Monitoring Dendritic Cell Migration using <sup>19</sup>F / <sup>1</sup>H Magnetic Resonance Imaging

Continuous  advancements in noninvasive imaging modalities such as magnetic resonance  imaging (MRI) have greatly improved our ability to study ...

Max Delbrück Center for Molecular Medicine

&#x672C;&#x767D;&#x76AE;&#x4E66;&#x4ECB;&#x7ECD;&#x4E86;&#x6267;&#x884C;&#xFF0C;&#x4EE5;&#x8BC4;&#x4F30;&#x7684; 1.5 T &#x5168;&#x8EAB;&#x78C1;&#x5171;&#x632F;&#x6210;&#x50CF; &#xFF08;MRI&#xFF09; &#x8BBE;&#x5907;&#xFF0C;&#x7ED3;&#x5408;&#x4F7F;&#x7528;&#x548C;&#x836F;&#x4EE3;&#x52A8;&#x529B;&#x5B66;&#x5EFA;&#x6A21;&#xFF0C;&#x4EE5;&#x83B7;&#x53D6;&#x6709;&#x5173;&#x7684;&#x5F62;&#x6001;&#x548C;&#x704C;&#x6CE8;&#x7684;&#x874E; (Eurypelma &#x52A0;&#x5DDE;) &#x4F53;&#x5185;&#x4FE1;&#x606F;&#x7684;&#x53EF;&#x884C;&#x6027;&#x7814;&#x7A76;&#x3002;&#x5BF9;&#x4E09;&#x4E2A;&#x874E;&#x5F62;&#x6001;&#x5B66;&#x6210;&#x50CF;&#x548C;&#x52A8;&#x6001;&#x5F71;&#x50CF;&#x5728;&#x671F;&#x95F4;&#x548C;&#x8FC5;&#x901F;&#x88AB;&#x5BA0;&#x574F;&#x4E86;&#x7684;&#x68AF;&#x5EA6;&#x56DE;&#x6CE2;&#x5E8F;&#x5217; &#xFF08;&#x5398;&#x7C73; &#xFF1B; &#x9020;&#x5F71;&#x5242;&#x540E;&#x4F7F;&#x7528;&#x81EA;&#x65CB;&#x56DE;&#x6CE2;&#x5E8F;&#x5217;&#x6267;&#x884C;&#x7684;&#x78C1;&#x5171;&#x632F;&#x6210;&#x50CF;Gd-DTPA) &#x6CE8;&#x5C04;&#x3002;&#x5728;&#x52A8;&#x6001;&#x6D4B;&#x91CF;&#x4E2D;&#x7684;&#x4FE1;&#x53F7;&#x589E;&#x5F3A;&#x4E0E;&#x836F;&#x4EE3;&#x52A8;&#x529B;&#x5B66;&#x7684;&#x4E8C;&#x5BA4;&#x6A21;&#x578B;&#x8BC4;&#x4F30;&#x3002;&#x81EA;&#x65CB;&#x56DE;&#x6CE2;&#x56FE;&#x50CF;&#x663E;&#x793A;&#x5F62;&#x6001;&#x7ED3;&#x6784;&#x5F88;&#x597D;&#x3002;&#x52A8;&#x6001;&#x56FE;&#x50CF;&#x7684;&#x8DB3;&#x591F;&#x8D28;&#x91CF;&#x548C;&#x5141;&#x8BB8;&#x7684; CM &#x52A8;&#x529B;&#x5B66;&#xFF0C;&#x63D0;&#x4F9B;&#x6709;&#x5173;&#x533A;&#x57DF;&#x704C;&#x6CE8;&#x4FE1;&#x606F;&#x6A21;&#x578B;&#x5206;&#x6790;&#x3002;&#x6700;&#x540E;&#xFF0C;&#x5F62;&#x6001;&#x548C;&#x52A8;&#x6001;&#x589E;&#x5F3A; MRI &#x7684;&#x874E;&#x662F;&#x53EF;&#x884C;&#x7684;&#x4E0E;&#x5E38;&#x89C4;&#x4E34;&#x5E8A;&#x626B;&#x63CF;&#x4EEA;&#x3002;&#x56E0;&#x6B64;&#x4E0D;&#x662F;&#x4E13;&#x7528;&#x7684;&#x9AD8;&#x573A;&#x52A8;&#x7269;&#x626B;&#x63CF;&#x4EEA;&#x53EF;&#x80FD;&#x8FD9;&#x79CD;&#x7814;&#x7A76;&#x3002;

&#x874E;&#x7684;&#x78C1;&#x5171;&#x632F;&#x6210;&#x50CF;&#xFF1A; &#x5F62;&#x6001;&#x5B66;&#x548C;&#x704C;&#x6CE8;&#x6210;&#x50CF;&#x3002;

This paper describes a study performed to evaluate the feasibility of using a 1.5-T whole-body magnetic resonance imaging (MRI) equipment, in combination with pharmacokinetic modeling, to obtain in vivo information about the morphology and perfusion of tarantulas (Eurypelma californicum). MRI was performed on three tarantulas using spin-echo sequences for morphological imaging and a rapid spoiled gradient-echo sequence for dynamic imaging during and after contrast medium (CM; Gd-DTPA) injection. Signal enhancement in dynamic measurements was evaluated with a pharmacokinetic two-compartment model. Spin-echo images showed morphological structures well. Dynamic images were of sufficient quality and allowed a model analysis of CM kinetics, which provides information about regional perfusion. In conclusion, morphological and dynamic contrast-enhanced MRI of tarantulas is feasible with a conventional clinical scanner. Studies of this kind are therefore possible without a dedicated high-field animal scanner.

MRI of tarantulas: morphological and perfusion imaging.

Cet article d&eacute;crit une &eacute;tude r&eacute;alis&eacute;e pour &eacute;valuer la faisabilit&eacute; de l&#39;utilisation d&#39;un &eacute;quipement de 1,5 T corps entier r&eacute;sonance magn&eacute;tique (IRM), en combinaison avec la mod&eacute;lisation pharmacocin&eacute;tique, pour obtenir des informations sur la morphologie et la perfusion des tarentules (Eurypelma californicum) in vivo. MRI a &eacute;t&eacute; r&eacute;alis&eacute;e sur trois tarentules en utilisant les s&eacute;quences d&#39;&eacute;cho de spin pour l&#39;imagerie morphologique et une s&eacute;quence d&#39;&eacute;cho de gradient g&acirc;t&eacute;e rapide pour l&#39;imagerie dynamique pendant et apr&egrave;s le contraste moyen (CM ; Gd-DTPA) injection. Am&eacute;lioration du signal en mesures dynamiques a &eacute;t&eacute; &eacute;valu&eacute;e avec un mod&egrave;le pharmacocin&eacute;tique &agrave; deux compartiments. Images d&#39;&eacute;cho de spin a bien montrent les structures morphologiques. Images dynamiques sont d&#39;assez bonne qualit&eacute; et a permis une analyse du mod&egrave;le de la cin&eacute;tique de CM, qui fournit des informations sur la perfusion r&eacute;gionale. En conclusion, MRI contraste accentu&eacute; morphologique et dynamique de la Tarentule est r&eacute;alisable avec un scanner clinique classique. &Eacute;tudes de ce type sont donc possibles sans un scanner d&eacute;di&eacute; d&#39;animaux haut champ.

MRI des tarentules : morphologiques et imagerie de perfusion.

Questo documento descrive uno studio effettuato per valutare la fattibilit&agrave; dell&#39;utilizzo di un&#39;apparecchiatura di 1,5 T whole-body risonanza magnetica (MRI), in combinazione con farmacocinetici modellazione, per ottenere informazioni in vivo la morfologia e la perfusione di tarantole (Eurypelma californicum). MRI &egrave; stata eseguita su tre tarantole utilizzando sequenze spin-echo per imaging morfologico e una rapida sequenza gradient-echo viziata per l&#39;imaging dinamico durante e dopo mezzo di contrasto (CM; Gd-DTPA) iniezione. Miglioramento del segnale in misure dinamiche &egrave; stata valutata con un modello farmacocinetico due-vano. Immagini spin-echo ha mostrato bene strutture morfologiche. Immagini dinamiche erano di qualit&agrave; sufficiente e ha permesso un&#39;analisi del modello della cinetica di CM, che fornisce informazioni sulla perfusione regionale. In conclusione, MRI avanzata contrasto morfologico e dinamico di tarantole &egrave; fattibile con uno scanner clinico convenzionale. Studi di questo tipo sono quindi possibili senza uno scanner di animali alto-campo dedicato.

MRI di tarantole: morphological and imaging di perfusione.

&#x672C;&#x7A3F;&#x3067;&#x306F;, &#x5F62;&#x614B;&#x3068;&#x30BF;&#x30E9;&#x30F3;&#x30C1;&#x30E5;&#x30E9; (Eurypelma californicum) &#x306E;&#x8840;&#x6D41;&#x306B;&#x95A2;&#x3059;&#x308B;&#x751F;&#x4F53;&#x5185;&#x3067;&#x306E;&#x60C5;&#x5831;&#x3092;&#x53D6;&#x5F97;&#x3059;&#x308B;&#x85AC;&#x7269;&#x52D5;&#x614B;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EA;&#x30F3;&#x30B0;&#x3068;&#x7D44;&#x307F;&#x5408;&#x308F;&#x305B;&#x3066;&#x3001;1.5 T &#x5168;&#x8EAB;&#x78C1;&#x6C17;&#x5171;&#x9CF4;&#x753B;&#x50CF; (MRI) &#x88C5;&#x7F6E;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x306E;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x3092;&#x8A55;&#x4FA1;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x884C;&#x308F;&#x308C;&#x305F;&#x8ABF;&#x67FB;&#x3002;MRI &#x306E;&#x5F62;&#x614B;&#x5B66;&#x7684;&#x30A4;&#x30E1;&#x30FC;&#x30B8;&#x30F3;&#x30B0;&#x3068;&#x8FC5;&#x901F;&#x306A;&#x7518;&#x3084;&#x304B;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x80B2;&#x3063;&#x305F;&#x30B0;&#x30E9;&#x30C7;&#x30A3;&#x30A8;&#x30F3;&#x30C8; &#x30A8;&#x30B3;&#x30FC; &#x30B7;&#x30FC;&#x30B1;&#x30F3;&#x30B9;&#x4E2D;&#x306E;&#x52D5;&#x7684;&#x30A4;&#x30E1;&#x30FC;&#x30B8;&#x30F3;&#x30B0;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x9020;&#x5F71;&#x5264; (CM; &#x5F8C;&#x56DE;&#x8EE2;&#x306E;&#x30A8;&#x30B3;&#x30FC; &#x30B7;&#x30FC;&#x30B1;&#x30F3;&#x30B9;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066; 3 &#x3064;&#x306E;&#x30BF;&#x30E9;&#x30F3;&#x30C1;&#x30E5;&#x30E9;&#x3092;&#x884C;&#x3063;&#x305F;Gd-DTPA) &#x6CE8;&#x5165;&#x3002;&#x4FE1;&#x53F7;&#x5F37;&#x8ABF;&#x306E;&#x30C0;&#x30A4;&#x30CA;&#x30DF;&#x30C3;&#x30AF;&#x8A08;&#x6E2C;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x85AC;&#x7269;&#x52D5;&#x614B;&#x5B66;&#x7684; 2 &#x30B3;&#x30F3;&#x30D1;&#x30FC;&#x30C8;&#x30E1;&#x30F3;&#x30C8; &#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x3092;&#x8A55;&#x4FA1;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x56DE;&#x8EE2;&#x306E;&#x30A8;&#x30B3;&#x30FC;&#x753B;&#x50CF;&#x5F62;&#x614B;&#x5B66;&#x7684;&#x69CB;&#x9020;&#x3092;&#x3088;&#x304F;&#x793A;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x52D5;&#x7684;&#x306A;&#x753B;&#x50CF;&#x306E;&#x5341;&#x5206;&#x306A;&#x54C1;&#x8CEA;&#x3068;&#x8840;&#x6D41;&#x306B;&#x95A2;&#x3059;&#x308B;&#x60C5;&#x5831;&#x3092;&#x63D0;&#x4F9B; CM &#x52D5;&#x614B;&#x306E;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x89E3;&#x6790;&#x3092;&#x8A31;&#x53EF;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x7D50;&#x8AD6;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x306F;&#x3001;&#x30BF;&#x30E9;&#x30F3;&#x30C1;&#x30E5;&#x30E9;&#x306E;&#x5F62;&#x614B;&#x5B66;&#x7684;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x52D5;&#x7684;&#x9020;&#x5F71; MRI &#x306F;&#x3001;&#x5F93;&#x6765;&#x306E;&#x81E8;&#x5E8A;&#x30B9;&#x30AD;&#x30E3;&#x30CA;&#x30FC;&#x3067;&#x53EF;&#x80FD;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x7A2E;&#x306E;&#x7814;&#x7A76;&#x306F;&#x3001;&#x3057;&#x305F;&#x304C;&#x3063;&#x3066;&#x3001;&#x5C02;&#x7528;&#x306E;&#x9AD8;&#x96FB;&#x754C;&#x52D5;&#x7269;&#x30B9;&#x30AD;&#x30E3;&#x30CA;&#x30FC;&#x306A;&#x3057;&#x53EF;&#x80FD;&#x3067;&#x3059;&#x3002;

&#x30BF;&#x30E9;&#x30F3;&#x30C1;&#x30E5;&#x30E9;&#x306E; MRI: &#x5F62;&#x614B;&#x3068;&#x8840;&#x6D41;&#x30A4;&#x30E1;&#x30FC;&#x30B8;&#x30F3;&#x30B0;&#x3002;

&#xC774; &#xC885;&#xC774; pharmacokinetic &#xBAA8;&#xB378;&#xB9C1; &#xC870;&#xD569; &#xD615;&#xD0DC; &#xBC0F; &#xB3C5; &#xAC70;&#xBBF8;&#xC758; &#xC77C;&#xC885; (Eurypelma californicum)&#xC758; &#xC7AC; &#xAD00;&#xB958;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; vivo&#xC5D0;&#xC11C; &#xC815;&#xBCF4;&#xB97C; &#xC5BB;&#xAE30; &#xC704;&#xD574; 1.5 T &#xC804;&#xC2E0; &#xC790;&#xAE30; &#xACF5;&#xBA85; &#xC601;&#xC0C1; (MRI) &#xC7A5;&#xBE44;&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xD0C0;&#xB2F9;&#xC131;&#xC744; &#xD3C9;&#xAC00; &#xD558;&#xAE30; &#xC704;&#xD574; &#xC218;&#xD589; &#xD558;&#xB294; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xB97C; &#xC124;&#xBA85; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. MRI &#xD615;&#xD0DC;&#xD559; &#xC801; &#xC601;&#xC0C1;&#xACFC; &#xBE60;&#xB978; &#xBC84; &#xB987;&#xB41C; &#xAE30;&#xC628; &#xBCC0;&#xD654;&#xB3C4; &#xC5D0;&#xCF54; &#xC2DC;&#xD000;&#xC2A4; &#xB3D9;&#xC548; &#xB3D9;&#xC801; &#xC601;&#xC0C1;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xB300;&#xC870; &#xB9E4;&#xCCB4; (CM; &#xD6C4;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xD68C;&#xC804; &#xAE09;&#xAC15;&#xD558; &#xC5D0;&#xCF54; &#xC2DC;&#xD000;&#xC2A4;&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; 3 &#xAC1C;&#xC758; &#xB3C5; &#xAC70;&#xBBF8;&#xC758; &#xC77C;&#xC885;&#xC5D0; &#xC218;&#xD589; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4; Gd-DTPA) &#xC8FC;&#xC785;. &#xB3D9;&#xC801; &#xCE21;&#xC815;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC2E0;&#xD638; &#xD5A5;&#xC0C1; pharmacokinetic 2 &#xAD6C;&#xD68D; &#xBAA8;&#xB378;&#xC744; &#xD3C9;&#xAC00; &#xD588;&#xB2E4;. &#xD68C;&#xC804; &#xAE09;&#xAC15;&#xD558; &#xC5D0;&#xCF54; &#xC774;&#xBBF8;&#xC9C0; &#xD615;&#xD0DC;&#xD559; &#xC801; &#xAD6C;&#xC870;&#xB97C; &#xC798; &#xBCF4;&#xC5EC;&#xC8FC;&#xC5C8;&#xB2E4;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xB3D9;&#xC801; &#xC774;&#xBBF8;&#xC9C0;&#xB294; &#xCDA9;&#xBD84; &#xD55C; &#xD488;&#xC9C8;&#xC758; &#xB418;&#xC5C8;&#xACE0; &#xC9C0;&#xC5ED; &#xAD00;&#xB958;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC815;&#xBCF4;&#xB97C; &#xC81C;&#xACF5; &#xD558;&#xB294; CM &#xD65C;&#xB3D9;&#xC758; &#xBAA8;&#xB378; &#xBD84;&#xC11D;&#xC744; &#xD5C8;&#xC6A9;. &#xACB0;&#xB860;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C;, &#xB3C5; &#xAC70;&#xBBF8;&#xC758; &#xC77C;&#xC885;&#xC758;, &#xD615;&#xD0DC;&#xD559; &#xBC0F; &#xB3D9;&#xC801; &#xB300;&#xBE44; &#xAC15;&#xD654; &#xB41C; MRI&#xC740; &#xAE30;&#xC874;&#xC758; &#xC784;&#xC0C1; &#xC2A4;&#xCE90;&#xB108;&#xB85C; &#xAC00;&#xB2A5; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774;&#xB7F0;&#xC774; &#xC885;&#xB958;&#xC758; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xB294; &#xB530;&#xB77C;&#xC11C; &#xC804;&#xC6A9;&#xB41C; &#xB192;&#xC740; &#xD544;&#xB4DC; &#xB3D9;&#xBB3C; &#xC2A4;&#xCE90;&#xB108; &#xC5C6;&#xC774; &#xAC00;&#xB2A5; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xB3C5; &#xAC70;&#xBBF8;&#xC758; &#xC77C;&#xC885;&#xC758; MRI: &#xD615;&#xD0DC;&#xD559; &#xC801; &#xBC0F; &#xAD00;&#xB958; &#xC601;&#xC0C1;.

Este art&iacute;culo describe un estudio realizado para evaluar la viabilidad de utilizar un equipo de 1.5-T whole-body la resonancia magn&eacute;tica (MRI), en combinaci&oacute;n con el Modelado farmacocin&eacute;tico, para obtener informaci&oacute;n en vivo sobre la morfolog&iacute;a y la perfusi&oacute;n de tar&aacute;ntulas (Eurypelma californicum). MRI fue realizado en tres tar&aacute;ntulas utilizando secuencias de eco de esp&iacute;n por im&aacute;genes morfol&oacute;gicas y una secuencia de eco de gradiente estropeada r&aacute;pida para la proyecci&oacute;n de imagen din&aacute;mica durante y despu&eacute;s de medio de contraste (CM; Gd-DTPA) inyecci&oacute;n. Mejora de la se&ntilde;al en mediciones din&aacute;micas se evalu&oacute; con un modelo de dos compartimientos farmacocin&eacute;tico. Hacer girar-eco im&aacute;genes demostraron estructuras morfol&oacute;gicas bien. Im&aacute;genes din&aacute;micas fueron de calidad suficiente y permitieron un an&aacute;lisis del modelo de cin&eacute;tica de la CM, que proporciona informaci&oacute;n sobre la perfusi&oacute;n regional. En conclusi&oacute;n, morfol&oacute;gica y din&aacute;mica contraste MRI de tar&aacute;ntulas es factible con un esc&aacute;ner cl&iacute;nico convencional. Estudios de este tipo por lo tanto son posibles sin un esc&aacute;ner animal dedicado de alto campo.

MRI de tar&aacute;ntulas: morfol&oacute;gica y proyecci&oacute;n de imagen de perfusi&oacute;n.

&#x5927;&#x80C6;&#x5BF9;&#x6BD4;&#x57FA;&#x4E8E; phMRI &#x7684;&#x5174;&#x8DA3;&#x5F88;&#x53EF;&#x80FD;&#x4F1A;&#x5728;&#x672A;&#x6765;&#x51E0;&#x5E74;&#xFF0C;&#x589E;&#x52A0;&#x4F46;&#x63A2;&#x6D4B;&#x533A;&#x57DF;&#x7684;&#x8111;&#x6D3B;&#x52A8;&#x7684;&#x76F4;&#x63A5;&#x8C03;&#x5236;&#x7684;&#x836F;&#x7269;&#x63D0;&#x4F9B;&#x4E86;&#x4E00;&#x4E2A;&#x5177;&#x6709;&#x6311;&#x6218;&#x6027;&#x7684;&#x95EE;&#x9898;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x4F53;&#x5185;&#x7684;&#x78C1;&#x5171;&#x632F;&#x6210;&#x50CF;&#x548C;&#x6A21;&#x62DF;&#x7684;&#x57FA;&#x7840;&#x7A81;&#x51FA;&#x7684;&#x4E00;&#x4E9B;&#x95EE;&#x9898;&#x5728;&#x68C0;&#x6D4B;&#x7279;&#x522B;&#x662F;&#x5C0F;&#x52A0;&#x7C97;&#x5728;&#x5927;&#x9F20; phMRI &#x5B9E;&#x9A8C;&#x4E2D;&#x7684;&#x4FE1;&#x53F7;&#x3002;

&#x836F;&#x7406;&#x529F;&#x80FD;&#x78C1;&#x5171;&#x632F; &mdash; &mdash; &#x5206;&#x6790;&#x836F;&#x7269;&#x8BF1;&#x5BFC;&#x5355;&#x4E8B;&#x4EF6;&#x5927;&#x80C6;&#x7B54;&#x590D;&#x4E2D;&#x7684;&#x6311;&#x6218;&#x3002;

The interest in BOLD contrast based phMRI is likely to increase in the coming years, but detecting a direct modulation of regional brain activity by drugs presents a challenging problem. Based on in-vivo MRI and simulations we highlight some of the issues in detecting especially small BOLD signals in rat phMRI experiments.

Pharmacological fMRI--challenges in analysing drug-induced single-event BOLD responses.

L&#39;int&eacute;r&ecirc;t en contraste audacieux bas&eacute; phMRI est susceptible d&#39;augmenter dans les ann&eacute;es &agrave; venir, mais d&eacute;tecter une modulation directe de l&#39;activit&eacute; c&eacute;r&eacute;brale r&eacute;gionale par la drogue pose un probl&egrave;me difficile. Bas&eacute; sur MRI in vivo et les simulations nous mettons en &eacute;vidence certains probl&egrave;mes dans la d&eacute;tection de &quot;BOLD&quot; particuli&egrave;rement petit signaux dans des exp&eacute;riences de phMRI de rat.

Pharmacologique IRMf--d&eacute;fis dans l&#39;analyse ponctuelle des m&eacute;dicamenteuse &quot;BOLD&quot; r&eacute;ponses.

L&#39;interesse in contrasto grassetto basato phMRI &egrave; probabile aumentare nei prossimi anni, ma rilevando una modulazione diretta dell&#39;attivit&agrave; cerebrale regionale di farmaci presenta un problema impegnativo. Basata sulla risonanza magnetica in vivo e simulazioni si evidenziano alcuni problemi nel rilevare BOLD soprattutto piccoli segnali in esperimenti phMRI ratto.

Farmacologiche fMRI - sfide nelle risposte grassetto singolo evento analisi farmaco-indotta.

&#x5927;&#x80C6;&#x306A;&#x30B3;&#x30F3;&#x30C8;&#x30E9;&#x30B9;&#x30C8;&#x306B;&#x57FA;&#x3065;&#x3044;&#x3066; phMRI &#x306E;&#x95A2;&#x5FC3;&#x306F;&#x3001;&#x4ECA;&#x5F8C;&#x6570;&#x5E74;&#x9593;&#x3067;&#x5897;&#x52A0;&#x3059;&#x308B;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x3067;&#x3059;&#x304C;&#x3001;&#x8133;&#x6D3B;&#x52D5;&#x306E;&#x76F4;&#x63A5;&#x5909;&#x8ABF;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x85AC;&#x7269;&#x691C;&#x51FA;&#x56F0;&#x96E3;&#x306A;&#x554F;&#x984C;&#x3092;&#x63D0;&#x793A;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x751F;&#x4F53;&#x5185; MRI &#x3068;&#x30B7;&#x30DF;&#x30E5;&#x30EC;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x306B;&#x57FA;&#x3065;&#x304F;&#x6211;&#x3005; &#x7279;&#x306B;&#x5C0F;&#x3055;&#x306A;&#x592A;&#x5B57;&#x306E;&#x691C;&#x51FA;&#x554F;&#x984C;&#x306E;&#x4E00;&#x90E8;&#x3092;&#x5F37;&#x8ABF;&#x30E9;&#x30C3;&#x30C8; phMRI &#x5B9F;&#x9A13;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x4FE1;&#x53F7;&#x3002;

&#x85AC;&#x7406;&#x5B66;&#x7684; fMRI &#x2015; &#x8AB2;&#x984C;&#x5206;&#x6790;&#x85AC;&#x7269;&#x8A98;&#x767A;&#x6027;&#x5358;&#x4E00;&#x30A4;&#x30D9;&#x30F3;&#x30C8;&#x5927;&#x80C6;&#x306A;&#x5FDC;&#x7B54;&#x3067;&#x3002;

&#xAE30;&#xBC18;&#xC73C;&#xB85C; &#xD558;&#xB294; &#xB300;&#xB2F4;&#xD55C; &#xB300;&#xBE44; Phmri&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xAD00;&#xC2EC;&#xC740; &#xD5A5;&#xD6C4; &#xBA87; &#xB144; &#xB3D9;&#xC548;&#xC5D0; &#xC99D;&#xAC00; &#xD558;&#xC9C0;&#xB9CC; &#xB3C4;&#xC804;&#xC801;&#xC778; &#xBB38;&#xC81C;&#xB97C; &#xC81C;&#xC2DC; &#xC57D;&#xBB3C;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xC9C0;&#xC5ED; &#xB450;&#xB1CC; &#xD65C;&#xB3D9;&#xC758; &#xC9C1;&#xC811; &#xBCC0;&#xC870;&#xB97C; &#xAC10;&#xC9C0;. &#xC6B0;&#xB9AC;&#xAC00; &#xD2B9;&#xD788; &#xC791;&#xC740; &#xAD75;&#xAC8C; &#xAC10;&#xC9C0; &#xBB38;&#xC81C; &#xC911; &#xC77C;&#xBD80;&#xB97C; &#xAC15;&#xC870; vivo&#xC5D0;&#xC11C; MRI &#xBC0F; &#xC2DC;&#xBBAC;&#xB808;&#xC774;&#xC158;&#xC5D0; &#xB530;&#xB77C; &#xC950; phMRI &#xC2E4;&#xD5D8;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC2E0;&#xD638;.

&#xC57D;&#xB9AC; fMRI-&#xBD84;&#xC11D; &#xC57D;&#xBB3C; &#xC720;&#xBC1C; &#xB2E8;&#xC77C; &#xC774;&#xBCA4;&#xD2B8; &#xB300;&#xB2F4;&#xD55C; &#xB2F5;&#xBCC0;&#xC5D0; &#xB3C4;&#xC804; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;.

El inter&eacute;s en contraste BOLD basado phMRI es probable que aumente en los pr&oacute;ximos a&ntilde;os, pero detectar una modulaci&oacute;n directa de la actividad cerebral regional por las drogas presenta un problema dif&iacute;cil. Basado en simulaciones y in vivo MRI destacamos algunos de los problemas en la detecci&oacute;n de BOLD especialmente las peque&ntilde;as se&ntilde;ales en experimentos de phMRI de rata.

Farmacol&oacute;gica fMRI--desaf&iacute;os en analizar las respuestas individual BOLD droga-inducida.

&#x8981;&#x8C03;&#x67E5;&#x7684;&#x53EF;&#x884C;&#x6027;&#x548C;&#x52A8;&#x6001;&#x5BF9;&#x6BD4;&#x589E;&#x5F3A;&#x78C1;&#x5171;&#x632F;&#x6210;&#x50CF; (DCE MRI) &#x80BF;&#x7624;&#x8868;&#x5F81;&#x53CA;&#x5BF9;&#x653E;&#x5316;&#x7597; &#xFF08;RCT&#xFF09; &#x6CBB;&#x7597;&#x98DF;&#x7BA1;&#x764C;&#x60A3;&#x8005;&#x53CD;&#x5E94;&#x7684;&#x5F71;&#x54CD;&#x3002;

&#x52A8;&#x6001;&#x5BF9;&#x6BD4;&#x589E;&#x5F3A;&#x78C1;&#x5171;&#x632F;&#x6210;&#x50CF;&#x5728;&#x98DF;&#x7BA1;&#x764C;&#x60A3;&#x8005;&#x80BF;&#x7624;&#x5FAE;&#x5FAA;&#x73AF;&#x7684;&#x8BC4;&#x4F30;&#xFF1A; &#x6700;&#x521D;&#x7684;&#x7ECF;&#x9A8C;&#x3002;

To investigate the feasibility and impact of dynamic contrast-enhanced magnetic resonance imaging (DCE-MRI) on tumor characterization and response to radiochemotherapy (RCT) in patients with esophageal cancer.

Assessment of tumor microcirculation with dynamic contrast-enhanced MRI in patients with esophageal cancer: initial experience.

Pour &eacute;tudier la faisabilit&eacute; et l&#39;impact des dynamique contraste accentu&eacute; imagerie par r&eacute;sonance magn&eacute;tique (IRM-DCE) sur la caract&eacute;risation de la tumeur et de la r&eacute;ponse &agrave; la radiochimioth&eacute;rapie (RCT) chez les patients atteints de cancer de l&#39;oesophage.

&Eacute;valuation de la microcirculation de la tumeur avec IRM dynamique de contraste accentu&eacute; chez les patients atteints de cancer de l&#39;oesophage : premi&egrave;re exp&eacute;rience.

Per studiare la fattibilit&agrave; e l&#39;impatto del dinamica contrasto-enhanced imaging a risonanza magnetica (DCE-MRI) sulla caratterizzazione tumorale e risposta a radiochemotherapy (RCT) in pazienti con cancro esofageo.

Valutazione del microcircolo tumorale con MRI dinamico contrasto migliorato in pazienti con cancro esofageo: iniziale esperienza.

&#x5B9F;&#x73FE;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x3068;&#x30C0;&#x30A4;&#x30CA;&#x30DF;&#x30C3;&#x30AF;&#x9020;&#x5F71;&#x78C1;&#x6C17;&#x5171;&#x9CF4;&#x753B;&#x50CF; (DCE-MRI) &#x816B;&#x760D;&#x7279;&#x6027;&#x3068;&#x3089;&#x308C;&#x306A;&#x304F; &#xFF08;RCT&#xFF09; &#x98DF;&#x9053;&#x764C;&#x60A3;&#x8005;&#x3078;&#x306E;&#x5FDC;&#x7B54;&#x306E;&#x5F71;&#x97FF;&#x3092;&#x691C;&#x8A0E;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x98DF;&#x9053;&#x764C;&#x60A3;&#x8005;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x30C0;&#x30A4;&#x30CA;&#x30DF;&#x30C3;&#x30AF;&#x9020;&#x5F71; MRI &#x3067;&#x816B;&#x760D;&#x5FAE;&#x5C0F;&#x5FAA;&#x74B0;&#x306E;&#x8A55;&#x4FA1;&#xFF1A; &#x521D;&#x671F;&#x7D4C;&#x9A13;&#x3002;

&#xB3D9;&#xC801; &#xB300;&#xBE44; &#xAC15;&#xD654; &#xB41C; &#xC790;&#xAE30; &#xACF5;&#xBA85; &#xC885;&#xC591; &#xD2B9;&#xC131; &#xBC0F; &#xC2DD;&#xB3C4; &#xC554; &#xD658;&#xC790;&#xC5D0;&#xC11C; radiochemotherapy (RCT)&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC751;&#xB2F5; (DCE-MRI) &#xC774;&#xBBF8;&#xC9D5;&#xC758; &#xC601;&#xD5A5;&#xACFC; &#xD0C0;&#xB2F9;&#xC131; &#xC870;&#xC0AC;.

&#xC2DD;&#xB3C4; &#xC554; &#xD658;&#xC790;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB3D9;&#xC801; &#xB300;&#xBE44; &#xAC15;&#xD654; &#xB41C; MRI&#xB85C; &#xC885;&#xC591; &#xBBF8;&#xC138; &#xD608;&#xAD00;&#xC758; &#xD3C9;&#xAC00;: &#xCD08;&#xAE30; &#xACBD;&#xD5D8;.

Para investigar la viabilidad y el impacto de din&aacute;mico contraste de resonancia magn&eacute;tica (MRI-DCE) sobre caracterizaci&oacute;n del tumor y la respuesta a radiochemotherapy (ECA) en pacientes con c&aacute;ncer de es&oacute;fago.

Evaluaci&oacute;n de la microcirculaci&oacute;n del tumor con MRI contraste din&aacute;mico en pacientes con c&aacute;ncer esof&aacute;gico: experiencia inicial.

Una caracter&iacute;stica com&uacute;n de los modelos precl&iacute;nicos de la colitis es que el curso del tiempo, magnitud y persistencia de la inflamaci&oacute;n var&iacute;an considerablemente dentro del grupo de animal experimental. En consecuencia, la cuantificaci&oacute;n no invasiva, serie de inflamaci&oacute;n col&oacute;nica ventajosamente podr&iacute;a gu&iacute;a reg&iacute;menes de dosificaci&oacute;n y evaluar la eficacia de la droga, aumentando as&iacute; el valor de modelos de colitis en investigaci&oacute;n. Por lo tanto se realiz&oacute; esta investigaci&oacute;n mediante resonancia magn&eacute;tica (MRI) para determinar objetivamente la progresi&oacute;n inflamatoria, variabilidad y respuesta a la terapia asociada trinitrobenceno sulf&oacute;nico (TNBS)-inducida de colitis en ratas Wistar.

Progresi&oacute;n y variabilidad de la inflamaci&oacute;n asociada a la colitis TNBS en ratas por contraste y de T2-weighted MRI.

&#x7ED3;&#x80A0;&#x708E;&#x7684;&#x4E34;&#x5E8A;&#x524D;&#x7814;&#x7A76;&#x7684;&#x4E00;&#x4E2A;&#x5171;&#x540C;&#x7279;&#x70B9;&#x662F;&#x708E;&#x75C7;&#x7684;&#x65F6;&#x95F4;&#x8BFE;&#x7A0B;&#xFF0C;&#x4EE5;&#x53CA;&#x5730;&#x9707;&#x6301;&#x7EED;&#x5B58;&#x5728;&#x5DEE;&#x5F02;&#x5F88;&#x5927;&#xFF0C;&#x5B9E;&#x9A8C;&#x52A8;&#x7269;&#x7EC4;&#x5185;&#x3002;&#x56E0;&#x6B64;&#xFF0C;&#x65E0;&#x521B;&#x3001; &#x4E32;&#x884C;&#x91CF;&#x5316;&#x7684;&#x7ED3;&#x80A0;&#x708E;&#x75C7;&#x53EF;&#x80FD;&#x6709;&#x5229;&#x6307;&#x5BFC;&#x5242;&#x91CF;&#x65B9;&#x6848;&#x548C;&#x8BC4;&#x4F30;&#x836F;&#x7269;&#x7597;&#x6548;&#xFF0C;&#x4ECE;&#x800C;&#x63D0;&#x9AD8;&#x7ED3;&#x80A0;&#x708E;&#x6A21;&#x578B;&#x7814;&#x7A76;&#x4E2D;&#x7684;&#x4EF7;&#x503C;&#x3002;&#x8FD9;&#x6B21;&#x8C03;&#x67E5;&#x4F7F;&#x7528;&#x78C1;&#x5171;&#x632F;&#x6210;&#x50CF; &#xFF08;MRI&#xFF09; &#x8FDB;&#x884C;&#x4E86;&#x56E0;&#x6B64;&#x5BA2;&#x89C2;&#x5730;&#x786E;&#x5B9A;&#x708E;&#x75C7;&#x8FDB;&#x5C55;&#x3001; &#x53D8;&#x5F02;&#x6027;&#x548C;&#x6CBB;&#x7597;&#x4E0E;&#x4E09;&#x785D;&#x57FA;&#x82EF;&#x78FA;&#x9178; &#xFF08;TNBS&#xFF09; &#x5173;&#x8054;&#x54CD;&#x5E94;-&#x8BF1;&#x5BFC;&#x5927;&#x9F20;&#x7ED3;&#x80A0;&#x708E;&#x3002;

&#x8FDB;&#x5C55;&#x548C; TNBS &#x7ED3;&#x80A0;&#x708E;&#x76F8;&#x5173;&#x708E;&#x75C7;&#x5728;&#x5927;&#x9F20;&#x9020;&#x5F71;&#x548C; T2 &#x52A0;&#x6743;&#x78C1;&#x5171;&#x632F;&#x6210;&#x50CF;&#x8BC4;&#x4F30;&#x4E2D;&#x7684;&#x53EF;&#x53D8;&#x6027;&#x3002;

A common feature of preclinical models of colitis is that the time-course, magnitude, and persistence of inflammation vary considerably within the experimental animal group. Accordingly, noninvasive, serial quantification of colonic inflammation could advantageously guide dosing regimens and assess drug efficacy, thus enhancing the value of colitis models in research. This investigation using magnetic resonance imaging (MRI) was therefore undertaken to objectively determine inflammatory progression, variability, and response to therapy associated with trinitrobenzene sulfonic acid (TNBS)-induced colitis in Wistar rats.

Progression and variability of TNBS colitis-associated inflammation in rats assessed by contrast-enhanced and T2-weighted MRI.

Une caract&eacute;ristique commune des mod&egrave;les pr&eacute;cliniques de colite, c&#39;est que le temps, l&#39;ampleur et la persistance de l&#39;inflammation varient consid&eacute;rablement au sein du groupe des animaux exp&eacute;rimentaux. En cons&eacute;quence, non invasive, serial quantification de l&#39;inflammation du c&ocirc;lon pourrait avantageusement guider les sch&eacute;mas posologiques et &eacute;valuer l&#39;efficacit&eacute; du m&eacute;dicament, augmentant ainsi la valeur des mod&egrave;les de colite en recherche. Cette investigation using magnetic resonance imaging (MRI) a donc entreprise de d&eacute;terminer objectivement la progression inflammatoire, la variabilit&eacute; et la r&eacute;ponse au traitement associ&eacute; &agrave; l&#39;acide trinitrobenz&egrave;ne sulfonique (TNBS)-induite chez les rats Wistar, la colite.

Progression et la variabilit&eacute; de l&#39;inflammation TNBS colite associ&eacute;e chez le rat, &eacute;valu&eacute; par l&#39;IRM de contraste accentu&eacute; et pond&eacute;r&eacute;es en T2.

Una caratteristica comune dei modelli preclinici di colite &egrave; che il corso di tempo, grandezza e persistenza di infiammazione variano notevolmente all&#39;interno del gruppo sperimentale animale. Di conseguenza, quantificazione non invasiva, seriale di infiammazione del colon potrebbe vantaggiosamente guida regimi di dosaggio e valutare l&#39;efficacia del farmaco, aumentando cos&igrave; il valore di modelli di colite nella ricerca. Questa indagine mediante risonanza magnetica (MRI) quindi &egrave; stato intrapreso per determinare obiettivamente infiammatorie progressione, variabilit&agrave; e risposta alla terapia associata con trinitrobenzene acido solfonico (TNBS)-indotta in ratti Wistar la colite.

Progressione e la variabilit&agrave; dell&#39;infiammazione associata colite TNBS nei ratti ha valutato da MRI avanzate di contrasto e T2-pesate.

&#x5927;&#x8178;&#x708E;&#x306E;&#x81E8;&#x5E8A;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306E;&#x4E00;&#x822C;&#x7684;&#x306A;&#x6A5F;&#x80FD;&#x306F;&#x3001;&#x6642;&#x9593;&#x30B3;&#x30FC;&#x30B9;&#x3001;&#x30DE;&#x30B0;&#x30CB;&#x30C1;&#x30E5;&#x30FC;&#x30C9;&#x3001;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x6C38;&#x7D9A;&#x6027;&#x708E;&#x75C7;&#x306E;&#x304B;&#x306A;&#x308A;&#x5B9F;&#x9A13;&#x52D5;&#x7269;&#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#x5185;&#x3067;&#x7570;&#x306A;&#x308B;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x3057;&#x305F;&#x304C;&#x3063;&#x3066;&#x3001;&#x975E;&#x4FB5;&#x8972;&#x7684;&#x3001;&#x30B7;&#x30EA;&#x30A2;&#x30EB;&#x306E;&#x5B9A;&#x91CF;&#x5316;&#x5927;&#x8178;&#x306E;&#x708E;&#x75C7;&#x306E;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x6709;&#x5229;&#x6295;&#x4E0E;&#x30EC;&#x30B8;&#x30E1;&#x30F3;&#x306E;&#x30AC;&#x30A4;&#x30C9;&#x3057;&#x3001;&#x3053;&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306B;&#x5927;&#x8178;&#x708E;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x7814;&#x7A76;&#x306E;&#x4FA1;&#x5024;&#x3092;&#x9AD8;&#x3081;&#x308B;&#x85AC;&#x306E;&#x6709;&#x52B9;&#x6027;&#x3092;&#x8A55;&#x4FA1;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x78C1;&#x6C17;&#x5171;&#x9CF4;&#x753B;&#x50CF; (MRI) &#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x3053;&#x306E;&#x8ABF;&#x67FB;&#x306F;&#x3001;&#x3057;&#x305F;&#x304C;&#x3063;&#x3066;&#x5BA2;&#x89B3;&#x7684;&#x306B;&#x708E;&#x75C7;&#x6027;&#x9032;&#x884C;&#x30FB;&#x5909;&#x52D5;&#x30FB; &#x30C8;&#x30EA;&#x30CB;&#x30C8;&#x30ED; &#x30B9;&#x30EB;&#x30DB;&#x30F3;&#x9178; (TNBS) &#x3068;&#x95A2;&#x9023;&#x4ED8;&#x3051;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x6CBB;&#x7642;&#x3078;&#x306E;&#x53CD;&#x5FDC;&#x3092;&#x6C7A;&#x5B9A;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x884C;&#x308F;&#x308C;&#x305F;-&#x8A98;&#x767A;&#x30E9;&#x30C3;&#x30C8;&#x3067;&#x5927;&#x8178;&#x708E;&#x3002;

&#x9032;&#x884C;&#x3068;&#x5909;&#x52D5;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x30B3;&#x30F3;&#x30C8;&#x30E9;&#x30B9;&#x30C8;&#x5897;&#x5F37;&#x3057;&#x3001;T2 &#x5F37;&#x8ABF; MRI &#x8A55;&#x4FA1;&#x30E9;&#x30C3;&#x30C8; TNBS &#x5927;&#x8178;&#x708E;&#x95A2;&#x9023;&#x4ED8;&#x3051;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x708E;&#x75C7;&#x306E;&#x3002;

&#xB300; &#xC7A5; &#xC5FC;&#xC758; &#xC784;&#xC0C1; &#xBAA8;&#xB378;&#xC758; &#xC77C;&#xBC18;&#xC801;&#xC778; &#xAE30;&#xB2A5;&#xC740; &#xADF8; &#xC2DC;&#xAC04; &#xACFC;&#xC815;, &#xD06C;&#xAE30;, &#xBC0F; &#xC5FC;&#xC99D;&#xC758; &#xC9C0; &#xC18D;&#xC131; &#xC0C1;&#xB2F9;&#xD788; &#xB2E4; &#xC2E4;&#xD5D8; &#xB3D9;&#xBB3C; &#xADF8;&#xB8F9; &#xC774;&#xB2E4;. &#xB530;&#xB77C;&#xC11C; &#xC800; &#xC2B9; &#xC5FC;&#xC99D;&#xC758; &#xBE44; &#xCE68;&#xBC94; &#xC131;, &#xC9C1;&#xB82C; &#xC815;&#xB7C9;&#xD654; &#xC218; advantageously &#xD22C;&#xC57D; &#xC2DD;&#xC774;&#xC694;&#xBC95;&#xC744; &#xC548;&#xB0B4; &#xD558; &#xACE0; &#xB530;&#xB77C;&#xC11C; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB300; &#xC7A5; &#xC5FC; &#xBAA8;&#xB378;&#xC758; &#xAC00;&#xCE58;&#xB97C; &#xAC15;&#xD654; &#xD558;&#xB294; &#xC57D;&#xBB3C; &#xD6A8;&#xB2A5;&#xC744; &#xD3C9;&#xAC00;. &#xC790;&#xAE30; &#xACF5;&#xBA85; &#xC601;&#xC0C1; (MRI)&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC;&#xC774; &#xC870;&#xC0AC; &#xAC1D;&#xAD00;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xC5FC;&#xC99D; &#xC131; &#xC9C4;&#xD589; &#xC131;, &#xAC00;&#xBCC0;&#xC131;, &#xBC0F; trinitrobenzene &#xC220; &#xD3F0; &#xC0B0; (TNBS)&#xC640; &#xAD00;&#xB828; &#xB41C; &#xCE58;&#xB8CC;&#xC5D0; &#xC751;&#xB2F5;&#xC744; &#xACB0;&#xC815; &#xD558;&#xAE30; &#xC704;&#xD574; &#xB530;&#xB77C;&#xC11C; &#xCC29;&#xC218; &#xD588;&#xB2E4;-Wistar &#xC950;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB300; &#xC7A5; &#xC5FC;&#xC744; &#xC720;&#xBC1C; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xC9C4;&#xD589; &#xBC0F; &#xD3C9;&#xAC00; &#xB300;&#xBE44; &#xAC15;&#xD654; &#xBC0F; t2&#xAC00; &#xC911; MRI&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xC950;&#xC5D0; TNBS &#xB300; &#xC7A5; &#xC5FC; &#xAD00;&#xB828; &#xB41C; &#xC5FC;&#xC99D;&#xC758; &#xB2E4;&#xC591;&#xC131;.

&#x5728;&#x4EBA;&#x7C7B;&#x4E2D;&#xFF0C;&#x6DC0;&#x7C89;&#x6837;&#x524D;&#x4F53;&#x86CB;&#x767D; (APP) &#x548C; presenilins (PS) 1 &#x548C; 2 &#x7684;&#x7A81;&#x53D8;&#x4E0E;&#x7A0B;&#x5E8F;&#x5173;&#x8054;&#x6DC0;&#x7C89;&#x6837;&#x6C89;&#x79EF;&#x3001; &#x8111;&#x7ED3;&#x6784;&#x7684;&#x53D8;&#x5316;&#x548C;&#x8BA4;&#x77E5;&#x80FD;&#x529B;&#x8870;&#x9000;&#xFF0C;&#x5C31;&#x50CF;&#x5728;&#x963F;&#x5C14;&#x8328;&#x6D77;&#x9ED8;&#x75C5; (AD)&#x3002;&#x8868;&#x793A;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x86CB;&#x767D;&#x8D28;&#x7684;&#x8001;&#x9F20;&#x6709;&#x542F;&#x53D1;&#x6027;&#x795E;&#x7ECF;&#x9000;&#x884C;&#x6027;&#x75BE;&#x75C5;&#x8FDB;&#x7A0B;&#xFF0C;&#x4F46;&#x662F;&#xFF0C;&#x4E0E;&#x4E0D;&#x540C;&#x7684;&#x4EBA;&#xFF0C;&#x5728;&#x5B9A;&#x91CF;&#x6210;&#x50CF;&#x5DF2;&#x7ECF;&#x5F88;&#x5C11;&#x7528;&#x6765;&#x7CFB;&#x7EDF;&#x5730;&#x786E;&#x5B9A;&#x5B83;&#x4EEC;&#x7684;&#x5F71;&#x54CD;&#xFF0C;&#x6216;&#x90A3;&#x4E9B;&#x6B63;&#x5E38;&#x7684;&#x8001;&#x5316;&#xFF0C;&#x5BF9;&#x5927;&#x8111;&#x7ED3;&#x6784;&#x4F53;&#x5185;&#x3002;&#x56E0;&#x6B64;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x8C03;&#x67E5;&#x4E86; wildtype (WT) &#x548C; TASTPM &#x5C0F;&#x9F20; &#xFF08;&#x8868;&#x793A;&#x4EBA;&#x7C7B; APP (695 M596L K595N&#xFF09;&#xFF09; x PS1(M146V)) &#x7EB5;&#x5411;&#x78C1;&#x5171;&#x632F;&#x3002;&#x81EA;&#x52A8;&#x5316;&#x7684;&#x5168;&#x7403;&#x548C;&#x672C;&#x5730;&#x56FE;&#x50CF;&#x6CE8;&#x518C;&#xFF0C;&#x7ED3;&#x76DF;&#x7684;&#x6807;&#x51C6;&#x7684;&#x6570;&#x5B57;&#x5730;&#x56FE;&#x96C6;&#xFF0C;&#x63D0;&#x4F9B;&#x4E86; 13 &#x4E2A;&#x5927;&#x8111;&#x533A;&#x57DF;&#x7684;&#x6210;&#x5BF9;&#x5206;&#x5272;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x627E;&#x5230;&#x4E86;&#x6210;&#x719F;&#x8001;&#x9F20;&#x5927;&#x8111;&#xFF0C;&#x4E0E;&#x4E0D;&#x540C;&#x7684;&#x662F;&#x5728;&#x4EBA;&#x7C7B;&#x4E2D;&#xFF0C;&#x653E;&#x5927;&#x660E;&#x663E;&#x4ECE; 6-14 &#x4E2A;&#x6708;&#x65E7; (WT 3.8 &plusmn; 1.7%&#xFF0C;&#x610F;&#x5473;&#x7740; + SD&#xFF0C;P &lt; 0.0001)&#x3002;&#x91CD;&#x5927;&#x53D8;&#x5316;&#x4E5F;&#x88AB;&#x8BA4;&#x4E3A;&#x5728;&#x5176;&#x4ED6; WT &#x7684;&#x5927;&#x8111;&#x533A;&#x57DF;&#xFF0C;&#x63D0;&#x4F9B;&#x89E3;&#x5256;&#x7684;&#x57FA;&#x51C6;&#x6BD4;&#x8F83;&#x5176;&#x4ED6;&#x5C0F;&#x9F20;&#x54C1;&#x7CFB;&#x548C;&#x6A21;&#x578B;&#x7684;&#x8111;&#x529F;&#x80FD;&#x969C;&#x788D;&#x3002;&#x5728; TASTPM&#x3001; &#x9010;&#x6B65;&#x6DC0;&#x7C89;&#x6837;&#x53D8;&#x6027;&#x548C; astrogliosis&#xFF0C;&#x68C0;&#x6D4B;&#x5230;&#x514D;&#x75AB;&#x7EC4;&#x5316;&#x68C0;&#x6D4B;&#x3001; &#x53CD;&#x6620;&#x751A;&#x81F3;&#x66F4;&#x5927;&#x7684;&#x5168;&#x8111;&#x53D8;&#x5316; &#xFF08;5.1 + /-1.4%&#xFF0C;P &lt; 0.0001&#xFF0C;transgenexage &#x4E92;&#x52A8; P = 0.0311)&#x3002;&#x6B63;&#x5E38;&#x5316;&#x533A;&#x57DF;&#x5377;&#x5168;&#x8111;&#x6D4B;&#x91CF;&#x63ED;&#x793A;&#x91CD;&#x8981;&#x7684;&#x3001; &#x957F;&#x671F;&#x7684; WT TASTPM &#x97F3;&#x91CF;&#x5DEE;&#x522B;&#xFF0C;&#x8868;&#x660E;&#x8F6C;&#x57FA;&#x56E0;&#x5F71;&#x54CD;&#x5EFA;&#x7ACB;&#x5728; &lt; &#x8001;&#x7684;&#x5E74;&#x9F84;&#x5728;&#x5927;&#x591A;&#x6570;&#x5730;&#x533A;&#x7684; 6 &#x4E2A;&#x6708;&#x3002;&#x5728;&#x4EBA;&#x7C7B;&#xFF0C;&#x7070;&#x8D28;&#x4E30;&#x5BCC;&#x7684;&#x5730;&#x533A;&#x4E0B;&#x964D;&#x4E0E;&#x5E74;&#x9F84; &#xFF08;&#x5982;&#x4E18;&#x8111;&#x3001; &#x5927;&#x8111;&#x76AE;&#x8D28;&#x548C;&#x5C3E;&#x58F3;&#x6838;&#xFF09; &#xFF1B;&#x8111;&#x5BA4;&#x548C;&#x80FC;&#x80DD;&#x4F53;&#x3001; &#x76AE;&#x8D28;&#x810A;&#x9AD3;&#x675F;&#x7A79;&#x7ABF;&#x7CFB;&#x7EDF;&#xFF09; &#x7684;&#x767D;&#x8272;&#x7269;&#x8D28;&#x589E;&#x52A0; &#xFF1B;&#x5728; TASTPMs &#x8FD9;&#x79CD;&#x8D8B;&#x52BF;&#x5F80;&#x5F80;&#x5DEE;&#x522B;&#x5F88;&#x5927;&#x4ECE; WT (&#x7279;&#x522B;&#x662F;&#x6D77;&#x9A6C;)&#x3002;WT &#x548C; AD &#x8F6C;&#x57FA;&#x56E0;&#x5C0F;&#x9F20; &#xFF08;&#x548C;&#x9F20;&#x6807;&#x548C;&#x4EBA;&#x6743;&#xFF09; &#x4E4B;&#x95F4;&#x666E;&#x904D;&#x5B58;&#x5728;&#x7684;&#x3001; &#x4E0E;&#x5E74;&#x9F84;&#x76F8;&#x5173;&#x7684;&#x7ED3;&#x6784;&#x53D8;&#x5316;&#x8868;&#x660E;&#x5FAE;&#x5999;&#x4F46;&#x57FA;&#x672C;&#x7269;&#x79CD;&#x5DEE;&#x5F02;&#x548C; AD &#x8F6C;&#x57FA;&#x56E0;&#x5F71;&#x54CD;&#x3002;

&#x7EB5;&#x5411;&#x533A;&#x57DF;&#x8111;&#x4F53;&#x79EF;&#x53D8;&#x5316;&#x91CF;&#x5316;&#x5728;&#x6B63;&#x5E38;&#x8001;&#x5316;&#x548C;&#x8001;&#x5E74;&#x75F4;&#x5446;&#x75C7;&#x7684; APP &#x4F7F;&#x7528;&#x78C1;&#x5171;&#x632F;&#x6210;&#x50CF;&#x7684; x PS1 &#x5C0F;&#x9F20;&#x3002;

In humans, mutations of amyloid precursor protein (APP) and presenilins (PS) 1 and 2 are associated with amyloid deposition, brain structural change and cognitive decline, like in Alzheimer's disease (AD). Mice expressing these proteins have illuminated neurodegenerative disease processes but, unlike in humans, quantitative imaging has been little used to systematically determine their effects, or those of normal aging, on brain structure in vivo. Accordingly, we investigated wildtype (WT) and TASTPM mice (expressing human APP(695(K595N, M596L)) x PS1(M146V)) longitudinally using MRI. Automated global and local image registration, allied to a standard digital atlas, provided pairwise segmentation of 13 brain regions. We found the mature mouse brain, unlike in humans, enlarges significantly from 6-14 months old (WT 3.8+/-1.7%, mean+/-SD, P<0.0001). Significant changes were also seen in other WT brain regions, providing an anatomical benchmark for comparing other mouse strains and models of brain disorder. In TASTPM, progressive amyloidosis and astrogliosis, detected immunohistochemically, reflected even larger whole brain changes (5.1+/-1.4%, P<0.0001, transgenexage interaction P=0.0311). Normalising regional volumes to whole brain measurements revealed significant, prolonged, WT-TASTPM volume differences, suggesting transgene effects establish at <6 months old of age in most regions. As in humans, gray matter-rich regions decline with age (e.g. thalamus, cerebral cortex and caudoputamen); ventricles and white matter (corpus callosum, corticospinal tract, fornix system) increase; in TASTPMs such trends often varied significantly from WT (especially hippocampus). The pervasive, age-related structural changes between WT and AD transgenic mice (and mouse and human) suggest subtle but fundamental species differences and AD transgene effects.

Longitudinal regional brain volume changes quantified in normal aging and Alzheimer's APP x PS1 mice using MRI.

Chez l&#39;homme, mutations de la prot&eacute;ine pr&eacute;curseur amylo&iuml;de (APP) et pr&eacute;s&eacute;nilines (PS) 1 et 2 sont associ&eacute;es &agrave; des d&eacute;p&ocirc;ts amylo&iuml;des, de cerveau changement structurel et de d&eacute;clin cognitif, comme dans la maladie d&#39;Alzheimer (ma). Des souris exprimant ces prot&eacute;ines ont des processus des maladies neurod&eacute;g&eacute;n&eacute;ratives illumin&eacute;, mais, contrairement &agrave; chez l&#39;humain, l&#39;imagerie quantitative a &eacute;t&eacute; peu utilis&eacute;e pour d&eacute;terminer syst&eacute;matiquement leurs effets, ou celles du vieillissement normal, sur la structure du cerveau in vivo. En cons&eacute;quence, nous avons &eacute;tudi&eacute; le type sauvage (WT) et souris TASTPM (exprimant l&#39;APP humaine (695 (K595N, M596L)) x PS1(M146V)) longitudinalement &agrave; l&#39;aide de MRI. Enregistrement automatis&eacute; image locale et mondiale, alli&eacute;e &agrave; un atlas num&eacute;rique standard, fourni par paires segmentation des 13 r&eacute;gions du cerveau. Nous avons trouv&eacute; le cerveau de souris adultes, contrairement &agrave; chez l&#39;homme, s&#39;&eacute;largit consid&eacute;rablement &agrave; partir de 6-14 mois (WT 3,8 &plusmn; 1,7 %, moyenne +/-&eacute;cart-type, P &lt; 0,0001). Des changements importants ont aussi &eacute;t&eacute;s dans d&#39;autres r&eacute;gions du cerveau WT, offrant un point de rep&egrave;re anatomique pour comparer d&#39;autres souches de souris et les mod&egrave;les de trouble c&eacute;r&eacute;bral. Dans TASTPM, l&#39;amylose progressive et astrogliosis, d&eacute;tect&eacute; immunohistochimique, refl&egrave;te des changements encore plus grands cerveau entier (5.1 &plusmn; 1,4 %, P &lt; 0,0001, transgenexage interaction P = 0.031). &laquo; Normaliser &raquo; les volumes r&eacute;gionaux aux mesures du cerveau entier ont r&eacute;v&eacute;l&eacute; des diff&eacute;rences de volume de WT-TASTPM importantes et prolong&eacute;es, sugg&eacute;rant des effets de transgene &eacute;tablissent &agrave; &lt; 6 mois d&#39;&acirc;ge dans la plupart des r&eacute;gions. Comme chez les humains, les r&eacute;gions riches en mati&egrave;re grise diminuent avec l&#39;&acirc;ge (par exemple le thalamus, le cortex c&eacute;r&eacute;bral et caudoputamen) ; ventricules et augmentation de la mati&egrave;re blanche (corps calleux, tractus corticospinal, syst&egrave;me fornix) ; en TASTPMs ces tendances souvent varient significativement WT (notamment l&#39;hippocampe). Les changements structurels omnipr&eacute;sentes, li&eacute;e &agrave; l&#39;&acirc;ge entre WT et AD souris transg&eacute;niques (et souris et humains) sugg&egrave;rent des diff&eacute;rences subtiles mais fondamental des esp&egrave;ces et des effets de transgene AD.

Les changements de volume c&eacute;r&eacute;brale r&eacute;gionale longitudinale quantifi&eacute; dans le vieillissement normal et Alzheimer APP x PS1 souris &agrave; l&#39;aide de MRI.

Negli esseri umani, le mutazioni della proteina precursore dell&#39;amiloide (APP) e preseniline (PS) 1 e 2 sono associate con la deposizione di amiloide, cambiamenti strutturali del cervello e declino cognitivo, come nella malattia di Alzheimer (AD). Topi che esprimono queste proteine hanno processi di malattia neurodegenerativa illuminato ma, a differenza di in esseri umani, imaging quantitativo &egrave; stato poco utilizzato per determinare sistematicamente i loro effetti, o quelli del normale invecchiamento, sulla struttura del cervello in vivo. Di conseguenza, abbiamo studiato wildtype (WT) e topi TASTPM (esprimere umana APP (695 (K595N, M596L)) x PS1(M146V)) longitudinalmente usando MRI. Registrazione automatica immagine globale e locale, alleata di un atlante digitale standard, fornito pairwise segmentazione delle 13 regioni del cervello. Abbiamo trovato il cervello del mouse maturo, a differenza di in esseri umani, si allarga notevolmente dai 6-14 mesi (WT 3.8 + 1,7%, media + SD, P &lt; 0.0001). Cambiamenti significativi sono stati visti anche in altre regioni del cervello WT, fornendo un punto di riferimento anatomico per il confronto di altri ceppi di topo e modelli di disordine del cervello. In TASTPM, amiloidosi progressiva e astrogliosis, rilevato Immunoistochimicamente, riflessa anche grandi cambiamenti intero cervello (5.1 + 1,4%, P &lt; 0,0001, transgenexage interazione P = 0.0311). Normalizzazione volumi regionali per misurazioni intero cervello ha rivelato significative, prolungate, differenze di volume WT-TASTPM, suggerendo transgene effetti stabilire presso &lt; 6 mesi di et&agrave; nella maggior parte delle regioni. Come in esseri umani, regioni ricche di materia grigia declinano con l&#39;et&agrave; (per esempio, talamo, corteccia cerebrale e caudoputamen); ventricoli e aumento di materia bianca (corpo calloso, del tratto corticospinale, fornice sistema); in TASTPMs tali tendenze spesso varia sensibilmente da WT (soprattutto ippocampo). I cambiamenti strutturali pervasivi, et&agrave;-correlate tra WT e annuncio topi transgenici (e mouse e umani) suggeriscono specie sottili ma fondamentali differenze e gli effetti del transgene AD.

Le variazioni di volume cerebrale regionale longitudinale quantificato nell&#39;invecchiamento normale e la malattia di Alzheimer APP x PS1 topi usando MRI.

&#x30D2;&#x30C8;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x30A2;&#x30DF;&#x30ED;&#x30A4;&#x30C9;&#x524D;&#x99C6;&#x4F53;&#x86CB;&#x767D; &#xFF08;APP&#xFF09; &#x3068; presenilins &#xFF08;PS&#xFF09; 1 &#x3068; 2 &#x306E;&#x5909;&#x7570;&#x3088;&#x3046;&#x306A;&#x30A2;&#x30EB;&#x30C4;&#x30CF;&#x30A4;&#x30DE;&#x30FC;&#x75C5; (AD) &#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x30A2;&#x30DF;&#x30ED;&#x30A4;&#x30C9;&#x306E;&#x6C88;&#x7740;, &#x8133;&#x69CB;&#x9020;&#x5909;&#x5316;&#x3068;&#x8A8D;&#x77E5;&#x6A5F;&#x80FD;&#x306E;&#x4F4E;&#x4E0B;&#x306B;&#x95A2;&#x9023;&#x4ED8;&#x3051;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x86CB;&#x767D;&#x8CEA;&#x3092;&#x8868;&#x73FE;&#x3059;&#x308B;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x7167;&#x3089;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x795E;&#x7D4C;&#x5909;&#x6027;&#x75BE;&#x60A3;&#x30D7;&#x30ED;&#x30BB;&#x30B9;&#x3068;&#x306F;&#x7570;&#x306A;&#x308A;&#x4EBA;&#x9593;&#x306E;&#x5B9A;&#x91CF;&#x7684;&#x30A4;&#x30E1;&#x30FC;&#x30B8;&#x30F3;&#x30B0;&#x5C11;&#x3057;&#x4F53;&#x7CFB;&#x7684;&#x306B;&#x305D;&#x306E;&#x52B9;&#x679C;&#x3084;&#x901A;&#x5E38;&#x9AD8;&#x9F62;&#x5316;&#x3001;in vivo &#x3067;&#x8133;&#x306E;&#x69CB;&#x9020;&#x3092;&#x6C7A;&#x5B9A;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x4F7F;&#x7528;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3002;&#x3057;&#x305F;&#x304C;&#x3063;&#x3066;&#x3001;&#x6211;&#x3005; &#x306F;&#x91CE;&#x751F;&#x578B; &#xFF08;WT&#xFF09; &#x3068; TASTPM &#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x3092;&#x8ABF;&#x3079;&#x305F; (&#x4EBA;&#x9593;&#x30A2;&#x30D7;&#x30EA; (695 (K595N, M596L)&#xFF09; &#x3092;&#x8868;&#x73FE;&#x3059;&#x308B; x &#x7E26; MRI &#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066; PS1(M146V))&#x3002;&#x81EA;&#x52D5;&#x30B0;&#x30ED;&#x30FC;&#x30D0;&#x30EB;&#x3068;&#x30ED;&#x30FC;&#x30AB;&#x30EB;&#x306E;&#x753B;&#x50CF;&#x767B;&#x9332;&#x3001;&#x6A19;&#x6E96;&#x7684;&#x306A;&#x96FB;&#x5B50;&#x30A2;&#x30C8;&#x30E9;&#x30B9;&#x306B;&#x306F;&#x3001;&#x540C;&#x76DF;&#x306E; 13 &#x306E;&#x8133;&#x9818;&#x57DF;&#x30DA;&#x30A2;&#x306B;&#x5206;&#x5272;&#x63D0;&#x4F9B;&#x3002;&#x6210;&#x719F;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x306E;&#x8133;&#x3092;&#x767A;&#x898B;&#x3068;&#x306F;&#x7570;&#x306A;&#x308A;&#x4EBA;&#x9593;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x5927;&#x5E45;&#x306B; 6 14 &#x30F6;&#x6708;&#x304B;&#x3089;&#x62E1;&#x5927; (WT 3.8 &plusmn; 1.7% +/-SD&#x3001;P &#x3092;&#x610F;&#x5473;&#x3059;&#x308B;&#x300C;&lt; 0.0001&#xFF09;&#x3002;&#x91CD;&#x8981;&#x306A;&#x5909;&#x66F4;&#x306F;&#x4ED6;&#x306E;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x7CFB;&#x7D71;&#x3068;&#x8133;&#x969C;&#x5BB3;&#x306E;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x3092;&#x6BD4;&#x8F03;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x89E3;&#x5256;&#x5B66;&#x7684;&#x306A;&#x30D9;&#x30F3;&#x30C1;&#x30DE;&#x30FC;&#x30AF;&#x3092;&#x63D0;&#x4F9B;&#x3059;&#x308B;&#x4ED6; WT &#x306E;&#x982D;&#x8133;&#x9818;&#x57DF;&#x3067;&#x3082;&#x898B;&#x3089;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;TASTPM&#x3001;&#x30D7;&#x30ED;&#x30B0;&#x30EC;&#x30C3;&#x30B7;&#x30D6; &#x30A2;&#x30DF;&#x30ED;&#x30A4;&#x30C9;&#x30FC;&#x30B7;&#x30B9;&#x3001;&#x30A2;&#x30B9;&#x30C8;&#x30ED; &#x30B5;&#x30A4;&#x30C8;&#x5897;&#x751F;&#x306E;&#x514D;&#x75AB;&#x7D44;&#x7E54;&#x5316;&#x5B66;&#x7684;&#x691C;&#x51FA;&#x3001;&#x3055;&#x3089;&#x306B;&#x5927;&#x304D;&#x306A;&#x5168;&#x4F53;&#x306E;&#x8133;&#x306E;&#x5909;&#x5316;&#x3092;&#x53CD;&#x6620; (&plusmn; 1.4%&#x3001;P &#x306E; 5.1 &lt; &#x76F8;&#x4E92;&#x4F5C;&#x7528; transgenexage 0.0001&#x3001;P = 0.0311)&#x3002;&#x713C;&#x304D;&#x920D;&#x3057; &#xFF08;&#x713C;&#x920D;&#xFF09; &#x5730;&#x57DF;&#x306E;&#x30DC;&#x30EA;&#x30E5;&#x30FC;&#x30E0;&#x5168;&#x4F53;&#x306E;&#x8133;&#x8A08;&#x6E2C;&#x306B;&#x660E;&#x3089;&#x304B;&#x306B;&#x91CD;&#x8981;&#x306A;&#x9577;&#x671F;&#x3001;WT TASTPM &#x97F3;&#x91CF;&#x5DEE;&#x3001;&#x793A;&#x5506;&#x306E;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x52B9;&#x679C;&#x78BA;&#x7ACB; &lt; 6 &#x30F6;&#x6708;&#x306E;&#x307B;&#x3068;&#x3093;&#x3069;&#x306E;&#x5730;&#x57DF;&#x3067;&#x5E74;&#x9F62;&#x3002;&#x4EBA;&#x9593;&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306B;&#x7070;&#x767D;&#x8CEA;&#x306E;&#x8C4A;&#x5BCC;&#x306A;&#x5730;&#x57DF;&#x306E;&#x6E1B;&#x5C11;&#x6642;&#x4EE3; (&#x8996;&#x5E8A;, &#x5927;&#x8133;&#x76AE;&#x8CEA;&#x3001;&#x6D6E;&#x816B;&#x306A;&#x3069;)&#x3002;&#x5FC3;&#x5BA4;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x767D;&#x8CEA;&#x4F53;&#x306E; callosum&#x3001;&#x76AE;&#x8CEA;&#x810A;&#x9AC4;&#x8DEF; &#xFF08;&#x5F13;&#x30B7;&#x30B9;&#x30C6;&#x30E0;&#xFF09; &#x306E;&#x5897;&#x52A0;&#x3002;TASTPMs &#x3067;&#x3053;&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306A;&#x50BE;&#x5411;&#x306F;&#x3057;&#x3070;&#x3057;&#x3070;&#x5927;&#x5E45;&#x306B;&#x91CD;&#x91CF; &#xFF08;&#x7279;&#x306B;&#x6D77;&#x99AC;&#xFF09; &#x304B;&#x3089;&#x5909;&#x5316;&#x3002;&#x666E;&#x53CA;&#x3001;&#x52A0;&#x9F62;&#x306B;&#x4F34;&#x3046;&#x69CB;&#x9020;&#x5909;&#x5316; WT &#x5E83;&#x544A;&#x30C8;&#x30E9;&#x30F3;&#x30B9;&#x30B8;&#x30A7;&#x30CB;&#x30C3;&#x30AF; &#x30DE;&#x30A6;&#x30B9; (&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x3068;&#x4EBA;&#x9593;) &#x306E;&#x9593;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x5FAE;&#x5999;&#x306A;&#x3057;&#x304B;&#x3057;&#x57FA;&#x672C;&#x7684;&#x306A;&#x7A2E;&#x5DEE;&#x3068;&#x5E83;&#x544A;&#x5C0E;&#x5165;&#x52B9;&#x679C;&#x3092;&#x793A;&#x5506;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x7E26;&#x5730;&#x57DF;&#x8133;&#x4F53;&#x7A4D;&#x5909;&#x5316;&#x6B63;&#x5E38;&#x306A;&#x8001;&#x5316;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x30A2;&#x30EB;&#x30C4;&#x30CF;&#x30A4;&#x30DE;&#x30FC;&#x75C5;&#x306E;&#x30A2;&#x30D7;&#x30EA;&#x3067; MRI &#x3092;&#x7528;&#x3044;&#x305F; x PS1 &#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x3092;&#x5B9A;&#x91CF;&#x5316;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;

&#xC778;&#xAC04;&#xC5D0;&#xC11C;&#xB294;, &#xC544; &#xBC00; &#xB85C;&#xC774;&#xB4DC; &#xC804; &#xAD6C;&#xCCB4; &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8; (&#xC751;&#xC6A9; &#xD504;&#xB85C;&#xADF8;&#xB7A8;) &#xBC0F; presenilins (PS) 1&#xACFC; 2&#xC758; &#xB3CC;&#xC5F0;&#xBCC0;&#xC774; &#xC5F0;&#xAD00; &#xB41C; &#xC544; &#xBC00; &#xB85C;&#xC774;&#xB4DC; &#xC99D; &#xCC29;, &#xB1CC; &#xAD6C;&#xC870; &#xBCC0;&#xD654; &#xBC0F; &#xC778;&#xC9C0; &#xAC10;&#xC18C; &#xAC19;&#xC740; &#xC54C;&#xCE20;&#xD558;&#xC774;&#xBA38;&#xBCD1; (AD)&#xC5D0;. &#xC950;&#xAC00;&#xC774; &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8;&#xC744; &#xD45C;&#xD604; &#xC870;&#xBA85;&#xB41C; &#xC2E0;&#xACBD; &#xD1F4;&#xD589; &#xC131; &#xC9C8;&#xBCD1; &#xD504;&#xB85C;&#xC138;&#xC2A4;&#xB97C;&#xAC00;&#xC9C0;&#xACE0; &#xD558;&#xC9C0;&#xB9CC;, &#xB2EC;&#xB9AC; &#xC778;&#xAC04;, &#xC591;&#xC801; &#xC774;&#xBBF8;&#xC9C0; &#xC880; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xB418;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xADF8;&#xB4E4;&#xC758; &#xD6A8;&#xACFC; &#xB610;&#xB294; &#xB1CC; &#xAD6C;&#xC870; &#xC0DD;&#xCCB4; &#xC870;&#xAC74;&#xC5D0; &#xC815;&#xC0C1;&#xC801;&#xC778; &#xB178;&#xD654;&#xC758; &#xCCB4;&#xACC4;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xACB0;&#xC815; &#xD558;. &#xB530;&#xB77C;&#xC11C;, &#xC6B0;&#xB9AC; &#xC870;&#xC0AC; wildtype (WT) &#xBC0F; TASTPM &#xB9C8;&#xC6B0;&#xC2A4; (&#xC778;&#xAC04; &#xC560;&#xD50C; &#xB9AC; &#xCF00;&#xC774; &#xC158; (695 (K595N, M596L)) &#xD45C;&#xD604; PS1(M146V)) &#xACBD;&#xB3C4; MRI&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; x. &#xC790;&#xB3D9;&#xD654; &#xB41C; &#xAE00;&#xB85C;&#xBC8C; &#xBC0F; &#xB85C;&#xCEEC; &#xC774;&#xBBF8;&#xC9C0; &#xB4F1;&#xB85D;, &#xD45C;&#xC900; &#xB514;&#xC9C0;&#xD138; &#xC544;&#xD2C0;&#xB77C;&#xC2A4; &#xC5F0;&#xD569;&#xAD70; 13 &#xB1CC; &#xC601;&#xC5ED;&#xC758; &#xC778;&#xB371;&#xC2A4;&#xB3C4; &#xC870;&#xAC01;&#xD654; &#xC81C;&#xACF5;. &#xC6B0;&#xB9AC;&#xAC00; &#xBC1C;&#xACAC; &#xC131;&#xC219;&#xD55C; &#xC950;&#xC758; &#xB1CC;&#xC640;&#xB294; &#xB2EC;&#xB9AC; &#xC778;&#xAC04;, &#xD655;&#xB300; 6 14 &#xAC1C;&#xC6D4;&#xC5D0;&#xC11C; &#xD06C;&#xAC8C; (WT 3.8 1.7%, + /-SD, P + &#xC758;&#xBBF8; &lt; 0.0001). &#xC911;&#xC694; &#xD55C; &#xBCC0;&#xD654; &#xB610;&#xD55C; &#xB2E4;&#xB978; &#xB9C8;&#xC6B0;&#xC2A4; &#xAE34;&#xC7A5; &#xBC0F; &#xB1CC; &#xC9C8;&#xD658;&#xC758; &#xBAA8;&#xB378;&#xC744; &#xBE44;&#xAD50; &#xD558;&#xAE30; &#xC704;&#xD55C; &#xD574; &#xBD80; &#xBCA4;&#xCE58; &#xB9C8;&#xD06C;&#xB97C; &#xC81C;&#xACF5; &#xB2E4;&#xB978; WT &#xB450;&#xB1CC; &#xC9C0;&#xAD6C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBCF8; &#xD588;&#xB2E4;. TASTPM, &#xC9C4;&#xBCF4;&#xC801;&#xC778; &#xBCA0; &#xCCC7; &#xBCD1; &#xBC0F; astrogliosis, immunohistochemically&#xB97C; &#xAC10;&#xC9C0;, &#xB354; &#xD070; &#xB1CC; &#xBCC0;&#xD654;&#xB97C; &#xBC18;&#xC601; (5.1 &plusmn; 1.4 %p &lt; &#xC0C1;&#xD638; &#xC791;&#xC6A9; transgenexage 0.0001, P = 0.0311). Normalising &#xC9C0;&#xC5ED; &#xBCFC;&#xB968; &#xC804;&#xCCB4; &#xB1CC; &#xCE21;&#xC815;&#xC744; &#xC911;&#xC694; &#xD55C;, &#xC7A5;&#xAE30;&#xAC04;, WT-TASTPM &#xBCFC;&#xB968; &#xCC28;&#xC774;, &#xACF5;&#xAC1C; &#xC81C;&#xC548; transgene &#xD6A8;&#xACFC; &#xC124;&#xC815;&#xC5D0;&#xC11C; &lt; &#xB300;&#xBD80;&#xBD84;&#xC758; &#xC9C0;&#xC5ED;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB098;&#xC774;&#xC758; 6 &#xAC1C;&#xC6D4;. &#xC778;&#xAC04;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAC83;&#xACFC; &#xAC19;&#xC774; &#xB098;&#xC774; (&#xC608;: &#xC2DC;&#xC0C1;, &#xB300;&#xB1CC; &#xD53C; &#xC9C8; &#xBC0F; caudoputamen); &#xD68C;&#xC0C9; &#xBB3C;&#xC9C8; &#xD48D;&#xBD80;&#xD55C; &#xC9C0;&#xC5ED; &#xAC10;&#xC18C; &#xC2EC;&#xACFC; &#xBC31; &#xC9C8; (&#xC2E0;&#xCCB4; callosum, corticospinal &#xAD00; fornix &#xC2DC;&#xC2A4;&#xD15C;) &#xC99D;&#xAC00;; Tastpms&#xC5D0;&#xC11C; &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xB3D9;&#xD5A5; &#xC790;&#xC8FC; &#xBCC0;&#xD654; &#xD06C;&#xAC8C; WT (&#xD2B9;&#xD788; &#xD574; &#xB9C8;)&#xC5D0;&#xC11C;. WT &#xAD11;&#xACE0; &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xBCC0;&#xD615; &#xB9C8;&#xC6B0;&#xC2A4; (&#xB9C8;&#xC6B0;&#xC2A4; &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; &#xC778;&#xAC04;) &#xC0AC;&#xC774; &#xD37C; &#xBCA0;&#xC774; &#xC2DC; &#xBE0C;, &#xC5F0;&#xB839; &#xAD00;&#xB828; &#xAD6C;&#xC870; &#xBCC0;&#xACBD; &#xC81C;&#xC548; &#xBBF8;&#xBB18; &#xD558;&#xC9C0;&#xB9CC; &#xADFC;&#xBCF8;&#xC801;&#xC778; &#xC885; &#xCC28;&#xC774; &#xAD11;&#xACE0; transgene &#xD6A8;&#xACFC;.

&#xACBD;&#xB3C4; &#xC9C0;&#xC5ED; &#xB450;&#xB1CC; &#xBCFC;&#xB968; &#xBCC0;&#xACBD; x PS1 &#xC950; MRI&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xC815;&#xC0C1;&#xC801;&#xC778; &#xB178;&#xD654;&#xC640; &#xC54C; &#xCE20; &#xD558;&#xC774; &#xC751;&#xC6A9; &#xD504;&#xB85C;&#xADF8;&#xB7A8; &#xACC4;&#xB7C9;.

En los seres humanos, las mutaciones de la prote&iacute;na precursora del amiloide (APP) y las presenilinas (PS) 1 y 2 est&aacute;n asociadas con la deposici&oacute;n amiloidea, cambios estructurales del cerebro y la declinaci&oacute;n cognoscitiva, como en la enfermedad de Alzheimer (EA). Los ratones que expresaban estas prote&iacute;nas tienen procesos de enfermedad neurodegenerativa iluminada pero, a diferencia de en los seres humanos, imagen cuantitativa ha sido poco utilizado para determinar sistem&aacute;ticamente sus efectos, o los de envejecimiento normal, en la estructura cerebral in vivo. Por consiguiente, investigamos wildtype (WT) y ratones TASTPM (expresando la aplicaci&oacute;n humana (695 (K595N, M596L)) x PS1(M146V)) longitudinalmente usando MRI. Registro automatizado de imagen global y local, aliado a un atlas digital est&aacute;ndar, proporciona pares segmentaci&oacute;n de 13 regiones del cerebro. Encontramos el cerebro de rat&oacute;n maduro, a diferencia de en los seres humanos, ampl&iacute;a significativamente de 6 a 14 meses de edad (WT 3.8 +-1.7%, significa +/-SD, P &lt; 0.0001). Cambios significativos fueron vistos tambi&eacute;n en otras regiones cerebrales, WT, proporcionando una referencia anat&oacute;mica para comparar otras cepas de rat&oacute;n y modelos de trastorno cerebral. En TASTPM, amiloidosis progresiva y astrogliosis, detectado immunohistochemically, refleja cambios a&uacute;n m&aacute;s grandes de todo el cerebro (5.1 +-1.4%, P &lt; 0.0001, transgenexage interacci&oacute;n P = 0.0311). Normalizar sus vol&uacute;menes regionales a las mediciones de todo el cerebro revelaron diferencias de volumen importantes, prolongadas, WT-TASTPM, sugiriendo efectos del transgen establecen en &lt; 6 meses de edad en la mayor&iacute;a de las regiones. Como en los seres humanos, regiones ricas en materia gris disminuci&oacute;n con la edad (p. ej., t&aacute;lamo, corteza cerebral y caudoputamen); ventr&iacute;culos y aumento de la materia blanca (cuerpo calloso, tracto corticoespinal, sistema de b&oacute;veda); en TASTPMs tales tendencias a menudo variaron significativamente de peso (especialmente el hipocampo). Los cambios estructurales generalizados, relacionada con la edad entre WT y AD ratones transg&eacute;nicos (y rat&oacute;n y humanos) sugieren diferencias sutiles pero fundamental de la especie y efectos del transgen de AD.

Cambios en el volumen cerebral regional longitudinal cuantifican en el envejecimiento normal y Alzheimer APP PS1 x ratones usando MRI.

Una visi&oacute;n integral de la inflamaci&oacute;n del cerebro durante la patogenesia de encefalomielitis autoinmune puede lograrse con la ayuda de t&eacute;cnicas de imagen no invasivas de alta resoluci&oacute;n como resonancia magn&eacute;tica microsc&oacute;pica (&mu;MRI). En este estudio demostramos los beneficios de enfriados criog&eacute;nicamente por bobinas de RF para producir &mu;MRI in vivo, con suficiente detalle para revelar la patolog&iacute;a del cerebro en el modelo de la encefalomielitis autoinmune experimental (EAE). Nosotros podr&iacute;amos visualizar infiltrados inflamatorios en detalle desde diversas regiones del cerebro, ya en una fase temprana de la EAE. Lo importante, esta patolog&iacute;a podr&iacute;a ser vista claramente incluso sin el uso de agentes de contraste y demostr&oacute; excelente correspondencia con histolog&iacute;a convencional. La bobina enfriados criog&eacute;nicamente por posibilitado la obtenci&oacute;n de im&aacute;genes de alta resoluci&oacute;n en tiempos de la exploraci&oacute;n corto: una consideraci&oacute;n pr&aacute;ctica importante en la realizaci&oacute;n de experimentos con animales. El detalle del celular infiltran visualizado por &mu;MRI in vivo permite la oportunidad de seguir procesos capensis incluso durante las primeras etapas de la progresi&oacute;n de la enfermedad. As&iacute; &mu;MRI no s&oacute;lo complementan la examinaci&oacute;n histol&oacute;gica convencional sino que tambi&eacute;n permiten estudios longitudinales sobre la cin&eacute;tica y la din&aacute;mica de la infiltraci&oacute;n de c&eacute;lulas inmunitarias.

Identificaci&oacute;n de celular infiltra durante las primeras etapas de la inflamaci&oacute;n del cerebro con microscop&iacute;a de resonancia magn&eacute;tica.

&#x5927;&#x8111;&#x708E;&#x75C7;&#x671F;&#x95F4;&#x81EA;&#x8EAB;&#x514D;&#x75AB;&#x6027;&#x8111;&#x810A;&#x9AD3;&#x708E;&#x7684;&#x53D1;&#x75C5;&#x673A;&#x5236;&#x7684;&#x7EFC;&#x5408;&#x89C6;&#x56FE;&#x53EF;&#x4EE5;&#x501F;&#x52A9;&#x9AD8;&#x5206;&#x8FA8;&#x7387;&#x975E;&#x4FB5;&#x5165;&#x6027;&#x5F71;&#x50CF;&#x5B66;&#x6280;&#x672F;&#x5982;&#x663E;&#x5FAE;&#x78C1;&#x5171;&#x632F;&#x6210;&#x50CF; &#xFF08;&mu;MRI&#xFF09; &#x7684;&#x5B9E;&#x73B0;&#x3002;&#x5728;&#x8FD9;&#x9879;&#x7814;&#x7A76;&#x4E2D;&#x6211;&#x4EEC;&#x8868;&#x73B0;&#x51FA;&#x7684;&#x4F4E;&#x6E29;&#x51B7;&#x51BB;&#x51B7;&#x5374;&#x7684;&#x5C04;&#x9891;&#x7EBF;&#x5708;&#xFF0C;&#x4EA7;&#x751F; &mu;MRI &#x4F53;&#x5185;&#x7684;&#x8DB3;&#x591F;&#x7EC6;&#x8282;&#xFF0C;&#x4EE5;&#x63ED;&#x793A;&#x5927;&#x8111;&#x75C5;&#x7406;&#x5B9E;&#x9A8C;&#x6027;&#x81EA;&#x8EAB;&#x514D;&#x75AB;&#x6027;&#x8111;&#x810A;&#x9AD3;&#x708E; (EAE) &#x6A21;&#x578B;&#x7684;&#x597D;&#x5904;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x53EF;&#x4EE5;&#x60F3;&#x8C61;&#x5F97;&#x51FA;&#x708E;&#x75C7;&#x6D78;&#x6DA6;&#x5728;&#x5927;&#x8111;&#x7684;&#x4E0D;&#x540C;&#x533A;&#x57DF;&#x5185;&#x7684;&#x7EC6;&#x8282;&#x5DF2;&#x7ECF;&#x5728; EAE &#x7684;&#x65E9;&#x671F;&#x9636;&#x6BB5;&#x3002;&#x91CD;&#x8981;&#x7684;&#x662F;&#xFF0C;&#x8FD9;&#x79CD;&#x75C5;&#x7406;&#x7279;&#x5F81;&#x53EF;&#x4EE5;&#x770B;&#x5F97;&#x5230;&#x660E;&#x786E;&#x751A;&#x81F3;&#x65E0;&#x9700;&#x4F7F;&#x7528;&#x9020;&#x5F71;&#x5242;&#x548C;&#x663E;&#x793A;&#x5E38;&#x89C4;&#x7EC4;&#x7EC7;&#x5B66;&#x4E0E;&#x4F18;&#x79C0;&#x4E66;&#x4FE1;&#x5F80;&#x6765;&#x3002;&#x4F4E;&#x6E29;&#x51B7;&#x51BB;&#x51B7;&#x5374;&#x7EBF;&#x5708;&#x542F;&#x7528;&#x77ED;&#x626B;&#x63CF;&#x65F6;&#x95F4;&#x5185;&#x7684;&#x9AD8;&#x5206;&#x8FA8;&#x7387;&#x56FE;&#x50CF;&#x91C7;&#x96C6;&#xFF1A; &#x4E00;&#x4E2A;&#x91CD;&#x8981;&#x7684;&#x5B9E;&#x9645;&#x8003;&#x8651;&#xFF0C;&#x5728;&#x8FDB;&#x884C;&#x52A8;&#x7269;&#x5B9E;&#x9A8C;&#x3002;&#x8BE6;&#x7EC6;&#x4FE1;&#x606F;&#x7684;&#x53EF;&#x89C6;&#x5316;&#x7684;&#x4F53;&#x5185; &mu;MRI &#x7EC6;&#x80DE;&#x6D78;&#x6DA6;&#x5141;&#x8BB8;&#x7684;&#x673A;&#x4F1A;&#xFF0C;&#x751A;&#x81F3;&#x5728;&#x75BE;&#x75C5;&#x8FDB;&#x5C55;&#x7684;&#x65E9;&#x671F;&#x9636;&#x6BB5;&#x671F;&#x95F4;&#x6309;&#x7167; neuroinflammatory &#x6D41;&#x7A0B;&#x3002;&#x56E0;&#x6B64; &mu;MRI &#x5C06;&#x8865;&#x5145;&#x5E38;&#x89C4;&#x7EC4;&#x7EC7;&#x5B66;&#x68C0;&#x67E5;&#x4E0D;&#x4EC5;&#x8FD8;&#x5C06;&#x542F;&#x7528;&#x7684;&#x52A8;&#x529B;&#x5B66;&#x548C;&#x52A8;&#x6001;&#x7684;&#x514D;&#x75AB;&#x7EC6;&#x80DE;&#x6D78;&#x6DA6;&#x7684;&#x7EB5;&#x5411;&#x7814;&#x7A76;&#x3002;

&#x521D;&#x671F;&#x7684;&#x78C1;&#x5171;&#x632F;&#x663E;&#x5FAE;&#x89C2;&#x5BDF;&#x8111;&#x90E8;&#x708E;&#x75C7;&#x7EC6;&#x80DE;&#x6D78;&#x6DA6;&#x7684;&#x6807;&#x8BC6;&#x3002;

A comprehensive view of brain inflammation during the pathogenesis of autoimmune encephalomyelitis can be achieved with the aid of high resolution non-invasive imaging techniques such as microscopic magnetic resonance imaging (Î¼MRI). In this study we demonstrate the benefits of cryogenically-cooled RF coils to produce Î¼MRI in vivo, with sufficient detail to reveal brain pathology in the experimental autoimmune encephalomyelitis (EAE) model. We could visualize inflammatory infiltrates in detail within various regions of the brain, already at an early phase of EAE. Importantly, this pathology could be seen clearly even without the use of contrast agents, and showed excellent correspondence with conventional histology. The cryogenically-cooled coil enabled the acquisition of high resolution images within short scan times: an important practical consideration in conducting animal experiments. The detail of the cellular infiltrates visualized by in vivo Î¼MRI allows the opportunity to follow neuroinflammatory processes even during the early stages of disease progression. Thus Î¼MRI will not only complement conventional histological examination but will also enable longitudinal studies on the kinetics and dynamics of immune cell infiltration.

Identification of cellular infiltrates during early stages of brain inflammation with magnetic resonance microscopy.

Une vue compl&egrave;te de l&#39;inflammation du cerveau au cours de la pathogen&egrave;se de l&#39;enc&eacute;phalomy&eacute;lite auto-immune peut &ecirc;tre r&eacute;alis&eacute;e avec l&#39;aide de techniques d&#39;imagerie non invasive de haute r&eacute;solution telles que l&#39;imagerie par r&eacute;sonance magn&eacute;tique microscopique (&mu;MRI). Dans cette &eacute;tude nous d&eacute;montrer les avantages des bobines de RF refroidi par cryog&eacute;nie pour produire &mu;MRI in vivo, avec suffisamment de d&eacute;tails pour r&eacute;v&eacute;ler la pathologie c&eacute;r&eacute;brale dans le mod&egrave;le de l&#39;enc&eacute;phalomy&eacute;lite allergique exp&eacute;rimentale (EAE). Nous pouvions visualiser en d&eacute;tail dans les diff&eacute;rentes r&eacute;gions du cerveau, des infiltrats inflammatoires d&eacute;j&agrave; &agrave; une phase pr&eacute;coce de l&#39;EAE. Ce qui est important, cette pathologie pourrait &ecirc;tre vue clairement, m&ecirc;me sans l&#39;utilisation d&#39;agents de contraste et a montr&eacute; excellente correspondance avec histologie conventionnelle. Le serpentin de refroidissement cryog&eacute;nique a permis l&#39;acquisition d&#39;images haute r&eacute;solution au sein de courtes dur&eacute;es : une pratique importante dans le cadre de l&#39;exp&eacute;rimentation animale. Le d&eacute;tail des infiltrats cellulaires visualis&eacute;s par &mu;MRI in vivo permet de suivre les processus th&eacute;rapeutiques m&ecirc;me durant les premiers stades de la progression de la maladie. Ainsi &mu;MRI sera non seulement compl&eacute;ter l&#39;examen histologique conventionnelle mais va &eacute;galement permettre des &eacute;tudes longitudinales sur la cin&eacute;tique et la dynamique de l&#39;infiltration de cellules immunitaires.

Identification des infiltrats cellulaires au cours des premiers stades de l&#39;inflammation du cerveau avec la microscopie par r&eacute;sonance magn&eacute;tique.

Una visione completa dell&#39;infiammazione del cervello durante la patogenesi dell&#39;encefalomielite autoimmune pu&ograve; essere raggiunto con l&#39;ausilio di tecniche di imaging non invasivo ad alta risoluzione quali risonanza magnetica microscopica (&mu;MRI). In questo studio abbiamo dimostrare i benefici di raffreddato criogenicamente bobine RF per produrre &mu;MRI in vivo, con dettaglio sufficiente a rivelare la patologia cerebrale nel modello di encefalomielite autoimmune sperimentale (EAE). Noi potremmo visualizzare infiltrati infiammatori in dettaglio all&#39;interno di diverse regioni del cervello, gi&agrave; in una fase precoce della EAE. Soprattutto, questa patologia potrebbe essere vista chiaramente anche senza l&#39;uso di agenti di contrasto e ha mostrata eccellente corrispondenza con istologia convenzionale. La bobina raffreddato criogenicamente abilitato l&#39;acquisizione di immagini ad alta risoluzione entro tempi di scansione breve: un&#39;importante considerazione pratica nel condurre gli esperimenti sugli animali. Il dettaglio degli infiltrati cellulari visualizzati da &mu;MRI in vivo permette la possibilit&agrave; di seguire i processi neuroinflammatory anche durante le prime fasi di progressione della malattia. Cos&igrave; &mu;MRI non solo completare l&#39;esame istologico convenzionale ma sar&agrave; anche attiva studi longitudinali sulla cinetica e dinamica di infiltrazione di cellule immunitarie.

Identificazione di infiltrati cellulari durante le fasi iniziali dell&#39;infiammazione del cervello con risonanza magnetica microscopia.

&#x8133;&#x306E;&#x708E;&#x75C7;&#x6027;&#x81EA;&#x5DF1;&#x514D;&#x75AB;&#x6027;&#x8133;&#x810A;&#x9AC4;&#x708E;&#x306E;&#x75C5;&#x56E0;&#x306E;&#x9593;&#x306E;&#x5305;&#x62EC;&#x7684;&#x306A;&#x30D3;&#x30E5;&#x30FC;&#x9AD8;&#x5206;&#x89E3;&#x80FD;&#x975E;&#x4FB5;&#x8972;&#x7684;&#x30A4;&#x30E1;&#x30FC;&#x30B8;&#x30F3;&#x30B0;&#x9855;&#x5FAE;&#x93E1;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x6838;&#x78C1;&#x6C17;&#x5171;&#x9CF4;&#x753B;&#x50CF; (&mu;MRI) &#x306A;&#x3069;&#x306E;&#x52A9;&#x3051;&#x3092;&#x501F;&#x308A;&#x3066;&#x9054;&#x6210;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x672C;&#x7814;&#x7A76;&#x3067;&#x306F; &mu;MRI &#x306E;&#x751F;&#x4F53;&#x5185;&#x3067;&#x3001;&#x5B9F;&#x9A13;&#x7684;&#x81EA;&#x5DF1;&#x514D;&#x75AB;&#x6027;&#x8133;&#x810A;&#x9AC4;&#x708E; (EAE) &#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306E;&#x8133;&#x306E;&#x75C5;&#x7406;&#x3092;&#x660E;&#x3089;&#x304B;&#x306B;&#x3059;&#x308B;&#x5341;&#x5206;&#x306A;&#x8A73;&#x7D30;&#x3092;&#x751F;&#x6210;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x4F4E;&#x6E29;&#x51B7;&#x5374; RF &#x30B3;&#x30A4;&#x30EB;&#x306E;&#x5229;&#x70B9;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x73FE;&#x5728;&#x306E;&#x65E9;&#x671F;&#x6BB5;&#x968E;&#x3067;&#x3059;&#x3067;&#x306B;&#x8A73;&#x7D30;&#x3001;&#x8133;&#x306E;&#x69D8;&#x3005; &#x306A;&#x5730;&#x57DF;&#x5185;&#x306E;&#x708E;&#x75C7;&#x7D30;&#x80DE;&#x306E;&#x6D78;&#x6F64;&#x3092;&#x8996;&#x899A;&#x5316;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x91CD;&#x8981;&#x306A;&#x306F;&#x3001;&#x3053;&#x306E;&#x75C5;&#x7406;&#x5B66;&#x3092;&#x660E;&#x3089;&#x304B;&#x306B;&#x3082;&#x30B3;&#x30F3;&#x30C8;&#x30E9;&#x30B9;&#x30C8;&#x5264;&#x4F7F;&#x7528;&#x305B;&#x305A;&#x3092;&#x898B;&#x3066;&#x3057;&#x3001;&#x512A;&#x79C0;&#x306A;&#x6587;&#x901A;&#x5F93;&#x6765;&#x306E;&#x7D44;&#x7E54;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x305F;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x4F4E;&#x6E29;&#x51B7;&#x5374;&#x30B3;&#x30A4;&#x30EB;&#x306E;&#x9AD8;&#x89E3;&#x50CF;&#x5EA6;&#x753B;&#x50CF;&#x53D6;&#x5F97;&#x77ED;&#x3044;&#x30B9;&#x30AD;&#x30E3;&#x30F3;&#x6642;&#x9593;&#x3092;&#x6709;&#x52B9;&#x306B;: &#x52D5;&#x7269;&#x5B9F;&#x9A13;&#x3067;&#x306F;&#x91CD;&#x8981;&#x306A;&#x5B9F;&#x7528;&#x7684;&#x306A;&#x8003;&#x616E;&#x4E8B;&#x9805;&#x3002;In vivo &#x3067;&#x306E; &mu;MRI &#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x53EF;&#x8996;&#x5316;&#x7D30;&#x80DE;&#x6D78;&#x6F64;&#x306E;&#x8A73;&#x7D30;&#x6A5F;&#x4F1A;&#x306B;&#x30A2;&#x30DF;&#x30ED;&#x30A4;&#x30C9; &#x30D7;&#x30ED;&#x30BB;&#x30B9;&#x3082;&#x75C5;&#x6C17;&#x306E;&#x9032;&#x884C;&#x306E;&#x521D;&#x671F;&#x6BB5;&#x968E;&#x4E2D;&#x306B;&#x5F93;&#x3046;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306B; &mu;MRI &#x3059;&#x308B;&#x3060;&#x3051;&#x3067;&#x306A;&#x304F;&#x5F93;&#x6765;&#x306E;&#x75C5;&#x7406;&#x7D44;&#x7E54;&#x5B66;&#x7684;&#x691C;&#x67FB;&#x3092;&#x88DC;&#x5B8C;&#x3059;&#x308B;&#x304C;&#x3082;&#x52D5;&#x614B;&#x3068;&#x514D;&#x75AB;&#x7D30;&#x80DE;&#x6D78;&#x6F64;&#x306E;&#x52D5;&#x614B;&#x3092;&#x6709;&#x52B9;&#x306B;&#x3059;&#x308B;&#x7E26;&#x65AD;&#x7684;&#x7814;&#x7A76;&#x3002;

&#x521D;&#x671F;&#x306E;&#x78C1;&#x6C17;&#x5171;&#x9CF4;&#x9855;&#x5FAE;&#x93E1;&#x3092;&#x7528;&#x3044;&#x305F;&#x8133;&#x306E;&#x708E;&#x75C7;&#x7D30;&#x80DE;&#x6D78;&#x6F64;&#x306E; id&#x3002;

&#xBBF8;&#xC138;&#xD55C; &#xC790;&#xAE30; &#xACF5;&#xBA85; &#xC601;&#xC0C1; (&mu;MRI)&#xC640; &#xAC19;&#xC740; &#xACE0;&#xD574;&#xC0C1;&#xB3C4; &#xBE44; &#xCE68;&#xB7B5; &#xC801; &#xC601;&#xC0C1; &#xAE30;&#xC220;&#xC758; &#xB3C4;&#xC6C0;&#xC73C;&#xB85C; &#xC790;&#xAC00; &#xBA74;&#xC5ED; &#xB1CC;&#xC758; &#xBCD1; &#xC778; &#xC911; &#xB1CC; &#xC5FC;&#xC99D;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xD3EC;&#xAD04;&#xC801;&#xC778; &#xBCF4;&#xAE30;&#xB97C; &#xC5BB;&#xC744; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC5D0;&#xC11C; &mu;MRI in vivo, &#xCDA9;&#xBD84; &#xD55C; &#xC815;&#xBCF4; &#xACF5;&#xAC1C; &#xC2E4;&#xD5D8; &#xC790;&#xAC00; &#xBA74;&#xC5ED; &#xB1CC; (EAE) &#xBAA8;&#xB378;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB1CC; &#xBCD1; &#xB9AC;&#xB97C; &#xC0DD;&#xC0B0; &#xD558;&#xAE30; &#xC704;&#xD574; &#xC800;&#xC628; &#xB0C9;&#xAC01; RF &#xCF54;&#xC77C;&#xC758; &#xC774;&#xC810;&#xC744; &#xC124;&#xBA85; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC6B0;&#xB9AC; EAE&#xC758; &#xCD08;&#xAE30; &#xB2E8;&#xACC4;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC774;&#xBBF8; &#xC790;&#xC138;&#xD558;&#xAC8C;&#xB294; &#xB1CC;&#xC758; &#xB2E4;&#xC591; &#xD55C; &#xC9C0;&#xC5ED; &#xB0B4;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC120; &#xB3D9;&#xC801;&#xC778; &#xCE68;&#xD22C;&#xB97C; &#xC2DC;&#xAC01;&#xD654; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC911;&#xC694; &#xD55C; &#xAC83;&#xC740;,&#xC774; &#xBCD1; &#xB9AC; &#xC870; &#xC601;&#xC81C;&#xC758; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xC5C6;&#xC774; &#xBA85;&#xD655; &#xD558; &#xAC8C; &#xBCFC; &#xC218; &#xC788;&#xACE0; &#xAE30;&#xC874;&#xC758; &#xC870;&#xC9C1;&#xD559;&#xC758; &#xC6B0;&#xC218;&#xD55C; &#xB300;&#xC751;&#xC744; &#xBCF4;&#xC600;&#xB2E4;. &#xC800;&#xC628; &#xB0C9;&#xAC01; &#xCF54;&#xC77C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xC9E7;&#xC740; &#xC2A4;&#xCE94; &#xC2DC;&#xAC04; &#xB0B4; &#xB192;&#xC740; &#xD574;&#xC0C1;&#xB3C4; &#xC774;&#xBBF8;&#xC9C0;&#xC758; &#xC218;&#xC9D1;: &#xB3D9;&#xBB3C; &#xC2E4;&#xD5D8;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC911;&#xC694; &#xD55C; &#xC2E4;&#xC6A9;&#xC801;&#xC778; &#xACE0;&#xB824; &#xC0AC;&#xD56D;. Vivo&#xC5D0;&#xC11C; &Mu;mri&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xC2DC;&#xAC01; &#xC138;&#xD3EC; &#xCE68;&#xD22C;&#xC758; &#xC138;&#xBD80;&#xB3C4; &#xC9C8;&#xBCD1; &#xC9C4;&#xD589;&#xC758; &#xCD08;&#xAE30; &#xB2E8;&#xACC4; &#xB3D9;&#xC548; neuroinflammatory &#xD504;&#xB85C;&#xC138;&#xC2A4;&#xC5D0; &#xB530;&#xB77C; &#xAE30;&#xD68C;&#xB97C; &#xD5C8;&#xC6A9; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xB530;&#xB77C;&#xC11C; &Mu;mri&#xB294; &#xBFD0;&#xB9CC; &#xC544;&#xB2C8;&#xB77C; &#xAE30;&#xC874;&#xC758; &#xC870;&#xC9C1;&#xD559; &#xAC80;&#xC0AC;&#xB97C; &#xBCF4;&#xC644; &#xD558;&#xC9C0;&#xB9CC; &#xB610;&#xD55C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xACBD;&#xB3C4; &#xC5F0;&#xAD6C; &#xD65C;&#xB3D9; &#xBC0F; &#xBA74;&#xC5ED; &#xC138;&#xD3EC; &#xCE68;&#xD22C;&#xC758; &#xC5ED;&#xD559;&#xC5D0; &#xB429;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xB1CC; &#xC790;&#xAE30; &#xACF5;&#xBA85; &#xD604;&#xBBF8;&#xACBD;&#xC73C;&#xB85C; &#xC5FC;&#xC99D;&#xC758; &#xCD08;&#xAE30; &#xB2E8;&#xACC4; &#xC138;&#xD3EC; &#xCE68;&#xD22C;&#xC758; &#xC2DD;&#xBCC4;.

Agonistes autoanticorps agissant au niveau des r&eacute;cepteurs coupl&eacute;s aux prot&eacute;ines G en circulation ont &eacute;t&eacute; associ&eacute;s &agrave; nombreux rompre les pathologies chez l&#39;homme. Anticorps dirig&eacute;s principalement contre le r&eacute;cepteur de le &alpha; 1-adrenergig ont &eacute;t&eacute; d&eacute;tect&eacute;s chez des patients souffrant de maladies tr&egrave;s fr&eacute;quentes comme l&#39;hypertension et le diab&egrave;te de type 2. Leur action d&eacute;l&eacute;t&egrave;re a &eacute;t&eacute; d&eacute;montr&eacute;e pour les organes p&eacute;riph&eacute;riques. Nous postulons que les anticorps au r&eacute;cepteur &alpha; 1-adrenergig sont pathomolecules pertinente dans les maladies du syst&egrave;me nerveux central associ&eacute;e &agrave; des troubles vasculaires.

Anticorps dirig&eacute;s contre les r&eacute;cepteurs &alpha;1-adr&eacute;nergiques cause une d&eacute;ficience vasculaire dans le cerveau de rat, comme en t&eacute;moigne l&#39;angiographie par r&eacute;sonance magn&eacute;tique.

Autoanticorpi agonistici agendo a recettori accoppiati a proteine G circolanti sono stati associati con numerosi sever patologie nell&#39;uomo. Anticorpi diretti principalmente contro il recettore &alpha; 1-adrenergig sono stati riscontrati in pazienti affetti da malattie diffuse quali ipertensione e diabete di tipo 2. Loro azione deleteria &egrave; stata dimostrata per gli organi periferici. Abbiamo postulato che sono anticorpi anti-recettore &alpha; 1-adrenergig pathomolecules rilevanti nelle malattie del sistema nervoso centrale associati a disturbi vascolari.

Anticorpi contro i recettori &alpha;1-adrenergici causa disturbi vascolari nel cervello di ratto, come dimostrato dall&#39;angiografia a risonanza magnetica.

&#x5FAA;&#x73AF;&#x5361;&#x5DF4;&#x884C;&#x4E8B;&#x5728; G &#x86CB;&#x767D;&#x5076;&#x8054;&#x53D7;&#x4F53;&#x7684;&#x6297;&#x4F53;&#x5DF2;&#x4E0E;&#x5173;&#x8054;&#x8BB8;&#x591A;&#x5207;&#x65AD;&#x5728;&#x4EBA;&#x7C7B;&#x7684;&#x75C5;&#x75C7;&#x3002;&#x4E3B;&#x8981;&#x662F;&#x9488;&#x5BF9; &alpha; 1-adrenergig &#x53D7;&#x4F53;&#x7684;&#x6297;&#x4F53;&#x5728;&#x60A3;&#x6709;&#x5E7F;&#x6CDB;&#x4F20;&#x64AD;&#x7684;&#x75BE;&#x75C5;&#xFF0C;&#x5982;&#x9AD8;&#x8840;&#x538B;&#x75C5;&#x4EBA;&#x4E2D;&#x68C0;&#x6D4B;&#x5230;&#x4E0E; 2 &#x578B;&#x7CD6;&#x5C3F;&#x75C5;&#x3002;&#x5176;&#x6709;&#x5BB3;&#x7684;&#x884C;&#x52A8;&#x5DF2;&#x7ECF;&#x8BC1;&#x660E;&#x4E3A;&#x5916;&#x56F4;&#x7684;&#x5668;&#x5B98;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x5047;&#x8BBE; &alpha; 1-adrenergig &#x53D7;&#x4F53;&#x7684;&#x6297;&#x4F53;&#x662F;&#x6709;&#x5173; pathomolecules &#x4E2D;&#x7684;&#x5173;&#x8054;&#x4E0E;&#x8840;&#x7BA1;&#x635F;&#x4F24;&#x4E2D;&#x67A2;&#x795E;&#x7ECF;&#x7CFB;&#x7EDF;&#x75BE;&#x75C5;&#x3002;

&Alpha; 1-&#x80BE;&#x4E0A;&#x817A;&#x7D20;&#x80FD;&#x53D7;&#x4F53;&#x6297;&#x4F53;&#x5BFC;&#x81F4;&#x8840;&#x7BA1;&#x635F;&#x4F24;&#x4E2D;&#x5927;&#x9F20;&#x8111;&#x78C1;&#x5171;&#x632F;&#x8840;&#x7BA1;&#x9020;&#x5F71;&#x53EF;&#x89C1;&#x4E00;&#x6591;&#x3002;

Circulating agonistic autoantibodies acting at G protein-coupled receptors have been associated with numerous sever pathologies in humans. Antibodies directed predominantly against the Î±(1)-adrenergig receptor were detected in patients suffering from widespread diseases such as hypertension and type 2 diabetes. Their deleterious action has been demonstrated for peripheral organs. We postulate that antibodies to the Î±(1)-adrenergig receptor are relevant pathomolecules in diseases of the central nervous system associated with vascular impairments.

Antibodies to the Î±1-adrenergic receptor cause vascular impairments in rat brain as demonstrated by magnetic resonance angiography.

G &#x30BF;&#x30F3;&#x30D1;&#x30AF;&#x8CEA;&#x5171;&#x5F79;&#x53D7;&#x5BB9;&#x4F53;&#x306B;&#x4F5C;&#x7528;&#x3059;&#x308B;&#x6575;&#x5BFE;&#x3059;&#x308B;&#x81EA;&#x5DF1;&#x6297;&#x4F53;&#x3092;&#x5FAA;&#x74B0;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x95A2;&#x9023;&#x4ED8;&#x3051;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x591A;&#x6570;&#x30D2;&#x30C8;&#x306E;&#x75C5;&#x614B;&#x3092;&#x65AD;&#x3061;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x4E3B;&#x306B; &alpha; 1 adrenergig &#x53D7;&#x5BB9;&#x4F53;&#x306B;&#x5BFE;&#x3059;&#x308B;&#x6297;&#x4F53;&#x306F;&#x3001;&#x9AD8;&#x8840;&#x5727;&#x306A;&#x3069;&#x306E;&#x5E83;&#x7BC4;&#x306A;&#x75C5;&#x6C17;&#x306B;&#x82E6;&#x3057;&#x3093;&#x3067;&#x3044;&#x308B;&#x60A3;&#x8005;&#x3067;&#x691C;&#x51FA;&#x3055;&#x308C;&#x3001;2 &#x578B;&#x7CD6;&#x5C3F;&#x75C5;&#x3002;&#x6709;&#x5BB3;&#x306A;&#x884C;&#x52D5;&#x306F;&#x3001;&#x672B;&#x68A2;&#x81D3;&#x5668;&#x306E;&#x5B9F;&#x8A3C;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&Alpha; 1 adrenergig &#x53D7;&#x5BB9;&#x4F53;&#x6297;&#x4F53;&#x306E;&#x8840;&#x7BA1;&#x969C;&#x5BB3;&#x306B;&#x95A2;&#x9023;&#x4ED8;&#x3051;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x4E2D;&#x67A2;&#x795E;&#x7D4C;&#x7CFB;&#x306E;&#x75BE;&#x60A3;&#x306B;&#x95A2;&#x9023;&#x3059;&#x308B; pathomolecules &#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x4EEE;&#x5B9A;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x30A2;&#x30C9;&#x30EC;&#x30CA;&#x30EA;&#x30F3; &alpha; 1 &#x53D7;&#x5BB9;&#x4F53;&#x6297;&#x4F53;&#x78C1;&#x6C17;&#x5171;&#x9CF4;&#x8840;&#x7BA1;&#x9020;&#x5F71;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x793A;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x3088;&#x3046;&#x306B;&#x30E9;&#x30C3;&#x30C8;&#x8133;&#x8840;&#x7BA1;&#x969C;&#x5BB3;&#x3092;&#x5F15;&#x304D;&#x8D77;&#x3053;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#xC5F0;&#xAD00; &#xB41C; G &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8; &#xACB0;&#xD569; &#xC218;&#xC6A9; &#xCCB4;&#xC5D0; &#xD589;&#xB3D9; agonistic &#xC2E0;&#xACBD; &#xC21C;&#xD658; &#xC218;&#xB9CE;&#xC740; &#xC778;&#xAC04; &#xBCD1; &#xB9AC; &#xBCA0;. &#xD56D; &#xCCB4; &alpha; (1)-adrenergig &#xC218;&#xC6A9; &#xCCB4;&#xC5D0; &#xB300;&#xD558;&#xC5EC; &#xC8FC;&#xB85C; &#xC9C0;&#xC2DC; &#xACE0;&#xD608;&#xC555; &#xB4F1; &#xAD11;&#xBC94;&#xC704; &#xD55C; &#xC9C8;&#xBCD1;&#xC5D0; &#xACE0;&#xD1B5; &#xBC1B;&#xB294; &#xD658;&#xC790;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBC1C;&#xACAC; &#xB41C; &#xACE0; 2 &#xD615; &#xB2F9;&#xB1E8;&#xBCD1;. &#xADF8;&#xB4E4;&#xC758; &#xD574;&#xB85C;&#xC6B4; &#xD589;&#xB3D9; &#xC8FC;&#xBCC0; &#xC7A5;&#xAE30;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC785;&#xC99D; &#xB418;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; &alpha; (1)-adrenergig &#xC218;&#xC6A9; &#xCCB4; &#xD56D; &#xCCB4;&#xC758; &#xD608;&#xAD00; &#xC7A5;&#xC560;&#xACFC; &#xAD00;&#xB828; &#xB41C; &#xC911;&#xCD94; &#xC2E0; &#xACBD;&#xACC4; &#xC9C8;&#xD658;&#xC5D0; &#xAD00;&#xB828; &#xB41C; pathomolecules&#xB294; &#xACF5;&#xC900;.

&Alpha;1-&#xC544;&#xB4DC;&#xB808;&#xB0A0;&#xB9B0; &#xC218;&#xC6A9; &#xCCB4; &#xD56D; &#xCCB4; &#xC950; &#xB1CC; &#xC790;&#xAE30; &#xACF5;&#xBA85; &#xD608;&#xAD00;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xC99D;&#xBA85;&#xC73C;&#xB85C; &#xD608;&#xAD00; &#xC7A5;&#xC560;&#xB97C; &#xC77C;&#xC73C;&#xD0AC;.

Autoanticuerpos agon&iacute;sticos actuando en receptores acoplados a prote&iacute;na G de circulaci&oacute;n se han asociado con numerosos sever patolog&iacute;as en los seres humanos. Anticuerpos dirigidos principalmente contra el receptor &alpha; 1-adrenergig fueron detectados en pacientes que sufren de enfermedades muy extendidas, como hipertensi&oacute;n y diabetes tipo 2. Ha demostrado su acci&oacute;n perjudicial para los &oacute;rganos perif&eacute;ricos. Postulamos que los anticuerpos al receptor &alpha; 1-adrenergig son pathomolecules relevante en enfermedades del sistema nervioso central asociada con trastornos vasculares.

Anticuerpos contra los receptores &alpha;1-adren&eacute;rgicos causa deterioro vascular en el cerebro de la rata seg&uacute;n lo demostrado por la angiograf&iacute;a de resonancia magn&eacute;tica.

&#x78C1;&#x5171;&#x632F;&#x6210;&#x50CF;&#x7684;&#x5FC3;&#x810F;&#x5F62;&#x6001;&#x7ED3;&#x6784;&#x548C;&#x529F;&#x80FD;&#x8BC4;&#x4F30;&#x662F;&#x589E;&#x52A0;&#x5FC3;&#x810F;&#x7684;&#x4E34;&#x5E8A;&#x524D;&#x7814;&#x7A76;&#xFF0C;&#x5982;&#x5FC3;&#x808C;&#x6897;&#x6B7B;&#x6A21;&#x578B;&#x6216;&#x5728;&#x57FA;&#x56E0;&#x4E0A;&#x6216;&#x5728;&#x836F;&#x7406;&#x5B66;&#x9AD8;&#x8840;&#x538B;&#x5FC3;&#x808C;&#x635F;&#x4F24;/&#x91CD;&#x6784;&#x7684;&#x5C0F;&#x9F20;&#x6A21;&#x578B;&#x7684;&#x5404;&#x79CD;&#x611F;&#x5174;&#x8DA3;&#x3002;&#x4FE1;&#x566A;&#x6BD4; (&#x4FE1;&#x566A;&#x6BD4;) &#x7684;&#x9650;&#x5236;&#xFF0C;&#x7136;&#x800C;&#xFF0C;&#x9650;&#x5236;&#x56FE;&#x50CF;&#x8D28;&#x91CF;&#x548C;&#x8840;&#x5FC3;&#x808C;&#x5212;&#x5B9A;&#xFF0C;&#x5176;&#x4E2D;&#x6700;&#x91CD;&#x8981;&#x7684;&#x662F;&#x53D6;&#x51B3;&#x4E8E;&#x9AD8;&#x7A7A;&#x95F4;&#x5206;&#x8FA8;&#x7387;&#x3002;&#x6781;&#x5927;&#x5730;&#x63D0;&#x9AD8;&#x4E86;&#x4FE1;&#x566A;&#x6BD4;&#x4E0E;&#x4F4E;&#x6E29;&#x81F4;&#x51B7;&#x7684;&#x5C04;&#x9891;&#x63A2;&#x9488;&#x8BC1;&#x660E;&#x4E3A;&#x5C0F;&#x9F20;&#x8111;&#x78C1;&#x5171;&#x632F;&#x6210;&#x50CF;&#xFF0C;&#x4F46;&#x91C7;&#x7528;&#x4F4E;&#x6E29;&#x5C04;&#x9891;&#x7EBF;&#x5708;&#x7684;&#x5FC3;&#x810F;&#x5148;&#x751F; (CMR) &#x5C0F;&#x9F20;&#x7684;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x662F;&#xFF0C;&#x81F3;&#x4ECA;&#x4E3A;&#x6B62;&#xFF0C;&#x5C1A;&#x672A;&#x5F00;&#x53D1;&#x3002;&#x8FD9;&#x9879;&#x7814;&#x7A76;&#x5BA1;&#x67E5;&#x4E86; CMR &#x96C7;&#x7528; 400 MHz &#x4F4E;&#x6E29;&#x5C04;&#x9891;&#x8868;&#x9762;&#x7EBF;&#x5708;&#xFF0C;&#x76F8;&#x6BD4;&#x5728;&#x5BA4;&#x6E29;&#x4E0B;&#x64CD;&#x4F5C;&#x7684;&#x5E38;&#x89C4;&#x9F20;&#x6807;&#x7684;&#x5FC3;&#x7EBF;&#x5708;&#x9635;&#x5217;&#x7684;&#x5C0F;&#x9F20;&#x7684;&#x53EF;&#x884C;&#x6027;&#x548C;&#x6F5C;&#x529B;&#x6548;&#x76CA;&#x3002;&#x4F4E;&#x6E29;&#x5C04;&#x9891;&#x7EBF;&#x5708;&#x63D0;&#x4F9B; 3.0 &#x5230; 5.0 &#x4E0E;&#x5E38;&#x89C4;&#x65B9;&#x6CD5;&#x7684;&#x4FE1;&#x566A;&#x6BD4;&#x589E;&#x76CA;&#xFF0C;&#x5E76;&#x56E0;&#x6B64;&#x4F7F;&#x589E;&#x5F3A;&#x7684;&#x7A7A;&#x95F4;&#x5206;&#x8FA8;&#x7387;&#x3002;&#x8FD9;&#x660E;&#x663E;&#x66F4;&#x597D; deliniation &#x7684;&#x5FC3;&#x808C;&#x8FB9;&#x754C;&#x548C;&#x589E;&#x5F3A;&#x7684;&#x63CF;&#x5199;&#x7684;&#x4E73;&#x5934;&#x808C;&#x548C;&#x5C0F;&#x6881; &mdash; &mdash; &#x6539;&#x5584;&#x56FE;&#x50CF;&#x8D28;&#x91CF;--&#x5E76;&#x4FC3;&#x8FDB;&#x4E86;&#x66F4;&#x7CBE;&#x786E;&#x7684;&#x5FC3;&#x810F;&#x5206;&#x5EAD;&#x91CF;&#x5316;&#xFF0C;&#x7531;&#x4E8E;&#x51CF;&#x5C11;&#x7684;&#x5BAB;&#x53EF;&#x53D8;&#x6027;&#x3002;&#x5728;&#x6458;&#x8981;&#x7684;&#x4F4E;&#x6E29;&#x81F4;&#x51B7;&#x7684;&#x5C04;&#x9891;&#x63A2;&#x5934;&#x4F7F;&#x7528;&#x8868;&#x793A;&#x52A0;&#x5F3A;&#x80FD;&#x529B;&#x7684; CMR &#x7684;&#x5C0F;&#x9F20;&#x7684;&#x5B9D;&#x8D35;&#x624B;&#x6BB5;&#x3002;

&#x529F;&#x80FD;&#x548C;&#x5F62;&#x6001;&#x5FC3;&#x810F;&#x78C1;&#x5171;&#x632F;&#x6210;&#x50CF;&#x7684;&#x5C0F;&#x9F20;&#x4F7F;&#x7528;&#x4F4E;&#x6E29;&#x6B63;&#x4EA4;&#x5C04;&#x9891;&#x7EBF;&#x5708;&#x3002;

Cardiac morphology and function assessment by magnetic resonance imaging is of increasing interest for a variety of mouse models in pre-clinical cardiac research, such as myocardial infarction models or myocardial injury/remodeling in genetically or pharmacologically induced hypertension. Signal-to-noise ratio (SNR) constraints, however, limit image quality and blood myocardium delineation, which crucially depend on high spatial resolution. Significant gains in SNR with a cryogenically cooled RF probe have been shown for mouse brain MRI, yet the potential of applying cryogenic RF coils for cardiac MR (CMR) in mice is, as of yet, untapped. This study examines the feasibility and potential benefits of CMR in mice employing a 400 MHz cryogenic RF surface coil, compared with a conventional mouse heart coil array operating at room temperature. The cryogenic RF coil affords SNR gains of 3.0 to 5.0 versus the conventional approach and hence enables an enhanced spatial resolution. This markedly improved image quality--by better deliniation of myocardial borders and enhanced depiction of papillary muscles and trabeculae--and facilitated a more accurate cardiac chamber quantification, due to reduced intraobserver variability. In summary the use of a cryogenically cooled RF probe represents a valuable means of enhancing the capabilities of CMR of mice.

Functional and morphological cardiac magnetic resonance imaging of mice using a cryogenic quadrature radiofrequency coil.

&Eacute;valuation de la morphologie et la fonction cardiaque par imagerie par r&eacute;sonance magn&eacute;tique est d&#39;un int&eacute;r&ecirc;t croissant pour une vari&eacute;t&eacute; de mod&egrave;les murins pour pr&eacute;-clinique cardiaque, tels que les mod&egrave;les de l&#39;infarctus du myocarde ou de blessure/remodelage myocardique dans l&#39;hypertension induite g&eacute;n&eacute;tiquement ou sur le plan pharmacologique. Contraintes de rapport signal sur bruit (SNR), limitent Toutefois, d&eacute;limitation de myocarde de sang et de la qualit&eacute; image, qui d&eacute;pendent essentiellement de haute r&eacute;solution spatiale. Des gains significatifs en SNR avec une sonde RF cryog&eacute;niquement refroidie auraient d&ucirc; &ecirc;tre divulgu&eacute;s pour IRM c&eacute;r&eacute;brale de souris, mais le potentiel de l&#39;application cryog&eacute;niques bobines RF pour Monsieur cardiaque (CMR) chez la souris est, pour le moment, inexploit&eacute;. Cette &eacute;tude examine les faisabilit&eacute; et les b&eacute;n&eacute;fices potentiels de la CMR chez les souris qui emploient une 400 MHz cryog&eacute;nique surface bobine RF, compar&eacute;e &agrave; un r&eacute;seau de bobines de coeur de souris classiques fonctionnant &agrave; temp&eacute;rature ambiante. La bobine RF cryog&eacute;nique offre des gains SNR de 3,0 &agrave; 5,0 par opposition &agrave; l&#39;approche conventionnelle et permet donc une meilleure r&eacute;solution spatiale. C&#39;est nettement am&eacute;lior&eacute; la qualit&eacute; de l&#39;image--en deliniation mieux des fronti&egrave;res myocardiques et la repr&eacute;sentation accrue des muscles papillaires et les colonnes charnues--et a facilit&eacute; une quantification plus pr&eacute;cise de chambre cardiaque, en raison de la variabilit&eacute; r&eacute;duit d&#39;observations. En r&eacute;sum&eacute;, l&#39;utilisation d&#39;une sonde RF cryog&eacute;niquement refroidie repr&eacute;sente un moyen pr&eacute;cieux de renforcement des capacit&eacute;s du CMR de souris.

Morphologique et fonctionnelle cardiaque imagerie par r&eacute;sonance magn&eacute;tique des souris &agrave; l&#39;aide d&#39;une bobine de quadrature cryog&eacute;niques radiofr&eacute;quences.

Valutazione morfologia e funzione cardiaca con la risonanza magnetica &egrave; di crescente interesse per una variet&agrave; di modelli murini di ricerca cardiaca preclinico, quali modelli di infarto del miocardio o lesioni del miocardio/rimodellamento nell&#39;ipertensione indotta geneticamente o farmacologicamente. Vincoli di rapporto segnale-rumore (SNR), tuttavia, limitano la delineazione immagine qualit&agrave; e sangue miocardio, che dipendono fondamentalmente ad alta risoluzione spaziale. Hanno mostrati significativi guadagni in SNR con una sonda criogenicamente RF per RMN del cervello del mouse, ma il potenziale dell&#39;applicazione criogeniche bobine RF per Signor cardiaco (CMR) nei topi &egrave;, ancora, non sfruttato. Questo studio esamina la fattibilit&agrave; e potenzialit&agrave; benefici di CMR in topi comprendenti una 400 MHz criogenica RF superficie bobina, confrontata con una matrice di bobina cuore mouse convenzionale operanti a temperatura ambiente. La bobina di RF criogenica garantisce guadagni SNR di 3.0 a 5.0 versus approccio convenzionale e consente quindi una maggiore risoluzione spaziale. Questo nettamente migliorata qualit&agrave; dell&#39;immagine - di meglio deliniation dei confini del miocardio e una maggiore rappresentazione dei muscoli papillari e trabecole - e facilitato una pi&ugrave; precisa quantificazione camera cardiaca, a causa della variabilit&agrave; intra ridotto. In sintesi, l&#39;uso di una sonda RF criogenicamente rappresenta un prezioso mezzo di migliorare la funzionalit&agrave; del CMR di topi.

Funzionali e morfologici cardiaci imaging a risonanza magnetica di topi usando una bobina di radiofrequenza criogenica in quadratura.

&#x78C1;&#x6C17;&#x5171;&#x9CF4;&#x30A4;&#x30E1;&#x30FC;&#x30B8;&#x30F3;&#x30B0;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x5FC3;&#x81D3;&#x306E;&#x5F62;&#x614B;&#x3068;&#x6A5F;&#x80FD;&#x8A55;&#x4FA1;&#x306F;&#x3001;&#x3055;&#x307E;&#x3056;&#x307E;&#x306A;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9; &#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306E;&#x5FC3;&#x7B4B;&#x6897;&#x585E;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306A;&#x3069;&#x306E;&#x5FC3;&#x7B4B;&#x50B7;&#x5BB3;/&#x6539;&#x9020;&#x306E;&#x907A;&#x4F1D;&#x7684;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x85AC;&#x7406;&#x5B66;&#x7684;&#x8A98;&#x5C0E;&#x9AD8;&#x8840;&#x5727;&#x306E;&#x81E8;&#x5E8A;&#x5FC3;&#x81D3;&#x7814;&#x7A76;&#x3078;&#x306E;&#x95A2;&#x5FC3;&#x304C;&#x9AD8;&#x307E;&#x3063;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x4FE1;&#x53F7;&#x5BFE;&#x30CE;&#x30A4;&#x30BA;&#x6BD4; (SNR) &#x5236;&#x7D04;&#x3001;&#x305F;&#x3060;&#x3057;&#x3001;&#x753B;&#x50CF;&#x306E;&#x54C1;&#x8CEA;&#x3068;&#x8840;&#x306E;&#x5FC3;&#x7B4B;&#x306E;&#x63CF;&#x5199;&#x304C;&#x6C7A;&#x5B9A;&#x7684;&#x9AD8;&#x7A7A;&#x9593;&#x89E3;&#x50CF;&#x5EA6;&#x306B;&#x4F9D;&#x5B58;&#x3059;&#x308B;&#x5236;&#x9650;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x4F4E;&#x6E29;&#x51B7;&#x5374; RF &#x30D7;&#x30ED;&#x30FC;&#x30D6;&#x3068; SNR &#x306E;&#x5927;&#x5E45;&#x306A;&#x5411;&#x4E0A;&#x304C;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x8133; MRI&#x3001;&#x793A;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x307E;&#x3060;&#x5FC3;&#x81D3; MR (CMR) &#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x6975;&#x4F4E;&#x6E29; RF &#x30B3;&#x30A4;&#x30EB;&#x306E;&#x9069;&#x7528;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x3001;&#x307E;&#x3060;&#x672A;&#x958B;&#x767A;&#x3067;&#x3059;&#x3002;CMR &#x306E;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x3068;&#x6F5C;&#x5728;&#x7684;&#x306A;&#x5229;&#x70B9;&#x306E;&#x5BA4;&#x6E29;&#x52D5;&#x4F5C;&#x306F;&#x3001;&#x5F93;&#x6765;&#x306E;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x5FC3;&#x30B3;&#x30A4;&#x30EB;&#x914D;&#x5217;&#x3068;&#x6BD4;&#x8F03;&#x3057;&#x3066;&#x3001;400 MHz &#x6975;&#x4F4E;&#x6E29; RF &#x8868;&#x9762;&#x30B3;&#x30A4;&#x30EB;&#x3092;&#x7528;&#x3044;&#x305F;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x306B;&#x3064;&#x3044;&#x3066;&#x691C;&#x8A0E;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x6975;&#x4F4E;&#x6E29;&#x306E; RF &#x30B3;&#x30A4;&#x30EB; 3.0 &#xFF5E; 5.0 &#x5BFE;&#x5F93;&#x6765;&#x306E;&#x30A2;&#x30D7;&#x30ED;&#x30FC;&#x30C1;&#x306E; SNR &#x306E;&#x5229;&#x76CA;&#x3057;&#x305F;&#x304C;&#x3063;&#x3066;&#x3001;&#x5F37;&#x5316;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x7A7A;&#x9593;&#x89E3;&#x50CF;&#x5EA6;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x306F;&#x3001;&#x8457;&#x3057;&#x304F;&#x3088;&#x308A;&#x826F;&#x3044; deliniation &#x5FC3;&#x7B4B;&#x56FD;&#x5883;&#x306E;&#x4E73;&#x982D;&#x7B4B;&#x30FB;&#x9AA8;&#x6881; - &#x5F37;&#x5316;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x63CF;&#x5199;&#x306B;&#x3088;&#x308A;&#x753B;&#x8CEA; - &#x3092;&#x5411;&#x4E0A;&#x3001;&#x5BB9;&#x6613;&#x306B;&#x524A;&#x6E1B;&#x981A;&#x690E;&#x306E;&#x53EF;&#x5909;&#x6027;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x3088;&#x308A;&#x6B63;&#x78BA;&#x306A;&#x5FC3;&#x81D3;&#x5546;&#x5DE5;&#x4F1A;&#x8B70;&#x6240;&#x5B9A;&#x91CF;&#x5316;&#x3002;&#x8981;&#x7D04;&#x3059;&#x308B;&#x3068;&#x4F4E;&#x6E29;&#x51B7;&#x5374; RF &#x30D7;&#x30ED;&#x30FC;&#x30D6;&#x4F7F;&#x7528;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x306E; CMR &#x306E;&#x6A5F;&#x80FD;&#x3092;&#x5411;&#x4E0A;&#x3055;&#x305B;&#x308B;&#x8CB4;&#x91CD;&#x306A;&#x624B;&#x6BB5;&#x3092;&#x8868;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x6A5F;&#x80FD;&#x3068;&#x5F62;&#x614B;&#x5B66;&#x7684;&#x5FC3;&#x81D3;&#x78C1;&#x6C17;&#x5171;&#x9CF4;&#x753B;&#x50CF;&#x306E;&#x6975;&#x4F4E;&#x6E29;&#x76F4;&#x4EA4;&#x9AD8;&#x5468;&#x6CE2;&#x30B3;&#x30A4;&#x30EB;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x3002;

&#xC790;&#xAE30; &#xACF5;&#xBA85; &#xD654;&#xC0C1; &#xC9C4; &#xCC30;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xC2EC;&#xC7A5; &#xD615;&#xD0DC;&#xD559; &#xBC0F; &#xAE30;&#xB2A5; &#xD3C9;&#xAC00;&#xC758; &#xC2EC;&#xADFC; &#xACBD;&#xC0C9; &#xBAA8;&#xB378; &#xB4F1; &#xC2EC;&#xADFC; &#xBD80;&#xC0C1;/&#xAC1C;&#xC7A5; &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xB610;&#xB294; &#xC57D;&#xB9AC;&#xD559; &#xC720;&#xBC1C;&#xB41C; &#xACE0;&#xD608;&#xC555;&#xC5D0; &#xC804; &#xC784;&#xC0C1; &#xC2EC;&#xC7A5; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB2E4;&#xC591; &#xD55C; &#xB9C8;&#xC6B0;&#xC2A4; &#xBAA8;&#xB378;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xAD00;&#xC2EC;&#xC744; &#xC99D;&#xAC00;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xADF8;&#xB7EC;&#xB098;, &#xC2E0;&#xD638; &#xB300; &#xC7A1;&#xC74C; &#xBE44;&#xC728; (&#xCD08;&#xC2E0;&#xC131; &#xC794;&#xD574;) &#xC81C;&#xC57D;&#xC744; &#xACB0;&#xC815;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xB192;&#xC740; &#xACF5;&#xAC04; &#xD574;&#xC0C1;&#xB3C4;&#xC5D0; &#xB530;&#xB77C; &#xB2EC;&#xB77C; &#xC9D1;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xC774;&#xBBF8;&#xC9C0; &#xD488;&#xC9C8; &#xBC0F; &#xD608;&#xC561; &#xC2EC;&#xADFC; &#xBB18;&#xC0AC;&#xB97C; &#xC81C;&#xD55C; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC800;&#xC628; &#xB0C9;&#xAC01; RF &#xD504;&#xB85C;&#xBE0C; SNR&#xC5D0; &#xC0C1;&#xB2F9;&#xD55C; &#xC774;&#xB4DD;&#xC744; &#xB9C8;&#xC6B0;&#xC2A4; &#xB1CC; mri &#xAC80;&#xC0AC;&#xB97C; &#xC704;&#xD574; &#xD45C;&#xC2DC; &#xB418;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xC544;&#xC9C1; &#xC7A0;&#xC7AC;&#xB825; &#xC801;&#xC6A9; &#xADF9;&#xC800;&#xC628; RF &#xCF54;&#xC77C; &#xC2EC;&#xC7A5; &#xC528; (CMR) &#xC950;&#xC5D0;&#xC11C;&#xC758;, &#xC544;&#xC9C1;, &#xD0ED;. &#xC774; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xB294; &#xC950; 400 MHz &#xADF9;&#xC800;&#xC628; RF &#xD45C;&#xBA74; &#xCF54;&#xC77C;, &#xC2E4; &#xC628;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAE30;&#xC874;&#xC758; &#xB9C8;&#xC6B0;&#xC2A4; &#xC2EC;&#xC7A5; &#xCF54;&#xC77C; &#xBC30;&#xC5F4;&#xC5D0; &#xBE44;&#xD574; &#xACE0;&#xC6A9; CMR&#xC758; &#xD0C0;&#xB2F9;&#xC131; &#xBC0F; &#xC7A0;&#xC7AC;&#xC801;&#xC778; &#xD61C;&#xD0DD; &#xAC80;&#xC0AC; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xADF9;&#xC800;&#xC628; RF &#xCF54;&#xC77C; 3.0-5.0 &#xAE30;&#xC874;&#xC758; &#xC811;&#xADFC; &#xBC29;&#xBC95;&#xACFC; &#xB300;&#xC758; SNR &#xD5A5;&#xC0C1;&#xC744;&#xAC00; &#xB974; &#xCE58; &#xC2DC; &#xACE0; &#xB530;&#xB77C;&#xC11C; &#xD5A5;&#xC0C1; &#xB41C; &#xACF5;&#xAC04; &#xD574;&#xC0C1;&#xB3C4; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774; &#xD604;&#xC800; &#xD558; &#xAC8C; &#xC774;&#xBBF8;&#xC9C0; &#xD488;&#xC9C8;-&#xC2EC;&#xADFC; &#xD14C;&#xB450;&#xB9AC;&#xC758; &#xB354; &#xB098;&#xC740; deliniation &#xBC0F; &#xC816;&#xAF2D;&#xC9C0; &#xADFC;&#xC721; &#xBC0F; trabeculae-&#xD5A5;&#xC0C1; &#xB41C; &#xBB18;&#xC0AC;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xD5A5;&#xC0C1;&#xACFC; &#xAC10;&#xC18C; intraobserver &#xB2E4;&#xC591;&#xC131;&#xC73C;&#xB85C; &#xC778;&#xD574; &#xBCF4;&#xB2E4; &#xC815;&#xD655;&#xD55C; &#xC2EC;&#xC7A5; &#xCC54;&#xBC84; &#xC815;&#xB7C9;&#xD654;&#xB97C; &#xCD09;&#xC9C4;. &#xC694;&#xC57D;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC800;&#xC628; &#xB0C9;&#xAC01;&#xB41C; RF &#xD504;&#xB85C;&#xBE0C;&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xC0DD;&#xC950;&#xC758; CMR&#xC758; &#xAE30;&#xB2A5;&#xC744; &#xAC15;&#xD654; &#xD558;&#xB294; &#xADC0;&#xC911; &#xD55C; &#xC218;&#xB2E8;&#xC744; &#xB098;&#xD0C0;&#xB0C5;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xAE30;&#xB2A5;&#xC801; &#xBC0F; &#xD615;&#xD0DC;&#xD559; &#xC2EC;&#xC7A5; &#xC790;&#xAE30; &#xACF5;&#xBA85; &#xC601;&#xC0C1; &#xADF9;&#xC800;&#xC628; &#xAD6C;&#xC801; &#xACE0;&#xC8FC;&#xD30C; &#xCF54;&#xC77C;&#xC744; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xB9C8;&#xC6B0;&#xC2A4;&#xC758;.

Evaluaci&oacute;n de morfolog&iacute;a y funci&oacute;n cardiaca por la proyecci&oacute;n de imagen de resonancia magn&eacute;tica es de creciente inter&eacute;s para una variedad de modelos de rat&oacute;n en la investigaci&oacute;n cardiaca precl&iacute;nica, como modelos de infarto de miocardio o lesi&oacute;n mioc&aacute;rdica, remodelaci&oacute;n, en hipertensi&oacute;n inducida farmacol&oacute;gicamente o gen&eacute;ticamente. Relaci&oacute;n se&ntilde;al a ruido (SNR), sin embargo, l&iacute;mites delineaci&oacute;n miocardio sangre y calidad de imagen, que dependen crucialmente de alta resoluci&oacute;n espacial. Han demostrado ganancias significativas en SNR con una sonda de RF criog&eacute;nicamente enfriada para el cerebro MRI de rat&oacute;n, sin embargo, el potencial de aplicaci&oacute;n criog&eacute;nicas bobinas de RF Se&ntilde;or cardiaca (CMR) en ratones es, todav&iacute;a, a&uacute;n sin explotar. Este estudio examina las viabilidad y potencial de beneficios de CMR en ratones empleando 400 MHz criog&eacute;nica RF bobina de superficie, en comparaci&oacute;n con una variedad de bobina de coraz&oacute;n rat&oacute;n convencional funcionando a temperatura ambiente. La bobina de RF criog&eacute;nica ofrece ganancias SNR de 3.0 a 5.0 versus el enfoque convencional y por lo tanto permite una mayor resoluci&oacute;n espacial. Esto notablemente mejorada calidad de imagen--por mejor delimitaci&oacute;n de las fronteras del miocardio y mayor representaci&oacute;n de los m&uacute;sculos papilares y trab&eacute;culas--y facilit&oacute; una cuantificaci&oacute;n m&aacute;s precisa de c&aacute;mara cardiaca, debido a la variabilidad intraobservador reducida. En Resumen, el uso de una sonda de RF enfriado criog&eacute;nicamente representa un valioso medio de mejorar las capacidades de CMR de ratones.

Funcional y morfol&oacute;gico resonancia magn&eacute;tica cardiaca de ratones usando una bobina de radiofrecuencia de cuadratura criog&eacute;nico.

&#x76EE;&#x7684;&#xFF1A; &#x8BC4;&#x4F30;&#x9884;&#x5904;&#x7406;&#x529F;&#x80FD;&#x548C;&#x5F62;&#x6001;&#x7684;&#x80BF;&#x7624;&#x7279;&#x5F81;&#x4E0E;&#x78C1;&#x5171;&#x632F;&#x6210;&#x50CF; &#xFF08;MRI&#xFF09; &#x4E2D;&#x665A;&#x671F;&#x76F4;&#x80A0;&#x764C;&#x548C;&#x786E;&#x5B9A;&#x56E0;&#x7D20;&#x9884;&#x6D4B;&#x54CD;&#x5E94;&#x65B0;&#x8F85;&#x52A9;&#x653E;&#x5316;&#x7597;&#x3002;&#x6750;&#x6599;&#x548C;&#x65B9;&#x6CD5;&#xFF1A; &#x5728;&#x524D;&#x77BB;&#x6027;&#x7814;&#x7A76;&#x4E2D;&#xFF0C;95 &#x4F8B;&#x76F4;&#x80A0;&#x764C;&#x60A3;&#x8005;&#x672F;&#x52A8;&#x6001;&#x5BF9;&#x6BD4;&#x589E;&#x5F3A;&#x78C1;&#x5171;&#x632F;&#x6210;&#x50CF;&#x4E4B;&#x524D;&#x548C;&#x4E4B;&#x540E;&#x653E;&#x5316;&#x7597;&#x3002;&#x5B9A;&#x91CF;&#x53C2;&#x6570;&#x88AB;&#x4ECE;&#x836F;&#x4EE3;&#x52A8;&#x529B;&#x5B66;&#x4E8C;&#x5BA4;&#x6A21;&#x578B;&#x6D3E;&#x751F;&#x3002;&#x80BF;&#x7624;&#x7684;&#x7279;&#x70B9;&#x4E5F;&#x662F;&#x5728;&#x9884;&#x5904;&#x7406;&#x9AD8;&#x5206;&#x8FA8;&#x7387; MRI &#x4F5C;&#x4E3A;&#x975E;&#x9ECF;&#x6DB2;&#x6027;&#x6216;&#x9ECF;&#x6DB2;&#x9ECF;&#x6DB2;&#x6027;&#x5730;&#x4F4D;&#x3002;&#x5BF9;&#x6CBB;&#x7597;&#x7684;&#x53CD;&#x5E94;&#x88AB;&#x5B9A;&#x4E49;&#x4E3A;&#x5728;&#x5F53;&#x5730;&#x80BF;&#x7624;&#x9636;&#x6BB5;&#x4E00;&#x653E;&#x7F13;&#x3002;&#x7ED3;&#x679C;: &#x53C2;&#x6570; k(21) &#xFF08;&#x9020;&#x5F71;&#x6C47;&#x7387;&#xFF09; &#x662F;&#x5728;&#x9884;&#x5904;&#x7406;&#x78C1;&#x5171;&#x632F;&#x6210;&#x50CF;&#x5728; nonmucinous &#x4E0E;&#x9ECF;&#x6DB2;&#x76F8;&#x6BD4;&#x66F4;&#x9AD8; (P &lt; 0.001&#xFF09;&#x3002;&#x52A8;&#x6001; MR &#x53C2;&#x6570;&#x5BF9;&#x653E;&#x5316;&#x7597;&#x7684;&#x5F71;&#x54CD;&#x8F83;&#x9AD8; nonmucinous &#x764C;&#x6BD4;&#x4E2D;&#x7684;&#x9ECF;&#x6DB2;&#x6027;&#x7684;&#x5B50;&#x7C7B;&#x578B; (P &lt; 0.001&#xFF09;&#x3002;Nonmucinous &#x5F62;&#x6001;&#x4E0E;&#x8F83;&#x9AD8;&#x7684;&#x5BF9;&#x6CBB;&#x7597;&#x7684;&#x53CD;&#x5E94;&#x7387; (P &lt; 0.001&#xFF09;&#x3002;&#x591A;&#x5143;&#x5206;&#x6790;&#x63ED;&#x793A;&#x9ECF;&#x6DB2;&#x7624;&#x5F62;&#x6001;&#x548C;&#x4E0D;&#x826F;&#x53CD;&#x5E94;&#x4E4B;&#x95F4;&#x7684;&#x5173;&#x8054; (&#x6BD4;&#x503C;&#x6BD4; [95%&#x7F6E;&#x4FE1;&#x533A;&#x95F4;]&#xFF1A; 0.113 [0.032-0.395]&#xFF0C;P &lt; 0.001) &#x4EE5;&#x53CA;&#x9AD8;&#x7B2C; 75 &#x4E2A;&#x767E;&#x5206;&#x503C;&#x7684; k(21) &#x548C;&#x8F83;&#x9AD8;&#x7684;&#x54CD;&#x5E94;&#x7387;&#x4E4B;&#x95F4;&#x7684;&#x5173;&#x8054; (&#x6BD4;&#x503C;&#x6BD4;&#xFF1A; 1.043 [1.001-1.086]&#xFF0C;P = 0.019)&#x3002;&#x7ED3;&#x8BBA;&#xFF1A; &#x9884;&#x5904;&#x7406;&#x78C1;&#x5171;&#x632F;&#x6210;&#x50CF;&#x7684;&#x529F;&#x80FD;&#x548C;&#x5F62;&#x6001;&#x53C2;&#x6570;&#x53EF;&#x4EE5;&#x8BC4;&#x4F30;&#x80BF;&#x7624;&#x653E;&#x5316;&#x7597;&#x5728;&#x6CBB;&#x7597;&#x5F00;&#x59CB;&#x4E4B;&#x524D;&#x7684;&#x6709;&#x6548;&#x6027;&#x4E0E;&#x76F8;&#x5173;&#x8054;&#x7684;&#x7279;&#x6027;&#x3002;J.&#x78C1;&#x654F;&#x3002;&#x539F;&#x56E0;&#x3002;&#x5F71;&#x50CF; 2012 &#x5E74; &#xFF1B;&#x3002;&copy; 2012 Wiley &#x671F;&#x520A;&#xFF0C;Inc.

&#x76F4;&#x80A0;&#x764C;&#xFF1A; &#x8BC4;&#x4F30;&#x5BF9;&#x52A8;&#x6001;&#x5BF9;&#x6BD4;&#x589E;&#x5F3A;&#x78C1;&#x5171;&#x632F;&#x6210;&#x50CF;&#x7684;&#x65B0;&#x8F85;&#x52A9;&#x653E;&#x5316;&#x7597;&#x7684;&#x53CD;&#x5E94;&#x3002;

PURPOSE: To assess pretreatment functional and morphological tumor characteristics with magnetic resonance imaging (MRI) in advanced rectal carcinoma and to identify factors predicting response to neoadjuvant chemoradiation. MATERIALS AND METHODS: In a prospective study, 95 patients with rectal carcinoma underwent dynamic contrast-enhanced MRI before and after chemoradiation. Quantitative parameters were derived from a pharmacokinetic two-compartment model. Tumors were also characterized with regard to mucinous status at pretreatment high-resolution MRI as nonmucinous or mucinous. Response to treatment was defined as a downshift in the local tumor stage. RESULTS: The parameter k(21) (contrast medium exchange rate) was higher at pretreatment MRI in nonmucinous compared with mucinous carcinomas (P < 0.001). The effect of chemoradiation on dynamic MR parameters was higher in nonmucinous carcinomas than in the mucinous subtype (P < 0.001). A higher rate of response to treatment was linked with nonmucinous morphology (P < 0.001). Multivariate analysis revealed an association between mucinous tumor morphology and poor response (odds ratio [95% confidence interval]: 0.113 [0.032-0.395], P < 0.001) as well as an association between a high 75th percentile of k(21) and a higher response rate (odds ratio: 1.043 [1.001-1.086], P = 0.019). CONCLUSION: Functional and morphological parameters of pretreatment MRI can assess tumor characteristics associated with the effectiveness of chemoradiation before treatment initiation. J. Magn. Reson. Imaging 2012;. Â© 2012 Wiley Periodicals, Inc.

Rectal cancer: Assessment of response to neoadjuvant chemoradiation by dynamic contrast-enhanced MRI.

BUT : Pour &eacute;valuer un pr&eacute;traitement magnetic resonance imaging (MRI) dans des caract&eacute;ristiques fonctionnelles et morphologiques de tumeur avanc&eacute;e carcinome rectal et pour identifier les facteurs de r&eacute;ponse pr&eacute;dire &agrave; n&eacute;oadjuvante chimioradioth&eacute;rapie. MATERIELS et METHODES : Dans une &eacute;tude prospective, 95 patients pr&eacute;sentant un carcinome rectal ont subi MRI de renforcement du contraste dynamique avant et apr&egrave;s la chimioradioth&eacute;rapie. Param&egrave;tres quantitatifs ont &eacute;t&eacute; d&eacute;riv&eacute;es d&#39;un mod&egrave;le pharmacocin&eacute;tique &agrave; deux compartiments. Les tumeurs ont aussi &eacute;t&eacute; caract&eacute;ris&eacute;s en ce qui concerne le statut mucineux au pr&eacute;traitement MRI &agrave; haute r&eacute;solution comme nonmucinous ou mucineux. La r&eacute;ponse au traitement &eacute;tait d&eacute;finie comme une r&eacute;trogradation dans le stade de la tumeur locale. R&Eacute;SULTATS : Le param&egrave;tre k(21) (taux de change moyen de contraste) &eacute;tait plus &eacute;lev&eacute;, un pr&eacute;traitement MRI en nonmucinous par rapport aux carcinomes mucinous (P &lt; 0,001). L&#39;effet de la chimioradioth&eacute;rapie sur les param&egrave;tres dynamiques de Monsieur &eacute;tait plus &eacute;lev&eacute;e dans les carcinomes nonmucinous que le sous-type mucineux (P &lt; 0,001). Un taux plus &eacute;lev&eacute; de r&eacute;ponse au traitement &eacute;tait li&eacute; &agrave; la morphologie de le nonmucinous (P &lt; 0,001). Analyse multivari&eacute;e a r&eacute;v&eacute;l&eacute; une association entre la morphologie mucineuse et mauvaise r&eacute;ponse (odds ratio [intervalle de confiance &agrave; 95 %]: 0,113 [0, 032-0,395], P &lt; 0,001) ainsi qu&#39;une association entre un haut 75e percentile de k(21) et un taux de r&eacute;ponse sup&eacute;rieur (odds ratio : 1,043 [1.001-1086], P = 0,019). CONCLUSION : Param&egrave;tres morphologiques et fonctionnelles de l&#39;IRM de pr&eacute;traitement peuvent &eacute;valuer les caract&eacute;ristiques de tumeur associ&eacute;es &agrave; l&#39;efficacit&eacute; de la chimioradioth&eacute;rapie avant le d&eacute;but du traitement. J. Magn. Reson. Imagerie 2012;. &copy; 2012 Wiley p&eacute;riodiques, Inc.

Cancer du rectum : &eacute;valuation de la r&eacute;ponse &agrave; la chimioradioth&eacute;rapie n&eacute;oadjuvante par IRM dynamique de contraste renforc&eacute;.

SCOPO: Valutare pretrattamento caratteristiche funzionali e morfologiche del tumore con risonanza magnetica (MRI) in advanced carcinoma rettale e a identificare i fattori di predizione di risposta alla chemioterapia neoadiuvante. MATERIALI e metodi: In uno studio prospettico, 95 pazienti con carcinoma rettale subirono MRI avanzata contrasto dinamico prima e dopo la chemioterapia. Parametri quantitativi sono stati derivati da un modello farmacocinetico due-vano. I tumori sono stati caratterizzati anche per quanto riguarda lo stato mucinoso al pretrattamento MRI ad alta risoluzione come nonmucinous o mucinoso. Risposta al trattamento &egrave; stata definita come una scalata in fase locale del tumore. RISULTATI: Il parametro k(21) (tasso di cambio di mezzo di contrasto) era superiore al pretrattamento MRI in nonmucinous rispetto ai carcinomi mucinoso (P &lt; 0.001). L&#39;effetto della chemioterapia sui parametri dinamici dell&#39;onorevole era pi&ugrave; alto nei carcinomi nonmucinous rispetto al sottotipo mucinoso (P &lt; 0.001). Un pi&ugrave; alto tasso di risposta al trattamento &egrave; stato collegato con nonmucinous morfologia (P &lt; 0.001). Analisi multivariata ha rivelato un&#39;associazione tra tumore mucinoso morfologia e scarsa risposta (odds ratio [intervallo di confidenza 95%]: 0,113 [0.032-0.395], P &lt; 0.001) cos&igrave; come un&#39;associazione tra un elevato settantacinquesimo percentile di k(21) e un pi&ugrave; alto tasso di risposta (odds ratio: 1,043 [1.001-1.086], P = 0.019). CONCLUSIONE: Parametri morfologici e funzionali di pretrattamento MRI possono valutare le caratteristiche del tumore connesse con l&#39;efficacia della chemioterapia prima dell&#39;iniziazione di trattamento. J. Magn. Reson. Imaging 2012;. &copy; 2012 Wiley periodici, Inc.

Cancro del retto: valutazione della risposta alla chemioterapia neoadiuvante di MRI dinamico contrasto migliorato.

&#x76EE;&#x7684;: &#x524D;&#x51E6;&#x7406;&#x3092;&#x8A55;&#x4FA1;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x78C1;&#x6C17;&#x5171;&#x9CF4;&#x753B;&#x50CF; (MRI) &#x306E;&#x6A5F;&#x80FD;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x5F62;&#x614B;&#x306E;&#x816B;&#x760D;&#x7279;&#x6027;&#x76F4;&#x8178;&#x764C;&#x9AD8;&#x5EA6;&#x306A;&#x4E88;&#x6E2C;&#x306B;&#x5BFE;&#x3059;&#x308B;&#x8853;&#x524D;&#x5316;&#x5B66;&#x653E;&#x5C04;&#x7DDA;&#x7642;&#x6CD5;&#x8981;&#x56E0;&#x3092;&#x8B58;&#x5225;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x5C06;&#x6765;&#x306E;&#x7814;&#x7A76;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x6750;&#x6599;&#x3068;&#x65B9;&#x6CD5;: &#x76F4;&#x8178;&#x764C; 95 &#x4F8B;&#x9020;&#x5F71; MRI &#x306E;&#x52D5;&#x7684;&#x5316;&#x5B66;&#x653E;&#x5C04;&#x7DDA;&#x7642;&#x6CD5;&#x306E;&#x524D;&#x5F8C;&#x3092;&#x53D7;&#x3051;&#x305F;&#x3002;&#x5B9A;&#x91CF;&#x7684;&#x30D1;&#x30E9;&#x30E1;&#x30FC;&#x30BF;&#x30FC;&#x306F;&#x3001;&#x85AC;&#x7269;&#x52D5;&#x614B;&#x5B66;&#x7684; 2 &#x30B3;&#x30F3;&#x30D1;&#x30FC;&#x30C8;&#x30E1;&#x30F3;&#x30C8; &#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x304B;&#x3089;&#x6D3E;&#x751F;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x816B;&#x760D;&#x306F;&#x524D;&#x51E6;&#x7406;&#x306E;&#x9AD8;&#x5206;&#x89E3;&#x80FD; MRI &#x7C98;&#x6DB2;&#x3068;&#x7C98;&#x6DB2;&#x3067;&#x7C98;&#x6DB2;&#x72B6;&#x614B;&#x306B;&#x95A2;&#x3057;&#x3066;&#x3082;&#x7279;&#x5FB4;&#x3065;&#x3051;&#x3089;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x6CBB;&#x7642;&#x3078;&#x306E;&#x5FDC;&#x7B54;&#x306F;&#x3001;&#x30ED;&#x30FC;&#x30AB;&#x30EB;&#x816B;&#x760D;&#x3067;&#x30B7;&#x30D5;&#x30C8;&#x30C0;&#x30A6;&#x30F3;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x5B9A;&#x7FA9;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x7D50;&#x679C;: &#x30D1;&#x30E9;&#x30E1;&#x30FC;&#x30BF;&#x30FC; k(21) (&#x9020;&#x5F71;&#x5264;&#x306E;&#x70BA;&#x66FF;&#x30EC;&#x30FC;&#x30C8;&#xFF09; &#x7C98;&#x6DB2;&#x764C;&#x306B;&#x6BD4;&#x3079;&#x3066; nonmucinous &#x524D;&#x51E6;&#x7406; MRI &#x3067;&#x9AD8;&#x304B;&#x3063;&#x305F; &#xFF08;P &lt; 0.001&#xFF09;&#x3002;&#x52D5;&#x7684;&#x6C0F;&#x30D1;&#x30E9;&#x30E1;&#x30FC;&#x30BF;&#x30FC;&#x306B;&#x53CA;&#x307C;&#x3059;&#x653E;&#x5C04;&#x7DDA;&#x7C98;&#x6DB2;&#x306E;&#x30B5;&#x30D6;&#x30BF;&#x30A4;&#x30D7;&#x306E; nonmucinous &#x764C;&#x3088;&#x308A;&#x3082;&#x9AD8;&#x304B;&#x3063;&#x305F; &#xFF08;P &lt; 0.001&#xFF09;&#x3002;&#x6CBB;&#x7642;&#x3078;&#x306E;&#x5FDC;&#x7B54;&#x7387;&#x304C;&#x9AD8;&#x304F; nonmucinous &#x5F62;&#x614B;&#x306B;&#x30EA;&#x30F3;&#x30AF;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x305F; (P 0.001 &lt;)&#x3002;&#x591A;&#x5909;&#x91CF;&#x89E3;&#x6790;&#x660E;&#x3089;&#x304B;&#x306B;&#x7C98;&#x6DB2;&#x816B;&#x760D;&#x5F62;&#x614B;&#x3068;&#x8CA7;&#x3057;&#x3044;&#x5FDC;&#x7B54;&#x9593;&#x306E;&#x95A2;&#x9023;&#x4ED8;&#x3051; (&#x30AA;&#x30C3;&#x30BA;&#x6BD4; [95% &#x4FE1;&#x983C;&#x533A;&#x9593;]: 0.113 [0.032 0.395]&#x3001;P &lt; 0.001) &#x9AD8; 75 &#x30D1;&#x30FC;&#x30BB;&#x30F3;&#x30BF;&#x30A4;&#x30EB;&#x306E; k(21) &#x3068;&#x9AD8;&#x3044;&#x5FDC;&#x7B54;&#x7387;&#x306E;&#x95A2;&#x4FC2;&#x3060;&#x3051;&#x3067;&#x306A;&#x304F;&#x3001;(&#x30AA;&#x30C3;&#x30BA;&#x6BD4;: 1.043 [1.001-1.086]&#x3001;P = 0.019&#xFF09;&#x3002;&#x7D50;&#x8AD6;: &#x524D;&#x51E6;&#x7406; MRI &#x306E;&#x6A5F;&#x80FD;&#x3068;&#x5F62;&#x614B;&#x5B66;&#x7684;&#x30D1;&#x30E9;&#x30E1;&#x30FC;&#x30BF;&#x30FC;&#x6CBB;&#x7642;&#x958B;&#x59CB;&#x524D;&#x306B;&#x5316;&#x5B66;&#x653E;&#x5C04;&#x7DDA;&#x7642;&#x6CD5;&#x306E;&#x6709;&#x52B9;&#x6027;&#x306B;&#x95A2;&#x9023;&#x4ED8;&#x3051;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x816B;&#x760D;&#x7279;&#x6027;&#x3092;&#x8A55;&#x4FA1;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x3002;J. Magn&#x3002;Reson&#x3002;&#x30A4;&#x30E1;&#x30FC;&#x30B8;&#x30F3;&#x30B0;; 2012&#x5E74;&#x3002;&copy; 2012&#x5E74;&#x30EF;&#x30A4;&#x30EA;&#x30FC;&#x5B9A;&#x671F;&#x520A;&#x884C;&#x7269; &#xFF08;&#x682A;&#xFF09;

&#x76F4;&#x8178;&#x764C;: &#x30C0;&#x30A4;&#x30CA;&#x30DF;&#x30C3;&#x30AF;&#x9020;&#x5F71; MRI &#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x8853;&#x524D;&#x5316;&#x5B66;&#x653E;&#x5C04;&#x7DDA;&#x7642;&#x6CD5;&#x3078;&#x306E;&#x5FDC;&#x7B54;&#x306E;&#x8A55;&#x4FA1;&#x3002;

&#xBAA9;&#xC801;: &#xC804;&#xCC98;&#xB9AC;&#xB97C; &#xD3C9;&#xAC00; &#xD558;&#xAE30; &#xC704;&#xD574; &#xC790;&#xAE30; &#xACF5;&#xBA85; &#xC774;&#xBBF8;&#xC9D5; (MRI)&#xACFC; &#xAE30;&#xB2A5;&#xC801; &#xBC0F; &#xD615;&#xD0DC;&#xD559; &#xC885;&#xC591; &#xD2B9;&#xC131; &#xACE0;&#xAE09; &#xC9C1;&#xC7A5; &#xC554; &#xBC0F; &#xC694;&#xC778; &#xC608;&#xCE21; &#xC751;&#xB2F5; neoadjuvant chemoradiation&#xC73C;&#xB85C; &#xC2DD;&#xBCC4; &#xD558;. &#xC7AC;&#xB8CC; &#xBC0F; &#xBC29;&#xBC95;: &#xC608;&#xBE44; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC5D0;&#xC11C;&#xB294; &#xC9C1;&#xC7A5; &#xC554; &#xD658;&#xC790; 95 &#xBC1B;&#xC558;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xB3D9;&#xC801; &#xB300;&#xBE44; &#xAC15;&#xD654; &#xB41C; MRI&#xB97C; chemoradiation &#xC804;&#xD6C4;. &#xC591;&#xC801; &#xB9E4;&#xAC1C; &#xBCC0;&#xC218; pharmacokinetic 2 &#xACA9;&#xC2E4; &#xBAA8;&#xB378;&#xC5D0;&#xC11C; &#xD30C;&#xC0DD; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4;. &#xC885;&#xC591;&#xB3C4; &#xB2F4; &#xC0C1;&#xD0DC; nonmucinous &#xB610;&#xB294; &#xB2F4; &#xC804;&#xCC98;&#xB9AC; &#xACE0;&#xD574;&#xC0C1;&#xB3C4; MRI&#xC5D0; &#xAD00;&#xD55C; &#xD2B9;&#xC9D5; &#xC774;&#xC5C8;&#xB2E4;. &#xCE58;&#xB8CC;&#xB294; &#xC9C0;&#xBC29; &#xC885;&#xC591; &#xB2E8;&#xACC4;&#xC5D0; downshift&#xB85C; &#xC815;&#xC758; &#xD588;&#xB2E4;. &#xACB0;&#xACFC;: &#xB9E4;&#xAC1C; &#xBCC0;&#xC218; k(21) (&#xB300;&#xBE44; &#xC911;&#xAC04; &#xD658;&#xC728;) nonmucinous &#xB2F4; carcinomas &#xBE44;&#xD574; &#xC804;&#xCC98;&#xB9AC; MRI&#xC5D0;&#xC11C; &#xB192;&#xC558;&#xB2E4; (P &lt; 0.001). &#xB3D9;&#xC801; &#xBBF8;&#xC2A4;&#xD130; &#xB9E4;&#xAC1C; &#xBCC0;&#xC218;&#xC5D0;&#xC11C; chemoradiation&#xC758; &#xD6A8;&#xACFC; &#xBCF4;&#xB2E4; &#xB2F4; &#xD558;&#xC704;&#xC5D0; nonmucinous carcinomas&#xC5D0;&#xC11C; &#xB192;&#xC558;&#xB2E4; (P &lt; 0.001). &#xCE58;&#xB8CC;&#xC5D0; &#xBC18;&#xC751;&#xC758; &#xB354; &#xB192;&#xC740; &#xC18D;&#xB3C4; nonmucinous &#xD615;&#xD0DC;&#xC640; &#xC5F0;&#xACB0; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4; (P &lt; 0.001). &#xB2E4;&#xBCC0;&#xB7C9; &#xBD84;&#xC11D; &#xBC1D;&#xD600; &#xB2F4; &#xC885;&#xC591; &#xD615;&#xD0DC;&#xD559;&#xACFC; &#xAC00;&#xB09C;&#xD55C; &#xC751;&#xB2F5; &#xC0AC;&#xC774;&#xC758; &#xC5F0;&#xACB0; (&#xD655;&#xC728; &#xBE44;&#xC728; [95% &#xC2E0;&#xB8B0; &#xAD6C;&#xAC04;]: 0.113 [0.032 0.395] P &lt; 0.001) k(21)&#xC758; &#xB192;&#xC740; 75 &#xBC88;&#xC9F8; &#xBC31;&#xBD84;&#xC704; &#xC218;&#xC640; &#xB354; &#xB192;&#xC740; &#xC751;&#xB2F5; &#xC18D;&#xB3C4; &#xC0AC;&#xC774;&#xC758; &#xC5F0;&#xACB0; &#xBFD0;&#xB9CC; &#xC544;&#xB2C8;&#xB77C; (&#xD655;&#xC728; &#xBE44;&#xC728;: 1.043 [1.001 1.086], P = 0.019). &#xACB0;&#xB860;: &#xC804;&#xCC98;&#xB9AC; MRI&#xC758; &#xAE30;&#xB2A5;&#xC801; &#xBC0F; &#xD615;&#xD0DC;&#xD559; &#xC801; &#xB9E4;&#xAC1C; &#xBCC0;&#xC218;&#xB294; &#xCE58;&#xB8CC; &#xAC1C;&#xC2DC; &#xC804;&#xC5D0; chemoradiation&#xC758; &#xD6A8;&#xACFC;&#xC640; &#xAD00;&#xB828; &#xB41C; &#xC885;&#xC591; &#xD2B9;&#xC131;&#xC744; &#xD3C9;&#xAC00;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. J. Magn&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;. Reson&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;. 2012; &#xC774;&#xBBF8;&#xC9C0;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;. &copy; 2012&#xC640; &#xC77C;&#xB9AC; &#xC815;&#xAE30; &#xAC04;&#xD589;&#xBB3C; &#xC8FC;&#xC2DD; &#xD68C;&#xC0AC;

&#xC9C1;&#xC7A5; &#xC554;: &#xB3D9;&#xC801; &#xB300;&#xBE44; &#xD5A5;&#xC0C1; &#xB41C; mri neoadjuvant chemoradiation&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC751;&#xB2F5;&#xC758; &#xD3C9;&#xAC00;.

PROP&Oacute;SITO: Para evaluar el tratamiento previo caracter&iacute;sticas morfol&oacute;gicas y funcionales del tumor con resonancia magn&eacute;tica (MRI) en avanzado carcinoma rectal e identificar los factores predictores de respuesta a la quimiorradiaci&oacute;n neoadyuvante. MATERIALES y m&eacute;todos: En un estudio prospectivo, 95 pacientes con carcinoma rectal experimentaron MRI contraste din&aacute;mico antes y despu&eacute;s de la quimiorradiaci&oacute;n. Par&aacute;metros cuantitativos se derivan de un modelo de dos compartimientos farmacocin&eacute;tico. Los tumores se caracterizaron tambi&eacute;n sobre situaci&oacute;n mucinous en pretratamiento MRI de alta resoluci&oacute;n como nonmucinous o mucinoso. Respuesta al tratamiento se defini&oacute; como una marcha corta en la etapa local del tumor. Resultados: El par&aacute;metro k(21) (tipo de cambio de medio de contraste) fue mayor en el pretratamiento MRI en nonmucinous en comparaci&oacute;n con los carcinomas mucinoso (P &lt; 0.001). El efecto de la quimiorradiaci&oacute;n en par&aacute;metros din&aacute;micos del Se&ntilde;or fue mayor en carcinomas nonmucinous que en el subtipo mucinous (P &lt; 0.001). Una tasa de respuesta al tratamiento fue vinculada con morfolog&iacute;a de nonmucinous (P &lt; 0.001). An&aacute;lisis multivariado revelaron una asociaci&oacute;n entre la morfolog&iacute;a del tumor mucinous y respuesta pobre (odds-ratio [intervalo de confianza del 95%]: 0.113 [0.032-0.395], P &lt; 0.001) as&iacute; como una asociaci&oacute;n entre un percentil 75 alto de k(21) y una tasa de respuesta (odds-ratio: 1,043 [1.001-1.086], P = 0.019). CONCLUSI&Oacute;N: Par&aacute;metros morfol&oacute;gicos y funcionales de pretratamiento MRI pueden evaluar las caracter&iacute;sticas del tumor asociadas a la eficacia de la quimiorradiaci&oacute;n antes de la iniciaci&oacute;n del tratamiento. J. Magn. Reson. Proyecci&oacute;n de imagen 2012;. &copy; 2012 Wiley peri&oacute;dicos, Inc.

C&aacute;ncer rectal: evaluaci&oacute;n de la respuesta a la quimiorradiaci&oacute;n neoadyuvante por MRI contraste din&aacute;mico.

&#x9AD8;&#x6863;&#x8111;&#x80F6;&#x8D28;&#x7624;&#x662F;&#x6700;&#x5E38;&#x89C1;&#x7684;&#x539F;&#x53D1;&#x6027;&#x8111;&#x80BF;&#x7624;&#x3002;&#x4ED6;&#x4EEC;&#x7684;&#x6076;&#x6027;&#x80BF;&#x7624;&#x88AB;&#x4FC3;&#x8FDB;&#x5728;&#x4E2D;&#x67A2;&#x795E;&#x7ECF;&#x7CFB;&#x7EDF;&#x4E2D;&#x4E0D;&#x540C;&#x7684;&#x5355;&#x5143;&#x683C;&#x7C7B;&#x578B;&#x4E4B;&#x95F4;&#x7684;&#x590D;&#x6742;&#x7684;&#x4E32;&#x6270;&#x3002;&#x8111;&#x5C0F;&#x80F6;&#x8D28;&#x7EC6;&#x80DE;/&#x5DE8;&#x566C;&#x7EC6;&#x80DE;&#x6E17;&#x900F;&#x9AD8;&#x6863;&#x80F6;&#x8D28;&#x7624;&#x548C;&#x8FDB;&#x6B65;&#x4F5C;&#x51FA;&#x8D21;&#x732E;&#x3002;&#x82E5;&#x8981;&#x6807;&#x8BC6;&#x8FDB;&#x884C;&#x8C03;&#x89E3;&#x7684;&#x5C0F;&#x80F6;&#x8D28;&#x7EC6;&#x80DE;/&#x5DE8;&#x566C;&#x7EC6;&#x80DE;&#x5411;&#x6076;&#x6027;&#x8111;&#x80BF;&#x7624;&#x5438;&#x5F15;&#x529B;&#x7684;&#x56E0;&#x7D20;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x5EFA;&#x7ACB;&#x4E86;&#x8111;&#x80F6;&#x8D28;&#x7624;&#x7EC6;&#x80DE;&#x5C01;&#x88C5;&#x6A21;&#x578B;&#x662F;&#x5E94;&#x7528;&#x5728;&#x4F53;&#x5185;&#x3002;&#x9F20;&#x6807; GL261 &#x80F6;&#x8D28;&#x7624;&#x7EC6;&#x80DE;&#x548C;&#x4EBA;&#x7C7B;&#x9AD8;&#x6863;&#x80F6;&#x8D28;&#x7624;&#x7EC6;&#x80DE;&#x63A5;&#x79CD;&#x5230;&#x5141;&#x8BB8;&#x7684;&#x53EF;&#x6EB6;&#x6027;&#x5206;&#x5B50;&#x4F46;&#x4E0D;&#x662F;&#x7EC6;&#x80DE;&#x901A;&#x8FC7;&#x7684;&#x4E2D;&#x7A7A;&#x7EA4;&#x7EF4; (HF)&#x3002;&#x8111;&#x80F6;&#x8D28;&#x7624;&#x7EC6;&#x80DE;&#x542B;&#x6709; HF &#x88AB;&#x690D;&#x5165;&#x4E00;&#x4E2A;&#x5927;&#x8111;&#x534A;&#x7403;&#xFF0C;&#x540C;&#x65F6;&#x4E0E;&#x975E;&#x8F6C;&#x5316;&#x6210;&#x7EA4;&#x7EF4;&#x7EC6;&#x80DE; &#xFF08;&#x63A7;&#x4EF6;&#xFF09; HF &#x88AB;&#x4ECB;&#x7ECD;&#x4E86;&#x5165;&#x5BF9;&#x4FA7;&#x534A;&#x7403;&#x3002;&#x690D;&#x5165;&#x7684;&#x8001;&#x9F20;&#x548C;&#x4EBA;&#x7C7B;&#x7684;&#x8111;&#x80F6;&#x8D28;&#x7624;-&#x4F46;&#x4E0D;&#x662F;&#x6210;&#x7EA4;&#x7EF4;&#x7EC6;&#x80DE;&#x542B; HF &#x5438;&#x5F15;&#x5C0F;&#x80F6;&#x8D28;&#x7EC6;&#x80DE;&#x548C;&#x4E0A;&#x8C03;&#x514D;&#x75AB;&#x53CD;&#x5E94;&#x6027;&#x7684;&#x80F6;&#x8D28;&#x7EA4;&#x7EF4;&#x9178;&#x6027;&#x86CB;&#x767D;&#xFF0C;&#x8FD9;&#x662F; astrogliosis &#x7684;&#x4E00;&#x4E2A;&#x6807;&#x5FD7;&#x3002;&#x5728;&#x6B64;&#x7814;&#x7A76;&#x4E2D;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x786E;&#x5B9A;&#x4E86; GDNF &#x4F5C;&#x4E3A;&#x5C0F;&#x80F6;&#x8D28;&#x7EC6;&#x80DE;&#x5438;&#x5F15;&#x529B;&#x7684;&#x91CD;&#x8981;&#x56E0;&#x7D20;&#xFF1A; (1) GL261 &#x548C;&#x4EBA;&#x8111;&#x80F6;&#x8D28;&#x7624;&#x7EC6;&#x80DE;&#x79D8;&#x5BC6; GDNF&#xFF0C;(2) &#x51CF;&#x5C11; GDNF &#x751F;&#x4EA7;&#x7531; siRNA &#x5728; GL261 &#x5C0F;&#x9F20;&#x80F6;&#x8D28;&#x7624;&#x7EC6;&#x80DE;&#x5C0F;&#x80F6;&#x8D28;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7684;&#x5438;&#x5F15;&#x529B;&#x51CF;&#x5F31;&#xFF0C;(3) &#x8FC7;&#x91CF;&#x8868;&#x8FBE; GDNF &#x7684;&#x6210;&#x7EA4;&#x7EF4;&#x7EC6;&#x80DE;&#x4FC3;&#x8FDB;&#x6211;&#x4EEC; HF &#x6D4B;&#x5B9A;&#x4E2D;&#x7684;&#x5C0F;&#x80F6;&#x8D28;&#x7EC6;&#x80DE;&#x5438;&#x5F15;&#x529B;&#x3002;&#x4F53;&#x5916;&#x8FC1;&#x79FB;&#x5316;&#x9A8C;&#x8FD8;&#x8868;&#x660E; GDNF &#x662F;&#x4E3A;&#x5C0F;&#x80F6;&#x8D28;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7684;&#x5F3A;&#x8D8B;&#x5316;&#x3002;&#x867D;&#x7136; GDNF &#x91CA;&#x653E;&#x4ECE;&#x4EBA;&#x7C7B;&#x6216;&#x9F20;&#x6807;&#x80F6;&#x8D28;&#x7624;&#x6709;&#x5C0F;&#x80F6;&#x8D28;&#x7EC6;&#x80DE;&#x5438;&#x5F15;&#x529B;&#x6DF1;&#x8FDC;&#x7684;&#x5F71;&#x54CD;&#xFF0C;&#x8BF1;&#x5BFC;&#x80F6;&#x8D28;&#x7624; astrogliosis &#x662F;&#x4E0D;&#x53D7;&#x5F71;&#x54CD;&#x3002;&#x6700;&#x540E;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x53EF;&#x4EE5;&#x663E;&#x793A;&#x7684; GL261 GDNF &#x51FB;&#x5012; shrna &#x5165;&#x5C0F;&#x9F20;&#x5927;&#x8111;&#x5C0F;&#x9F20;&#x80F6;&#x8D28;&#x7624;&#x7EC6;&#x80DE;&#x5BFC;&#x81F4;&#x51CF;&#x5C11;&#x7684;&#x80BF;&#x7624;&#x6269;&#x5C55;&#x548C;&#x6539;&#x5584;&#x7684;&#x751F;&#x5B58;&#x800C;&#x6CE8;&#x5C04;&#x63A7;&#x5236;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7684;&#x6CE8;&#x5C04;&#x3002;

GDNF &#x4ECB;&#x5BFC;&#x80F6;&#x8D28;&#x6BCD;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7624;&#x8BF1;&#x5BFC;&#x5C0F;&#x80F6;&#x8D28;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7684;&#x5438;&#x5F15;&#x529B;&#xFF0C;&#x4F46;&#x4E0D;&#x662F; astrogliosis&#x3002;

High-grade gliomas are the most common primary brain tumors. Their malignancy is promoted by the complex crosstalk between different cell types in the central nervous system. Microglia/brain macrophages infiltrate high-grade gliomas and contribute to their progression. To identify factors that mediate the attraction of microglia/macrophages to malignant brain tumors, we established a glioma cell encapsulation model that was applied in vivo. Mouse GL261 glioma cell line and human high-grade glioma cells were seeded into hollow fibers (HF) that allow the passage of soluble molecules but not cells. The glioma cell containing HF were implanted into one brain hemisphere and simultaneously HF with non-transformed fibroblasts (controls) were introduced into the contralateral hemisphere. Implanted mouse and human glioma- but not fibroblast-containing HF attracted microglia and up-regulated immunoreactivity for GFAP, which is a marker of astrogliosis. In this study, we identified GDNF as an important factor for microglial attraction: (1) GL261 and human glioma cells secret GDNF, (2) reduced GDNF production by siRNA in GL261 in mouse glioma cells diminished attraction of microglia, (3) over-expression of GDNF in fibroblasts promoted microglia attraction in our HF assay. In vitro migration assays also showed that GDNF is a strong chemoattractant for microglia. While GDNF release from human or mouse glioma had a profound effect on microglial attraction, the glioma-induced astrogliosis was not affected. Finally, we could show that injection of GL261 mouse glioma cells with GDNF knockdown by shRNA into mouse brains resulted in reduced tumor expansion and improved survival as compared to injection of control cells.

GDNF mediates glioblastoma-induced microglia attraction but not astrogliosis.

Gliomes de haut grade sont les tumeurs c&eacute;r&eacute;brales primaires les plus courantes. Leur malignit&eacute; est promue par la diaphonie complexe entre diff&eacute;rents types de cellules du syst&egrave;me nerveux central. La microglie/cerveau macrophages s&#39;infiltrer dans les gliomes de haut grade et contribuant &agrave; leur progression. Pour identifier les facteurs qui interviennent &agrave; l&#39;attraction des microglies/macrophages de tumeurs malignes du cerveau, nous avons &eacute;tabli un mod&egrave;le d&#39;encapsulation de cellules de gliome appliqu&eacute;e in vivo. Lign&eacute;e de cellules de gliome GL261 des souris et des cellules de gliome humain ont &eacute;t&eacute; ensemenc&eacute;es en fibres creuses (HF) qui permet le passage des mol&eacute;cules solubles mais pas les cellules. Gliome cellule contenant HF ont &eacute;t&eacute; implant&eacute;s dans un h&eacute;misph&egrave;re et simultan&eacute;ment HF avec fibroblastes non transform&eacute;es (t&eacute;moins) ont &eacute;t&eacute; introduits dans l&#39;h&eacute;misph&egrave;re controlat&eacute;ral. Souris implant&eacute;e et gliome humain - mais ne pas des fibroblastes contenant HF attirent la microglie et r&eacute;gul&eacute;e immunor&eacute;activit&eacute; pour GFAP, qui est un marqueur d&#39;astrogliosis. Dans cette &eacute;tude, nous avons identifi&eacute; le GDNF comme un important facteur d&#39;attraction des microglies: (1) GL261 et le secret de cellules de gliome humain GDNF, (2) r&eacute;duction de la production GDNF de siARN dans GL261 dans les cellules de gliome souris diminu&eacute;e attraction des microglies, (3) la surexpression de GDNF dans les fibroblastes promu attraction des microglies dans notre test de HF. Les essais de migration in vitro a &eacute;galement montrent que le GDNF est un chemoattractant forte pour la microglie. Alors que le GDNF la lib&eacute;ration de l&#39;homme ou le gliome de la souris a eu un effet profond sur l&#39;attraction des microglies, l&#39;astrogliosis induite par le gliome n&#39;&eacute;tait pas affect&eacute;e. Enfin, nous avons pu montrer que l&#39;injection de GL261 des cellules de gliome de souris avec pr&eacute;cipitation GDNF de shARN dans le cerveau de souris a entra&icirc;n&eacute; la tumeur r&eacute;duite expansion et am&eacute;lioration de la survie par rapport &agrave; l&#39;injection de cellules t&eacute;moins.

GDNF n&eacute;gocie l&#39;attraction des microglies induite par le glioblastome mais pas astrogliosis.

Gliomi di alto grado sono i pi&ugrave; comuni tumori cerebrali primari. Loro malignit&agrave; &egrave; promossa dal complesso crosstalk tra diversi tipi di cellule del sistema nervoso centrale. Microglia/cervello macrofagi infiltrano gliomi di alto grado e contribuiscono alla loro progressione. Per identificare i fattori che mediano l&#39;attrazione della microglia/macrofagi a tumori cerebrali maligni, abbiamo stabilito un modello di incapsulamento delle cellule glioma che &egrave; stato applicato in vivo. Mouse GL261 glioma cell line e cellule di glioma umano di alta qualit&agrave; sono state seminate in fibre cave (HF) che permettono il passaggio di molecole solubili ma non le cellule. Glioma cella contenente HF sono stati impiantati in un emisfero e contemporaneamente HF con fibroblasti non trasformati (controlli) sono stati introdotti nell&#39;emisfero controlaterale. Impiantati mouse e glioma umano - ma non dei fibroblasti contenenti HF attratto microglia e up-regolato immunoreattivit&agrave; per GFAP, che &egrave; un marker di astrogliosis. In questo studio, abbiamo identificato GDNF come un fattore importante per l&#39;attrazione di microglia: (1) GL261 e segreto di cellule di glioma umano GDNF, GDNF (2) riduzione della produzione di siRNA in GL261 in cellule di glioma del mouse diminuita attrazione della microglia, (3) la sovraespressione di GDNF nei fibroblasti promosso microglia attrazione nel nostro saggio HF. Saggi in vitro migrazione ha anche mostrarono che GDNF &egrave; un chemoattractant forte per le microglia. Mentre GDNF rilasciare da umani o glioma del mouse ebbe un profondo effetto sull&#39;attrazione di microglia, il astrogliosis glioma-indotta non &egrave; stata influenzata. Infine, noi potremmo mostrare che l&#39;iniezione di cellule di glioma del mouse con atterramento GDNF da shRNA nel cervello del mouse ha portate in espansione del tumore ridotto e una migliore sopravvivenza rispetto all&#39;iniezione di cellule di controllo GL261.

GDNF media indotta da glioblastoma microglia attrazione ma non astrogliosis.

&#x60AA;&#x6027;&#x30B0;&#x30EA;&#x30AA;&#x30FC;&#x30DE;&#x306F;&#x3001;&#x6700;&#x3082;&#x4E00;&#x822C;&#x7684;&#x306A;&#x539F;&#x767A;&#x6027;&#x8133;&#x816B;&#x760D;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x60AA;&#x6027;&#x816B;&#x760D;&#x306F;&#x7570;&#x306A;&#x308B;&#x7A2E;&#x985E;&#x306E;&#x4E2D;&#x67A2;&#x795E;&#x7D4C;&#x7CFB;&#x7D30;&#x80DE;&#x9593;&#x306E;&#x8907;&#x96D1;&#x306A;&#x30AF;&#x30ED;&#x30B9;&#x30C8;&#x30FC;&#x30AF;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x6607;&#x683C;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x30DF;&#x30AF;&#x30ED;&#x30B0;&#x30EA;&#x30A2;/&#x8133;&#x30DE;&#x30AF;&#x30ED;&#x30D5;&#x30A1;&#x30FC;&#x30B8;&#x306F;&#x60AA;&#x6027;&#x30B0;&#x30EA;&#x30AA;&#x30FC;&#x30DE;&#x306B;&#x6F5C;&#x5165;&#x3057;&#x3001;&#x305D;&#x306E;&#x9032;&#x884C;&#x306B;&#x8CA2;&#x732E;&#x3002;&#x30DF;&#x30AF;&#x30ED;&#x30B0;&#x30EA;&#x30A2;/&#x30DE;&#x30AF;&#x30ED;&#x30D5;&#x30A1;&#x30FC;&#x30B8;&#x60AA;&#x6027;&#x8133;&#x816B;&#x760D;&#x3078;&#x306E;&#x9B45;&#x529B;&#x3092;&#x5A92;&#x4ECB;&#x3059;&#x308B;&#x8981;&#x56E0;&#x3092;&#x8B58;&#x5225;&#x3059;&#x308B;&#x306B;&#x306F;&#x3001;in vivo &#x3067;&#x9069;&#x7528;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x795E;&#x7D4C;&#x81A0;&#x816B;&#x7D30;&#x80DE;&#x30AB;&#x30D7;&#x30BB;&#x30EB;&#x5316;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x3092;&#x78BA;&#x7ACB;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9; GL261 &#x795E;&#x7D4C;&#x81A0;&#x816B;&#x7D30;&#x80DE;&#x682A;&#x3068;&#x3072;&#x3068;&#x60AA;&#x6027;&#x30B0;&#x30EA;&#x30AA;&#x30FC;&#x30DE;&#x7D30;&#x80DE;&#x6C34;&#x6EB6;&#x6027;&#x306E;&#x5206;&#x5B50;&#x304C;&#x30BB;&#x30EB;&#x3067;&#x306F;&#x306A;&#x304F;&#x306E;&#x901A;&#x904E;&#x3092;&#x8A31;&#x3059;&#x4E2D;&#x7A7A;&#x7E4A;&#x7DAD;&#x306B; (HF) &#x3092;&#x64AD;&#x7A2E;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x795E;&#x7D4C;&#x81A0;&#x816B;&#x306E;&#x7D30;&#x80DE;&#x3092;&#x542B;&#x3080; HF &#x306F; 1 &#x3064;&#x306E;&#x8133;&#x534A;&#x7403;&#x306B;&#x6CE8;&#x5165;&#x3055;&#x308C;&#x3001;&#x540C;&#x6642;&#x306B;&#x5BFE;&#x5074;&#x534A;&#x7403;&#x306B; HF &#x5909;&#x63DB;&#x975E;&#x7DDA;&#x7DAD;&#x82BD;&#x7D30;&#x80DE; (&#x30B3;&#x30F3;&#x30C8;&#x30ED;&#x30FC;&#x30EB;) &#x304C;&#x5C0E;&#x5165;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x6CE8;&#x5165;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x3068;&#x4EBA;&#x9593;&#x306E;&#x795E;&#x7D4C;&#x81A0;&#x816B;-&#x3057;&#x304B;&#x3057;&#x3001;&#x7DDA;&#x7DAD;&#x82BD;&#x7D30;&#x80DE; - HF &#x3092;&#x542B;&#x3080;&#x306A;&#x3044;&#x5C0F;&#x30B0;&#x30EA;&#x30A2;&#x7D30;&#x80DE;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x514D;&#x75AB;&#x30A2;&#x30C3;&#x30D7;&#x898F;&#x5236;&#x661F;&#x306E;&#x30DE;&#x30FC;&#x30AB;&#x30FC;&#x3067;&#x3042;&#x308B; GFAP &#x3092;&#x96C6;&#x3081;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x672C;&#x7814;&#x7A76;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x6211;&#x3005; GDNF &#x30DF;&#x30AF;&#x30ED;&#x30B0;&#x30EA;&#x30A2;&#x306E;&#x9B45;&#x529B;&#x306E;&#x91CD;&#x8981;&#x306A;&#x8981;&#x7D20;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x8B58;&#x5225;&#x3055;&#x308C;&#x308B;: (1) GL261 &#x3068;&#x30B0;&#x30EA;&#x30AA;&#x30FC;&#x30DE;&#x7D30;&#x80DE;&#x79D8;&#x5BC6; GDNF&#x3001;(2) GDNF &#x6E1B;&#x7523; GL261 &#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x795E;&#x7D4C;&#x81A0;&#x816B;&#x7D30;&#x80DE;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B; siRNA &#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x6E1B;&#x5C11;&#x30DF;&#x30AF;&#x30ED;&#x30B0;&#x30EA;&#x30A2;&#x306E;&#x9B45;&#x529B;, (3) &#x306E;&#x7DDA;&#x7DAD;&#x82BD;&#x7D30;&#x80DE;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B; GDNF &#x904E;&#x5270;&#x767A;&#x73FE;&#x4FC3;&#x9032;&#x30DF;&#x30AF;&#x30ED;&#x30B0;&#x30EA;&#x30A2;&#x306E; HF &#x5206;&#x6790;&#x306E;&#x9B45;&#x529B;&#x3002;In vitro &#x3067;&#x306E;&#x79FB;&#x884C;&#x306E;&#x8A66;&#x91D1;&#x306F;&#x307E;&#x305F; GDNF &#x30DF;&#x30AF;&#x30ED;&#x30B0;&#x30EA;&#x30A2;&#x306E;&#x5F37;&#x529B;&#x306A;&#x5316;&#x5B66;&#x8A98;&#x56E0;&#x7269;&#x8CEA;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x305F;&#x3002;GDNF &#x304B;&#x3089;&#x4EBA;&#x9593;&#x3092;&#x89E3;&#x653E;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x795E;&#x7D4C;&#x81A0;&#x816B;&#x30DF;&#x30AF;&#x30ED;&#x30B0;&#x30EA;&#x30A2;&#x306E;&#x9B45;&#x529B;&#x306B;&#x5927;&#x304D;&#x306A;&#x5F71;&#x97FF;&#x3092;&#x6301;&#x3063;&#x3066;&#x3044;&#x305F;&#x304C;&#x3001;&#x795E;&#x7D4C;&#x81A0;&#x816B;&#x8A98;&#x767A;&#x661F;&#x306F;&#x5F71;&#x97FF;&#x3057;&#x307E;&#x305B;&#x3093;&#x3002;&#x6700;&#x5F8C;&#x306B;&#x3001;&#x305D;&#x306E;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x795E;&#x7D4C;&#x81A0;&#x816B;&#x7D30;&#x80DE;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x8133;&#x306B; shRNA GDNF &#x30CE;&#x30C3;&#x30AF;&#x30C0;&#x30A6;&#x30F3;&#x3092;&#x524A;&#x6E1B;&#x816B;&#x760D;&#x306E;&#x62E1;&#x5F35;&#x3068;&#x5236;&#x5FA1;&#x7D30;&#x80DE;&#x306E;&#x6CE8;&#x5165;&#x306E;&#x3068;&#x6BD4;&#x8F03;&#x3059;&#x308B;&#x3068;&#x751F;&#x5B58;&#x7387;&#x306E;&#x6539;&#x5584;&#x3092;&#x3082;&#x305F;&#x3089;&#x3057;&#x305F; GL261 &#x306E;&#x6CE8;&#x5C04;&#x3092;&#x8868;&#x793A;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

GDNF &#x795E;&#x7D4C;&#x81A0;&#x82BD;&#x816B;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x30DF;&#x30AF;&#x30ED;&#x30B0;&#x30EA;&#x30A2;&#x306E;&#x9B45;&#x529B;&#x304C;&#x306A;&#x3044;&#x661F;&#x3092;&#x4EF2;&#x4ECB;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#xACE0;&#xAE09; gliomas&#xB294; &#xAC00;&#xC7A5; &#xC77C;&#xBC18;&#xC801;&#xC778; &#xAE30;&#xBCF8; &#xB1CC; &#xC885;&#xC591;. &#xADF8;&#xB4E4;&#xC758; &#xC885;&#xC740; &#xC911;&#xC559; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC2DC;&#xC2A4;&#xD15C;&#xC5D0; &#xB2E4;&#xB978; &#xC138;&#xD3EC; &#xC720;&#xD615; &#xC0AC;&#xC774; &#xBCF5;&#xC7A1; &#xD55C; &#xB204;&#xD654;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xCD94;&#xC9C4; &#xB41C;&#xB2E4;. Microglia/&#xB1CC; &#xC138;&#xD3EC; &#xCE68;&#xD22C; &#xACE0;&#xAE09; gliomas &#xBC0F; &#xADF8;&#xB4E4;&#xC758; &#xC9C4;&#xD589;&#xC744; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. Microglia/&#xB300; &#xC2DD; &#xC138;&#xD3EC;&#xAC00; &#xC545;&#xC131; &#xB1CC;&#xC885;&#xC591;&#xC5D0;&#xC758; &#xB9E4;&#xB825;&#xC744; &#xC911;&#xC7AC; &#xD558;&#xB294; &#xC694;&#xC18C;&#xB97C; &#xC2DD;&#xBCC4; &#xD558;&#xB824;&#xBA74; vivo&#xC5D0;&#xC11C; &#xC801;&#xC6A9; &#xB41C; glioma &#xC138;&#xD3EC; &#xCEA1;&#xC290;&#xD654; &#xBAA8;&#xB378;&#xC744; &#xC124;&#xB9BD; &#xD588;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xB9C8;&#xC6B0;&#xC2A4; GL261 glioma &#xC140; &#xB77C;&#xC778; &#xBC0F; &#xC778;&#xAC04;&#xC758; &#xACE0;&#xAE09; glioma &#xC138;&#xD3EC; &#xC218;&#xC6A9; &#xC131; &#xBD84;&#xC790;&#xB9CC; &#xC544;&#xB2C8;&#xB77C; &#xC138;&#xD3EC;&#xC758; &#xD1B5;&#xB85C; &#xC18D;&#xC774; &#xBE48; &#xC12C;&#xC720; (HF)&#xC5D0; &#xC528;&#xC557;&#xC744; &#xD488;&#xACE0; &#xC788;&#xC5C8;&#xB2E4;. Glioma &#xC140; &#xD3EC;&#xD568; HF &#xD558;&#xB098;&#xC758; &#xB450;&#xB1CC; &#xBC18;&#xAD6C;&#xC5D0; &#xC774;&#xC2DD; &#xB41C; &#xBC0F; &#xB3D9;&#xC2DC;&#xC5D0; &#xBCC0;&#xD615; &#xB418;&#xC9C0; &#xC54A;&#xC740; &#xC12C;&#xC720; &#xC544; &#xC138;&#xD3EC; (&#xCEE8;&#xD2B8;&#xB864;)&#xC640; HF &#xB300; &#xBC18;&#xAD6C;&#xC5D0; &#xC18C;&#xAC1C; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4;. &#xC774;&#xC2DD;&#xB41C; &#xB9C8;&#xC6B0;&#xC2A4; &#xBC0F; &#xC778;&#xAC04;&#xC758; glioma-&#xD558;&#xC9C0;&#xB9CC; &#xC548; &#xAD6C;&#xC640; &#xD3EC;&#xD568; HF microglia &#xBC0F; &#xC704;&#xB85C; immunoreactivity astrogliosis&#xC758; &#xD45C;&#xC2DD; &#xC778; GFAP&#xC5D0; &#xB04C;&#xC5C8;&#xB2E4;. &#xC774; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC5D0;&#xC11C; GDNF microglial &#xB9E4;&#xB825;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC911;&#xC694; &#xD55C; &#xC694;&#xC778;&#xC73C;&#xB85C; &#xC2DD;&#xBCC4;: (1) gl261&#xC640; &#xC778;&#xAC04;&#xC758; glioma &#xC140; &#xBE44;&#xBC00; GDNF, siRNA &#xB9C8;&#xC6B0;&#xC2A4; glioma &#xC140;&#xC5D0; gl261&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; (2) &#xAC10;&#xC18C; GDNF &#xC0DD;&#xC0B0; &#xAC10;&#xC18C; microglia&#xC758; &#xB9E4;&#xB825;, (3) &#xC12C;&#xC720; &#xC544; &#xC138;&#xD3EC;&#xC5D0; GDNF &#xC774;&#xC0C1;&#xC758; &#xC2B9;&#xC9C4; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xC758; HF &#xBD84;&#xC11D; &#xACB0;&#xACFC; microglia &#xB9E4;&#xB825;. &#xC0DD;&#xCCB4; &#xC678;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB9C8;&#xC774;&#xADF8;&#xB808;&#xC774;&#xC158; &#xBD84;&#xC11D; &#xB610;&#xD55C; GDNF microglia&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xAC15;&#xD55C; chemoattractant&#xB294; &#xBCF4;&#xC5EC;&#xC8FC;&#xC5C8;&#xB2E4;. &#xC778;&#xAC04;&#xC5D0;&#xC11C; GDNF &#xB9B4;&#xB9AC;&#xC2A4; &#xB610;&#xB294; &#xB9C8;&#xC6B0;&#xC2A4; glioma microglial &#xB9E4;&#xB825;&#xC5D0; &#xAE4A;&#xC740; &#xC601;&#xD5A5;&#xC744; &#xBBF8;&#xCCE4;&#xB2E4;, glioma &#xC720;&#xB3C4; astrogliosis&#xC740; &#xC601;&#xD5A5;&#xC744; &#xBC1B;&#xC9C0; &#xC54A;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xB9C8;&#xC9C0;&#xB9C9;&#xC73C;&#xB85C;, &#xC6B0;&#xB9AC; GL261 &#xB9C8;&#xC6B0;&#xC2A4; &#xB450;&#xB1CC;&#xB85C; Shrna&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; GDNF &#xCD5C;&#xC800;&#xC640; &#xB9C8;&#xC6B0;&#xC2A4; glioma &#xC140; &#xACB0;&#xACFC; &#xAC10;&#xC18C; &#xB41C; &#xC885;&#xC591; &#xD655;&#xC7A5; &#xBC0F; &#xC81C;&#xC5B4; &#xC138;&#xD3EC;&#xC758; &#xC8FC;&#xC0AC;&#xC5D0; &#xBE44;&#xD574; &#xD5A5;&#xC0C1; &#xB41C; &#xC0DD;&#xC874;&#xC758; &#xADF8; &#xC8FC;&#xC0AC;&#xB97C; &#xD45C;&#xC2DC;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;.

GDNF &#xC911;&#xC7AC; &#xC138;&#xD3EC;&#xC885; &#xC720;&#xBC1C; microglia &#xB9E4;&#xB825; &#xC788;&#xC9C0;&#xB9CC; &#xC5C6;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; astrogliosis.

Gliomas de alto grado son los tumores cerebrales primarios m&aacute;s comunes. Su malignidad es promovida por el complejo diafon&iacute;a entre diferentes tipos de c&eacute;lulas en el sistema nervioso central. Los macr&oacute;fagos de la microgl&iacute;a, cerebro infiltran en gliomas de alto grado y contribuyan a su progreso. Para identificar los factores que median la atracci&oacute;n de microglia/macr&oacute;fagos a tumores cerebrales malignos, hemos establecido un modelo de encapsulaci&oacute;n de c&eacute;lulas de glioma que aplic&oacute; en vivo. Rat&oacute;n GL261 glioma de c&eacute;lulas y las c&eacute;lulas de glioma de alto grado humano fueron sembradas en fibras huecas (HF) que permiten el paso de mol&eacute;culas solubles pero no de las c&eacute;lulas. El glioma celular que contienen HF fueron implantados en el hemisferio de un cerebro y simult&aacute;neamente HF con fibroblastos no transformado (controles) fueron introducidos en el hemisferio contralateral. Rat&oacute;n implantado y glioma humano - pero no del fibroblasto-contiene HF atrajeron microglia y regulado hasta inmunoreactividad para GFAP, que es un marcador de astrogliosis. En este estudio, se identificaron GDNF como un factor importante para la atracci&oacute;n de la microgl&iacute;a: (1) GL261 y el secreto de las c&eacute;lulas de glioma humano GDNF, GDNF (2) reducci&oacute;n de la producci&oacute;n por siRNA en GL261 en c&eacute;lulas de glioma de rat&oacute;n disminuyen atracci&oacute;n de microglia, (3) sobreexpresi&oacute;n de GDNF en fibroblastos promovido microglia atracci&oacute;n en nuestro an&aacute;lisis de HF. Ensayos de migraci&oacute;n in vitro demostraron tambi&eacute;n que GDNF es quimioatractiva fuerte para microglia. Mientras GDNF liberarse de humanos o glioma de rat&oacute;n tuvo un profundo efecto en la atracci&oacute;n de la microgl&iacute;a, no fue afectada la astrogliosis glioma-inducida. Por &uacute;ltimo, podr&iacute;amos mostrar que la inyecci&oacute;n de c&eacute;lulas de glioma de rat&oacute;n con ca&iacute;da GDNF por shRNA en cerebros de rat&oacute;n dio lugar a la expansi&oacute;n del tumor reducido y mejora la supervivencia en comparaci&oacute;n con la inyecci&oacute;n de las c&eacute;lulas del control de GL261.

GDNF media microgl&iacute;a inducida de glioblastoma atracci&oacute;n pero no astrogliosis.

&#x78C1;&#x5171;&#x632F;&#x6210;&#x50CF; &#xFF08;MRI&#xFF09; &#x63D0;&#x4F9B;&#x8DDF;&#x8E2A;&#x7EC6;&#x80DE;&#x4F53;&#x5185;&#x7684;&#x673A;&#x4F1A;&#x3002;&#x5B58;&#x5728;&#x5939;&#x5C42;&#x4ECE;&#x53D7;&#x63F4;&#x7EC4;&#x7EC7;&#x548C;&#x4FE1;&#x53F7;&#x7075;&#x654F;&#x5EA6;&#x7EA6;&#x675F;&#x7684;&#x5355;&#x5143;&#x683C;&#xFF0C;&#x5C3D;&#x7BA1;&#x9762;&#x4E34;&#x7684;&#x4E3B;&#x8981;&#x6311;&#x6218;&#x3002;&#x5728;&#x6B64;&#x7814;&#x7A76;&#x4E2D;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x7684;&#x76EE;&#x7684;&#x662F;&#x8981;&#x89E3;&#x51B3;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x9650;&#x5236;&#xFF0C;&#x7814;&#x7A76;&#x5728;&#x81EA;&#x8EAB;&#x514D;&#x75AB;&#x6027;&#x8111;&#x810A;&#x9AD3;&#x708E;&#x7684;&#x708E;&#x75C7;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x6784;&#x9020;&#x4E00;&#x4E2A;&#x5F88;&#x5C0F;&#x7684;&#x53CC;&#x8C03;&#x8C10;&#x65E0;&#x7EBF;&#x7535;&#x9891;&#x7387; (RF) &#x9E1F;&#x7B3C;&#x63A2;&#x9488;&#x5B9A;&#x5236;&#x4E3A; (19) F &#xFF08;&#x6C1F;&#xFF09; &#x548C; (1) H (&#x8D28;&#x5B50;) &#x5148;&#x751F;&#x9F20;&#x6807;&#x795E;&#x7ECF;&#x5F71;&#x50CF;&#x5B66;&#x3002;&#x8BBE;&#x8BA1;&#x65B0;&#x9896;&#x6DD8;&#x6C70;&#x7684;&#x989D;&#x5916;&#x7535;&#x6C14;&#x7EC4;&#x4EF6;&#x4E0A;&#x7684;&#x63A2;&#x9488;&#x7ED3;&#x6784;&#x7684;&#x9700;&#x8981;&#x548C;&#x63D0;&#x4F9B;&#x5236;&#x670D;-&#x5B57;&#x6BB5;&#x4EE5;&#x53CA;&#x826F;&#x597D;&#x7684;&#x4FE1;&#x566A;&#x6BD4;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x96C7;&#x7528;&#x9057;&#x4F20;&#x7269;&#x8D28;&#x6807;&#x8BB0; (19) F &#x7EB3;&#x7C73;&#x7C92;&#x5B50;&#x548C;&#x80FD;&#x52A8;&#x529B;&#x5B66;&#x7684;&#x4E2D;&#x67A2;&#x795E;&#x7ECF;&#x7CFB;&#x7EDF;&#x548C;&#x6DCB;&#x5DF4;&#x7CFB;&#x7EDF;&#x4E4B;&#x95F4;&#x7684;&#x708E;&#x6027;&#x7EC6;&#x80DE;&#x5728;&#x8111;&#x810A;&#x9AD3;&#x708E;&#xFF0C;&#x751A;&#x81F3;&#x5728;&#x5927;&#x8111;&#xFF0C;&#x5426;&#x5219;&#x7531;&#x5E38;&#x89C4;&#x63A2;&#x5934;&#x4E0D;&#x5BB9;&#x6613;&#x53EF;&#x89C6;&#x5316;&#x5904;&#x7406;&#x7684;&#x533A;&#x57DF;&#x5185;&#x7684;&#x53D1;&#x5C55;&#x8FC7;&#x7A0B;&#x3002;() 19F (1) / H &#x5148;&#x751F;&#x795E;&#x7ECF;&#x5F71;&#x50CF;&#x5B66;&#x5C06;&#x4F7F;&#x6211;&#x4EEC;&#x80FD;&#x591F;&#x7814;&#x7A76;&#x671F;&#x95F4;&#x5E7F;&#x6CDB;&#x6BB5;&#x65F6;&#x95F4;&#x7684;&#x8111;&#x90E8;&#x708E;&#x75C7;&#x514D;&#x75AB;&#x7EC6;&#x80DE;&#x6D78;&#x6DA6;&#x7684;&#x6027;&#x8D28;&#x3002;

&#x53EF;&#x89C6;&#x5316;&#x4E0E;&#x88D9;&#x88FE;&#x817F;&#x5C04;&#x9891;&#x5934;&#x63A2;&#x6D4B;&#x5668; (19) f / (1) h &#x78C1;&#x5171;&#x632F;&#x6210;&#x50CF;&#x7684;&#x8111;&#x708E;&#x75C7;&#x3002;

Magnetic resonance imaging (MRI) provides the opportunity of tracking cells in vivo. Major challenges in dissecting cells from the recipient tissue and signal sensitivity constraints albeit exist. In this study, we aimed to tackle these limitations in order to study inflammation in autoimmune encephalomyelitis. We constructed a very small dual-tunable radio frequency (RF) birdcage probe tailored for (19)F (fluorine) and (1)H (proton) MR mouse neuroimaging. The novel design eliminated the need for extra electrical components on the probe structure and afforded a uniform -field as well as good SNR. We employed fluorescently-tagged (19)F nanoparticles and could study the dynamics of inflammatory cells between CNS and lymphatic system during development of encephalomyelitis, even within regions of the brain that are otherwise not easily visualized by conventional probes. (19)F/(1)H MR Neuroimaging will allow us to study the nature of immune cell infiltration during brain inflammation over an extensive period of time.

Visualizing brain inflammation with a shingled-leg radio-frequency head probe for (19)f/(1)h MRI.

L&#39;imagerie par r&eacute;sonance magn&eacute;tique (MRI) offre la possibilit&eacute; de suivre in vivo des cellules. Des d&eacute;fis majeurs en diss&eacute;quant les cellules des tissus destinataire et contraintes de sensibilit&eacute; de signal quoique existent. Dans cette &eacute;tude, nous avons cherch&eacute; &agrave; s&#39;attaquer &agrave; ces limitations afin d&#39;&eacute;tudier l&#39;inflammation dans l&#39;enc&eacute;phalomy&eacute;lite auto-immune. Nous avons construit une cage &agrave; oiseaux tr&egrave;s petite accordable dual radio fr&eacute;quence (RF) sonde sur mesure pour (19) F (fluor) et (1) H (proton) M. souris de neuro-imagerie. La conception originale a &eacute;limin&eacute; le besoin de composants &eacute;lectriques en surplus sur la structure de la sonde et fournit un uniforme-terrain ainsi que de bon SNR. Nous employ&eacute; fluorescent-&eacute;tiquet&eacute;es (19) F nanoparticules et pourrait &eacute;tudier la dynamique de cellules inflammatoires entre le syst&egrave;me nerveux central et du syst&egrave;me lymphatique au cours du d&eacute;veloppement d&#39;enc&eacute;phalomy&eacute;lite, m&ecirc;me dans les r&eacute;gions du cerveau qui ne sont autrement pas facilement visualis&eacute;es par les sondes classiques. (19)F / (1) H M. Neuroimaging nous permettra d&#39;&eacute;tudier la nature de l&#39;infiltration de cellules immunitaires au cours de l&#39;inflammation du cerveau sur une longue p&eacute;riode de temps.

Visualiser l&#39;inflammation du cerveau avec une sonde de t&ecirc;te de bardeaux-jambe radiofr&eacute;quence pour (19) f / h (1) MRI.

Risonanza magnetica (MRI) fornisce la possibilit&agrave; di rilevamento delle cellule in vivo. Grandi sfide in cellule dal tessuto destinatario e vincoli di sensibilit&agrave; del segnale di dissezione, anche se esistono. In questo studio, abbiamo finalizzato ad affrontare queste limitazioni al fine di studiare l&#39;infiammazione nella encefalomielite autoimmune. Abbiamo costruito una gabbia molto piccola dual-sintonizzabile radio frequenza (RF) su misura per (19) F (fluoro) della sonda e il signor H (protone) (1) mouse neuroimaging. Il romanzo design eliminato la necessit&agrave; di componenti elettrici extra sulla struttura sonda e permettere un&#39;uniforme-campo cos&igrave; come buon SNR. Abbiamo impiegato fluorescente-Tag (19) F nanoparticelle e potrebbe studiare la dinamica delle cellule infiammatorie tra CNS e sistema linfatico durante lo sviluppo dell&#39;encefalomielite, anche all&#39;interno di regioni del cervello che sono altrimenti non facilmente visualizzati da sonde convenzionali. (19)F (1) H Signor Neuroimaging ci permetter&agrave; di studiare la natura dell&#39;infiltrazione di cellule immunitarie durante l&#39;infiammazione del cervello in un ampio periodo di tempo.

Visualizzando l&#39;infiammazione del cervello con una sonda testa scandole-gamba radio-frequenza per f / (19) (1) h MRI.

&#x78C1;&#x6C17;&#x5171;&#x9CF4;&#x753B;&#x50CF; &#xFF08;MRI&#xFF09; &#x306F;&#x3001;&#x751F;&#x4F53;&#x5185;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x7D30;&#x80DE;&#x8FFD;&#x8DE1;&#x306E;&#x6A5F;&#x4F1A;&#x3092;&#x63D0;&#x4F9B;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3068;&#x306F;&#x3044;&#x3048;&#x53D7;&#x4FE1;&#x8005;&#x7D44;&#x7E54;&#x3068;&#x4FE1;&#x53F7;&#x611F;&#x5EA6;&#x306E;&#x5236;&#x7D04;&#x304B;&#x3089;&#x7D30;&#x80DE;&#x89E3;&#x96E2;&#x6027;&#x306E;&#x4E3B;&#x8981;&#x306A;&#x8AB2;&#x984C;&#x304C;&#x5B58;&#x5728;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x672C;&#x7814;&#x7A76;&#x3067;&#x306F;, &#x81EA;&#x5DF1;&#x514D;&#x75AB;&#x6027;&#x8133;&#x810A;&#x9AC4;&#x708E;&#x306E;&#x708E;&#x75C7;&#x3092;&#x7814;&#x7A76;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x5236;&#x9650;&#x306B;&#x5BFE;&#x51E6;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x76EE;&#x7684;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x6211;&#x3005; &#x306F;&#x975E;&#x5E38;&#x306B;&#x5C0F;&#x3055;&#x3044;&#x30C7;&#x30E5;&#x30A2;&#x30EB;&#x53EF;&#x5909;&#x7121;&#x7DDA;&#x5468;&#x6CE2;&#x6570; (RF) &#x9CE5;&#x304B;&#x3054;&#x5EFA;&#x8A2D;&#x30CB;&#x30FC;&#x30BA; (19) F &#xFF08;&#x30D5;&#x30C3;&#x7D20;&#xFF09; &#x30D7;&#x30ED;&#x30FC;&#x30D6;&#x3057;&#x3001;(1) H &#xFF08;&#x30D7;&#x30ED;&#x30C8;&#x30F3;&#xFF09; &#x6C0F;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x795E;&#x7D4C;&#x30A4;&#x30E1;&#x30FC;&#x30B8;&#x30F3;&#x30B0;&#x7814;&#x7A76;&#x3002;&#x65AC;&#x65B0;&#x306A;&#x30C7;&#x30B6;&#x30A4;&#x30F3;&#x306F;&#x3001;&#x30D7;&#x30ED;&#x30FC;&#x30D6;&#x306E;&#x69CB;&#x9020;&#x4E0A;&#x306E;&#x4F59;&#x5206;&#x306A;&#x96FB;&#x6C17;&#x30B3;&#x30F3;&#x30DD;&#x30FC;&#x30CD;&#x30F3;&#x30C8;&#x306E;&#x5FC5;&#x8981;&#x6027;&#x304C;&#x6392;&#x9664;&#x3057;&#x3001;&#x5236;&#x670D;&#x3092;&#x4E0E;&#x3048;-&#x826F;&#x3044; SNR &#x3060;&#x3051;&#x3067;&#x306A;&#x304F;&#x3001;&#x30D5;&#x30A3;&#x30FC;&#x30EB;&#x30C9;&#x3002;&#x30BF;&#x30B0;&#x4ED8;&#x304D;&#x306E;&#x86CD;&#x5149;&#x30CA;&#x30CE;&#x7C92;&#x5B50; F (19) &#x3092;&#x63A1;&#x7528;&#x3057;&#x3001;&#x708E;&#x75C7;&#x7D30;&#x80DE;&#x30EA;&#x30F3;&#x30D1;&#x7CFB;&#x3068;&#x4E2D;&#x67A2;&#x795E;&#x7D4C;&#x7CFB;&#x306E;&#x30C0;&#x30A4;&#x30CA;&#x30DF;&#x30AF;&#x30B9;&#x8133;&#x810A;&#x9AC4;&#x708E;&#x3001;&#x305D;&#x308C;&#x4EE5;&#x5916;&#x306E;&#x5834;&#x5408;&#x306F;&#x7C21;&#x5358;&#x306B;&#x5F93;&#x6765;&#x306E;&#x30D7;&#x30ED;&#x30FC;&#x30D6;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x8996;&#x899A;&#x5316;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x8133;&#x306E;&#x9818;&#x57DF;&#x3082;&#x5185;&#x306E;&#x958B;&#x767A;&#x4E2D;&#x306B;&#x52C9;&#x5F37;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x3002;(19)F (1)/H &#x6C0F;&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED; &#x30A4;&#x30E1;&#x30FC;&#x30B8;&#x30F3;&#x30B0;&#x8133;&#x306E;&#x708E;&#x75C7;&#x3001;&#x5E83;&#x7BC4;&#x306A;&#x671F;&#x9593;&#x4E2D;&#x306B;&#x514D;&#x75AB;&#x7D30;&#x80DE;&#x6D78;&#x6F64;&#x306E;&#x6027;&#x8CEA;&#x3092;&#x7814;&#x7A76;&#x3067;&#x304D;&#x308B;&#x3088;&#x3046;&#x306B;&#x306A;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x8133;&#x306E;&#x708E;&#x75C7;&#x3092;&#x3075;&#x304B;&#x308C;&#x308B;&#x811A;&#x9AD8;&#x5468;&#x6CE2;&#x30D8;&#x30C3;&#x30C9; &#x30D7;&#x30ED;&#x30FC;&#x30D6; (19) f/(1) h MRI &#x3092;&#x53EF;&#x8996;&#x5316;&#x3002;

&#xC790;&#xAE30; &#xACF5;&#xBA85; &#xC601;&#xC0C1; (MRI) in vivo &#xC138;&#xD3EC; &#xCD94;&#xC801;&#xC758; &#xAE30;&#xD68C;&#xB97C; &#xC81C;&#xACF5; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC8FC;&#xC694; &#xACFC;&#xC81C; &#xC784;&#xC5D0;&#xB3C4; &#xBD88;&#xAD6C; &#xD558; &#xACE0; &#xBC1B;&#xB294; &#xC0AC;&#xB78C; &#xC870;&#xC9C1; &#xBC0F; &#xC2E0;&#xD638; &#xAC10;&#xB3C4; &#xC81C;&#xC57D; &#xC870;&#xAC74;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC138;&#xD3EC;&#xB97C; &#xD574; &#xBD80;&#xC5D0; &#xC874;&#xC7AC; &#xD55C;&#xB2E4;. &#xC774; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; &#xC5FC;&#xC99D; &#xBA74;&#xC5ED; &#xB1CC;&#xC5D0;&#xC11C; &#xACF5;&#xBD80; &#xD558;&#xAE30; &#xC704;&#xD574;&#xC11C;&#xB294; &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xD55C;&#xACC4;&#xB97C; &#xD574;&#xACB0; &#xD558;&#xAE30; &#xC704;&#xD574; &#xBAA9;&#xC801;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; &#xC544;&#xC8FC; &#xC791;&#xC740; &#xB4C0;&#xC5BC; &#xAC00;&#xBCC0; &#xB77C;&#xB514;&#xC624; &#xC8FC;&#xD30C;&#xC218; (RF) birdcage &#xAC74;&#xC124; (19)&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xB9DE;&#xCDA4;&#xD615;&#xB41C; F (&#xBD88; &#xC18C;)&#xB97C; &#xC870;&#xC0AC; &#xD558; &#xACE0; (1) H (&#xC591;&#xC131;&#xC790;) &#xBBF8;&#xC2A4;&#xD130; &#xB9C8;&#xC6B0;&#xC2A4; neuroimaging. &#xBE44; &#xBC1C;&#xD55C; &#xB514;&#xC790;&#xC778; &#xD504;&#xB85C;&#xBE0C; &#xAD6C;&#xC870;&#xC5D0; &#xC5EC;&#xBD84;&#xC758; &#xC804;&#xAE30; &#xAD6C;&#xC131; &#xC694;&#xC18C;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xD544;&#xC694;&#xC131;&#xC744; &#xC81C;&#xAC70; &#xD558; &#xACE0; &#xC720;&#xB2C8;&#xD3FC;&#xC744; &#xBC1B;&#xC73C;&#xBA74;-&#xC88B;&#xC740; SNR &#xBFD0;&#xB9CC; &#xC544;&#xB2C8;&#xB77C; &#xD544;&#xB4DC;. &#xC6B0;&#xB9AC; &#xB193;&#xC5EC;&#xC788;&#xB294;&#xC9C0; &#xD0DC;&#xADF8; (19) F &#xB098;&#xB178; &#xC785;&#xC790;&#xB97C; &#xACE0;&#xC6A9; &#xD558; &#xACE0; &#xAE30;&#xC874;&#xC758; &#xD504;&#xB85C;&#xBE0C;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xC27D;&#xAC8C; &#xC2DC;&#xAC01; &#xB2EC;&#xB9AC; &#xB450;&#xB1CC;&#xC758; &#xC601;&#xC5ED; &#xB0B4; &#xC5D0;&#xC11C;&#xB3C4; &#xB1CC;&#xC758; &#xBC1C;&#xB2EC; &#xB3D9;&#xC548;&#xC5D0; CNS&#xC640; &#xB9BC;&#xD504;&#xACC4; &#xC0AC;&#xC774;&#xC758; &#xC5FC;&#xC99D; &#xC138;&#xD3EC;&#xC758; &#xC5ED;&#xD559;&#xC744; &#xACF5;&#xBD80;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. (19)F (1) / H &#xC528; Neuroimaging &#xC6B0;&#xB9AC; &#xB1CC; &#xC5FC;&#xC99D; &#xC2DC;&#xAC04;&#xC758; &#xAD11;&#xB300; &#xD55C; &#xAE30;&#xAC04; &#xB3D9;&#xC548; &#xBA74;&#xC5ED; &#xC138;&#xD3EC; &#xCE68;&#xD22C;&#xC758; &#xC131;&#xACA9;&#xC744; &#xACF5;&#xBD80; &#xD558;&#xB294; &#xC218; &#xC788;&#xAC8C; &#xB429;&#xB2C8;&#xB2E4;.

(19) F / (1) h MRI&#xC5D0; &#xC758;&#xD558;&#xC5EC; &#xB2E4;&#xB9AC; &#xB77C;&#xB514;&#xC624; &#xC8FC;&#xD30C;&#xC218; &#xBA38;&#xB9AC; &#xD504;&#xB85C;&#xBE0C; &#xB1CC; &#xC5FC;&#xC99D;&#xC744; &#xC2DC;&#xAC01;&#xD654;.

La proyecci&oacute;n de imagen de resonancia magn&eacute;tica (MRI) brinda la oportunidad de seguir c&eacute;lulas in vivo. Grandes retos en las c&eacute;lulas del tejido receptor y se&ntilde;al sensibilidad limitaciones de disecci&oacute;n, aunque existen. En este estudio se intent&oacute; abordar estas limitaciones para estudiar la inflamaci&oacute;n en la encefalomielitis autoinmune. Construimos una jaula muy peque&ntilde;a regulables de doble radio frecuencia (RF) sonda a medida (19) F (fl&uacute;or) y (1) H (prot&oacute;n) Sr. rat&oacute;n neuroimaging. El novedoso dise&ntilde;o elimina la necesidad de componentes el&eacute;ctricas adicional sobre la estructura de la sonda y que brinda un uniforme-campo as&iacute; como buen SNR. Hemos empleado fluorescencia etiquetada nanopart&iacute;culas de F (19) y podr&iacute;a estudiar la din&aacute;mica de las c&eacute;lulas inflamatorias entre SNC y sistema linf&aacute;tico durante el desarrollo de la encefalomielitis, incluso dentro de las regiones del cerebro que son lo contrario no f&aacute;cilmente visualizado por sondas convencionales. (19)F / (1) H MR Neuroimaging permitir&aacute; estudiar la naturaleza de la infiltraci&oacute;n de c&eacute;lulas inmunitarias durante la inflamaci&oacute;n del cerebro durante un per&iacute;odo extenso de tiempo.

Visualizar la inflamaci&oacute;n del cerebro con una sonda de cabeza de pierna Tejas radiofrecuencia para f (19) (1) h MRI.

&#x7F3A;&#x8840;/&#x518D;&#x704C;&#x6CE8; (&#x6211; / R) &#x635F;&#x4F24;&#x3001; &#x80BE;&#x810F;&#x704C;&#x6CE8;&#x4E0D;&#x8DB3;&#x7684;&#x540E;&#x679C;&#x6216;&#x4E34;&#x65F6;&#x4E2D;&#x65AD;&#x7684;&#x8840;&#x6D41;&#x91CF;&#x662F;&#x6025;&#x6027;&#x80BE;&#x635F;&#x4F24; (AKI) &#x7684;&#x5E38;&#x89C1;&#x539F;&#x56E0;&#x3002;&#x90A3;&#x91CC;&#x662F;&#x5F97;&#x4E0D;&#x5230;&#x6EE1;&#x8DB3;&#x7684;&#x9700;&#x8981;&#xFF0C;&#x66F4;&#x597D;&#x5730;&#x7406;&#x89E3;&#x673A;&#x5236;&#x624B;&#x672F;&#x5728;&#x7F3A;&#x8840;&#x6027; AKI &#x7684;&#x521D;&#x59CB;&#x9636;&#x6BB5;&#x3002;&#x975E;&#x4FB5;&#x88AD;&#x6027;&#x53C2;&#x6570;&#x5316;&#x78C1;&#x5171;&#x632F;&#x6210;&#x50CF; &#xFF08;MRI&#xFF09; &#x53EF;&#x901A;&#x8FC7;&#x76D1;&#x6D4B;&#x5148;&#x751F;&#x677E;&#x5F1B;&#x53C2;&#x6570; T * &#x548C; T&#xFF0C;&#x5176;&#x4E2D;&#x5DF2;&#x77E5;&#x5BF9;&#x8840;&#x6DB2;&#x6C27;&#x5408;&#x654F;&#x611F;&#x6F84;&#x6E05;&#x65F6;&#x7A7A;&#x5728;&#x80BE;&#x810F;&#x7684;&#x75C5;&#x7406;&#x751F;&#x7406;&#x53D8;&#x5316;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x7814;&#x7A76;&#x7684;&#x76EE;&#x7684;&#x662F;&#x5EFA;&#x7ACB;&#x7684;&#x6280;&#x672F;&#x53EF;&#x884C;&#x6027;&#x7684;&#x5FEB;&#x901F;&#x8FDE;&#x7EED; T * / T &#x6620;&#x5C04;&#x6574;&#x4E2A;&#x80BE;&#x6211; R.MRI &#x662F;&#x7ED3;&#x5408;&#x8FDC;&#x7A0B;&#x63A7;&#x5236;&#x6211; / R &#x6A21;&#x578B;&#x548C;&#x4E00;&#x4E2A;&#x5206;&#x5272;&#x6A21;&#x578B;&#x57FA;&#x4E8E;&#x534A;&#x81EA;&#x52A8;&#x5316;&#x7684;&#x91CF;&#x5316;&#x5206;&#x6790;&#x3002;&#x8FD9;&#x79CD;&#x6280;&#x672F;&#x4F7F;&#x7F3A;&#x8840;&#x518D;&#x704C;&#x6CE8;&#x65E9;&#x671F;&#x80BE;&#x5730;&#x533A;&#x6240;&#x6709;&#x66F4;&#x6539;&#x7684;&#x8BE6;&#x7EC6;&#x7684;&#x8BC4;&#x4F30;&#x3002;&#x4E0D;&#x4E45;&#x540E;&#x8BF1;&#x5BFC;&#x7684;&#x80BE;&#x7F3A;&#x8840;&#x548C;&#x518D;&#x704C;&#x6CE8;&#x521D;&#x59CB;&#x9636;&#x6BB5;&#x671F;&#x95F4;&#x89C2;&#x5BDF;&#x5230; T * &#x548C; T &#x7684;&#x91CD;&#x5927;&#x53D8;&#x5316;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x7684;&#x7814;&#x7A76;&#x8868;&#x660E;&#x4E3A;&#x7B2C;&#x4E00;&#x6B21;&#x90A3;&#x8FDE;&#x7EED;&#x548C;&#x9AD8;&#x65F6;&#x7A7A;&#x5206;&#x8FA8;&#x7387;&#x7684;&#x53C2;&#x6570;&#x5316; MRI &#x53EF;&#x884C;&#x7684;&#x76D1;&#x6D4B;&#x548C;&#x8868;&#x5F81;&#x7684;&#x6211; / R &#x5728;&#x5927;&#x9F20;&#x8BF1;&#x5BFC;&#x7684;&#x7A7A;&#x683C;&#x3002;&#x8FD9;&#x79CD;&#x6280;&#x672F;&#x53EF;&#x4EE5;&#x5E2E;&#x52A9;&#x5728;&#x8D1F;&#x8D23;&#x53D1;&#x5C55;&#x7684;&#x80BE;&#x529F;&#x80FD;&#x635F;&#x5BB3;&#x4F4E;&#x704C;&#x6CE8;&#x5F15;&#x8D77;&#x7684;&#x95F4;&#x8DDD;&#x4E2D;&#x7684;&#x5173;&#x952E;&#x4E8B;&#x4EF6;&#x7684;&#x65F6;&#x95F4;&#x7EBF;&#x7684;&#x8BC6;&#x522B;&#x3002;

&#x9AD8;&#x65F6;&#x95F4;&#x5206;&#x8FA8;&#x7387;&#x53C2;&#x6570;&#x5316;&#x78C1;&#x5171;&#x632F;&#x6210;&#x50CF;&#x76D1;&#x6D4B;&#x7684;&#x5B9E;&#x9A8C;&#x6027;&#x6025;&#x6027;&#x80BE;&#x635F;&#x4F24;&#x7684;&#x521D;&#x59CB;&#x7F3A;&#x8840;/&#x518D;&#x704C;&#x6CE8;&#x9636;&#x6BB5;&#x3002;

Ischemia/reperfusion (I/R) injury, a consequence of kidney hypoperfusion or temporary interruption of blood flow is a common cause of acute kidney injury (AKI). There is an unmet need to better understand the mechanisms operative during the initial phase of ischemic AKI. Non-invasive parametric magnetic resonance imaging (MRI) may elucidate spatio-temporal pathophysiological changes in the kidney by monitoring the MR relaxation parameters T* and T, which are known to be sensitive to blood oxygenation. The aim of our study was to establish the technical feasibility of fast continuous T*/T mapping throughout renal I/R. MRI was combined with a remotely controlled I/R model and a segmentation model based semi-automated quantitative analysis. This technique enabled the detailed assessment of changes in all kidney regions during ischemia and early reperfusion. Significant changes in T* and T were observed shortly after induction of renal ischemia and during the initial reperfusion phase. Our study demonstrated for the first time that continuous and high temporal resolution parametric MRI is feasible for monitoring and characterization of I/R induced AKI in rats. This technique may help in the identification of the timeline of key events responsible for development of renal damage in hypoperfusion-induced AKI.

High temporal resolution parametric MRI monitoring of the initial ischemia/reperfusion phase in experimental acute kidney injury.

Isch&eacute;mie/reperfusion (I / R) des blessures, une cons&eacute;quence de l&#39;hypoperfusion r&eacute;nale ou une interruption temporaire du d&eacute;bit sanguin est une cause fr&eacute;quente de l&eacute;sion r&eacute;nale aigu&euml; (AKI). Il y a un besoin non combl&eacute; pour mieux comprendre le m&eacute;canismes de dispositif pendant la phase initiale de AKI isch&eacute;mique. Param&eacute;trique non invasifs r&eacute;sonance magn&eacute;tique (IRM) peut &eacute;lucider les changements pathophysiologiques spatio-temporelle dans le rein en surveillant les param&egrave;tres de relaxation M. T * et T, qui sont connus pour &ecirc;tre sensible &agrave; l&#39;oxyg&eacute;nation du sang. Le but de notre &eacute;tude &eacute;tait d&#39;&eacute;tablir la faisabilit&eacute; technique rapide continu T * / T cartographie r&eacute;nale dans l&#39;ensemble j&#39;ai / R. MRI a &eacute;t&eacute; combin&eacute; avec un t&eacute;l&eacute;command&eacute; j&#39;ai / mod&egrave;le R et un mod&egrave;le de segmentation bas&eacute;e semi-automatis&eacute; analyse quantitative. Cette technique a permis l&#39;&eacute;valuation d&eacute;taill&eacute;e des changements dans toutes les r&eacute;gions du rein au cours de l&#39;isch&eacute;mie et reperfusion pr&eacute;coce. Des changements significatifs dans la T * et T ont &eacute;t&eacute; observ&eacute;s peu apr&egrave;s l&#39;induction de l&#39;isch&eacute;mie r&eacute;nale et pendant la phase initiale de reperfusion. Notre &eacute;tude a d&eacute;montr&eacute; pour la premi&egrave;re fois que MRI param&eacute;trique continu et &agrave; haute r&eacute;solution temporelle est r&eacute;alisable pour la surveillance et la caract&eacute;risation d&#39;i / R induit AKI chez les rats. Cette technique peut aider &agrave; l&#39;identification de la chronologie des principaux &eacute;v&eacute;nements responsables d&eacute;veloppement de l&eacute;sions r&eacute;nales induites par hypoperfusion Aki.

Haute r&eacute;solution temporelle MRI param&eacute;trique suivi de la phase initiale d&#39;isch&eacute;mie/reperfusion en insuffisance r&eacute;nale aigu&euml; exp&eacute;rimentale.

Ischemia/riperfusione (I / R) lesioni, una conseguenza del hypoperfusion dei reni o temporanea interruzione del flusso di sangue &egrave; una causa comune di danno renale acuto (AKI). C&#39;&egrave; un&#39;esigenza insoddisfatta di comprendere meglio i meccanismi operativi durante la fase iniziale di AKI ischemico. Non-invasive parametrico risonanza magnetica (MRI) possono delucidare cambiamenti patofisiologici spazio-temporale nel rene monitorando i parametri di rilassamento del signor T * e T, che sono noti per essere sensibili all&#39;ossigenazione del sangue. Lo scopo del nostro studio era di stabilire la fattibilit&agrave; tecnica di continuo veloce T * / T mappatura tutta renale I / R. MRI &egrave; stato combinato con una controllata in remoto I / R modello e un modello di segmentazione in base semi-analisi quantitativa. Questa tecnica ha permesso la valutazione dettagliata delle modifiche in tutte le regioni di rene durante ischemia e riperfusione precoce. Poco dopo l&#39;induzione di ischemia renale e durante la fase iniziale di riperfusione sono stati osservati cambiamenti significativi in T e T *. Il nostro studio ha dimostrato per la prima volta che MRI parametrico di continuo e ad alta risoluzione temporale &egrave; fattibile per il monitoraggio e la caratterizzazione di I / R indotto AKI in ratti. Questa tecnica pu&ograve; aiutare nell&#39;identificazione della sequenza temporale di eventi chiave responsabile per lo sviluppo di danno renale in AKI hypoperfusion-indotta.

Ad alta risoluzione temporale parametrico MRI monitoraggio della fase iniziale ischemia/reperfusion in danno renale acuta sperimentale.

&#x865A;&#x8840;/&#x518D;&#x704C;&#x6D41; &#xFF08;&#x79C1;&#x306F;/R) &#x640D;&#x50B7;&#x814E;&#x81D3;&#x8840;&#x6D41;&#x306E;&#x4F4E;&#x4E0B;&#x306E;&#x7D50;&#x679C;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x8840;&#x6D41;&#x306E;&#x4E00;&#x6642;&#x7684;&#x306A;&#x4E2D;&#x65AD;&#x304C;&#x6025;&#x6027;&#x814E;&#x969C;&#x5BB3; (AKI) &#x306E;&#x4E00;&#x822C;&#x7684;&#x306A;&#x539F;&#x56E0;&#x3002;&#x865A;&#x8840;&#x6027;&#x30A2;&#x30AD;&#x306E;&#x521D;&#x671F;&#x6BB5;&#x968E;&#x306F;&#x3001;&#x624B;&#x8853;&#x306E;&#x30E1;&#x30AB;&#x30CB;&#x30BA;&#x30E0;&#x3092;&#x7406;&#x89E3;&#x306E;&#x5FC5;&#x8981;&#x6027;&#x304C;&#x6E80;&#x305F;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x306A;&#x3044;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x975E;&#x4FB5;&#x8972;&#x7684;&#x306A;&#x30D1;&#x30E9;&#x30E1;&#x30C8;&#x30EA;&#x30C3;&#x30AF;&#x78C1;&#x6C17;&#x5171;&#x9CF4;&#x753B;&#x50CF; &#xFF08;MRI&#xFF09; &#x814E;&#x81D3;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x6642;&#x7A7A;&#x9593;&#x7684;&#x75C5;&#x614B;&#x751F;&#x7406;&#x7684;&#x5909;&#x5316; T * &#x304A;&#x3088;&#x3073; T&#x3001;&#x8840;&#x306E;&#x9178;&#x7D20;&#x51E6;&#x7406;&#x306B;&#x654F;&#x611F;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x77E5;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x6C0F;&#x7DE9;&#x548C;&#x306E;&#x30D1;&#x30E9;&#x30E1;&#x30FC;&#x30BF;&#x30FC;&#x3092;&#x76E3;&#x8996;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x306B;&#x3088;&#x308A;&#x660E;&#x3089;&#x304B;&#x306B;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;.&#x672C;&#x7814;&#x7A76;&#x306E;&#x76EE;&#x7684;&#x306F;&#x3001;&#x6280;&#x8853;&#x7684;&#x306A;&#x5B9F;&#x73FE;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x306E;&#x9AD8;&#x901F;&#x9023;&#x7D9A; T * &#x3092;&#x78BA;&#x7ACB;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x3055;&#x308C;&#x305F;/&#x30DE;&#x30C3;&#x30D4;&#x30F3;&#x30B0;&#x4E2D;&#x814E;&#x306F; T/R. MRI &#x3067;&#x3042;&#x3063;&#x305F;&#x7D50;&#x5408;&#x3092;&#x30EA;&#x30E2;&#x30FC;&#x30C8;&#x3067;&#x5236;&#x5FA1;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x3068;&#x79C1;&#x306F;/R &#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x3068;&#x30BB;&#x30B0;&#x30E1;&#x30F3;&#x30C6;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3; &#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306B;&#x57FA;&#x3065;&#x304F;&#x534A;&#x5B9A;&#x91CF;&#x5206;&#x6790;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x624B;&#x6CD5;&#x306F;&#x3059;&#x3079;&#x3066;&#x814E;&#x81D3;&#x9818;&#x57DF;&#x3067;&#x306E;&#x5909;&#x66F4;&#x306E;&#x8A73;&#x7D30;&#x306A;&#x8A55;&#x4FA1;&#x865A;&#x8840;&#x6642;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x65E9;&#x671F;&#x518D;&#x704C;&#x6D41;&#x304C;&#x6709;&#x52B9;&#x306B;&#x306A;&#x3063;&#x3066;&#x3002;T * &#x304A;&#x3088;&#x3073; T &#x3067;&#x91CD;&#x8981;&#x306A;&#x5909;&#x66F4;&#x76F4;&#x5F8C;&#x306B;&#x8A98;&#x767A;&#x814E;&#x306E;&#x865A;&#x8840;&#x306E;&#x521D;&#x671F;&#x518D;&#x704C;&#x6D41;&#x30D5;&#x30A7;&#x30FC;&#x30BA;&#x4E2D;&#x306B;&#x89B3;&#x5BDF;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x6211;&#x3005; &#x306E;&#x7814;&#x7A76;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x305F;&#x6700;&#x521D;&#x306E;&#x6642;&#x9593;&#x306F;&#x7D99;&#x7D9A;&#x7684;&#x304B;&#x3064;&#x9AD8;&#x6642;&#x9593;&#x5206;&#x89E3;&#x80FD;&#x306E;&#x30D1;&#x30E9;&#x30E1;&#x30C8;&#x30EA;&#x30C3;&#x30AF; mri &#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x76E3;&#x8996;&#x3068;&#x79C1;&#x306E;&#x8A55;&#x4FA1;&#x306B;&#x9069;&#x3057;&#x3066;/R &#x30A2;&#x30AD;&#x306E;&#x30E9;&#x30C3;&#x30C8;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x624B;&#x6CD5;&#x306F;&#x5B89;&#x82B8;&#x4F4E;&#x704C;&#x6D41;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x814E;&#x969C;&#x5BB3;&#x306E;&#x958B;&#x767A;&#x62C5;&#x5F53;&#x306E;&#x30AD;&#x30FC; &#x30A4;&#x30D9;&#x30F3;&#x30C8;&#x306E;&#x30BF;&#x30A4;&#x30E0;&#x30E9;&#x30A4;&#x30F3;&#x306E;&#x540C;&#x5B9A;&#x306B;&#x5F79;&#x7ACB;&#x3064;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x9AD8;&#x6642;&#x9593;&#x5206;&#x89E3;&#x80FD;&#x30D1;&#x30E9;&#x30E1;&#x30C8;&#x30EA;&#x30C3;&#x30AF; MRI &#x5B9F;&#x9A13;&#x7684;&#x6025;&#x6027;&#x814E;&#x969C;&#x5BB3;&#x306E;&#x521D;&#x671F;&#x865A;&#x8840;/&#x518D;&#x704C;&#x6D41;&#x76F8;&#x306E;&#x76E3;&#x8996;&#x3002;

&#xAD6D; &#xC18C; &#xBE48; &#xD608; &#xB610;&#xB294; reperfusion (I / R) &#xBD80;&#xC0C1;, &#xC2E0;&#xC7A5; hypoperfusion&#xC758; &#xACB0;&#xACFC; &#xB610;&#xB294; &#xD608;&#xC561; &#xD750;&#xB984;&#xC758; &#xC77C;&#xC2DC;&#xC801; &#xC911;&#xB2E8;&#xC740; &#xAE09;&#xC131; &#xC2E0;&#xC7A5; &#xC190;&#xC0C1; (&#xC544;&#xD0A4;)&#xC758; &#xC77C;&#xBC18;&#xC801;&#xC778; &#xC6D0;&#xC778;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xD5C8; &#xD608; &#xC131; &#xC544;&#xD0A4;&#xC758; &#xCD08;&#xAE30; &#xB2E8;&#xACC4; &#xB3D9;&#xC548; &#xBA54;&#xCEE4;&#xB2C8;&#xC998; &#xC694;&#xC6D0; &#xC774;&#xD574; &#xCDA9;&#xC871; &#xB418;&#xC9C0; &#xD544;&#xC694;&#xAC00; &#xC788;&#xB2E4;. &#xBE44;-&#xCE68;&#xB7B5; &#xC801; &#xD30C;&#xB77C;&#xBA54;&#xD2B8;&#xB9AD; &#xC790;&#xAE30; &#xACF5;&#xBA85; &#xC601;&#xC0C1; (MRI) &#xC2E0;&#xC7A5; spatio &#xC77C;&#xC2DC;&#xC801;&#xC778; &#xBCD1; &#xD0DC; &#xC0DD;&#xB9AC; &#xBCC0;&#xD654;&#xB97C; &#xBA85;&#xB8CC; &#xD558; &#xAC8C; T * &#xBC0F; T, &#xD608;&#xC561; &#xC0B0;&#xC18C;&#xC5D0; &#xBBFC;&#xAC10;&#xD55C; &#xAC83;&#xC73C;&#xB85C; &#xC54C;&#xB824;&#xC838; &#xBBF8;&#xC2A4;&#xD130; &#xD734;&#xC2DD; &#xB9E4;&#xAC1C; &#xBCC0;&#xC218;&#xB97C; &#xBAA8;&#xB2C8;&#xD130;&#xB9C1; &#xD558; &#xC5EC; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC6B0;&#xB9AC; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC758; &#xBAA9;&#xD45C;&#xB294; &#xBE60;&#xB978; &#xC5F0;&#xC18D; T *&#xC758; &#xAE30;&#xC220;&#xC801; &#xD0C0;&#xB2F9;&#xC131;&#xC744; &#xC218;&#xB9BD; &#xD588;&#xB2E4; / T &#xB098; &#xC2E0;&#xC7A5; &#xC804;&#xC5ED; &#xB9E4;&#xD551; / R. MRI &#xB098; &#xC6D0;&#xACA9; &#xC81C;&#xC5B4;&#xC640; &#xACB0;&#xD569; / R &#xBAA8;&#xB378; &#xBC0F; &#xC138;&#xBD84;&#xD654; &#xBAA8;&#xB378; &#xBC18;&#xC790;&#xB3D9;&#xB41C; &#xC815;&#xB7C9; &#xBD84;&#xC11D;&#xC744; &#xAE30;&#xBC18;&#xC73C;&#xB85C;. &#xC774; &#xAE30;&#xC220;&#xC740; &#xAD6D; &#xC18C; &#xBE48; &#xD608;&#xACFC; reperfusion &#xCD08; &#xB3D9;&#xC548; &#xBAA8;&#xB4E0; &#xC2E0;&#xC7A5; &#xC9C0;&#xC5ED;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBCC0;&#xD654;&#xC758; &#xAD6C;&#xCCB4;&#xC801;&#xC778;&#xB41C; &#xD3C9;&#xAC00; &#xC0AC;&#xC6A9;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. T * &#xBC0F; T&#xC5D0; &#xC0C1;&#xB2F9;&#xD55C; &#xBCC0;&#xD654; &#xC720;&#xB3C4; &#xC2E0;&#xC7A5; &#xD5C8; &#xD608;&#xACFC; reperfusion &#xCD08;&#xAE30; &#xB2E8;&#xACC4; &#xC9C1;&#xD6C4; &#xAD00;&#xCC30; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC6B0;&#xB9AC;&#xC758; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xB294; &#xCC98;&#xC74C;&#xC73C;&#xB85C; &#xADF8; &#xC5F0;&#xC18D; &#xC77C;&#xC2DC;&#xC801;&#xC778; &#xACE0;&#xD574;&#xC0C1; &#xD30C;&#xB77C;&#xBA54;&#xD2B8;&#xB9AD; MRI&#xB294; &#xAC00;&#xB2A5;&#xD55C; &#xBAA8;&#xB2C8;&#xD130;&#xB9C1; &#xBC0F; &#xB098;&#xC758; &#xD2B9;&#xC131;&#xD654;&#xB97C; &#xC704;&#xD574; / R &#xC950;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC544;&#xD0A4;&#xB97C; &#xC720;&#xBC1C; &#xC99D;&#xBA85;. &#xC774; &#xAE30;&#xC220;&#xC740; &#xD0A4; &#xC774;&#xBCA4;&#xD2B8; hypoperfusion &#xC720;&#xB3C4; &#xC544;&#xD0A4; &#xC2E0;&#xC7A5; &#xC190;&#xC0C1;&#xC758; &#xAC1C;&#xBC1C;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xCC45;&#xC784;&#xC758; &#xD0C0;&#xC784; &#xB77C;&#xC778;&#xC758; &#xC2DD;&#xBCC4;&#xC5D0; &#xB3C4;&#xC6C0;&#xC774; &#xB429;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xC77C;&#xC2DC;&#xC801;&#xC778; &#xACE0;&#xD574;&#xC0C1;&#xB3C4; &#xD30C;&#xB77C;&#xBA54;&#xD2B8;&#xB9AD; MRI &#xBAA8;&#xB2C8;&#xD130;&#xB9C1;&#xC758; &#xC2E4;&#xD5D8;&#xC801;&#xC778; &#xAE09;&#xC131; &#xC2E0;&#xC7A5; &#xC190;&#xC0C1;&#xC758; &#xCD08;&#xAE30; &#xAD6D; &#xC18C; &#xBE48; &#xD608; &#xB610;&#xB294; reperfusion &#xB2E8;&#xACC4;&#xC758;.

Isquemia/reperfusi&oacute;n (I / R) lesiones, una consecuencia de hipoperfusi&oacute;n renal o interrupci&oacute;n temporal del flujo de sangre es una causa com&uacute;n de lesi&oacute;n renal aguda (AKI). Hay una necesidad insatisfecha para comprender mejor los mecanismos operativos durante la fase inicial de AKI isqu&eacute;mica. Non-invasive param&eacute;trica resonancia magn&eacute;tica (MRI) puede dilucidar cambios patofisiol&oacute;gicos spatio-temporales en el ri&ntilde;&oacute;n mediante el control de los par&aacute;metros de relajaci&oacute;n del Se&ntilde;or T * y T, que se sabe que son sensibles a la oxigenaci&oacute;n de la sangre. El objetivo de nuestro estudio fue establecer la viabilidad t&eacute;cnica de r&aacute;pido continuo T * / T mapping en renal I / R. MRI fue combinado con un controlado remotamente me / R modelo y un modelo de segmentaci&oacute;n basada en semiautom&aacute;tico de an&aacute;lisis cuantitativo. Esta t&eacute;cnica permiti&oacute; la evaluaci&oacute;n detallada de los cambios en todas las regiones del ri&ntilde;&oacute;n durante la isquemia y reperfusi&oacute;n precoz. Se observaron cambios significativos en T * y T poco despu&eacute;s de la inducci&oacute;n de isquemia renal y durante la fase de reperfusi&oacute;n inicial. Nuestro estudio demostr&oacute; por primera vez MRI param&eacute;trico de continuo y de alta resoluci&oacute;n temporal es factible para la vigilancia y caracterizaci&oacute;n de I / R induced AKI en ratas. Esta t&eacute;cnica puede ayudar en la identificaci&oacute;n de la l&iacute;nea de tiempo de eventos clave responsables del desarrollo de da&ntilde;o renal inducida por hipoperfusi&oacute;n aki.

Alta resoluci&oacute;n temporal param&eacute;trico MRI monitoreo de la fase de isquemia/reperfusi&oacute;n inicial en la lesi&oacute;n renal aguda experimental.

&#x76EE;&#x7684;&#xFF1A; x &#x5149;&#x9020;&#x5F71; (CM) &#x53EF;&#x5BFC;&#x81F4;&#x6025;&#x6027;&#x80BE;&#x635F;&#x4F24; (AKI)&#x3002;&#x9AD3;&#x8D28;&#x4F4E;&#x6C27;&#x8BF1;&#x5BFC;&#x5398;&#x7C73;&#x95F4;&#x8DDD;&#xFF0C;&#x8D77;&#x5173;&#x952E;&#x4F5C;&#x7528;&#x6240;&#x793A;&#x4FB5;&#x5165;&#x6027;&#x7684;&#x548C; pin &#x70B9;&#x6D4B;&#x91CF;&#x7EC4;&#x7EC7;&#x6C27;&#x5408;&#x3002;&#x78C1;&#x5171;&#x632F;&#x6210;&#x50CF;&#x63D0;&#x4F9B;&#x7A7A;&#x95F4;&#x89E3;&#x51B3;&#x7684;&#x8840;&#x6DB2;&#x6C27;&#x5408;&#x6C34;&#x5E73;&#x4F9D;&#x8D56;&#x6570;&#x636E;&#x4F7F;&#x7528; T2 * &#x548C; T2 &#x6620;&#x5C04;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x7814;&#x7A76;&#x4E86;&#x5BF9;&#x80BE; T2 &#x5398;&#x7C73;&#x5F71;&#x54CD; * / T2 &#x548C;&#x4EE5;&#x4ED6;&#x4EEC;&#x5BF9;&#x77ED;&#x65F6;&#x95F4;&#x7684;&#x9AD8;&#x6C27;&#x3001; &#x7F3A;&#x6C27;&#x3001; &#x548C;&#x4E3B;&#x52A8;&#x8109;&#x95ED;&#x585E; (AO) &#x4E3A;&#x57FA;&#x51C6;&#x3002;&#x65B9;&#x6CD5;: &#x5927;&#x9F20;&#x914D;&#x5907;&#x4E86;&#x9888;&#x52A8;&#x8109;&#x5BFC;&#x7BA1; &#xFF08;tip &#x5F80;&#x4E3B;&#x52A8;&#x8109;&#xFF09; &#x548C;&#x4E0A;&#x6587;&#x80BE;&#x4E3B;&#x52A8;&#x8109;&#x5C01;&#x5835;&#x5668;&#x3002;T2 * / T2 &#x6620;&#x5C04;&#x6267;&#x884C;&#x4F7F;&#x7528; 9.4 T &#x52A8;&#x7269;&#x626B;&#x63CF;&#x4EEA;&#x3002;&#x5398;&#x7C73; &#xFF08;1.5 &#x6BEB;&#x5347; Iodixanol&#xFF09; &#x4E2D;&#x6CE8;&#x5165;&#x4E86;&#x80F8;&#x4E3B;&#x52A8;&#x8109;&#x4E0E;&#x52A8;&#x7269;&#x5728;&#x626B;&#x63CF;&#x4EEA;&#x5176;&#x6B21;&#x662F; 2 &#x5C0F;&#x65F6;&#x7684; T2 * / T2 &#x6620;&#x5C04;&#x3002;&#x4E3A; T2 * T2 &#x8BC4;&#x4F30;&#x533A;&#x57DF;&#x76AE;&#x8D28; (C)&#x3001; &#x5916;&#x9AD3;&#x8D28; (OM)&#x3001; &#x5185;&#x9AD3;&#x8D28; (IM) &#x548C;&#x4E73;&#x5934; (P) &#x611F;&#x5174;&#x8DA3;&#x7684;&#x662F;&#x786E;&#x5B9A;&#x6839;&#x636E;&#x5F62;&#x6001;&#x7279;&#x5F81;&#x3002;&#x7ED3;&#x679C;: &#x9AD8;&#x6C27;&#x589E;&#x52A0; T2 * c &#xFF08;&#x7531; 17%) &#x548C;&#x6240;&#x6709;&#x9AD3;&#x8D28;&#x5C42; &#xFF08;25-35%&#xFF09;&#x3002;&#x4F4E;&#x6C27;&#x51CF;&#x5C11; T2 * c (40%) &#x548C;&#x6240;&#x6709;&#x9AD3;&#x8D28;&#x5C42; (55-60%)&#x3002;AO &#x4E0B;&#x8DCC; T2 * c (18%) &#x548C;&#x6240;&#x6709;&#x9AD3;&#x8D28;&#x5C42; &#xFF08;30-40%&#xFF09;&#x3002;Cm&#xFF0C;T2 &#x6CE8;&#x5C04;&#x540E; * &#x6682;&#x6001;&#xFF0C;&#x4E0A;&#x5347;&#x7136;&#x540E;&#x4E0B;&#x964D;&#xFF0C;&#x8FBE;&#x5230;&#x503C;&#x5728; C &#x548C; OM&#xFF0C;&#x57FA;&#x51C6;&#x7EBF;&#x4EE5;&#x4E0B; 10-20%&#x548C; 30-40%&#x4F4E;&#x4E8E;&#x57FA;&#x51C6; IM &#x548C;&#x4F53;&#x80B2;&#x7684;&#x7ED3;&#x8BBA;&#xFF1A; T2 * &#x6620;&#x5C04;&#x8BC1;&#x5B9E;&#x4FB5;&#x5165;&#x6027;&#x65B9;&#x6CD5;&#x4EE5;&#x524D;&#x83B7;&#x5F97;&#x7684;&#x6570;&#x636E;&#x548C;&#x6F14;&#x793A;&#x5398;&#x7C73;&#x6CE8;&#x5C04;&#x5F71;&#x54CD;&#x80BE;&#x9AD3;&#x8D28;&#x5145;&#x6C27;&#x3002;CM &#x8BF1;&#x5BFC;&#x7684; T2 * OM &#x7684;&#x51CF;&#x5C11;&#x662F;&#x5C0F;&#x76F8;&#x5BF9;&#x7F3A;&#x6C27;&#x548C;&#x4E3B;&#x52A8;&#x8109;&#x95ED;&#x585E;&#x3002;T2 * &#x51CF;&#x5C11;&#x83B7;&#x5F97;&#x4E3A;&#x7F3A;&#x6C27;&#x662F;&#x6BD4;&#x4E3A; AO &#x66F4;&#x660E;&#x663E;&#x3002;&#x8FD9;&#x8868;&#x660E;&#xFF0C;T2 * &#x53EF;&#x80FD;&#x6CA1;&#x6709;&#x51C6;&#x786E;&#x53CD;&#x6620;&#x8840;&#x6DB2;&#x6C27;&#x5408;&#x5728;&#x67D0;&#x4E9B;&#x6761;&#x4EF6;&#x4E0B;&#x7684;&#x3002;Acta &#x5F90;&#x6C47;&#x652F;&#x884C;&#x67AB;&#x6797; &copy; 2013&#x5E74;&#x65AF;&#x582A;&#x7684;&#x7EB3;&#x7EF4;&#x4E9A;&#x751F;&#x7406;&#x793E;&#x4F1A;&#x3002;

&#x5BF9;&#x80BE; T2 x &#x7EBF;&#x9020;&#x5F71;&#x7684;&#x65E9;&#x671F;&#x5F71;&#x54CD; * / T2 MRI &#x4F5C;&#x4E3A;&#x76F8;&#x6BD4;&#x77ED;&#x671F;&#x9AD8;&#x6C27;&#x3001; &#x7F3A;&#x6C27;&#x548C;&#x5927;&#x9F20;&#x4E3B;&#x52A8;&#x8109;&#x95ED;&#x585E;&#x3002;

AIM: X-ray contrast media (CM) can cause acute kidney injury (AKI). Medullary hypoxia is pivotal in CM-induced AKI, as indicated by invasively and pin-point measured tissue oxygenation. MRI provides spatially resolved blood oxygenation level dependent data using T2 * and T2 mapping. We studied CM effects on renal T2 */T2 and benchmarked them against short periods of hyperoxia, hypoxia, and aortic occlusion (AO). METHODS: Rats were equipped with carotid artery catheters (tip toward aorta) and supra-renal aortic occluders. T2 */T2 mapping was performed using a 9.4 T animal scanner. CM (1.5 ml Iodixanol) was injected into the thoracic aorta with the animal in the scanner followed by 2 hrs of T2 */T2 mapping. For T2 */T2 assessment regions of interest in the cortex (C), outer medulla (OM), inner medulla (IM), and papilla (P) were determined according to morphological features. RESULTS: Hyperoxia increased T2 * in C (by 17%) and all medullary layers (25-35%). Hypoxia decreased T2 * in C (40%) and all medullary layers (55-60%). AO decreased T2 * in C (18%) and all medullary layers (30-40%). Upon injection of CM, T2 * increased transiently, then decreased, reaching values 10-20% below baseline in C and OM, and 30-40% below baseline in IM and P. CONCLUSIONS: T2 * mapping corroborates data previously obtained with invasive methods and demonstrates that CM injection affects renal medullary oxygenation. CM-induced T2 * decrease in OM was small versus hypoxia and aortic occlusion. T2 * decrease obtained for hypoxia was more pronounced than for AO. This indicates that T2 * may not accurately reflect blood oxygenation under certain conditions. Acta Physiologica Â© 2013 Scandinavian Physiological Society.

Early effects of an x-ray contrast medium on renal T2 */T2 MRI as compared to short-term hyperoxia, hypoxia and aortic occlusion in rats.

BUT : Radiographiques iod&eacute;s (CM) peut entra&icirc;ner des blessures de l&#39;insuffisance r&eacute;nale aigu&euml; (AKI). Hypoxie m&eacute;dullaire est le pivot Aki induite par CM, comme il est indiqu&eacute; de mani&egrave;re invasive et pin-point mesur&eacute; d&#39;oxyg&eacute;nation des tissus. MRI fournit le sang r&eacute;solue spatialement oxyg&eacute;nation niveau d&eacute;pendant des donn&eacute;es &agrave; l&#39;aide de T2 * et cartographie de T2. Nous avons &eacute;tudi&eacute; les effets CM sur T2 r&eacute;nale * / T2 et eux &eacute;tablie par rapport &agrave; des p&eacute;riodes courtes d&#39;hyperoxie, hypoxie et occlusion aortique (AO). M&eacute;thodes : Les Rats &eacute;taient &eacute;quip&eacute;s cath&eacute;ters de l&#39;art&egrave;re carotide (pointe vers l&#39;aorte) et clamps aortiques supra-r&eacute;nales. T2 * / T2 cartographie a &eacute;t&eacute; r&eacute;alis&eacute;e &agrave; l&#39;aide d&#39;un scanner animale de 9,4 T. CM (1,5 ml Iodixanol) a &eacute;t&eacute; inject&eacute; dans l&#39;aorte thoracique avec l&#39;animal dans le scanneur, suivi de 2 hrs de T2 * / T2 mapping. Pour le T2 * / T2 r&eacute;gions d&#39;&eacute;valuation d&#39;int&eacute;r&ecirc;t dans le cortex (C), la m&eacute;dulla externe (OM), m&eacute;dullaire interne (IM) et papille (P) ont &eacute;t&eacute; d&eacute;termin&eacute;es selon les caract&eacute;ristiques morphologiques. R&Eacute;SULTATS : Hyperoxie accrus T2 * c (de 17 %) et de toutes les couches m&eacute;dullaires (25-35 %). Hypoxie diminue T2 * c (40 %) et de toutes les couches m&eacute;dullaires (55-60 %). AO a diminu&eacute; de T2 * c (18 %) et de toutes les couches m&eacute;dullaires (30-40 %). Apr&egrave;s injection de CM, T2 * augmente transitoirement, puis a diminu&eacute;, pour atteindre les valeurs 10 &agrave; 20 % sous le niveau de base en C et l&#39;OM et 30 &agrave; 40 % sous le niveau de base en IM et P. CONCLUSIONS : T2 * cartographie corrobore les donn&eacute;es pr&eacute;c&eacute;demment obtenues avec les m&eacute;thodes invasives et d&eacute;montre que l&#39;injection CM affecte l&#39;oxyg&eacute;nation m&eacute;dullaire r&eacute;nale. Induite par le CM T2 * diminution OM &eacute;tait faible par rapport &agrave; l&#39;hypoxie et l&#39;occlusion aortique. T2 * diminution obtenue pour l&#39;hypoxie est plus prononc&eacute;e que pour AO. Cela indique que T2 * ne peut pas fid&egrave;lement l&#39;oxyg&eacute;nation sanguine sous certaines conditions. Acta Physiologica 2013 scandinave &copy; soci&eacute;t&eacute; de physiologie.

Des effets pr&eacute;coces d&#39;un opacifiant sur T2 r&eacute;nale * / IRM T2 comme par rapport &agrave; l&#39;hyperoxie &agrave; court terme, hypoxie et occlusion aortique chez le rat.

OBIETTIVO: Mezzi di contrasto dei raggi x (CM) pu&ograve; causare danno renale acuto (AKI). Ipossia midollare &egrave; cruciale in AKI CM-indotta, come indicato da invasivo e pin-point misurato ossigenazione dei tessuti. MRI fornisce sangue risolta spazialmente ossigenazione livello dipendente dati usando T2 * e mappatura T2. Abbiamo studiato gli effetti CM renale T2 * / T2 e li benchmarked contro brevi periodi di occlusione dell&#39;aorta (AO), ipossia e iperossia. Metodi: Ratti erano equipaggiati con cateteri arteria carotide (punta verso l&#39;aorta) e sovra-renale occluders aortica. T2 * mappatura T2 &egrave; stata effettuata utilizzando un 9,4 T animale scanner. CM (1,5 ml Iodixanol) &egrave; stato iniettato in aorta toracica con l&#39;animale nello scanner seguito da 2 ore di T2 * / T2 mapping. Per T2 * / regioni valutazione T2 di interesse per la corteccia (C), midollare esterna (OM), midollo interno (IM) e papilla (P) sono stati determinati secondo le caratteristiche morfologiche. RISULTATI: Iperossia aumentato T2 * in C (dal 17%) e tutti gli strati midollari (25-35%). Ipossia diminuzione T2 * in C (40%) e tutti gli strati midollari (55-60%). AO diminuito T2 * in C (18%) e tutti gli strati midollari (30-40%). Dopo iniezione di CM, T2 * aumentato transitoriamente, poi diminuito, raggiungendo valori di 10-20% di sotto di baseline in C e OM e 30-40% sotto baseline in IM e P. conclusioni: T2 * mappatura corrobora dati precedentemente ottenuti con metodi invasivi e dimostra che l&#39;iniezione di CM colpisce ossigenazione midollare renale. CM-indotta T2 * diminuzione OM era piccola rispetto a ipossia e occlusione dell&#39;aorta. T2 * diminuzione ottenuta per ipossia era pi&ugrave; pronunciata rispetto per AO. Questo indica che T2 * potrebbero non riflettere accuratamente ossigenazione sanguigna in determinate condizioni. Acta Physiologica &copy; 2013 scandinavo societ&agrave; fisiologica.

Primi effetti di un mezzo di contrasto dei raggi x su renale T2 * / T2 MRI come rispetto a breve termine iperossia, ipossia e occlusione aortica nei ratti.

&#x76EE;&#x7684;: x &#x7DDA;&#x9020;&#x5F71;&#x5264; (CM) &#x6025;&#x6027;&#x814E;&#x969C;&#x5BB3; (AKI) &#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x5EF6;&#x9AC4;&#x4F4E;&#x9178;&#x7D20;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x4FB5;&#x8972;&#x7684;&#x306B;&#x793A;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x3088;&#x3046;&#x306B; CM &#x8A98;&#x8D77;&#x30A2;&#x30AD;&#x306F;&#x3001;&#x6975;&#x3081;&#x3066;&#x91CD;&#x8981;&#x306A;&#x30D4;&#x30F3; &#x30DD;&#x30A4;&#x30F3;&#x30C8;&#x7D44;&#x7E54;&#x9178;&#x7D20;&#x6E2C;&#x5B9A;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;MRI T2 &#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x7A7A;&#x9593;&#x5206;&#x89E3;&#x8840;&#x6DB2;&#x9178;&#x7D20;&#x5316;&#x30EC;&#x30D9;&#x30EB;&#x4F9D;&#x5B58;&#x30C7;&#x30FC;&#x30BF;&#x3092;&#x63D0;&#x4F9B;&#x3057;&#x307E;&#x3059; * &#x3068; T2 &#x30DE;&#x30C3;&#x30D4;&#x30F3;&#x30B0;&#x3002;CM &#x306B;&#x53CA;&#x307C;&#x3059;&#x814E; T2 &#x3092;&#x691C;&#x8A0E; */T2 &#x3068;&#x305D;&#x308C;&#x3089;&#x306B;&#x5BFE;&#x3059;&#x308B;&#x9AD8;&#x9178;&#x7D20;&#x3001;&#x4F4E;&#x9178;&#x7D20;&#x75C7;&#x3001;&#x5927;&#x52D5;&#x8108;&#x9589;&#x585E;&#x75C7; (AO) &#x306E;&#x77ED;&#x3044;&#x671F;&#x9593;&#x3092;&#x30D9;&#x30F3;&#x30C1;&#x30DE;&#x30FC;&#x30AF;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x65B9;&#x6CD5;: &#x30E9;&#x30C3;&#x30C8;&#x981A;&#x52D5;&#x8108;&#x30AB;&#x30C6;&#x30FC;&#x30C6;&#x30EB; (&#x5927;&#x52D5;&#x8108;&#x306B;&#x5411;&#x304B;&#x3063;&#x3066; tip) &#x3084;&#x30B9;&#x30FC;&#x30D7;&#x30E9;&#x814E;&#x5927;&#x52D5;&#x8108;&#x6539;&#x5584;&#x3092;&#x5099;&#x3048;&#x3066;&#x3044;&#x305F;&#x3002;T2 */T2 &#x30DE;&#x30C3;&#x30D4;&#x30F3;&#x30B0; 9.4 T &#x52D5;&#x7269;&#x30B9;&#x30AD;&#x30E3;&#x30CA;&#x30FC;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x884C;&#x3063;&#x305F;&#x3002;CM (1.5 ml Iodixanol) &#x306B;&#x6CE8;&#x5165;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x5F8C;&#x306B; 2 &#x30B9;&#x30AD;&#x30E3;&#x30CA;&#x30FC;&#x3067;&#x52D5;&#x7269;&#x3068;&#x80F8;&#x90E8;&#x4E0B;&#x884C;&#x5927;&#x52D5;&#x8108; T2 &#x306E;&#x6642;&#x9593; */T2 &#x3092;&#x30DE;&#x30C3;&#x30D4;&#x30F3;&#x30B0;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;T2 &#x7528; */T2 &#x8A55;&#x4FA1;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x5BFE;&#x8C61;&#x9818;&#x57DF;&#x306E;&#x76AE;&#x8CEA; (C)&#x3001;&#x5916;&#x5074;&#x5EF6;&#x9AC4; (OM)&#x3001;&#x9AC4;&#x8CEA; (IM) &#x3068;&#x4E73;&#x982D; (P) &#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x3068;&#x5F62;&#x614B;&#x7684;&#x7279;&#x5FB4;&#x3092;&#x8ABF;&#x3079;&#x305F;&#x3002;&#x7D50;&#x679C;: &#x9AD8;&#x6FC3;&#x5EA6;&#x9178;&#x7D20;&#x8CA0;&#x8377;&#x5897;&#x52A0; T2 * c (17%) &#x3067;&#x3001;&#x5EF6;&#x9AC4;&#x306E;&#x3059;&#x3079;&#x3066;&#x306E;&#x30EC;&#x30A4;&#x30E4;&#x30FC; (25-35%)&#x3002;&#x4F4E;&#x9178;&#x7D20;&#x6E1B;&#x5C11; T2 * c &#xFF08;40 &#xFF05;&#xFF09; &#x3068;&#x9AA8;&#x9AC4;&#x306E;&#x3059;&#x3079;&#x3066;&#x306E;&#x30EC;&#x30A4;&#x30E4;&#x30FC; (55-60%)&#x3002;AO &#x6E1B;&#x5C11; T2 * C &#xFF08;18 &#xFF05;&#xFF09; &#x3067;&#x3001;&#x5EF6;&#x9AC4;&#x306E;&#x3059;&#x3079;&#x3066;&#x306E;&#x30EC;&#x30A4;&#x30E4;&#x30FC; (30-40%)&#x3002;CM&#x3001;T2 &#x306E;&#x6CE8;&#x5165;&#x6642; * &#x4E00;&#x904E;&#x3001;&#x6E1B;&#x5C11;&#x3057;&#x305F;&#x304C;, &#x306B;&#x9054;&#x3059;&#x308B;&#x5024; 10 &#x301C; 20 &#xFF05; &#x306E; C OM&#x3001;&#x30D9;&#x30FC;&#x30B9;&#x30E9;&#x30A4;&#x30F3;&#x3088;&#x308A;&#x4E0B;&#x306B; IM &#x3068; p. &#x7D50;&#x8AD6;&#x3067;&#x30D9;&#x30FC;&#x30B9;&#x30E9;&#x30A4;&#x30F3;&#x3088;&#x308A;&#x4E0B;&#x306B; 30 &#xFF5E; 40%: T2 * &#x30DE;&#x30C3;&#x30D4;&#x30F3;&#x30B0;&#x4EE5;&#x524D;&#x4FB5;&#x8972;&#x6CD5;&#x3067;&#x5F97;&#x3089;&#x308C;&#x305F;&#x30C7;&#x30FC;&#x30BF;&#x3092;&#x88CF;&#x4ED8;&#x3051;&#x308B;&#x3057;&#x3001;CM &#x6CE8;&#x5165;&#x814E;&#x9AC4;&#x8CEA;&#x9178;&#x7D20;&#x5316;&#x306B;&#x5F71;&#x97FF;&#x3092;&#x4E0E;&#x3048;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;CM &#x8A98;&#x8D77; T2 * OM &#x306B;&#x6E1B;&#x5C11;&#x4F4E;&#x9178;&#x7D20;&#x8840;&#x75C7;&#x3068;&#x5927;&#x52D5;&#x8108;&#x9589;&#x585E;&#x75C7;&#x3068;&#x5C0F;&#x3055;&#x304B;&#x3063;&#x305F;&#x3002;T2 * &#x6E1B;&#x5C11;&#x5F97;&#x3089;&#x308C;&#x308B;&#x4F4E;&#x9178;&#x7D20;&#x306E;&#x9752;&#x3088;&#x308A;&#x9855;&#x8457;&#x3060;&#x3063;&#x305F;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x306F;&#x3001;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059; T2 * &#x8840;&#x306E;&#x9178;&#x7D20;&#x51E6;&#x7406;&#x7279;&#x5B9A;&#x6761;&#x4EF6;&#x306E;&#x4E0B;&#x3067;&#x6B63;&#x78BA;&#x306B;&#x53CD;&#x6620;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x305B;&#x3093;&#x3002;Acta Physiologica &copy; 2013&#x5E74;&#x30B9;&#x30AB;&#x30F3;&#x30B8;&#x30CA;&#x30D3;&#x30A2;&#x751F;&#x7406;&#x5B66;&#x4F1A;&#x3002;

&#x521D;&#x671F;&#x53CA;&#x307C;&#x3059; x &#x7DDA;&#x9020;&#x5F71;&#x5264;&#x814E; T2 */&#x3068;&#x3057;&#x3066; T2 MRI &#x77ED;&#x671F;&#x9AD8;&#x9178;&#x7D20;&#x3001;&#x4F4E;&#x9178;&#x7D20;&#x3001;&#x5927;&#x52D5;&#x8108;&#x9589;&#x585E;&#x75C7;&#x30E9;&#x30C3;&#x30C8;&#x3068;&#x6BD4;&#x8F03;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#xBAA9;&#xD45C;: x-&#xC120; &#xB300;&#xBE44; &#xBBF8;&#xB514;&#xC5B4; (CM) &#xAE09;&#xC131; &#xC2E0;&#xC7A5; &#xC190;&#xC0C1; (&#xC544;&#xD0A4;) &#xBC1C;&#xC0DD;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xACE8; &#xC218; &#xC800; &#xC0B0;&#xC18C; &#xC99D;&#xC740; &#xC811;&#xCD09;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xD45C;&#xC2DC; &#xB41C; &#xB300;&#xB85C; &#xC544;&#xD0A4; CM &#xC720;&#xB3C4;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC911;&#xCD94;&#xC801;&#xC778;&#xACFC; &#xD540; &#xD3EC;&#xC778;&#xD2B8; &#xC870;&#xC9C1;&#xC758; &#xC0B0;&#xC18C; &#xCE21;&#xC815;. MRI t2&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xACF5;&#xAC04; &#xD574;&#xACB0;&#xB41C; &#xD608;&#xC561; &#xC0B0;&#xC18C; &#xC218;&#xC900; &#xC885;&#xC18D; &#xB370;&#xC774;&#xD130;&#xB97C; &#xC81C;&#xACF5; * &#xBC0F; T2 &#xB9E4;&#xD551;. &#xC6B0;&#xB9AC; &#xACF5;&#xBD80; &#xC2E0;&#xC7A5; t2&#xC5D0; CM &#xD6A8;&#xACFC; * / T2 hyperoxia, &#xC800; &#xC0B0;&#xC18C; &#xC99D;, &#xB300;&#xB3D9;&#xB9E5; &#xD3D0;&#xC0C9; (AO)&#xC758; &#xC9E7;&#xC740; &#xAE30;&#xAC04;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xBCA4;&#xCE58;&#xB9C8;&#xD0B9; &#xBC0F;. &#xBC29;&#xBC95;: &#xC950; &#xACBD; &#xB3D9;&#xB9E5; &#xCE74; &#xD14C; &#xD130; (&#xB300;&#xB3D9;&#xB9E5;&#xC73C;&#xB85C; &#xD301;)&#xC640; &#xC704;&#xC5D0; &#xC2E0;&#xC7A5; &#xB300;&#xB3D9;&#xB9E5; &#xBCC4;&#xB85C; &#xAC16;&#xCDB0; &#xC84C;&#xB2E4;. T2 * / T2 &#xB9E4;&#xD551; 9.4 T &#xB3D9;&#xBB3C; &#xC2A4;&#xCE90;&#xB108;&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xC218;&#xD589; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4;. CM (1.5 ml Iodixanol) &#xC2A4;&#xCE90;&#xB108; 2 &#xB4A4;&#xC5D0; &#xB3D9;&#xBB3C; &#xD749;&#xBD80; &#xB300;&#xB3D9;&#xB9E5;&#xC5D0; &#xC8FC;&#xC0AC; &#xC2DC;&#xAC04; T2 * T2 &#xB9E4;&#xD551; /. T 2&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; * / T2 &#xD3C9;&#xAC00; &#xC9C0;&#xC5ED; &#xD53C; (C), &#xC678;&#xBD80; &#xC218; &#xC9C8; (OM), &#xC548; &#xBAA8; (IM) &#xBC0F; &#xC2DC; (P)&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xAD00;&#xC2EC;&#xC758; &#xD615;&#xD0DC;&#xD559; &#xC801; &#xD2B9;&#xC9D5;&#xC5D0; &#xB530;&#xB77C; &#xACB0;&#xC815; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4;. &#xACB0;&#xACFC;: Hyperoxia &#xC99D;&#xAC00; T2 * c (17%), &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; &#xBAA8;&#xB4E0; &#xACE8; &#xC218; &#xCE35; (25 ~ 35%). &#xC800; &#xC0B0;&#xC18C; &#xC99D; &#xAC10;&#xC18C; T2 * c (40%)&#xC640; &#xBAA8;&#xB4E0; &#xACE8; &#xC218; &#xCE35; (55 ~ 60%). &#xC544;&#xC624; &#xAC10;&#xC18C; T2 * c (18%)&#xACFC; &#xBAA8;&#xB4E0; &#xACE8; &#xC218; &#xCE35; (30-40%). CM, t 2&#xC758; &#xC8FC;&#xC785; &#xC2DC; * C&#xC640; &#xC634;, &#xAE30;&#xC900;&#xC120; &#xC544;&#xB798; 10-20% &#xBC0F; &#xC784; &#xACE0; &#xD53C; &#xACB0;&#xB860;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAE30;&#xC900;&#xC120; &#xC544;&#xB798; 30-40% &#xAC12; &#xB3C4;&#xB2EC; &#xD6C4; &#xAC10;&#xC18C; &#xC815;&#xB3C4;, &#xC99D;&#xAC00;: T2 * &#xB9E4;&#xD551; &#xC774;&#xC804; &#xCE68;&#xB7B5; &#xC801; &#xBC29;&#xBC95;&#xC73C;&#xB85C; &#xC5BB;&#xC740; &#xB370;&#xC774;&#xD130;&#xB97C; &#xB4B7;&#xBC1B;&#xCE68; &#xD558; &#xACE0; CM &#xBD84;&#xC0AC; &#xC2E0;&#xC7A5; &#xACE8; &#xC218; &#xC0B0;&#xC18C;&#xC5D0; &#xC601;&#xD5A5;&#xC744; &#xBBF8;&#xCE58;&#xB294; &#xBC29;&#xBC95;&#xC744; &#xBCF4;&#xC5EC; &#xC90D;&#xB2C8;&#xB2E4;. CM &#xC720;&#xB3C4; T2 * &#xC634; &#xAC10;&#xC18C; &#xD588;&#xB2E4; &#xC800; &#xC0B0;&#xC18C; &#xC99D; &#xBC0F; &#xB300;&#xB3D9;&#xB9E5; &#xD611; &#xCC29; &#xB300; &#xC791;&#xC740;. T2 * &#xAC10;&#xC18C; &#xC5BB;&#xC740; hypoxia &#xC544;&#xC624;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xBCF4;&#xB2E4; &#xBC1C;&#xC74C; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC774; &#xB098;&#xD0C0;&#xB0C5;&#xB2C8;&#xB2E4; T2 * &#xD608;&#xC561; &#xC0B0;&#xC18C; &#xD2B9;&#xC815; &#xC870;&#xAC74; &#xD558;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC815;&#xD655; &#xD558; &#xAC8C; &#xBC18;&#xC601; &#xD558;&#xC9C0; &#xC54A;&#xC744; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. Acta Physiologica &copy; 2013 &#xC2A4;&#xCE78;&#xB514;&#xB098;&#xBE44;&#xC544; &#xC0DD;&#xB9AC; &#xC801;&#xC778; &#xC0AC;&#xD68C;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xC2E0;&#xC7A5; t 2&#xC5D0;&#xC11C; x &#xC120; &#xB300;&#xC870; &#xB9E4;&#xCCB4;&#xC758; &#xCD08;&#xAE30; &#xD6A8;&#xACFC; * / T2 MRI&#xB85C; &#xB2E8;&#xAE30; hyperoxia, &#xC800; &#xC0B0;&#xC18C; &#xC99D; &#xBC0F; &#xC950;&#xC758; &#xB300;&#xB3D9;&#xB9E5; &#xD611; &#xCC29;&#xC5D0; &#xBE44;&#xD574;.

OBJETIVO: Los medios de contraste de rayos x (CM) puede causar insuficiencia renal aguda (AKI). Hipoxia medular es fundamental en AKI CM-inducida, como se indica en forma invasiva y Punta mide oxigenaci&oacute;n tisular. MRI proporciona oxigenaci&oacute;n del sangre espacial resuelto con datos dependientes de nivel usando T2 * y asignaci&oacute;n de T2. Se estudiaron los efectos CM en T2 renal * / T2 y les manipulado contra per&iacute;odos cortos de hiperoxia, hipoxia y Oclusi&oacute;n a&oacute;rtica (AO). M&Eacute;TODOS: Las ratas fueron equipadas con cat&eacute;teres en la arteria car&oacute;tida (punta hacia la aorta) y los obstructores a&oacute;rticos supra renales. T2 * / T2 trazado fue realizado utilizando un esc&aacute;ner de animales T 9.4. CM (1,5 ml Iodixanol) fue inyectado en la aorta tor&aacute;cica con el animal en el esc&aacute;ner, seguido de 2 hrs de T2 * / T2 mapeado. Para T2 * / T2 regiones de evaluaci&oacute;n de inter&eacute;s en la corteza (C), m&eacute;dula externo (OM), m&eacute;dula interna (IM) y papila (P) fueron determinadas seg&uacute;n las caracter&iacute;sticas morfol&oacute;gicas. Resultados: Hiperoxia aument&oacute; T2 * en C (un 17%) y todas las capas medulares (25-35%). Hipoxia disminuido T2 * en C (40%) y todas las capas medulares (55-60%). AO disminuido T2 * en C (18%) y todas las capas medulares (30-40%). Sobre inyecci&oacute;n de CM, T2 * aumento transitorio, luego disminuy&oacute;, alcanzando valores 10-20% por debajo de la l&iacute;nea de base en C y OM y 30-40% por debajo de la l&iacute;nea de base en IM y P. conclusiones: T2 * asignaci&oacute;n corrobora datos previamente obtenidos con m&eacute;todos invasivos y demuestra que la inyecci&oacute;n CM afecta la oxigenaci&oacute;n medular renal. CM-inducida T2 * disminuci&oacute;n en OM era peque&ntilde;o frente a la hipoxia y la obstrucci&oacute;n a&oacute;rtica. T2 * disminuci&oacute;n obtenida por hipoxia fue m&aacute;s pronunciada que la de AO. Esto indica que T2 * puede que no reflejen la oxigenaci&oacute;n de la sangre bajo ciertas condiciones. Acta Physiologica &copy; 2013 escandinavo Physiological Society.

Primeros efectos de un medio de contraste de rayos x en T2 renal * / T2 MRI como frente a la hiperoxia a corto plazo, la hipoxia y la obstrucci&oacute;n a&oacute;rtica en ratas.

Andreas Pohlmann

Berlin Ultrahigh Field Facility (B.U.F.F.)

Max Delbrück Center for Molecular Medicine

Monitoring Dendritic Cell Migration using ¹⁹F / ¹H Magnetic Resonance Imaging

Andreas Pohlmann

.css-o250i3{font-size:18px;font-family:Open Sans,sans-serif;line-height:21.6px;}Berlin Ultrahigh Field Facility (B.U.F.F.)

Max Delbrück Center for Molecular Medicine

Monitoring Dendritic Cell Migration using 19F / 1H Magnetic Resonance Imaging

Berlin Ultrahigh Field Facility (B.U.F.F.)

Monitoring Dendritic Cell Migration using ¹⁹F / ¹H Magnetic Resonance Imaging