;&#x8981;&#x3067;&#x3059;&#x3002;

&#x5727;&#x529B;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x5FC3;&#x7B4B;&#x306E;&#x529B;&#x5B66;&#x306E;&#x975E;&#x4FB5;&#x8972;&#x30B7;&#x30EA;&#x30A2;&#x30EB;&#x8A55;&#x4FA1;&#x5BB6;&#x514E;&#x5FC3;&#x7B4B;&#x7D30;&#x80DE;&#x306E;&#x80A5;&#x5927;&#x3092;&#x30AA;&#x30FC;&#x30D0;&#x30FC; &#x30ED;&#x30FC;&#x30C9;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#xC791;&#xC740; &#xB3D9;&#xBB3C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC2EC;&#xADFC; &#xC7A5;&#xC560; afterload &#xBD88;&#xC77C;&#xCE58;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC9C4;&#xD589;&#xC758; &#xACB0;&#xC815; &#xC2EC; &#xC2E4; &#xC555;&#xB825;&#xC744; &#xD3C9;&#xAC00; &#xD558;&#xAE30; &#xC704;&#xD574; &#xCE68;&#xB7B5; &#xBAA8;&#xB2C8;&#xD130;&#xB9C1;&#xC774; &#xD544;&#xC694; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xC555;&#xB825; &#xC2EC;&#xADFC; &#xC5ED;&#xD559;&#xC758; &#xBE44; &#xCE68; &#xD22C; &#xC801;&#xC778; &#xC9C1;&#xB82C; &#xD3C9;&#xAC00; &#xD1A0;&#xB07C; &#xC2EC;&#xADFC; &#xBE44; &#xB300;&#xB97C; &#xC624;&#xBC84; &#xB85C;&#xB4DC; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;.

La determinaci&oacute;n de la progresi&oacute;n del desequilibrio entre la poscarga Insuficiencia mioc&aacute;rdica en peque&ntilde;os animales requiere monitorizaci&oacute;n invasiva para evaluar la presi&oacute;n ventricular.

Evaluaci&oacute;n serial no invasor de la mec&aacute;nica del miocardio en la presi&oacute;n de sobrecarga hipertrofia del miocardio del conejo.

&#x7814;&#x7A76;&#x306F;&#x3001;&#x540C;&#x8ABF;&#x5FDC;&#x7B54; (ER) &#x30DA;&#x30FC;&#x30B7;&#x30F3;&#x30B0;&#x3092;&#x30AA;&#x30FC;&#x30D0;&#x30FC; &#x30C9;&#x30E9;&#x30A4;&#x30D6;&#x3059;&#x308B;&#x30EA;&#x30A8;&#x30F3;&#x30C8;&#x30EA;&#x30FC;&#x6027;&#x983B;&#x62CD;&#x306E;&#x30DA;&#x30FC;&#x30B9;&#x3067;&#x30B5;&#x30A4;&#x30C8;&#x4EE5;&#x5916;&#x306E;&#x30B5;&#x30A4;&#x30C8;&#x304B;&#x3089;&#x306E;&#x4FE1;&#x53F7;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x63A8;&#x5B9A;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x304A;&#x52E7;&#x3081;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

His &#x6771;&#x30A8;&#x30EC;&#x30AF;&#x30C8;&#x30ED; &#x30B0;&#x30E9;&#x30E0;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x30EA;&#x30E2;&#x30FC;&#x30C8; &#x30B5;&#x30A4;&#x30C8;&#x304B;&#x3089;&#x5F15;&#x304D;&#x8FBC;&#x307F;&#x5FDC;&#x7B54;&#x306E;&#x63A8;&#x5B9A;: &#x30EA;&#x30A8;&#x30F3;&#x30C8;&#x30EA;&#x30FC;&#x6027;&#x983B;&#x62CD;&#x306E;&#x52D5;&#x7269;&#x3001;&#x30B3;&#x30F3;&#x30D4;&#x30E5;&#x30FC;&#x30BF;&#x30FC; &#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306E;&#x691C;&#x8A3C;&#x3002;

&#xC5F0;&#xAD6C;&#xC758; &#xC11C; &#xC131; &#xC624;&#xBC84; &#xB4DC;&#xB77C;&#xC774;&#xBE0C;&#xC5D0; &#xC7AC;&#xC9C4;&#xC785; tachycardia entrainment &#xC751;&#xB2F5; (&#xC751;&#xAE09;&#xC2E4;) &#xC9C4;&#xD589;&#xB41C; &#xC0AC;&#xC774;&#xD2B8; &#xC774;&#xC678;&#xC758; &#xC0AC;&#xC774;&#xD2B8;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC2E0;&#xD638;&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xC608;&#xC0C1;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xB294; &#xAC83;&#xC774; &#xC88B;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Electrograms&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xC6D0;&#xACA9; &#xC0AC;&#xC774;&#xD2B8;&#xC758; &#xC720;&#xC785; &#xC751;&#xB2F5;&#xC758; &#xCD94;&#xC815;: &#xC7AC;&#xC9C4;&#xC785; tachycardia&#xC758; &#xB3D9;&#xBB3C; &#xBC0F; &#xCEF4;&#xD4E8;&#xD130; &#xBAA8;&#xB378;&#xC5D0; &#xC720;&#xD6A8;&#xC131; &#xAC80;&#xC0AC;.

Los estudios sugieren que puede estimarse respuesta de arrastre (ER) de taquicardia por reentrada para saturar la estimulaci&oacute;n usando se&ntilde;ales de sitios que no sea el sitio de ritmo.

Estimaci&oacute;n de la respuesta de arrastre usando electrogramas desde sitios remotos: validaci&oacute;n de modelos animales y equipo de taquicardia reentrante.

&#x7814;&#x7A76;&#x8868;&#x660E;&#x6298;&#x8FD4;&#x6027;&#x5FC3;&#x52A8;&#x8FC7;&#x901F;&#xFF0C;&#x636E;&#x4EE5;&#x52A0;&#x5FEB;&#x8D77;&#x640F;&#x7684;&#x5939;&#x5E26;&#x54CD;&#x5E94; &#xFF08;ER&#xFF09; &#x53EF;&#x4EE5;&#x7528;&#x6765;&#x4F30;&#x8BA1;&#x4FE1;&#x53F7;&#x4ECE;&#x8282;&#x594F;&#x7684;&#x7F51;&#x7AD9;&#x4EE5;&#x5916;&#x7684;&#x7F51;&#x7AD9;&#x3002;

&#x4ECE;&#x8FDC;&#x7A0B;&#x7AD9;&#x70B9;&#x4F7F;&#x7528;&#x7535;&#x56FE;&#x5939;&#x5E26;&#x54CD;&#x5E94;&#x4F30;&#x8BA1;&#xFF1A; &#x6298;&#x8FD4;&#x6027;&#x5FC3;&#x52A8;&#x8FC7;&#x901F;&#x7684;&#x52A8;&#x7269;&#x548C;&#x8BA1;&#x7B97;&#x673A;&#x6A21;&#x578B;&#x4E2D;&#x7684;&#x9A8C;&#x8BC1;&#x3002;

Studies suggest that entrainment response (ER) of reentrant tachycardia to overdrive pacing can be estimated using signals from sites other than the paced site.

Estimation of entrainment response using electrograms from remote sites: validation in animal and computer models of reentrant tachycardia.

Des &eacute;tudes sugg&egrave;rent que r&eacute;ponse de l&#39;entra&icirc;nement (ER) de tachycardie r&eacute;entrante d&#39;overdrive de stimulation peut &ecirc;tre estim&eacute;e &agrave; l&#39;aide de signaux provenant de sites autres que le site au rythme.

Estimation de la r&eacute;ponse de l&#39;entra&icirc;nement &agrave; l&#39;aide des &eacute;lectrogrammes de sites distants : validation dans des mod&egrave;les animaux et ordinateur de tachycardie r&eacute;entrante.

Absch&#xE4;tzung der Verschleppung Antwort mit Elektrogramme von Remote-Standorten: Validierung in der Tier-und Computer-Modelle von Reentrytachykardie.

Gli studi suggeriscono la risposta di trascinamento (ER) di tachicardia rientrante all&#39;overdrive pacing pu&ograve; essere stimata utilizzando segnali da siti diversi dal sito veloce.

Stima della risposta di trascinamento mediante electrograms da siti remoti: convalida in modelli animali e computer di tachicardia rientrante.

&#x7A0B;&#x63A7;&#x5FC3;&#x5BA4;&#x523A;&#x6FC0;&#x6B63;&#x5728;&#x6267;&#x884C;&#x7684;&#x8F6C;&#x57FA;&#x56E0;&#x5C0F;&#x9F20;&#x5BA4;&#x6027;&#x5FC3;&#x5F8B;&#x5931;&#x5E38;&#x7684;&#x6311;&#x8845;&#x3002;&#x5C3D;&#x7BA1;&#x5728;&#x8FD9;&#x4E00;&#x9886;&#x57DF;&#x7684;&#x8F6C;&#x5316;&#x7814;&#x7A76;&#x611F;&#x5174;&#x8DA3;&#x7684;&#x9AD8;&#x6C34;&#x5E73;&#xFF0C;&#x4F46;&#x5BF9;&#x9009;&#x62E9;&#x6027;&#x548C;&#x8BF1;&#x53D1;&#x5FC3;&#x5BA4;&#x5FC3;&#x52A8;&#x8FC7;&#x901F; (VT) &#x8868;&#x6B63;&#x5E38;&#x5C0F;&#x9F20;&#x7279;&#x5F02;&#x6027;&#x4E4B;&#x95F4;&#x533A;&#x5206;&#x5DF2;&#x5C11;&#x6CE8;&#x610F;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x65E8;&#x5728;&#x8BC4;&#x4F30;&#x53EF;&#x80FD;&#x589E;&#x5F3A; VT (WT) &#x91CE;&#x751F;&#x578B;&#x5C0F;&#x9F20;&#x8BF1;&#x53D1;&#x7684;&#x56E0;&#x7D20;&#x3002;230 WT &#x5C0F;&#x9F20;&#x7684; 4 &#x682A;&#x8FDB;&#x884C;&#x4E86;&#x4F53;&#x5185;&#x5FC3;&#x5185;&#x7535;&#x751F;&#x7406;&#x7814;&#x7A76; &#xFF08;EPS&#xFF09;&#x3002;Octapolar &#x7535;&#x6781;&#x5BFC;&#x7BA1;&#x662F;&#x63D2;&#x5165;&#x9888;&#x5185;&#x9759;&#x8109;&#x548C;&#x53F3;&#x5FC3;&#x623F;&#x548C;&#x5FC3;&#x5BA4;&#x5148;&#x8FDB;&#x3002;&#x57FA;&#x7EBF;&#x5FC3;&#x5BA4;&#x4F20;&#x5BFC;&#x3001; &#x8010;&#x706B;&#x5EA6;&#x548C;&#x5FC3;&#x5F8B;&#x5931;&#x5E38;&#x8BF1;&#x53D1;&#x4F7F;&#x7528;&#x7A0B;&#x63A7;&#x7535;&#x523A;&#x6FC0; (PES) &#x8FDB;&#x884C;&#x4E86;&#x8BC4;&#x4F30;&#x548C;&#x7206;&#x88C2;&#x8D77;&#x640F;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x53D1;&#x73B0;&#xFF0C;&#x975E;&#x6301;&#x7EED;&#x6027; VT (&gt; &#x6216; = 4 &#x8282;&#x62CD;&#xFF09; &#x662F;&#x8BF1;&#x5BFC;&#x5C0F;&#x9F20; 68/230 &#xFF08;30%&#xFF09;&#x3002;VT &#x7684;&#x6301;&#x7EED;&#x65F6;&#x95F4;&#x662F; + /-2.4 1.6 s &#x548C;&#x6700;&#x957F;&#x7684;&#x63D2;&#x66F2;&#x6301;&#x7EED;&#x4E86; 24 s.VT &#x8BF1;&#x53D1;&#x7684;&#x5E94;&#x53D8;&#x548C;&#x5E74;&#x9F84;&#x5404;&#x4E0D;&#x76F8;&#x540C;&#x3002;&#x5FC3;&#x5BA4;&#x6709;&#x6548;&#x4E0D;&#x5E94;&#x671F; &#xFF08;SM &#x662F;&#x5C0F;&#x9F20;&#x8BF1;&#x751F; VT (+ /-12 ms 44) &#x4E0E; noninducible &#x5C0F;&#x9F20;&#x76F8;&#x6BD4;&#x66F4;&#x77ED; &#xFF08;+ /-16 ms&#xFF0C;P 61 &lt; 0.001&#xFF09;&#x3002;&#x968F;&#x7740;&#x5E74;&#x9F84;&#x589E;&#x52A0;&#x7684;&#x53C2;&#x4E0E; (P &lt; 0.001&#xFF09;&#xFF0C;&#x5C3D;&#x7BA1;&#x4E0E;&#x5E94;&#x53D8;&#x6709;&#x5173;&#x7684;&#x53D8;&#x5F02;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x5F97;&#x51FA;&#x7ED3;&#x8BBA;&#xFF1A; &#x975E;&#x6301;&#x7EED;&#x6027; VT WT &#x5C0F;&#x9F20;&#x53EF;&#x590D;&#x7528;&#x8BF1;&#x5BFC;&#x578B;&#x548C;&#x5E38;&#x89C1;&#x3002;&#x9057;&#x4F20;&#x80CC;&#x666F;&#x53D8;&#x5F02;&#x6027;&#x53EF;&#x80FD;&#x5C06;&#x67D0;&#x4E9B;&#x83CC;&#x682A;&#x4EE5;&#x81F3;&#x611F;&#x5E94;&#x6027;&#x5FC3;&#x5F8B;&#x5931;&#x5E38;&#x7684;&#x53D1;&#x751F;&#x7387;&#x8F83;&#x9AD8;&#x3002;EPS &#x65B9;&#x6CD5;&#x5F71;&#x54CD;&#x6D41;&#x884C;&#x7387;&#x548C;&#x7279;&#x5F02;&#x6027;&#x7684;&#x8BF1;&#x5BFC;&#x578B; VT.&#x589E;&#x52A0;&#x7684; VT &#x8BF1;&#x53D1;&#x88AB;&#x8BA4;&#x4E3A;&#x4E0E;&#x77ED;&#x8026;&#x5408;&#x95F4;&#x9694;&#x548C;&#x7D27;&#x8026;&#x5408;&#x7684; extrastimuli &#x6280;&#x672F;&#x4E2D;&#x7684;&#x5E94;&#x7528;&#x3002;&#x5206;&#x6790; PES &#x548C;&#x7A81;&#x53D1;&#x8D77;&#x640F;&#x5C0F;&#x9F20;&#x6A21;&#x578B;&#x4E2D;&#x7684;&#x6570;&#x636E;&#xFF0C;&#x5C3D;&#x91CF;&#x51CF;&#x5C11;&#x8BEF;&#x62A5;&#x548C;&#x4F18;&#x5316;&#x7CBE;&#x5EA6;&#x65F6;&#xFF0C;&#x5E94;&#x4ED4;&#x7EC6;&#x8003;&#x8651;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x56E0;&#x7D20;&#x3002;

&#x6240;&#x6D89;&#x95EE;&#x9898;&#x7684;&#x5BA4;&#x6027;&#x5FC3;&#x5F8B;&#x5931;&#x5E38;&#x7684;&#x6F0F;&#x6D1E;&#x5728;&#x5C0F;&#x9F20;&#x7684;&#x7535;&#x751F;&#x7406;&#x7814;&#x7A76;&#x3002;

Programmed ventricular stimulation is being performed for the provocation of ventricular arrhythmias in genetically engineered mice. Despite the high level of interest in this area of translational research, little attention has been given to differentiating between selectivity and specificity of induced ventricular tachycardia (VT) in phenotypically normal mice. We aimed to assess factors that may enhance inducibility of VT in wild-type (WT) mice. In vivo intracardiac electrophysiological studies (EPS) were performed in 230 WT mice of 4 strains. An octapolar electrode catheter was inserted into a jugular vein and advanced to the right atrium and ventricle. Baseline ventricular conduction, refractoriness, and arrhythmia inducibility were assessed using programmed electrical stimulation (PES) and burst pacing. We found that nonsustained VT (> or =4 beats) was inducible in 68/230 (30%) mice. Duration of VT was 1.6 +/- 2.4 s, and the longest episode lasted 24 s. VT inducibility differed by strain and age. Ventricular effective refractory period (VERP) was shorter in mice with inducible VT (44 +/- 12 ms) compared with noninducible mice (61 +/- 16 ms, P < 0.001). VERP increased with age (P < 0.001), albeit with strain-related variability. We conclude that nonsustained VT in WT mice is reproducibly inducible and common. Genetic background variability may predispose certain strains to a higher incidence of arrhythmia induction. EPS methods impact prevalence and specificity of inducible VT. Increased VT inducibility was seen with shorter coupling intervals and application of tightly coupled extrastimuli techniques. These factors should be carefully considered when analyzing PES and burst pacing data in murine models to minimize false positives and optimize accuracy.

Implications of ventricular arrhythmia vulnerability during murine electrophysiology studies.

Stimulation ventriculaire programm&eacute;e est ex&eacute;cut&eacute;e pour la provocation des arythmies ventriculaires chez des souris g&eacute;n&eacute;tiquement modifi&eacute;es. Malgr&eacute; le haut niveau d&#39;int&eacute;r&ecirc;t dans ce domaine de recherche translationnelle, peu d&#39;attention a &eacute;t&eacute; donn&eacute; &agrave; diff&eacute;rencier de la s&eacute;lectivit&eacute; et la sp&eacute;cificit&eacute; de la tachycardie ventriculaire induite (VT) chez les souris ph&eacute;notypiquement normales. Nous nous sommes efforc&eacute;s d&#39;&eacute;valuer les facteurs susceptibles de renforcer inductibilit&eacute; de VT chez les souris de type sauvage (WT). Les &eacute;tudes &eacute;lectrophysiologiques in vivo intracardiaques (EPS) ont &eacute;t&eacute; effectu&eacute;es chez des souris WT 230 4 souches. Un cath&eacute;ter d&#39;&eacute;lectrode d&#39;octapolar a &eacute;t&eacute; ins&eacute;r&eacute; dans une veine jugulaire et avanc&eacute; &agrave; l&#39;oreillette droite et le ventricule. Conduction ventriculaire Baseline, p&eacute;riode r&eacute;fractaire et inductibilit&eacute; arythmie ont &eacute;t&eacute; &eacute;valu&eacute;s &agrave; l&#39;aide de la stimulation &eacute;lectrique programm&eacute;e (PSE) et &eacute;clatent la stimulation. Nous avons trouv&eacute; ce dont VT (&amp;gt; ou = 4 beats) a &eacute;t&eacute; induit chez les souris de 68/230 (30 %). VT durait 1.6 +/-2,4 s et l&#39;&eacute;pisode plus longue a dur&eacute; 24 s. inductibilit&eacute; VT diff&eacute;rente selon la souche et l&#39;&acirc;ge. La p&eacute;riode r&eacute;fractaire effective ventriculaire (PREV) &eacute;tait plus courte chez les souris avec VT inductible (44 +/-12 ms) par rapport aux souris obtenus (61 +/-16 ms, P &lt; 0,001). VERP augmentait avec l&#39;&acirc;ge (P &lt; 0,001), mais avec la variabilit&eacute; li&eacute;e &agrave; la souche. Nous concluons que VT TV chez les souris WT est inductible de fa&ccedil;on reproductible et commun. Variabilit&eacute; g&eacute;n&eacute;tique peut pr&eacute;disposer certaines souches &agrave; une incidence plus &eacute;lev&eacute;e de l&#39;induction d&#39;une arythmie. M&eacute;thodes EPS impact sur la pr&eacute;valence et la sp&eacute;cificit&eacute; du VT inductible Inductibilit&eacute; de VT accrue a &eacute;t&eacute; observ&eacute;e plus courts intervalles de couplage et l&#39;application de techniques de couplage extrastimuli. Ces facteurs doivent &ecirc;tre envisag&eacute;s avec pr&eacute;caution lors de l&#39;analyse de la PSE et &eacute;clatement des donn&eacute;es dans des mod&egrave;les murins de stimulation afin de minimiser les faux positifs et d&#39;optimiser la pr&eacute;cision.

Cons&eacute;quences de la vuln&eacute;rabilit&eacute; de l&#39;arythmie ventriculaire durant les &eacute;tudes d&#39;&eacute;lectrophysiologie murin.

Auswirkungen von ventrikul&#xE4;ren Arrhythmien Verwundbarkeit w&#xE4;hrend murine elektrophysiologischen Studien.

Stimolazione ventricolare programmata viene eseguita per la provocazione di aritmie ventricolari nei topi geneticamente ingegnerizzati. Nonostante l&#39;alto livello di interesse in questo settore di ricerca traslazionale, poca attenzione &egrave; stata data a differenziare tra selettivit&agrave; e specificit&agrave; di indotta tachicardia ventricolare (VT) nei topi fenotipicamente normali. Abbiamo l&#39;obiettivo di valutare i fattori che possono aumentare la 270ms di VT in topi di wild-type (WT). Studi elettrofisiologici in vivo intracardiaci (EPS) sono stati eseguiti nei topi WT 230 4 ceppi. Un catetere elettrodo octapolar &egrave; stato inserito in una vena giugulare e avanzato per l&#39;atrio destro e ventricolo. Conduzione ventricolare basale, refrattariet&agrave; e 270ms aritmia sono stati valutati tramite stimolazione elettrica programmata (PES) e burst stimolazione. Abbiamo trovato che nonsustained VT (&amp;gt; o = 4 battiti) era inducibile nei topi (30%) 68/230. Durata del VT era 1.6 + /-2.4 s e l&#39;episodio pi&ugrave; lungo &egrave; durato 24 s. 270ms VT differiva dal ceppo e l&#39;et&agrave;. Periodo refrattario effettivo ventricolare (VERP) era pi&ugrave; corta nei topi con viscoelastico VT (44 + /-12 ms) rispetto ai topi noninducible (61 + /-16 ms, P &lt; 0.001). VERP aumenta con l&#39;et&agrave; (P 0.001 &lt;), seppur con una variabilit&agrave; di ceppo-correlati. Concludiamo che VT nonsustained nei topi WT &egrave; riproducibile inducibili e comuni. Variabilit&agrave; genetica sfondo pu&ograve; predisporre alcuni ceppi a una maggiore incidenza di induzione di aritmie. Metodi EPS impatto prevalenza e specificit&agrave; del VT viscoelastico Aumento 270ms VT &egrave; stato visto con brevi intervalli di accoppiamento e applicazione delle tecniche di extrastimuli strettamente accoppiati. Questi fattori dovrebbero essere considerati attentamente quando analizzando PES e burst stimolazione dati in modelli murini per ridurre al minimo i falsi positivi e ottimizzare la precisione.

Implicazioni della vulnerabilit&agrave; di aritmia ventricolare durante gli studi di elettrofisiologia murino.

&#x30D7;&#x30ED;&#x30B0;&#x30E9;&#x30E0;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x5FC3;&#x5BA4;&#x523A;&#x6FC0;&#x306F;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x7D44;&#x307F;&#x63DB;&#x3048;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x5FC3;&#x5BA4;&#x6027;&#x4E0D;&#x6574;&#x8108;&#x306E;&#x6311;&#x767A;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x5B9F;&#x884C;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x30C8;&#x30E9;&#x30F3;&#x30B9;&#x30EC;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30CA;&#x30EB;&#x30EA;&#x30B5;&#x30FC;&#x30C1;&#x306E;&#x3053;&#x306E;&#x9818;&#x57DF;&#x3078;&#x306E;&#x95A2;&#x5FC3;&#x306E;&#x9AD8;&#x30EC;&#x30D9;&#x30EB;&#x306B;&#x3082;&#x304B;&#x304B;&#x308F;&#x3089;&#x305A;&#x3001;&#x9078;&#x629E;&#x6027;&#x3068;&#x7279;&#x7570;&#x6027;, &#x6B63;&#x5E38;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x8A98;&#x5C0E;&#x5FC3;&#x5BA4;&#x983B;&#x62CD; &#xFF08;VT&#xFF09; &#x306E;&#x9593;&#x306E;&#x5DEE;&#x5225;&#x5316;&#x306B;&#x5C11;&#x3057;&#x6CE8;&#x610F;&#x3092;&#x4E0E;&#x3048;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x6211;&#x3005; &#x306E; VT &#x306E;&#x91CE;&#x751F;&#x578B; &#xFF08;WT&#xFF09; &#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x30D9;&#x30F3;&#x30C4;&#x30D4;&#x30EC;&#x30F3;&#x8A98;&#x767A;&#x3092;&#x9AD8;&#x3081;&#x308B;&#x8981;&#x56E0;&#x3092;&#x8A55;&#x4FA1;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x751F;&#x4F53;&#x5185;&#x306E;&#x5FC3;&#x5185;&#x306E;&#x96FB;&#x6C17;&#x751F;&#x7406;&#x5B66;&#x7684;&#x7814;&#x7A76; (EPS) 4 &#x83CC;&#x682A;&#x306E; 230 WT &#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x3067;&#x884C;&#x308F;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;Octapolar &#x96FB;&#x6975;&#x30AB;&#x30C6;&#x30FC;&#x30C6;&#x30EB;&#x9838;&#x9759;&#x8108;&#x306B;&#x633F;&#x5165;&#x3055;&#x308C;&#x3001;&#x53F3;&#x5FC3;&#x623F;&#x3068;&#x5FC3;&#x5BA4;&#x306B;&#x9AD8;&#x5EA6;&#x306A;&#x3002;&#x30D9;&#x30FC;&#x30B9;&#x30E9;&#x30A4;&#x30F3;&#x5FC3;&#x5BA4;&#x4F1D;&#x5C0E;&#x3001;&#x4E0D;&#x5FDC;&#x6027;, &#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x4E0D;&#x6574;&#x8108;&#x30D9;&#x30F3;&#x30C4;&#x30D4;&#x30EC;&#x30F3;&#x8A98;&#x767A;&#x30D7;&#x30ED;&#x30B0;&#x30E9;&#x30E0;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x96FB;&#x6C17;&#x523A;&#x6FC0; (PES) &#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x8A55;&#x4FA1;&#x3055;&#x308C;&#x3001;&#x30DA;&#x30FC;&#x30B7;&#x30F3;&#x30B0;&#x3092;&#x30D0;&#x30FC;&#x30B9;&#x30C8;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x6211;&#x3005; &#x306F;&#x6301;&#x7D9A;&#x578B;&#x304C;&#x898B;&#x3064;&#x304B;&#x308A;&#x307E;&#x3057;&#x305F; VT (&#x76EE;&#x307E;&#x305F;&#x306F; 4 &#x30D3;&#x30FC;&#x30C8; =) 68/230 (30%) &#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x3067;&#x8A98;&#x5C0E;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;VT &#x306E;&#x671F;&#x9593;&#x3060;&#x3063;&#x305F; 2.4 &plusmn; 1.6 s&#x3001;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x6700;&#x9577;&#x30A8;&#x30D4;&#x30BD;&#x30FC;&#x30C9;&#x7D9A;&#x3044;&#x305F; 24 &#x8302; VT &#x30D9;&#x30F3;&#x30C4;&#x30D4;&#x30EC;&#x30F3;&#x8A98;&#x767A;&#x3072;&#x305A;&#x307F;&#x3068;&#x5E74;&#x9F62;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x7570;&#x306A;&#x3063;&#x3066;&#x3044;&#x305F;&#x3002;&#x5FC3;&#x5BA4;&#x6709;&#x52B9;&#x4E0D;&#x5FDC;&#x671F; (VERP) &#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x77ED;&#x3044; noninducible &#x306E;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x3068;&#x6BD4;&#x8F03;&#x3057;&#x3066;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x8A98;&#x5C0E; vt &#xFF08;12 ms &#x306E; +/-44) (61 + 16 &#x30DF;&#x30EA;&#x79D2;&#x3001;P/&lt; 0.001&#xFF09;&#x3002;VERP &#x5E74;&#x9F62;&#x3068;&#x3068;&#x3082;&#x306B;&#x5897;&#x52A0; &#xFF08;P 0.001 &lt;)&#x3001;&#x3072;&#x305A;&#x307F;&#x95A2;&#x9023;&#x306E;&#x5909;&#x52D5;&#x306B;&#x3082;&#x304B;&#x304B;&#x308F;&#x3089;&#x305A;&#x3002;&#x6211;&#x3005; &#x6301;&#x7D9A;&#x578B; VT WT &#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x304C;&#x518D;&#x73FE;&#x53EF;&#x80FD;&#x306A;&#x8A98;&#x5C0E;&#x3068;&#x5171;&#x901A;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x3068;&#x7D50;&#x8AD6;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x907A;&#x4F1D;&#x7684;&#x80CC;&#x666F;&#x5909;&#x52D5;&#x7279;&#x5B9A;&#x306E;&#x83CC;&#x682A;&#x306F;&#x4E0D;&#x6574;&#x8108;&#x8A98;&#x5C0E;&#x306E;&#x767A;&#x75C7;&#x7387;&#x304C;&#x9AD8;&#x3044;&#x306B;&#x7D20;&#x56E0;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x6709;&#x75C5;&#x7387;&#x3068;&#x8A98;&#x5C0E;&#x306E;&#x30D0;&#x30FC;&#x30E2;&#x30F3;&#x30C8;&#x5DDE;&#x306E;&#x7279;&#x7570;&#x6027;&#x5F71;&#x97FF;&#x306E; EPS &#x30E1;&#x30BD;&#x30C3;&#x30C9;&#x5897;&#x52A0;&#x306E; VT &#x30D9;&#x30F3;&#x30C4;&#x30D4;&#x30EC;&#x30F3;&#x8A98;&#x767A;&#x77ED;&#x3044;&#x7D50;&#x5408;&#x9593;&#x9694;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x5BC6;&#x7D50;&#x5408; extrastimuli &#x6280;&#x8853;&#x306E;&#x5FDC;&#x7528;&#x3067;&#x898B;&#x3089;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x8981;&#x56E0;&#x306F; PES &#x3068;&#x30DA;&#x30FC;&#x30B7;&#x30F3;&#x30B0; &#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x3067;&#x30C7;&#x30FC;&#x30BF; &#x30D0;&#x30FC;&#x30B9;&#x30C8;&#x8AA4;&#x691C;&#x77E5;&#x3092;&#x6700;&#x5C0F;&#x9650;&#x306B;&#x3057;&#x3001;&#x7CBE;&#x5EA6;&#x3092;&#x6700;&#x9069;&#x5316;&#x3059;&#x308B;&#x3092;&#x5206;&#x6790;&#x3059;&#x308B;&#x3068;&#x304D;&#x614E;&#x91CD;&#x306B;&#x691C;&#x8A0E;&#x3059;&#x308B;&#x5FC5;&#x8981;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x306E;&#x96FB;&#x6C17;&#x751F;&#x7406;&#x5B66;&#x306E;&#x7814;&#x7A76;&#x306E;&#x4E2D;&#x306B;&#x5FC3;&#x5BA4;&#x6027;&#x4E0D;&#x6574;&#x8108;&#x306E;&#x8106;&#x5F31;&#x6027;&#x306E;&#x5F71;&#x97FF;&#x3002;

&#xD504;&#xB85C;&#xADF8;&#xB798;&#xBC0D; &#xB41C; &#xC2EC; &#xC2E4; &#xC790;&#xADF9; &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xC870;&#xC791;&#xB41C; &#xC0DD;&#xC950;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC2EC; &#xC2E4; &#xBD80;&#xC815;&#xB9E5;&#xC758; &#xB3C4;&#xBC1C;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC218;&#xD589; &#xB418; &#xACE0;. &#xBCC0;&#xD658; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC758;&#xC774; &#xC601;&#xC5ED;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xAD00;&#xC2EC;&#xC758; &#xB192;&#xC740; &#xC218;&#xC900;&#xC5D0;&#xB3C4; &#xBD88;&#xAD6C; &#xD558; &#xACE0; &#xC791;&#xC740; &#xAD00;&#xC2EC; &#xC120;&#xD0DD;&#xB3C4; &#xBC0F; phenotypically &#xC815;&#xC0C1; &#xC0DD;&#xC950;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC720;&#xBC1C;&#xB41C; &#xC2EC; &#xC2E4; tachycardia (VT)&#xC758; &#xD2B9;&#xC774;&#xC131;&#xC744; &#xCC28;&#xBCC4;&#xD654;&#xB97C; &#xBD80;&#xC5EC; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC6B0;&#xB9AC; &#xC57C;&#xC0DD;-&#xD0C0;&#xC785; (WT) &#xC950;&#xC5D0; VT&#xC758; inducibility&#xC744; &#xD5A5;&#xC0C1; &#xC2DC;&#xD0AC; &#xC218; &#xC788;&#xB294; &#xC694;&#xC18C;&#xB97C; &#xD3C9;&#xAC00; &#xD558;&#xB294; &#xBAA9;&#xC801;. Vivo&#xC5D0;&#xC11C; intracardiac electrophysiological &#xC5F0;&#xAD6C; (EPS) 4 &#xC885;&#xC790;&#xC758; 230 WT &#xC950;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC218;&#xD589; &#xD588;&#xB2E4;. Octapolar &#xC804;&#xADF9; &#xCE74; &#xD14C; &#xD130;&#xB294; &#xACBD; &#xC815; &#xB9E5;&#xC5D0; &#xC0BD;&#xC785; &#xD558; &#xACE0; &#xC624;&#xB978;&#xCABD; &#xC544; &#xD2B8;&#xB9AC; &#xC6C0;&#xACFC; &#xC2EC; &#xC2E4;&#xC5D0; &#xACE0;&#xAE09;. &#xCD08;&#xAE30; &#xC2EC; &#xC2E4; &#xC804;&#xB3C4;, &#xD558; &#xC911;, &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; &#xBD80;&#xC815;&#xB9E5; inducibility &#xD504;&#xB85C;&#xADF8;&#xB7A8; &#xB41C; &#xC804;&#xAE30; &#xC790;&#xADF9; (PES)&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xD3C9;&#xAC00; &#xD588;&#xB2E4; &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; &#xC11C; &#xC131; &#xBC84;&#xC2A4;&#xD2B8;. &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; nonsustained &#xBC1C;&#xACAC; VT (&amp;gt; &#xB610;&#xB294; = 4 &#xBE44;&#xD2B8;)&#xB294; 68/230 (30%) &#xC0DD;&#xC950;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC720;&#xB3C4;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xB294;. VT&#xC758; &#xAE30;&#xAC04;&#xC740; 2.4 + 1.6 s, &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; &#xAC00;&#xC7A5; &#xAE34; &#xC5D0;&#xD53C;&#xC18C;&#xB4DC; &#xC9C0;&#xC18D; 24 &#xBBF8; &#xBC84;&#xBAAC;&#xD2B8; inducibility &#xC2A4;&#xD2B8;&#xB808;&#xC778; &#xBC0F; &#xB098;&#xC774; &#xB2EC;&#xB790;&#xB2E4;. &#xC2EC; &#xC2E4; &#xD6A8;&#xACFC;&#xC801;&#xC778; &#xB0B4; &#xD654;&#xBB3C; &#xAE30;&#xAC04; (VERP)&#xB294; &#xC9E7;&#xC740; noninducible &#xB9C8;&#xC6B0;&#xC2A4;&#xC5D0; &#xBE44;&#xD574; &#xC720;&#xB3C4;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xB294; VT (12 ms + 44)&#xC640; &#xC950;&#xC5D0;&#xC11C; (16 ms, P + 61 &lt; 0.001). VERP &#xB098;&#xC774; &#xC99D;&#xAC00; (P &lt; 0.001), &#xC2A4;&#xD2B8;&#xB808;&#xC778; &#xAD00;&#xB828; &#xBCC0;&#xD654;&#xC640; &#xD568;&#xAED8; &#xC4F0; &#xC2E0;. &#xC6B0;&#xB9AC; WT &#xC950;&#xC5D0; nonsustained VT &#xC815;&#xC758;&#xC0C1; &#xC720;&#xB3C4;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xB294; &#xD558; &#xACE0; &#xC77C;&#xBC18;&#xC801;&#xC778; &#xACB0;&#xB860;. &#xC720;&#xC804;&#xC801; &#xBC30;&#xACBD; &#xBCC0;&#xD654; &#xC720;&#xB3C4; &#xBD80;&#xC815;&#xB9E5;&#xC758; &#xBC1C;&#xC0DD;&#xB960;&#xC774; &#xB192;&#xC740; &#xD2B9;&#xC815; &#xAE34;&#xC7A5; predispose &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. EPS &#xBC29;&#xBC95; &#xC601;&#xD5A5; &#xC815;&#xB3C4;&#xC640; &#xC720;&#xB3C4;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xB294; VT.&#xC758; &#xD2B9;&#xC774;&#xC131; &#xC99D;&#xAC00; VT inducibility &#xC9E7;&#xC740; &#xCEE4;&#xD50C;&#xB9C1; &#xAC04;&#xACA9;&#xC640; &#xBC00;&#xC811; &#xD558; &#xAC8C; &#xACB0;&#xD569; &#xB41C; extrastimuli &#xAE30;&#xBC95; &#xC801;&#xC6A9; &#xBCF4;&#xC600;&#xB2E4;. PES &#xBC0F; &#xBC84;&#xC2A4;&#xD2B8; murine &#xBAA8;&#xB378;&#xC5D0; &#xB370;&#xC774;&#xD130;&#xB97C; &#xC11C; &#xC131; &#xAC00;&#xC591;&#xC131;&#xC744; &#xCD5C;&#xC18C;&#xD654; &#xD558; &#xACE0; &#xC815;&#xD655;&#xC131;&#xC744; &#xCD5C;&#xC801;&#xD654;&#xB97C; &#xBD84;&#xC11D;&#xD560; &#xB54C; &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xC694;&#xC18C;&#xB97C; &#xC2E0;&#xC911; &#xD558; &#xAC8C; &#xACE0;&#xB824;&#xD574; &#xC57C; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Murine &#xC804;&#xAE30; &#xC0DD;&#xB9AC;&#xD559; &#xC5F0;&#xAD6C; &#xAE30;&#xAC04; &#xB3D9;&#xC548; &#xC2EC; &#xC2E4; &#xBD80;&#xC815;&#xB9E5; &#xCDE8;&#xC57D;&#xC810;&#xC758; &#xC758;&#xBBF8;.

Estimulaci&oacute;n ventricular programada se est&aacute; realizando para la provocaci&oacute;n de arritmias ventriculares en ratones modificados gen&eacute;ticamente. A pesar del alto nivel de inter&eacute;s en esta &aacute;rea de investigaci&oacute;n traslacional, se ha prestado poca atenci&oacute;n a diferenciar entre selectividad y especificidad de inducida por taquicardia ventricular (VT) en ratones fenot&iacute;picamente normales. El objetivo fue evaluar los factores que pueden mejorar la inducibilidad de VT en ratones de tipo salvaje (WT). Se realizaron estudios in vivo de electrofisiol&oacute;gicos intracard&iacute;acos (EPS) en 230 ratones WT de 4 cepas. Un cat&eacute;ter de electrodo de octapolar fue insertado en una vena yugular y avanz&oacute; a la aur&iacute;cula y el ventr&iacute;culo. Conducci&oacute;n ventricular basal y refractariedad inducibilidad de arritmias, se evaluaron mediante estimulaci&oacute;n el&eacute;ctrica programada (PES) y estallan la estimulaci&oacute;n. Encontramos que no sostenidas VT (&gt; o = 4 tiempos) fue inducible en ratones de 68/230 (30%). Duraci&oacute;n del VT fue 1.6 +/-2.4 s y el episodio m&aacute;s largo duraron 24 s. inducibilidad de VT se diferenci&oacute; por cepa y edad. Per&iacute;odo refractario eficaz ventricular (VERP) fue m&aacute;s corto en ratones con VT inducible (44 +/-12 ms) en comparaci&oacute;n con los ratones noninducible (61 + /-16 ms, P &lt; 0.001). VERP aumenta con la edad (P &lt; 0.001), aunque con variabilidad relacionadas con la cepa. Concluimos que la VT no sostenida en ratones WT es reproducible inducible y com&uacute;n. Variabilidad gen&eacute;tica puede predisponer a ciertas cepas a una mayor incidencia de inducci&oacute;n de la arritmia. M&eacute;todos EPS impactan prevalencia y especificidad de VT inducible Se observ&oacute; mayor inducibilidad de VT con cortos intervalos de acoplamiento y aplicaci&oacute;n de t&eacute;cnicas de extraest&iacute;mulos firmemente acoplada. Estos factores deben considerarse cuidadosamente al analizar PES y r&aacute;fagas de datos en modelos murinos de estimulaci&oacute;n para minimizar falsos positivos y optimizar la exactitud.

Implicaciones de la vulnerabilidad de la arritmia ventricular durante estudios de Electrofisiolog&iacute;a murino.

&#x5F00;&#x53D1;&#x548C;&#x4F7F;&#x7528;&#x8BC4;&#x4F30;&#x7684;&#x53CD;&#x5C04;&#x7A33;&#x5B9A;&#x52A8;&#x8109;&#x538B;&#x529B;&#x611F;&#x53D7;&#x6027;&#x53CD;&#x5C04;&#x7684;&#x6570;&#x5B66;&#x6A21;&#x578B;&#x548C;&#x751F;&#x4EA7;&#x53EB;&#x901A;&#x5E38;&#x88AB;&#x7528;&#x5728;&#x4EBA;&#x7C7B;&#x548C;&#x52A8;&#x7269;&#x5728;&#x54CD;&#x5E94;&#x4E2D;&#x7684;&#x8FC8;&#x8036;&#x6CE2;&#x632F;&#x8361;&#x9891;&#x7387;&#x4F4E;&#x3001; &#x52A8;&#x8109;&#x8840;&#x538B;&#x4E2D;&#x7684;&#x6F5C;&#x5728;&#x4F5C;&#x7528;&#x51CF;&#x5C11;&#x4E2D;&#x592E;&#x7684;&#x8840;&#x91CF;&#x3002;&#x6A21;&#x578B;&#x5305;&#x62EC;&#x79BB;&#x6563;&#x65F6;&#x95F4;&#x7B5B;&#x9009;&#x5668;&#x4ECE;&#x516C;&#x5E03;&#x7684;&#x751F;&#x7406;&#x7814;&#x7A76;&#xFF0C;&#x6D3E;&#x751F;&#x7684;&#x4E00;&#x9879;&#x51CF;&#x5C11;&#x5230;&#x4E00;&#x4E2A;&#x6570;&#x503C;&#x8868;&#x8FBE;&#x5F0F;&#x7684;&#x538B;&#x529B;&#x611F;&#x53D7;&#x6027;&#x53CD;&#x5C04;&#x5F00;&#x73AF;&#x9891;&#x7387;&#x54CD;&#x5E94;&#x7684;&#x5B89;&#x6392;&#x3002;&#x4E24;&#x4E2A;&#x56FD;&#x5BB6;&#x8BC4;&#x4F30;&#x6A21;&#x578B;&#x7684;&#x7A33;&#x5B9A;&#x6027;&#xFF1A; &#x6B63;&#x5E38;&#x548C;&#x51CF;&#x5C11;&#x4E2D;&#x592E;&#x7684;&#x8840;&#x91CF;&#x3002;&#x51CF;&#x5C11;&#x4E2D;&#x592E;&#x8840;&#x91CF;&#x7684;&#x72B6;&#x6001;&#x901A;&#x8FC7;&#x964D;&#x4F4E;&#x538B;&#x529B;&#x611F;&#x53D7;&#x6027;&#x53CD;&#x5C04;&#x526F;&#x4EA4;&#x611F;&#x795E;&#x7ECF;&#x5FC3;&#x7387;&#x589E;&#x76CA;&#x6A21;&#x62DF;&#xFF0C;&#x5E76;&#x589E;&#x52A0;&#x538B;&#x529B;&#x611F;&#x53D7;&#x6027;&#x53CD;&#x5C04;&#x4EA4;&#x611F;&#x795E;&#x7ECF;&#x8840;&#x7BA1;/venomotor &#x4F5C;&#x4E3A;&#x6536;&#x76CA;&#x6240;&#x53D1;&#x751F;&#x5FC3;&#x80BA;&#x4EA4;&#x611F;&#x795E;&#x7ECF;&#x7684;&#x5378;&#x6599;&#x3002;&#x4E3A;&#x6B63;&#x5E38;&#x72B6;&#x6001;&#xFF0C;&#x53CD;&#x9988;&#x7CFB;&#x7EDF;&#x662F;&#x7A33;&#x5B9A;&#x7684;&#x5948;&#x594E;&#x65AF;&#x7279;&#x5224;&#x636E; &#xFF08;&#x83B7;&#x5F97;&#x4FDD;&#x8BC1;&#x91D1; = 0.6&#xFF09;&#xFF0C;&#x4F46;&#x5728;&#x4F4E;&#x8840;&#x5BB9;&#x91CF;&#x72B6;&#x6001;&#x4E0B;&#xFF0C;&#xFF0C;&#x589E;&#x76CA;&#x5DEE;&#x503C;&#x5F88;&#x5C0F; (0.07) &#x548C;&#x95ED;&#x73AF;&#x9891;&#x7387;&#x54CD;&#x5E94;&#x5C55;&#x51FA;&#x5CF0;&#x9876;&#x5C16;&#x5C16; (11 &#x589E;&#x76CA;) 0.07 Hz&#xFF0C;&#x9891;&#x7387;&#x76F8;&#x540C;&#x65F6;&#x52A8;&#x8109;&#x8840;&#x538B;&#x6CE2;&#x52A8;&#x7684;&#x5065;&#x5EB7;&#x5E38;&#x8BBE;&#x79D1;&#x76EE;&#x7EC4;&#x4E2D;&#x89C2;&#x5BDF;&#x5230;&#x7684;&#x3002;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x7814;&#x7A76;&#x7ED3;&#x679C;&#x652F;&#x6301;&#x7684;&#x7406;&#x8BBA;&#x5F3A;&#x8C03;&#x5F71;&#x54CD;&#x4E2D;&#x592E;&#x7684;&#x8840;&#x91CF;&#xFF0C;&#x5305;&#x62EC;&#x76F4;&#x7ACB;&#x59FF;&#x52BF;&#xFF0C;&#x53EF;&#x4EE5;&#x51CF;&#x5C11;&#x901A;&#x5E38;&#x7A33;&#x5B9A;&#x52A8;&#x8109;&#x538B;&#x529B;&#x611F;&#x53D7;&#x6027;&#x53CD;&#x5C04;&#x7684;&#x53CD;&#x9988;&#xFF0C;&#x5BFC;&#x81F4;&#x5171;&#x632F;&#x548C;&#x4F4E;&#x9891;&#x7387;&#x7684;&#x8840;&#x6DB2;&#x538B;&#x529B;&#x6CE2;&#x7684;&#x7A33;&#x5B9A;&#x6027;&#x3002;

&#x5171;&#x632F;&#x7684;&#x538B;&#x529B;&#x611F;&#x53D7;&#x6027;&#x53CD;&#x5C04;&#x63A7;&#x5236;&#x7684;&#x6570;&#x5B66;&#x6A21;&#x578B;&#xFF1A; &#x52A8;&#x8109;&#x8840;&#x538B;&#x6CE2;&#x4F34;&#x968F;&#x59FF;&#x52BF;&#x5E94;&#x529B;&#x3002;

A mathematical model of the arterial baroreflex was developed and used to assess the stability of the reflex and its potential role in producing the low-frequency arterial blood pressure oscillations called Mayer waves that are commonly seen in humans and animals in response to decreased central blood volume. The model consists of an arrangement of discrete-time filters derived from published physiological studies, which is reduced to a numerical expression for the baroreflex open-loop frequency response. Model stability was assessed for two states: normal and decreased central blood volume. The state of decreased central blood volume was simulated by decreasing baroreflex parasympathetic heart rate gain and by increasing baroreflex sympathetic vaso/venomotor gains as occurs with the unloading of cardiopulmonary baroreceptors. For the normal state, the feedback system was stable by the Nyquist criterion (gain margin = 0.6), but in the hypovolemic state, the gain margin was small (0.07), and the closed-loop frequency response exhibited a sharp peak (gain of 11) at 0.07 Hz, the same frequency as that observed for arterial pressure fluctuations in a group of healthy standing subjects. These findings support the theory that stresses affecting central blood volume, including upright posture, can reduce the stability of the normally stable arterial baroreflex feedback, leading to resonance and low-frequency blood pressure waves.

Resonance in a mathematical model of baroreflex control: arterial blood pressure waves accompanying postural stress.

Un mod&egrave;le math&eacute;matique du baror&eacute;flexe art&eacute;riel a &eacute;t&eacute; d&eacute;velopp&eacute; et utilis&eacute; pour &eacute;valuer la stabilit&eacute; du r&eacute;flexe et son r&ocirc;le potentiel dans la production les oscillations de la pression art&eacute;rielle basse fr&eacute;quence appel&eacute;es ondes de Mayer qui sont fr&eacute;quemment observ&eacute;es chez les humains et les animaux en r&eacute;ponse &agrave; une diminution du volume sanguin central. Le mod&egrave;le se compose d&#39;un ensemble de filtres de temps discret d&eacute;riv&eacute; des &eacute;tudes physiologiques publi&eacute;es, qui est r&eacute;duit &agrave; une expression num&eacute;rique pour la r&eacute;ponse en fr&eacute;quence de boucle ouverte baror&eacute;flexe. Mod&egrave;le de stabilit&eacute; a &eacute;t&eacute; &eacute;valu&eacute;e &agrave; deux &Eacute;tats : le volume sanguin central normal et une diminution. L&#39;&eacute;tat du volume de la diminution de la centrale a &eacute;t&eacute; simul&eacute;e en diminuant le gain de la fr&eacute;quence cardiaque parasympathique baror&eacute;flexe et croissant baror&eacute;flexe sympathiques vaso/veinomoteur gains comme se produit avec le d&eacute;chargement des baror&eacute;cepteurs cardiopulmonaires. Pour l&#39;&eacute;tat normal, le syst&egrave;me de r&eacute;troaction est stable par le crit&egrave;re de Nyquist (marge de gain = 0,6), mais dans l&#39;&eacute;tat hypovol&eacute;mique, la marge de gain &eacute;tait petite (0,07) et le circuit ferm&eacute; r&eacute;ponse en fr&eacute;quence pr&eacute;sentait un sommet pointu (gain de 11) &agrave; 0,07 Hz, la m&ecirc;me fr&eacute;quence que celle observ&eacute;e pour les fluctuations de la pression art&eacute;rielle dans un groupe de sujets sains debout. Ces r&eacute;sultats confortent la th&eacute;orie que les contraintes affectant le volume sanguin central, y compris une posture verticale, peut r&eacute;duire la stabilit&eacute; de la r&eacute;troaction du baror&eacute;flexe art&eacute;riel normalement stables, menant aux ondes de pression art&eacute;rielle basse fr&eacute;quence de r&eacute;sonance et de.

R&eacute;sonance dans un mod&egrave;le math&eacute;matique du baror&eacute;flexe contr&ocirc;le : tension art&eacute;rielle waves stress postural qui l&#39;accompagne.

Resonance in einem mathematischen Modell des Baroreflex Steuerung: arterielle Blutdruck Wellen begleiten Haltungssch&#xE4;den Stress.

Un modello matematico del baroreflex arteriosa &egrave; stato sviluppato e utilizzato per valutare la stabilit&agrave; del riflesso e suo ruolo potenziale nel produrre le oscillazioni di pressione arteriosa bassa frequenza chiamate onde Mayer che si vedono comunemente in esseri umani e animali in risposta al ridotto volume di sangue centrale. Il modello &egrave; costituito da una disposizione di tempo discreto filtri derivati da studi pubblicati fisiologici, che &egrave; ridotto a un&#39;espressione numerica per la risposta in frequenza open-loop baroreflex. Modello di stabilit&agrave; &egrave; stato valutato per due stati: volume di sangue centrale normale e ridotta. Lo stato del volume ematico centrale &egrave; diminuito &egrave; stato simulato diminuendo baroreflex parasimpatico cardiaca guadagno e dalla crescente baroreflex simpatico vaso/venomotor guadagni come si verifica con lo scarico dei barocettori cardiopolmonari. Per lo stato normale, il sistema di feedback &egrave; stato stabile dal criterio di Nyquist (margine di guadagno = 0,6), ma nello stato ipovolemico, il margine di guadagno era piccola (0,07) e il ciclo chiuso risposta in frequenza esposto un picco acuto (guadagno dell&#39;11) a 0,07 Hz, la stessa frequenza di quello osservato per le fluttuazioni della pressione arteriosa in un gruppo di soggetti sani in piedi. Questi risultati supportano la teoria che sottolinea che interessano il volume ematico centrale, tra cui la postura eretta, pu&ograve; ridurre la stabilit&agrave; dei feedback normalmente stabile baroreflex arteriosa, che porta alle onde di pressione sanguigna risonanza e bassa frequenza.

Risonanza in un modello matematico di baroreflex controllo: pressione arteriosa onde accompagnano lo stress posturale.

&#x52D5;&#x8108;&#x5727;&#x53CD;&#x5C04;&#x306E;&#x6570;&#x7406;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306F;&#x958B;&#x767A;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x53CD;&#x5C04;&#x306E;&#x5B89;&#x5B9A;&#x6027;&#x3092;&#x8A55;&#x4FA1;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x4F7F;&#x7528;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x304A;&#x308A;&#x4EBA;&#x9593;&#x3068;&#x52D5;&#x7269;&#x306E;&#x5FDC;&#x7B54;&#x3067;&#x4E00;&#x822C;&#x7684;&#x306B;&#x898B;&#x3089;&#x308C;&#x308B; Mayer &#x6CE2;&#x3068;&#x547C;&#x3070;&#x308C;&#x308B;&#x4F4E;&#x5468;&#x6CE2;&#x52D5;&#x8108;&#x8840;&#x5727;&#x632F;&#x52D5;&#x3092;&#x4F5C;&#x308A;&#x51FA;&#x3059;&#x3001;&#x305D;&#x306E;&#x6F5C;&#x5728;&#x7684;&#x306A;&#x5F79;&#x5272;&#x3092;&#x4E2D;&#x5FC3;&#x8840;&#x6DB2;&#x91CF;&#x6E1B;&#x5C11;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x5727;&#x53D7;&#x5BB9;&#x5668;&#x53CD;&#x5C04;&#x30AA;&#x30FC;&#x30D7;&#x30F3; &#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#x5468;&#x6CE2;&#x6570;&#x5FDC;&#x7B54;&#x306E;&#x6570;&#x5024;&#x5F0F;&#x306B;&#x524A;&#x6E1B;&#x516C;&#x958B;&#x306E;&#x751F;&#x7406;&#x5B66;&#x7684;&#x7814;&#x7A76;&#x304B;&#x3089;&#x5C0E;&#x51FA;&#x3057;&#x305F;&#x96E2;&#x6563;&#x6642;&#x9593;&#x30D5;&#x30A3;&#x30EB;&#x30BF;&#x30FC;&#x306E;&#x914D;&#x7F6E;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x3067;&#x69CB;&#x6210;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306E;&#x5B89;&#x5B9A;&#x6027;&#x306F;&#x3001;2 &#x3064;&#x306E;&#x72B6;&#x614B;&#x304C;&#x8A55;&#x4FA1;&#x3055;&#x308C;&#x305F;: &#x6B63;&#x5E38;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x6E1B;&#x3089;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x4E2D;&#x592E;&#x8840;&#x6DB2;&#x91CF;&#x3002;&#x6E1B;&#x5C11;&#x4E2D;&#x592E;&#x8840;&#x6DB2;&#x91CF;&#x306E;&#x72B6;&#x614B;&#x306F;&#x5727;&#x53D7;&#x5BB9;&#x5668;&#x53CD;&#x5C04;&#x526F;&#x4EA4;&#x611F;&#x795E;&#x7D4C;&#x5FC3;&#x62CD;&#x5229;&#x5F97;&#x3092;&#x6E1B;&#x5C11;&#x3055;&#x305B;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x30B7;&#x30DF;&#x30E5;&#x30EC;&#x30FC;&#x30C8;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x3001;&#x5897;&#x52A0;&#x306E;&#x5727;&#x53CD;&#x5C04;&#x6027;&#x4EA4;&#x611F;&#x795E;&#x7D4C;&#x8108;&#x7BA1;/venomotor &#x5229;&#x76CA;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x5FC3;&#x80BA; baroreceptors &#x306E;&#x30A2;&#x30F3;&#x30ED;&#x30FC;&#x30C9;&#x304C;&#x767A;&#x751F;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x901A;&#x5E38;&#x306E;&#x72B6;&#x614B;&#x306E;&#x30D5;&#x30A3;&#x30FC;&#x30C9;&#x30D0;&#x30C3;&#x30AF; &#x30B7;&#x30B9;&#x30C6;&#x30E0;&#x306F;&#x3001;&#x30CA;&#x30A4;&#x30AD;&#x30B9;&#x30C8;&#x57FA;&#x6E96;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x5B89;&#x5B9A;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x305F; &#xFF08;&#x30DE;&#x30FC;&#x30B8;&#x30F3;&#x3092;&#x5F97;&#x308B; = 0.6)&#x3001;&#x3057;&#x304B;&#x3057;&#x5C0F; &#xFF08;0.07&#xFF09; &#x3068;&#x9589;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#x5229;&#x5F97;&#x30DE;&#x30FC;&#x30B8;&#x30F3;&#x8840;&#x6DB2;&#x72B6;&#x614B;&#x3092;&#x3060;&#x3063;&#x305F;&#x5468;&#x6CE2;&#x6570;&#x5FDC;&#x7B54;&#x5C55;&#x793A;&#x5065;&#x5EB7;&#x7ACB;&#x3063;&#x3066;&#x88AB;&#x9A13;&#x8005;&#x306E;&#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#x306E;&#x52D5;&#x8108;&#x5727;&#x5909;&#x52D5;&#x306E;&#x89B3;&#x5BDF;&#x306F;&#x92ED;&#x3044;&#x30D4;&#x30FC;&#x30AF; (11 &#x306E;&#x5229;&#x5F97;) 0.07 Hz &#x306E;&#x5468;&#x6CE2;&#x6570;&#x3068;&#x540C;&#x3058;&#x3067;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x77E5;&#x898B;&#x306F;&#x4E2D;&#x592E;&#x8840;&#x6DB2;&#x91CF;&#x306B;&#x5F71;&#x97FF;&#x3092;&#x4E0E;&#x3048;&#x308B;&#x5FDC;&#x529B;&#x3001;&#x76F4;&#x7ACB;&#x59FF;&#x52E2;&#x3092;&#x542B;&#x3080;&#x6E1B;&#x3089;&#x3059;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x5171;&#x9CF4;&#x3068;&#x4F4E;&#x5468;&#x6CE2;&#x306E;&#x8840;&#x6DB2;&#x306E;&#x5727;&#x529B;&#x6CE2;&#x306B;&#x3064;&#x306A;&#x304C;&#x308B;&#x901A;&#x5E38;&#x5B89;&#x5B9A;&#x3057;&#x305F;&#x52D5;&#x8108;&#x5727;&#x53CD;&#x5C04;&#x306E;&#x30D5;&#x30A3;&#x30FC;&#x30C9;&#x30D0;&#x30C3;&#x30AF;&#x306E;&#x5B89;&#x5B9A;&#x6027;&#x7406;&#x8AD6;&#x3092;&#x30B5;&#x30DD;&#x30FC;&#x30C8;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x5171;&#x9CF4;&#x53CD;&#x5C04;&#x5236;&#x5FA1;&#x306E;&#x6570;&#x7406;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;: &#x52D5;&#x8108;&#x8840;&#x5727;&#x6CE2;&#x3092;&#x4F34;&#x3046;&#x8D77;&#x7ACB;&#x3002;

&#xB3D9;&#xB9E5; baroreflex&#xC758; &#xC218;&#xD559;&#xC801; &#xBAA8;&#xB378; &#xAC1C;&#xBC1C; &#xBC0F; &#xBC18;&#xC0AC; &#xC791;&#xC6A9;&#xC758; &#xC548;&#xC815;&#xC131;&#xC744; &#xD3C9;&#xAC00; &#xD558;&#xB294; &#xB370; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xACE0; &#xC0DD;&#xC0B0; &#xD558;&#xB294; &#xC77C;&#xBC18;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xC778;&#xAC04;&#xACFC; &#xB3D9;&#xBB3C;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC751;&#xB2F5;&#xC5D0;&#xC11C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBCFC; &#xBA54;&#xC774;&#xC5B4; &#xD30C;&#xB3C4; &#xB77C;&#xB294; &#xB0AE;&#xC740; &#xC8FC;&#xD30C;&#xC218; &#xB3D9;&#xB9E5; &#xD608;&#xC555; &#xC9C4;&#xB3D9;&#xC758; &#xC7A0;&#xC7AC;&#xC801;&#xC778; &#xC5ED;&#xD560; &#xC911;&#xC559; &#xD608;&#xC561; &#xB7C9; &#xAC10;&#xC18C;. Baroreflex &#xC624;&#xD508; &#xB8E8;&#xD504; &#xC8FC;&#xD30C;&#xC218; &#xC751;&#xB2F5;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC22B;&#xC790; &#xC2DD;&#xC744; &#xC904;&#xC77C; &#xC218; &#xC788;&#xB2E4; &#xAC8C;&#xC2DC; &#xB41C; &#xC0DD;&#xB9AC; &#xC801; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xD30C;&#xC0DD; &#xB41C; &#xC774;&#xC0B0; &#xC2DC;&#xAC04; &#xD544;&#xD130;&#xC758; &#xD569;&#xC758; &#xBAA8;&#xB378;&#xC5D0; &#xC758;&#xD558;&#xC5EC; &#xC774;&#xB8E8;&#xC5B4;&#xC838; &#xC788;&#xB2E4;. &#xBAA8;&#xB378; &#xC548;&#xC815;&#xC131; &#xD3C9;&#xAC00; &#xD558;&#xB294; &#xB450; &#xAC00;&#xC9C0; &#xC0C1;&#xD0DC;: &#xC815;&#xC0C1; &#xBC0F; &#xAC10;&#xC18C; &#xC911;&#xC559; &#xD608;&#xC561; &#xBCFC;&#xB968;. &#xAC10;&#xC18C; &#xC911;&#xC559; &#xD608;&#xC561; &#xBCFC;&#xB968; &#xC0C1;&#xD0DC; baroreflex &#xBD80; &#xAD50;&#xAC10; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC2EC;&#xC7A5; &#xBC15;&#xB3D9; &#xC774;&#xB4DD; &#xAC10;&#xC18C;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xC2DC;&#xBBAC;&#xB808;&#xC774;&#xD2B8;&#xB418;&#xB294; &#xACE0;&#xB85C; &#xC99D;&#xAC00; baroreflex &#xACF5;&#xAC10; vaso &#xD3D0;&#xC0C9;/venomotor &#xC0C1;&#xC2B9;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xC2EC;&#xD3D0; baroreceptors &#xC5B8;&#xB85C;&#xB4DC;&#xB97C; &#xBC1C;&#xC0DD; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC815;&#xC0C1; &#xC0C1;&#xD0DC;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xD53C;&#xB4DC;&#xBC31; &#xC2DC;&#xC2A4;&#xD15C;&#xC740; &#xB098;&#xC774; &#xD0A4;&#xC2A4; &#xD2B8; &#xAE30;&#xC900;&#xC73C;&#xB85C; &#xC548;&#xC815; (&#xC5EC;&#xBC31; &#xC774;&#xB4DD; = 0.6), &#xD558;&#xC9C0;&#xB9CC; hypovolemic &#xC0C1;&#xD0DC; &#xC774;&#xB4DD; &#xD55C;&#xACC4;&#xB294; &#xC18C;&#xD615; (0.07), &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; &#xD3D0;&#xC1C4; &#xB8E8;&#xD504; &#xC8FC;&#xD30C;&#xC218; &#xC751;&#xB2F5; &#xC804;&#xC2DC; &#xC608;&#xB9AC;&#xD55C; &#xD53C;&#xD06C; (11&#xC758; &#xC774;&#xB4DD;) 0.07 Hz, &#xB3D9;&#xC77C;&#xD55C; &#xC8FC;&#xD30C;&#xC218;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAC74;&#xAC15; &#xD55C; &#xC11C; &#xACFC;&#xBAA9; &#xADF8;&#xB8F9;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB3D9;&#xB9E5; &#xC555;&#xB825; &#xBCC0;&#xB3D9;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xAD00;&#xCC30;. &#xC774; &#xBC1C;&#xACAC;&#xC740; &#xC911;&#xC559; &#xD608;&#xC561; &#xBCFC;&#xB968;&#xC5D0; &#xC601;&#xD5A5;&#xC744; &#xBBF8;&#xCE58;&#xB294; &#xC2A4;&#xD2B8;&#xB808;&#xC2A4;, &#xACF5;&#xBA85;&#xACFC; &#xB0AE;&#xC740; &#xC8FC;&#xD30C;&#xC218; &#xD608;&#xC555; &#xD30C;&#xB3C4;&#xB85C; &#xC774;&#xC5B4;&#xC9C0;&#xB294; &#xB3D9;&#xB9E5; baroreflex &#xC77C;&#xBC18;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xC548;&#xC815;&#xC801;&#xC778; &#xD53C;&#xB4DC;&#xBC31;&#xC758; &#xC548;&#xC815;&#xC131; &#xC904;&#xC77C; &#xC218; &#xC9C1; &#xB9BD; &#xC790;&#xC138; &#xB4F1; &#xC774;&#xB860; &#xC9C0;&#xC6D0;.

Baroreflex &#xCEE8;&#xD2B8;&#xB864;&#xC758; &#xC218;&#xD559;&#xC801; &#xBAA8;&#xB378;&#xC5D0; &#xACF5;&#xBA85;: &#xB3D9;&#xB9E5; &#xD608;&#xC555; &#xD30C;&#xB3C4; &#xB3D9;&#xBC18; postural &#xC2A4;&#xD2B8;&#xB808;&#xC2A4;.

Un modelo matem&aacute;tico de la barorreflejo arterial fue desarrollado y utilizado para evaluar la estabilidad del reflejo y su papel potencial en la producci&oacute;n de las oscilaciones de la presi&oacute;n arterial baja frecuencia llamadas ondas de Mayer que se observan con frecuencia en los seres humanos y animales en respuesta a la disminuci&oacute;n de volemia central. El modelo consiste en un arreglo de tiempo discreto filtros derivados de estudios fisiol&oacute;gicos, que se reduce a una expresi&oacute;n num&eacute;rica para la respuesta de frecuencia de lazo abierto del baroreflejo. Modelo de estabilidad se evalu&oacute; en dos Estados: central volemia normal y disminuida. El estado del volumen sangu&iacute;neo central disminuida se simul&oacute; disminuyendo baroreflejo parasimp&aacute;ticas pulso ganancia y creciente baroreflejo simp&aacute;tica vaso/venomotor ganancias como ocurre con la descarga de barorreceptores cardiopulmonares. Para el estado normal, el sistema de retroalimentaci&oacute;n era estable por el criterio de Nyquist (margen de ganancia = 0,6), pero en el Estado hipovol&eacute;mico, el margen de ganancia era peque&ntilde;o (0.07) y el circuito cerrado respuesta de frecuencia exhibi&oacute; un pico agudo (ganancia de 11) a 0,07 Hz, la misma frecuencia que lo observado para las fluctuaciones de la presi&oacute;n arterial en un grupo de sujetos sanos de pie. Estos resultados apoyan la teor&iacute;a de que las tensiones que afectan el volumen sangu&iacute;neo central, incluyendo la postura erguida, puede reducir la estabilidad de la regeneraci&oacute;n del baroreflejo arterial normalmente estable, llevando a las ondas de la presi&oacute;n arterial de resonancia y baja frecuencia.

Resonancia en un modelo matem&aacute;tico del baroreflejo control: ondas de presi&oacute;n arterial acompa&ntilde;amiento estr&eacute;s postural.

&#x5728;&#x513F;&#x7AE5;&#xFF0C;&#x5FC3;&#x810F;&#x623F;&#x5BA4; (AV) &#x7535;&#x6C14;&#x4F20;&#x5BFC;&#x4E2D;&#x65AD;&#x5728;&#x6000;&#x5B55;&#x671F;&#x95F4;&#x4F1A;&#x5BFC;&#x81F4;&#x7684;&#x5148;&#x5929;&#x6027;&#x7F3A;&#x9677;&#x3001; &#x624B;&#x672F;&#x5E72;&#x9884;&#x4E0E;&#x4EA7;&#x5987;&#x81EA;&#x8EAB;&#x514D;&#x75AB;&#x6027;&#x75BE;&#x75C5;&#x3002;&#x5B8C;&#x6574; AV &#x4F20;&#x5BFC;&#x963B;&#x6EDE;&#x901A;&#x5E38;&#x7531;&#x690D;&#x5165;&#x8D77;&#x640F;&#x5668;&#x7535;&#x5B50;&#x8BBE;&#x5907;&#x8FDB;&#x884C;&#x5904;&#x7406;&#xFF0C;&#x867D;&#x7136;&#x957F;&#x671F;&#x8D77;&#x640F;&#x6CBB;&#x7597;&#x5C0F;&#x513F;&#x60A3;&#x8005;&#x5177;&#x6709;&#x91CD;&#x5927;&#x5E76;&#x53D1;&#x75C7;&#x3002;&#x4F5C;&#x4E3A;&#x53D1;&#x5C55;&#x66FF;&#x4EE3;&#x6CBB;&#x7597;&#x7684;&#x7B2C;&#x4E00;&#x6B65;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x690D;&#x5165;&#x7684;&#x5927;&#x9F20;&#x5FC3;&#x810F;&#x521B;&#x5EFA;&#x66FF;&#x4EE3; AV &#x4F20;&#x5BFC;&#x901A;&#x8DEF;&#x4E2D;&#x7684;&#x5DE5;&#x7A0B;&#x5316;&#x7684;&#x7EC4;&#x7EC7;&#x6784;&#x9020;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x53D1;&#x73B0;&#x9AA8;&#x9ABC;&#x808C;&#x8089;&#x7EC6;&#x80DE;&#x5728;&#x6784;&#x9020;&#x4E2D;&#x7684;&#x5C55;&#x793A;&#x901A;&#x8FC7;&#x6301;&#x7EED;&#x6027;&#x7684;&#x8868;&#x8FBE;&#x548C;&#x529F;&#x80FD;&#x7684;&#x7F1D;&#x9699;&#x8FDE;&#x63A5;&#x86CB;&#x767D;&#x6301;&#x7EED;&#x7535;&#x8026;&#x5408;&#x3002;&#x4F7F;&#x7528;&#x8367;&#x5149;&#x539F;&#x4F4D;&#x6742;&#x4EA4;&#x548C;&#x805A;&#x5408;&#x9176;&#x94FE;&#x53CD;&#x5E94;&#x5206;&#x6790;&#xFF0C;&#x6784;&#x9020;&#x6210;&#x808C;&#x7EC6;&#x80DE;&#x88AB;&#x8BC1;&#x660E; AV &#x69FD;&#x7684;&#x690D;&#x5165;&#x5F0F;&#x5FC3;&#x810F;&#x5B58;&#x6D3B;&#x52A8;&#x7269;&#x7684;&#x81EA;&#x7136;&#x751F;&#x6D3B;&#x7684;&#x6301;&#x7EED;&#x65F6;&#x95F4;&#x3002;&#x4E0E;&#x9057;&#x4F20;&#x7269;&#x8D28;&#x6807;&#x8BB0; lec &#x7530;&#x5FC3;&#x704C;&#x6CE8;&#x8868;&#x660E;&#x690D;&#x5165;&#x7684;&#x7EC4;&#x7EC7;&#x6210;&#x4E3A;&#x8840;&#x7BA1;&#x5316;&#x548C;&#x6807;&#x672C;&#x9A8C;&#x8BC1;&#x91CD;&#x8981;&#x673A;&#x7535;&#x4E00;&#x4F53;&#x5316;&#x7684;&#x6210;&#x808C;&#x7EC6;&#x80DE;&#x4E0E;&#x5468;&#x56F4;&#x7684; re cipient &#x9F20;&#x5FC3;&#x808C;&#x7EC6;&#x80DE;&#x4E2D;&#x7684;&#x86CB;&#x767D;&#x8D28;&#x7684;&#x5B58;&#x5728;&#x3002;&#x6700;&#x540E;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x4F7F;&#x7528;&#x5149;&#x5B66;&#x6D4B;&#x7ED8;&#x548C;&#x7535;&#x751F;&#x7406;&#x5206;&#x6790;&#xFF0C;&#x63D0;&#x4F9B;&#x6C38;&#x4E45; AV &#x4F20;&#x5BFC;&#x901A;&#x8FC7;&#x690D;&#x5165;&#x7269;&#x4E2D;&#x6709;&#x4E09;&#x5206;&#x4E4B;&#x4E00;&#x7684;&#x6536;&#x4EF6;&#x4EBA;&#x52A8;&#x7269;&#x7684;&#x8BC1;&#x636E;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x7684;&#x5B9E;&#x9A8C;&#x63D0;&#x4F9B;&#x8BC1;&#x660E;&#x539F;&#x7406;&#x7684;&#x5DE5;&#x7A0B;&#x7EC4;&#x7EC7;&#x6784;&#x9020;&#x53EF;&#x5145;&#x5F53;&#x7535;&#x5BFC;&#x7BA1;&#xFF0C;&#x5E76;&#x6700;&#x7EC8;&#x53EF;&#x80FD;&#x63D0;&#x4F9B;&#x5E38;&#x89C4;&#x8D77;&#x640F;&#x7597;&#x6CD5;&#x7684;&#x66FF;&#x4EE3;&#x6CBB;&#x7597;&#x3002;

&#x901A;&#x8FC7;&#x5DE5;&#x7A0B;&#x5316;&#x7EC4;&#x7EC7;&#x7684;&#x5FC3;&#x810F;&#x4F20;&#x5BFC;&#x3002;

In children, interruption of cardiac atrioventricular (AV) electrical conduction can result from congenital defects, surgical interventions, and maternal autoimmune diseases during pregnancy. Complete AV conduction block is typically treated by implanting an electronic pacemaker device, although long-term pacing therapy in pediatric patients has significant complications. As a first step toward developing a substitute treatment, we implanted engineered tissue constructs in rat hearts to create an alternative AV conduction pathway. We found that skeletal muscle-derived cells in the constructs exhibited sustained electrical coupling through persistent expression and function of gap junction proteins. Using fluorescence in situ hybridization and polymerase chain reaction analyses, myogenic cells in the constructs were shown to survive in the AV groove of implanted hearts for the duration of the animal's natural life. Perfusion of hearts with fluorescently labeled lec-tin demonstrated that implanted tissues became vascularized and immunostaining verified the presence of proteins important in electromechanical integration of myogenic cells with surrounding re-cipient rat cardiomyocytes. Finally, using optical mapping and electrophysiological analyses, we provide evidence of permanent AV conduction through the implant in one-third of recipient animals. Our experiments provide a proof-of-principle that engineered tissue constructs can function as an electrical conduit and, ultimately, may offer a substitute treatment to conventional pacing therapy.

Cardiac conduction through engineered tissue.

Chez les enfants, l&#x26;#39;interruption de auriculo-ventriculaire cardiaque (AV) de conduction &#xE9;lectrique peut r&#xE9;sulter d&#x26;#39;anomalies cong&#xE9;nitales, interventions chirurgicales, et la m&#xE8;re maladies auto-immunes pendant la grossesse. Complet bloc de conduction AV est habituellement trait&#xE9;e par l&#x26;#39;implantation d&#x26;#39;un dispositif stimulateur cardiaque &#xE9;lectronique, bien que la th&#xE9;rapie de stimulation &#xE0; long terme chez les patients p&#xE9;diatriques a des complications importantes. En tant que premi&#xE8;re &#xE9;tape vers l&#x26;#39;&#xE9;laboration d&#x26;#39;un traitement de substitution, nous avons implant&#xE9; des constructions de l&#x26;#39;ing&#xE9;nierie tissulaire dans les c&#x153;urs de rat pour cr&#xE9;er un voie de conduction AV de remplacement. Nous avons constat&#xE9; que les muscles squelettiques des cellules d&#xE9;riv&#xE9;es dans les constructions expos&#xE9;es subies couplage &#xE9;lectrique &#xE0; travers l&#x26;#39;expression persistante et la fonction des prot&#xE9;ines des jonctions lacunaires. Utilisation de la fluorescence par hybridation in situ et les analyses en cha&#xEE;ne par polym&#xE9;rase, cellules myog&#xE9;niques dans les constructions ont &#xE9;t&#xE9; montr&#xE9; pour survivre dans la gorge AV des c&#x153;urs implant&#xE9;s pour la dur&#xE9;e de la vie naturelle de l&#x26;#39;animal. La perfusion de coeurs avec marqu&#xE9; par fluorescence lec-&#xE9;tain d&#xE9;montr&#xE9; que les tissus implant&#xE9;s devenu vascularis&#xE9;e et immunocoloration v&#xE9;rifi&#xE9; la pr&#xE9;sence de prot&#xE9;ines importantes dans l&#x26;#39;int&#xE9;gration &#xE9;lectrom&#xE9;canique de cellules myog&#xE9;niques avec entourant les cardiomyocytes de rats nouveau-ficiaire. Enfin, en utilisant la cartographie optique et des analyses &#xE9;lectrophysiologiques, nous apportons la preuve de la conduction AV permanente &#xE0; travers l&#x26;#39;implant dans un tiers des animaux receveurs. Nos exp&#xE9;riences de fournir une preuve de principe que les constructions de l&#x26;#39;ing&#xE9;nierie tissulaire peut fonctionner comme un conduit &#xE9;lectrique et, en d&#xE9;finitive, peut offrir un traitement de substitution &#xE0; la th&#xE9;rapie de stimulation conventionnelle.

Conduction cardiaque &#xE0; travers le tissu d&#x26;#39;ing&#xE9;nierie

Bei Kindern kann Unterbrechung des Herzens Atrioventrikul&auml;rer (AV) Elektrische Leitverm&ouml;gen w&auml;hrend der Schwangerschaft durch angeborene Defekte, chirurgische Eingriffe und m&uuml;tterlichen Autoimmunkrankheiten entstehen. Komplette AV-Reizleitungs wird in der Regel durch Implantation einer elektronischen Herzschrittmacher-Ger&auml;ts behandelt, obwohl langfristige Therapie in der p&auml;diatrischen Patienten Tempo hat erhebliche Komplikationen. Als ersten Schritt zur Entwicklung einer Ersatz-Behandlung implantierten wir technische Gewebe-Konstrukte in Rattenherzen eine alternative AV Leitverm&ouml;gen Weg zu erstellen. Wir fanden, dass skelettartiger Muskel-abgeleitete Zellen in die Konstrukte nachhaltige elektrische Kopplung durch best&auml;ndige Ausdruck und Funktion L&uuml;cke Kreuzung Proteine ausgestellt. Mit Fluoreszenz-in Situ-Hybridisierung und Polymerase-Kettenreaktion-Analysen, zeigten die myogener Zellen in die Konstrukte in der AV-Nut der implantierten Herzen f&uuml;r die Dauer des nat&uuml;rlichen Lebens des Tieres zu &uuml;berleben. Perfusion der Herzen mit Leuchtstoff beschriftetem Lec-Zinn gezeigt, dass implantierten Gewebe wurde vascularized Paraffinschnitten &uuml;berpr&uuml;ft das Vorhandensein von Proteinen wichtig, Elektromechanische Integration myogener Zellen mit den umliegenden R&uuml;ck-chrichtigen Ratte Cardiomyocytes. Schlie&szlig;lich belegen mit optische Zuordnung und elektrophysiologischen Analysen, wir permanent AV-Leitung durch das Implantat in einem Drittel der Empf&auml;nger Tiere. Unsere Experimente bieten ein Beweis-des-Prinzip, die Gewebe-Konstrukte des Saatguts kann als eine elektrische Kanal fungieren und letztlich eine Ersatz-Behandlung, um konventionelle Tempo Therapie bieten kann.

Kardiale W&auml;rmeleitung durch ver&auml;nderte Gewebe.

Nei bambini, interruzione della conduzione elettrica del atrio-ventricolare (AV) cardiaca pu&ograve; derivare da difetti congeniti, interventi chirurgici e malattie autoimmuni materne durante la gravidanza. Blocco di conduzione AV completo in genere &egrave; trattata da impiantare un dispositivo elettronico pacemaker, anche se a lungo termine della terapia nei pazienti pediatrici la stimolazione ha complicanze significative. Come un primo passo verso lo sviluppo di un trattamento sostitutivo, abbiamo impiantato costrutti ingegnerizzati tessuto nei cuori del ratto per creare una via alternativa di conduzione AV. Abbiamo trovato che scheletriche celle muscolo-derivate nei costrutti esposte accoppiamento elettrico sostenuta attraverso espressione persistente e funzione delle proteine di giunzione di spacco. Mediante fluorescenza in situ hybridization e analisi di reazione a catena della polimerasi, miogena celle i costrutti sono state mostrate a sopravvivere nella scanalatura dell&#39;AV di cuori impiantato per tutta la durata della vita naturale dell&#39;animale. Perfusione di cuori con fluorescente contrassegnati lec-tin dimostr&ograve; che tessuti impiantati divennero vascolarizzati e immunostaining verificata la presenza di proteine importanti in elettromeccanica integrazione delle cellule miogena con circostante re-adeguarle ratto cardiomyocytes. Infine, utilizzando ottica mappatura e analisi elettrofisiologiche, fornire prove di conduzione di AV permanente attraverso l&#39;impianto in un terzo degli animali destinatari. Nostri esperimenti forniscono un prova del principio che ingegnerizzato tessuto costrutti pu&ograve; funzionare come un conduttore elettrico e, in ultima analisi, pu&ograve; offrire un trattamento sostitutivo alla terapia di stimolazione convenzionale.

Conduzione cardiaca attraverso il tessuto ingegnerizzato.

&#x5C0F;&#x5150;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x5FC3;&#x81D3;&#x306E;&#x623F;&#x5BA4;&#xFF08;AV&#xFF09;&#x306E;&#x96FB;&#x6C17;&#x4F1D;&#x5C0E;&#x306E;&#x4E2D;&#x65AD;&#x306F;&#x3001;&#x5148;&#x5929;&#x6027;&#x6B20;&#x9665;&#x3001;&#x5916;&#x79D1;&#x7684;&#x4ECB;&#x5165;&#x3001;&#x598A;&#x5A20;&#x4E2D;&#x306E;&#x6BCD;&#x89AA;&#x306E;&#x81EA;&#x5DF1;&#x514D;&#x75AB;&#x75BE;&#x60A3;&#x306B;&#x8D77;&#x56E0;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x5C0F;&#x5150;&#x60A3;&#x8005;&#x306E;&#x9577;&#x671F;&#x7684;&#x306A;&#x30DA;&#x30FC;&#x30B7;&#x30F3;&#x30B0;&#x6CBB;&#x7642;&#x304C;&#x91CD;&#x5927;&#x306A;&#x5408;&#x4F75;&#x75C7;&#x3092;&#x6301;&#x3063;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x304C;&#x3001;&#x5B8C;&#x5168;&#x623F;&#x5BA4;&#x4F1D;&#x5C0E;&#x30D6;&#x30ED;&#x30C3;&#x30AF;&#x306F;&#x3001;&#x5178;&#x578B;&#x7684;&#x306B;&#x306F;&#x3001;&#x96FB;&#x5B50;&#x30DA;&#x30FC;&#x30B9;&#x30E1;&#x30FC;&#x30AB;&#x30FC;&#x88C5;&#x7F6E;&#x3092;&#x79FB;&#x690D;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x51E6;&#x7406;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x4EE3;&#x66FF;&#x6CBB;&#x7642;&#x6CD5;&#x3092;&#x958B;&#x767A;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x7B2C;&#x4E00;&#x6B69;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x3001;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x5225;&#x306E;&#x623F;&#x5BA4;&#x4F1D;&#x5C0E;&#x7D4C;&#x8DEF;&#x3092;&#x4F5C;&#x6210;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x30E9;&#x30C3;&#x30C8;&#x306E;&#x5FC3;&#x306E;&#x4E2D;&#x306B;&#x8A2D;&#x8A08;&#x7D44;&#x7E54;&#x69CB;&#x9020;&#x3092;&#x79FB;&#x690D;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x9AA8;&#x683C;&#x7B4B;&#x7531;&#x6765;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x30B3;&#x30F3;&#x30B9;&#x30C8;&#x30E9;&#x30AF;&#x30C8;&#x306E;&#x7D30;&#x80DE;&#x306F;&#x30AE;&#x30E3;&#x30C3;&#x30D7;&#x30B8;&#x30E3;&#x30F3;&#x30AF;&#x30B7;&#x30E7;&#x200B;&#x200B;&#x30F3;&#x86CB;&#x767D;&#x8CEA;&#x306E;&#x6C38;&#x7D9A;&#x7684;&#x306A;&#x8868;&#x73FE;&#x3068;&#x95A2;&#x6570;&#x3092;&#x4ECB;&#x3057;&#x3066;&#x96FB;&#x6C17;&#x7684;&#x7D50;&#x5408;&#x3092;&#x7DAD;&#x6301;&#x3057;&#x3066;&#x793A;&#x3057;&#x305F;&#x3002; in situ&#x30CF;&#x30A4;&#x30D6;&#x30EA;&#x30C0;&#x30A4;&#x30BC;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x30DD;&#x30EA;&#x30E1;&#x30E9;&#x30FC;&#x30BC;&#x9023;&#x9396;&#x53CD;&#x5FDC;&#x5206;&#x6790;&#x3067;&#x86CD;&#x5149;&#x3092;&#x7528;&#x3044;&#x3066;&#x3001;&#x69CB;&#x9020;&#x4F53;&#x306E;&#x7B4B;&#x7D30;&#x80DE;&#x306F;&#x3001;&#x52D5;&#x7269;&#x306E;&#x81EA;&#x7136;&#x306A;&#x751F;&#x6D3B;&#x306E;&#x6301;&#x7D9A;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x79FB;&#x690D;&#x5FC3;&#x306E;AV&#x6E9D;&#x306E;&#x4E2D;&#x3067;&#x751F;&#x304D;&#x6B8B;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x793A;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x3002;&#x86CD;&#x5149;&#x6A19;&#x8B58;&#x3057;&#x305F;LEC-&#x30B9;&#x30BA;&#x3068;&#x306E;&#x5FC3;&#x306E;&#x704C;&#x6D41;&#x306F;&#x79FB;&#x690D;&#x7D44;&#x7E54;&#x306F;&#x8840;&#x7BA1;&#x3068;&#x306A;&#x308A;&#x3001;&#x518D;cipient&#x30E9;&#x30C3;&#x30C8;&#x5FC3;&#x7B4B;&#x7D30;&#x80DE;&#x3092;&#x5468;&#x56F2;&#x306E;&#x7B4B;&#x7D30;&#x80DE;&#x306E;&#x96FB;&#x6C17;&#x7D71;&#x5408;&#x306E;&#x91CD;&#x8981;&#x306A;&#x30BF;&#x30F3;&#x30D1;&#x30AF;&#x8CEA;&#x306E;&#x5B58;&#x5728;&#x3092;&#x78BA;&#x8A8D;&#x3057;&#x305F;&#x514D;&#x75AB;&#x67D3;&#x8272;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x6700;&#x5F8C;&#x306B;&#x3001;&#x5149;&#x30DE;&#x30C3;&#x30D4;&#x30F3;&#x30B0;&#x3001;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x96FB;&#x6C17;&#x751F;&#x7406;&#x5B66;&#x7684;&#x89E3;&#x6790;&#x3092;&#x7528;&#x3044;&#x3066;&#x3001;&#x30EC;&#x30B7;&#x30D4;&#x30A8;&#x30F3;&#x30C8;&#x52D5;&#x7269;&#x306E;&#x4E09;&#x5206;&#x306E;&#x4E00;&#x3067;&#x30A4;&#x30F3;&#x30D7;&#x30E9;&#x30F3;&#x30C8;&#x3092;&#x4ECB;&#x3057;&#x3066;&#x6C38;&#x4E45;&#x7684;&#x306A;&#x623F;&#x5BA4;&#x4F1D;&#x5C0E;&#x306E;&#x8A3C;&#x62E0;&#x3092;&#x63D0;&#x4F9B;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x79C1;&#x305F;&#x3061;&#x306E;&#x5B9F;&#x9A13;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x4EBA;&#x5DE5;&#x7D44;&#x7E54;&#x69CB;&#x9020;&#x306F;&#x3001;&#x96FB;&#x6C17;&#x30B3;&#x30F3;&#x30B8;&#x30C3;&#x30C8;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x6A5F;&#x80FD;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x3001;&#x6700;&#x7D42;&#x7684;&#x306B;&#x306F;&#x5F93;&#x6765;&#x306E;&#x30DA;&#x30FC;&#x30B7;&#x30F3;&#x30B0;&#x7642;&#x6CD5;&#x306E;&#x4EE3;&#x66FF;&#x6CBB;&#x7642;&#x3092;&#x63D0;&#x4F9B;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x8A3C;&#x660E;&#x306E;&#x539F;&#x7406;&#x3092;&#x63D0;&#x4F9B;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x30A8;&#x30F3;&#x30B8;&#x30CB;&#x30A2;&#x7D44;&#x7E54;&#x3092;&#x4ECB;&#x3059;&#x308B;&#x5FC3;&#x81D3;&#x4F1D;&#x5C0E;

&#xC5B4;&#xB9B0;&#xC774;, &#xC2EC;&#xC7A5; atrioventricular (AV) &#xC804;&#xAE30; &#xC804;&#xB3C4; &#xC911;&#xB2E8; &#xC784;&#xC2E0; &#xC911; &#xC120; &#xCC9C; &#xC131; &#xACB0;&#xD568;, &#xC678;&#xACFC; &#xAC1C;&#xC785;, &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; &#xBAA8;&#xC131; &#xBA74;&#xC5ED; &#xC9C8;&#xD658;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBC1C;&#xC0DD;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC644;&#xBCBD; &#xD55C; AV &#xC804;&#xB3C4; &#xBE14;&#xB85D;&#xC740; &#xC77C;&#xBC18;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xC804;&#xC790; &#xC2EC;&#xC7A5; &#xBC15; &#xB3D9;&#xAE30; &#xC7A5;&#xCE58;&#xB97C; &#xC774;&#xC2DD; &#xD558; &#xC5EC; &#xCE58;&#xB8CC;&#xB97C;, &#xBE44;&#xB85D; &#xC7A5;&#xAE30; &#xC131; &#xC18C;&#xC544; &#xD658;&#xC790;&#xC5D0;&#xC11C; &#xCE58;&#xB8CC;&#xB294; &#xC911;&#xC694; &#xD55C; &#xD569;&#xBCD1;&#xC99D;. &#xB300;&#xCCB4; &#xCE58;&#xB8CC; &#xAC1C;&#xBC1C; &#xCABD;&#xC73C;&#xB85C; &#xCCAB;&#xBC88;&#xC9F8; &#xC2A4;&#xD15D;&#xC73C;&#xB85C; &#xC11C; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xAC00; &#xB300;&#xCCB4; AV &#xC804;&#xB3C4; &#xD1B5;&#xB85C; &#xB9CC;&#xB4DC;&#xB294; &#xC950; &#xB9C8;&#xC74C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC124;&#xACC4; &#xB41C; &#xC870;&#xC9C1; &#xAD6C;&#xC870;&#xC5D0; &#xC774;&#xC2DD; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xACE8;&#xACA9; &#xADFC;&#xC721; &#xD30C;&#xC0DD; &#xC140; &#xAD6C;&#xBB38;&#xC5D0; &#xC601;&#xAD6C; &#xD45C;&#xD604;&#xACFC; &#xAC2D; &#xC815;&#xC158; &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8;&#xC758; &#xAE30;&#xB2A5;&#xC744; &#xD1B5;&#xD574; &#xC9C0;&#xC18D;&#xC801;&#xC778;&#xB41C; &#xC804;&#xAE30; &#xCEE4;&#xD50C;&#xB9C1; &#xC804;&#xC2DC;&#xB97C; &#xCC3E;&#xC558;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xD615;&#xAD11; &#xC81C;&#xC790;&#xB9AC; &#xAD50; &#xC7A1; &#xBC0F; &#xC911; &#xD569; &#xD6A8;&#xC18C; &#xC5F0;&#xC1C4; &#xBC18;&#xC751; &#xBD84;&#xC11D;&#xC744; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xAD6C;&#xBB38;&#xC5D0;&#xC11C; myogenic &#xC140; &#xB3D9;&#xBB3C;&#xC758; &#xC790;&#xC5F0;&#xC801;&#xC778; &#xC0B6;&#xC758; &#xAE30;&#xAC04;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC774;&#xC2DD; &#xB9C8;&#xC74C;&#xC758; AV &#xD648;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC0DD;&#xC874;&#xC744; &#xD45C;&#xC2DC; &#xD588;&#xB2E4;. &#xB9C8;&#xC74C; &#xBD99;&#xC77C; &#xB808;&#xC774;&#xBE14; lec &#xAE61;&#xD1B5;&#xC758; &#xAD00;&#xB958; &#xC774;&#xC2DD;&#xB41C; &#xC870;&#xC9C1; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4; vascularized &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; immunostaining &#xD655;&#xC778; &#xB2E4;&#xC2DC; cipient &#xC950; cardiomyocytes &#xC8FC;&#xBCC0; myogenic &#xC140;&#xC758; &#xC804;&#xAE30; &#xAE30;&#xACC4; &#xD1B5;&#xD569;&#xC5D0; &#xC911;&#xC694; &#xD55C; &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8;&#xC758; &#xC874;&#xC7AC; &#xC99D;&#xBA85;. &#xB9C8;&#xC9C0;&#xB9C9;&#xC73C;&#xB85C;, &#xBC1B;&#xB294; &#xC0AC;&#xB78C; &#xB3D9;&#xBB3C;&#xC758; 3 &#xBD84;&#xC758; 1&#xC5D0;&#xC11C; &#xC784; &#xD50C; &#xB780; &#xD2B8;&#xB97C; &#xD1B5;&#xD574; &#xC601;&#xAD6C; AV &#xC804;&#xB3C4;&#xC758; &#xC99D;&#xAC70; &#xC81C;&#xACF5; &#xAD11;&#xD559; &#xB9E4;&#xD551;&#xACFC; electrophysiological &#xBD84;&#xC11D;&#xC744; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC;. &#xC6B0;&#xB9AC;&#xC758; &#xC2E4;&#xD5D8; &#xC81C;&#xACF5; &#xC99D;&#xAC70;-&#xC758;-&#xC6D0;&#xB9AC; &#xC870;&#xC9C1; &#xAD6C;&#xC870; &#xC124;&#xACC4; &#xC804;&#xAE30; &#xB3C4;&#xAD00;&#xC73C;&#xB85C; &#xC791;&#xB3D9;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC73C;&#xBA70;, &#xAD81;&#xADF9;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C;, &#xC885;&#xB798;&#xC758; &#xC18D;&#xB3C4; &#xCE58;&#xB8CC;&#xB97C; &#xB300;&#xCCB4; &#xCE58;&#xB8CC;&#xB97C; &#xC81C;&#xACF5;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xC124;&#xACC4; &#xB41C; &#xC870;&#xC9C1;&#xC744; &#xD1B5;&#xD574; &#xC2EC;&#xC7A5; &#xC804;&#xB3C4;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;.

En los ni&#xF1;os, la interrupci&#xF3;n de auriculoventricular cardiaca (AV) de conducci&#xF3;n el&#xE9;ctrica puede ser resultado de defectos cong&#xE9;nitos, las intervenciones quir&#xFA;rgicas y enfermedades autoinmunes maternas durante el embarazo. Bloque completo de la conducci&#xF3;n AV suele tratarse mediante la implantaci&#xF3;n de un marcapasos electr&#xF3;nico, aunque a largo plazo la terapia de estimulaci&#xF3;n en los pacientes pedi&#xE1;tricos tiene complicaciones significativas. Como un primer paso hacia el desarrollo de un tratamiento sustitutivo, se implant&#xF3; construcciones de ingenier&#xED;a de tejidos en corazones de ratas para crear una v&#xED;a alternativa de la conducci&#xF3;n AV. Hemos encontrado que los esquel&#xE9;ticos derivados de las c&#xE9;lulas del m&#xFA;sculo en las construcciones expuestas sufridas acoplamiento el&#xE9;ctrico a trav&#xE9;s de la expresi&#xF3;n persistente y funci&#xF3;n de las prote&#xED;nas de uni&#xF3;n brecha. Utilizando fluorescencia de hibridaci&#xF3;n in situ y an&#xE1;lisis de reacci&#xF3;n en cadena de polimerasa, las c&#xE9;lulas miog&#xE9;nicas en las construcciones se muestra para sobrevivir en el surco AV de corazones implantados por la duraci&#xF3;n de la vida natural del animal. La perfusi&#xF3;n de corazones con la etiqueta fluorescente lec-esta&#xF1;o demostrado que los tejidos implantados se convirti&#xF3; en vascularizado y inmunotinci&#xF3;n verific&#xF3; la presencia de prote&#xED;nas importantes en la integraci&#xF3;n electromec&#xE1;nica de c&#xE9;lulas miog&#xE9;nicas con alrededor cipient volver a cardiomiocitos de ratas. Finalmente, utilizando la cartograf&#xED;a &#xF3;ptica y an&#xE1;lisis electrofisiol&#xF3;gicos, aportar pruebas de la conducci&#xF3;n AV permanente a trav&#xE9;s del implante en una tercera parte de los animales receptores. Nuestros experimentos proporcionan una prueba de principio de que las construcciones de ingenier&#xED;a de tejidos puede funcionar como un conducto el&#xE9;ctrico y, en &#xFA;ltima instancia, puede ofrecer un tratamiento sustitutivo de la terapia de estimulaci&#xF3;n convencional.

Conducci&#xF3;n cardiaca a trav&#xE9;s de ingenier&#xED;a tisular

&#x4EE5;&#x524D;&#x7684;&#x7814;&#x7A76;&#x8868;&#x660E;&#x5728;&#x5FC3;&#x808C;&#x7ED3;&#x6784;&#x4E2D;&#xFF0C;&#x7B26;&#x5408;&#x7EC4;&#x7EC7;&#x4EE5;&#x53CA;&#x808C;&#x8282;&#x4E2D;&#x65AD;&#x548C;&#x808C;&#x539F;&#x7EA4;&#x7EF4;&#x89E3;&#x79BB;&#xFF0C;&#x6539;&#x5EFA;&#x53D1;&#x751F;&#x540E;&#x5FC3;&#x808C;&#x7F3A;&#x8840;&#x518D;&#x704C;&#x6CE8;&#x635F;&#x4F24;&#x3002;&#x5728;&#x8FD9;&#x9879;&#x7814;&#x7A76;&#x4E2D;&#x6211;&#x4EEC;&#x786E;&#x5B9A;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x7ED3;&#x6784;&#x7684;&#x53D8;&#x5316;&#x548C;&#x7535;&#x4F20;&#x5BFC;&#x7279;&#x6027;&#x5BF9;&#x5176;&#x8D21;&#x732E;&#x7684;&#x53D1;&#x75C5;&#x3002;

&#x51CF;&#x5C11;&#x548C;&#x91CD;&#x65B0;&#x5206;&#x914D;&#x7684;&#x5DEE;&#x8DDD;&#x548C;&#x591A;&#x5F62;&#x6838;&#x767D;&#x7EC6;&#x80DE;&#x5BFC;&#x81F4;&#x8FDE;&#x63A5;&#x86CB;&#x767D;&#x540E;&#x7F3A;&#x8840;&#x518D;&#x704C;&#x6CE8;&#x635F;&#x4F24;&#x3002;

Previous studies have demonstrated that alterations in myocardial structure, consistent with tissue and sarcomere disruption as well as myofibril dissociation, occur after myocardial ischemia and reperfusion. In this study we determine the onset of these structural changes and their contribution to electrical conduction.

Reduction and redistribution of gap and adherens junction proteins after ischemia and reperfusion.

Des &#xE9;tudes ant&#xE9;rieures ont d&#xE9;montr&#xE9; que des alt&#xE9;rations dans la structure du myocarde, en conformit&#xE9; avec les tissus et les perturbations sarcom&#xE8;re ainsi que myofibrille dissociation se produire apr&#xE8;s une isch&#xE9;mie myocardique et la reperfusion. Dans cette &#xE9;tude, nous d&#xE9;terminons le d&#xE9;but de ces changements structurels et leur contribution &#xE0; la conduction &#xE9;lectrique.

R&#xE9;duction et la redistribution de Gap et de prot&#xE9;ines des jonctions adh&#xE9;rentes Apr&#xE8;s isch&#xE9;mie et la reperfusion

Fr&uuml;here Studien haben bewiesen, dass Ver&auml;nderungen in der myokardialen Struktur, mit Gewebe und Sarkomer St&ouml;rung sowie Muskelfibrille Dissoziation, nach myokardialen Isch&auml;mie und Reperfusion auftreten. In dieser Studie ermitteln wir den Beginn dieser strukturellen Ver&auml;nderungen und ihren Beitrag zur elektrischen Leitung.

Verringerung und Neuverteilung der L&uuml;cke und Adherens Junction-Proteine nach Isch&auml;mie und Reperfusion.

Precedenti studi hanno dimostrato che alterazioni nella struttura del miocardio, coerenza con il tessuto e perturbazioni sarcomero cos&igrave; come dissociazione Miofibrilla, si verificano dopo riperfusione e l&#39;ischemia del miocardio. In questo studio abbiamo determinare l&#39;insorgenza di questi cambiamenti strutturali e il loro contributo alla conduzione elettrica.

Riduzione e ridistribuzione delle proteine di giunzione gap e adherens dopo ischemia e riperfusione.

&#x3053;&#x308C;&#x307E;&#x3067;&#x306E;&#x7814;&#x7A76;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x7D44;&#x7E54;&#x3084;&#x30B5;&#x30EB;&#x30B3;&#x30E1;&#x30A2;&#x306E;&#x6DF7;&#x4E71;&#x3060;&#x3051;&#x3067;&#x306A;&#x304F;&#x3001;&#x7B4B;&#x539F;&#x7DDA;&#x7DAD;&#x306E;&#x89E3;&#x96E2;&#x3068;&#x4E00;&#x81F4;&#x3057;&#x3066;&#x5FC3;&#x7B4B;&#x306E;&#x69CB;&#x9020;&#x306E;&#x5909;&#x5316;&#x306F;&#x3001;&#x5FC3;&#x7B4B;&#x865A;&#x8840;&#x518D;&#x704C;&#x6D41;&#x5F8C;&#x306B;&#x767A;&#x751F;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x660E;&#x3089;&#x304B;&#x306B;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x672C;&#x7814;&#x7A76;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x69CB;&#x9020;&#x5909;&#x5316;&#x3068;&#x96FB;&#x6C17;&#x4F1D;&#x5C0E;&#x3078;&#x306E;&#x8CA2;&#x732E;&#x306E;&#x958B;&#x59CB;&#x3092;&#x6C7A;&#x5B9A;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x865A;&#x8840;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x518D;&#x704C;&#x6D41;&#x5F8C;&#x306E;&#x30AE;&#x30E3;&#x30C3;&#x30D7;&#x3068;&#x30D8;&#x30EC;&#x30F3;&#x30B8;&#x30E3;&#x30F3;&#x30AF;&#x30B7;&#x30E7;&#x200B;&#x200B;&#x30F3;&#x30BF;&#x30F3;&#x30D1;&#x30AF;&#x8CEA;&#x306E;&#x524A;&#x6E1B;&#x3068;&#x518D;&#x914D;&#x5E03;

&#xC774;&#xC804; &#xD559;&#xBB38;&#xC740; &#xC870;&#xC9C1; sarcomere &#xC911;&#xB2E8; &#xBFD0;&#xB9CC; &#xC544;&#xB2C8;&#xB77C; myofibril &#xBD84;&#xB9AC;&#xC640; &#xC77C;&#xCE58; &#xC2EC;&#xADFC; &#xAD6C;&#xC870;&#xC758; &#xBCC0;&#xACBD; &#xC2EC;&#xADFC; &#xAD6D; &#xC18C; &#xBE48; &#xD608;&#xACFC; reperfusion &#xD6C4; &#xBC1C;&#xC0DD; &#xC124;&#xBA85; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC774; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xAC00; &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xAD6C;&#xC870; &#xBCC0;&#xACBD; &#xBC0F; &#xC804;&#xAE30; &#xC804;&#xB3C4;&#xC5D0; &#xC790;&#xC2E0;&#xC758; &#xAE30;&#xC5EC;&#xC758; &#xBC1C;&#xBCD1;&#xC744; &#xACB0;&#xC815;&#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xAC10;&#xC18C; &#xBC0F; &#xAD6D; &#xC18C; &#xBE48; &#xD608;&#xACFC; reperfusion &#xD6C4; &#xAC2D;&#xACFC; adherens &#xC811;&#xD569; &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8;&#xC758; &#xC7AC;&#xBC30;&#xD3EC;.

Estudios previos han demostrado que las alteraciones en la estructura de miocardio, en consonancia con el tejido y la interrupci&#xF3;n sarc&#xF3;mero as&#xED; como la disociaci&#xF3;n miofibrilla, ocurren despu&#xE9;s de la isquemia mioc&#xE1;rdica y la reperfusi&#xF3;n. En este estudio se determina la aparici&#xF3;n de estos cambios estructurales y su contribuci&#xF3;n a la conducci&#xF3;n el&#xE9;ctrica.

La reducci&#xF3;n y redistribuci&#xF3;n de Gap y de prote&#xED;nas de uni&#xF3;n adherentes despu&#xE9;s de la isquemia y la reperfusi&#xF3;n

&#x6211;&#x4EEC;&#x5EFA;&#x8BAE;&#x7684;&#x6570;&#x5B66;&#x6A21;&#x578B;&#x6765;&#x63CF;&#x8FF0;&#x8BF1;&#x5BFC;&#x4EBA;&#x4F53;&#x4E0B;&#x80A2;&#x9759;&#x8109;&#x95ED;&#x585E;&#x7684;&#x8840;&#x6D41;&#x52A8;&#x529B;&#x5B66;&#x53D8;&#x5316;&#x3002;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x8840;&#x6D41;&#x52A8;&#x529B;&#x5B66;&#x7684;&#x53D8;&#x5316;&#xFF0C;&#x5305;&#x62EC;&#x589E;&#x52A0;&#x8840;&#x5BB9;&#x91CF;&#xFF0C;&#x51CF;&#x5C11;&#x8840;&#x6D41;&#x91CF;&#x548C;&#x8840;&#x6C27;&#x9971;&#x548C;&#x5EA6;&#xFF0C;&#x4FEE;&#x6539;&#x53EF;&#x4EE5;&#x5168;&#x90E8;&#x901A;&#x8FC7;&#x7528;&#x6765;&#x8861;&#x91CF;&#x8FD1;&#x7EA2;&#x5916;&#x5149;&#x8C31; (&#x8FD1;&#x7EA2;&#x5916;&#x5149;&#x8C31;&#x4EEA;)&#x3002;&#x8981;&#x6D4B;&#x8BD5;&#x6A21;&#x578B;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x6267;&#x884C;&#x8FD1;&#x7EA2;&#x5916;&#x5149;&#x8C31;&#x4EEA;&#x6D4B;&#x91CF;&#x4EBA;&#x7C7B;&#x524D;&#x81C2;&#xFF0C;&#x7279;&#x522B;&#x662F;&#x5173;&#x4E8E;&#x80B1;&#x6861;&#x808C;&#xFF0C;&#x671F;&#x95F4;&#x6C14;&#x52A8;&#x7684;&#x8896;&#x53E3;&#x5938;&#x5927;&#x5468;&#x56F4;&#x4E0A;&#x81C2;&#x5185;&#x8303;&#x56F4; 10-60 &#x6BEB;&#x7C73;&#x6C5E;&#x67F1;&#x7684;&#x538B;&#x529B;&#x6240;&#x81F4;&#x7684;&#x9759;&#x8109;&#x95ED;&#x585E;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x627E;&#x5230;&#x4E86;&#x4E00;&#x4E2A;&#x597D;&#x53C2;&#x6570;&#x6D4B;&#x5B9A;&#x8FD1;&#x7EA2;&#x5916;&#x5149;&#x8C31;&#x4EEA; &#xFF08;&#x603B;&#x8840;&#x7EA2;&#x86CB;&#x767D;&#x6D53;&#x5EA6;&#x548C;&#x8840;&#x7EA2;&#x86CB;&#x767D;&#x9971;&#x548C;&#x5EA6;&#xFF09; &#x548C;&#x76F8;&#x5E94;&#x7684;&#x6A21;&#x578B;&#x53C2;&#x6570; &#xFF08;&#x7535;&#x5BB9;&#x7535;&#x538B;&#x548C;&#x5F53;&#x524D;&#x7684;&#x52A8;&#x8109;/&#x6BDB;&#x7EC6;&#x7BA1;&#x5206;&#x652F;&#xFF09; &#x4E4B;&#x95F4;&#x7684;&#x534F;&#x8BAE;&#x3002;&#x5C24;&#x5176;&#x662F;&#xFF0C;&#x6A21;&#x578B;&#x548C;&#x5B9E;&#x9A8C;&#x8868;&#x660E;&#x8840;&#x6DB2;&#x79EF;&#x805A;&#x9759;&#x8109;&#x95ED;&#x585E; (&#x7EA6; 73-79 s) &#x4E3A;&#x65F6;&#x95F4;&#x5E38;&#x6570;&#x662F;&#x8896;&#x53E3;&#x91CA;&#x653E;&#x540E;&#x7684;&#x8840;&#x6DB2;&#x6392;&#x6C34;&#x65F6;&#x95F4;&#x5E38;&#x6570;&#x6BD4;&#x6162;&#x5F97;&#x591A; &#xFF08;&#x5927;&#x7EA6; 5 s&#xFF09;&#x3002;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x7ED3;&#x679C;&#x8868;&#x660E;&#x6B64;&#x6570;&#x5B66;&#x6A21;&#x578B;&#x53EF;&#x4EE5;&#x662F;&#x4E00;&#x4E2A;&#x5B9D;&#x8D35;&#x7684;&#x5206;&#x6790;&#x5DE5;&#x5177;&#xFF0C;&#x4EE5;&#x5B9A;&#x6027;&#x3001; &#x4F18;&#x5316;&#x548C;&#x8FDB;&#x4E00;&#x6B65;&#x5F00;&#x53D1;&#x4F7F;&#x7528;&#x9759;&#x8109;&#x95ED;&#x585E;&#x65B9;&#x6CD5;&#x7684;&#x8BCA;&#x65AD;&#x6D4B;&#x91CF;&#x8BA1;&#x5212;&#x3002;

&#x7528;&#x8FD1;&#x7EA2;&#x5916;&#x5149;&#x8C31;&#x6280;&#x672F;&#x5728;&#x4EBA;&#x7C7B;&#x524D;&#x81C2;&#x6D4B;&#x91CF;&#x9759;&#x8109;&#x963B;&#x585E;&#x8840;&#x6D41;&#x52A8;&#x529B;&#x5B66;&#x54CD;&#x5E94;&#x7684;&#x6570;&#x5B66;&#x6A21;&#x578B;&#x3002;

We propose a mathematical model to describe the hemodynamic changes induced by a venous occlusion in a human limb. These hemodynamic changes, which include an increase in blood volume, a reduction in blood flow, and modifications to the oxygen saturation of hemoglobin, can all be measured noninvasively with near-infrared spectroscopy (NIRS). To test the model, we have performed NIRS measurements on the human forearm, specifically on the brachioradialis muscle, during venous occlusion induced by a pneumatic cuff inflated around the upper arm to pressures within the range 10-60 mmHg. We have found a good agreement between parameters measured by NIRS (total hemoglobin concentration and hemoglobin saturation) and the corresponding model parameters (capacitor voltage and arterial/capillary branch current). In particular, model and experiment indicate that the time constant for blood accumulation during venous occlusion (approximately 73-79 s) is much slower than the time constant for blood drainage following cuff release (approximately 5 s). These results indicate that this mathematical model can be a valuable analytical tool to characterize, optimize, and further develop diagnostic measurement schemes that use venous occlusion approaches.

Mathematical model for the hemodynamic response to venous occlusion measured with near-infrared spectroscopy in the human forearm.

Nous proposons un mod&egrave;le math&eacute;matique pour d&eacute;crire les modifications h&eacute;modynamiques induites par une occlusion veineuse dans un membre humain. Ces modifications h&eacute;modynamiques, incluent une augmentation du volume sanguin, une r&eacute;duction du d&eacute;bit sanguin et les modifications &agrave; la saturation en oxyg&egrave;ne de l&#39;h&eacute;moglobine, peuvent tous &ecirc;tre mesur&eacute;es non invasive avec spectroscopie proche infrarouge (NIRS). Pour tester le mod&egrave;le, nous avons effectu&eacute; des mesures NIRS sur l&#39;avant-bras humain, plus pr&eacute;cis&eacute;ment sur le muscle supinateur, au cours de l&#39;occlusion veineuse induite par un brassard pneumatique gonfl&eacute; autour du bras de pressions au sein de la gamme 10-60 de mmHg. Nous avons trouv&eacute; une bonne concordance entre les param&egrave;tres mesur&eacute;s par NIRS (concentration de l&#39;h&eacute;moglobine totale et saturation de l&#39;h&eacute;moglobine) et les param&egrave;tres du mod&egrave;le correspondant (tension du condensateur et branche art&eacute;rielle/capillaire actuel). En particulier, le mod&egrave;le et exp&eacute;rience indiquent que la constante de temps pour l&#39;accumulation de sang au cours de l&#39;occlusion veineuse (environ 73-79 s) est beaucoup plus lente que la constante de temps pour le drainage sanguin apr&egrave;s publication de brassard (environ 5 s). Ces r&eacute;sultats indiquent que ce mod&egrave;le math&eacute;matique peut &ecirc;tre un pr&eacute;cieux outil d&#39;analyse pour caract&eacute;riser, optimiser et d&eacute;velopper les syst&egrave;mes de mesure diagnostique qui utilisent des approches de l&#39;occlusion veineuse.

Mod&egrave;le math&eacute;matique de la r&eacute;ponse h&eacute;modynamique &agrave; l&#39;occlusion veineuse mesur&eacute;e par spectroscopie proche infrarouge dans l&#39;avant-bras humain.

Wir schlagen ein mathematisches Modell zur Beschreibung der h&auml;modynamischen Ver&auml;nderungen induziert durch eine ven&ouml;se Thrombose in einer menschlichen Gliedma&szlig;en. Diese h&auml;modynamischen Ver&auml;nderungen, darunter eine Erh&ouml;hung im Blutvolumen, eine Verringerung der Durchblutung und &Auml;nderungen an die Sauerstoffs&auml;ttigung des H&auml;moglobins, k&ouml;nnen alle Bauteilqualit&auml;t mit Nah-Infrarot Spektroskopie (NIRS) gemessen werden. Um das Modell zu testen, haben wir NIRS-Messungen f&uuml;r die menschlichen Unterarm, speziell auf der Brachioradialis Muskel, w&auml;hrend ven&ouml;se Thrombose induziert durch einen pneumatischen Manschette um den Oberarm Druck innerhalb der Bereich 10-60 MmHg aufgepumpt ausgef&uuml;hrt. Wir haben ein gutes Abkommen zwischen Parametern gemessen an NIRS (Gesamt-H&auml;moglobin-Konzentration und H&auml;moglobin S&auml;ttigung) und die entsprechenden Modellparameter (Kondensator-Spannung und arterielle/Kapillare Filiale aktuelle) gefunden. Insbesondere Modell und Experiment zeigen, dass die Zeitkonstante f&uuml;r Blut Akkumulation w&auml;hrend ven&ouml;se Thrombose (ca. 73-79-s) ist viel langsamer als die Zeitkonstante f&uuml;r Blut-Ableitung nach einer Manschette Freisetzung (ca. 5 s). Diese Ergebnisse zeigen, dass dieses mathematischen Modells eine wertvolle Analyse-Tool sind zu charakterisieren, Optimierung und Weiterentwicklung der diagnostischen Messung-Schemata, die ven&ouml;se Thrombose Ans&auml;tze verwenden.

Mathematisches Modell f&uuml;r die h&auml;modynamische Reaktion auf ven&ouml;se Thrombose mit Nah-Infrarot-Spektroskopie in der menschlichen Unterarm gemessen.

Vi proponiamo un modello matematico per descrivere i cambiamenti emodinamici indotti da un&#39;occlusione venosa in un arto umano. Questi cambiamenti emodinamici, che comprendono un aumento nel volume del sangue, una riduzione del flusso sanguigno e le modifiche per la saturazione di ossigeno dell&#39;emoglobina, possono tutti essere misurati in modo non invasivo con near-infrared spectroscopy (NIRS). Per testare il modello, abbiamo eseguito le misurazioni NIRS sull&#39;avambraccio umano, in particolare sul muscolo brachioradialis, durante l&#39;occlusione venosa indotta da un bracciale pneumatico gonfiato intorno al braccio a pressione all&#39;interno del range 10-60 mmHg. Abbiamo trovato un buon accordo tra i parametri misurati dal NIRS (concentrazione di emoglobina totale e la saturazione di emoglobina) e i corrispondenti parametri del modello (tensione condensatore e ramo arterioso/capillare corrente). In particolare, il modello ed esperimento indicano che la costante di tempo per accumulo di sangue durante l&#39;occlusione venosa (circa 73-79 s) &egrave; molto pi&ugrave; lenta della costante di tempo per il drenaggio di sangue seguito comunicato bracciale (circa 5 s). Questi risultati indicano che questo modello matematico pu&ograve; essere un valido strumento analitico per caratterizzare, ottimizzare e sviluppare ulteriormente i sistemi di misurazione diagnostica che utilizzano approcci di occlusione venosa.

Modello matematico per la risposta emodinamica all&#39;occlusione venosa misurata con near-infrared spectroscopy l&#39;avambraccio umano.

&#x9759;&#x8108;&#x963B;&#x306F;&#x4EBA;&#x9593;&#x306E;&#x624B;&#x8DB3;&#x306E;&#x8840;&#x884C;&#x52D5;&#x614B;&#x5909;&#x5316;&#x3092;&#x8A18;&#x8FF0;&#x3059;&#x308B;&#x6570;&#x5B66;&#x7684;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x3092;&#x63D0;&#x6848;&#x3059;&#x308B;.&#x5897;&#x52A0;&#x306B;&#x306F;&#x8840;&#x6DB2;&#x91CF;&#x306E;&#x524A;&#x6E1B;&#x8840;&#x6D41;&#x3068;&#x30D8;&#x30E2;&#x30B0;&#x30ED;&#x30D3;&#x30F3;&#x306E;&#x9178;&#x7D20;&#x98FD;&#x548C;&#x5EA6;&#x306E;&#x5909;&#x66F4;&#x304C;&#x542B;&#x307E;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x8840;&#x884C;&#x52D5;&#x614B;&#x306E;&#x5909;&#x5316;&#x3001;&#x3059;&#x3079;&#x3066;&#x306E;&#x975E;&#x4FB5;&#x8972;&#x7684;&#x8FD1;&#x8D64;&#x5916;&#x5206;&#x5149;&#x6CD5; (NIRS) &#x6E2C;&#x5B9A;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x3092;&#x30C6;&#x30B9;&#x30C8;&#x3059;&#x308B;&#x306B;&#x306F;&#x3001;&#x6211;&#x3005; NIRS &#x6E2C;&#x5B9A;&#x8155;&#x6A48;&#x9AA8;&#x7B4B;&#x306B;&#x5177;&#x4F53;&#x7684;&#x306B;&#x306F;&#x3001;&#x4EBA;&#x9593;&#x306E;&#x8155;&#x306B;&#x5727;&#x529B;&#x7BC4;&#x56F2; 10-60 mmHg &#x4EE5;&#x5185;&#x306B;&#x30A2;&#x30C3;&#x30D1;&#x30FC; &#x30A2;&#x30FC;&#x30E0;&#x306E;&#x5468;&#x308A;&#x81A8;&#x3089;&#x307E;&#x305B;&#x3066;&#x7A7A;&#x6C17;&#x5727;&#x30AB;&#x30D5;&#x306B;&#x3088;&#x308A;&#x8A98;&#x5C0E;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x9759;&#x8108;&#x9589;&#x585E;&#x6642;&#x306B;&#x884C;&#x3063;&#x305F;.&#x6211;&#x3005; &#x306F;&#x826F;&#x3044;&#x5951;&#x7D04; NIRS &#xFF08;&#x7DCF;&#x30D8;&#x30E2;&#x30B0;&#x30ED;&#x30D3;&#x30F3;&#x6FC3;&#x5EA6;&#x3068;&#x30D8;&#x30E2;&#x30B0;&#x30ED;&#x30D3;&#x30F3;&#x98FD;&#x548C;&#x5EA6;&#xFF09; &#x6E2C;&#x5B9A;&#x30D1;&#x30E9;&#x30E1;&#x30FC;&#x30BF;&#x30FC;&#x3068;&#x5BFE;&#x5FDC;&#x3059;&#x308B;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306E;&#x30D1;&#x30E9;&#x30E1;&#x30FC;&#x30BF;&#x30FC; (&#x30B3;&#x30F3;&#x30C7;&#x30F3;&#x30B5;&#x30FC;&#x96FB;&#x5727;&#x3068;&#x52D5;&#x8108;/&#x30AD;&#x30E3;&#x30D4;&#x30E9;&#x30EA;&#x30FC; &#x30D6;&#x30E9;&#x30F3;&#x30C1;&#x73FE;&#x5728;&#xFF09; &#x306E;&#x9593;&#x3092;&#x767A;&#x898B;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x7279;&#x306B;&#x3001;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x3057;&#x3001;&#x5B9F;&#x9A13;&#x8840;&#x6DB2;&#x304C;&#x84C4;&#x7A4D;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x9759;&#x8108;&#x9589;&#x585E; &#xFF08;&#x7D04; 73 79 &#x79D2;&#xFF09; &#x306E;&#x9593;&#x306B;&#x4E00;&#x5B9A;&#x306E;&#x6642;&#x9593;&#x304C;&#x6B21;&#x306E;&#x30AB;&#x30D5; &#x30EA;&#x30EA;&#x30FC;&#x30B9;&#x8840;&#x306E;&#x6392;&#x6C34;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x6642;&#x5B9A;&#x6570;&#x3088;&#x308A;&#x306F;&#x308B;&#x304B;&#x306B;&#x9045;&#x3044;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x793A;&#x3059; (&#x7D04; 5 &#x79D2;&#xFF09;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x6570;&#x5B66;&#x7684;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x3092;&#x7279;&#x5FB4;&#x4ED8;&#x3051;&#x308B;&#x3001;&#x6700;&#x9069;&#x5316;&#x3001;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x3055;&#x3089;&#x306B;&#x9759;&#x8108;&#x9589;&#x585E;&#x306E;&#x30A2;&#x30D7;&#x30ED;&#x30FC;&#x30C1;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x8A3A;&#x65AD;&#x8A08;&#x6E2C;&#x30B9;&#x30AD;&#x30FC;&#x30E0;&#x3092;&#x958B;&#x767A;&#x3059;&#x308B;&#x3001;&#x8CB4;&#x91CD;&#x306A;&#x5206;&#x6790;&#x30C4;&#x30FC;&#x30EB;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x793A;&#x5506;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;

&#x3072;&#x3068;&#x524D;&#x8155;&#x306E;&#x8FD1;&#x8D64;&#x5916;&#x5206;&#x5149;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x9759;&#x8108;&#x9589;&#x585E;&#x75C7;&#x306B;&#x5BFE;&#x3059;&#x308B;&#x8840;&#x884C;&#x529B;&#x5B66;&#x53CD;&#x5FDC;&#x306E;&#x6570;&#x5B66;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x3092;&#x6E2C;&#x5B9A;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;

&#xC6B0;&#xB9AC; &#xC778;&#xAC04;&#xC758; &#xB2E4;&#xB9AC;&#xC5D0; &#xC815; &#xB9E5; &#xD3D0;&#xC0C9;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xC720;&#xB3C4; &#xB41C; hemodynamic &#xBCC0;&#xACBD; &#xC0AC;&#xD56D;&#xC744; &#xC124;&#xBA85; &#xD558;&#xB294; &#xC218;&#xD559;&#xC801; &#xBAA8;&#xB378;&#xC744; &#xC81C;&#xC548; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xD608;&#xC561; &#xD750;&#xB984;&#xACFC; &#xC218;&#xC815; &#xD5E4;&#xBAA8;&#xAE00;&#xB85C;&#xBE48;&#xC758; &#xC0B0;&#xC18C; &#xD3EC;&#xD654; &#xAC10;&#xC18C; &#xD608;&#xC561; &#xBCFC;&#xB968;&#xC5D0; &#xC788;&#xB294; &#xC99D;&#xAC00; &#xD3EC;&#xD568; &#xD558;&#xB294; &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; hemodynamic &#xBCC0;&#xACBD; &#xBAA8;&#xB450; &#xCE21;&#xC815;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xB2E4; noninvasively &#xADFC; &#xC801;&#xC678;&#xC120; &#xBD84;&#xAD11;&#xD559; (NIRS)&#xC640; &#xD568;&#xAED8;. &#xBAA8;&#xB378;&#xC744; &#xD14C;&#xC2A4;&#xD2B8; &#xD558;&#xB824;&#xBA74; &#xC6B0;&#xB9AC; &#xC8FC;&#xC704; &#xC555;&#xB825; &#xBC94;&#xC704; 10-60 mmHg &#xC774;&#xB0B4; &#xD314; &#xC704;&#xCABD; &#xD33D;&#xCC3D; &#xACF5; &#xC555; &#xD314;&#xBAA9;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xC720;&#xB3C4; &#xB41C; &#xC815; &#xB9E5; &#xD3D0;&#xC0C9; &#xD558;&#xB294; &#xB3D9;&#xC548; brachioradialis &#xADFC;&#xC721;&#xC5D0; &#xD2B9;&#xD788; &#xC778;&#xAC04;&#xC758; &#xD314; &#xB69D;&#xC5D0; NIRS &#xCE21;&#xC815;&#xC744; &#xC218;&#xD589; &#xD588;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC6B0;&#xB9AC; NIRS (&#xCD1D; &#xD5E4;&#xBAA8;&#xAE00;&#xB85C;&#xBE48; &#xB18D;&#xB3C4; &#xD5E4;&#xBAA8;&#xAE00;&#xB85C;&#xBE48; &#xCC44;&#xB3C4;)&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xCE21;&#xC815; &#xBCC0;&#xC218;&#xC640; &#xD574;&#xB2F9; &#xBAA8;&#xB378; &#xB9E4;&#xAC1C; &#xBCC0;&#xC218; (&#xCEE4;&#xD328;&#xC2DC;&#xD130; &#xC804;&#xC555; &#xBC0F; &#xBAA8; &#xC138;&#xAD00;&#xC758; &#xB3D9;&#xB9E5; &#xBD84;&#xAE30; &#xD604;&#xC7AC;) &#xC0AC;&#xC774; &#xC88B;&#xC740; &#xACC4;&#xC57D;&#xC744; &#xBC1C;&#xACAC; &#xD588;&#xB2E4;. &#xD2B9;&#xD788;, &#xBAA8;&#xB378; &#xACE0; &#xC2E4;&#xD5D8; &#xC815; &#xB9E5; &#xD3D0;&#xC0C9; (&#xC57D; 73-79 s) &#xB3D9;&#xC548; &#xD608;&#xC561; &#xCD95;&#xC801;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC2DC;&#xAC04; &#xC0C1;&#xC218; &#xD608;&#xC561; &#xBC30;&#xC218; &#xD314;&#xBAA9; &#xB9B4;&#xB9AC;&#xC2A4;&#xB97C; &#xB2E4;&#xC74C;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC2DC;&#xAC04; &#xC0C1;&#xC218; &#xBCF4;&#xB2E4; &#xD6E8;&#xC52C; &#xB290;&#xB9B0; &#xB098;&#xD0C0;&#xB0C5;&#xB2C8;&#xB2E4; (&#xC57D; 5 s). &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xACB0;&#xACFC;&#xC774; &#xC218;&#xD559;&#xC801; &#xBAA8;&#xB378; &#xD2B9;&#xC131;&#xD654;, &#xCD5C;&#xC801;&#xD654;, &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; &#xC815; &#xB9E5; &#xD3D0;&#xC0C9; &#xBC29;&#xBC95;&#xC744; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558;&#xB294; &#xC9C4;&#xB2E8; &#xCE21;&#xC815; &#xCCB4;&#xACC4; &#xAC1C;&#xBC1C;&#xC5D0; &#xC720;&#xC6A9;&#xD55C; &#xBD84;&#xC11D; &#xB3C4;&#xAD6C;&#xAC00; &#xB420; &#xC218;&#xB97C; &#xB098;&#xD0C0;&#xB0C5;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xC815; &#xB9E5; &#xD3D0;&#xC0C9;&#xC5D0; hemodynamic &#xC751;&#xB2F5;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC218;&#xD559;&#xC801; &#xBAA8;&#xB378; &#xC778;&#xAC04;&#xC758; &#xD314; &#xB69D;&#xC5D0; &#xADFC; &#xC801;&#xC678;&#xC120; &#xBD84;&#xAD11;&#xD559;&#xC73C;&#xB85C; &#xCE21;&#xC815;.

Proponemos un modelo matem&aacute;tico para describir los cambios hemodin&aacute;micos inducidos por una obstrucci&oacute;n venosa en un miembro humano. Estos cambios hemodin&aacute;micos, que incluyen un aumento en el volumen de la sangre, una reducci&oacute;n en el flujo sangu&iacute;neo y modificaciones a la saturaci&oacute;n de ox&iacute;geno de la hemoglobina, todo es medible no invasor con espectroscopia del infrarrojo cercano (NIRS). Para probar el modelo, hemos realizado mediciones de NIRS en el antebrazo humano, espec&iacute;ficamente en el m&uacute;sculo brachioradialis, durante la oclusi&oacute;n venosa inducida por un manguito neum&aacute;tico inflado alrededor del brazo a las presiones dentro de la gama 10-60 mmHg. Hemos encontrado un buen acuerdo entre par&aacute;metros medidos por NIRS (concentraci&oacute;n de hemoglobina total y la saturaci&oacute;n de hemoglobina) y los par&aacute;metros del modelo correspondiente (voltaje del condensador y rama arterial/capilar actual). En particular, el modelo y experimento indican que la constante de tiempo para la acumulaci&oacute;n de sangre durante la oclusi&oacute;n venosa (aproximadamente 73-79 s) es mucho m&aacute;s lenta que la constante de tiempo para el drenaje de sangre tras la liberaci&oacute;n del manguito (aproximadamente 5 s). Estos resultados indican que este modelo matem&aacute;tico puede ser una valiosa herramienta anal&iacute;tica para caracterizar, optimizar y desarrollar esquemas de medici&oacute;n diagn&oacute;stico que utilizan m&eacute;todos de oclusi&oacute;n venosa.

Modelo matem&aacute;tico para la respuesta hemodin&aacute;mica a la obstrucci&oacute;n venosa medido con espectroscopia del infrarrojo cercano en el antebrazo humano.

&#x8111;&#x8840;&#x6D41;&#x91CF;&#x538B;&#x529B;-&#x88AB;&#x52A8;&#x7ED3;&#x679C;&#x5F53;&#x538B;&#x529B;&#x81EA;&#x52A8;&#x8C03;&#x8282;&#x529F;&#x80FD;&#x53D7;&#x635F;&#xFF0C;&#x6216;&#x4E0D;&#x582A;&#x91CD;&#x8D1F;&#xFF0C;&#x5E76;&#x4E14;&#x88AB;&#x8BA4;&#x4E3A;&#x662F;&#x65E9;&#x4EA7;&#x513F;&#x8111;&#x8840;&#x7BA1;&#x635F;&#x4F24;&#x7684;&#x57FA;&#x7840;&#x3002;&#x8F83;&#x65E9;&#x524D;&#x5E8A;&#x8FB9;&#x89C2;&#x6D4B;&#x8868;&#x660E;&#x8111;&#x538B;&#x529B;&#x88AB;&#x52A8;&#x7684;&#x77AC;&#x6001;&#x671F;&#x95F4;&#x53D1;&#x751F;&#x5728;&#x65E9;&#x4EA7;&#x513F;&#x3002;&#x7136;&#x800C;&#xFF0C;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x77AC;&#x6001;&#x4E8B;&#x4EF6;&#x65E0;&#x6CD5;&#x68C0;&#x6D4B;&#x5230;&#x53EF;&#x9760;&#x5730;&#x95F4;&#x6B47;&#x9759;&#x6001;&#x6D4B;&#x91CF;&#x7684;&#x538B;&#x529B;&#x81EA;&#x52A8;&#x8C03;&#x8282;&#x529F;&#x80FD;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x56E0;&#x6B64;&#x4F7F;&#x7528;&#x8FDE;&#x7EED;&#x5E8A;&#x8FB9;&#x5F55;&#x5236;&#x7684;&#x5E73;&#x5747;&#x52A8;&#x8109;&#x538B; &#xFF08;&#x6620;&#x5C04; &#xFF1B; &#x4ECE;&#x52A8;&#x8109;&#x7559;&#x7F6E;) &#x548C;&#x8111;&#x704C;&#x6CE8; [&#x4F7F;&#x7528;&#x8FD1;&#x7EA2;&#x5916;&#x5149;&#x8C31; (&#x8FD1;&#x7EA2;&#x5916;&#x5149;&#x8C31;&#x4EEA;) Hb &#x5DEE;&#x5F02; (HbD) &#x4FE1;&#x53F7;&#xFF09; &#x4E0E;&#x51FA;&#x751F;&#x4F53;&#x91CD;&#x7684;&#x5A74;&#x513F;&#x51FA;&#x751F;&#x540E;&#x7B2C; 5 d &#x68C0;&#x6D4B;&#x8111;&#x538B;&#x529B;&#x88AB;&#x52A8; &lt; 1500 g&#x3002;&#x56E0;&#x4E3A; Hb &#x5DEE;&#x5206;&#x4FE1;&#x53F7; (HbD) [HbD = &#x8840;&#x6C27; &#xFF08;HbO2&#xFF09;-Hb] &#x4E0E;&#x8111;&#x8840;&#x6D41;&#x91CF; (CBF) &#x7684;&#x76F8;&#x5173;&#x56E0;&#x7D20;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x7528;&#x5730;&#x56FE;&#x548C; HbD &#x4E4B;&#x95F4;&#x7684;&#x4E00;&#x81F4;&#x6027;&#x6765;&#x5B9A;&#x4E49;&#x538B;&#x529B;&#x88AB;&#x52A8;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x6D4B;&#x91CF;&#x538B;&#x529B;&#x88AB;&#x52A8;&#x4F7F;&#x7528;&#x5B9A;&#x4E49; 10 &#x5206;&#x949F;&#x65F6;&#x4EE3;&#x7684;&#x767E;&#x5206;&#x6BD4;&#x663E;&#x8457;&#x4F4E;&#x9891;&#x7387;&#x4E00;&#x81F4;&#x6027;&#x4E4B;&#x95F4;&#x7684;&#x6620;&#x5C04;&#x548C; HbD &#x4FE1;&#x53F7;&#x4E0E;&#x538B;&#x529B;&#x88AB;&#x52A8;&#x6307;&#x6570; (PPI) &#x7684;&#x6D41;&#x884C;&#x3002;&#x538B;&#x529B;&#x88AB;&#x52A8;&#x53D1;&#x751F; 87 90 &#x4F8B;&#x65E9;&#x4EA7;&#x513F;&#xFF0C;&#x610F;&#x5473;&#x7740; PPI &#x7684; 20.3%&#x3002;&#x8111;&#x538B;&#x529B;&#x88AB;&#x52A8;&#x662F;&#x663E;&#x8457;&#x5173;&#x8054;&#x4F4E;&#x80CE;&#x9F84;&#x548C;&#x51FA;&#x751F;&#x4F53;&#x91CD;&#x3001; &#x5168;&#x8EAB;&#x6027;&#x4F4E;&#x8840;&#x538B;&#x548C;&#x4EA7;&#x5987;&#x8840;&#x6D41;&#x52A8;&#x529B;&#x5B66;&#x56E0;&#x7D20;&#xFF0C;&#x4F46;&#x4E0D;&#x662F;&#x4E0E;&#x4EA7;&#x5987;&#x611F;&#x67D3;&#x7684;&#x6807;&#x5FD7;&#x7269;&#x3002;&#x4ECA;&#x540E;&#x4F7F;&#x7528;&#x4E00;&#x81F4;&#x7684;&#x4E32;&#x884C;&#x8111;&#x529F;&#x80FD;&#x6210;&#x50CF;&#x7684;&#x7814;&#x7A76;&#x9700;&#x8981;&#xFF0C;&#x5B9A;&#x4E49;&#x4E2D;&#x751F;&#x75C5;&#x7684;&#x65E9;&#x4EA7;&#x5A74;&#x513F;&#x7684; PPI &#x548C;&#x8111;&#x8840;&#x7BA1;&#x635F;&#x4F24;&#x4E4B;&#x95F4;&#x7684;&#x5173;&#x7CFB;&#x3002;

&#x8109;&#x52A8;&#x538B;&#x529B;&#x88AB;&#x52A8;&#x662F;&#x5E38;&#x89C1;&#x7684;&#x75C5;&#x65E9;&#x4EA7;&#x513F;&#x8111;&#x5FAA;&#x73AF;&#x3002;

Cerebral blood flow pressure-passivity results when pressure autoregulation is impaired, or overwhelmed, and is thought to underlie cerebrovascular injury in the premature infant. Earlier bedside observations suggested that transient periods of cerebral pressure-passivity occurred in premature infants. However, these transient events cannot be detected reliably by intermittent static measurements of pressure autoregulation. We therefore used continuous bedside recordings of mean arterial pressure (MAP; from an indwelling arterial catheter) and cerebral perfusion [using the near-infrared spectroscopy (NIRS) Hb difference (HbD) signal) to detect cerebral pressure-passivity in the first 5 d after birth in infants with birth weight <1500 g. Because the Hb difference (HbD) signal [HbD = oxyhemoglobin (HbO2) - Hb] correlates with cerebral blood flow (CBF), we used coherence between MAP and HbD to define pressure-passivity. We measured the prevalence of pressure-passivity using a pressure-passive index (PPI), defined as the percentage of 10-min epochs with significant low-frequency coherence between the MAP and HbD signals. Pressure-passivity occurred in 87 of 90 premature infants, with a mean PPI of 20.3%. Cerebral pressure-passivity was significantly associated with low gestational age and birth weight, systemic hypotension, and maternal hemodynamic factors, but not with markers of maternal infection. Future studies using consistent serial brain imaging are needed to define the relationship between PPI and cerebrovascular injury in the sick premature infant.

Fluctuating pressure-passivity is common in the cerebral circulation of sick premature infants.

Cerebral blood flow pression-passivit&eacute; se produit lorsque l&#39;autor&eacute;gulation de la pression est r&eacute;duite, ou accabl&eacute;e et on pense que sous-tendent les l&eacute;sions c&eacute;r&eacute;brovasculaires chez les b&eacute;b&eacute;s pr&eacute;matur&eacute;s. Les observations ant&eacute;rieures de chevet a sugg&eacute;r&eacute; que les p&eacute;riodes transitoires de pression-passivit&eacute; c&eacute;r&eacute;brale est survenue chez les nouveau-n&eacute;s pr&eacute;matur&eacute;s. Cependant, ces &eacute;v&eacute;nements transitoires ne peut pas &ecirc;tre d&eacute;tect&eacute;s fiable par des mesures statiques intermittentes de l&#39;autor&eacute;gulation de la pression. Nous avons donc utilis&eacute; des enregistrements de chevet continus de la pression art&eacute;rielle moyenne (carte ; d&#39;un cath&eacute;ter art&eacute;riel demeure) et perfusion c&eacute;r&eacute;brale [en utilisant la spectroscopie proche infrarouge (NIRS) Hb diff&eacute;rence (DBC) signal) pour d&eacute;tecter la pression-passivit&eacute; c&eacute;r&eacute;brale dans les 5 premiers jours apr&egrave;s la naissance chez les nouveau-n&eacute;s pr&eacute;sentant des poids &agrave; la naissance &lt; 1500 g. Parce que la diff&eacute;rence de l&#39;Hb (DBC) signal [DBC = l&#39;oxyh&eacute;moglobine (HbO2) - Hb] est en corr&eacute;lation avec le d&eacute;bit sanguin c&eacute;r&eacute;bral (DSC), nous avons utilis&eacute; la coh&eacute;rence entre la carte et DBC pour d&eacute;finir la pression-passivit&eacute;. Nous avons mesur&eacute; la pr&eacute;valence de la pression-passivit&eacute;, &agrave; l&#39;aide d&#39;un index de pression-passif (PPI), d&eacute;fini comme le pourcentage des &eacute;poques de 10 min avec coh&eacute;rence de basse fr&eacute;quence significative entre les signaux de la carte et des DBC. Pression-passivit&eacute; s&#39;est produite au 87 de 90 enfants pr&eacute;matur&eacute;s, avec une moyenne PPI de 20,3 %. Pression-passivit&eacute; c&eacute;r&eacute;brale &eacute;tait significativement associ&eacute;e avec l&#39;&acirc;ge gestationnel faible poids &agrave; la naissance, hypotension syst&eacute;mique et facteurs h&eacute;modynamiques maternels, mais pas avec les marqueurs de l&#39;infection maternelle. Les &eacute;tudes &agrave; venir &agrave; l&#39;aide de l&#39;imagerie c&eacute;r&eacute;brale s&eacute;rie coh&eacute;rente sont n&eacute;cessaires pour d&eacute;finir la relation entre le PPI et l&eacute;sions c&eacute;r&eacute;brovasculaires chez les b&eacute;b&eacute;s pr&eacute;matur&eacute;s malades.

Pression fluctuante-passivit&eacute; est courante dans la circulation c&eacute;r&eacute;brale des pr&eacute;matur&eacute;s malades.

Zerebralen Blut flie&szlig;en Druck-Passivit&auml;t f&uuml;hrt, wenn Druck Selbstregelung beeintr&auml;chtigt ist oder Sie &uuml;berw&auml;ltigt, und wird gedacht, um zerebrovaskul&auml;re Verletzung in die vorzeitige S&auml;ugling zugrunde liegen. Fr&uuml;here Schreibmappe Beobachtungen vorgeschlagen, dass vor&uuml;bergehende Perioden der zerebralen Druck-Passivit&auml;t bei Fr&uuml;hgeborenen aufgetreten ist. Jedoch werden nicht diese vor&uuml;bergehende Ereignisse durch intermittierende statische Messungen der Druck Selbstregelung zuverl&auml;ssig erkannt. Daher verwendet wir kontinuierliche Schreibmappe Aufnahmen des mittleren arteriellen Druck (Karte; aus einer Innewohnung arterielle Katheter) und zerebrale Perfusion [mit den Nah-Infrarot Spektroskopie (NIRS) Hb Unterschied (HbD) Signal), zerebrale Druck-Passivit&auml;t in der ersten 5D nach der Geburt bei S&auml;uglingen mit Geburtsgewicht zu erkennen &lt; 1500 g. Da die Hb Unterschied (HbD) Signal [HbD = Oxyhemoglobin (HbO2) - Hb] korreliert mit zerebralen Blutflusses (CBF), verwendeten wir Koh&auml;renz zwischen Karte und HbD, um Druck-Passivit&auml;t zu definieren. Wir messen die Pr&auml;valenz von Druck-Passivit&auml;t &uuml;ber einen Druck-passiv-Index (PPI), definiert als der Anteil der 10-min-Epochen mit erheblichen Niederfrequenz-Koh&auml;renz zwischen der Karte und HbD-Signale. Druck-Passivit&auml;t ist aufgetreten in 87 90 Fr&uuml;hgeborene mit einem Mittelwert PPI 20,3 %. Zerebrale Druck-Passivit&auml;t war deutlich in Zusammenhang mit niedrigem Gestationsalter und Geburtsgewicht, systemische Hypotonie und m&uuml;tterlichen h&auml;modynamischen Faktoren, aber nicht mit Markern der m&uuml;tterlichen Infektion. Zuk&uuml;nftige Studien mit konsistenten serielle Gehirn Bildgebung sind notwendig, definieren Sie die Beziehung zwischen PPI und zerebrovaskul&auml;re Verletzungen in den Kranken vorzeitige S&auml;ugling.

Schwankenden Druck-Passivit&auml;t ist &uuml;blich in der zerebralen Zirkulation des Kranken Fr&uuml;hgeborenen.

Pressione di flusso ematico cerebrale-passivit&agrave; risultati quando pressione autoregolazione &egrave; compromessa, o sopraffatti e si pensa che sottendono alla lesione cerebrovascolare nel neonato prematuro. Precedenti osservazioni comodino ha suggerito che si sono verificati periodi transitori di pressione-passivit&agrave; cerebrale nei neonati prematuri. Tuttavia, questi eventi transitori non possono essere rilevati in modo affidabile da misurazioni statiche intermittente di autoregolazione della pressione. Abbiamo pertanto utilizzato registrazioni comodini continui della pressione arteriosa media (MAP; da un catetere arterioso a permanenza) e perfusione cerebrale [utilizzando la spettroscopia vicino infrarosso (NIRS) Hb differenza (HbD) segnale) per rilevare la pressione cerebrale-passivit&agrave; nel primo d 5 dopo la nascita nei neonati con peso alla nascita &lt; 1500 g. Perch&eacute; l&#39;Hb differenza (HbD) segnale [HbD = ossiemoglobina (HbO2) - Hb] correla con il flusso ematico cerebrale (CBF), abbiamo utilizzato la coerenza tra mappa e HbD definire pressione-passivit&agrave;. Abbiamo misurato la prevalenza di pressione-passivit&agrave; utilizzando un indice di pressione-passivo (PPI), definito come la percentuale di epoche 10 min con significativa coerenza bassa frequenza tra i segnali mappa e HbD. Pressione-passivit&agrave; si &egrave; verificato nell&#39;87 di 90 bambini prematuri, con una media PPI del 20,3%. Passivit&agrave;-pressione cerebrale era significativamente associato con bassa et&agrave; gestazionale e peso alla nascita, ipotensione sistemica e fattori emodinamici materni, ma non con i marcatori di infezione materna. Per definire la relazione tra PPI e lesioni cerebrovascolari nel neonato prematuro malato sono necessari studi futuri utilizzando l&#39;imaging cerebrale seriale coerente.

Pressione fluttuante-passivit&agrave; &egrave; comune nella circolazione cerebrale dei neonati prematuri malati.

&#x8133;&#x8840;&#x6D41;&#x5727;&#x53D7;&#x52D5;&#x7D50;&#x679C;&#x5727;&#x529B;&#x5909;&#x5316;&#x306E;&#x969C;&#x5BB3;&#x3001;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x5727;&#x5012;&#x6642;&#x306B;&#x3001;&#x672A;&#x719F;&#x5150;&#x3067;&#x8133;&#x8840;&#x7BA1;&#x50B7;&#x5BB3;&#x306E;&#x6839;&#x5E95;&#x306B;&#x3042;&#x308B;&#x3068;&#x8003;&#x3048;&#x3089;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x4EE5;&#x524D;&#x306E;&#x30D9;&#x30C3;&#x30C9;&#x30B5;&#x30A4;&#x30C9;&#x89B3;&#x6E2C;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x672A;&#x719F;&#x5150;&#x8133;&#x5727;&#x53D7;&#x52D5;&#x306E;&#x904E;&#x6E21;&#x7684;&#x671F;&#x9593;&#x304C;&#x767A;&#x751F;&#x3057;&#x305F;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x63D0;&#x6848;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x305F;&#x3060;&#x3057;&#x3001;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x4E00;&#x6642;&#x7684;&#x306A;&#x30A4;&#x30D9;&#x30F3;&#x30C8;&#x306F;&#x9593;&#x6B20;&#x306E;&#x9759;&#x7684;&#x5727;&#x529B;&#x5909;&#x5316;&#x6E2C;&#x5B9A;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x78BA;&#x5B9F;&#x306B;&#x691C;&#x51FA;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x305B;&#x3093;&#x3002;&#x9023;&#x7D9A;&#x306E;&#x30D9;&#x30C3;&#x30C9;&#x30B5;&#x30A4;&#x30C9;&#x9332;&#x97F3;&#x5E73;&#x5747;&#x52D5;&#x8108;&#x5727;&#x306E;&#x305F;&#x3081; (&#x30DE;&#x30C3;&#x30D7;; &#x52D5;&#x8108;&#x30AB;&#x30C6;&#x30FC;&#x30C6;&#x30EB;&#x304B;&#x3089;) &#x3068;&#x8133;&#x704C;&#x6D41; [&#x8FD1;&#x8D64;&#x5916;&#x5206;&#x5149;&#x6CD5; (NIRS) Hb &#x5DEE; &#xFF08;HbD&#xFF09; &#x51FA;&#x751F;&#x4F53;&#x91CD;&#x5150;&#x306E;&#x51FA;&#x751F;&#x5F8C;&#x306E;&#x6700;&#x521D;&#x306E; 5 d &#x3067;&#x8133;&#x5727;&#x53D7;&#x52D5;&#x3092;&#x691C;&#x51FA;&#x3059;&#x308B;&#x4FE1;&#x53F7;) &#x3092;&#x7528;&#x3044;&#x305F; &lt; 1500 g&#x3002;&#x9055;&#x3044;&#x306F;&#x3001;Hb &#x306E;&#x3067; &#xFF08;HbD&#xFF09; &#x4FE1;&#x53F7; [HbD &#x30AA;&#x30AD;&#x30B7; &#x30D8;&#x30E2;&#x30B0;&#x30ED;&#x30D3;&#x30F3; (HbO2) - Hb =] &#x8133;&#x8840;&#x6D41;&#x91CF; (CBF) &#x76F8;&#x95A2;&#x3001;&#x6211;&#x3005; &#x4F7F;&#x7528;&#x30B3;&#x30D2;&#x30FC;&#x30EC;&#x30F3;&#x30B9; &#x30DE;&#x30C3;&#x30D7;&#x3068; HbD &#x306E;&#x9593;&#x5727;&#x53D7;&#x52D5;&#x6027;&#x3092;&#x5B9A;&#x7FA9;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x5727;&#x53D7;&#x52D5; 10 &#x5206;&#x65B0;&#x7D00;&#x5143;&#x306E;&#x5272;&#x5408;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x91CD;&#x8981;&#x306A;&#x4F4E;&#x5468;&#x6CE2;&#x6570;&#x30B3;&#x30D2;&#x30FC;&#x30EC;&#x30F3;&#x30B9; &#x30DE;&#x30C3;&#x30D7;&#x3068; HbD &#x306E;&#x4FE1;&#x53F7;&#x306E;&#x9593;&#x3067;&#x5B9A;&#x7FA9;&#x5727;&#x529B;&#x30D1;&#x30C3;&#x30B7;&#x30D6; &#x30A4;&#x30F3;&#x30C7;&#x30C3;&#x30AF;&#x30B9; &#xFF08;PPI&#xFF09; &#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x306E;&#x6709;&#x75C5;&#x7387;&#x3092;&#x6E2C;&#x5B9A;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x5727;&#x53D7;&#x52D5;&#x5E73;&#x5747; 20.3% &#x306E; PPI &#x306E; 90 &#x306E;&#x672A;&#x719F;&#x5150;&#x306E; 87 &#x304C;&#x767A;&#x751F;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x8133;&#x5727;&#x53D7;&#x52D5;&#x6027;&#x304C;&#x5927;&#x5E45;&#x306B;&#x95A2;&#x9023;&#x4ED8;&#x3051;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x4F4E;&#x598A;&#x5A20;&#x5E74;&#x9F62;&#x3068;&#x51FA;&#x751F;&#x4F53;&#x91CD;, &#x5168;&#x8EAB;&#x6027;&#x4F4E;&#x8840;&#x5727;&#x3068;&#x6BCD;&#x4F53;&#x5FAA;&#x74B0;&#x52D5;&#x614B;&#x56E0;&#x5B50;&#x3067;&#x3059;&#x304C;&#x306A;&#x3044;&#x6BCD;&#x5B50;&#x611F;&#x67D3;&#x306E;&#x30DE;&#x30FC;&#x30AB;&#x30FC;&#x3002;&#x4E00;&#x8CAB;&#x3057;&#x305F;&#x30B7;&#x30EA;&#x30A2;&#x30EB;&#x8133;&#x6A5F;&#x80FD;&#x30A4;&#x30E1;&#x30FC;&#x30B8;&#x30F3;&#x30B0;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x5C06;&#x6765;&#x306E;&#x7814;&#x7A76;&#x306F;&#x3001;&#x75C5;&#x6C17;&#x306E;&#x65E9;&#x7523;&#x5150;&#x3067; PPI &#x3068;&#x8133;&#x8840;&#x7BA1;&#x640D;&#x50B7;&#x306E;&#x95A2;&#x4FC2;&#x3092;&#x5B9A;&#x7FA9;&#x3059;&#x308B;&#x5FC5;&#x8981;&#x3067;&#x3059;&#x3002;

&#x53D7;&#x52D5;&#x6027;&#x5727;&#x529B;&#x5909;&#x52D5; - &#x75C5;&#x6C17;&#x306E;&#x65E9;&#x671F;&#x7523;&#x5150;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x8133;&#x5FAA;&#x74B0;&#x304C;&#x4E00;&#x822C;&#x7684;&#x3067;&#x3059;&#x3002;

&#xB1CC; &#xD608;&#xC561; &#xD750;&#xB984; &#xC555;&#xB825; &#xC18C;&#xADF9;&#xC131; &#xACB0;&#xACFC; &#xC555;&#xB825; autoregulation &#xC7A5;&#xC560;&#xC778;, &#xB610;&#xB294; &#xC555;&#xB3C4;, &#xC870;&#xAE30; &#xC720;&#xC544; &#xB1CC;&#xD608;&#xAD00; &#xBD80;&#xC0C1; &#xAE30;&#xCD08;&#xB97C; &#xC0DD;&#xAC01; &#xD558; &#xACE0;. &#xC774;&#xC804; &#xBA38;&#xB9AC; &#xB9E1; &#xAD00;&#xCE21; &#xB300;&#xB1CC; &#xC555;&#xB825; &#xC18C;&#xADF9;&#xC131;&#xC758; &#xACFC;&#xB3C4; &#xAE30;&#xAC04; &#xC870;&#xAE30; &#xC720;&#xC544;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBC1C;&#xC0DD; &#xD55C; &#xC81C;&#xC548; &#xD588;&#xB2E4;. &#xADF8;&#xB7EC;&#xB098;, &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xC77C;&#xC2DC;&#xC801;&#xC778; &#xC774;&#xBCA4;&#xD2B8; &#xC555;&#xB825; autoregulation&#xC758; &#xAC04;&#xD5D0;&#xC801;&#xC778; &#xC815;&#xC801; &#xCE21;&#xC815; &#xD558; &#xC5EC; &#xC548;&#xC815;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xAC80;&#xC0C9;&#xD560; &#xC218; &#xC5C6;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xB530;&#xB77C;&#xC11C; &#xD3C9;&#xADE0; &#xB3D9;&#xB9E5; &#xC555;&#xB825;&#xC758; &#xC5F0;&#xC18D; &#xBA38;&#xB9AC; &#xB9E1; &#xB179;&#xC74C; &#xC0AC;&#xC6A9; (&#xC9C0;&#xB3C4;; &#xB0B4;&#xC7AC; &#xB3D9;&#xB9E5; &#xCE74; &#xD14C; &#xD14C; &#xB974;&#xC5D0;&#xC11C;)&#xACFC; &#xB300;&#xB1CC; &#xAD00;&#xB958; [&#xADFC; &#xC801;&#xC678;&#xC120; &#xBD84;&#xAD11;&#xD559; (NIRS) Hb &#xCC28;&#xC774; (HbD) &#xCD9C;&#xC0DD; &#xCCB4;&#xC911;&#xACFC; &#xC720;&#xC544;&#xC5D0;&#xC11C;&#xB294; &#xCD9C;&#xC0DD; &#xD6C4; &#xCCAB; 5 d&#xC5D0;&#xC11C; &#xB300;&#xB1CC; &#xC555;&#xB825; &#xC18C;&#xADF9;&#xC131; &#xAC10;&#xC9C0; &#xC2E0;&#xD638;)&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &lt; 1500 g. Hb (HbD) &#xC2E0;&#xD638; &#xCC28;&#xC774; &#xB54C;&#xBB38;&#xC5D0; [HbD oxyhemoglobin (HbO2)-Hb =] &#xB300;&#xB1CC; &#xD608; &#xB958; &#xB7C9; (CBF)&#xC640; &#xC5F0;&#xAD00; &#xC6B0;&#xB9AC; &#xC815;&#xC758; &#xC555;&#xB825; &#xC18C;&#xADF9;&#xC131;&#xC744; &#xB9F5;&#xACFC; HbD &#xC0AC;&#xC774;&#xC758; &#xC77C;&#xAD00;&#xC131;&#xC744; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC555;&#xB825; &#xC18C;&#xADF9;&#xC131; &#xB9F5;&#xACFC; HbD &#xC2E0;&#xD638; &#xC0AC;&#xC774;&#xC758; &#xC911;&#xC694; &#xD55C; &#xB0AE;&#xC740; &#xC8FC;&#xD30C;&#xC218; &#xC77C;&#xAD00;&#xC131;&#xC73C;&#xB85C; 10 &#xBD84; epochs &#xBC31;&#xBD84;&#xC728;&#xB85C; &#xC815;&#xC758; &#xC555;&#xB825; &#xD328;&#xC2DC;&#xBE0C; &#xC778;&#xB371;&#xC2A4; (PPI)&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xBCF4;&#xAE09;&#xC744; &#xCE21;&#xC815; &#xD588;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC555;&#xB825; &#xC18C;&#xADF9;&#xC131; &#xD3C9;&#xADE0; 20.3%&#xC758; PPI&#xC640; 90 &#xC870;&#xAE30; &#xC720;&#xC544;&#xC758; 87 &#xBC1C;&#xC0DD; &#xD588;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xB300;&#xB1CC; &#xC555;&#xB825; &#xC18C;&#xADF9;&#xC131;&#xC740; &#xD06C;&#xAC8C; &#xAD00;&#xB828; &#xB41C; &#xBAA8;&#xC131; &#xAC10;&#xC5FC; &#xD45C;&#xC2DD; &#xD558;&#xC9C0;&#xB9CC; &#xB0AE;&#xC740; &#xC784;&#xC2E0; &#xC131; &#xC5F0;&#xB839; &#xBC0F; &#xCD9C;&#xC0DD; &#xCCB4;&#xC911;, &#xC804;&#xC2E0; &#xC800; &#xD608;&#xC555; &#xBC0F; &#xBAA8;&#xC131; hemodynamic &#xC694;&#xC778;. &#xBBF8;&#xB798; &#xC5F0;&#xAD6C; &#xC77C;&#xAD00; &#xB41C; &#xC9C1;&#xB82C; &#xB1CC; &#xC774;&#xBBF8;&#xC9D5; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xC544;&#xD508; &#xC870; &#xC720;&#xC544;&#xC5D0; PPI&#xC640; &#xB1CC;&#xD608;&#xAD00; &#xBD80;&#xC0C1; &#xAC04;&#xC758; &#xAD00;&#xACC4;&#xB97C; &#xC815;&#xC758; &#xD544;&#xC694; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xBCC0;&#xB3D9; &#xC555;&#xB825; &#xC18C;&#xADF9;&#xC131; &#xC544;&#xD508; &#xC870;&#xAE30; &#xC720;&#xC544;&#xC758; &#xB300;&#xB1CC; &#xD608;&#xC561; &#xC21C;&#xD658;&#xC5D0; &#xC77C;&#xBC18;&#xC801;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Presi&oacute;n de flujo de sangre cerebral-pasividad resulta cuando la autorregulaci&oacute;n de la presi&oacute;n se deteriora, o abrumado y se cree que son la base de lesiones cerebrovasculares en el ni&ntilde;o prematuro. Observaciones anteriores de cabecera sugirieron que los per&iacute;odos transitorios de presi&oacute;n cerebral-pasividad ocurrieron en reci&eacute;n nacidos prematuros. Sin embargo, estos eventos transitorios no pueden detectarse confiablemente por intermitentes est&aacute;ticas medidas de autorregulaci&oacute;n de la presi&oacute;n. Por ello utilizamos registros continuos de cabecera de la presi&oacute;n arterial media (mapa; de un cat&eacute;ter arterial intravascular) y perfusi&oacute;n cerebral [mediante la diferencia de Hb de la espectroscopia del infrarrojo cercano (NIRS) (HbD) se&ntilde;al) para detectar la presi&oacute;n cerebral-pasividad en los primeros 5 d&iacute;as despu&eacute;s del nacimiento en neonatos con peso al nacer &lt; 1500 g. Porque la diferencia de la Hb (HbD) se&ntilde;al [HbD = oxihemoglobina (HbO2) - Hb] se correlaciona con el flujo de sangre cerebral (CBF), utilizamos la coherencia entre el mapa y HbD definir presi&oacute;n-pasividad. Para medir la prevalencia de presi&oacute;n-pasividad utilizando un &iacute;ndice de presi&oacute;n pasiva (PPI), definido como el porcentaje de &eacute;pocas de 10 minutos con coherencia de baja frecuencia significativa entre las se&ntilde;ales mapa y HbD. Presi&oacute;n-pasividad ocurri&oacute; en 87 de 90 ni&ntilde;os prematuros, con una media PPI del 20,3%. Presi&oacute;n cerebral-pasividad se asoci&oacute; significativamente con la baja de la edad gestacional y peso al nacer, la hipotensi&oacute;n sist&eacute;mica y factores hemodin&aacute;micos maternos, pero no con los marcadores de la infecci&oacute;n materna. Se necesitan estudios futuros usando proyecci&oacute;n de imagen del cerebro serial consistente para definir la relaci&oacute;n entre el PPI y lesiones cerebrovasculares en el ni&ntilde;o prematuro enfermo.

Presi&oacute;n fluctuante-pasividad es com&uacute;n en la circulaci&oacute;n cerebral de los ni&ntilde;os prematuros enfermos.

&#x5047;&#x80A5;&#x5927;&#x578B;&#x808C;&#x8425;&#x517B;&#x4E0D;&#x826F;&#x75C7; (DMD) &#x662F;&#x4E00;&#x79CD;&#x6E10;&#x8FDB;&#x6027;&#x808C;&#x8089;&#x75BE;&#x75C5;&#xFF0C;&#x6297;&#x808C;&#x840E;&#x7F29;&#x86CB;&#x767D;&#x57FA;&#x56E0;&#x7A81;&#x53D8;&#x6240;&#x81F4;&#x3002;&#x8FD9;&#x79CD;&#x75BE;&#x75C5;&#x7684;&#x91CD;&#x8981;&#x5E76;&#x53D1;&#x75C7;&#x5FC3;&#x808C;&#x3001; &#x4F20;&#x5BFC;&#x5F02;&#x5E38;&#x548C;&#x5BA4;&#x6027;&#x5FC3;&#x5F8B;&#x5931;&#x5E38;&#x3002;Mdx (5cv) &#x9F20;&#x6807;&#x8FDB;&#x884C;&#x6297;&#x808C;&#x840E;&#x7F29;&#x86CB;&#x767D;&#x7A81;&#x53D8;&#x548C;&#x6F14;&#x793A;&#x6BD4;&#x7ECF;&#x5178; mdx &#x9F20;&#x6807;&#x66F4;&#x4E25;&#x5389;&#x7684;&#x8868;&#x578B;&#x3002;

&#x5047;&#x80A5;&#x5927;&#x578B;&#x808C;&#x8425;&#x517B;&#x4E0D;&#x826F;&#x75C7;&#x7684; mdx (5cv) &#x5C0F;&#x9F20;&#x6A21;&#x578B;&#x7684;&#x5FC3;&#x810F;&#x7535;&#x751F;&#x7406;&#x7279;&#x6027;&#x3002;

Duchenne muscular dystrophy (DMD) is a progressive muscle disease caused by mutations in the dystrophin gene. Cardiomyopathy, conduction abnormalities, and ventricular arrhythmias are significant complications of this disease. The mdx ( 5cv ) mouse carries a dystrophin mutation and demonstrates a more severe phenotype than the classic mdx mouse.

Cardiac electrophysiological characteristics of the mdx ( 5cv ) mouse model of Duchenne muscular dystrophy.

Dystrophie musculaire de Duchenne (DMD) est une maladie musculaire progressive due &agrave; des mutations dans le g&egrave;ne de la dystrophine. Cardiomyopathie, anomalies de la conduction et arythmies ventriculaires sont importantes complications de cette maladie. La souris mdx (5cv) porte une mutation de la dystrophine et d&eacute;montre un ph&eacute;notype plus s&eacute;v&egrave;re que la souris mdx classique.

Caract&eacute;ristiques &eacute;lectrophysiologiques cardiaques du mod&egrave;le souris mdx (5cv) de dystrophie musculaire de Duchenne.

Duchenne-Muskeldystrophie (DMD) ist eine progressive Muskelentspannung-Krankheit verursacht durch Mutationen im Dystrophin-gen. Kardiomyopathie, Reizleitungsst&ouml;rungen und ventrikul&auml;re Arrhythmien sind erhebliche Komplikationen dieser Krankheit. Die Mdx (5cv)-Maus tr&auml;gt eine Dystrophin-Mutation und veranschaulicht einen schwereren Ph&auml;notyp als die klassischen Mdx-Maus.

Kardiale elektrophysiologische Eigenschaften von Mdx (5cv) Mausmodell der Duchenne-Muskeldystrophie.

Distrofia muscolare di Duchenne (DMD) &egrave; una malattia muscolare progressiva causata da mutazioni nel gene della distrofina. Cardiomiopatia, anomalie di conduzione e aritmie ventricolari sono significative complicanze di questa malattia. Il topo mdx (5cv) porta una mutazione di distrofina e dimostra un fenotipo pi&ugrave; grave che il mouse classico mdx.

Caratteristiche elettrofisiologiche cardiache del modello topo mdx (5cv) della distrofia muscolare di Duchenne.

&#x30C7;&#x30E5;&#x30B7;&#x30A7;&#x30F3;&#x30CC;&#x578B;&#x7B4B;&#x30B8;&#x30B9;&#x30C8;&#x30ED;&#x30D5;&#x30A3;&#x30FC; &#xFF08;DMD&#xFF09; &#x30B8;&#x30B9;&#x30C8;&#x30ED;&#x30D5;&#x30A3;&#x30F3;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x306E;&#x5909;&#x7570;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x5F15;&#x304D;&#x8D77;&#x3053;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x9032;&#x884C;&#x6027;&#x7B4B;&#x75BE;&#x60A3;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x5FC3;&#x7B4B;&#x75C7;&#x3001;&#x4F1D;&#x5C0E;&#x7570;&#x5E38;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x5FC3;&#x5BA4;&#x6027;&#x4E0D;&#x6574;&#x8108;&#x306F;&#x3053;&#x306E;&#x75BE;&#x60A3;&#x306E;&#x6709;&#x610F;&#x306A;&#x5408;&#x4F75;&#x75C7;&#x3067;&#x3059;&#x3002;Mdx (5cv) &#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x306F;&#x30B8;&#x30B9;&#x30C8;&#x30ED;&#x30D5;&#x30A3;&#x30F3;&#x306E;&#x7A81;&#x7136;&#x5909;&#x7570;&#x3092;&#x904B;&#x3076;&#x3057;&#x3001;&#x53E4;&#x5178;&#x7684;&#x306A; mdx &#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x3088;&#x308A;&#x3082;&#x3088;&#x308A;&#x6DF1;&#x523B;&#x306A;&#x8868;&#x73FE;&#x578B;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x30C7;&#x30E5;&#x30B7;&#x30A7;&#x30F3;&#x30CC;&#x578B;&#x7B4B;&#x30B8;&#x30B9;&#x30C8;&#x30ED;&#x30D5;&#x30A3;&#x30FC;&#x306E; mdx (5cv) &#x30DE;&#x30A6;&#x30B9; &#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306E;&#x5FC3;&#x81D3;&#x306E;&#x96FB;&#x6C17;&#x751F;&#x7406;&#x5B66;&#x7684;&#x7279;&#x6027;&#x3002;

Duchenne &#xADFC; &#xC704;&#xCD95; &#xC99D; (DMD)&#xB294; dystrophin &#xC720;&#xC804;&#xC790;&#xC758; &#xB3CC;&#xC5F0;&#xBCC0;&#xC774; &#xC758;&#xD574; &#xBC1C;&#xC0DD; &#xD558;&#xB294; &#xC9C4;&#xBCF4;&#xC801;&#xC778; &#xADFC;&#xC721; &#xC9C8;&#xD658;. &#xC2EC;&#xC7A5; &#xADFC;&#xC721; &#xBCD1; &#xC99D;, &#xC804;&#xB3C4; &#xC774;&#xC0C1;, &#xBC0F; &#xC2EC; &#xC2E4; &#xBD80;&#xC815;&#xB9E5;&#xC774;&#xC774; &#xC9C8;&#xBCD1;&#xC758; &#xC911;&#xC694; &#xD55C; &#xD569;&#xBCD1;&#xC99D;&#xC740;. Mdx (5cv) &#xB9C8;&#xC6B0;&#xC2A4; dystrophin &#xB3CC;&#xC5F0;&#xBCC0;&#xC774; &#xC6B4;&#xBC18; &#xD558; &#xACE0; &#xACE0;&#xC804;&#xC801;&#xC778; mdx &#xB9C8;&#xC6B0;&#xC2A4; &#xBCF4;&#xB2E4; &#xB354; &#xC2EC;&#xD55C; &#xD45C;&#xD604; &#xD615;&#xC744; &#xBCF4;&#xC5EC; &#xC90D;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Duchenne &#xADFC; &#xC704;&#xCD95; &#xC99D;&#xC758; mdx (5cv) &#xB9C8;&#xC6B0;&#xC2A4; &#xBAA8;&#xB378;&#xC758; &#xC2EC;&#xC7A5; electrophysiological &#xD2B9;&#xC131;.

Distrofia muscular de Duchenne (DMD) es una enfermedad muscular progresiva causada por mutaciones en el gen de la distrofina. Cardiomiopat&iacute;a, anormalidades de la conducci&oacute;n y arritmias ventriculares son importantes complicaciones de esta enfermedad. El rat&oacute;n mdx (5cv) lleva una mutaci&oacute;n de la distrofina y muestra un fenotipo m&aacute;s severo que el rat&oacute;n mdx cl&aacute;sico.

Caracter&iacute;sticas electrofisiol&oacute;gicas cardiacas del modelo rat&oacute;n mdx (5cv) de la distrofia muscular de Duchenne.

&#x5FC3;&#x810F;&#x4F20;&#x5BFC;&#x963B;&#x6EDE;&#x662F;&#x4E00;&#x4E2A;&#x91CD;&#x8981;&#x7684;&#x4E34;&#x5E8A;&#x95EE;&#x9898;&#xFF0C;&#x53EF;&#x4EE5;&#x9650;&#x5236;&#x53D7;&#x5F71;&#x54CD;&#x513F;&#x7AE5;&#x7684;&#x751F;&#x6D3B;&#x8D28;&#x91CF;&#x3002;&#x8981;&#x7406;&#x89E3;&#x8FD9;&#x4E00;&#x6761;&#x4EF6;&#x7684;&#x75C5;&#x7406;&#x751F;&#x7406;&#x5B66;&#x548C;&#x63D0;&#x4F9B;&#x6CBB;&#x7597;&#x7684;&#x65B0;&#x7684;&#x53D1;&#x5C55;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x5BFB;&#x6C42;&#x5EFA;&#x7ACB;&#x6C38;&#x4E45;&#x7684;&#x3001; &#x4F9D;&#x8D56;&#x4E8E;&#x5FC3;&#x810F;&#x8D77;&#x640F;&#x5668;&#x7684;&#x623F;&#x5BA4;&#x4F20;&#x5BFC;&#x963B;&#x6EDE; &#xFF08;&#x52E4;&#x52A1;) &#x6A21;&#x4EFF;&#x513F;&#x79D1;&#x75C5;&#x4EBA;&#x7684;&#x5927;&#x5C0F;&#x548C;&#x751F;&#x957F;&#x7279;&#x6027;&#x7684;&#x5927;&#x578B;&#x52A8;&#x7269;&#x6A21;&#x578B;&#x3002;

&#x5C0F;&#x513F;&#x5FC3;&#x810F;&#x4F20;&#x5BFC;&#x963B;&#x6EDE;&#x7684;&#x7EF5;&#x7F8A;&#x6A21;&#x5F0F;&#x7684;&#x53D1;&#x5C55;&#x3002;

Complete heart block is a significant clinical problem that can limit the quality of life in affected children. To understand the pathophysiology of this condition and provide for development of novel therapies, we sought to establish a large animal model of permanent, pacemaker-dependent atrioventricular block (AVB) that mimics the size and growth characteristics of pediatric patients.

Development of an ovine model of pediatric complete heart block.

Un bloc cardiaque complet est un probl&#xE8;me clinique important qui peut limiter la qualit&#xE9; de vie des enfants touch&#xE9;s. Pour comprendre la physiopathologie de cette affection et de fournir pour le d&#xE9;veloppement de nouvelles th&#xE9;rapies, nous avons cherch&#xE9; &#xE0; &#xE9;tablir un mod&#xE8;le de grand animal de la permanente, bloc auriculo-ventriculaire stimulo-d&#xE9;pendant (AVB) qui imite la taille et les caract&#xE9;ristiques de croissance des patients p&#xE9;diatriques.

D&#xE9;veloppement d&#x26;#39;un mod&#xE8;le ovin de bloc cardiaque p&#xE9;diatrique complet

Komplette Herzblock ist ein bedeutendes Klinisches Problem, das Verbesserung der Lebensqualit&auml;t bei betroffenen Kindern einschr&auml;nken. Um die Pathophysiologie der Erkrankung zu verstehen und bieten f&uuml;r die Entwicklung neuartiger Therapien, wollten wir eine gro&szlig;e Tiermodell f&uuml;r dauerhafte, Herzschrittmacher-abh&auml;ngige AV-Block (AVB) zu etablieren, das die Gr&ouml;&szlig;e und das Wachstum Merkmale der p&auml;diatrischen Patienten nachahmt.

Entwicklung eines Schafe Modells der p&auml;diatrischen komplette Herzblock.

Blocco cardiaco completo &egrave; un problema clinico significativo che pu&ograve; limitare la qualit&agrave; della vita nei bambini affetti. Per comprendere la fisiopatologia di questa condizione e fornire per lo sviluppo di nuove terapie, abbiamo cercato di stabilire un grande modello animale di permanente, dipendente dal pacemaker blocco atrioventricolare (CGA) che imita le caratteristiche di dimensione e di crescita dei pazienti pediatrici.

Sviluppo di un modello di ovini di pediatrica blocco cardiaco completo.

&#x5B8C;&#x5168;&#x5FC3;&#x30D6;&#x30ED;&#x30C3;&#x30AF;&#x306F;&#x3001;&#x5F71;&#x97FF;&#x3092;&#x53D7;&#x3051;&#x305F;&#x5B50;&#x3069;&#x3082;&#x305F;&#x3061;&#x306E;&#x751F;&#x6D3B;&#x306E;&#x8CEA;&#x3092;&#x5236;&#x9650;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x308B;&#x91CD;&#x8981;&#x306A;&#x81E8;&#x5E8A;&#x7684;&#x554F;&#x984C;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x6761;&#x4EF6;&#x306E;&#x75C5;&#x614B;&#x751F;&#x7406;&#x3092;&#x7406;&#x89E3;&#x3057;&#x3001;&#x65B0;&#x305F;&#x306A;&#x6CBB;&#x7642;&#x6CD5;&#x306E;&#x958B;&#x767A;&#x3092;&#x63D0;&#x4F9B;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x3001;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x3001;&#x5C0F;&#x5150;&#x60A3;&#x8005;&#x306E;&#x5927;&#x304D;&#x3055;&#x53CA;&#x3073;&#x751F;&#x80B2;&#x306E;&#x7279;&#x6027;&#x3092;&#x6A21;&#x5023;&#x3057;&#x305F;&#x6C38;&#x7D9A;&#x7684;&#x306A;&#x3001;&#x30DA;&#x30FC;&#x30B9;&#x30E1;&#x30FC;&#x30AB;&#x30FC;&#x4F9D;&#x5B58;&#x623F;&#x5BA4;&#x30D6;&#x30ED;&#x30C3;&#x30AF;&#xFF08;AVB&#xFF09;&#x306E;&#x5927;&#x578B;&#x52D5;&#x7269;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x3092;&#x78BA;&#x7ACB;&#x3057;&#x3088;&#x3046;&#x3068;&#x3057;&#x305F;&#x3002;

&#x5C0F;&#x5150;&#x5B8C;&#x5168;&#x5FC3;&#x30D6;&#x30ED;&#x30C3;&#x30AF;&#x306E;&#x7F8A;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306E;&#x958B;&#x767A;

&#xC644;&#xBCBD; &#xD55C; &#xC2EC;&#xC7A5; &#xBE14;&#xB85D;&#xC740; &#xC601;&#xD5A5;&#xC744; &#xBC1B;&#xB294; &#xC5B4;&#xB9B0;&#xC774;&#xC758; &#xC0B6;&#xC758; &#xC9C8;&#xC744; &#xC81C;&#xD55C;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xB294; &#xC911;&#xC694; &#xD55C; &#xC784;&#xC0C1; &#xBB38;&#xC81C; &#xC774;&#xB2E4;. &#xC774; &#xC870;&#xAC74;&#xC758; &#xC774;&#xC0C1; &#xC774;&#xD574;&#xC758; &#xC0C8;&#xB85C;&#xC6B4; &#xCE58;&#xB8CC;&#xBC95; &#xAC1C;&#xBC1C;&#xC744; &#xC704;&#xD55C; &#xC81C;&#xACF5; &#xD558; &#xC6B0;&#xB9AC; &#xC601;&#xAD6C; &#xC2EC;&#xC7A5; &#xBC15; &#xB3D9;&#xAE30;&#xC5D0; &#xC885;&#xC18D;&#xC801;&#xC778; atrioventricular &#xBE14;&#xB85D; (AVB) &#xC18C;&#xC544; &#xD658;&#xC790; &#xB4E4;&#xC758; &#xD06C;&#xAE30;&#xC640; &#xC131;&#xC7A5; &#xD2B9;&#xC131;&#xC744; &#xBAA8;&#xBC29; &#xD558;&#xB294; &#xD070; &#xB3D9;&#xBB3C; &#xBAA8;&#xB378;&#xC744; &#xD655;&#xB9BD; &#xD558;&#xACE0;&#xC790; &#xD588;&#xB2E4;.

&#xC804;&#xCCB4; &#xC18C;&#xC544; &#xC2EC;&#xC7A5; &#xBE14;&#xB85D;&#xC758; ovine &#xBAA8;&#xB378;&#xC758; &#xAC1C;&#xBC1C;.

Bloqueo card&#xED;aco completo es un importante problema cl&#xED;nico que puede limitar la calidad de vida de los ni&#xF1;os afectados. Para entender la fisiopatolog&#xED;a de esta enfermedad y proporcionar para el desarrollo de nuevas terapias, hemos tratado de establecer un modelo animal de gran tama&#xF1;o de bloque permanente, dependiente del marcapasos auriculoventricular (BAV) que imita el tama&#xF1;o y las caracter&#xED;sticas de crecimiento de los pacientes pedi&#xE1;tricos.

Desarrollo de un modelo ovino de Bloque Pedi&#xE1;trica del Coraz&#xF3;n completa

&#x5FC3;&#x810F;&#x74E3;&#x819C;&#x7684;&#x529F;&#x80FD;&#x590D;&#x6742;&#xFF0C;&#x96BE;&#x4EE5;&#x624B;&#x672F;&#x4FEE;&#x590D;&#x3002;&#x57FA;&#x4E8E;&#x4EFF;&#x771F;&#x7684;&#x624B;&#x672F;&#x89C4;&#x5212;&#x53EF;&#x4FC3;&#x8FDB;&#x4FEE;&#x590D;&#xFF0C;&#x4F46;&#x5F53;&#x524D;&#x6709;&#x9650;&#x5143; (FE) &#x7814;&#x7A76;&#x5FEB;&#x901F;&#x3001; &#x9762;&#x5411;&#x4E34;&#x5E8A;&#x6A21;&#x62DF;&#x6781;&#x6162;&#x3002;&#x5F39;&#x7C27; (M S) &#x6A21;&#x578B;&#x901F;&#x5EA6;&#x5FEB;&#xFF0C;&#x4F46;&#x4F1A;&#x4E0D;&#x51C6;&#x786E;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x91CF;&#x5316;&#x5404;&#x5411;&#x5F02;&#x6027;&#x3001; &#x975E;&#x7EBF;&#x6027; M-S &#x4E0E;&#x9AD8;&#x6548;&#x94C1;&#x819C;&#x6A21;&#x578B;&#x6A21;&#x62DF;&#x4E24;&#x53CC;&#x8F74;&#xFF0C;&#x4E3B;&#x52A8;&#x8109;&#x74E3; (AV) &#x5355;&#x5F20;&#x538B;&#x529B;&#x52A0;&#x8F7D;&#x7684;&#x901F;&#x5EA6;&#x548C;&#x51C6;&#x786E;&#x6027;&#x5DEE;&#x5F02;&#x3002;&#x6709;&#x9650;&#x5143;&#x6A21;&#x578B;&#x5927;&#x7EA6; 10 &#x500D;&#x8BA1;&#x7B97;&#x7684;&#x6210;&#x672C; M S &#x6A21;&#x578B;&#x3002;&#x7528;&#x4E8E;&#x6A21;&#x62DF;&#x53CC;&#x8F74;&#x52A0;&#x8F7D;&#xFF0C;&#x610F;&#x601D;&#x662F;&#x6B63;&#x5E38;&#x83CC;&#x682A;&#x4E2D;&#x7684;&#x9519;&#x8BEF;&#x662F; &lt; FE &#x548C; M S &#x6A21;&#x578B;&#x4E3A;&#x7B49;&#x8FB9;&#x52A0;&#x8F7D;&#x4F46;&#x975E;&#x7B49;&#x8FB9; M S &#x6A21;&#x578B; &#xFF08;7%&#xFF09; &#x7684;&#x56FD;&#x5BB6;&#x4F1A;&#x589E;&#x52A0; 1%&#x3002;M-S &#x6A21;&#x578B;&#x5374;&#x65E0;&#x6CD5;&#x6A21;&#x62DF;&#x526A;&#x5207;&#x884C;&#x4E3A;&#xFF0C;&#x5927;&#x7EA6; 80%&#x7684;&#x5E73;&#x5747;&#x5E94;&#x53D8;&#x9519;&#x8BEF;&#x3002;&#x5355;&#x5F20;&#x3001; AV &#x52A0;&#x538B; M S &#x6A21;&#x578B;&#x9884;&#x6D4B;&#x5230;&#x6709;&#x9650;&#x5143;&#x6A21;&#x578B; (2.6%) &#x5185;, &#x7C7B;&#x4F3C;&#x5355;&#x5F20;&#x5C3A;&#x5BF8;&#x548C;&#x53F6;&#x63A5;&#x5408;&#x533A;&#x662F;&#x7C7B;&#x4F3C;&#x6A21;&#x578B;&#x4E4B;&#x95F4;&#x3002;M-S &#x6A21;&#x578B;&#x6A21;&#x62DF;&#x901F;&#x5EA6;&#x5FEB;&#x5F97;&#x6BD4;&#x6709;&#x9650;&#x5143;&#x6A21;&#x578B;&#x4E0E;&#x53D8;&#x5F62;&#x7F51;&#x683C;&#x4E2D;&#x53EA;&#x6709;&#x7EC6;&#x5FAE;&#x5DEE;&#x522B;&#x7684; AV &#x5355;&#x5F20;&#x5E73;&#x9762;&#x4E2D;&#x7684;&#x884C;&#x4E3A;&#x3002;&#x867D;&#x7136; M S &#x6A21;&#x578B;&#x4E0D;&#x5141;&#x8BB8;&#x663E;&#x5F0F;&#x63A7;&#x5236;&#x526A;&#x5207;&#x54CD;&#x5E94;&#xFF0C;&#x526A;&#x4E0D;&#x4F1A;&#x5F3A;&#x70C8;&#x5F71;&#x54CD;&#x6A21;&#x62DF; AV &#x538B;&#x529B;&#x4E0B;&#x7684;&#x5F62;&#x72B6;&#x3002;

&#x5FC3;&#x810F;&#x74E3;&#x819C;&#x7EC4;&#x7EC7;&#x529B;&#x5B66;&#x884C;&#x4E3A;&#x6A21;&#x62DF;&#x7684;&#x8D28;&#x70B9;-&#x5F39;&#x7C27;&#x6A21;&#x578B;&#x3002;

Heart valves are functionally complex, making surgical repair difficult. Simulation-based surgical planning could facilitate repair, but current finite element (FE) studies are prohibitively slow for rapid, clinically oriented simulations. Mass-spring (M-S) models are fast but can be inaccurate. We quantify speed and accuracy differences between an anisotropic, nonlinear M-S and an efficient FE membrane model for simulating both biaxial and pressure loading of aortic valve (AV) leaflets. The FE model incurs approximately 10 times the computational cost of the M-S model. For simulated biaxial loading, mean error in normal strains is <1% for both FE and M-S models for equibiaxial loading but increases for non-equibiaxial states for the M-S model (7%). The M-S model was less able to simulate shear behavior, with mean strain error of approximately 80%. For pressurized AV leaflets, the M-S model predicts similar leaflet dimensions to the FE model (within 2.6%), and the coaptation zone is similar between models. The M-S model simulates in-plane behavior of AV leaflets considerably faster than the FE model and with only minor differences in the deformed mesh. While the M-S model does not allow explicit control of shear response, shear does not strongly influence shape of the simulated AV under pressure.

Mass-spring model for simulation of heart valve tissue mechanical behavior.

Valvules cardiaques sont fonctionnellement complexes, ce qui rend la r&eacute;paration chirurgicale difficile. Bas&eacute;e sur la simulation de planification chirurgicale pourrait faciliter la r&eacute;paration, mais les &eacute;tudes en cours par &eacute;l&eacute;ments finis (FE) sont excessivement lents pour des simulations rapides, orient&eacute;es sur le plan clinique. Mod&egrave;les de masse-ressort (M-S) sont rapides mais peuvent &ecirc;tre inexactes. Nous quantifions la rapidit&eacute; et la pr&eacute;cision des diff&eacute;rences entre un M-S anisotrope, non lin&eacute;aire et un mod&egrave;le de membrane FE efficace pour simuler les deux biaxial et chargement de pression de la valve aortique (AV) folioles. Le mod&egrave;le FE co&ucirc;te environ 10 fois le co&ucirc;t de calcul du mod&egrave;le M-S. Pour chargement biaxiale simul&eacute;e, signifie erreur de souches normales est &lt; 1 % pour les mod&egrave;les FE tant M-S equibiaxial chargement mais elle augmente pour les &Eacute;tats non-equibiaxial pour le mod&egrave;le M-S (7 %). Le mod&egrave;le M-S a &eacute;t&eacute; moins en mesure de simuler le comportement en cisaillement, avec erreur de souche moyenne d&#39;environ 80 %. Pour des tracts AV sous pression, le mod&egrave;le M-S pr&eacute;dit dimensions d&eacute;pliant similaires au mod&egrave;le FE (&agrave; moins de 2,6 %), et la zone de coaptation est similaire entre les mod&egrave;les. Le mod&egrave;le M-S simule le comportement de dans le plan de folioles AV consid&eacute;rablement plus rapides que le mod&egrave;le FE et avec des diff&eacute;rences mineures dans le maillage d&eacute;form&eacute;. Alors que le mod&egrave;le M-S ne permet pas un contr&ocirc;le explicite de r&eacute;ponse, cisaillement n&#39;influence pas fortement la forme de l&#39;AV simul&eacute; sous pression.

Mod&egrave;le de masse-ressort pour la simulation du comportement m&eacute;canique du tissu valve cardiaque.

Herzklappen sind funktional Komplex, chirurgische Reparatur erschwert. Simulationsbasierte Operationsplanung Reparatur erleichtern k&ouml;nnte, aber aktuelle finite Elemente (FE) Studien sind untragbar langsam f&uuml;r schnelle, klinisch orientierte Simulationen. Masse-Feder (M-S) Modelle sind schnell aber ungenau sein k&ouml;nnen. Wir quantifizieren, Geschwindigkeit und Genauigkeit Unterschiede zwischen einem anisotropen, nichtlineare M-S und ein effizientes FE-Membran-Modell f&uuml;r beide biaxialen simulieren und Druck beladen der Aortenklappe (AV)-Merkbl&auml;tter. Die FE-Modelle Bergen etwa 10 Mal die computational Kosten f&uuml;r das M-S-Modell. F&uuml;r simulierte biaxialen laden, meine Fehler im normalen Belastungen ist &lt; 1 % FE und M-S Modelle f&uuml;r Equibiaxial laden sondern erh&ouml;ht f&uuml;r nicht-Equibiaxial Zust&auml;nde f&uuml;r das M-S-Modell (7 %). Das M-S-Modell konnte weniger Scherung Verhalten, mittlere Belastung Fehler von rund 80 % zu simulieren. Unter Druck stehende AV-Prospekte das M-S-Modell vorhersagt &auml;hnliche Brosch&uuml;re Abmessungen dem FE-Modell (max. 2,6 %) und die Coaptation-Zone ist zwischen Modellen vergleichbar. Das M-S-Modell simuliert in der Ebene Verhalten der AV-Merkbl&auml;tter betr&auml;chtlich schneller als das FE-Modell und mit nur kleinen Unterschieden im deformierten Mesh. W&auml;hrend das M-S-Modell keine explizite Kontrolle der Scherung Antwort zul&auml;sst, beeinflusst scher Form des simulierten AV unter Druck nicht stark.

Masse-Feder-Modell f&uuml;r die Simulation von Herz-Ventil Gewebe mechanische Verhalten.

Valvole cardiache sono funzionalmente complesse, rendendo difficile la riparazione chirurgica. Pianificazione chirurgica basata sulla simulazione potrebbe facilitare la riparazione, ma gli attuali studi agli elementi finiti (FE) sono proibitivamente lenti per simulazioni rapide, clinicamente orientati. Modelli massa-molla (M-S) sono veloci, ma possono essere imprecisi. Noi quantificare la velocit&agrave; e precisione le differenze tra M-S anisotropo, non lineare e un efficiente modello di membrana FE per simulare sia biassiale e caricamento di pressione degli opuscoli della valvola aortica (AV). Il modello FE comporta circa 10 volte il costo computazionale del modello M-S. Per il caricamento simulato biassiale, significa errore in ceppi normale &egrave; &lt; 1% per i modelli FE sia M-S per equibiaxial caricamento ma aumenta per stati di non-equibiaxial per il modello M-S (7%). Il modello M-S era meno in grado di simulare il comportamento di taglio, con errore di ceppo medio di circa 80%. Per volantini AV pressurizzati, il modello M-S prevede dimensioni volantino simili al modello FE (all&#39;interno del 2,6%), e la zona combaciano &egrave; simile tra i modelli. Il modello M-S simula comportamento nel piano di AV volantini notevolmente pi&ugrave; veloce rispetto al modello FE e con solo lievi differenze del reticolo deformato. Mentre il modello M-S non consente un controllo esplicito della risposta di taglio, taglio non influenza fortemente forma degli AV simulato sotto pressione.

Modello massa-molla per la simulazione del comportamento meccanico di cuore valvola tessuto.

&#x5FC3;&#x81D3;&#x5F01;&#x306F;&#x5916;&#x79D1;&#x7684;&#x4FEE;&#x5FA9;&#x304C;&#x56F0;&#x96E3;&#x3001;&#x6A5F;&#x80FD;&#x7684;&#x306B;&#x8907;&#x96D1;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x30B7;&#x30DF;&#x30E5;&#x30EC;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x624B;&#x8853;&#x8A08;&#x753B;&#x4FEE;&#x5FA9;&#x3092;&#x4FC3;&#x9032;&#x3067;&#x304D;&#x308B;&#x3057;&#x304B;&#x3057;&#x73FE;&#x5728;&#x6709;&#x9650;&#x8981;&#x7D20; (FE) &#x306E;&#x7814;&#x7A76;&#x304C;&#x6025;&#x901F;&#x306B;&#x3001;&#x81E8;&#x5E8A;&#x7684;&#x306B;&#x6307;&#x5411;&#x30B7;&#x30DF;&#x30E5;&#x30EC;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x6CD5;&#x5916;&#x9045;&#x3044;&#x3002;&#x8CEA;&#x70B9;-&#x3070;&#x306D; (M S) &#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306F;&#x9AD8;&#x901F;&#x3067;&#x3059;&#x304C;&#x3001;&#x6B63;&#x78BA;&#x306A;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x7570;&#x65B9;&#x6027;&#x3001;&#x975E;&#x7DDA;&#x5F62;&#x306E; M S &#x3068;&#x4E8C;&#x8EF8;&#x306E;&#x4E21;&#x65B9;&#x3092;&#x30B7;&#x30DF;&#x30E5;&#x30EC;&#x30FC;&#x30C8;&#x3057;&#x3066;&#x5727;&#x8CA0;&#x8377; (AV) &#x5927;&#x52D5;&#x8108;&#x5F01;&#x5C16;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x52B9;&#x7387;&#x7684;&#x306A; FE &#x819C;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306E;&#x901F;&#x5EA6;&#x3068;&#x7CBE;&#x5EA6;&#x9055;&#x3044;&#x3092;&#x5B9A;&#x91CF;&#x5316;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;FE &#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306F;&#x7D04; 10 &#x500D; M S &#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306E;&#x8A08;&#x7B97;&#x30B3;&#x30B9;&#x30C8;&#x304C;&#x304B;&#x304B;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x6A21;&#x64EC;&#x306E;&#x4E8C;&#x8EF8;&#x8377;&#x91CD;&#x306E;&#x6CD5;&#x7DDA;&#x6B6A;&#x307F;&#x30A8;&#x30E9;&#x30FC;&#x304C;&#x610F;&#x5473;&#x3059;&#x308B; &lt; FE &#x3068; M S &#x306E;&#x4E21;&#x65B9;&#x306E;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x304C;&#x975E;&#x4E00;&#x69D8; 2 &#x8EF8;&#x306E;&#x72B6;&#x614B;&#x3092; M S &#x30E2;&#x30C7;&#x30EB; (7%) &#x5897;&#x52A0;&#x8377;&#x91CD;&#x4E0B;&#x306E; 1%&#x3002;M S &#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306F;&#x5C11;&#x306A;&#x3044;&#x5E73;&#x5747;&#x3072;&#x305A;&#x307F;&#x30A8;&#x30E9;&#x30FC;&#x306E;&#x7D04; 80 &#xFF05; &#x306E;&#x305B;&#x3093;&#x65AD;&#x6319;&#x52D5;&#x3092;&#x30B7;&#x30DF;&#x30E5;&#x30EC;&#x30FC;&#x30C8;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x308B;&#x3060;&#x3063;&#x305F;&#x3002;&#x52A0;&#x5727; AV &#x30EA;&#x30FC;&#x30D5;&#x30EC;&#x30C3;&#x30C8; M S &#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x3068;&#x540C;&#x69D8;&#x306E;&#x30EA;&#x30FC;&#x30D5;&#x30EC;&#x30C3;&#x30C8;&#x5BF8;&#x6CD5; (2.6%)&#x3001;&#x5185;&#x306E; FE &#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306B;&#x4E88;&#x6E2C;&#x3057;&#x3001;&#x9AA8;&#x6298;&#x30BE;&#x30FC;&#x30F3;&#x9593;&#x306E;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x3068;&#x4F3C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;M S &#x30E2;&#x30C7;&#x30EB; AV &#x30EA;&#x30FC;&#x30D5;&#x30EC;&#x30C3;&#x30C8;&#x5909;&#x5F62;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x30E1;&#x30C3;&#x30B7;&#x30E5;&#x306E;&#x552F;&#x4E00;&#x306E;&#x30DE;&#x30A4;&#x30CA;&#x30FC;&#x306A;&#x9055;&#x3044;&#x3068; FE &#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x3088;&#x308A;&#x3082;&#x304B;&#x306A;&#x308A;&#x9AD8;&#x901F;&#x306E;&#x9762;&#x3067;&#x6319;&#x52D5;&#x3092;&#x30B7;&#x30DF;&#x30E5;&#x30EC;&#x30FC;&#x30C8;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;M S &#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306E;&#x305B;&#x3093;&#x65AD;&#x5FDC;&#x7B54;&#x306E;&#x660E;&#x793A;&#x7684;&#x306A;&#x5236;&#x5FA1;&#x3092;&#x8A31;&#x53EF;&#x3057;&#x307E;&#x305B;&#x3093;&#x304C;&#x3001;&#x305B;&#x3093;&#x65AD;&#x306F;&#x5727;&#x529B;&#x306E;&#x4E0B;&#x3067;&#x30B7;&#x30DF;&#x30E5;&#x30EC;&#x30FC;&#x30C8;&#x3055;&#x308C;&#x305F; AV &#x306E;&#x5F62;&#x72B6;&#x3092;&#x5F37;&#x304F;&#x5F71;&#x97FF;&#x3057;&#x307E;&#x305B;&#x3093;&#x3002;

&#x8CEA;&#x70B9;-&#x3070;&#x306D;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306E;&#x5FC3;&#x81D3;&#x5F01;&#x306E;&#x7D44;&#x7E54;&#x306E;&#x529B;&#x5B66;&#x7684;&#x6319;&#x52D5;&#x306E;&#x30B7;&#x30DF;&#x30E5;&#x30EC;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x3002;

&#xC2EC;&#xC7A5; &#xBC38;&#xBE0C;&#xB294; &#xAE30;&#xB2A5;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xBCF5;&#xC7A1; &#xD558; &#xACE0;, &#xC678;&#xACFC; &#xC218;&#xB9AC; &#xC5B4;&#xB835;&#xAC8C;. &#xC218;&#xC220; &#xACC4;&#xD68D; &#xC2DC;&#xBBAC;&#xB808;&#xC774;&#xC158; &#xAE30;&#xBC18; &#xBCF5;&#xAD6C;&#xB97C; &#xC6A9;&#xC774; &#xD558; &#xAC8C; &#xC218; &#xC788;&#xC9C0;&#xB9CC; &#xD604;&#xC7AC; &#xC720;&#xD55C; &#xC694;&#xC18C; (FE) &#xC5F0;&#xAD6C;&#xB294; &#xC5C4;&#xCCAD;&#xB098;&#xAC8C; &#xBE60;&#xB978;, &#xC784;&#xC0C1; &#xC9C0;&#xD5A5;&#xC801;&#xC778; &#xC2DC;&#xBBAC;&#xB808;&#xC774;&#xC158;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xB290;&#xB9B0;. &#xC9C8;&#xB7C9;-&#xC2A4;&#xD504;&#xB9C1; (M S) &#xBAA8;&#xB378;&#xC740; &#xBE60;&#xB978; &#xD558;&#xC9C0;&#xB9CC; &#xC815;&#xD655; &#xD558;&#xC9C0; &#xC54A;&#xC744; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC6B0;&#xB9AC; &#xACC4;&#xB7C9; &#xC774;&#xBC29;&#xC131;, &#xBE44;&#xC120;&#xD615; M-S&#xC640; biaxial &#xBAA8;&#xB450; &#xC2DC;&#xBBAC;&#xB808;&#xC774;&#xC158; &#xBC0F; &#xB300;&#xB3D9;&#xB9E5; &#xBC38;&#xBE0C; (AV) &#xC804;&#xB2E8;&#xC9C0;&#xC758; &#xC555;&#xB825; &#xB85C;&#xB529;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xD6A8;&#xC728;&#xC801;&#xC778; &#xCCA0; &#xB9C9; &#xBAA8;&#xB378;&#xC5D0; &#xC18D;&#xB3C4; &#xC815;&#xD655;&#xB3C4; &#xCC28;&#xC774;. FE &#xBAA8;&#xB378; &#xC57D; 10 &#xBC30; M S &#xBAA8;&#xB378;&#xC758; &#xACC4;&#xC0B0; &#xBE44;&#xC6A9;&#xC744; &#xBC1C;&#xC0DD; &#xC2DC;&#xD0B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC2DC;&#xBBAC;&#xB808;&#xC774;&#xC158;&#xB41C; biaxial &#xB85C;&#xB529;&#xC744; &#xC704;&#xD55C; &#xC815;&#xC0C1;&#xC801;&#xC778; &#xC885;&#xC790;&#xC758; &#xC624;&#xB958;&#xB294; &#xB9D0;&#xC740; &lt; equibiaxial M S &#xBAA8;&#xB378; (7%)&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xBE44; equibiaxial &#xC0C1;&#xD0DC;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC99D;&#xAC00; &#xD558;&#xC9C0;&#xB9CC; &#xB85C;&#xB4DC;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; FE&#xC640; M S &#xBAA8;&#xB378;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; 1%. M S &#xBAA8;&#xB378;&#xC740; &#xC57D; 80%&#xC758; &#xBE44; &#xC5F4; &#xBCC0;&#xD615; &#xC624;&#xCC28;&#xC640; &#xC804;&#xB2E8; &#xB3D9;&#xC791;&#xC744; &#xC2DC;&#xBBAC;&#xB808;&#xC774;&#xC158;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xAC00;&#xC555;&#xB41C; AV &#xC804;&#xB2E8;&#xC9C0;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; M S &#xBAA8;&#xB378; &#xC608;&#xCE21; (2.6%), &#xB0B4; FE &#xBAA8;&#xB378;&#xC744; &#xBE44;&#xC2B7;&#xD55C; &#xC804;&#xB2E8;&#xC9C0; &#xD06C;&#xAE30;&#xC640; &#xAC70;&#xB9AC; &#xC601;&#xC5ED; &#xBAA8;&#xB378; &#xC0AC;&#xC774;&#xC758; &#xC720;&#xC0AC; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. M S &#xBAA8;&#xB378; AV &#xC804;&#xB2E8;&#xC9C0; &#xBCC0;&#xD615;&#xB41C; &#xBA54;&#xC26C;&#xC5D0;&#xB9CC; &#xC57D;&#xAC04;&#xC758; &#xCC28;&#xC774; FE &#xBAA8;&#xB378; &#xBCF4;&#xB2E4; &#xC0C1;&#xB2F9;&#xD788; &#xBE60;&#xB978;&#xC758; &#xBE44;&#xD589;&#xAE30;&#xC5D0; &#xB3D9;&#xC791;&#xC744; &#xC2DC;&#xBBAC;&#xB808;&#xC774;&#xC158; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. M S &#xBAA8;&#xB378; &#xC804;&#xB2E8; &#xC751;&#xB2F5;&#xC758; &#xBA85;&#xC2DC;&#xC801;&#xC778; &#xC81C;&#xC5B4;&#xB97C; &#xD5C8;&#xC6A9; &#xD558;&#xC9C0; &#xC54A;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;, &#xC804;&#xB2E8; &#xC555;&#xB825; &#xD558;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC2DC;&#xBBAC;&#xB808;&#xC774;&#xC158; &#xB41C; AV&#xC758; &#xBAA8;&#xC591;&#xC744; &#xC601;&#xD5A5; &#xAC15;&#xB825; &#xD558; &#xAC8C; &#xC54A;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xC2EC;&#xC7A5; &#xBC38;&#xBE0C; &#xC870;&#xC9C1; &#xAE30;&#xACC4;&#xC801; &#xB3D9;&#xC791;&#xC758; &#xC2DC;&#xBBAC;&#xB808;&#xC774;&#xC158;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC9C8;&#xB7C9;-&#xC2A4;&#xD504;&#xB9C1; &#xBAA8;&#xB378;.

Las v&aacute;lvulas del coraz&oacute;n son funcionalmente complejas, dificultando la reparaci&oacute;n quir&uacute;rgica. Basado en la simulaci&oacute;n de planificaci&oacute;n quir&uacute;rgica podr&iacute;a facilitar la reparaci&oacute;n, pero los estudios actuales de elementos finitos (FE) son prohibitivamente lentos para simulaciones r&aacute;pidos, orientados cl&iacute;nicamente. Modelos de masa resorte (M-S) son r&aacute;pidos, pero pueden ser imprecisos. Nos cuantificar las diferencias de velocidad y precisi&oacute;n entre un M-S anisotr&oacute;pico, no lineal y un eficiente modelo de membrana de FE para la simulaci&oacute;n tanto biaxial y carga de la presi&oacute;n de las valvas de la v&aacute;lvula a&oacute;rtica (AV). El modelo FE incurre en aproximadamente 10 veces el coste computacional del modelo M-S. Para la carga biaxial simulado, significa error en cepas normales es &lt; 1% para los modelos FE tanto M-S para equibiaxial carga pero aumentos para los Estados no-equibiaxial para el modelo M-S (7%). El modelo M-S fue menos capaz de simular el comportamiento de la corte, con error de media tensi&oacute;n de aproximadamente 80%. Para folletos de AV a presi&oacute;n, el modelo M-S predice dimensiones similares del folleto para el modelo de la FE (en 2,6%), y la zona de la coaptaci&oacute;n es similar entre modelos. El modelo M-S simula el comportamiento en el plano de AV folletos considerablemente m&aacute;s r&aacute;pidos que el modelo de FE y con peque&ntilde;as diferencias en la malla deformada. Mientras que el modelo M-S no permite el control expl&iacute;cito de la respuesta de la cizalla, corte no fuertemente influyen en forma de la AV simulado bajo presi&oacute;n.

Peter E. Hammer

Department of Anesthesiology,
Perioperative and Pain Medicine,
Departments of Cardiac Surgery,
Department of Anesthesiology, Perioperative and Pain Medicine

Children's Hospital Boston and Harvard Medical School

Optical Mapping of Langendorff-perfused Rat Hearts

Peter E. Hammer

.css-o250i3{font-size:18px;font-family:Open Sans,sans-serif;line-height:21.6px;}Department of Anesthesiology,Perioperative and Pain Medicine,Departments of Cardiac Surgery,Department of Anesthesiology, Perioperative and Pain Medicine

Children's Hospital Boston and Harvard Medical School

Optical Mapping of Langendorff-perfused Rat Hearts

Department of Anesthesiology,
Perioperative and Pain Medicine,
Departments of Cardiac Surgery,
Department of Anesthesiology, Perioperative and Pain Medicine