Commencez par utiliser une épuisette pour capturer les têtards de leurs réservoirs et transférez-les dans un réservoir frais rempli d’une solution de benzocaïne à 0,005 % pour l’anesthésie. Attendez ensuite quelques minutes pour permettre aux têtards d’arrêter de réagir aux stimuli. Maintenant, capturez le têtard anesthésié avec une cuillère et placez-le soigneusement avec sa face dorsale vers le haut au centre d’une petite boîte de Pétri tapissée de tissu humide.
Positionnez ensuite l’échantillon sous le stéréomicroscope. À l’aide d’une épingle de 0,2 millimètre de diamètre attachée à un porte-épingle, insérez soigneusement l’outil sur la face dorsale de l’œil droit, en perçant la rétine et en la traversant complètement. Faites ensuite pivoter la boîte de Pétri de 180 degrés et percez l’œil gauche.
Plongez délicatement la boîte de Pétri contenant le têtard lésionné dans un grand réservoir avec un litre d’eau d’élevage. Surveillez les têtards jusqu’à ce qu’ils soient complètement réveillés. Des coupes rétiniennes de têtards soumis à une lésion mécanique ont montré la lésion rétinienne dans toutes les couches du tissu tout en restant limitées au site de ponction.