Un protocolo push-pull para reducir la colonización de Bird Cajas Nido de abejas de la miel

Resumen

La prevención de la colonización de los nidos de aves por las abejas de miel africanizadas invasoras es importante para los esfuerzos de conservación de las aves limitados sitios de nidificación. Proporcionamos un enfoque de gestión integrada de plagas para las abejas "empujar" lejos de cajas nido con un insecticida repelente, permetrina, y "pull" de ellos hacia las trampas con cebo enjambre de feromonas.

Resumen

Introduction of the invasive Africanized honey bee (AHB) into the Neotropics is a serious problem for many cavity nesting birds, specifically parrots. These bees select cavities that are suitable nest sites for birds, resulting in competition. The difficulty of removing bees and their defensive behavior makes a prevention protocol necessary. Here, we describe a push-pull integrated pest management protocol to deter bees from inhabiting bird boxes by applying a bird safe insecticide, permethrin, to repel bees from nest boxes, while simultaneously attracting them to pheromone-baited swarm traps. Shown here is an example experiment using Barn Owl nest boxes. This protocol successfully reduced colonization of Barn Owl nest boxes by Africanized honey bees. This protocol is flexible, allowing adjustments to accommodate a wide range of bird species and habitats. This protocol could benefit conservation efforts where AHB are located.

Introducción

Desde la introducción accidental de más de dos docenas de África reinas de abejas de miel en Sao Paulo, Brasil en 1957 ^1, estos insectos se han extendido a lo largo del Sur y América Central y hacia el sur de los Estados Unidos, la usurpación y la sustitución de las abejas europeas menos bien adaptados ( EHB) en la población salvaje. Estas abejas de miel africanizadas híbridos (AHB) tienen rasgos que los ponen en conflicto con los seres humanos y la vida silvestre. Ellos exhiben un comportamiento altamente defensivo, se reproducen muy rápido, y son menos selectivos acerca de donde hacen un hogar ^1,2.

A pesar de las cajas nido han sido utilizados por los ornitólogos para mejorar la cría de las aves que anidan en cavidades ^3,4, su uso ha demostrado ser especialmente eficaz para la mejora de la cría de loros amenazados y en peligro en los trópicos ^5,6. Por desgracia, las abejas de miel africanizadas a menudo optan por estas mismas cajas nido - a veces incluso matando a los ocupantess. Además, estos AHB representan una amenaza significativa para los biólogos cuando están llevando a cabo estudios de nidos. En las zonas de América del Sur donde se han establecido AHB, varios proyectos de conservación de loros han visto sus nidales artificiales ocupados por AHB ^7-10. La competencia por las cajas nido de abejas de miel está muy extendida y no se limita a los loros. Muchas otras especies de aves, tanto en el Nuevo y el Viejo Mundo se ven afectados ^11-15. Sin los esfuerzos para mitigar la amenaza de estos AHB invasiva, los recientes éxitos en la conservación de loros podrían perderse.

Las prácticas actuales de gestión de la competencia de las abejas incluye el uso de altas dosis repetidas de permetrina ^7, la eliminación manual de los enjambres, cerrando entradas de los nidos, inmediatamente después de ^la temporada ^8, o la aplicación de productos químicos a los exteriores de ¹⁵ cajas nido de cría. La mano de obra necesaria y el peligro para los biólogos hacen estas estrategias menos que óptima. Desarrollo de un prevention protocolo se justifica.

Colonias de abejas melíferas se multiplican a través de un proceso conocido como enjambre, cuando la reina vieja abandona la colonia con hasta tres cuartas partes de las abejas obreras ^16. Alta tasa de reproducción de abejas de miel africanizadas 'les permite pululan con más frecuencia (de cuatro a ocho veces al año) que EHB (que pululan una o dos veces por año) ^17. Por otra parte, AHB puede pulular durante todo el año en lugar de durante una temporada particular, como EHB. En consecuencia, AHB puede ocupar rápidamente la mayor parte de los sitios apropiados para anidar en un área determinada.

La miel de abeja casa comportamiento de caza se puede utilizar para influir en su elección del lugar del nido. Una pequeña fracción de las abejas en un enjambre vuela fuera para localizar e inspeccionar nuevos sitios potenciales de nidos. Varios sitios potenciales de nidos se exploraron de forma simultánea. Estas abejas exploradoras vuelven al enjambre y realizan bailes para indicar la ubicación del sitio. Cuanto más fuerte es el baile es para un sitio, más rápido será el número de scout abejas se acumula en ese sitio ^18. Por lo tanto, las abejas bailan más fuerte para los sitios de mejor calidad, en comparación con los sitios que son mediocres o pobres. Una vez que se alcanza un umbral de quórum, el enjambre despega y vuela hacia el sitio nuevo hogar elegido ^18.

Las dosis de contacto subletales del insecticida permetrina obstaculizar la capacidad de una abeja exploradora para orientar y reducir su nivel de actividad ^19,20. Una aplicación de permetrina en el interior de cajas nido en un principio debería ser repelente para explorar las abejas ^21, y las horas extraordinarias como se degrada la química, las abejas exploradoras expuestas a la permetrina durante su evaluación de la caja, debe ser hecho menos capaz de realizar fuertes bailes de reclutamiento, la disminución de la cantidad de abejas exploradoras reclutados para el sitio. A (volumen de la cavidad ideales, pequeño orificio de entrada situado en la parte inferior, y una feromona atrayente) más adecuado nido sitio alternativo se proporciona en forma de una caja trampa para las abejas. Este sitio excelente trampa debe alcanzar el quórum más rápidoque la caja de aves tratadas con insecticida que lleva el enjambre de elegir la caja trampa sobre la caja de aves.

A modo de ejemplo, se describe un experimento para reducir la colonización de las cajas nido artificial de la lechuza común por AHB en los campos de caña de azúcar del sur de Florida. Nuestro objetivo era poner a prueba la eficacia de la utilización de un método push-pull que "empujar" las abejas lejos de cajas nido búho tratados con insecticida y "tirar" de ellos hacia las trampas con cebo enjambre de feromonas.

Protocolo

1. Construcción de cajas trampa Swarm

NOTA: Hay dos protocolos alternativos para la construcción trampa enjambre incluido en los pasos 1.1 y 1.2. Hay varias formas adicionales de cajas trampa podría ser construido. Los dos métodos siguientes se presentan aquí porque las hemos probado en experimentos y han tenido éxito. Para cualquiera de los protocolos, usar de 1,3 cm a 2 cm de espesor de madera contrachapada tratada no presión.

1. Construcción de Swarm opción Protocolo de Trampa 1: Construcción de una caja de Trampa
   1. Corte seis piezas de madera contrachapada de 30 cm x 30 cm.
   2. Coloque los cuatro lados de la caja junto con clavos o tornillos.
   3. Coloque la pieza inferior mediante clavos o tornillos.
   4. Coloque la pieza superior con tornillos o grapas.
      1. No utilice clavos para asegurar la parte superior. La parte superior debe ser desmontable para obtener abejas y limpiar la caja.
   5. Perforar un agujero de 2,5 cm en el centro de una de las caras de la caja trampa a 2,5 cm del borde inferior.
   6. Aplicar la imprimación, sealant, o pintar en la parte exterior de la caja trampa para proteger la madera de la intemperie.
      1. No aplicar cualquier pintura o sellador en la parte interior de la caja trampa. Esto podría ser repelente o tóxico para las abejas.
2. La construcción de la caja de Trampa Swarm Protocolo Opción 2: uso de un cuerpo profunda estándar Colmena
   1. Obtener una 10 trama profunda cuerpo de la colmena estándar de una tienda de abeja local.
   2. Cortar una parte superior e inferior de la madera contrachapada cada una mide 50,8 cm de largo por 41,3 cm de ancho.
   3. Coloque la pieza inferior mediante clavos o tornillos.
   4. Coloque la pieza superior con tornillos o grapas.
      1. No utilice clavos para asegurar la parte superior. La parte superior debe ser desmontable para obtener abejas y limpiar la caja.
   5. Perforar un agujero de 2,5 cm en el centro en un lado de la caja de la trampa a 2,5 cm del borde inferior.
   6. Aplicar imprimación, sellante, o pintura para el exterior de la caja de la trampa para proteger la madera de la intemperie.
      1. No aplicar cualquier pintura o sellador en la parteen el interior de la caja trampa. Esto podría ser repelente o tóxico para las abejas.

2. Preparación de la feromona

1. Preparar una mezcla de citral y geraniol en una proporción de 2: 1.
2. Colocar 1 ml de esta mezcla en un tubo de microcentrifugación de 1,5 ml de polipropileno a presión superior.
3. Envolver en papel de aluminio señuelos para protegerlos de la luz.
   Nota: La tapa del tubo de centrifugación se pincha con un alfiler cuando se coloca en la trampa montada enjambre.
   Nota: Los señuelos se pueden almacenar en un lugar oscuro a temperatura ambiente o para el almacenamiento más largo en un -10 ° C congelador.

3. Instalación de cajas trampa Swarm

NOTA: Hay dos protocolos alternativos para la instalación de cajas trampa enjambre presentados en los pasos 3.1 y 3.2.

1. La instalación de Swarm Box Protocolo de Trampa Opción 1: Instalación en un poste
   1. Coloque una de 10 cm por 10 cm tratada a presión poste de la valla de madera en el suelo 10 ma15 m de donde se encuentra la caja de nido de pájaro.
   2. Construir un tablero colgante de 1,3 cm de espesor de madera tratada a presión que mide 20 cm por 20 cm.
   3. Alinear la tarjeta que cuelga en medio de uno de los lados de la caja trampa, con 10 cm por encima de la parte superior de la caja. Fije la placa a la caja con al menos dos clavos o tornillos a cada lado del tablero.
   4. Coloque la caja trampa en el poste a una altura de 1.5 m (3 m) de que es seguro y fácil para la eliminación cuando la caja trampa es colonizado por las abejas. Tornillo de la caja a la profundidad de instalación de la tarjeta colgante. Coloque un tornillo de aproximadamente 5 cm por debajo de la parte superior del tablero colgante y el tornillo en su lugar.
      1. No utilice las uñas, ya que son difíciles de eliminar.
2. La instalación de Swarm Box Protocolo de Trampa Opción 2: Instalación en un árbol
   1. Perforar un agujero de 5 mm en la parte superior de la espalda de cada lado de la caja.
   2. Enhebrar un alambre a través de los agujeros.
      Nota: Si se utiliza este protocolo será EASIer para poner el alambre a través de los orificios antes de la fijación de la parte superior de la caja.
   3. Seleccione un árbol de unos 10 metros a 15 metros de distancia de donde la caja nido de aves se encuentra.
      1. No coloque cajas trampa en los mismos árboles como cajas de aves, porque cuando alguien cheques sobre el estado de la caja de aves, cajas trampa colonizados por las abejas pueden sufrir perturbaciones que causan las abejas a la defensiva.
   4. Fije el cable alrededor del árbol de 1,5 a 3 m sobre el suelo.
      Nota: Para proteger el árbol, un protector de cambium se puede utilizar alrededor del alambre.
      1. Asegúrese de que la caja esté nivelado y seguro para que no se vuelque. La caja se puede descansaba sobre una rama de árbol para mayor estabilidad si está disponible.

4. La adición de la feromona

1. Tome un señuelo preparado previamente a partir de la sección 2 y perforar la parte superior del tubo con un alfiler.
2. Coloque el cebo dentro de la trampa de caja en la parte inferior cerca de la entrada después de instalación para asegurarse de que no se caiga durante la instalación de la caja.

5. Tratamiento de la caja de la jerarquía del pájaro con permetrina

1. Seleccionar un producto permetrina que se etiqueta para su uso en aves de corral o pájaros enjaulados solamente.
2. Siga las instrucciones de la etiqueta para la mezcla y aplicación
   PRECAUCIÓN: seguir las directrices de protección del personal sobre las recomendaciones de la etiqueta.
3. Rociar el interior de la caja nido por completo, hasta el punto de que el líquido se escurre los lados de la caja usando un 3.7 L pulverizador de bomba manual.
   Nota: Las cajas nido pueden ser tratados antes o después de la instalación.

6. La eliminación de una caja de Trampa ocupadas por abejas de miel

1. Tapar el agujero de entrada con una pequeña toalla.
   PRECAUCIÓN: Utilice prendas de protección adecuadas para evitar las picaduras de abejas de la miel.
   1. Si enjambre es a matar, que lo hagan tan pronto como sea descubierto. Si enjambre se va a utilizar, permiten que las abejas colonicen totalmente cajas trampa antes de tratar de eliminarlos (usually alrededor de 2 semanas). Si es posible, retire las cajas trampa ocupados por la noche (cuando todas las abejas están en el interior). La entrada de la trampa se puede enchufar en la noche y luego el cuadro de quitar el día siguiente en la luz del día.
      Nota: Utilice una luz roja se filtra al trabajar cerca de las abejas en la noche.
2. Desenroscar la caja del poste o cortar el cable que sostiene la caja para el árbol.
3. Mover la caja a su nueva ubicación (al menos a 4 km) y tire la toalla hacia fuera del orificio de entrada.

7. La destrucción de Colonia de abejas en el recuadro de Trampa

Nota: En las zonas en las que es ilegal mantener las abejas de miel africanizadas, la destrucción de la colonia puede estar justificada. Si es así, dos protocolos se presentan aquí.

1. Solarizing la Colonia
   1. Tapar el agujero de entrada con una pequeña toalla.
      PRECAUCIÓN: Utilice prendas de protección adecuadas para evitar las picaduras de abejas de la miel.
   2. Desenroscar la caja del poste o cortar el cable que sostiene la caja para el árbol.
   3. Enclose y sellar la caja trampa completamente en una bolsa de plástico y deje a pleno sol durante varios días
      PRECAUCIÓN: Utilice prendas de protección adecuadas para evitar las picaduras de abejas de la miel.
   4. Limpiar la caja mediante la eliminación de abejas muertas y peine.
2. El uso de un insecticida en aerosol
   1. Use un spray insecticida etiquetado para su uso para matar a las abejas para rociar el interior de la caja de la trampa.
      PRECAUCIÓN: Siga las instrucciones de la etiqueta de insecticida y utilizar equipos de protección personal adecuado para evitar las picaduras de abejas de la miel.
   2. Conecte la entrada y dejar el cuadro durante 24 horas.
   3. Limpiar la caja mediante la eliminación de abejas muertas y peine.
      Nota: Para volver a utilizar la caja trampa limpiar el interior con una solución de agua y jabón para eliminar insecticidas de acción residual. Enjuague bien y deje que se seque completamente antes de volver a instalar.
3. El uso de una espuma de insecticida
   1. Llenar toda la cavidad de la trampa ocupada con una espuma a base de detergente. (PRECAUCIÓN: Siga las instrucciones de la etiqueta de insecticidas y el uso de equipo de protección personal adecuado y ropa prendas de protección adecuadas para evitar las picaduras de abejas).
      Nota: La espuma se puede aplicar con un generador de espuma de control de plagas comercial o un extintor de incendios de aire comprimido.
      Nota: Para poder utilizar un extintor: Lugar de 3,8 l de agua en un extintor de incendios 9.5 L, añadir 190 ml de agente espumante (o detergente para lavado), sellar el extintor, y presurizar a 100-125 libras / pulgada cuadrada. pulgada (psi). Justo antes de su uso, agitar vigorosamente y luego aplicar la espuma hasta que la trampa es desbordante.
      Nota: Espuma mata a las abejas dentro de 60 seg mediante la introducción de los espiráculos y el bloqueo de la tráquea.
   2. Conecte la entrada y dejar el cuadro durante 24 horas.
   3. Limpiar la caja mediante la eliminación de abejas muertas y peine.
      Nota: Para volver a utilizar la caja trampa limpiar el interior con una solución de agua y jabón para eliminar insecticidas de acción residual. Enjuague bien y deje que se seque completamente antes de volver a instalar.

Resultados

Un estudio de vaivén pequeño piloto previo realizado en Brasil demostró trampas enjambre fueron efectivos y redujo la ocupación de cajas nido de abeja ²² loro. Para determinar si el método push-pull puede ser eficaz a una escala mayor para reducir la colonización de las cajas nido de aves por AHB, se realizó un estudio de campo en los campos de caña de azúcar en el sur de la Florida, EE.UU.. Sesenta cajas nido de la lechuza común se instalaron y cada uno fue empareja...

Discusión

Como insecto invasor de gran éxito ^17, AHB constituye un importante competidor para las aves que anidan en huecos en toda su área de distribución. El protocolo que aquí se presenta está diseñado para reducir las tasas de colonización de las cajas nido de aves por AHB. Los componentes principales de este diseño incluyen 1) el uso de un repelente de aves y de seguridad insecticida, permetrina; 2) La provisión de un sitio de anidación alternativo para las abejas; y 3) el uso de una feromona atrayente d...

Materiales

Name	Company	Catalog Number	Comments
Citral (ACROS Organics)	Fisher Scientific	AC11044-1000
Geraniol (ACROS Organics)	Fisher Scientific	AC41090-1000
PermaCap CS	BASF		controlled release permethrin