Les travaux actuels sont soutenus par des subventions de la (1) National Nature Science Foundation (81973877 et 82174408), (2) National Key R&D Program of China (2020YFE0201600), (3) Shanghai Top Priority Research Center construction project (2022ZZ01009), (4) Shanghai Collaborative Innovation Center of Industrial Transformation of Hospital TCM Preparation, et (5) Research Projects Within Budget of Shanghai University of Traditional Chinese Medicine (2021LK047).

Ce protocole décrit la technique détaillée du gavage chez des souris modèles d’ostéosarcome en utilisant la décoction Yiqi Jiedu comme échantillon. Des souris athymiques mâles âgées de quatre semaines (BALB/c nude) ont été utilisées dans cette expérience et gardées dans la salle d’élevage de qualité SPF du Laboratory Animal Center de l’Université de médecine traditionnelle chinoise de Shanghai. Toutes les expériences sur les animaux ont été approuvées par la gestion des animaux et le comité de l’Université de médecine traditionnelle chinoise de Shanghai, conformes au Code d’éthique pour les animaux de laboratoire (numéro d’approbation de l’éthique animale : PZSHUTCM2304060007) et menées en stricte conformité avec les exigences internationales relatives aux animaux de laboratoire.
1. Matériaux
<ol><li>Procurez-vous les matières suivantes : herbes chinoises (ginseng 42 g, Hedyotis diffusa 52,5 g, scutellaire barbelée 31,5 g), seringue de 1 mL et aiguille de gavage coudée de 12 g/55 mm (figure 1).</li>
</ol>2. Détermination du dosage
<ol><li>Calculez la dose quotidienne comme suit : la dose quotidienne pour les adultes d’un poids corporel standard de 60 kg est de 12 g pour le ginseng, de 15 g pour Hedyotis diffusa et de 9 g pour la scutellaire barbelée, avec un total de 36 g de médicaments prêts à la décoction, soit 0,6 g de médicaments prêts à la décoction/kg de poids corporel. En se référant aux 12 fois pour la dose équivalente, 6 fois pour la faible dose et 24 fois pour la dose élevée entre les adultes ayant un poids corporel standard de 60 kg et les souris ayant un poids corporel standard de 25 g selon la surface corporelle11, ainsi qu’à nos données préliminaires, utiliser un rapport de dose de 20 fois la décoction de Yiqi Jiedu pour les souris de la présente étude, Par conséquent, la posologie pour les souris était de 12 g de médicaments prêts à décoction/kg de poids corporel.</li>
	<li>Calculez la posologie pour chaque souris en utilisant l’équation : Posologie pour la souris (poids corporel de la support) = dose pour l’adulte (poids corporel de la support) x 20 (rapport de dose équivalent désigné). La dose quotidienne de chaque souris est de 0,3 g [(12 g de médicaments prêts à décoction/1000 g de poids corporel) x 25 g de poids corporel] dans 200 μL avec une concentration finale de 1,5 g/mL.</li>
	<li>Calculer la quantité totale de médicaments prêts à la décoction pour les souris (n = 7) dans le groupe de décoction Yiqi Jiedu avec administration par gavage pendant 28 jours à 58,8 g. Concentrez-le à 39,2 mL pour atteindre une concentration finale de 1,5 g/mL.</li>
	<li>Compte tenu de la perte possible de médicament pendant les étapes de décoction et de gavage, et pour faciliter le calcul, préparer un total de 126 g (Ginseng 42 g, Hedyotis diffusa 52,5 g, Spilotte barbelée 31,5 g) de médicament prêt à la décoction, concentrer dans un volume final de 84 mL.</li>
</ol>3. Source et culture cellulaires
<ol><li>Achetez des cellules d’ostéosarcome 143B d’origine humaine auprès de la banque de cellules ATCC.</li>
	<li>Semez 1 x 106 cellules 143B dans 10 mL de milieu MEM contenant 10 % de FBS, 100 U/mL de pénicilline et 100 μg/mL de streptomycine dans une boîte de culture cellulaire de 10 cm.</li>
	<li>Cultiver 143 cellules B à 37 °C dans un incubateur à 5 % de CO2 jusqu’à ce que les cellules soient confluentes à 80 % ou 90 %.</li>
</ol>4. Méthodes de modélisation
<ol><li>Prélever les cellules 143B confluentes cultivées à 80 %, les remettre en suspension dans 6 mL de milieu MEM contenant 10 % de sérum et les mélanger avec un gel matriciel de la membrane basale dans un rapport volumique de 1:1 pour obtenir une suspension cellulaire avec une concentration finale de 1 x 107 cellules/mL.</li>
	<li>Injecter 10 μL de suspension cellulaire dans le tibia gauche de chaque souris athymique pour établir un modèle murin d’ostéosarcome xénogreffé in situ , tel que décrit dans notre précédente publication12. Les étapes en bref sont les suivantes.<ol><li>Lavez les cellules 2x avec du PBS. Trypsiniser les cellules avec 1,5 mL de trypsine à 0,25 % pendant 3 min. Ajouter 6 ml de milieu MEM contenant 10 % de sérum. Recueillir les cellules dans un tube à centrifuger de 15 ml.</li>
		<li>Aspirer 20 μL de suspension cellulaire dans la chambre de la plaque de comptage cellulaire et calculer la concentration cellulaire à l’aide d’un compteur automatique de cellules. Centrifuger les cellules à 800 x g pendant 5 min à température ambiante.</li>
		<li>Jeter le surnageant à l’aide d’une pipette, remettre en suspension la pastille cellulaire dans une matrice de membrane basale à 8,5 mg/mL et les placer sur de la glace.</li>
		<li>Anesthésier les souris en les exposant à 2 % d’isoflurane et à 98 % d’oxygène (débit d’oxygène, 2 L/min). Appliquez une petite quantité de pommade vétérinaire sur les yeux pour éviter la sécheresse sous anesthésie.</li>
		<li>Effectuez toute la procédure dans un endroit bien ventilé. Avant l’injection de cellules d’ostéosarcome, assurez-vous que chaque souris est sous anesthésie profonde en touchant doucement le pied ; si la souris a encore des réponses, telles que des contractions ou des secousses. Attendez plus longtemps si la souris a encore des réponses, telles que des contractions ou des secousses, jusqu’à ce que ces réponses disparaissent.</li>
		<li>Placez la souris en position couchée. Tenez la cheville de la souris à l’aide du pouce et de l’index et désinfectez le site d’injection du tibia avec trois cycles alternés de bétadine et d’écouvillon d’éthanol à 70 %.</li>
		<li>Fixez l’aiguille à une seringue de 1 mL et pointez l’extrémité de l’aiguille vers le site d’injection parallèlement à l’axe du tibia. Insérez l’aiguille par voie percutanée pour percer un trou à travers la plate-forme tibiale vers l’extrémité distale du tibia.</li>
		<li>Charger la suspension de cellules d’ostéosarcome précédemment placée sur de la glace dans une seringue à microvolume et remplacer la seringue de 1 mL dans le tibia par la seringue à microvolume chargée de cellules d’ostéosarcome. Injecter lentement environ 10 μL de suspension de cellules d’ostéosarcome (1 x 107 cellules/ml) dans le tibia de chaque souris athymique.</li>
		<li>Retirez la seringue microvolume du site d’injection et appuyez sur le site d’injection avec le coton-tige pendant environ 30 s. Replacez la souris dans une cage propre et observez sa récupération pendant 10 min.</li>
	</ol></li>
</ol>5. Préparation de la formule de décoction de médecine traditionnelle chinoise pour gavage (figure 2)
<ol><li>Calculez le dosage selon l’étape 2.</li>
	<li>Faites tremper toutes les herbes médicinales pour la décoction, à l’exception de l’herbe coûteuse Ginseng, dans de l’eau potable d’un niveau de 3 cm plus haut que la surface du médicament, pendant 30 min, puis effectuez la décoction 2x comme décrit ci-dessous.</li>
	<li>Effectuez la première décoction en chauffant à ébullition à feu vif, puis en chauffant pendant 15 à 25 minutes à feu doux. Un feu léger fait référence à une chaleur de faible puissance avec des températures allant généralement de 80 °C à 100 °C, tandis qu’un feu fort fait référence à une chaleur de haute puissance allant généralement de 200 °C à 300 °C.</li>
	<li>Versez le liquide de décoction dans un récipient.</li>
	<li>Effectuez la deuxième décoction en chauffant les herbes médicinales dans de l’eau potable, avec un volume juste assez pour immerger la surface du médicament, jusqu’à ébullition sur un feu puissant, puis en chauffant pendant 15-25 minutes à feu doux.</li>
	<li>Versez le liquide de décoction dans le même récipient qu’à l’étape 5.4.</li>
	<li>Faites tremper et décoctez 42 g de ginseng séparément, avec de l’eau potable 3 cm plus haut que la surface du médicament, car cela coûte cher.</li>
	<li>Réalisez la première décoction de ginseng trempé en la chauffant à feu vif pendant 60 min. Versez le liquide de décoction dans le même récipient qu’à l’étape 5.4.</li>
	<li>Effectuer la deuxième décoction de ginseng dans de l’eau potable avec un volume juste suffisant pour immerger la surface du médicament, en chauffant à feu doux pendant 40 min. Versez le liquide de décoction dans le même récipient qu’à l’étape 5.4. REMARQUE : Les récipients utilisés pour la décoction doivent être chimiquement stables, tels que des casseroles (les plus couramment utilisées en pratique clinique), de la céramique, du verre et de l’acier inoxydable pour éviter d’éventuelles réactions chimiques avec les substances médicinales. Tout liquide de décoction obtenu à partir de différentes étapes doit être mis dans le même récipient.</li>
	<li>Mélanger et filtrer le liquide de décoction à l’aide de trois couches de gaze fixées à l’embouchure d’une tasse à mesurer avec des élastiques.</li>
	<li>Faire bouillir la décoction filtrée à feu vif dans une casserole, puis passer à feu doux et maintenir le feu doux jusqu’à atteindre la concentration cible (un volume final de 84 mL avec une concentration finale de 1,5 g/mL).</li>
	<li>Préparer 21 mL d’aliquotes de décoction concentrée selon la dose requise pour l’administration intragastrique pendant 1 semaine, et conserver les aliquotes au réfrigérateur à -20 °C.</li>
</ol>6. Administration par gavage chez la souris à l’aide d’un dispositif de gavage
<ol><li>Placez la souris sur la surface de la cage de la souris ou sur une autre surface plus rugueuse.</li>
	<li>Saisissez la queue de la souris avec le pouce et l’index de la main droite. Ensuite, saisissez le cou de la souris avec le pouce, l’index et le majeur de la main gauche.</li>
	<li>Tenez la queue de la souris avec les deux autres doigts de la main gauche pour former la tête, le cou et le corps de la souris en ligne droite. REMARQUE : Assurez-vous de garder la souris détendue pendant tout le processus de préhension. Si la souris continue de lutter pour bouger, le processus de préhension doit être effectué jusqu’à ce que la souris soit détendue.</li>
	<li>Tenez le dispositif de gavage dans la main droite et chargez 200 μL de formule de décoction pour une souris avec un poids corporel de 20 g (100 μL de formule de décoction/10 g de poids corporel de souris).</li>
	<li>Insérez l’aiguille de gavage dans la bouche à partir du coin et poussez la langue contre la mâchoire supérieure de la souris.</li>
	<li>Gardez le corps de la souris dans la même direction et poussez doucement l’aiguille de gavage vers l’estomac le long de l’œsophage jusqu’à ce qu’il reste environ 10 mm de l’aiguille de gavage à l’extérieur. REMARQUE : Il y a une sensation de creux lorsque l’aiguille de gavage pénètre dans l’œsophage. La longueur de l’aiguille de gavage insérée dans la souris doit être mesurée jusqu’au sommet du sternum. La longueur totale de l’aiguille de gavage est de 60 mm (figure 3), par conséquent, environ 50 mm de l’aiguille de gavage doivent être insérés dans le corps de la souris avant que la formule de décoction ne soit injectée dans l’estomac de la souris.</li>
	<li>Injectez la formule de décoction dans l’estomac de la souris. Rencontrer une résistance ou un liquide sortant du coin de la bouche signifie un mauvais placement de l’aiguille de gavage, ce qui doit être évité. De plus, la vitesse d’injection doit être ralentie si la formule de décoction est épaisse.</li>
	<li>Relâchez la souris et observez-la pendant 10 min. Le gavage réussit si aucune anomalie respiratoire n’est observée et ramène la souris dans la cage (Figure 4).</li>
</ol>7. Déroulement du traitement
<ol><li>Pour explorer l’efficacité thérapeutique de la décoction Yiqi Jiedu, mettez en place un groupe témoin et un groupe de décoction Yiqi Jiedu. Pour les souris du groupe témoin, administrer une solution saline physiologique, une fois par jour pendant 28 jours. Pour les souris du groupe de décoction Yiqi Jiedu, administrer la décoction Yiqi Jiedu une fois par jour pendant 28 jours.</li>
</ol>8. Effets indésirables
<ol><li>Observez attentivement l’état des souris après avoir été remises dans la cage, y compris la perte de poids et la diminution de l’état mental en raison de l’incapacité de la nourriture à entrer dans l’estomac.</li>
	<li>Les souris éprouveront des difficultés à respirer et un essoufflement en raison d’une obstruction trachéale causée par l’alimentation et tousseront pour tenter de dégager la trachée. Si l’un de ces symptômes est observé pendant le gavage, arrêtez immédiatement le gavage et euthanasiez les souris.</li>
</ol>

Formulation de décoction d’herbes et standardisation par gavage chez la souris ostéosarcome

<ol>
	<li>Gao, S. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Discussion+on+advantages+and+improvement+of+traditional+Chinese+medicine+decoction.">Discussion on advantages and improvement of traditional Chinese medicine decoction.</a> Chinese Community Physicians (Comprehensive Edition). (21), 12 (2005).</li><li>Chinese Pharmacopoeia Commission. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=.">.</a> Pharmacopoeia of the People's Republic of China. , (2015).</li><li>An, Y., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Interpretation+on+specification+of+traditional+Chinese+medicine+decoction.">Interpretation on specification of traditional Chinese medicine decoction.</a> Herald Med. 42 (11), 1648-1652 (2023).</li><li>Chen, S., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Research+strategies+in+standard+decoction+of+medicinal+slices.">Research strategies in standard decoction of medicinal slices.</a> China J Chinese Materia Medica. 41 (8), 1367-1375 (2016).</li><li>Luo, F. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Effect+of+soaking+traditional+Chinese+medicine+before+decoction+on+active+components.">Effect of soaking traditional Chinese medicine before decoction on active components.</a> Shanghai Yiyao. 40 (9), 63-64 (2019).</li><li>Liu, F., Chen, M. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=On+the+standardization+of+decocting+methods+of+modern+decoction.">On the standardization of decocting methods of modern decoction.</a> Global Trad Chinese Med. 7 (5), 377-378 (2014).</li><li>Li, X., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Influence+of+decocting+times+and+instrument+on+the+quality+of+decoction.">Influence of decocting times and instrument on the quality of decoction.</a> J Trad Chinese Med. 50 (6), 550-552 (2009).</li><li>Li, X., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Herbal+decoctosome+is+a+novel+form+of+medicine.">Herbal decoctosome is a novel form of medicine.</a> Sci China. Life Sci. 62 (3), 333-348 (2019).</li><li>Lan, Y., Hu, Y., Huang, W., Tang, S. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Reflections+on+PK+-+PD+model+based+on+animal+experiments+for+study+of+Chinese+medicine.">Reflections on PK - PD model based on animal experiments for study of Chinese medicine.</a> Lishizen Med Materia Medica Res. 34 (2), 395-397 (2023).</li><li>Li, Y., Bai, M., Song, Y., Guo, H., Miao, M. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Research+and+reflection+on+standard+decoction+of+Chinese+materia+medica.">Research and reflection on standard decoction of Chinese materia medica.</a> Chinese Trad Herbal Drugs. 49 (17), 3977-3980 (2018).</li><li>. Estimating the maximum safe starting dose in initial clinical trials for therapeutics in adult healthy volunteers Available from: <a target="_blank" href="https://www.fda.gov/regulatory-information/search-fda-guidance-documents/estimating-maximum-safe-starting-dose-initial-clinical-trials-therapeutics-adult-healthy-volunteers">https://www.fda.gov/regulatory-information/search-fda-guidance-documents/estimating-maximum-safe-starting-dose-initial-clinical-trials-therapeutics-adult-healthy-volunteers</a> (2005)</li><li>Chang, J., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Intratibial+osteosarcoma+cell+injection+to+generate+orthotopic+osteosarcoma+and+lung+metastasis+mouse+models.">Intratibial osteosarcoma cell injection to generate orthotopic osteosarcoma and lung metastasis mouse models.</a> J Vis Exp. (176), 63072 (2021).</li><li>He, C. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Laboratory+animal+science.">Laboratory animal science.</a> , (2006).</li><li>Patten, A. R., Fontaine, C. J., Christie, B. R. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=A+comparison+of+the+different+animal+models+of+fetal+alcohol+spectrum+disorders+and+their+use+in+studying+complex+behaviors.">A comparison of the different animal models of fetal alcohol spectrum disorders and their use in studying complex behaviors.</a> Fronti Pedia. 2, 93 (2014).</li><li>Jones, C. P., Boyd, K. L., Wallace, J. M. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Evaluation+of+mice+undergoing+serial+oral+gavage+while+awake+or+anesthetized.">Evaluation of mice undergoing serial oral gavage while awake or anesthetized.</a> J Am Assoc Lab Animal Sci. 55 (6), 805-810 (2016).</li><li>Recena Aydos, L., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Nonalcoholic+fatty+liver+disease+induced+by+high-fat+diet+in+C57bl/6+models.">Nonalcoholic fatty liver disease induced by high-fat diet in C57bl/6 models.</a> Nutrients. 11 (12), 3067 (2019).</li></ol>

Les auteurs déclarent qu’ils n’ont rien à divulguer.

L’efficacité clinique des herbes prescrites en médecine traditionnelle chinoise est largement associée à la dose administrée et à la forme posologique ; Par conséquent, l’établissement d’une stratégie de décoction standardisée et d’un processus d’administration qualifié sont nécessaires dans la pratique clinique, ainsi que pour améliorer la fiabilité des résultats expérimentaux.
Dans cette étude, nous avons d’abord fourni une stratégie détaillée pour la décoct...

La formule de décoction est la forme posologique la plus couramment utilisée de la médecine traditionnelle chinoise et des médicaments liquides 1,2. La formule de décoction de la médecine traditionnelle chinoise est traitée en décoctant les herbes dans de l’eau après avoir été trempées, puis filtrées pour éliminer la lie.
Parce que la formule de décoction peut être individualisée en fonction des besoins cliniques, en particulier en fonction des caractéristiques du traitement fondé sur des preuves dans la médecine traditionnelle chinoise, cette forme posologique par administration trans-orale est appliquée dans la pratique clinique depuis des milliers d’années avec des avantages spécifiques et irremplaçables 3,4. La qualité de la formule de décoction est directement liée à l’efficacité clinique. Par conséquent, la formule de décoction doit être préparée selon les principes des méthodes de décoction standardisées afin de garantir que les ingrédients actifs sont extraits et protégés au maximum3. Pendant ce temps, les médicaments prêts à la décoction sont la principale forme d’herbes chinoises brutes utilisées dans la pratique clinique ; les normes de qualité et les méthodes de production des médicaments prescrits prêts à la décoction doivent être conformes aux dispositions de la pharmacopée chinoise2. De plus, les médicaments prescrits prêts à la décoction doivent être trempés dans de l’eau potable froide pendant au moins 30 minutes avant d’être décoctés dans un pot pharmaceutique spécial en chauffant5. Des études ont montré que la plupart des ingrédients actifs peuvent être extraits par décoction deux fois, et le Code de pratique pour l’administration des salles de décoction des médecines traditionnelles chinoises dans les établissements médicaux prescrit également que la décoction doit être faite deux fois 4,6,7. Si des herbes chinoises spéciales, telles que celles à texture dure ou toniques, sont prescrites, il est recommandé de prolonger le temps de décoction. Les ustensiles de décoction et les récipients de stockage qui entrent directement en contact avec la formule de décoction, à partir du récipient dans lequel les médicaments prescrits prêts à décocter sont trempés, doivent être chimiquement stables et avoir des couvercles, tels que des casseroles, de la céramique, du verre et de l’acier inoxydable. Cependant, les produits en aluminium et en plastique ordinaire ne doivent pas être utilisés, tandis que le fer et autres ustensiles corrosifs doivent être interdits pour éviter d’éventuelles réactions chimiques, qui réduiront l’efficacité thérapeutique et même produiront des effets nocifs 4,6,7.
En raison des limites de la réalisation d’expériences cliniques, les petits animaux porteurs de maladies humaines, tels que les souris, sont souvent utilisés dans la recherche médicale pour explorer l’efficacité thérapeutique et les mécanismes complets de différentes interventions, y compris la formule de décoction de la médecine traditionnelle chinoise 8,9 ; Cependant, contrairement aux humains, les formules de décoction doivent être préparées tous les jours, mélangées et fraîchement administrées 2 fois par jour en pratique clinique. Les animaux ne sont pas en mesure de prendre volontairement leurs médicaments à temps avec la dose requise, et la plupart des expériences animales liées à la médecine traditionnelle chinoise sont actuellement l’administration orale par gavage des formules de décoction. Les formules de décoction utilisées pour les expériences in vivo sur les animaux doivent être préparées à l’avance, aliquotes, stockées à -20 °C et décongelées juste avant utilisation 3,4,10. De plus, l’immobilisation des animaux et la manipulation des aiguilles par gavage augmentent le risque de blessures inutiles et d’émotions négatives. Par conséquent, en tant que méthode importante d’administration transorale de médicaments, la technique de gavage qualifié est particulièrement importante pour éviter d’éventuelles lésions œsophagiennes et un déversement de médicament, garantissant ainsi que chaque animal modèle reçoit une quantité égale de médicaments à base de plantes prescrits pour obtenir des résultats expérimentaux précis. Ici, nous fournissons un protocole de gavage pour la formule de décoction de la médecine traditionnelle chinoise.

<table border="1" fo:keep-together.within-page="1" fo:keep-with-next.within-page="always">
	<tbody>
		<tr>
			<td>143B cell line</td>
			<td>ATCC</td>
			<td>CRL-8303</td>
			<td>osteosarcoma cell line</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Anesthesia machine</td>
			<td>Shenzhen RWD Life Technology Co.,Ltd</td>
			<td>R500IP</td>
			<td>The Equipment of Anesthesia mice</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Automatic cell counter</td>
			<td>Shanghai Simo Biological Technology Co., Ltd</td>
			<td>IC1000</td>
			<td>Counting cells</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>BALB/c athymic mice</td>
			<td>Shanghai SLAC Laboratory Animal Co, Ltd.</td>
			<td>Male</td>
			<td>Animal</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Barbed skullcap herb</td>
			<td>Shanghai Yanghetang Traditional Chinese Medicine Tablet Co., Ltd.</td>
			<td>20230606</td>
			<td>Decoction-ready medicines&#160;</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Basement Membrane Matrix</td>
			<td>Shanghai Uning BioscienceTechnology Co., Ltd</td>
			<td>356234, BD, Matrigel</td>
			<td>re-suspende cells</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Centrifuge tube (15 mL)</td>
			<td>Shanghai YueNian Biotechnology Co., Ltd</td>
			<td>430790, Corning</td>
			<td>Centrifuge the cells</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Elbow gavage needle (12-gauge/ 55 mm)</td>
			<td>RWD Life Science Co., Ltd.</td>
			<td>C21014-12</td>
			<td>Component of gastric perfusion device</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Gauze</td>
			<td>Haishi Hainuo Group Co., Ltd.</td>
			<td>LC45</td>
			<td>Decoction filter</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Ginseng</td>
			<td>Shanghai Wanshicheng Pharmaceutical Co., Ltd.</td>
			<td>20220704-2</td>
			<td>Decoction-ready medicines&#160;</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Hedyotis diffusa</td>
			<td>Shanghai Yanghetang Traditional Chinese Medicine Tablet Co., Ltd.</td>
			<td>2023071107</td>
			<td>Decoction-ready medicines&#160;</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>isoflurane</td>
			<td>Shenzhen RWD Life Technology Co., Ltd</td>
			<td>VETEASY</td>
			<td>Anesthesia mice</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Micro-volume syringe</td>
			<td>Shanghai high pigeon industry and trade Co., Ltd</td>
			<td>0-50 &#956;L</td>
			<td>Inject precise cells into the tibia</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Phosphate-buffered saline</td>
			<td>Beyotime Biotechnology</td>
			<td>ST447</td>
			<td>wash the human osteosarcoma cells</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Rubber bands</td>
			<td>Shanghai Hengfei Biotechnology Co., Ltd.</td>
			<td>XPJ</td>
			<td>Fixing gauze on the measuring cup</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Syringe (1 mL )</td>
			<td>Shanghai Mishawa Medical Industry Co., Ltd.</td>
			<td>SBM0040</td>
			<td>Component of gastric perfusion device</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Trypsin (0.25%)</td>
			<td>Shanghai YueNian Biotechnology Co., Ltd</td>
			<td>25200056, Gibco</td>
			<td>trypsin treatment of cells</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>

gavage strategy for decoction formula of traditional chinese medicine in osteosarcoma model mice

La formule de décoction est la forme posologique la plus couramment utilisée en médecine traditionnelle chinoise et appliquée dans la pratique clinique depuis des milliers d’années par administration trans-orale, qui se caractérise par un effet rapide, une absorption facile et un traitement individualisé basé sur les syndromes spécifiques des patients. La qualité de la formule de décoction est directement responsable de l’efficacité clinique de la médecine traditionnelle chinoise ; Par conséquent, le processus de normalisation de la formule de décoction est important pour éviter les différences de qualité de décoction causées par des facteurs subjectifs. Pendant ce temps, en raison des limites de la réalisation d’expériences cliniques, les petits animaux porteurs de maladies humaines, tels que les souris, sont souvent utilisés dans la recherche médicale pour explorer l’efficacité thérapeutique et les mécanismes complets de différentes interventions, y compris la formule de décoction pour la médecine traditionnelle chinoise. Par conséquent, en tant que méthode d’administration trans-orale importante, la technique de gavage qualifié est particulièrement importante pour éviter les dommages potentiels à l’œsophage et le déversement de médicaments, ce qui garantira une quantité égale de médicament administrée à chaque animal modèle, conduisant à des résultats expérimentaux précis. De plus, la méthode standardisée de préparation de la formule de décoction et la stratégie de gavage qualifiée sont nécessaires pour protéger le bien-être des animaux et minimiser le nombre d’animaux utilisés. Ici, nous avons rapporté un processus de standardisation détaillé de la formule de décoction et de la technique de gavage avec la décoction de Yiqi Jiedu dans un modèle murin d’ostéosarcome comme exemple. L’efficacité a été évaluée par le volume tumoral. Ce protocole maximisera la protection des animaux et améliorera la fiabilité des données de recherche, fournissant ainsi des stratégies efficaces pour l’étude future de l’efficacité thérapeutique et des mécanismes moléculaires de la formule de décoction pour la médecine traditionnelle chinoise in vivo.

Decoction formula is the most commonly used dosage form of the traditional Chinese medicine and the liquid medicinal drugs1,2. The decoction formula of traditional Chinese medicine is processed by decocting the herbs in water after being soaked, followed by filtering to discard the dregs.
Because the decoction formula can be individualized based on clinical necessities, especially in line with the characteristics of evidence-based treatment in traditional Chinese medicine, this dosage form via trans-oral administration has been applied in clinical practice for thousands of years with specific and irreplaceable advantages3,4. The quality of the decoction formula is directly related to the clinical efficacy.&#160;Therefore, the decoction formula must be prepared based on the principles for the standardized decoction methods to ensure the active ingredients are maximally extracted and protected3. Meanwhile, decoction-ready medicines are the main form of raw Chinese herbs used in clinical practice; the quality standards and production methods of prescribed decoction-ready medicines must comply with the provisions of the Chinese Pharmacopoeia2. Moreover, the prescribed decoction-ready medicines must be soaked in cold drinking water for at least 30 min before being decocted in a special pharmaceutical pot by heating5. Studies have shown that most of the active ingredients can be extracted by decocting for two times, and the&#160;Code of Practice for the Administration of Decoction Rooms of Traditional Chinese Medicines in Medical Institutions also prescribes decoction to be done twice4,6,7. If special Chinese herbs, such as one with hard texture or tonics, are prescribed, the decoction time is recommended to be extended. The decoction utensils and storage containers that directly come in contact with the decoction formula, starting from the container in which the prescribed decoction-ready medicines are soaked, should be chemically stable and have lids, such as casseroles, ceramics, glass and stainless steel. However, aluminum and ordinary plastic products should not be used, while iron and other corrosive utensils should be prohibited to avoid possible chemical reactions, which will reduce therapeutic efficacy and even produce harmful effects4,6,7.
Due to the limitations of performing clinical experiments, small animals bearing the human diseases, such as mice, are often used in medical research to explore the therapeutic efficacy and comprehensive mechanisms of different interventions including the decoction formula of traditional Chinese medicine8,9; however, unlike humans, the decoction formulas should be prepared every day, mixed together, and freshly administered 2x a day in clinical practice. Animals are unable to voluntarily take their medications on time with the required dosage, and most of the animal experiments related to traditional Chinese medicine are gavage-based oral administration of the decoction formulas at present. The decoction formulas used for in vivo animal experiments should be prepared in advance, aliquoted, stored at -20 &#176;C and thawed just before use3,4,10. Moreover, substandard animal immobilization and gavage needle manipulation increase the risk of unnecessary injuries and negative emotions. Therefore, as an important method of trans-oral drug delivery, the skilled gavage technique is particularly important to avoid possible esophageal injury and drug spillage, thus ensuring that each model animal receives an equal amount of prescribed herbal medicine to achieve accurate experimental results. Here, we provide a gavage protocol for the decoction formula of traditional Chinese medicine.

Pleins feux sur l’auteur : Protocole normalisé de décoction à base de plantes pour des études animales améliorées

Stratégie de gavage pour la formule de décoction de la médecine traditionnelle chinoise chez les souris modèles d’ostéosarcome

L’effet inhibiteur de la décoction de Yiqi Jiedu sur la croissance de l’ostéosarcome in vivo a été déterminé dans un modèle murin d’ostéosarcome à xénogreffe intra-tibiale, qui a été préparé en injectant les cellules d’ostéosarcome 143B dans le tibia de souris athymiques. La décoction de Yiqi Jiedu a été administrée aux souris du groupe de décoction de Yiqi Jiedu par gavage pendant 28 jours à partir du deuxième jour de l’injection de 143B. Une solution saline physiologique a été...

Le protocole fournit un processus de standardisation détaillé de la formule de décoction et de la technique de gavage avec la décoction de Yiqi Jiedu dans le modèle murin d’ostéosarcome comme exemple. Il décrit la protection des animaux et améliore la fiabilité des données de recherche, fournissant des stratégies efficaces pour étudier l’efficacité thérapeutique et les mécanismes moléculaires des formules de décoction in vivo.

Decoction formula is the most commonly used dosage form in traditional Chinese medicine and applied in clinical practice for thousands of years by ...

Cette étude fournit un protocole détaillé et standardisé pour la préparation à la précaution dans le cadre d’une opération progressive qui fournit une référence pour ceux qui en ont besoin. Nos recherches garantissent que chaque animal est dosé de manière égale pour produire des résultats précis. Notre étude vise à maximiser la protection des animaux et à améliorer la fiabilité des résultats des études sur les formulations de décoction.

gavage-strategy-for-decoction-formula-traditional-chinese-medicine

Research

JoVE Journal

Medicine

Gavage Strategy for Decoction Formula of Traditional Chinese Medicine in Osteosarcoma Model Mice

423 vues.  Shanghai University of Traditional Chinese Medicine. Cette étude fournit un protocole détaillé et standardisé pour la préparation à la précaution dans le cadre d’une opération progressive qui fournit une référence pour ceux qui en ont besoin. Nos recherches garantissent que chaque animal est dosé de manière égale pour produire des résultats précis. Notre étude vise à maximiser la protection des animaux et à améliorer la fiabilité des résultats des études sur les formulations de décoction.

Vidéo: Pleins feux sur l’auteur : Protocole normalisé de décoction à base de plantes pour des études animales améliorées

Decoction formula is the most commonly used dosage form in traditional Chinese medicine and applied in clinical practice for thousands of years by trans-oral administration, which is characterized by quick effect, easy absorption, and individualized treatment based on the specific syndromes of patients. The quality of the decoction formula is directly responsible for the clinical efficacy of traditional Chinese medicine; therefore, the standardization process of the decoction formula is important to avoid differences in decoction quality caused by subjective factors. Meanwhile, due to the limitations of performing clinical experiments, small animals bearing human diseases, such as mice, are often used in medical research to explore the therapeutic efficacy and comprehensive mechanisms of different interventions, including the decoction formula for traditional Chinese medicine.&#160;Consequently, as an important trans-oral administration method, the skilled gavage technique is particularly important to avoid potential esophagus damage and drug spillage, which will ensure an equal amount of medicine being administered to each model animal, leading to accurate experimental results. Furthermore, the standardized method of decoction formula preparation and skilled gavage strategy are necessary to protect animal welfare and minimize the number of animals used. Here, we reported a detailed standardization process of the decoction formula and gavage technique with Yiqi Jiedu decoction in osteosarcoma mouse model as an example. The efficacy was evaluated by the tumor volume. This protocol will maximize animal protection and improve the reliability of research data, therefore providing effective strategies for future investigating therapeutic efficacy and molecular mechanisms of decoction formula for traditional Chinese medicine in vivo.

The protocol provides a detailed standardization process of decoction formula and gavage technique with Yiqi Jiedu decoction in the osteosarcoma mouse model as an example. It describes animal protection and improves reliability of research data, providing effective strategies for investigating therapeutic efficacy and molecular mechanisms of decoction formulas in vivo.