assembly-tuning-use-an-apertureless-near-field-infrared-microscope

Assembly, Tuning and Use of an Apertureless Near Field Infrared Microscope for Protein Imaging

This paper aims to instruct the reader in the assembly and operation of an infrared near-field microscope for imaging beyond the diffraction limit.  The ...

University of Toronto

&#x6211;&#x4EEC;&#x62A5;&#x544A;&#x5355;&#x4E2A;&#x534A;&#x5BFC;&#x4F53;&#x91CF;&#x5B50;&#x70B9; (QD) &#x4E2D;&#x5149;&#x5B66;&#x7684;&#x65AF;&#x5854;&#x514B;&#x6548;&#x5E94;&#x7684;&#x7B2C;&#x4E00;&#x6B21;&#x5B9E;&#x9A8C;&#x7814;&#x7A76;&#x3002;&#x5BF9;&#x4E8E;&#x4E0B;&#x9762;&#x5E26;&#x9699;&#x6FC0;&#x52B1;&#xFF0C;&#x53CC;&#x8272;&#x6CF5;&#x6D66;-&#x63A2;&#x6D4B;&#x5149;&#x8C31;&#x663E;&#x793A;&#x81F4;&#x5149;&#x81F4; blueshift &#x7684;&#x6FC0;&#x5B50;&#x7684;&#x5171;&#x632F;&#x7684;&#x8272;&#x6563;&#x7EBF;&#x5F62;&#x72B6;&#x3002;&#x7EBF;&#x5F62;&#x72B6;&#x5F3A;&#x70C8;&#x53D6;&#x51B3;&#x4E8E;&#x52B1;&#x78C1;&#x573A;&#x5F3A;&#xFF0C;&#x7531;&#x76F8;&#x5E72;&#x7684; QD &#x6781;&#x5316;&#x7684;&#x6CF5;&#x8BF1;&#x5BFC;&#x9636;&#x6BB5;&#x8F6C;&#x53D8;&#x3002;&#x77AC;&#x6001;&#x5149;&#x8C31;&#x632F;&#x8361;&#x53EF;&#x4EE5;&#x88AB;&#x7406;&#x89E3;&#x4E3A;&#x65CB;&#x8F6C;&#x7684; QD &#x4E24;&#x6781;&#x5206;&#x5316;&#x9636;&#x6BB5;&#xFF0C;&#x53EF;&#x4EE5;&#x5FFD;&#x7565;&#x4E0D;&#x8BA1;&#x7684;&#x4EBA;&#x53E3;&#x53D8;&#x5316;&#x3002;&#x8D85;&#x5FEB;&#x63A7;&#x5236; QD &#x4E24;&#x6781;&#x5316;&#x7684;&#x8868;&#x73B0;&#x3002;

&#x5149;&#x5B66;&#x91CF;&#x5B50;&#x70B9;&#x4E2D;&#x7684;&#x65AF;&#x5854;&#x514B;&#x6548;&#x5E94;&#xFF1A; &#x8D85;&#x5FEB;&#x7684;&#x5355;&#x4E00;&#x6FC0;&#x5B50;&#x6781;&#x5316;&#x63A7;&#x5236;&#x3002;

We report the first experimental study of the optical Stark effect in single semiconductor quantum dots (QD). For below band gap excitation, two-color pump-probe spectra show dispersive line shapes caused by a light-induced blueshift of the excitonic resonance. The line shape depends strongly on the excitation field strength and is determined by the pump-induced phase shift of the coherent QD polarization. Transient spectral oscillations can be understood as rotations of the QD polarization phase with negligible population change. Ultrafast control of the QD polarization is demonstrated.

Optical Stark effect in a quantum dot: ultrafast control of single exciton polarizations.

Nous rapportons la premi&egrave;re &eacute;tude exp&eacute;rimentale de l&#39;effet Stark optique dans les points quantiques semi-conducteurs unique (QD). Pour dessous d&#39;excitation de gap band, bicolore pompe-sonde spectres montrent des raies dispersives caus&eacute;es par un blueshift induit par la lumi&egrave;re de la r&eacute;sonance excitonique. Le profil de raie d&eacute;pend fortement de l&#39;intensit&eacute; de champ d&#39;excitation et est d&eacute;termin&eacute;e par le d&eacute;calage de phase induite par la pompe de la polarisation QD coh&eacute;rente. Oscillations spectrales transitoires peuvent &ecirc;tre comprises comme les rotations de la phase de polarisation QD avec changement n&eacute;gligeable de la population. Contr&ocirc;le ultrarapide de la polarisation de QD est d&eacute;montr&eacute;e.

Optique effet Stark dans un point quantique : contr&ocirc;le ultrarapide des polarisations exciton unique.

Optische Stark-Effekt in einem Quantenpunkt: Ultraschnelle Steuerung einzelner Exzitonen Polarisationen.

Riportiamo il primo studio sperimentale dell&#39;effetto ottico Stark nel singolo semiconductor quantum dots (QD). Per sotto eccitazione gap band, gli spettri di due colori pompa-sonda Visualizza forme dispersivi linea causate da un blueshift luce-indotta della risonanza Eccitoniche. La forma della linea dipende fortemente dalla resistenza del campo di eccitazione e viene determinata tramite lo spostamento di fase pompa-indotta della polarizzazione QD coerente. Oscillazioni spettrale transitorie possono essere inteso come rotazioni della fase di polarizzazione QD con cambiamento di popolazione trascurabile. Ultrafast controllo della polarizzazione QD &egrave; dimostrato.

Ottica effetto Stark in un quantum dot: controllo ultraveloce di polarizzazioni eccitone singolo.

&#x534A;&#x5C0E;&#x4F53;&#x5358;&#x4E00;&#x91CF;&#x5B50;&#x30C9;&#x30C3;&#x30C8; (QD) &#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x5149;&#x30B7;&#x30E5;&#x30BF;&#x30EB;&#x30AF;&#x52B9;&#x679C;&#x306E;&#x6700;&#x521D;&#x306E;&#x5B9F;&#x9A13;&#x7684;&#x7814;&#x7A76;&#x3092;&#x5831;&#x544A;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x30D0;&#x30F3;&#x30C9; &#x30AE;&#x30E3;&#x30C3;&#x30D7;&#x52B1;&#x8D77;&#x4E0B; 2 &#x8272;&#x30DD;&#x30F3;&#x30D7;-&#x30D7;&#x30ED;&#x30FC;&#x30D6; &#x30B9;&#x30DA;&#x30AF;&#x30C8;&#x30EB;&#x306E;&#x52B1;&#x8D77;&#x5B50;&#x306E;&#x5171;&#x9CF4;&#x5149;&#x8A98;&#x8D77;&#x30D6;&#x30EB;&#x30FC;&#x30B7;&#x30D5;&#x30C8;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x5F15;&#x304D;&#x8D77;&#x3053;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x5206;&#x6563;&#x7DDA;&#x56F3;&#x5F62;&#x3092;&#x8868;&#x793A;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x30E9;&#x30A4;&#x30F3;&#x5F62;&#x72B6;&#x306F;&#x52B1;&#x8D77;&#x96FB;&#x754C;&#x5F37;&#x5EA6;&#x306B;&#x5F37;&#x304F;&#x4F9D;&#x5B58;&#x3057;&#x3001;&#x30B3;&#x30D2;&#x30FC;&#x30EC;&#x30F3;&#x30C8;&#x91CF;&#x5B50;&#x30C9;&#x30C3;&#x30C8;&#x306E;&#x504F;&#x5149;&#x306E;&#x30DD;&#x30F3;&#x30D7;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x4F4D;&#x76F8;&#x5909;&#x8ABF;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x6C7A;&#x5B9A;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x904E;&#x6E21;&#x30B9;&#x30DA;&#x30AF;&#x30C8;&#x30EB;&#x632F;&#x52D5;&#x306F;&#x3054;&#x304F;&#x308F;&#x305A;&#x304B;&#x306E;&#x4EBA;&#x53E3;&#x5909;&#x52D5;&#x3068; QD &#x504F;&#x5149;&#x4F4D;&#x76F8;&#x306E;&#x56DE;&#x8EE2;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x7406;&#x89E3;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x8D85;&#x9AD8;&#x901F;&#x5236;&#x5FA1;&#x91CF;&#x5B50;&#x30C9;&#x30C3;&#x30C8;&#x306E;&#x504F;&#x5149;&#x3092;&#x767A;&#x63EE;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x91CF;&#x5B50;&#x30C9;&#x30C3;&#x30C8;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x5149;&#x30B7;&#x30E5;&#x30BF;&#x30EB;&#x30AF;&#x52B9;&#x679C;: &#x504F;&#x6CE2;&#x5358;&#x4E00;&#x52B1;&#x8D77;&#x5B50;&#x306E;&#x8D85;&#x9AD8;&#x901F;&#x5236;&#x5FA1;&#x3002;

&#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; &#xB2E8;&#xC77C; &#xBC18;&#xB3C4;&#xCCB4; &#xC591;&#xC790; &#xC810; (QD)&#xC5D0; &#xC635;&#xD2F0;&#xCEEC; &#xC2A4; &#xD0C1; &#xD6A8;&#xACFC;&#xC758; &#xCCAB; &#xBC88;&#xC9F8; &#xC2E4;&#xD5D8; &#xC5F0;&#xAD6C; &#xBCF4;&#xACE0;. &#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xBC34;&#xB4DC; &#xAC2D; &#xC5EC;&#xAE30;, &#xC544;&#xB798; &#xB450; &#xC0C9; &#xD38C;&#xD504;-&#xD504;&#xB85C;&#xBE0C; &#xC2A4;&#xD399;&#xD2B8;&#xB7FC; &#xD769;&#xC5B4;&#xC9C0;&#xB294; &#xC120; &#xBAA8;&#xC591; excitonic &#xACF5;&#xBA85;&#xC758; &#xBE5B;&#xC744; &#xC774;&#xC6A9;&#xD55C; blueshift&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xBC1C;&#xC0DD; &#xD45C;&#xC2DC;. &#xC120; &#xBAA8;&#xC591;&#xACFC; &#xAC15;&#xD558;&#xAC8C; &#xC5EC;&#xAE30; &#xC804;&#xACC4; &#xAC15;&#xB3C4;&#xC5D0; &#xB530;&#xB77C; &#xC77C;&#xAD00; &#xB41C; qd&#xB294; &#xD3B8;&#xAD11;&#xC758; &#xD38C;&#xD504;&#xC5D0; &#xC720;&#xB3C4; &#xB41C; &#xC704;&#xC0C1; &#xBCC0;&#xD654;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xACB0;&#xC815; &#xB429;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xACFC;&#xB3C4; &#xC2A4;&#xD399;&#xD2B8;&#xB7FC; &#xC9C4;&#xB3D9; &#xBB34;&#xC2DC;&#xD560; &#xC218; &#xC778;&#xAD6C; &#xBCC0;&#xD654;&#xC640; qd&#xB294; &#xD3B8;&#xAD11; &#xC704;&#xC0C1;&#xC758; &#xD68C;&#xC804;&#xC73C;&#xB85C; &#xC774;&#xD574; &#xB420; &#xC218; &#xC788;&#xB2E4;. Qd&#xB294; &#xD3B8;&#xAD11;&#xC758; &#xCD08;&#xACE0;&#xC18D; &#xC81C;&#xC5B4; &#xC2DC;&#xC5F0;.

&#xC591;&#xC790; &#xC810; &#xAD11; &#xD0C1; &#xD6A8;&#xACFC;: &#xB2E8;&#xC77C; exciton polarizations&#xC758; &#xCD08;&#xACE0;&#xC18D; &#xC81C;&#xC5B4;.

Divulgamos el primer estudio experimental del efecto &oacute;ptico Stark en puntos cu&aacute;nticos de semiconductor &uacute;nico (QD). Por debajo de la excitaci&oacute;n de la brecha de banda, espectros bicolor bomba-sonda muestran formas de dispersi&oacute;n de la l&iacute;nea causadas por un blueshift inducida por la luz de la resonancia excitonic. La forma de la l&iacute;nea depende fuertemente de la intensidad de campo de excitaci&oacute;n y est&aacute; determinada por el desplazamiento de fase inducida por la bomba de la polarizaci&oacute;n de QD coherente. Oscilaciones espectrales transitorias pueden entenderse como rotaciones de la fase de polarizaci&oacute;n QD con cambio insignificante de la poblaci&oacute;n. Control ultrarr&aacute;pida de la polarizaci&oacute;n QD se demuestra.

Efecto &oacute;ptico Stark en un punto cu&aacute;ntico: control ultrarr&aacute;pida de polarizaciones excit&oacute;n sola.

&#x6211;&#x4EEC;&#x5C55;&#x793A;&#x4E00;&#x5BF9;&#x91CF;&#x5B50;&#x70B9; &#xFF08;&#x91CF;&#x5B50;&#xFF09; &#x901A;&#x8FC7;&#x5076;&#x6781;&#x76F8;&#x4E92;&#x4F5C;&#x7528;&#x8026;&#x5408;&#x6FC0;&#x5B50;&#x975E;&#x7EBF;&#x6027;&#x5149;&#x5B66;&#x76F8;&#x5E72;&#x63A7;&#x5236;&#x3002;&#x5355;&#x6FC0;&#x5B50;&#x4EBA;&#x53E3;&#x4E2D;&#x7B2C;&#x4E00;&#x6B21;&#x7684; QD &#x52B1;&#x78C1;&#x8C10;&#x632F;&#x76AE;&#x79D2;&#xFF0C;&#x7531;&#x63A7;&#x5236;&#x5F15;&#x8D77;&#x62C9;&#x6BD4;&#x632F;&#x8361;&#x3002;&#x5176;&#x7ED3;&#x679C;&#x662F;&#xFF0C;&#x6FC0;&#x5B50;&#x8F6C;&#x578B;&#x7B2C;&#x4E8C;&#x6B21;&#x7684; QD &#x5149;&#x8C31;&#x7EA2;&#x79FB;&#x548C;&#x968F;&#x4E4B;&#x800C;&#x6765;&#x7684;&#x62C9;&#x6BD4;&#x632F;&#x8361;&#x88AB;&#x89C2;&#x5BDF;&#x5230;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x627E;&#x51FA;&#x8026;&#x5408;&#x6C38;&#x4E45;&#x6FC0;&#x5B50;&#x7684;&#x5076;&#x6781;&#x77E9;&#xFF0C;&#x4F5C;&#x4E3A;&#x4E3B;&#x5BFC;&#x7684;&#x4E92;&#x52A8;&#x673A;&#x5236;&#xFF0C;&#x800C; quasiresonant (F&ouml;rster) &#x80FD;&#x91CF;&#x8F6C;&#x79FB;&#x662F;&#x5F31;&#x3002;&#x8FD9;&#x79CD;&#x57FA;&#x4E8E;&#x5076;&#x6781;&#x76F8;&#x4E92;&#x4F5C;&#x7528;&#x7684;&#x7BA1;&#x5236;&#x8BA1;&#x5212;&#x662F;&#x5B9E;&#x73B0;&#x53EF;&#x6269;&#x5C55;&#x91CF;&#x5B50;&#x903B;&#x8F91;&#x95E8;&#x7684;&#x5148;&#x51B3;&#x6761;&#x4EF6;&#x3002;

&#x4E00;&#x5BF9;&#x8026;&#x5408;&#x7684;&#x5076;&#x6781;&#x95F4;&#x76F8;&#x4E92;&#x4F5C;&#x7528;&#x7684;&#x91CF;&#x5B50;&#x70B9;&#x4E2D;&#x6FC0;&#x5B50;&#x7684;&#x5149;&#x5B66;&#x63A7;&#x5236;&#x3002;

We demonstrate coherent nonlinear-optical control of excitons in a pair of quantum dots (QDs) coupled via dipolar interaction. The single-exciton population in the first QD is controlled by resonant picosecond excitation, giving rise to Rabi oscillations. As a result, the exciton transition in the second QD is spectrally shifted and concomitant Rabi oscillations are observed. We identify coupling between permanent excitonic dipole moments as the dominant interaction mechanism, whereas quasiresonant (FÃ¶rster) energy transfer is weak. Such control schemes based on dipolar interaction are a prerequisite for realizing scalable quantum logic gates.

Optical control of excitons in a pair of quantum dots coupled by the dipole-dipole interaction.

Nous d&eacute;montrons coh&eacute;rent contr&ocirc;le optique non lin&eacute;aire des excitons dans une paire de quantum dots (QDs) coupl&eacute;s via l&#39;interaction dipolaire. La population de single excitons dans le premier QD est contr&ocirc;l&eacute;e par excitation r&eacute;sonante picoseconde, donnant lieu &agrave; des oscillations de Rabi. Ainsi, la transition de l&#39;exciton dans le deuxi&egrave;me QD est spectralement d&eacute;cal&eacute;e et concomitantes Rabi oscillations sont observ&eacute;es. Nous identifions le couplage entre les moments dipolaires excitonique permanents comme le m&eacute;canisme d&#39;interaction dominant, tandis que le transfert d&#39;&eacute;nergie quasi-r&eacute;sonantes (F&ouml;rster) est faible. Ces syst&egrave;mes de contr&ocirc;le bas&eacute;s sur l&#39;interaction dipolaire sont une condition sine qua non pour la r&eacute;alisation de portes logiques quantiques &eacute;volutive.

Contr&ocirc;le optique des excitons dans une paire de points quantiques coupl&eacute;s par l&#39;interaction dip&ocirc;le-dip&ocirc;le.

Optische Kontrolle von Exzitonen in einem Paar von Quantenpunkten durch die Dipol-Dipol-Wechselwirkung gekoppelt.

Dimostriamo coerente di controllo non lineare ottico di eccitoni in un paio di punti quantici (QDs) accoppiato tramite interazione dipolare. La popolazione di singolo-eccitone nel primo QD &egrave; controllata dall&#39;eccitazione picosecondo risonante, dando luogo a oscillazioni di Rabi. Come risultato, la transizione dell&#39;eccitone nella seconda QD spettralmente &egrave; spostata e si osservano oscillazioni di Rabi concomitante. Identifichiamo accoppiamento tra momenti di dipolo Eccitoniche permanente come il meccanismo di interazione dominante, mentre quasiresonant (F&ouml;rster) il trasferimento di energia &egrave; debole. Tali sistemi di controllo basati sull&#39;interazione dipolare sono un prerequisito per la realizzazione di porte logiche quantistica scalabile.

Controllo ottico di eccitoni in un paio di punti quantici accoppiato dall&#39;interazione dipolo-dipolo.

&#x6211;&#x3005; &#x306F;&#x3001;&#x53CC;&#x6975;&#x5B50;&#x76F8;&#x4E92;&#x4F5C;&#x7528;&#x3092;&#x4ECB;&#x3057;&#x3066;&#x7D50;&#x5408;&#x91CF;&#x5B50;&#x30C9;&#x30C3;&#x30C8; (Qd) &#x306E;&#x30DA;&#x30A2;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x52B1;&#x8D77;&#x5B50;&#x306E;&#x30B3;&#x30D2;&#x30FC;&#x30EC;&#x30F3;&#x30C8;&#x975E;&#x7DDA;&#x5F62;&#x5149;&#x5B66;&#x5236;&#x5FA1;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x6700;&#x521D;&#x306E;&#x91CF;&#x5B50;&#x30C9;&#x30C3;&#x30C8;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x5358;&#x4E00;&#x52B1;&#x8D77;&#x5B50;&#x30DD;&#x30D4;&#x30E5;&#x30EC;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x5171;&#x9CF4;&#x30D4;&#x30B3;&#x79D2;&#x52B1;&#x8D77;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x4E0A;&#x6607;&#x30E9;&#x30D3;&#x632F;&#x52D5;&#x3092;&#x4E0E;&#x3048;&#x3066;&#x5236;&#x5FA1;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x7D50;&#x679C;&#x3001;2 &#x756A;&#x76EE;&#x306E;&#x91CF;&#x5B50;&#x30C9;&#x30C3;&#x30C8;&#x306E;&#x52B1;&#x8D77;&#x5B50;&#x9077;&#x79FB;&#x30B9;&#x30DA;&#x30AF;&#x30C8;&#x30EB; &#x30B7;&#x30D5;&#x30C8;&#x306F;&#x3001;&#x4F75;&#x7528;&#x30E9;&#x30D3;&#x632F;&#x52D5;&#x304C;&#x89B3;&#x6E2C;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;Quasiresonant (&#x30D5;&#x30A7;&#x30EB;&#x30B9;&#x30BF;&#x30FC; &#x30FB;) &#x30A8;&#x30CD;&#x30EB;&#x30AE;&#x30FC;&#x4F1D;&#x9054;&#x304C;&#x5F31;&#x3044;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x306B;&#x5BFE;&#x3057;&#x3001;&#x652F;&#x914D;&#x7684;&#x306A;&#x76F8;&#x4E92;&#x4F5C;&#x7528;&#x306E;&#x30E1;&#x30AB;&#x30CB;&#x30BA;&#x30E0;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x6052;&#x4E45;&#x7684;&#x306A;&#x52B1;&#x8D77;&#x5B50;&#x53CC;&#x6975;&#x5B50;&#x30E2;&#x30FC;&#x30E1;&#x30F3;&#x30C8;&#x9593;&#x7D50;&#x5408;&#x3092;&#x8B58;&#x5225;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x53CC;&#x6975;&#x5B50;&#x76F8;&#x4E92;&#x4F5C;&#x7528;&#x306B;&#x57FA;&#x3065;&#x304F;&#x305D;&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306A;&#x5236;&#x5FA1;&#x30B9;&#x30AD;&#x30FC;&#x30E0;&#x306F;&#x3001;&#x30B9;&#x30B1;&#x30FC;&#x30E9;&#x30D6;&#x30EB;&#x306A;&#x91CF;&#x5B50;&#x30ED;&#x30B8;&#x30C3;&#x30AF; &#x30B2;&#x30FC;&#x30C8;&#x3092;&#x5B9F;&#x73FE;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x524D;&#x63D0;&#x6761;&#x4EF6;&#x3067;&#x3059;&#x3002;

&#x5BFE;&#x306E;&#x30C0;&#x30A4;&#x30DD;&#x30FC;&#x30EB;-&#x30C0;&#x30A4;&#x30DD;&#x30FC;&#x30EB;&#x76F8;&#x4E92;&#x4F5C;&#x7528;&#x306B;&#x3088;&#x308A;&#x7D50;&#x5408;&#x3057;&#x305F;&#x91CF;&#x5B50;&#x30C9;&#x30C3;&#x30C8;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x52B1;&#x8D77;&#x5B50;&#x306E;&#x5149;&#x5236;&#x5FA1;&#x3002;

&#xBC30;&#xC704; &#xC0C1;&#xD638; &#xC791;&#xC6A9;&#xC744; &#xD1B5;&#xD574; &#xACB0;&#xD569; &#xB41C; &#xC591;&#xC790; &#xC810; (QDs)&#xC758; &#xC30D;&#xC5D0; excitons&#xC758; &#xC77C;&#xAD00; &#xB41C; &#xBE44;&#xC120;&#xD615; &#xAD11;&#xD559; &#xC81C;&#xC5B4;&#xB97C; &#xC2DC;&#xC5F0; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xCCAB; &#xBC88;&#xC9F8; qd&#xB294; &#xB2E8;&#xC77C; exciton &#xC778;&#xAD6C; &#xB77C;&#xBE44; &#xC9C4;&#xB3D9;&#xC5D0; &#xAE30;&#xD55C; &#xACF5;&#xBA85; &#xD53C;&#xCF54; &#xC5EC;&#xAE30;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xC81C;&#xC5B4; &#xB429;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xADF8; &#xACB0;&#xACFC;, &#xB450; &#xBC88;&#xC9F8; QD exciton &#xC804;&#xD658; spectrally &#xC774;&#xB3D9; &#xBC0F; &#xBD80;&#xC218;&#xC801;&#xC778; &#xB77C;&#xBE44; &#xC9C4;&#xB3D9; &#xAD00;&#xCC30;. &#xC6B0;&#xB9AC; &#xC0AC;&#xC774; &#xC9C0;&#xBC30;&#xC801;&#xC778; &#xC0C1;&#xD638; &#xC791;&#xC6A9; &#xBA54;&#xCEE4;&#xB2C8;&#xC998;&#xC73C;&#xB85C; excitonic &#xC601;&#xAD6C; &#xC30D; &#xADF9; &#xC790; &#xC21C;&#xAC04; &#xCEE4;&#xD50C;&#xB9C1; quasiresonant (F&ouml;rster) &#xC5D0;&#xB108;&#xC9C0; &#xC804;&#xB2EC;&#xC774; &#xC57D;&#xD55C; &#xBC18;&#xBA74; &#xC2DD;&#xBCC4; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xBC30;&#xC704; &#xC0C1;&#xD638; &#xC791;&#xC6A9;&#xC5D0; &#xB530;&#xB77C; &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xC81C;&#xC5B4; &#xAD6C;&#xC870; &#xD655;&#xC7A5; &#xAC00;&#xB2A5;&#xD55C; &#xC591;&#xC790; &#xB85C;&#xC9C1; &#xAC8C;&#xC774;&#xD2B8; &#xC2E4;&#xD604;&#xC744; &#xC704;&#xD55C; &#xC804;&#xC81C; &#xC870;&#xAC74;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xC30D; &#xADF9; &#xC790;-&#xC30D; &#xADF9; &#xC790; &#xC0C1;&#xD638; &#xC791;&#xC6A9;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xACB0;&#xD569; &#xB41C; &#xC591;&#xC790; &#xC810;&#xC758; &#xC30D;&#xC5D0; excitons&#xC758; &#xAD11; &#xC81C;&#xC5B4;.

Demostramos control no lineal-&oacute;ptica coherente de excitones en un par de puntos cu&aacute;nticos (QDs) juntada a trav&eacute;s de la interacci&oacute;n dipolar. La poblaci&oacute;n de solo-excit&oacute;n en el primer QD es controlada por excitaci&oacute;n resonante picosegundo, dando lugar a las oscilaciones de Rabi. Como resultado, la transici&oacute;n del excit&oacute;n en el segundo QD espectral se desplaza y se observan oscilaciones de Rabi concomitantes. Identificamos acoplamiento entre momentos de dipolo excitonic permanentes como el mecanismo de interacci&oacute;n dominante, mientras que quasiresonant (F&ouml;rster) transferencia de energ&iacute;a es d&eacute;bil. Tales sistemas de control basados en la interacci&oacute;n dipolar son un requisito previo para la realizaci&oacute;n de las puertas l&oacute;gicas cu&aacute;nticas escalable.

Control &oacute;ptico de excitones en un par de puntos cu&aacute;nticos juntada por la interacci&oacute;n dipolo-dipolo.

&#x672C;&#x767D;&#x76AE;&#x4E66;&#x4ECB;&#x7ECD;&#x4E86;&#x5141;&#x8BB8;&#x4F7F;&#x7528;&#x5B9E;&#x65F6;&#x5B9A;&#x91CF;&#x9006;&#x8F6C;&#x5F55;-&#x805A;&#x5408;&#x9176;&#x94FE;&#x53CD;&#x5E94; (RTQ-&#x805A;&#x5408;&#x9176;&#x94FE;&#x53CD;&#x5E94;) &#x7684;&#x9AD8;&#x5EA6;&#x9000;&#x5316; RNA &#x4E0A;&#x7EA0;&#x6B63;&#x5047;&#x57FA;&#x56E0;&#x7684;&#x8868;&#x8FBE;&#x6765;&#x8861;&#x91CF;&#x7684;&#x4E00;&#x79CD;&#x65B9;&#x6CD5;&#x3002;RNA &#x662F;&#x4EBA;&#x7684;&#x5B64;&#x7ACB;&#x5728;&#x4E0D;&#x540C;&#x7684;&#x6A21;&#x578B; &#xFF08;&#x4F53;&#x5916;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7CFB;&#x3001; &#x4F53;&#x5185;&#x6A21;&#x578B;&#x548C;&#x72D7;&#xFF09; &#x548C;&#x4E0D;&#x540C;&#x7EC4;&#x7EC7;&#x7C7B;&#x578B;&#x3002;&#x4F53;&#x5916; RNA &#x964D;&#x89E3;&#x548C;&#x5EFA;&#x6A21;&#x7684;&#x4F53;&#x5185;&#x964D;&#x89E3;&#x7684;&#x9002;&#x7528;&#x4E0A;&#x4E0D;&#x53D8;&#x548C;&#x9000;&#x5316;&#x603B; RNA&#x3002;&#x57FA;&#x56E0;&#x8868;&#x8FBE; (&#x5982; Bcl-2&#x3001; &#x4E09;&#x3001; &#x5987;&#x5973;&#x3001; PSME3&#x3001; RAB2&#x3001; BAX) &#x662F;&#x4F7F;&#x7528; RTQ-&#x805A;&#x5408;&#x9176;&#x94FE;&#x53CD;&#x5E94;&#x6765;&#x8861;&#x91CF;&#x7684;&#x3002;18 RRNA &#x88AB;&#x8BC1;&#x660E;&#x662F;&#x6700;&#x7ECF;&#x5E38;&#x7684;&#x623F;&#x5B50;&#x4FDD;&#x6301;&#x57FA;&#x56E0;&#x3002;&#x4F7F;&#x7528; 18 rRNA &#x4E3A;&#x89C4;&#x8303;&#x5316;&#x76EE;&#x7684;&#x65F6;&#xFF0C;&#x53EF;&#x4EE5;&#x6B63;&#x786E;&#x91CF;&#x5316;&#x5C0F;&#x4E8E; 10 &#x500D;&#x7684;&#x9000;&#x5316;&#x7684; RNA&#x3002;&#x9AD8;&#x6298;&#x9000;&#x5316;&#x7684; RNA &#x53EF;&#x4EE5;&#x6B63;&#x786E;&#x91CF;&#x5316;&#x5230; RNA &#x7269;&#x79CD;&#x548C;&#x7EC4;&#x7EC7;&#x7279;&#x5F02;&#x6027;&#x964D;&#x89E3;&#x52A8;&#x529B;&#x5B66;&#x6A21;&#x62DF;&#x65F6;&#x76F8;&#x5F53;&#x4E8E;&#x603B; RNA RTQ PCR &#x6D4B;&#x91CF;&#x7684;&#x7CBE;&#x5EA6;&#x3002;

&#x7EA0;&#x6B63;&#x5047;&#x57FA;&#x56E0;&#x8868;&#x8FBE;&#x6D4B;&#x91CF;&#x4ECE;&#x964D;&#x7EA7;&#x4F7F;&#x7528; RTQ PCR &#x7684; RNA&#x3002;

This paper describes a method allowing correcting false gene expression measured on highly degraded RNA using real-time quantitative reverse transcription-polymerase chain reaction (RTQ-PCR). RNA was isolated from different models (in vitro cell lines, in vivo models of human and dog) and different tissue types. In vitro RNA degradation and modeling of in vivo degradation were applied on intact and degraded total RNA. Gene expression (eg, Bcl-2, GAPDH, PGK, PSME3, RAB2, BAX) was measured using RTQ-PCR. 18S rRNA proved to be the most constant house-keeping gene. Less than 10-fold degraded RNA can be quantified correctly when using 18S rRNA for normalization purposes. Higher-fold degraded RNA can be quantified correctly up to a precision that is comparable to RTQ-PCR measurements on intact RNA when simulating the RNA-species and tissue-specific degradation kinetic.

Correcting false gene expression measurements from degraded RNA using RTQ-PCR.

Cet article d&eacute;crit une m&eacute;thode permettant de corriger l&#39;expression des g&egrave;nes faux mesur&eacute;e sur RNA tr&egrave;s d&eacute;grad&eacute; &agrave; l&#39;aide en temps r&eacute;el transcription inverse quantitative-polymerase chain reaction (PCR-RTQ). L&#39;ARN a &eacute;t&eacute; isol&eacute; &agrave; partir de diff&eacute;rents mod&egrave;les (lign&eacute;es cellulaires in vitro, des mod&egrave;les in vivo de l&#39;homme et chien) et les types de tissus diff&eacute;rents. D&eacute;gradation de l&#39;ARN in vitro et la mod&eacute;lisation de d&eacute;gradation in vivo ont &eacute;t&eacute; appliqu&eacute;s &agrave; l&#39;&eacute;tat intact et d&eacute;gradent l&#39;ARN total. L&#39;expression des g&egrave;nes (par exemple, Bcl-2, GAPDH, PGK, PSME3, RAB2, BAX) a &eacute;t&eacute; mesur&eacute;e &agrave; l&#39;aide de RTQ-PCR. ARNr 18 s est av&eacute;r&eacute; pour &ecirc;tre le g&egrave;ne m&eacute;nager plus constant. Moins de 10 fois RNA d&eacute;grad&eacute; peut &ecirc;tre quantifi&eacute; correctement lorsque vous utilisez des ARNr 18 s &agrave; des fins de normalisation. RNA d&eacute;grad&eacute;e volets sup&eacute;rieur peut &ecirc;tre quantifi&eacute; correctement jusqu&#39;&agrave; une pr&eacute;cision qui est comparable aux mesures RTQ-PCR sur RNA intact quand simulant l&#39;esp&egrave;ces d&#39;ARN et les cin&eacute;tique de d&eacute;gradation de tissu-sp&eacute;cifique.

Correction de mesures expression fausse g&egrave;ne de l&#39;ARN d&eacute;grad&eacute;e par RTQ-PCR.

Dieses Papier beschreibt eine Methode, so dass die Korrektur falscher Genexpression auf stark abgebauten RNA mit Echtzeit-quantitative reverse Transkription-Polymerase-Kettenreaktion (RTQ-PCR) gemessen. RNA wurde aus verschiedenen Modellen (in-vitro-Zelllinien, in-vivo-Modelle von Mensch und Hund) und verschiedene Gewebearten isoliert. In-vitro-RNS-Verminderung und Modellierung von in-vivo Abbau auf intakte &uuml;bernommen wurden, und total RNA degradiert. Genexpression (zB Bcl-2, GAPDH, PGK, PSME3, RAB2, BAX) wurde mit RTQ-PCR gemessen. 18S rRNA erwiesen sich die meisten Konstante Haus-halten-gen. Weniger als 10fach verbesserter degradierten RNA kann richtig quantifiziert werden, wenn Sie 18S rRNA Normalisierung Zwecken zu verwenden. H&ouml;here-Fold degradierten RNA kann richtig bis zu einer Genauigkeit quantifiziert werden, die RTQ-PCR-Messungen an intakten RNA vergleichbar ist, wenn die RNA-Spezies und Gewebe-spezifischen Abbau kinetische simulieren.

Korrektur falscher Gen-Ausdruck-Messungen von degradierten RTQ-PCR mit RNA.

Questo documento descrive un metodo che consente di correggere l&#39;espressione di gene false misurata su RNA altamente degradata mediante Real-Time quantitative reverse transcription-polymerase chain reaction (RTQ-PCR). RNA &egrave; stato isolato da tessuti differenti tipi e modelli diversi (linee cellulari in vitro, modelli in vivo di uomo e cane). Modellazione di degradazione in vivo e in vitro degradazione di RNA sono stati applicati su intatto e degradato RNA totale. Espressione genica (per es., Bcl-2, GAPDH, PGK, PSME3, RAB2, BAX) &egrave; stata misurata utilizzando RTQ-PCR. 18S rRNA ha dimostrato di essere il pi&ugrave; costante gene house-keeping. Meno di 10 volte degradata RNA pu&ograve; essere quantificato correttamente quando si utilizza il rRNA 18S per scopi di normalizzazione. Piega superiore degradato RNA pu&ograve; essere quantificato correttamente fino a una precisione che &egrave; paragonabile alle misurazioni RTQ-PCR su RNA intatto quando simulando la RNA-specie e tessuto-specifici degradazione cinetico.

Correzione di misurazioni espressione genica false degradati RNA usando RTQ-PCR.

&#x507D;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x767A;&#x73FE;&#x3092;&#x8A02;&#x6B63;&#x30EA;&#x30A2;&#x30EB;&#x30BF;&#x30A4;&#x30E0;&#x5B9A;&#x91CF;&#x7684;&#x9006;&#x8EE2;&#x5199;&#x30DD;&#x30EA;&#x30E1;&#x30E9;&#x30FC;&#x30BC;&#x9023;&#x9396;&#x53CD;&#x5FDC; (PCR-RTQ) &#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x9AD8;&#x3044;&#x52A3;&#x5316;&#x306E; RNA &#x3092;&#x6E2C;&#x5B9A;&#x3067;&#x304D;&#x308B;&#x3088;&#x3046;&#x306B;&#x6CD5;&#x306B;&#x3064;&#x3044;&#x3066;&#x8FF0;&#x3079;&#x308B;&#x3002;RNA &#x306F;&#x7570;&#x306A;&#x308B;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB; (in vitro &#x7D30;&#x80DE;&#x3001;&#x4EBA;&#x9593;&#x306E; in vivo &#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x72AC;) &#x3068;&#x7570;&#x306A;&#x308B;&#x7D44;&#x7E54;&#x578B;&#x304B;&#x3089;&#x5206;&#x96E2;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;In vitro RNA &#x306E;&#x5206;&#x89E3;&#x3068; in vivo &#x3067;&#x306E;&#x52A3;&#x5316;&#x306E;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EA;&#x30F3;&#x30B0;&#x306B;&#x305D;&#x306E;&#x307E;&#x307E;&#x9069;&#x7528;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x7DCF; RNA &#x306E;&#x52A3;&#x5316;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x767A;&#x73FE; (&#x4F8B;&#x3048;&#x3070;&#x3001;Bcl 2, GAPDH&#x3001;PGK&#x3001;PSME3&#x3001;RAB2&#x3001;&#x30D0;&#x30C3;&#x30AF;&#x30B9;) RTQ PCR &#x3092;&#x7528;&#x3044;&#x3066;&#x6E2C;&#x5B9A;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;18S rRNA &#x306F;&#x307B;&#x3068;&#x3093;&#x3069;&#x4E00;&#x5B9A;&#x306E;&#x5BB6;&#x306F;&#x7DAD;&#x6301;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x3068;&#x8A3C;&#x660E;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x672A;&#x6E80; 10 &#x500D;&#x52A3;&#x5316;&#x3057;&#x305F; RNA &#x306F; 18S rRNA &#x306E;&#x6B63;&#x898F;&#x5316;&#x306E;&#x76EE;&#x7684;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3059;&#x308B;&#x5834;&#x5408;&#x6B63;&#x3057;&#x304F;&#x5B9A;&#x91CF;&#x5316;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x9AD8;&#x3044;&#x500D;&#x52A3;&#x5316;&#x3057;&#x305F; RNA &#x306F; RNA &#x7A2E;&#x3068;&#x7D44;&#x7E54;&#x56FA;&#x6709;&#x5206;&#x89E3;&#x904B;&#x52D5;&#x3092;&#x30B7;&#x30DF;&#x30E5;&#x30EC;&#x30FC;&#x30C8;&#x3059;&#x308B;&#x3068;&#x304D;&#x306F;&#x5339;&#x6575;&#x3059;&#x308B;&#x305D;&#x306E;&#x307E;&#x307E;&#x306A; RNA RTQ PCR &#x6E2C;&#x5B9A;&#x7CBE;&#x5EA6;&#x307E;&#x3067;&#x6B63;&#x3057;&#x304F;&#x5B9A;&#x91CF;&#x5316;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

RTQ PCR &#x3092;&#x7528;&#x3044;&#x305F;&#x52A3;&#x5316;&#x3057;&#x305F; RNA &#x304B;&#x3089;&#x507D;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x767A;&#x73FE;&#x6E2C;&#x5B9A;&#x3092;&#x4FEE;&#x6B63;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#xC774; &#xC2E0;&#xBB38;&#xC740; &#xC2E4;&#xC2DC;&#xAC04; &#xC591;&#xC801; &#xC5ED; &#xC804;&#xC0AC; &#xD6A8;&#xC18C; &#xC5F0;&#xC1C4; &#xBC18;&#xC751; (PCR RTQ)&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xB192;&#xC740; &#xC131;&#xB2A5;&#xC774; &#xC800;&#xD558; &#xB41C; RNA&#xB97C; &#xCE21;&#xC815; false &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xBC1C;&#xD604; &#xC218;&#xC815; &#xD5C8;&#xC6A9; &#xD558;&#xB294; &#xBC29;&#xBC95;&#xC744; &#xC124;&#xBA85; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. RNA&#xB294; &#xB2E4;&#xB978; &#xBAA8;&#xB378; (&#xCCB4; &#xC678; &#xC138;&#xD3EC;, &#xC778;&#xAC04;&#xC758; &#xC0DD;&#xCCB4; &#xC870;&#xAC74; &#xBAA8;&#xB378; &#xBC0F; &#xAC1C;) &#xBC0F; &#xB2E4;&#xB978; &#xC870;&#xC9C1; &#xC720;&#xD615; &#xC73C;&#xB85C;&#xBD80;&#xD130; &#xACA9;&#xB9AC;. &#xC0DD;&#xCCB4; &#xC678;&#xC5D0;&#xC11C; RNA &#xC800;&#xD558; &#xBC0F; &#xC0DD;&#xCCB4; &#xC870;&#xAC74; &#xC800;&#xD558;&#xC758; &#xBAA8;&#xB378;&#xB9C1;&#xC5D0; &#xADF8;&#xB300;&#xB85C; &#xC801;&#xC6A9; &#xB41C; &#xCD1D; RNA &#xC800;&#xD558;. (&#xC608;&#xB97C; &#xB4E4;&#xC5B4;, Bcl-2, GAPDH, PGK, PSME3, RAB2, BAX) &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xBC1C;&#xD604; RTQ PCR&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xCE21;&#xC815; &#xD588;&#xB2E4;. 18S rRNA &#xAC00;&#xC7A5; &#xC9C0;&#xC18D;&#xC801;&#xC778; &#xC9D1; &#xC720;&#xC9C0; &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xC785;&#xC99D; &#xD588;&#xB2E4;. 18S rRNA &#xC815;&#xADDC;&#xD654; &#xBAA9;&#xC801;&#xC744; &#xC704;&#xD574; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558;&#xB294; &#xACBD;&#xC6B0; &#xBBF8;&#xB9CC; &#xC0AC;&#xC9C4; &#xC800;&#xD558; RNA &#xC62C;&#xBC14;&#xB974;&#xAC8C; &#xCE21;&#xC815;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xBC30; &#xB354; &#xB192;&#xC740; &#xC131;&#xB2A5;&#xC774; &#xC800;&#xD558; &#xB41C; RNA RNA &#xC885; &#xBC0F; &#xC870;&#xC9C1; &#xAD00;&#xB828; &#xC800;&#xD558; &#xC6B4;&#xB3D9; &#xC2DC;&#xBBAC;&#xB808;&#xC774;&#xC158; &#xD558;&#xB294; &#xACBD;&#xC6B0;&#xB294; &#xADF8;&#xB300;&#xB85C; RNA&#xC758; RTQ PCR &#xCE21;&#xC815; &#xBE44;&#xAD50; &#xC815;&#xBC00;&#xB3C4; &#xCD5C;&#xB300; &#xC62C;&#xBC14;&#xB974;&#xAC8C; &#xCE21;&#xC815;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xC798;&#xBABB; &#xB41C; &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xC2DD; &#xCE21;&#xC815; RTQ PCR&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xC800;&#xD558; &#xB41C; RNA&#xC5D0;&#xC11C; &#xC218;&#xC815;.

Este art&iacute;culo describe un m&eacute;todo que permite corregir la expresi&oacute;n g&eacute;nica falsa medido en RNA muy degradada usando la reacci&oacute;n en cadena reversa cuantitativa en tiempo real transcripci&oacute;n-polimerasa (RTQ-PCR). RNA fue aislado de diferentes modelos (l&iacute;neas celulares in vitro, in vivo modelos de humanos y perros) y tipos de tejidos diferentes. Degradaci&oacute;n in vitro de RNA y modelado de degradaci&oacute;n in vivo se aplicaron en intacto y degradaci&oacute;n de ARN total. Expresi&oacute;n g&eacute;nica (por ejemplo, Bcl-2, GAPDH, PGK, PSME3, RAB2, BAX) se midi&oacute; usando RTQ-PCR. 18S rRNA demostr&oacute; para ser el gene m&aacute;s constante de mantenimiento de la casa. Menos de 10 veces RNA degradado puede cuantificarse correctamente al usar 18S rRNA para fines de normalizaci&oacute;n. Superior doble RNA degradado puede cuantificarse correctamente hasta una precisi&oacute;n comparable a mediciones de RTQ-PCR RNA intacto cuando simulando el RNA-especies y la cin&eacute;tica de degradaci&oacute;n de tejidos espec&iacute;ficos.

Correcci&oacute;n de medidas de expresi&oacute;n falsa gene del ARN degradada usando RTQ-PCR.

&#x4F7F;&#x7528; apertureless &#x7684;&#x8FD1;&#x573A;&#x7EA2;&#x5916;&#x663E;&#x5FAE;&#x955C;&#xFF0C;poly(methyl methacrylate)-b-&#x805A;&#x82EF;&#x4E59;&#x70EF; (PS-b-&#x805A;&#x7532;&#x57FA;&#x4E19;&#x70EF;&#x9178;&#x7532;&#x916F;) &#x5D4C;&#x6BB5;&#x5171;&#x805A;&#x7269;&#x8584;&#x819C;&#x7684;&#x8868;&#x9762;&#x7EB3;&#x7C73;&#x5316;&#x5B66;&#x6210;&#x5206;&#x53D8;&#x5316;&#x5BF9;&#x6B64;&#x8FDB;&#x884C;&#x8C03;&#x67E5;&#x3002;&#x8C03;&#x5236;&#x7684;&#x539F;&#x5B50;&#x529B;&#x663E;&#x5FAE;&#x955C; &#xFF08;AFM&#xFF09; &#x63D0;&#x793A;&#x7684;&#x4E8B;&#x4EF6;&#x7EA2;&#x5916;&#x7EBF;&#x5149;&#x675F;&#x6563;&#x5C04;&#x63A2;&#x6D4B;&#x5728;&#x63D0;&#x793A;&#x632F;&#x8361;&#x9891;&#x7387;&#x4F7F;&#x7528;&#x96F6;&#x5DEE;&#x68C0;&#x6D4B;&#x548C;&#x89E3;&#x8C03;&#x3002;&#x7EA2;&#x5916;&#x8870;&#x51CF;&#x589E;&#x52A0;&#x5BCC;&#x542B;&#x805A;&#x7532;&#x57FA;&#x4E19;&#x70EF;&#x9178;&#x7532;&#x916F;&#x7684;&#x57DF;&#x4E2D;&#x89C2;&#x5BDF;&#x5230;&#x7B26;&#x5408;&#x6563;&#x88C5;&#x5438;&#x6536;&#x8C31;&#x7684;&#x6CE2;&#x6570;&#x4F9D;&#x8D56;&#x3002;&#x7ED3;&#x679C;&#x8868;&#x660E;&#xFF0C;&#x5373;&#x4F7F;&#x8FD1;&#x573A;&#x56FE;&#x50CF;&#x4E2D;&#xFF0C;&#x53EF;&#x4EE5;&#x770B;&#x5230;&#x5C0F;&#x5730;&#x5F62;&#x5F15;&#x8D77;&#x7684;&#x4F2A;&#x5F71;&#xFF0C;&#x6E05;&#x695A;&#x68C0;&#x6D4B;&#x6837;&#x54C1;&#x7684;&#x5316;&#x5B66;&#x7B7E;&#x540D;&#x3002;

&#x5316;&#x5B66;&#x6210;&#x50CF;&#x8868;&#x9762;&#x7684;&#x81EA;&#x7EC4;&#x88C5;&#x4F7F;&#x7528; apertureless &#x7684;&#x805A;&#x82EF;&#x4E59;&#x70EF;-b-poly(methyl methacrylate) &#x5D4C;&#x6BB5;&#x5171;&#x805A;&#x7269;&#x8584;&#x819C;&#x8FD1;&#x573A;&#x7EA2;&#x5916;&#x663E;&#x5FAE;&#x955C;&#x3002;

The nanoscale chemical composition variations of the surfaces of thin films of polystyrene- b-poly(methyl methacrylate) (PS- b-PMMA) diblock copolymers are investigated using apertureless near-field IR microscopy. The scattering of the incident infrared beam from a modulated atomic force microscopy (AFM) tip is probed using homodyne detection and demodulation at the tip oscillation frequency. An increase in the IR attenuation is observed in the PMMA-rich domains with a wavenumber dependence that is consistent with the bulk absorption spectrum. The results indicate that even though a small topography-induced artifact can be observed in the near-field images, the chemical signature of the sample is detected clearly.

Chemical imaging of the surface of self-assembled polystyrene-b-poly(methyl methacrylate) diblock copolymer films using apertureless near-field IR microscopy.

Les variations de composition chimique de l&#x26;#39;&#xE9;chelle nanom&#xE9;trique les surfaces de films minces de polystyr&#xE8;ne-b-poly (m&#xE9;thacrylate de m&#xE9;thyle) (PS-b-PMMA) copolym&#xE8;res diblocs sont interpr&#xE9;t&#xE9;es par ouverture pour microscopie en champ proche infrarouge. La dispersion du faisceau infrarouge incident &#xE0; partir d&#x26;#39;un microscope &#xE0; force atomique modul&#xE9; (AFM) est sond&#xE9; embout utilisant une d&#xE9;tection homodyne et de d&#xE9;modulation &#xE0; la fr&#xE9;quence d&#x26;#39;oscillation la pointe. Une augmentation de l&#x26;#39;att&#xE9;nuation IR est observ&#xE9;e dans les domaines riches en PMMA avec une d&#xE9;pendance nombre d&#x26;#39;onde qui est compatible avec le spectre d&#x26;#39;absorption en vrac. Les r&#xE9;sultats indiquent que m&#xEA;me si une petite topographie induite par artefact peut &#xEA;tre observ&#xE9; dans les images en champ proche, la signature chimique de l&#x26;#39;&#xE9;chantillon est d&#xE9;tect&#xE9;e clairement.

Imagerie chimique de la surface de l&#x26;#39;auto-assembl&#xE9;s en polystyr&#xE8;ne-b-poly (m&#xE9;thacrylate de m&#xE9;thyle) Films copolym&#xE8;re dibloc Utilisation sans ouverture microscopie en champ proche IR

Die nanoskaligen chemische Zusammensetzung Variationen der Oberfl&auml;chen d&uuml;nner Schichten von Polystyrol-b-Poly(methylmethacrylat) (PS-b-PMMA) Diblock Copolymere werden untersucht mit apertureless Nahfeld-IR-Mikroskopie. Die Streuung des einfallenden Infrarotstrahl aus einer modulierten Rasterkraft-Mikroskopie (AFM)-Tipp ist mit Homodyne Detektion und Demodulation auf die Tipp-Schwingungsfrequenz sondiert. Eine Zunahme der IR-D&auml;mpfung wird in den PMMA-Reich-Dom&auml;nen mit Wellenzahl Abh&auml;ngigkeit beobachtet, die die Massen-Absorptionsspektrum entspricht. Die Ergebnisse zeigen, dass, obwohl eine kleine Topographie-induzierte Artefakt in die Nahfeld-Bilder zu beobachten ist, die chemische Signatur des Beispiels klar erkannt wird.

Chemische Aufnahmen von der Oberfl&auml;che der monomolekularen Nahfeld-Polystyrol-b-Poly(methylmethacrylat) Diblock Copolymer Filme mit apertureless IR-Mikroskopie.

Le variazioni di composizione chimica su scala nanometrica delle superfici delle pellicole sottili di copolimeri diblock di polistirolo-b-poly(methyl methacrylate) (PMMA-PS-b) sono studiate utilizzando la microscopia di IR apertureless near-field. La dispersione del raggio infrarosso incidente da una punta di modulato atomic force microscopy (AFM) &egrave; sondata tramite rilevamento omodino e demodulazione alla frequenza di oscillazione di punta. &Egrave; osservato un aumento dell&#39;attenuazione IR nei domini PMMA-ricco con una dipendenza dal numero d&#39;onda che &egrave; coerenza con lo spettro di assorbimento di massa. I risultati indicano che, anche se un piccolo artefatto topografia-indotta pu&ograve; essere osservato nelle immagini di campo vicino, viene rilevata chiaramente la firma chimica del campione.

Chimica della superficie della auto-assemblati di imaging film di copolimero diblock polistirolo-b-poly(methyl methacrylate) utilizzando apertureless IR microscopia a campo.

&#xFF08;PS-B-PMMA&#xFF09;&#xFF08;&#x30E1;&#x30C1;&#x30EB;&#x30E1;&#x30BF;&#x30AF;&#x30EA;&#x30EC;&#x30FC;&#x30C8;&#xFF09;&#x3001;&#x30DD;&#x30EA;&#x30B9;&#x30C1;&#x30EC;&#x30F3;-b-&#x30DD;&#x30EA;&#x30B8;&#x30D6;&#x30ED;&#x30C3;&#x30AF;&#x5171;&#x91CD;&#x5408;&#x4F53;&#x306E;&#x8584;&#x819C;&#x8868;&#x9762;&#x306E;&#x30CA;&#x30CE;&#x30B9;&#x30B1;&#x30FC;&#x30EB;&#x306E;&#x5316;&#x5B66;&#x7D44;&#x6210;&#x306E;&#x5909;&#x52D5;&#x306F;apertureless&#x8FD1;&#x63A5;&#x5834;&#x8D64;&#x5916;&#x9855;&#x5FAE;&#x93E1;&#x3092;&#x7528;&#x3044;&#x3066;&#x8ABF;&#x3079;&#x305F;&#x3002;&#x5909;&#x8ABF;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x539F;&#x5B50;&#x9593;&#x529B;&#x9855;&#x5FAE;&#x93E1;&#xFF08;AFM&#xFF09;&#x306E;&#x5148;&#x7AEF;&#x304B;&#x3089;&#x5165;&#x5C04;&#x3059;&#x308B;&#x8D64;&#x5916;&#x7DDA;&#x30D3;&#x30FC;&#x30E0;&#x306E;&#x6563;&#x4E71;&#x306F;&#x3001;&#x5148;&#x7AEF;&#x306E;&#x767A;&#x632F;&#x5468;&#x6CE2;&#x6570;&#x3067;&#x30DB;&#x30E2;&#x30C0;&#x30A4;&#x30F3;&#x691C;&#x51FA;&#x3068;&#x5FA9;&#x8ABF;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x30D7;&#x30ED;&#x30FC;&#x30D6;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002; IR&#x6E1B;&#x8870;&#x306E;&#x5897;&#x52A0;&#x306F;&#x3001;&#x30D0;&#x30EB;&#x30AF;&#x306E;&#x5438;&#x53CE;&#x30B9;&#x30DA;&#x30AF;&#x30C8;&#x30EB;&#x3068;&#x4E00;&#x81F4;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x6CE2;&#x6570;&#x4F9D;&#x5B58;&#x6027;&#x3092;&#x6301;&#x3064;PMMA-&#x30EA;&#x30C3;&#x30C1;&#x30C9;&#x30E1;&#x30A4;&#x30F3;&#x3067;&#x89B3;&#x5BDF;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x7D50;&#x679C;&#x306F;&#x3001;&#x5C0F;&#x5730;&#x5F62;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x8A98;&#x767A;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x30A2;&#x30FC;&#x30C6;&#x30A3;&#x30D5;&#x30A1;&#x30AF;&#x30C8;&#x306F;&#x3001;&#x30CB;&#x30A2;&#x30D5;&#x30A3;&#x30FC;&#x30EB;&#x30C9;&#x306E;&#x753B;&#x50CF;&#x3067;&#x89B3;&#x5BDF;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x308B;&#x306B;&#x3082;&#x304B;&#x304B;&#x308F;&#x3089;&#x305A;&#x3001;&#x30B5;&#x30F3;&#x30D7;&#x30EB;&#x306E;&#x5316;&#x5B66;&#x7F72;&#x540D;&#x304C;&#x660E;&#x78BA;&#x306B;&#x691C;&#x51FA;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

Apertureless&#x8FD1;&#x63A5;&#x5834;&#x8D64;&#x5916;&#x9855;&#x5FAE;&#x93E1;&#x3092;&#x7528;&#x3044;&#x305F;&#x81EA;&#x5DF1;&#x7D44;&#x7E54;&#x5316;&#x30DD;&#x30EA;&#x30B9;&#x30C1;&#x30EC;&#x30F3;-b-&#x30DD;&#x30EA;&#xFF08;&#x30E1;&#x30C1;&#x30EB;&#x30E1;&#x30BF;&#x30AF;&#x30EA;&#x30EC;&#x30FC;&#x30C8;&#xFF09;&#x30B8;&#x30D6;&#x30ED;&#x30C3;&#x30AF;&#x5171;&#x91CD;&#x5408;&#x4F53;&#x8584;&#x819C;&#x306E;&#x8868;&#x9762;&#x306E;&#x5316;&#x5B66;&#x7684;&#x30A4;&#x30E1;&#x30FC;&#x30B8;&#x30F3;&#x30B0;

&#xD3F4;&#xB9AC;&#xC2A4; &#xD2F0; &#xB80C; b poly(methyl methacrylate) (PS-b-PMMA) diblock &#xACF5;&#xC911; &#xD569;&#xCCB4;&#xC758; &#xBC15;&#xB9C9;&#xC758; &#xD45C;&#xBA74; &#xB098;&#xB178; &#xD654;&#xD559; &#xC131;&#xBD84; &#xBCC0;&#xD654;&#xB294; apertureless &#xD544;&#xB4DC; &#xADFC;&#xCC98; IR &#xD604;&#xBBF8;&#xACBD;&#xC744; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xC870;&#xC0AC; &#xD588;&#xB2E4;. &#xBCC0;&#xC870; &#xB41C; &#xC6D0;&#xC790; &#xD798; &#xD604;&#xBBF8;&#xACBD; (AFM) &#xB05D;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC0AC;&#xACE0; &#xC801;&#xC678;&#xC120; &#xBE54; &#xC0B0;&#xB780; &#xD301; &#xBC1C;&#xC9C4; &#xC8FC;&#xD30C;&#xC218; homodyne &#xAC80;&#xCD9C; &#xD558; &#xACE0; &#xBCF5;&#xC870;&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xC870;&#xC0AC; &#xC774;&#xB2E4;. IR &#xAC10;&#xC1E0; &#xC99D;&#xAC00; &#xB300;&#xB7C9; &#xD761;&#xC218; &#xC2A4;&#xD399;&#xD2B8;&#xB7FC;&#xACFC; &#xC77C;&#xCE58; wavenumber &#xC758;&#xC874;&#xB3C4;&#xC640; PMMA &#xD48D;&#xBD80;&#xD55C; &#xB3C4;&#xBA54;&#xC778;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAD00;&#xCC30; &#xB429;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xACB0;&#xACFC; &#xBE44;&#xB85D; &#xC791;&#xC740; &#xC9C0;&#xD615; &#xC720;&#xB3C4; &#xC544;&#xD2F0;&#xD329;&#xD2B8; &#xADFC;&#xCC98; &#xD544;&#xB4DC; &#xC774;&#xBBF8;&#xC9C0;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAD00;&#xCC30;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xB2E4;, &#xC0D8;&#xD50C;&#xC758; &#xD654;&#xD559; &#xC11C;&#xBA85;&#xC774; &#xBA85;&#xD655; &#xD558; &#xAC8C; &#xAC10;&#xC9C0; &#xB418; &#xB098;&#xD0C0;&#xB0C5;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xD654;&#xD559; &#xD14C;&#xD06C;&#xB180;&#xB85C;&#xC9C0;&#xC758; &#xC774;&#xBBF8;&#xC9D5; apertureless&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xD3F4;&#xB9AC;&#xC2A4; &#xD2F0; &#xB80C; b poly(methyl methacrylate) diblock &#xCF54; &#xD3F4;&#xB9AC;&#xBA38; &#xD544;&#xB984; &#xADFC;&#xCC98;-&#xD544;&#xB4DC; &#xC801;&#xC678;&#xC120; &#xD604;&#xBBF8;&#xACBD;.

Las variaciones qu&#xED;micas nanoescala composici&#xF3;n de las superficies de las pel&#xED;culas delgadas de poliestireno-b-poli (metacrilato de metilo) (PS-b-PMMA) copol&#xED;meros de dos bloques se investig&#xF3; mediante apertureless microscop&#xED;a de campo cercano IR. La dispersi&#xF3;n del haz incidente infrarroja de un microscopio de fuerza modulada at&#xF3;mica (AFM) de punta se explora mediante la detecci&#xF3;n de homodino y demodulaci&#xF3;n de la frecuencia de oscilaci&#xF3;n punta. Un aumento de la atenuaci&#xF3;n de IR se observa en los dominios de PMMA ricos con una dependencia n&#xFA;mero de onda que sea coherente con el espectro de absorci&#xF3;n a granel. Los resultados indican que, aunque una peque&#xF1;a topograf&#xED;a inducida artefacto se puede observar en las im&#xE1;genes de campo pr&#xF3;ximo, la firma qu&#xED;mica de la muestra se detecta con claridad.

Qu&#xED;mica im&#xE1;genes de la superficie de la auto-ensambladas de poliestireno-b-poli (metacrilato de metilo) Pel&#xED;culas copol&#xED;mero dibloque Apertureless Usando microscop&#xED;a de campo cercano IR

&#x51B0;&#x51BB;&#x7684;&#x5FC3;&#x810F;&#x74E3;&#x819C; (&#x5F02;&#x4F53;) &#x79FB;&#x690D;&#x514D;&#x75AB;&#x53CD;&#x5E94;&#x3001; &#x708E;&#x75C7;&#x3001; &#x968F;&#x540E;&#x7ED3;&#x6784;&#x6076;&#x5316;&#x548C;&#x6602;&#x8D35;&#x7684;&#x57FA;&#x7840;&#x8BBE;&#x65BD;&#x53D7;&#x5230;&#x9650;&#x5236;&#x3002;&#x5728;&#x4EE5;&#x5F80;&#x7684;&#x7814;&#x7A76;&#x4E2D;&#x6211;&#x4EEC;&#x8868;&#x660E;&#xFF0C;&#x5E38;&#x89C4;&#x51B7;&#x51BB;&#x51B7;&#x51BB;&#x4FDD;&#x5B58; (FC) &#x4F34;&#x968F;&#x7740;&#x4E25;&#x91CD;&#x7684;&#x7EC6;&#x80DE;&#x5916;&#x57FA;&#x8D28; (ECM) &#x7ED3;&#x6784;&#x7684;&#x53D8;&#x5316;&#x3002;&#x4F5C;&#x4E3A;&#x7F6A;&#x9B41;&#x7978;&#x9996;&#x7684;&#x89C2;&#x5BDF;&#x5230;&#x7684;&#x635F;&#x5BB3;&#x8D54;&#x507F;&#x7684;&#x51B0;&#x6676;&#x4F53;&#x5F62;&#x6210;&#x88AB;&#x786E;&#x5B9A;&#x3002;&#x8FD9;&#x9879;&#x7814;&#x7A76;&#x7684;&#x76EE;&#x7684;&#x662F;&#x89C2;&#x5BDF;&#x5230;&#x7684;&#x6027;&#x8D28;&#xFF0C;&#x53D1;&#x751F;&#x5728;&#x52A8;&#x7269;&#x6216;&#x690D;&#x7269;&#xFF0C;&#x65E0;&#x51B0;&#x51B7;&#x51BB;&#x4FDD;&#x5B58; (IFC) &#x7684;&#x5FC3;&#x810F;&#x74E3;&#x819C;&#x6297;&#x51BB;&#x7684;&#x5E94;&#x7528;&#x539F;&#x5219;&#x3002;&#x4F7F;&#x7528;&#x56FD;&#x9645;&#x91D1;&#x878D;&#x516C;&#x53F8;&#xFF0C;&#x9600;&#x95E8;&#x88AB;&#x5904;&#x7406;&#x548C;&#x6297;&#x51BB;&#x5236;&#x8BA2; &#xFF08;-124 &#x6444;&#x6C0F;&#x5EA6;&#xFF09; &#x7684;&#x73BB;&#x7483;&#x8F6C;&#x53D8;&#x6E29;&#x5EA6;&#x4EE5;&#x4E0A;&#x50A8;&#x5B58;&#x5728;-80 &#x6444;&#x6C0F;&#x5EA6;&#xFF0C;&#x907F;&#x514D;&#x4EFB;&#x4F55;&#x51B0;&#x5F62;&#x6210;&#xFF0C;&#x7EC4;&#x7EC7;&#x73BB;&#x7483;&#x5F00;&#x88C2;&#x548C;&#x7EF4;&#x62A4; ECM&#x3002;&#x540E;&#x690D;&#x5165;&#x7EF5;&#x7F8A;&#x7684;&#x539F;&#x4F4D;&#x80BA;&#x4F4D;&#x7F6E;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x8868;&#x660E;&#x56FD;&#x9645;&#x91D1;&#x878D;&#x516C;&#x53F8;&#x5728;&#x5355;&#x5143;&#x683C;&#x514D;&#x8D39;&#x77E9;&#x9635;&#xFF0C;&#x5BFC;&#x81F4;&#x540C;&#x65F6;&#x4FDD;&#x6301;&#x5173;&#x952E; ECM-&#x7EC4;&#x4EF6; &#xFF08;&#x5982;&#x5F39;&#x6027;&#x86CB;&#x767D;&#x548C;&#x80F6;&#x539F;&#x86CB;&#x767D;&#xFF0C;&#x5316;&#x4E3A;&#x4F18;&#x8D8A;&#x7684;&#x8840;&#x6D41;&#x52A8;&#x529B;&#x5B66;&#x3002;&#x76F8;&#x6BD4;&#x4E4B;&#x4E0B;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x63ED;&#x793A; FC &#x9600;&#x95E8;&#x663E;&#x793A;&#x672A;&#x8FD8;&#x539F;&#x5728;&#x4F53;&#x5185;&#x7684; ECM &#x635F;&#x574F;&#x548C;&#x91CD;&#x5927;&#x5355;&#x5F20;&#x589E;&#x7A20;&#x4E0E;&#x57FA;&#x8D28;&#x7684; T &#x7EC6;&#x80DE;&#x708E;&#x75C7;&#x3002;&#x76F8;&#x6BD4;&#x76EE;&#x524D;&#x5E94;&#x7528; FC &#x5B9E;&#x8DF5;&#x56FD;&#x9645;&#x91D1;&#x878D;&#x516C;&#x53F8;&#x4E5F;&#x51CF;&#x5C11;&#x4E86;&#x4FDD;&#x9C9C;&#x3001; &#x50A8;&#x5B58;&#x548C;&#x8FD0;&#x8F93;&#x57FA;&#x7840;&#x8BBE;&#x65BD;&#x7684;&#x9700;&#x8981;&#x3002;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x7ED3;&#x679C;&#x5177;&#x6709;&#x91CD;&#x8981;&#x7684;&#x5F71;&#x54CD;&#xFF0C;&#x5305;&#x62EC;&#x66F4;&#x597D;&#x7684;&#x957F;&#x671F;&#x7684;&#x529F;&#x80FD;&#x548C;&#x66F4;&#x4F4E;&#x7684;&#x6210;&#x672C;&#x4FDD;&#x8BC1;&#x4E34;&#x5E8A;&#x9600;&#x79FB;&#x690D;&#x3002;

&#x65E0;&#x51B0;&#x51B7;&#x51BB;&#x7684;&#x5FC3;&#x9600;&#x540C;&#x79CD;&#x5F02;&#x4F53;&#x539F;&#x4F4D;&#x80BA;&#x7F8A;&#x6A21;&#x578B;&#x4E2D;&#x7684;&#x6027;&#x80FD;&#x3002;

Transplantation of cryopreserved heart valves (allografts) is limited by immune responses, inflammation, subsequent structural deterioration and an expensive infrastructure. In previous studies we demonstrated that conventional frozen cryopreservation (FC) is accompanied by serious alterations of extracellular matrix (ECM) structures. As the main culprit of the observed damages ice crystal formation was identified. Objective of this study was the application principles of cryoprotection as observed in nature, occurring in animals or plants, for ice-free cryopreservation (IFC) of heart valves. Using IFC, valves were processed and stored above the glass transition temperature of the cryoprotectant formulation (-124 degrees C) at -80 degrees C to avoid any ice formation, tissue-glass cracking and preserving ECM. After implantation in the orthotopic pulmonary position in sheep, we demonstrate that IFC resulted in cell free matrices, while maintaining crucial ECM-components such as elastin and collagen, translating into superior hemodynamics. In contrast, we reveal that FC valves showed ECM damage that was not restored in vivo, and T-cell inflammation of the stroma with significant leaflet thickening. Compared to currently applied FC practice IFC also reduced infrastructural needs for preservation, storage and shipping. These results have important implications for clinical valve transplantation including the promise of better long-term function and lower costs.

The performance of ice-free cryopreserved heart valve allografts in an orthotopic pulmonary sheep model.

Transplantation des valvules cryoconserv&eacute;s (allogreffes) est limit&eacute;e par la r&eacute;ponse immunitaire, l&#39;inflammation, d&eacute;t&eacute;rioration structurelle ult&eacute;rieure et une infrastructure co&ucirc;teuse. Dans des &eacute;tudes pr&eacute;c&eacute;dentes, nous avons d&eacute;montr&eacute; que la cryopr&eacute;servation congel&eacute;e classique (FC) est accompagn&eacute;e d&#39;alt&eacute;rations graves des structures de la matrice extracellulaire (ECM). Comme le principal coupable des dommages observ&eacute;s, formation de cristaux de glace a &eacute;t&eacute; identifi&eacute;e. Cette &eacute;tude visait le principes d&#39;application de cryoprotection tel qu&#39;observ&eacute; dans la nature, chez les animaux ou les plantes, pour la cryoconservation libre de glace (IFC) des valves cardiaques. &Agrave; l&#39;aide de la SFI, les vannes ont &eacute;t&eacute; trait&eacute;s et stock&eacute;s au-dessus de la temp&eacute;rature de transition vitreuse de la cryoprotection (-124 degr&eacute;s C) &agrave;-80 degr&eacute;s C afin d&#39;&eacute;viter toute formation de glace, tissu de verre fissuration et pr&eacute;servant l&#39;ECM. Apr&egrave;s l&#39;implantation en position pulmonaire orthotopique chez le mouton, nous d&eacute;montrons que IFC a entra&icirc;n&eacute; dans des matrices de cellule libre, tout en conservant le ECM-composantes essentielles telles que l&#39;&eacute;lastine et du collag&egrave;ne, traduisant en h&eacute;modynamique sup&eacute;rieure. En revanche, nous r&eacute;v&egrave;lent que FC vannes pr&eacute;sentaient des dommages ECM qui ne fut restaur&eacute; qu&#39;in vivo et inflammation des cellules T du stroma avec &eacute;paississement important Notice. Par rapport &agrave; la pratique actuellement appliqu&eacute;e de FC IFC r&eacute;duit &eacute;galement besoins en infrastructures pour la conservation, de stockage et d&#39;exp&eacute;dition. Ces r&eacute;sultats ont des implications importantes pour la transplantation clinique vanne y compris la promesse de fonction mieux &agrave; long terme et de r&eacute;duire les co&ucirc;ts.

La performance des allogreffes vanne sans glace c&oelig;ur cryoconserv&eacute;s dans un mod&egrave;le de moutons pulmonaire orthotopique.

Transplantation von kryokonservierten Herzklappen (Allograften) wird von Immunantworten, Entz&uuml;ndung, sp&auml;tere strukturelle Verschlechterung und eine teure Infrastruktur beschr&auml;nkt. In fr&uuml;heren Studien zeigten wir, dass konventionelle gefrorenen Kryokonservierung (FC) mit schweren Ver&auml;nderungen der extrazellul&auml;ren Matrix (ECM) Strukturen einhergeht. Als die Hauptschuldigen der beobachteten Sch&auml;den wurde Kristall Eisbildung identifiziert. Ziel dieser Studie war die Anwendung Prinzipien der Cryoprotection, wie in der Natur, in Tieren oder Pflanzen, f&uuml;r eisfreie Kryokonservierung (IFC) von Herzklappen auftreten beobachtet. Mit IFC, wurden oberhalb der Glas&uuml;bergangstemperatur der cryoprotektive Formulierung (-124 Grad C) bei-80 Grad C Eisbildung, Gewebe-Glas knacken und den Erhalt der ECM zu vermeiden Ventile verarbeitet und gespeichert. Nach der Implantation in Orthotopic pulmonale Position in Schafe beweisen wir, dass IFC Zelle frei-Matrizen, und gleichzeitig wichtige ECM-Komponenten wie Elastin und Kollagen, &Uuml;bersetzung in &uuml;berlegener H&auml;modynamik gef&uuml;hrt. Im Gegensatz dazu enth&uuml;llen wir, FC Ventile zeigten ECM-Sch&auml;den, die nicht in-vivo wiederhergestellt wurde und T-Zell-Entz&uuml;ndung der Stroma mit erheblichen Prospekt Verdickung. Im Vergleich zu derzeit angewandte FC Praxis reduziert IFC auch infrastrukturelle Bed&uuml;rfnisse zur Konservierung, Lagerung und Versand. Diese Ergebnisse haben wichtige Implikationen f&uuml;r klinische Ventil Transplantation einschlie&szlig;lich Versprechen bessere langfristige Funktion und niedrigere Kosten.

Die Leistung der eisfreien kryokonserviert Herz-Ventil-Herztransplanate in einem Orthotopic pulmonale Schaf-Modell.

Il trapianto di valvole cardiache crioconservati (allograft) &egrave; limitato da risposte immunitarie, infiammazione, conseguente deterioramento strutturale e un&#39;infrastruttura costosa. In studi precedenti abbiamo dimostrato che convenzionale crioconservazione congelati (FC) &egrave; accompagnata da gravi alterazioni delle strutture della matrice extracellulare (ECM). Come il principale colpevole dei danni osservati &egrave; stata identificata la formazione di cristalli di ghiaccio. Obiettivo di questo studio era i principi di applicazione della cryoprotection come osservato in natura, che si verificano negli animali o piante, per la crioconservazione libero dai ghiacci (IFC) di valvole cardiache. Utilizzando IFC, valvole sono stati elaborati e conservati di sopra della temperatura di transizione vetrosa della formulazione cryoprotectant (-124 gradi C) a-80 gradi C per evitare eventuali formazioni di ghiaccio, tessuto di vetro di cracking e preservare ECM. Dopo l&#39;impianto in posizione polmonare ortotopico negli ovini, dimostriamo che la IFC ha portato in matrici free cell, mantenendo ECM-componenti cruciali quali elastina e collagene, traducendo in emodinamica superiore. Al contrario, vi sveliamo che valvole FC ha mostrato danni di ECM che non &egrave; stato ripristinato in vivo e infiammazione delle cellule T di stroma con ispessimento significativo opuscolo. Rispetto alla pratica FC attualmente applicata IFC ridotto anche esigenze infrastrutturali per la conservazione, lo stoccaggio e spedizione in Italia. Questi risultati hanno importanti implicazioni per il trapianto di valvola cliniche compresa la promessa di funzione meglio a lungo termine e costi inferiori.

Le prestazioni del allograft valvola cuore crioconservati libero dai ghiacci in un modello di pecore polmonare ortotopico.

&#x51CD;&#x7D50;&#x4FDD;&#x5B58;&#x3057;&#x305F;&#x5FC3;&#x81D3;&#x5F01; &#xFF08;&#x540C;&#x7A2E;&#x79FB;&#x690D;&#x7247;) &#x79FB;&#x690D;&#x306F;&#x3001;&#x514D;&#x75AB;&#x53CD;&#x5FDC;&#x3001;&#x708E;&#x75C7;&#x3001;&#x5F8C;&#x7D9A;&#x306E;&#x69CB;&#x9020;&#x52A3;&#x5316;&#x3068;&#x9AD8;&#x4FA1;&#x306A;&#x30A4;&#x30F3;&#x30D5;&#x30E9;&#x30B9;&#x30C8;&#x30E9;&#x30AF;&#x30C1;&#x30E3;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x5236;&#x9650;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x4EE5;&#x524D;&#x306E;&#x7814;&#x7A76;&#x3067;&#x306F;&#x5F93;&#x6765;&#x306E;&#x51B7;&#x51CD;&#x51CD;&#x7D50;&#x4FDD;&#x5B58; (FC) &#x306E;&#x7D30;&#x80DE;&#x5916;&#x30DE;&#x30C8;&#x30EA;&#x30C3;&#x30AF;&#x30B9; (ECM) &#x69CB;&#x9020;&#x6DF1;&#x523B;&#x306E;&#x5909;&#x5316;&#x3092;&#x4F34;&#x3046;&#x3067;&#x3059;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x89B3;&#x6E2C;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x640D;&#x5BB3;&#x306E;&#x4E3B;&#x306A;&#x539F;&#x56E0;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x6C37;&#x7D50;&#x6676;&#x306E;&#x5F62;&#x6210;&#x304C;&#x78BA;&#x8A8D;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x672C;&#x7814;&#x7A76;&#x306E;&#x76EE;&#x7684;&#x306F;&#x30A2;&#x30D7;&#x30EA;&#x30B1;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x539F;&#x5247;&#x51CD;&#x5BB3;&#x4FDD;&#x8B77;&#x4F5C;&#x7528;&#x306E;&#x52D5;&#x7269;&#x3084;&#x690D;&#x7269;&#x3001;&#x5FC3;&#x81D3;&#x5F01;&#x306E;&#x7121;&#x6C37;&#x51CD;&#x7D50;&#x4FDD;&#x5B58; (IFC) &#x3067;&#x767A;&#x751F;&#x3059;&#x308B;&#x81EA;&#x7136;&#x306E;&#x4E2D;&#x3067;&#x89B3;&#x5BDF;&#x3060;&#x3063;&#x305F;&#x3002;&#x30D0;&#x30EB;&#x30D6;&#x306F;&#x3001;IFC &#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x3001;&#x51E6;&#x7406;&#x304A;&#x3088;&#x3073; cryoprotectant &#x306E;&#x5B9A;&#x5F0F;&#x5316; (-124 &#x5EA6; C) &#x306E;&#x30AC;&#x30E9;&#x30B9;&#x8EE2;&#x79FB;&#x6E29;&#x5EA6;&#x4EE5;&#x4E0A;&#x683C;&#x7D0D;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x4EFB;&#x610F;&#x306E;&#x6C37;&#x306E;&#x5F62;&#x6210;&#x3001;&#x7D44;&#x7E54;&#x30AC;&#x30E9;&#x30B9;&#x306E;&#x5272;&#x308C;&#x3001;ECM &#x3092;&#x7DAD;&#x6301;&#x3092;&#x907F;&#x3051;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x6442;&#x6C0F;&#x3044;&#x305F;&#x3002;&#x7F8A;&#x306E;&#x540C;&#x6240;&#x6027;&#x540C;&#x7A2E;&#x80BA;&#x4F4D;&#x7F6E;&#x6CE8;&#x5165;&#x5F8C;&#x306F;&#x512A;&#x308C;&#x305F;&#x8840;&#x884C;&#x52D5;&#x614B;&#x306B;&#x7FFB;&#x8A33;&#x3059;&#x308B;&#x91CD;&#x5927;&#x306A; ECM-&#x30B3;&#x30F3;&#x30DD;&#x30FC;&#x30CD;&#x30F3;&#x30C8; &#x30A8;&#x30E9;&#x30B9;&#x30C1;&#x30F3;&#x3084;&#x30B3;&#x30E9;&#x30FC;&#x30B2;&#x30F3;&#x306A;&#x3069;&#x3092;&#x7DAD;&#x6301;&#x3057;&#x306A;&#x304C;&#x3089; IFC &#x306E;&#x643A;&#x5E2F;&#x7121;&#x6599;&#x884C;&#x5217;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x7D50;&#x679C;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x5BFE;&#x7167;&#x7684;&#x306B;&#x3001;FC &#x30D0;&#x30EB;&#x30D6; in vivo &#x5FA9;&#x5143;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x305B;&#x3093;&#x3067;&#x3057;&#x305F; ECM &#x640D;&#x50B7;&#x3068;&#x91CD;&#x8981;&#x306A;&#x5C16;&#x80A5;&#x539A;&#x3068;&#x9593;&#x8CEA;&#x306E; T &#x7D30;&#x80DE;&#x306E;&#x708E;&#x75C7;&#x53CD;&#x5FDC;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x305F;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x660E;&#x3089;&#x304B;&#x306B;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;IFC &#x306F;&#x73FE;&#x5728;&#x9069;&#x7528;&#x3055;&#x308C;&#x3066; FC &#x306E;&#x7DF4;&#x7FD2;&#x306B;&#x6BD4;&#x8F03;&#x3057;&#x3066;&#x4FDD;&#x5B58;&#x3001;&#x4FDD;&#x7BA1;&#x3001;&#x51FA;&#x8377;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x30A4;&#x30F3;&#x30D5;&#x30E9;&#x306E;&#x30CB;&#x30FC;&#x30BA;&#x3082;&#x524A;&#x6E1B;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x7D50;&#x679C;&#x306F;&#x3001;&#x9577;&#x671F;&#x7684;&#x306A;&#x6A5F;&#x80FD;&#x3068;&#x30B3;&#x30B9;&#x30C8;&#x306E;&#x524A;&#x6E1B;&#x306E;&#x7D04;&#x675F;&#x3092;&#x542B;&#x3080;&#x81E8;&#x5E8A;&#x5F01;&#x79FB;&#x690D;&#x306E;&#x91CD;&#x8981;&#x306A;&#x542B;&#x610F;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x540C;&#x6240;&#x6027;&#x540C;&#x7A2E;&#x80BA;&#x7F8A;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x7121;&#x6C37;&#x51CD;&#x7D50;&#x4FDD;&#x5B58;&#x3057;&#x305F;&#x5FC3;&#x81D3;&#x5F01;&#x540C;&#x7A2E;&#x79FB;&#x690D;&#x306E;&#x30D1;&#x30D5;&#x30A9;&#x30FC;&#x30DE;&#x30F3;&#x30B9;&#x3002;

Cryopreserved &#xC2EC;&#xC7A5; &#xBC38;&#xBE0C; (allografts)&#xC758; &#xC774;&#xC2DD; &#xBA74;&#xC5ED; &#xBC18;&#xC751;&#xACFC; &#xC5FC;&#xC99D;, &#xC774;&#xD6C4;&#xC758; &#xAD6C;&#xC870; &#xC545;&#xD654; &#xBE44;&#xC2FC; &#xC778;&#xD504;&#xB77C;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xC81C;&#xD55C; &#xB429;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774;&#xC804; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; &#xAE30;&#xC874;&#xC758; &#xB0C9;&#xB3D9;&#xB41C; cryopreservation (FC)&#xC740; &#xC138;&#xD3EC; &#xC678; &#xAE30;&#xC9C8; (ECM) &#xAD6C;&#xC870;&#xC758; &#xC2EC;&#xAC01;&#xD55C; &#xBCC0;&#xACBD; &#xB3D9;&#xBC18; &#xC2DC;&#xC5F0; &#xD588;&#xB2E4;. &#xAD00;&#xCC30; &#xB41C; &#xC190;&#xC0C1;&#xC758; &#xC8FC;&#xC694; &#xBC94;&#xC778;&#xC73C;&#xB85C; &#xC5BC;&#xC74C; &#xD06C;&#xB9AC;&#xC2A4;&#xD0C8; &#xD615;&#xC131; &#xD655;&#xC778; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4;. &#xC774; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC758; &#xBAA9;&#xC801;&#xC740; cryoprotection&#xC758; &#xC751;&#xC6A9; &#xC6D0;&#xB9AC; &#xB3D9;&#xBB3C;&#xC774; &#xB098; &#xC2DD;&#xBB3C;, &#xC2EC;&#xC7A5; &#xBC38;&#xBE0C;&#xC758; &#xC5BC;&#xC74C; cryopreservation (IFC)&#xC5D0;&#xC11C; &#xBC1C;&#xC0DD; &#xD558;&#xB294; &#xC790;&#xC5F0; &#xC18D;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAD00;&#xCC30; &#xD588;&#xB2E4;. IFC&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC;, &#xBC38;&#xBE0C; &#xCC98;&#xB9AC; &#xD588;&#xB2E4; &#xACE0;-80 &#xC12D;&#xC528; &#xC628;&#xB3C4; &#xC5B4;&#xB5A4; &#xC5BC;&#xC74C; &#xD615;&#xC131;, &#xC870;&#xC9C1;-&#xC720;&#xB9AC; &#xADE0;&#xC5F4; &#xBC0F; ECM&#xC744; &#xBCF4;&#xC874; &#xD558;&#xC9C0; &#xC54A;&#xB3C4;&#xB85D; &#xD558;&#xB824;&#xBA74; cryoprotectant &#xBC30;&#xD569; (-124 &#xC12D;&#xC528; &#xC628;&#xB3C4;)&#xC758; &#xC720;&#xB9AC; &#xC804;&#xC774; &#xC628;&#xB3C4; &#xC774;&#xC0C1; &#xC800;&#xC7A5;. &#xC591; orthotopic &#xD3D0; &#xC704;&#xCE58;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC8FC;&#xC785; &#xD6C4; IFC &#xACB0;&#xC815;&#xC801;&#xC778; ECM-&#xBD84; &#xC5D8;&#xB77C; &#xC2A4; &#xD2F4;&#xACFC; &#xCF5C;&#xB77C;&#xAC90;, &#xB4F1; &#xC6B0;&#xC218;&#xD55C; hemodynamics&#xB85C; &#xBC88;&#xC5ED; &#xD558;&#xBA74;&#xC11C; &#xC140; &#xBB34;&#xB8CC; &#xD589;&#xB82C;&#xC5D0; &#xACB0;&#xACFC; &#xBCF4;&#xC5EC; &#xC90D;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xBC18;&#xBA74;, FC &#xBC38;&#xBE0C; vivo&#xC5D0;&#xC11C; &#xBCF5;&#xC6D0; &#xB41C; ECM &#xC190;&#xC0C1;&#xACFC; &#xC911;&#xC694; &#xD55C; &#xC804;&#xB2E8;&#xC9C0; &#xB450;&#xAECD;&#xAC8C;&#xC640; &#xC2A4;&#xD2B8;&#xB85C; &#xB9C8;&#xC758; T &#xC138;&#xD3EC; &#xC5FC;&#xC99D; &#xD588;&#xB2E4; &#xACF5;&#xAC1C; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xD604;&#xC7AC; &#xC801;&#xC6A9; &#xB41C; FC &#xC5F0;&#xC2B5;&#xC5D0; &#xBE44;&#xD574; IFC&#xB3C4; &#xBCF4;&#xC874;, &#xC800;&#xC7A5; &#xBC0F; &#xC6B4;&#xC1A1;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC778;&#xD504;&#xB77C; &#xC694;&#xAD6C; &#xC0AC;&#xD56D; &#xAC10;&#xC18C;. &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xACB0;&#xACFC; &#xB354; &#xB098;&#xC740; &#xC7A5;&#xAE30; &#xAE30;&#xB2A5;&#xACFC; &#xBE44;&#xC6A9; &#xC808;&#xAC10;&#xC758; &#xC57D;&#xC18D;&#xC744; &#xD3EC;&#xD568; &#xD558; &#xC5EC; &#xC784;&#xC0C1; &#xBC38;&#xBE0C; &#xC774;&#xC2DD;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC911;&#xC694; &#xD55C; &#xC758;&#xBBF8; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Orthotopic &#xD3D0; &#xC591; &#xBAA8;&#xB378;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC5BC;&#xC74C; cryopreserved &#xC2EC;&#xC7A5; &#xBC38;&#xBE0C; allografts&#xC758; &#xC131;&#xB2A5;.

Trasplante de v&aacute;lvulas del coraz&oacute;n criopreservados (aloinjertos) est&aacute; limitado por la respuesta inmune, inflamaci&oacute;n, posterior deterioro estructural y una costosa infraestructura. En estudios previos hemos demostrado que eso criopreservaci&oacute;n congelado convencional (FC) se acompa&ntilde;a de alteraciones graves de las estructuras de la matriz extracelular (MEC). Como el principal responsable de los da&ntilde;os observados se identific&oacute; la formaci&oacute;n de cristales de hielo. Objetivo de este estudio fue los principios de aplicaci&oacute;n de crioprotecci&oacute;n seg&uacute;n lo observado en la naturaleza, que ocurren en animales o plantas, para la criopreservaci&oacute;n sin hielo (IFC) de las v&aacute;lvulas del coraz&oacute;n. Usando el IFC, v&aacute;lvulas fueron procesadas y almacenadas por encima de la temperatura de transici&oacute;n v&iacute;trea de la formulaci&oacute;n de crioprotector (-124 grados C) a-80 grados C para evitar cualquier formaci&oacute;n de hielo, tejido de vidrio que se agrieta y la preservaci&oacute;n de ECM. Despu&eacute;s de la implantaci&oacute;n en la posici&oacute;n pulmonar ortot&oacute;pico en ovejas, demostramos que IFC dio lugar a matrices libre de la c&eacute;lula, manteniendo ECM-componentes cruciales como la elastina y col&aacute;geno, traduciendo hemodin&aacute;mica superior. En cambio, nos revelan que las v&aacute;lvulas FC demostraron da&ntilde;o de ECM que no fue restaurada en vivo e inflamaci&oacute;n de la t-c&eacute;lula del estroma con engrosamiento importante prospecto. En comparaci&oacute;n con pr&aacute;ctica aplicada actualmente de FC IFC tambi&eacute;n redujo las necesidades de infraestructuras para la preservaci&oacute;n, el almacenamiento y env&iacute;o. Estos resultados tienen implicaciones importantes para el trasplante de v&aacute;lvula cl&iacute;nicos incluyendo la promesa de funci&oacute;n mejor a largo plazo y menores costos.

La realizaci&oacute;n de aloinjertos de v&aacute;lvula de coraz&oacute;n criopreservados sin hielo en un modelo ortot&oacute;pico de ovejas pulmonar.

&#x86CB;&#x767D;&#x9176;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x53D7;&#x4F53; (&#x6CE2;&#x65AF;) &#x8868;&#x793A;&#x80A0;&#x795E;&#x7ECF;&#x7CFB;&#x7EDF;&#x3002;&#x636E;&#x62A5;&#x5728;&#x529F;&#x80FD;&#x548C;&#x708E;&#x75C7;&#x6027;&#x80A0;&#x75C5;&#x8FC7;&#x5EA6;&#x91CA;&#x653E;&#x7684;&#x86CB;&#x767D;&#x9176;&#x3002;&#x5728;&#x51E0;&#x79CD;&#x52A8;&#x7269;&#x6A21;&#x578B;&#x7814;&#x7A76;&#x8868;&#x660E;&#x795E;&#x7ECF; &mdash; &mdash; &#x5E15;&#x5C14;&#x65AF;&#x7684;&#x53C2;&#x4E0E;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x7814;&#x7A76;&#x4EBA;&#x7C7B;&#x7C98;&#x819C;&#x4E0B;&#x795E;&#x7ECF;&#x4E1B;&#x4E0D;&#x540C;&#x9762;&#x503C;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x80BD; (AP) &#x7684;&#x884C;&#x52A8;&#x3001; &#x5728;&#x51E0;&#x5185;&#x4E9A;&#x732A;&#x7C98;&#x819C;&#x4E0B;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x8FDB;&#x884C;&#x6BD4;&#x8F83;&#x7814;&#x7A76;&#x3002;

&#x86CB;&#x767D;&#x9176;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x53D7;&#x4F53;&#x5728;&#x4EBA;&#x4F53;&#x7C98;&#x819C;&#x4E0B;&#x795E;&#x7ECF;&#x4E1B;&#x4E2D;&#x7684;&#x6D3B;&#x52A8;&#x3002;

Protease-activated receptors (PARs) are expressed in the enteric nervous system. Excessive release of proteases has been reported in functional and inflammatory bowel diseases. Studies in several animal models indicate the involvement of neural PARs. We studied the actions of different PAR-activating peptides (AP) in the human submucous plexus and performed comparative studies in guinea pig submucous neurons.

Activity of protease-activated receptors in the human submucous plexus.

R&eacute;cepteurs activ&eacute;s par la prot&eacute;ase (PARs) sont exprim&eacute;es dans le syst&egrave;me nerveux ent&eacute;rique. Lib&eacute;ration excessive des prot&eacute;ases a &eacute;t&eacute; signal&eacute;e dans les maladies intestinales inflammatoires et fonctionnelle. &Eacute;tudes dans plusieurs mod&egrave;les animaux montrent l&#39;implication de neurones PARs. Nous avons &eacute;tudi&eacute; les actions des diff&eacute;rentes activant PAR peptides (AP) dans le plexus sous-muqueux humain et effectu&eacute; des &eacute;tudes comparatives dans les neurones sous-muqueux de cobaye.

Activit&eacute; des r&eacute;cepteurs activ&eacute;s par la prot&eacute;ase dans le plexus sous-muqueux humain.

Protease-aktivierten Rezeptoren (PARs) werden im Enterischen Nervensystem ausgedr&uuml;ckt. &Uuml;berm&auml;&szlig;ige Freisetzung von Proteasen wurde in funktionelle und entz&uuml;ndliche Darmerkrankungen berichtet. Studien in mehreren Tiermodellen zeigen die Einbindung der neuronalen PARs. Wir die Aktionen der verschiedenen PAR-Aktivierung Peptide (AP) in der menschlichen submuk&ouml;se Plexus studiert und Meerschweinchen submuk&ouml;se Neuronen vergleichende Studien durchgef&uuml;hrt.

T&auml;tigkeit der Protease-aktivierten Rezeptoren in der menschlichen submuk&ouml;se Plexus.

Recettori attivati da proteasi (PARs) sono espressi nel sistema nervoso enterico. Eccessivo rilascio di proteasi &egrave; stata osservata in malattie intestinali infiammatorie e funzionali. Studi in diversi modelli animali indicano il coinvolgimento della PARs neurale. Abbiamo studiato le azioni di diversi peptidi PAR-attivazione (AP) nel plesso sottomucosa umano ed eseguiti studi comparativi in neuroni sottomucosa della cavia.

Attivit&agrave; dei recettori attivati da proteasi nel plesso sottomucosa umano.

&#x30D7;&#x30ED;&#x30C6;&#x30A2;&#x30FC;&#x30BC;&#x6D3B;&#x6027;&#x5316;&#x53D7;&#x5BB9;&#x4F53; (PARs) &#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x8178;&#x795E;&#x7D4C;&#x7CFB;&#x3067;&#x8868;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x30D7;&#x30ED;&#x30C6;&#x30A2;&#x30FC;&#x30BC;&#x306E;&#x904E;&#x5EA6;&#x306E;&#x30EA;&#x30EA;&#x30FC;&#x30B9;&#x306F;&#x3001;&#x6A5F;&#x80FD;&#x3068;&#x708E;&#x75C7;&#x6027;&#x8178;&#x75BE;&#x60A3;&#x3067;&#x5831;&#x544A;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x7814;&#x7A76;&#x3044;&#x304F;&#x3064;&#x304B;&#x306E;&#x52D5;&#x7269;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x795E;&#x7D4C;&#x30D1;&#x30EB;&#x30B9;&#x306E;&#x95A2;&#x4E0E;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x6211;&#x3005; &#x306F;&#x4EBA;&#x9593;&#x306E;&#x7C98;&#x819C;&#x4E0B;&#x795E;&#x7D4C;&#x53E2;&#x3067;&#x7570;&#x306A;&#x308B;&#x30D1;&#x30FC;&#x6D3B;&#x6027;&#x5316;&#x30DA;&#x30D7;&#x30C1;&#x30C9; &#xFF08;AP&#xFF09; &#x306E;&#x30A2;&#x30AF;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x3092;&#x5B66;&#x3073;&#x3001;&#x30E2;&#x30EB;&#x30E2;&#x30C3;&#x30C8;&#x7C98;&#x819C;&#x306E;&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED;&#x30F3;&#x306E;&#x6BD4;&#x8F03;&#x7814;&#x7A76;&#x3092;&#x884C;&#x3063;&#x305F;&#x3002;

&#x4EBA;&#x9593;&#x306E;&#x7C98;&#x819C;&#x4E0B;&#x795E;&#x7D4C;&#x53E2;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x30D7;&#x30ED;&#x30C6;&#x30A2;&#x30FC;&#x30BC;&#x6D3B;&#x6027;&#x5316;&#x53D7;&#x5BB9;&#x4F53;&#x306E;&#x6D3B;&#x52D5;&#x3002;

&#xD504;&#xB85C; &#xD14C;&#xC544; &#xC81C;-&#xD65C;&#xC131;&#xD654; &#xC218;&#xC6A9; &#xCCB4; (&#xAC08; &#xAC70; &#xC608;&#xC694;)&#xB294; &#xC7A5;&#xC758; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC2DC;&#xC2A4;&#xD15C;&#xC5D0; &#xD45C;&#xC2DC; &#xB429;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xD504;&#xB85C; &#xD14C;&#xC544;&#xC758; &#xACFC;&#xB3C4; &#xD55C; &#xB9B4;&#xB9AC;&#xC2A4; &#xAE30;&#xB2A5;&#xACFC; &#xC5FC;&#xC99D; &#xC131; &#xB300; &#xC7A5; &#xC9C8;&#xD658;&#xC5D0; &#xBCF4;&#xACE0; &#xB418;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC5EC;&#xB7EC; &#xAC00;&#xC9C0; &#xB3D9;&#xBB3C; &#xBAA8;&#xB378;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC5F0;&#xAD6C; &#xC2E0;&#xACBD; &#xAC08; &#xAC70; &#xC608;&#xC694;&#xC758; &#xCC38;&#xC5EC;&#xB97C; &#xB098;&#xD0C0;&#xB0C5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC6B0;&#xB9AC; &#xC778;&#xAC04;&#xC758; submucous &#xC2E0;&#xACBD; &#xCD1D;&#xC5D0;&#xC11C; &#xD3A9; &#xD2F0; &#xB2E4;&#xB978; &#xD30C;&#xB97C; &#xD65C;&#xC131;&#xD654; &#xB4DC; (AP)&#xC758; &#xD589;&#xB3D9;&#xC744; &#xACF5;&#xBD80; &#xD558; &#xACE0; &#xAE30;&#xB2C8; &#xD53C;&#xADF8; submucous &#xB274;&#xB7F0;&#xC758; &#xBE44;&#xAD50; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xB97C; &#xC218;&#xD589;.

&#xC778;&#xAC04;&#xC758; submucous &#xC2E0;&#xACBD; &#xCD1D;&#xC758; &#xD504;&#xB85C; &#xD14C;&#xC544; &#xC81C;-&#xD65C;&#xC131;&#xD654; &#xC218;&#xC6A9; &#xCCB4;&#xC758; &#xD65C;&#xB3D9;.

Proteasa-activa receptores (PARs) se expresan en el sistema nervioso ent&eacute;rico. Liberaci&oacute;n excesiva de proteasas se ha divulgado en enfermedades inflamatorias y funcional del intestino. Estudios realizados en varios modelos animales indican la participaci&oacute;n de pares nervios. Estudiamos las acciones de diferentes p&eacute;ptidos PAR-activar (AP) en el plexo submucoso humano y realiza estudios comparativos en neuronas submucosa de conejillo de Indias.

Actividad de proteasa-activa receptores en el plexo submucoso humano.

&#x86CB;&#x767D;&#x9176;&#x5728;&#x5065;&#x5EB7;&#x548C;&#x75BE;&#x75C5;&#x662F;&#x6709;&#x51B3;&#x5B9A;&#x6027;&#x7684;&#x4F5C;&#x7528;&#x3002;&#x4ED6;&#x4EEC;&#x5C65;&#x884C;&#x5404;&#x9879;&#x804C;&#x80FD;&#xFF0C;&#x5E76;&#x5DF2;&#x4E0E;&#x708E;&#x75C7;&#x6027;&#x80A0;&#x75C5; (IBD) &#x548C;&#x80A0;&#x6613;&#x6FC0;&#x7EFC;&#x5408;&#x75C7; (IBS) &#x7B49;&#x80C3;&#x80A0;&#x9053;&#x75BE;&#x75C5;&#x7684;&#x75C5;&#x7406;&#x76F8;&#x5173;&#x8054;&#x3002;&#x5F53;&#x524D;&#x77E5;&#x8BC6;&#x7684;&#x91CD;&#x70B9;&#x5305;&#x62EC;&#x57FA;&#x8D28;&#x91D1;&#x5C5E;&#x86CB;&#x767D;&#x9176;&#x7684;&#x4E3B;&#x673A;&#x6D3E;&#x751F;&#x86CB;&#x767D;&#x9176;&#x5404;&#x79CD;&#x4E1D;&#x6C28;&#x9178;&#x86CB;&#x767D;&#x9176;&#x548C;&#x7EC4;&#x7EC7;&#x86CB;&#x767D;&#x6C34;&#x89E3;&#x9176;&#x3002;&#x867D;&#x7136;&#x6709;&#x8D8A;&#x6765;&#x8D8A;&#x591A;&#x7684;&#x8BC1;&#x636E;&#xFF0C;&#x5C24;&#x5176;&#x662F;&#x4ECE;&#x81F4;&#x75C5;&#x6027;&#x7EC6;&#x83CC;&#x7684;&#x86CB;&#x767D;&#x9176;&#x8868;&#x660E;&#xFF0C;&#x5DF2;&#x88AB;&#x7EC6;&#x83CC;&#x86CB;&#x767D;&#x9176;&#x7684;&#x53EF;&#x80FD;&#x4F5C;&#x51FA;&#x7684;&#x8D21;&#x732E;&#x5F88;&#x5927;&#x7A0B;&#x5EA6;&#x4E0A;&#x5FFD;&#x7565; IBD &#x548C; IBS&#xFF0C;&#x53D1;&#x75C5;&#x673A;&#x5236;&#x7684;&#x7814;&#x7A76;&#x3002;&#x5E95;&#x5C42;&#x7684;&#x673A;&#x5236;&#x53EF;&#x80FD;&#x76F8;&#x5173;&#x7684;&#x75BE;&#x75C5;&#x6613;&#x611F;&#x6027;&#x7684;&#x5171;&#x751F;&#x7EC6;&#x83CC;&#x4ECE;&#x5411;&#x86CB;&#x767D;&#x9176;&#x3002;&#x80A0;&#x9053;&#x83CC;&#x7FA4;&#x548C;&#x5176;&#x6C34;&#x89E3;&#x80FD;&#x529B;&#x8868;&#x73B0;&#x51FA;&#x6F5C;&#x529B;&#x7684;&#x708E;&#x75C7;&#x6027;&#x80A0;&#x75C5;&#x53CA; IBS &#x53D1;&#x75C5;&#x673A;&#x5236;&#x4F5C;&#x51FA;&#x8D21;&#x732E;&#x3002;&#x8FD9;&#x6B21;&#x5BA1;&#x67E5;&#x7A81;&#x51FA;&#x4E86;&#x4E3B;&#x673A;&#x548C;&#x7EC6;&#x83CC;&#x4EA7;&#x751F;&#x7684;&#x86CB;&#x767D;&#x9176;&#x548C;&#x5176;&#x4FE1;&#x53F7;&#x673A;&#x5236;&#x7684;&#x76F8;&#x5173;&#x6027;&#x3002;

&#x708E;&#x75C7;&#x6027;&#x80A0;&#x75C5;&#x548C; IBS &#x7684;&#x7EC6;&#x83CC;&#x86CB;&#x767D;&#x9176;&#x3002;

Proteases play a decisive role in health and disease. They fulfil diverse functions and have been associated with the pathology of gastrointestinal disorders such as inflammatory bowel disease (IBD) and irritable bowel syndrome (IBS). The current knowledge focuses on host-derived proteases including matrix metalloproteinases, various serine proteases and cathepsins. The possible contribution of bacterial proteases has been largely ignored in the pathogenesis of IBD and IBS, although there is increasing evidence, especially demonstrated for proteases from pathogenic bacteria. The underlying mechanisms extend to proteases from commensal bacteria which may be relevant for disease susceptibility. The intestinal microbiota and its proteolytic capacity exhibit the potential to contribute to the pathogenesis of IBD and IBS. This review highlights the relevance of host- and bacteria-derived proteases and their signalling mechanisms.

Bacterial proteases in IBD and IBS.

Prot&eacute;ases jouent un r&ocirc;le d&eacute;terminant dans la sant&eacute; et la maladie. Ils remplissent des fonctions diverses et ont &eacute;t&eacute; associ&eacute;s &agrave; la pathologie des troubles gastro-intestinaux tels que les maladies inflammatoires de l&#39;intestin (MII) et le syndrome du c&ocirc;lon irritable (IBS). La connaissance actuelle se concentre sur les prot&eacute;ases h&ocirc;te, y compris les m&eacute;talloprot&eacute;inases matricielles, diverses prot&eacute;ases de s&eacute;rine et cathepsines. La contribution potentielle des prot&eacute;ases bact&eacute;riennes est largement d&eacute;laiss&eacute;e dans la pathogen&egrave;se de l&#39;EIA et IBS, bien qu&#39;il n&#39;y a plus en plus &eacute;vident, surtout d&eacute;montr&eacute; pour les prot&eacute;ases de bact&eacute;ries pathog&egrave;nes. Les m&eacute;canismes sous-jacents s&#39;&eacute;tendent aux prot&eacute;ases de bact&eacute;ries commensales qui peuvent &ecirc;tre pertinents pour la susceptibilit&eacute; &agrave; la maladie. Le microbiote intestinal et sa capacit&eacute; prot&eacute;olytique pr&eacute;sentent le potentiel de contribuer &agrave; la pathogen&egrave;se de l&#39;EIA et l&#39;IBS. Cet examen met en &eacute;vidence la pertinence de l&#39;h&ocirc;te et les bact&eacute;ries-d&eacute;riv&eacute;s des prot&eacute;ases et de leurs m&eacute;canismes de signalisation.

Prot&eacute;ases bact&eacute;riennes dans les MICI et IBS.

Proteasen spielen eine entscheidende Rolle in Gesundheit und Krankheit. Sie erf&uuml;llen unterschiedliche Funktionen und wurden mit der Pathologie des Magen-Darm-Erkrankungen wie entz&uuml;ndliche Darmkrankheit (IBD) und Reizdarmsyndrom (IBS). Das aktuelle Wissen konzentriert sich auf Host-abgeleitete Proteasen Matrix Metalloproteinasen, einschlie&szlig;lich verschiedene Serinproteasen und Cathepsins. Der m&ouml;gliche Beitrag der bakteriellen Proteasen wurde weitgehend ignoriert in der Pathogenese von IBD und IBS, obwohl es immer mehr Beweise, insbesondere f&uuml;r Proteasen von pathogenen Bakterien nachgewiesen. Die zugrunde liegenden Mechanismen auf Proteasen ab Kommensale Bakterien, die m&ouml;glicherweise relevant f&uuml;r Krankheit Anf&auml;lligkeit zu verl&auml;ngern. Der Darm Microbiota und seine proteolytische Kapazit&auml;t zeigen das Potenzial, einen Beitrag zur Pathogenese der IBD und IBS. Diesen Bericht unterstreicht die Relevanz der Host und Bakterien-abgeleiteten Proteasen und der Signalgebung Mechanismen.

Bakterieller Proteasen in IBD und IBS.

Le proteasi svolgono un ruolo determinante nella salute e nella malattia. Essi soddisfano diverse funzioni e sono stati associati con la patologia di disordini gastrointestinali, come malattie infiammatorie intestinali (IBD) e sindrome dell&#39;intestino irritabile (IBS). La conoscenza attuale si concentra su proteasi derivate da host tra cui matrix metalloproteinases, vari serina proteasi e catepsine. Il possibile contributo delle proteasi batteriche &egrave; stato in gran parte ignorato nella patogenesi delle IBD e IBS, sebbene vi siano prove crescenti, soprattutto dimostrata per le proteasi da batteri patogeni. I meccanismi sottostanti estendono alla proteasi da batteri commensali, che possono essere rilevanti per la suscettibilit&agrave; di malattia. Il microbiota intestinale e la sua capacit&agrave; proteolitica esibiscono il potenziale per contribuire alla patogenesi delle IBD e IBS. Questa recensione mette in evidenza la rilevanza delle proteasi derivate dal host e batteri e loro meccanismi di segnalazione.

Proteasi batteriche in IBD e IBS.

&#x30D7;&#x30ED;&#x30C6;&#x30A2;&#x30FC;&#x30BC;&#x5065;&#x5EB7;&#x3068;&#x75C5;&#x6C17;&#x306B;&#x6C7A;&#x5B9A;&#x7684;&#x306A;&#x5F79;&#x5272;&#x3092;&#x679C;&#x305F;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x5F7C;&#x3089;&#x306F;&#x3001;&#x591A;&#x69D8;&#x306A;&#x6A5F;&#x80FD;&#x3092;&#x679C;&#x305F;&#x3059;&#x3057;&#x3001;&#x708E;&#x75C7;&#x6027;&#x8178;&#x75BE;&#x60A3; &#xFF08;IBD&#xFF09; &#x3068;&#x904E;&#x654F;&#x6027;&#x8178;&#x75C7;&#x5019;&#x7FA4; &#xFF08;IBS&#xFF09; &#x306A;&#x3069;&#x306E;&#x80C3;&#x8178;&#x969C;&#x5BB3;&#x306E;&#x75C5;&#x7406;&#x306B;&#x95A2;&#x9023;&#x4ED8;&#x3051;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x73FE;&#x5728;&#x306E;&#x77E5;&#x8B58;&#x306E;&#x7126;&#x70B9;&#x3092;&#x5F53;&#x3066;&#x3066;&#x4E0A;&#x306E;&#x5BBF;&#x4E3B;&#x7531;&#x6765;&#x30D7;&#x30ED;&#x30C6;&#x30A2;&#x30FC;&#x30BC;&#x306E;&#x30DE;&#x30C8;&#x30EA;&#x30C3;&#x30AF;&#x30B9;&#x30E1;&#x30BF;&#x30ED;&#x30D7;&#x30ED;&#x30C6;&#x30A2;&#x30FC;&#x30BC;&#x3092;&#x542B;&#x3080;&#x69D8;&#x3005; &#x306A;&#x30BB;&#x30EA;&#x30F3;&#x30D7;&#x30ED;&#x30C6;&#x30A2;&#x30FC;&#x30BC;&#x3068;&#x30AB;&#x30C6;&#x30D7;&#x30B7;&#x30F3;&#x3002;&#x7279;&#x306B;&#x304B;&#x3089;&#x75C5;&#x539F;&#x6027;&#x7D30;&#x83CC;&#x306E;&#x30D7;&#x30ED;&#x30C6;&#x30A2;&#x30FC;&#x30BC;&#x3092;&#x5B9F;&#x8A3C;&#x3001;&#x5897;&#x52A0;&#x306E;&#x8A3C;&#x62E0;&#x304C; IBD &#x3068; IBS &#x306E;&#x75C5;&#x56E0;&#x306B;&#x7D30;&#x83CC;&#x306E;&#x30D7;&#x30ED;&#x30C6;&#x30A2;&#x30FC;&#x30BC;&#x306E;&#x53EF;&#x80FD;&#x306A;&#x8CA2;&#x732E;&#x3092;&#x307B;&#x3068;&#x3093;&#x3069;&#x7121;&#x8996;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x57FA;&#x306B;&#x306A;&#x308B;&#x30E1;&#x30AB;&#x30CB;&#x30BA;&#x30E0;&#x306B;&#x30D7;&#x30ED;&#x30C6;&#x30A2;&#x30FC;&#x30BC;&#x75BE;&#x60A3;&#x611F;&#x53D7;&#x6027;&#x306B;&#x95A2;&#x9023;&#x3059;&#x308B;&#x304B;&#x3082;&#x3057;&#x308C;&#x306A;&#x3044;&#x5171;&#x751F;&#x7D30;&#x83CC;&#x304B;&#x3089;&#x62E1;&#x5F35;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x8178;&#x5185;&#x7D30;&#x83CC;&#x53E2;&#x3068;&#x86CB;&#x767D;&#x5206;&#x89E3;&#x80FD;&#x529B;&#x306F;&#x3001;IBD &#x3068; IBS &#x306E;&#x75C5;&#x614B;&#x306B;&#x8CA2;&#x732E;&#x3059;&#x308B;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x3092;&#x5C55;&#x793A;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x30EC;&#x30D3;&#x30E5;&#x30FC;&#x306F;&#x5BBF;&#x4E3B;&#x3068;&#x7D30;&#x83CC;&#x7531;&#x6765;&#x306E;&#x30D7;&#x30ED;&#x30C6;&#x30A2;&#x30FC;&#x30BC;&#x3068;&#x305D;&#x306E;&#x30B7;&#x30B0;&#x30CA;&#x30EB;&#x4F1D;&#x9054;&#x6A5F;&#x69CB;&#x306E;&#x95A2;&#x9023;&#x6027;&#x3092;&#x5F37;&#x8ABF;&#x8868;&#x793A;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x7D30;&#x83CC;&#x30D7;&#x30ED;&#x30C6;&#x30A2;&#x30FC;&#x30BC; IBD &#x3068; IBS&#x3002;

&#xD504;&#xB85C; &#xD14C;&#xC544; &#xC81C;&#xB294; &#xAC74;&#xAC15; &#xBC0F; &#xC9C8;&#xBCD1;&#xC5D0; &#xACB0;&#xC815;&#xC801;&#xC778; &#xC5ED;&#xD560;&#xC744; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xADF8;&#xB4E4;&#xC740; &#xB2E4;&#xC591; &#xD55C; &#xAE30;&#xB2A5;&#xC744; &#xC644;&#xC218; &#xD558; &#xACE0; &#xC120; &#xB3D9;&#xC801;&#xC778; &#xC7A5; &#xC9C8;&#xBCD1; (IBD), &#xACFC;&#xBBFC;&#xC131; &#xB300; &#xC7A5; &#xC99D;&#xD6C4;&#xAD70; (IBS) &#xB4F1; &#xC704;&#xC7A5; &#xC9C8;&#xD658;&#xC758; &#xBCD1; &#xB9AC;&#xC640; &#xC5F0;&#xAD00; &#xB41C;. &#xD604;&#xC7AC; &#xAE30;&#xC220; &#xB9E4;&#xD2B8;&#xB9AD;&#xC2A4; metalloproteinases&#xB97C; &#xD3EC;&#xD568; &#xD558; &#xC5EC; &#xD638;&#xC2A4;&#xD2B8;&#xC5D0;&#xC11C; &#xD30C;&#xC0DD; &#xB41C; &#xD504;&#xB85C; &#xD14C;&#xC544;&#xC5D0; &#xCD08;&#xC810;&#xC744; &#xB9DE;&#xCD94;&#xACE0; &#xB2E4;&#xC591; &#xD55C; &#xB5A0;&#xB4E4;&#xACE0; &#xD504;&#xB85C; &#xD14C;&#xC544; &#xC81C; &#xBC0F; cathepsins. &#xC138;&#xADE0; &#xD504;&#xB85C; &#xD14C;&#xC544;&#xC758; &#xAC00;&#xB2A5;&#xD55C; &#xAE30;&#xC5EC; &#xB300;&#xBD80;&#xBD84; &#xBB34;&#xC2DC; &#xB418;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; IBD&#xC640; IBS&#xC758; pathogenesis&#xC5D0;&#xC11C; &#xBE44;&#xB85D; &#xC99D;&#xAC00; &#xC99D;&#xAC70;, &#xD2B9;&#xD788; &#xBCD1;&#xC6D0; &#xC131; &#xBC15;&#xD14C;&#xB9AC;&#xC544;&#xC5D0;&#xC11C; &#xD504;&#xB85C; &#xD14C;&#xC544; &#xC81C;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC2DC;&#xC5F0;. &#xAE30;&#xBCF8; &#xBA54;&#xCEE4;&#xB2C8;&#xC998; &#xAD00;&#xB828; &#xC9C8;&#xBCD1; &#xBBFC;&#xAC10;&#xC131;&#xC5D0; &#xC788;&#xC744; &#xC218; &#xC788;&#xB294; &#xACF5;&#xC0DD; &#xBC15;&#xD14C;&#xB9AC;&#xC544;&#xC5D0;&#xC11C; &#xD504;&#xB85C; &#xD14C;&#xC544; &#xC81C;&#xB97C; &#xD655;&#xC7A5; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC7A5; microbiota&#xC640; &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8; &#xC6A9;&#xB7C9; IBD&#xC640; IBS&#xC758; &#xBCD1; &#xC778;&#xC5D0; &#xAE30;&#xC5EC; &#xD558;&#xB294; &#xAC00;&#xB2A5;&#xC131;&#xC744; &#xC804;&#xC2DC;. &#xC774; &#xAC80;&#xD1A0; &#xD638;&#xC2A4;&#xD2B8; &#xBC0F; &#xBC15;&#xD14C;&#xB9AC;&#xC544; &#xC720;&#xB798; &#xD504;&#xB85C; &#xD14C;&#xC544; &#xC81C; &#xBC0F; &#xADF8;&#xB4E4;&#xC758; &#xC2E0;&#xD638; &#xBA54;&#xCEE4;&#xB2C8;&#xC998;&#xC758; &#xAD00;&#xB828;&#xC131;&#xC744; &#xAC15;&#xC870; &#xD55C;&#xB2E4;.

IBD&#xC640; IBS &#xC138;&#xADE0; &#xD504;&#xB85C; &#xD14C;&#xC544;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Proteasas juegan un papel decisivo en la salud y la enfermedad. Ellos cumplen diversas funciones y se han asociado a la patolog&iacute;a de los trastornos gastrointestinales tales como la enfermedad inflamatoria intestinal (EII) y s&iacute;ndrome de intestino irritable (IBS). El conocimiento actual se centra en las proteasas derivadas de host incluyendo metaloproteinasas de la matriz, varias proteasas de serina y catepsinas. La posible contribuci&oacute;n de las proteasas bacterianas ha sido ignorada en gran parte en la patogenia de la enfermedad inflamatoria intestinal y IBS, aunque hay evidencia creciente, especialmente demostrado por las proteasas de bacterias pat&oacute;genas. Los mecanismos subyacentes se extienden a las proteasas de bacterias comensales que pueden ser pertinentes para la susceptibilidad de la enfermedad. La microbiota intestinal y su capacidad proteol&iacute;tica exhiben el potencial para contribuir a la patogenesia de la enfermedad inflamatoria intestinal y IBS. Esta revisi&oacute;n destaca la relevancia de las proteasas derivadas del anfitri&oacute;n y las bacterias y sus mecanismos de se&ntilde;alizaci&oacute;n.

Proteasas bacterianas en la EII y IBS.

&#x5728;&#x672C;&#x6587;&#x4E2D;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x5EFA;&#x8BAE;&#x76F4;&#x63A5;&#x5C06; 3D &#x52A8;&#x6001;&#x5DE6;&#x7684;&#x5FC3;&#x5BA4; &#xFF08;LV&#xFF09; &#x6A21;&#x578B;&#x63D0;&#x53D6; &#xFF08;&#x5FC3;&#x810F;&#x7684;&#x6BCF;&#x4E2A;&#x9636;&#x6BB5;&#x5305;&#x542B;&#x53EA;&#x6709;&#x4E94;&#x4E2A;&#x9884;&#x6D4B;&#xFF09; &#x7684;&#x7A00;&#x758F; 2D &#x65CB;&#x8F6C;&#x5FC3;&#x8840;&#x7BA1;&#x81EA;&#x52A8;&#x65B9;&#x6CD5;&#x3002;&#x63D0;&#x53D6;&#x7684;&#x52A8;&#x6001;&#x6A21;&#x578B;&#x4E3A;&#x5206;&#x6790;&#x63D0;&#x4F9B;&#x5B9A;&#x91CF;&#x7684;&#x5FC3;&#x810F;&#x529F;&#x80FD;&#x3002;&#x6A21;&#x578B;&#x4E2D;&#x62D6;&#x653E; 2D &#x5B9E;&#x65F6;&#x8367;&#x5149;&#x56FE;&#x50CF;&#x53E0;&#x52A0;&#x63D0;&#x4F9B;&#x4E86;&#x5B9D;&#x8D35;&#x7684;&#x89C6;&#x89C9;&#x6307;&#x5BFC;&#x671F;&#x95F4;&#x5FC3;&#x810F;&#x4ECB;&#x5165;&#x3002;&#x867D;&#x7136;&#x8F7D;&#x6709;&#x4E25;&#x91CD;&#x7684;&#x5FC3;&#x810F;&#x8FD0;&#x52A8;&#x4F2A;&#x5F71;&#xFF0C;&#x6805;&#x7684; CT &#x91CD;&#x5EFA;&#x7528;&#x4E8E;&#x6211;&#x4EEC;&#x7684;&#x505A;&#x6CD5;&#x4E2D;&#x63D0;&#x53D6;&#x4E00;&#x4E2A;&#x7C97;&#x7CD9;&#x7684;&#x9759;&#x6001; LV &#x6A21;&#x578B;&#x3002;&#x5DF2;&#x521D;&#x59CB;&#x5316;&#x7684; LV &#x6A21;&#x578B;&#x88AB;&#x6295;&#x5F71;&#x5230; 2D &#x6295;&#x5F71;&#x7684;&#x6BCF;&#x4E2A;&#x56FE;&#x50CF;&#x3002;&#x9884;&#x8BA1;&#x7F51;&#x683C;&#x7684;&#x526A;&#x5F71;&#x88AB;&#x53D8;&#x5F62;&#x4EE5;&#x5339;&#x914D; LV &#x8840;&#x6C60;&#x7684;&#x8FB9;&#x754C;&#x3002;&#x4FA7;&#x9762;&#x5F71;&#x50CF;&#x7684;&#x53D8;&#x5F62;&#x5411;&#x91CF;&#x662F;&#x80CC;&#x6295;&#x5F71;&#x5230; 3D &#x7A7A;&#x95F4;&#xFF0C;&#x5E76;&#x7528;&#x4F5C;&#x8584;&#x677F; (TPS) &#x6837;&#x6761;&#x63D2;&#x503C;&#x7684;&#x5176;&#x4ED6;&#x7F51;&#x683C;&#x70B9;&#x7684;&#x951A;&#x70B9;&#x3002;&#x5EFA;&#x8BAE;&#x7684;&#x65B9;&#x6CD5;&#x662F;&#x5728; 12 &#x7EFC;&#x5408;&#x6570;&#x636E;&#x96C6;&#x4E0A;&#x9A8C;&#x8BC1;&#x3002;&#x63D0;&#x53D6; 3D LV &#x7F51;&#x683C;&#x5339;&#x914D;&#x70B9;&#x5411;&#x7F51;&#x683C;&#x4E2D;&#x8BEF;&#x5DEE; 0.51 + /-0.11 m m &#x7684;&#x76F8;&#x5F53;&#x4E0D;&#x9519;&#x7684;&#x5730;&#x9762;&#x771F;&#x7406;&#x3002;&#x4E24;&#x4E2A;&#x771F;&#x5B9E;&#x6570;&#x636E;&#x96C6;&#x7684;&#x521D;&#x6B65;&#x8BD5;&#x9A8C; (&#x5305;&#x62EC;&#x75C5;&#x4EBA;&#x548C;&#x732A;&#xFF09; &#x663E;&#x793A;&#x592A;&#x6709;&#x5E0C;&#x671B;&#x7684;&#x7ED3;&#x679C;&#x3002;

&#x4ECE; 2D &#x65CB;&#x8F6C;&#x5FC3;&#x8840;&#x7BA1;&#x7684; 3D &#x52A8;&#x6001;&#x7684;&#x5DE6;&#x7684;&#x5FC3;&#x5BA4;&#x6A21;&#x578B;&#x4E2D;&#x81EA;&#x52A8;&#x63D0;&#x53D6;&#x3002;

In this paper, we propose an automatic method to directly extract 3D dynamic left ventricle (LV) model from sparse 2D rotational angiocardiogram (each cardiac phase contains only five projections). The extracted dynamic model provides quantitative cardiac function for analysis. The overlay of the model onto 2D real-time fluoroscopic images provides valuable visual guidance during cardiac intervention. Though containing severe cardiac motion artifacts, an ungated CT reconstruction is used in our approach to extract a rough static LV model. The initialized LV model is projected onto each 2D projection image. The silhouette of the projected mesh is deformed to match the boundary of LV blood pool. The deformation vectors of the silhouette are back-projected to 3D space and used as anchor points for thin plate spline (TPS) interpolation of other mesh points. The proposed method is validated on 12 synthesized datasets. The extracted 3D LV meshes match the ground truth quite well with a mean point-to-mesh error of 0.51 +/- 0.11 mm. The preliminary experiments on two real datasets (included a patient and a pig) show promising results too.

Automatic extraction of 3D dynamic left ventricle model from 2D rotational angiocardiogram.

Dans cet article, nous proposons une m&eacute;thode automatique pour extraire directement le mod&egrave;le 3D dynamique gauche ventricule (LV) de rare angiocardiogram de rotation 2D (chaque phase cardiaque contient seulement cinq projections). Le mod&egrave;le dynamique extrait fournit la fonction cardiaque quantitative pour l&#39;analyse. La superposition du mod&egrave;le sur des images radioscopiques 2D en temps r&eacute;el apporte son pr&eacute;cieux visuelle au cours d&#39;une intervention cardiaque. Bien que contenant des artefacts de mouvement cardiaque s&eacute;v&egrave;re, une reconstruction CT non vann&eacute;e est utilis&eacute;e dans notre approche pour extraire un mod&egrave;le statique rugueux de LV. Le mod&egrave;le LV initialis&eacute; est projet&eacute; sur chaque image de projection 2D. La silhouette de la maille projet&eacute;e est d&eacute;form&eacute;e pour correspondre &agrave; la limite du pool sanguin LV. Les vecteurs de d&eacute;formation de la silhouette sont de retour-projet&eacute;s dans l&#39;espace 3D et utilis&eacute;s comme points d&#39;ancrage pour l&#39;interpolation spline (TPS) plaque mince d&#39;autres points de maillage. La m&eacute;thode propos&eacute;e est valid&eacute;e sur 12 ensembles de donn&eacute;es synth&eacute;tis&eacute;es. Les maillages 3D extraits de LV correspond &agrave; la r&eacute;alit&eacute; de terrain tr&egrave;s bien avec une erreur moyenne de point-&agrave;-maille de 0,51 &plusmn; 0,11 mm. Les exp&eacute;riences pr&eacute;liminaires sur deux ensembles de donn&eacute;es r&eacute;els (inclus un patient et un cochon) spectacle r&eacute;sultats prometteurs aussi.

Extraction automatique de mod&egrave;le 3D ventricule gauche dynamique d&#39;angiocardiogram rotation 2D.

In diesem Papier schlagen wir eine automatische Methode, um direkt 3D dynamische linken Ventrikel (LV) Modell aus sp&auml;rlichen 2D Rotations-Angiocardiogram extrahieren (jede kardiale Phase enth&auml;lt nur f&uuml;nf Projektionen). Das extrahierte dynamische Modell bietet quantitative Herzfunktion f&uuml;r Analyse. Die &Uuml;berlagerung des Modells in Echtzeit fluoroskopischer 2D-Bildern bietet wertvolle visuelle Leitlinien w&auml;hrend kardiale Intervention. Obwohl schwere kardiale Bewegungs-Artefakte, enth&auml;lt, wird eine ungated CT-Rekonstruktion in unserem Ansatz verwendet, um ein grobe statisches LV-Modell zu extrahieren. Das initialisierte LV-Modell ist auf jedem 2D-Projektion Bild projiziert. Die Silhouette des projizierten Mesh ist verformt, um die Grenze des LV-Blut-Pools entsprechen. Die Vektoren der Verformung der Silhouette sind zur&uuml;ck-projiziert auf den dreidimensionalen Raum und als Ankerpunkte f&uuml;r d&uuml;nnen Platte Spline (TPS) Interpolation der anderen Gitterpunkten. Die vorgeschlagene Methode ist auf 12 synthetisierte Datens&auml;tze &uuml;berpr&uuml;ft. Die extrahierten LV-3D-Gitterobjekten entsprechen die Boden-Wahrheit ganz gut mit einem mittleren Punkt-zu-Netz-Fehler von 0,51 +/-0,11 mm. Die vorl&auml;ufige Experimente auf zwei echte Datasets (enthalten ein Patient und ein Schwein) zeigen viel versprechende Ergebnisse zu.

Automatische Extraktion von 3D dynamische linken Ventrikel Modell aus 2D Rotations-Angiocardiogram.

In questa carta, proponiamo un metodo automatico per estrarre direttamente il modello 3D dinamico ventricolo sinistro (LV) da Radi angiocardiogram rotazionale 2D (ogni fase cardiaca contiene solo cinque proiezioni). Il modello dinamico Estratto fornisce funzione cardiaca quantitativa per l&#39;analisi. La sovrapposizione del modello sul 2D in tempo reale immagini fluoroscopiche fornisce preziosi consigli visual durante intervento cardiaco. Anche se contenenti manufatti movimento cardiaco grave, una ricostruzione ungated CT &egrave; usata nel nostro approccio per estrarre un grezzo modello statico di LV. Il modello LV inizializzato &egrave; proiettato su ogni immagine 2D proiezione. La silhouette della mesh proiettata &egrave; deformata per abbinare il contorno del pool di sangue LV. I vettori di deformazione della silhouette sono retro-proiettato nello spazio 3D e utilizzati come punti di ancoraggio per interpolazione spline (TPS) piastra sottile di altri punti della mesh. Il metodo proposto &egrave; convalidato su 12 DataSet sintetizzati. La mesh 3D estratte di LV corrisponde la verit&agrave; di terra abbastanza bene con un errore di punto-a-maglia medio di 0,51 &plusmn; 0,11 mm. Gli esperimenti preliminari su due DataSet reale (incluso un paziente e un maiale) Visualizza promettenti risultati troppo.

Estrazione automatica del modello 3D dinamico ventricolo sinistro da 2D angiocardiogram rotazionale.

&#x76F4;&#x63A5; 3 D &#x52D5;&#x7684;&#x5DE6;&#x5FC3;&#x5BA4; (LV) &#x30E2;&#x30C7;&#x30EB; &#xFF08;&#x5FC3;&#x81D3;&#x306E;&#x5404;&#x30D5;&#x30A7;&#x30FC;&#x30BA;&#x306F;&#x552F;&#x4E00;&#x306E; 5 &#x3064;&#x306E;&#x6295;&#x5F71;&#x3092;&#x542B;&#x307F;) &#x30B9;&#x30D1;&#x30FC;&#x30B9; 2&#x6B21;&#x5143;&#x56DE;&#x8EE2; angiocardiogram &#x304B;&#x3089;&#x62BD;&#x51FA;&#x3059;&#x308B;&#x624B;&#x6CD5;&#x3092;&#x63D0;&#x6848;&#x3059;&#x308B;.&#x62BD;&#x51FA;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x30C0;&#x30A4;&#x30CA;&#x30DF;&#x30C3;&#x30AF; &#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x5FC3;&#x6A5F;&#x80FD;&#x5B9A;&#x91CF;&#x89E3;&#x6790;&#x3092;&#x63D0;&#x4F9B;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x4E0A;&#x306B; 2D &#x30EA;&#x30A2;&#x30EB;&#x30BF;&#x30A4;&#x30E0;&#x900F;&#x8996;&#x753B;&#x50CF;&#x306E;&#x30AA;&#x30FC;&#x30D0;&#x30FC;&#x30EC;&#x30A4;&#x306F;&#x3001;&#x5FC3;&#x81D3;&#x306E;&#x4ECB;&#x5165;&#x306E;&#x4E2D;&#x306B;&#x8CB4;&#x91CD;&#x306A;&#x8996;&#x899A;&#x7684;&#x306A;&#x30AC;&#x30A4;&#x30C0;&#x30F3;&#x30B9;&#x3092;&#x63D0;&#x4F9B;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x91CD;&#x5EA6;&#x306E;&#x5FC3;&#x81D3;&#x306E;&#x52D5;&#x304D;&#x306E;&#x30A2;&#x30FC;&#x30C6;&#x30A3;&#x30D5;&#x30A1;&#x30AF;&#x30C8;&#x3092;&#x542B;&#x3080;&#x304C;&#x3001;ungated &#x306E; CT &#x518D;&#x69CB;&#x6210;&#x6211;&#x3005; &#x306E;&#x30A2;&#x30D7;&#x30ED;&#x30FC;&#x30C1;&#x3067;&#x5927;&#x307E;&#x304B;&#x306A;&#x9759;&#x7684; LV &#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x3092;&#x62BD;&#x51FA;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x4F7F;&#x7528;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x521D;&#x671F;&#x5316;&#x3055;&#x308C;&#x305F; LV &#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306F;&#x5404; 2 D &#x6295;&#x5F71;&#x753B;&#x50CF;&#x4E0A;&#x306B;&#x6295;&#x5F71;&#x3067;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x6295;&#x5F71;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x30E1;&#x30C3;&#x30B7;&#x30E5;&#x306E;&#x30B7;&#x30EB;&#x30A8;&#x30C3;&#x30C8; LV &#x8840;&#x6DB2;&#x30D7;&#x30FC;&#x30EB;&#x306E;&#x5883;&#x754C;&#x306B;&#x4E00;&#x81F4;&#x3092;&#x5909;&#x5F62;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x5909;&#x5F62;&#x30D9;&#x30AF;&#x30C8;&#x30EB; &#x30B7;&#x30EB;&#x30A8;&#x30C3;&#x30C8;&#x306E;&#x80CC;&#x9762;&#x6295;&#x5F71;-&#x304C; 3D &#x7A7A;&#x9593;&#x306B;&#x3001;&#x30A2;&#x30F3;&#x30AB;&#x30FC; &#x30DD;&#x30A4;&#x30F3;&#x30C8;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x4ED6;&#x306E;&#x30E1;&#x30C3;&#x30B7;&#x30E5; &#x30DD;&#x30A4;&#x30F3;&#x30C8;&#x306E;&#x88DC;&#x9593;&#x8584;&#x677F;&#x30B9;&#x30D7;&#x30E9;&#x30A4;&#x30F3; (TPS) &#x306E;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x63D0;&#x6848;&#x624B;&#x6CD5;&#x306F;&#x3001;12 &#x306E;&#x5408;&#x6210;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x30C7;&#x30FC;&#x30BF;&#x30BB;&#x30C3;&#x30C8;&#x306B;&#x691C;&#x8A3C;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x62BD;&#x51FA;&#x3055;&#x308C;&#x305F; 3 D LV &#x30E1;&#x30C3;&#x30B7;&#x30E5; &#x30B0;&#x30E9;&#x30F3;&#x30C9;&#x30C8;&#x30A5;&#x30EB;&#x30FC;&#x30B9;&#x5E73;&#x5747;&#x70B9;&#x30E1;&#x30C3;&#x30B7;&#x30E5;&#x8AA4;&#x5DEE;&#x306E; 0.51 &plusmn; 0.11 mm &#x3068;&#x975E;&#x5E38;&#x306B;&#x3088;&#x304F;&#x4E00;&#x81F4;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;2 &#x3064;&#x306E;&#x5B9F;&#x969B;&#x306E;&#x30C7;&#x30FC;&#x30BF;&#x30BB;&#x30C3;&#x30C8;&#x306B;&#x95A2;&#x3059;&#x308B;&#x4E88;&#x5099;&#x5B9F;&#x9A13; (&#x60A3;&#x8005;&#x3068;&#x8C5A;&#x3092;&#x542B;&#x3080;) &#x3082;&#x306E;&#x6709;&#x671B;&#x306A;&#x7D50;&#x679C;&#x30B7;&#x30E7;&#x30FC;&#x3002;

2D &#x306E;&#x56DE;&#x8EE2; angiocardiogram &#x304B;&#x3089; 3 D &#x52D5;&#x7684;&#x5DE6;&#x5FC3;&#x5BA4;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306E;&#x81EA;&#x52D5;&#x62BD;&#x51FA;&#x306F;&#x3002;

&#xC774; &#xC885;&#xC774;&#xC5D0; &#xC9C1;&#xC811; &#xC2A4;&#xD30C;&#xC2A4; 2D &#xD68C;&#xC804; angiocardiogram (&#xC2EC;&#xC7A5; &#xC704;&#xC0C1; &#xAC01; 5 &#xACC4;&#xD68D; &#xD3EC;&#xD568;)&#xC5D0;&#xC11C; 3D &#xB3D9;&#xC801; &#xC88C; &#xC2EC; &#xC2E4; (LV) &#xBAA8;&#xB378;&#xC744; &#xCD94;&#xCD9C; &#xD558;&#xB294; &#xC790;&#xB3D9; &#xC5F0;&#xACB0; &#xBC29;&#xBC95;&#xC744; &#xC81C;&#xC548; &#xD55C;&#xB2E4;. &#xCD94;&#xCD9C; &#xB41C; &#xB3D9;&#xC801; &#xBAA8;&#xB378; &#xBD84;&#xC11D;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC591;&#xC801; &#xC2EC;&#xC7A5; &#xAE30;&#xB2A5;&#xC744; &#xC81C;&#xACF5;&#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. 2D &#xC2E4;&#xC2DC;&#xAC04; fluoroscopic &#xC774;&#xBBF8;&#xC9C0;&#xC5D0; &#xBAA8;&#xB378;&#xC758; &#xC624;&#xBC84;&#xB808;&#xC774; &#xC2EC;&#xC7A5; &#xC911;&#xC7AC; &#xB3D9;&#xC548; &#xADC0;&#xC911; &#xD55C; &#xC2DC;&#xAC01;&#xC801; &#xAC00;&#xC774;&#xB4DC;&#xB97C; &#xC81C;&#xACF5;&#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xBE44;&#xB85D; &#xC2EC;&#xAC01;&#xD55C; &#xC2EC;&#xC7A5; &#xBAA8;&#xC158; &#xC544;&#xD2F0;&#xD329;&#xD2B8;&#xB97C; &#xD3EC;&#xD568;, ungated CT &#xC7AC;&#xAD6C;&#xC131; &#xAC70;&#xCE5C; &#xC815;&#xC801; LV &#xBAA8;&#xB378; &#xCD94;&#xCD9C; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xC758; &#xC811;&#xADFC; &#xBC29;&#xC2DD;&#xC5D0; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xB429;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xCD08;&#xAE30;&#xD654; &#xB41C; LV &#xBAA8;&#xB378; &#xAC01;&#xAC01;&#xC758; 2D &#xD22C;&#xC601; &#xC774;&#xBBF8;&#xC9C0;&#xC5D0; &#xD22C;&#xC601; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xD22C;&#xC601; &#xB41C; &#xBA54;&#xC26C; &#xC2E4;&#xB8E8;&#xC5E3; LV &#xD608;&#xC561; &#xD480;&#xC758; &#xACBD;&#xACC4;&#xC5D0; &#xB9DE;&#xAC8C; &#xBCC0;&#xD615;. &#xC2E4;&#xB8E8;&#xC5E3;&#xC758; &#xBCC0;&#xD615; &#xBCA1;&#xD130; 3D &#xACF5;&#xAC04;&#xC73C;&#xB85C; &#xB2E4;&#xC2DC; &#xC608;&#xC0C1; &#xB418;&#xBA70; &#xB2E4;&#xB978; &#xBA54;&#xC26C; &#xD3EC;&#xC778;&#xD2B8;&#xC758; &#xC587;&#xC740; &#xD310; (TPS) &#xC2A4;&#xD50C;&#xB77C;&#xC778; &#xBCF4;&#xAC04;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xAE30;&#xC900;&#xC810;&#xC73C;&#xB85C; &#xC0AC;&#xC6A9;. &#xC81C;&#xC548; &#xB41C; &#xBC29;&#xBC95; 12 &#xD569;&#xC131;&#xB41C; &#xB370;&#xC774;&#xD130; &#xC9D1;&#xD569;&#xC5D0; &#xC720;&#xD6A8;&#xC131;&#xC744; &#xAC80;&#xC0AC; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xCD94;&#xCD9C; &#xB41C; 3D LV &#xBA54;&#xC26C; &#xC77C;&#xCE58; 0.51 0.11 m m +&#xC758; &#xD3C9;&#xADE0; &#xD3EC;&#xC778;&#xD2B8; &#xBA54;&#xC26C; &#xC624;&#xCC28;&#xC640; &#xC544;&#xC8FC; &#xC798; &#xC9C0;&#xC0C1; &#xC9C4;&#xC2E4;. &#xB450; &#xAC1C;&#xC758; &#xC2E4;&#xC81C; &#xB370;&#xC774;&#xD130; &#xC9D1;&#xD569;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC608;&#xBE44; &#xC2E4;&#xD5D8; (&#xD658;&#xC790;&#xC640; &#xB3FC;&#xC9C0; &#xD3EC;&#xD568;) &#xC1FC;&#xB3C4; &#xC720;&#xB9DD;&#xD55C; &#xACB0;&#xACFC;.

2D &#xD68C;&#xC804; angiocardiogram&#xC5D0;&#xC11C; 3D &#xB3D9;&#xC801; &#xC88C; &#xC2EC; &#xC2E4; &#xBAA8;&#xB378; &#xC790;&#xB3D9; &#xCD94;&#xCD9C;.

En este trabajo, se propone un m&eacute;todo autom&aacute;tico para extraer directamente modelo din&aacute;mico 3D de la ventr&iacute;culo izquierdo (LV) de escasa angiocardiogram rotaci&oacute;n 2D (cada fase cardiaca contiene s&oacute;lo cinco proyecciones). El modelo din&aacute;mico extra&iacute;do proporciona la funci&oacute;n cardiaca cuantitativa para el an&aacute;lisis. El recubrimiento del modelo en 2D im&aacute;genes fluorosc&oacute;picas en tiempo real proporciona valiosa orientaci&oacute;n visual durante la intervenci&oacute;n cardiaca. Aunque con artefactos de movimiento cardiaco severo, una reconstrucci&oacute;n ungated de CT se utiliza en nuestro enfoque para extraer un modelo est&aacute;tico &aacute;spero del LV. El modelo LV inicializado se proyecta sobre cada imagen de proyecci&oacute;n 2D. La silueta de la malla proyectada se deforma para que coincida con el l&iacute;mite de la piscina de sangre LV. Los vectores de deformaci&oacute;n de la silueta son retroproyecci&oacute;n a espacio 3D y utilizan como puntos de anclaje para la interpolaci&oacute;n spline (TPS) de placa delgada de otros puntos de la malla. El m&eacute;todo propuesto es validado en 12 conjuntos de datos sintetizados. Las mallas 3D extra&iacute;das del LV coinciden con la verdad de la tierra bastante bien con un error medio de punto-de-malla de 0,51 +/-0.11 mm. Los experimentos preliminares en dos conjuntos de datos reales (incluido un paciente y un cerdo) Mostrar resultados prometedores demasiado.

Kerstin Mueller

Department of Chemistry

University of Toronto

Assembly, Tuning and Use of an Apertureless Near Field Infrared Microscope for Protein Imaging