the-watchman-left-atrial-appendage-closure-device-for-atrial

The WATCHMAN Left Atrial Appendage Closure Device for Atrial Fibrillation

Atrial fibrillation (AF) is the most common cardiac arrhythmia, affecting an estimated 6 million people in the United States 1. Since AF affects primarily ...

University of Leipzig Heart Center

&#x4F53;&#x6DB2;&#x5FAA;&#x73AF;&#x708E;&#x6027;&#x7EC6;&#x80DE;&#x56E0;&#x5B50;&#x5982;&#x80BF;&#x7624;&#x574F;&#x6B7B;&#x56E0;&#x5B50; (TNF-&alpha;) &#x53EF;&#x4EE5;&#x635F;&#x5BB3;&#x9AA8;&#x9ABC;&#x808C;&#x6536;&#x7F29;&#x529B;&#x3002;&#x6B64;&#x5916;&#xFF0C;&#x80BF;&#x7624;&#x574F;&#x6B7B;&#x56E0;&#x5B50;-&alpha; &#x8868;&#x8FBE;&#x5173;&#x8054;&#x6C34;&#x5E73;&#x5347;&#x9AD8;&#x7684;&#x7C7B;&#x4F3C; atrogin &#x7684;&#x7279;&#x5B9A;&#x808C;&#x8089;&#x7684;&#x6CDB;&#x7D20; E3 &#x8FDE;&#x63A5;&#x9176;&#xFF0C;&#x5176;&#x4E2D;&#x5747;&#x63A8;&#x5B9A;&#x4E3A;&#x8C03;&#x89E3;&#x808C;&#x8089;&#x86CB;&#x767D;&#x8D28;&#x5206;&#x89E3;&#x548C;&#x840E;&#x7F29;&#x3002;&#x4E0D;&#x8FC7;&#xFF0C;MuRF1 &#x548C;&#x80BF;&#x7624;&#x574F;&#x6B7B;&#x56E0;&#x5B50;-&alpha; &#x548C;&#x808C;&#x8089;&#x529F;&#x80FD;&#x635F;&#x5BB3;&#x7684;&#x76F8;&#x5BF9;&#x8D21;&#x732E;&#x4E4B;&#x95F4;&#x7684;&#x5076;&#x7136;&#x5173;&#x7CFB;&#x90FD;&#x4E0D;&#x77E5;&#x9053;&#x3002;

MuRF1 &#x8BF1;&#x5BFC;&#x80BF;&#x7624;&#x574F;&#x6B7B;&#x56E0;&#x5B50;-&alpha; &#x8BF1;&#x5BFC;&#x635F;&#x5931;&#x7684;&#x5C0F;&#x9F20;&#x808C;&#x8089;&#x529F;&#x80FD;&#x81F3;&#x5173;&#x91CD;&#x8981;&#x3002;

Humoral circulating inflammatory cytokines such as tumor necrosis factor alpha (TNF-alpha) can impair skeletal muscle contractility. Furthermore, TNF-alpha expression correlates with elevated levels of atrogin-like muscle-specific ubiquitin E3 ligases, which are presumed to mediate muscle protein breakdown and atrophy. However, the casual relationships between MuRF1 and TNF-alpha and their relative contributions to muscle function impairment are not known.

Induction of MuRF1 is essential for TNF-alpha-induced loss of muscle function in mice.

Humoraux circulants cytokines inflammatoires telles que facteur de n&#xE9;crose tumorale alpha (TNF-alpha) peut nuire &#xE0; la contractilit&#xE9; du muscle squelettique. En outre, l&#x26;#39;expression de TNF-alpha est en corr&#xE9;lation avec des niveaux &#xE9;lev&#xE9;s de atrogin-comme le muscle-sp&#xE9;cifiques ubiquitine ligases E3, qui sont cens&#xE9;s servir de m&#xE9;diateur d&#xE9;gradation des prot&#xE9;ines musculaires et une atrophie. Cependant, les relations occasionnelles entre MuRF1 et le TNF-alpha et leurs contributions relatives &#xE0; la d&#xE9;ficience de la fonction musculaire ne sont pas connus.

L&#x26;#39;induction de MuRF1 est essentielle pour le TNF-alpha induite par la perte de la fonction musculaire chez les souris

Humorale zirkulierende entz&uuml;ndliche Zytokine wie Tumor-Nekrose-Faktor-Alpha (TNF-Alpha) kann die Skelettmuskulatur Kontraktilit&auml;t beeintr&auml;chtigen. Dar&uuml;ber hinaus korreliert TNF-Alpha-Ausdruck mit erh&ouml;hten Atrogin-wie Muskel-spezifische Ubiquitin E3-Verkn&uuml;pfung, die wahrscheinlich sind, Muskel-Protein-Aufschl&uuml;sselung und Atrophie zu vermitteln. Allerdings sind die gelegentliche Beziehungen zwischen MuRF1 und TNF-Alpha und ihre relative Beitr&auml;ge zu Muskel Funktion Wertminderung nicht bekannt.

Induktion von MuRF1 ist essentiell f&uuml;r TNF-Alpha-induzierter Verlust der Muskelfunktion bei M&auml;usen.

Umorale circolanti di citochine infiammatorie come il fattore di necrosi tumorale alfa (TNF-alfa) pu&ograve; compromettere la contrattilit&agrave; del muscolo scheletrico. Inoltre, espressione di TNF-alfa correla con livelli elevati di atrogin-come muscolo-specifico di ubiquitin E3 ligasi, che si presumono di mediare atrofia e catabolismo proteico muscolare. Tuttavia, non sono noti i rapporti occasionali tra MuRF1 e TNF-alfa e loro contributi relativi alla svalutazione di funzione muscolare.

Induzione di MuRF1 &egrave; essenziale per la perdita indotta da TNF-alfa della funzione muscolare nei topi.

&#x305D;&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306A;&#x816B;&#x760D;&#x58CA;&#x6B7B;&#x56E0;&#x5B50;&#x3B1;&#xFF08;TNF-&#x3B1;&#xFF09;&#x306A;&#x3069;&#x306E;&#x4F53;&#x6DB2;&#x5FAA;&#x74B0;&#x306E;&#x708E;&#x75C7;&#x6027;&#x30B5;&#x30A4;&#x30C8;&#x30AB;&#x30A4;&#x30F3;&#x306F;&#x3001;&#x9AA8;&#x683C;&#x7B4B;&#x306E;&#x53CE;&#x7E2E;&#x6027;&#x3092;&#x640D;&#x306A;&#x3046;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3055;&#x3089;&#x306B;&#x3001;TNF-&#x3B1;&#x306E;&#x767A;&#x73FE;&#x306F;&#x3001;&#x7B4B;&#x30BF;&#x30F3;&#x30D1;&#x30AF;&#x8CEA;&#x306E;&#x5206;&#x89E3;&#x3068;&#x840E;&#x7E2E;&#x3092;&#x4EF2;&#x4ECB;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x63A8;&#x5B9A;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x7B4B;&#x7279;&#x7570;&#x7684;&#x30E6;&#x30D3;&#x30AD;&#x30C1;&#x30F3;E3&#x30EA;&#x30AC;&#x30FC;&#x30BC;&#x3001;atrogin&#x3088;&#x3046;&#x306A;&#x30EC;&#x30D9;&#x30EB;&#x306E;&#x4E0A;&#x6607;&#x3068;&#x76F8;&#x95A2;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3057;&#x304B;&#x3057;&#x3001;MuRF1&#x304A;&#x3088;&#x3073;TNF-&#x3B1;&#x3084;&#x7B4B;&#x8089;&#x306E;&#x6A5F;&#x80FD;&#x969C;&#x5BB3;&#x3078;&#x306E;&#x76F8;&#x5BFE;&#x7684;&#x306A;&#x5BC4;&#x4E0E;&#x3068;&#x306E;&#x9593;&#x306E;&#x56E0;&#x679C;&#x95A2;&#x4FC2;&#x306F;&#x77E5;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x306A;&#x3044;&#x3002;

MuRF1&#x306E;&#x8A98;&#x5C0E;&#x306F;&#x3001;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x306E;&#x7B4B;&#x6A5F;&#x80FD;&#x306E;TNF-&#x3B1;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x8A98;&#x5C0E;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x640D;&#x5931;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x4E0D;&#x53EF;&#x6B20;&#x3067;&#x3042;&#x308B;

&#xC885;&#xC591; &#xAD34; &#xC0AC; &#xC694;&#xC778; &#xC54C;&#xD30C; &#xB4F1; &#xC5FC;&#xC99D; &#xC131; cytokines &#xC21C;&#xD658; &#xCCB4;&#xC561; (TNF-&#xC54C;&#xD30C;) &#xACE8;&#xACA9; &#xADFC;&#xC721; &#xC218;&#xCD95; &#xC800;&#xD558; &#xB420; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xB610;&#xD55C;, TNF-&#xC54C;&#xD30C; &#xC2DD; &#xC911;&#xC7AC; &#xADFC;&#xC721; &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8; &#xC1E0; &#xC57D; &#xBC0F; &#xC704;&#xCD95;&#xC73C;&#xB85C; &#xCD94;&#xC815; E3 ligases atrogin &#xAC19;&#xC740; &#xADFC;&#xC721; &#xAD00;&#xB828; &#xC720;&#xBE44;&#xD034;&#xD2F4;&#xC758; &#xB192;&#xC740; &#xC218;&#xC900;&#xC73C;&#xB85C; &#xC5F0;&#xACB0; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xADF8;&#xB7EC;&#xB098;, MuRF1 &#xBC0F; TNF-&#xC54C;&#xD30C;&#xC640; &#xADFC;&#xC721; &#xAE30;&#xB2A5; &#xC7A5;&#xC560;&#xC5D0; &#xADF8;&#xB4E4;&#xC758; &#xC0C1;&#xB300;&#xC801;&#xC778; &#xACF5;&#xD5CC; &#xCE90;&#xC8FC;&#xC5BC; &#xAD00;&#xACC4;&#xB294; &#xC54C;&#xB824;&#xC838; &#xC788;&#xC9C0; &#xC54A;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;.

MuRF1 &#xC720;&#xB3C4; TNF &#xC54C;&#xD30C; &#xC720;&#xBC1C; &#xC950;&#xC5D0;&#xC11C; &#xADFC;&#xC721; &#xAE30;&#xB2A5; &#xC190;&#xC2E4;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xD544;&#xC218;&#xC801;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Humorales circulantes citoquinas inflamatorias, como factor de necrosis tumoral alfa (TNF-alfa) puede afectar la contractilidad del m&#xFA;sculo esquel&#xE9;tico. Por otra parte, el TNF-alfa se correlaciona con niveles elevados de atrogina-como m&#xFA;sculos espec&#xED;ficos E3 ubiquitina ligasas, que se supone para mediar degradaci&#xF3;n de prote&#xED;nas musculares y atrofia. Sin embargo, las relaciones casuales entre MuRF1 y TNF-alfa y sus contribuciones relativas al deterioro de la funci&#xF3;n muscular no se conocen.

La inducci&#xF3;n de la MuRF1 es esencial para el TNF-alfa inducido por la p&#xE9;rdida de la funci&#xF3;n muscular en ratones

&#x7ECF;&#x5E38;&#x8FD0;&#x52A8;&#x8BAD;&#x7EC3; (ET) &#x5EF6;&#x7F13;&#x52A8;&#x8109;&#x7CA5;&#x6837;&#x786C;&#x5316;&#x75C5;&#x53D8;&#x7684;&#x8FDB;&#x5C55;&#xFF0C;&#x964D;&#x4F4E;&#x6C27;&#x5316;&#x5E94;&#x6FC0;&#xFF0C;&#x5E76;&#x589E;&#x52A0;&#x4E00;&#x6C27;&#x5316;&#x6C2E;&#x7684;&#x751F;&#x7269;&#x5229;&#x7528;&#x5EA6;&#xFF0C;&#x6240;&#x6709;&#x8FD9;&#x4E00;&#x5207;&#x53EF;&#x80FD;&#x9884;&#x671F;&#x6539;&#x5584;&#x9000;&#x884C;&#x6027;&#x4E3B;&#x52A8;&#x8109;&#x74E3;&#x75C5;&#x53D8;&#x3002;

&#x7ECF;&#x5E38;&#x953B;&#x70BC;&#x53EF;&#x9632;&#x6B62;&#x4F4E;&#x5BC6;&#x5EA6;&#x8102;&#x86CB;&#x767D;&#x53D7;&#x4F53;&#x7F3A;&#x9677;&#x5C0F;&#x9F20;&#x4E3B;&#x52A8;&#x8109;&#x74E3;&#x819C;&#x75C5;&#x3002;

Regular exercise training (ET) slows the progression of atherosclerotic lesions, reduces oxidative stress, and increases nitric oxide bioavailability, all of which may be expected to improve degenerative aortic valve disease.

Regular exercise training prevents aortic valve disease in low-density lipoprotein-receptor-deficient mice.

L&#x26;#39;exercice r&#xE9;gulier de formation (HE) ralentit la progression des l&#xE9;sions d&#x26;#39;ath&#xE9;roscl&#xE9;rose, r&#xE9;duit le stress oxydatif, et augmente la biodisponibilit&#xE9; de l&#x26;#39;oxyde nitrique, qui peuvent tous &#xEA;tre pr&#xE9;vu afin d&#x26;#39;am&#xE9;liorer une maladie d&#xE9;g&#xE9;n&#xE9;rative de la valve aortique.

Formation L&#x26;#39;exercice r&#xE9;gulier pr&#xE9;vient la maladie de la valve aortique en lipoprot&#xE9;ines de basse densit&#xE9; des r&#xE9;cepteurs chez les souris d&#xE9;ficientes

Regelm&auml;&szlig;ige Trainings (ET) verlangsamt das Fortschreiten der atherosklerotische L&auml;sionen, reduziert oxidativen Stress und erh&ouml;ht die Bioverf&uuml;gbarkeit von Stickstoffmonoxid, die erwartet werden kann, um degenerative Aortenklappe Krankheit zu verbessern.

Regelm&auml;&szlig;ige Trainings verhindert Aortenklappe Krankheit low density Lipoprotein-Rezeptor-defizienten M&auml;usen.

Allenamento regolare esercizio fisico (ET) rallenta la progressione delle lesioni aterosclerotiche, riduce lo stress ossidativo e aumenta la biodisponibilit&agrave; di ossido nitrico, che pu&ograve; essere previsto per migliorare la malattia degenerativa della valvola aortica.

Formazione di regolare esercizio fisico previene malattia della valvola aortica in lipoproteine a bassa densit&agrave;-recettore-deficient mice.

&#x5B9A;&#x671F;&#x7684;&#x306A;&#x904B;&#x52D5;&#x30C8;&#x30EC;&#x30FC;&#x30CB;&#x30F3;&#x30B0;&#xFF08;ET&#xFF09;&#x306F;&#x3001;&#x30A2;&#x30C6;&#x30ED;&#x30FC;&#x30E0;&#x6027;&#x52D5;&#x8108;&#x786C;&#x5316;&#x75C5;&#x5909;&#x306E;&#x9032;&#x884C;&#x3092;&#x9045;&#x304F;&#x3059;&#x308B;&#x9178;&#x5316;&#x30B9;&#x30C8;&#x30EC;&#x30B9;&#x3092;&#x8EFD;&#x6E1B;&#x3057;&#x3001;&#x9000;&#x884C;&#x6027;&#x5927;&#x52D5;&#x8108;&#x5F01;&#x75BE;&#x60A3;&#x3092;&#x6539;&#x5584;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x671F;&#x5F85;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x3059;&#x3079;&#x3066;&#x306F;&#x4E00;&#x9178;&#x5316;&#x7A92;&#x7D20;&#x306E;&#x751F;&#x7269;&#x5B66;&#x7684;&#x5229;&#x7528;&#x80FD;&#x3092;&#x5897;&#x52A0;&#x3055;&#x305B;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x5B9A;&#x671F;&#x7684;&#x306A;&#x904B;&#x52D5;&#x30C8;&#x30EC;&#x30FC;&#x30CB;&#x30F3;&#x30B0;&#x306F;&#x3001;&#x4F4E;&#x5BC6;&#x5EA6;&#x30EA;&#x30DD;&#x30BF;&#x30F3;&#x30D1;&#x30AF;&#x8CEA;&#x53D7;&#x5BB9;&#x4F53;&#x6B20;&#x640D;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x3067;&#x306F;&#x5927;&#x52D5;&#x8108;&#x5F01;&#x75BE;&#x60A3;&#x3092;&#x9632;&#x304E;&#x307E;&#x3059;

&#xADDC;&#xCE59;&#xC801;&#xC778; &#xC6B4;&#xB3D9; &#xD6C8;&#xB828; (&#xB3D9;&#xBD80;) &#xB3D9;&#xB9E5; &#xACBD; &#xD654;&#xC131; &#xBCD1; &#xBCC0; &#xC9C4;&#xD589;&#xC744; &#xB290;&#xB9AC;&#xAC8C; &#xD558; &#xACE0; &#xC0B0;&#xD654; &#xC2A4;&#xD2B8;&#xB808;&#xC2A4;&#xB97C; &#xAC10;&#xC18C; &#xBAA8;&#xB450;&#xB294; &#xD1F4;&#xD589; &#xC131; &#xB300;&#xB3D9;&#xB9E5; &#xBC38;&#xBE0C; &#xC9C8;&#xD658;&#xC744; &#xAC1C;&#xC120; &#xD558;&#xAE30; &#xC704;&#xD574; &#xC608;&#xC0C1; &#xB420;&#xC9C0;&#xB3C4; &#xBAA8;&#xB978;&#xB2E4; &#xC0B0;&#xD654; &#xC9C8;&#xC18C; bioavailability&#xB97C; &#xC99D;&#xAC00;.

&#xC815;&#xAE30;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xC6B4;&#xB3D9; &#xD6C8;&#xB828; &#xC800;&#xBC00;&#xB3C4; &#xC9C0; &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8; &#xC218;&#xC6A9; &#xCCB4; &#xACB0;&#xD54D; &#xC950;&#xC758; &#xB300;&#xB3D9;&#xB9E5; &#xBC38;&#xBE0C; &#xC9C8;&#xD658;&#xC744; &#xBC29;&#xC9C0;&#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;.

La pr&#xE1;ctica de ejercicio regular (ET) retrasa la progresi&#xF3;n de las lesiones ateroscler&#xF3;ticas, reduce el estr&#xE9;s oxidativo y aumenta la biodisponibilidad de &#xF3;xido n&#xED;trico, todo lo cual se puede esperar para mejorar la enfermedad degenerativa de la v&#xE1;lvula a&#xF3;rtica.

Ejercicio regular previene la enfermedad de la v&#xE1;lvula a&#xF3;rtica en la lipoprote&#xED;na de baja densidad de los receptores de ratones deficientes

&#x901A;&#x8FC7;&#x5FAA;&#x73AF;&#x5185;&#x76AE;&#x7956;&#x7EC6;&#x80DE; (&#x529B;) &#x51FA;&#x751F;&#x540E;&#x751F;&#x7406;&#x6027;&#x7684;&#x53D1;&#x73B0;&#x6700;&#x8FD1;&#x5EF6;&#x957F;&#x65B0;&#x751F;&#x8840;&#x7BA1;&#x5F62;&#x6210;&#x5BF9;&#x7EC4;&#x7EC7;&#x7F3A;&#x8840;&#x53CD;&#x5E94;&#x7684;&#x6982;&#x5FF5;&#x3002;&#x8FD9;&#x9879;&#x7814;&#x7A76;&#x7684;&#x76EE;&#x7684;&#x662F;&#x8BC4;&#x4F30;&#x4E3A; EPC &#x52A8;&#x5458;&#x5468;&#x56F4;&#x52A8;&#x8109;&#x95ED;&#x585E;&#x6027;&#x75BE;&#x75C5; &#xFF08;&#x95ED;&#x585E;&#x6027;&#xFF09; &#x60A3;&#x8005;&#x548C;&#x5065;&#x5EB7;&#x5FD7;&#x613F;&#x8005;&#x4E2D;&#x7684;&#x6025;&#x6027;&#x7F3A;&#x8840;&#x7684;&#x4F5C;&#x7528;&#x3002;

&#x6781;&#x9650;&#x8FD0;&#x52A8;&#x3001; &#x80A2;&#x4F53;&#x7F3A;&#x8840;&#x548C;&#x8840;&#x7BA1;&#x5185;&#x76AE;&#x7956;&#x7EC6;&#x80DE;&#x3002;

The concept of neovascularization in response to tissue ischemia was recently extended by the finding of postnatal vasculogenesis through circulating endothelial progenitor cells (EPCs). The aim of this study was to assess the role of acute ischemia for EPC mobilization in patients with peripheral arterial occlusive disease (PAOD) and in healthy volunteers.

Maximal exercise, limb ischemia, and endothelial progenitor cells.

Le concept de la n&#xE9;ovascularisation, en r&#xE9;ponse &#xE0; une isch&#xE9;mie tissulaire a &#xE9;t&#xE9; r&#xE9;cemment &#xE9;tendu par la constatation de la vasculogen&#xE8;se postnatale par prog&#xE9;niteurs endoth&#xE9;liaux circulants (PEC). Le but de cette &#xE9;tude &#xE9;tait d&#x26;#39;&#xE9;valuer le r&#xF4;le de l&#x26;#39;isch&#xE9;mie aigu&#xEB; pour la mobilisation des CBE chez les patients atteints art&#xE9;riopathie oblit&#xE9;rante (AOMI) et chez des volontaires sains.

L&#x26;#39;exercice maximal, une isch&#xE9;mie des membres, et les cellules prog&#xE9;nitrices endoth&#xE9;liales

Das Konzept der Neovaskularisation in Reaktion auf Gewebe Isch&auml;mie wurde vor kurzem durch die Feststellung der postnatalen Vaskulogenese durch zirkulierenden endothelialen Vorl&auml;uferzellen (EPC) erweitert. Das Ziel dieser Studie war, die Rolle der akuten Isch&auml;mie f&uuml;r EPC-Mobilisierung bei Patienten mit peripherer arterieller Verschlusskrankheit (pAVK) und bei gesunden Probanden.

Maximale Bewegung, Extremit&auml;t Isch&auml;mie und endothelialen Vorl&auml;uferzellen.

Il concetto di neovascolarizzazione in risposta all&#39;ischemia del tessuto &egrave; stato recentemente esteso il ritrovamento di vasculogenesi postnatale attraverso cellule progenitrici endoteliali (EPC) in circolazione. Lo scopo di questo studio era di valutare il ruolo dell&#39;ischemia acuta per mobilitazione EPC in pazienti con malattia arteriosa occlusiva periferica (PAOD) e in volontari sani.

Esercizio massima, ischemia degli arti e le cellule progenitrici endoteliali.

&#x7D44;&#x7E54;&#x865A;&#x8840;&#x306B;&#x5FDC;&#x7B54;&#x3057;&#x3066;&#x8840;&#x7BA1;&#x65B0;&#x751F;&#x306E;&#x6982;&#x5FF5;&#x306F;&#x3001;&#x6700;&#x8FD1;&#x3001;&#x8840;&#x7BA1;&#x5185;&#x76AE;&#x524D;&#x99C6;&#x7D30;&#x80DE;&#xFF08;EPC&#xFF09;&#x306E;&#x5FAA;&#x74B0;&#x3092;&#x4ECB;&#x3057;&#x3066;&#x51FA;&#x751F;&#x5F8C;&#x306E;&#x8840;&#x7BA1;&#x306E;&#x767A;&#x898B;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x62E1;&#x5F35;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x672C;&#x7814;&#x7A76;&#x306E;&#x76EE;&#x7684;&#x306F;&#x3001;&#x672B;&#x68A2;&#x52D5;&#x8108;&#x9589;&#x585E;&#x75BE;&#x60A3;&#xFF08;PAOD&#xFF09;&#x60A3;&#x8005;&#x3068;&#x5065;&#x5EB7;&#x306A;&#x30DC;&#x30E9;&#x30F3;&#x30C6;&#x30A3;&#x30A2;&#x306E;EPC&#x52D5;&#x54E1;&#x306E;&#x6025;&#x6027;&#x865A;&#x8840;&#x306E;&#x5F79;&#x5272;&#x3092;&#x8A55;&#x4FA1;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3067;&#x3042;&#x3063;&#x305F;&#x3002;

&#x6700;&#x5927;&#x904B;&#x52D5;&#x3001;&#x4E0B;&#x80A2;&#x865A;&#x8840;&#x3068;&#x8840;&#x7BA1;&#x5185;&#x76AE;&#x524D;&#x99C6;&#x7D30;&#x80DE;

&#xC870;&#xC9C1; &#xD5C8; &#xD608;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC751;&#xB2F5;&#xC5D0;&#xC11C; neovascularization&#xC758; &#xAC1C;&#xB150; &#xCD5C;&#xADFC; &#xC21C;&#xD658; &#xB0B4; &#xD53C; &#xC870;&#xC0C1; &#xC138;&#xD3EC; (Epc)&#xC744; &#xD1B5;&#xD574; &#xC0B0; &#xD6C4; vasculogenesis&#xC758; &#xBC1C;&#xACAC;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xD655;&#xC7A5; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4;. &#xC774; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC758; &#xBAA9;&#xD45C;&#xB294; EPC &#xB3D9;&#xC6D0; &#xC8FC;&#xBCC0; &#xB3D9;&#xB9E5; occlusive &#xC9C8;&#xBCD1; (PAOD) &#xD658;&#xC790;&#xC640; &#xAC74;&#xAC15; &#xD55C; &#xC790;&#xC6D0; &#xBD09;&#xC0AC;&#xC790;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xAE09;&#xC131; &#xD5C8; &#xD608;&#xC758; &#xC5ED;&#xD560;&#xC744; &#xD3C9;&#xAC00; &#xD588;&#xB2E4;.

&#xCD5C;&#xB300;&#xD55C; &#xC6B4;&#xB3D9;, &#xC0AC;&#xC9C0; &#xD5C8; &#xD608;&#xACFC; &#xB0B4; &#xD53C; &#xC870;&#xC0C1; &#xC140;.

El concepto de la neovascularizaci&#xF3;n en respuesta a la isquemia tisular se ha extendido recientemente por el hallazgo de la vasculog&#xE9;nesis posnatal a trav&#xE9;s de c&#xE9;lulas progenitoras endoteliales circulantes (EPC). El objetivo de este estudio fue evaluar el papel de la isquemia aguda para la movilizaci&#xF3;n de EPC en pacientes con enfermedad arterial oclusiva perif&#xE9;rica (AOP) y en voluntarios sanos.

El ejercicio m&#xE1;ximo, isquemia de las extremidades, y las c&#xE9;lulas progenitoras endoteliales

AimsDiastolic &#x529F;&#x80FD;&#x969C;&#x788D; (DD) &#x53D1;&#x73B0;&#x5FC3;&#x8870;&#x60A3;&#x8005;&#x7684;&#x4E0D;&#x826F;&#x9884;&#x540E;&#x7684;&#x9884;&#x6D4B;&#x4EF7;&#x503C;&#x51CF;&#x5C11;&#x5C04;&#x8840;&#x5206;&#x6570; &#xFF08;HFREF&#xFF09;&#x3002;&#x5B83;&#x672A;&#x77E5;&#xFF0C;&#x4F46;&#x662F;&#xFF0C;&#x5982;&#x679C; DD &#x63D0;&#x9AD8;&#x8FD0;&#x52A8;&#x8BAD;&#x7EC3;&#xFF0C;&#x4F17;&#x6240;&#x5468;&#x77E5;&#xFF0C;&#x8BF1;&#x4F7F;&#x53CD;&#x5411;&#x91CD;&#x6784;&#xFF0C;&#x5E76;&#x4E14;&#x57F9;&#x8BAD;&#x6548;&#x679C;&#x51CF;&#x6BD2; HFREF &#x8001;&#x5E74;&#x60A3;&#x8005;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x56E0;&#x6B64;&#x5728;&#x961F;&#x5217;&#x7684;&#x5F15;&#x7528;&#x63A7;&#x4EF6; (RCs) &#x548C; HFREF &#x60A3;&#x8005;&#x4E2D;&#x8BC4;&#x4F30; DD &#x548C;&#x7814;&#x7A76;&#x5BF9;&#x8010;&#x529B;&#x8FD0;&#x52A8; &#xFF08;&le;55 &#x5E74;&#x548C; &ge;65 &#x5E74;&#xFF09; &#x7684;&#x4E24;&#x4E2A;&#x5E74;&#x9F84;&#x7EC4;&#x4E2D;&#x7684; DD &#x53CD;&#x5E94;&#x3002;&#x65B9;&#x6CD5;&#x548C; resultsSixty RC (30 &le; 55 &#x5C81;&#xFF0C;&#x5E73;&#x5747;&#x5E74;&#x9F84; 50 &plusmn; 5 &#x5E74; &#xFF1B; 30 &ge; 65 &#x5C81;&#xFF0C;72 &plusmn; 4 &#x5E74;) &#x548C; 60 HFREF &#x75C5;&#x4EBA; (30 &le; 55 &#x5C81;&#x3001; 46 &plusmn; 5 &#x5E74; &#xFF1B; 30 &ge; 65 &#x5C81;&#xFF0C;72 &plusmn; 5 &#x5E74;&#xFF0C;EF 28 &plusmn; 5%&#xFF09; &#x88AB;&#x968F;&#x673A;&#x5230; 4 &#x5468;&#x7684;&#x76D1;&#x7763;&#x7684;&#x8010;&#x529B;&#x8BAD;&#x7EC3;&#x6216;&#x63A7;&#x5236;&#x7EC4;&#x3002;&#x4F53;&#x80B2;&#x953B;&#x70BC;&#x662F;&#x6709;&#x6548;&#x5730;&#x51CF;&#x5C11; LV &#x5BB9;&#x5F1B;&#x8C6B;&#x65F6;&#x95F4;&#xFF0C;&#x5728;&#x5E74;&#x8F7B;&#x4EBA;&#x4E2D;&#x7684; 29%&#x548C; 26 %hfref &#x8001;&#x5E74;&#x60A3;&#x8005; (P &#x5747; 0.05 &lt;)&#x3002;&#x5982;&#x6240;&#x8BC4;&#x4F30;&#x7684;&#x7EC4;&#x7EC7;&#x591A;&#x666E;&#x52D2;&#x3001; &#x95F4;&#x9694; E&#39; &#x589E;&#x52A0;&#x5728;&#x5E74;&#x8F7B;&#x4EBA;&#x4E2D;&#x7684; 37%&#x548C; 39%&#x65E7; HFREF &#x60A3;&#x8005; (P &lt; 0.005 &#x4E24;&#x4E2A;) E/E &#x663E;&#x8457;&#x51CF;&#x5C11; &#39; &#x4ECE; 13 &plusmn; 1 &#x5230; 10 &plusmn; 1 &#x5E74;&#x8F7B;&#x548C; 14 &plusmn; 1 &#x5230; 11 &plusmn; 1 HFREF &#x8001;&#x5E74;&#x60A3;&#x8005;&#x7684;&#x6BD4;&#x4F8B; (P &lt; 0.05 &#x4E24;&#x4E2A;)&#x3002;&#x5404;&#x4E2A;&#x5E74;&#x9F84;&#x6BB5;&#x60A3;&#x8005; HFREF &#x8010;&#x529B;&#x8BAD;&#x7EC3;&#x540E;&#x5927;&#x5927;&#x51CF;&#x5C11;&#x4E86;&#x8840;&#x6E05; N &#x7EC8;&#x7AEF;&#x8111;&#x94A0;&#x7D20;&#x6C34;&#x5E73;&#x3002;&#x6781;&#x5927;&#x5730;&#x635F;&#x5BB3;&#x4E86;&#x6240;&#x6709;&#x5E74;&#x9F84;&#x7EC4;&#x4E2D;&#x7684; ConclusionIn HFREF&#xFF0C;&#x8212;&#x5F20;&#x529F;&#x80FD;&#x3002;&#x8010;&#x529B;&#x8BAD;&#x7EC3;&#x662F;&#x6781;&#x4E3A;&#x6709;&#x6548;&#x7684;&#x6539;&#x5584;&#x5DE6;&#x5FC3;&#x5BA4;&#x8212;&#x5F20;&#x529F;&#x80FD; HFREF &#x4E0D;&#x5206;&#x5E74;&#x9F84;&#x7684;&#x3002;&#x8FD9;&#x9879;&#x7814;&#x7A76;&#x5728; ClinicalTrials.gov &#x4E0A;&#x6CE8;&#x518C; &#xFF08;&#x7F16;&#x53F7;&#xFF1A; NCT00176319&#xFF09;&#x3002;

&#x8FD0;&#x52A8;&#x8BAD;&#x7EC3;&#x5BF9;&#x51CF;&#x5C11;&#x5C04;&#x8840;&#x5206;&#x6570;&#x4E0E;&#x5FC3;&#x8870;&#x60A3;&#x8005;&#x7684;&#x8212;&#x5F20;&#x529F;&#x80FD;&#x4E0E;&#x5E74;&#x9F84;&#x6709;&#x5173;&#x7684;&#x5F71;&#x54CD;&#xFF1A; &#x83B1;&#x6BD4;&#x9521;&#x884C;&#x4F7F;&#x5E72;&#x9884;&#x5728;&#x6162;&#x6027;&#x5FC3;&#x8870;&#x548C;&#x8001;&#x5316; (&#x5F95;&#x5361;) &#x8212;&#x5F20;&#x529F;&#x80FD;&#x969C;&#x788D;&#x7814;&#x7A76;&#x3002;

AimsDiastolic dysfunction (DD) was identified as a predictor of adverse prognosis in heart failure with reduced ejection fraction (HFREF). It is, however, unknown if DD is improved by exercise training, which is known to induce reverse remodelling, and if the training effect is attenuated in elderly HFREF patients. We therefore assessed DD in a cohort of referent controls (RCs) and HFREF patients and studied the response of DD to endurance exercise in two age groups (â‰¤55 years and â‰¥65 years).Methods and resultsSixty RC (30 â‰¤ 55 years, mean age 50 Â± 5 years; 30 â‰¥ 65 years, 72 Â± 4 years) and 60 HFREF patients (30 â‰¤ 55 years, 46 Â± 5 years; 30 â‰¥ 65 years, 72 Â± 5 years, EF 28 Â± 5%) were randomized to 4 weeks of supervised endurance training or to a control group. Exercise training was effective in reducing LV isovolumetric relaxation time by 29% in young and by 26% in old HFREF patients (P< 0.05 for both). As assessed by tissue Doppler, septal E' increased by 37% in young and by 39% among old HFREF patients (P< 0.005 for both) resulting in a significant decrease in the E/E' ratio from 13 Â± 1 to 10 Â± 1 in young and 14 Â± 1 to 11 Â± 1 in old HFREF patients (P< 0.05 for both). Serum levels of N-terminal pro brain natriuretic peptide were significantly reduced after endurance training in HFREF patients of all ages.ConclusionIn HFREF, diastolic function is significantly impaired in all age groups. Endurance training is highly effective in improving left ventricular diastolic function in HFREF patients regardless of age.This study is registered at ClinicalTrials.gov (number: NCT00176319).

Age-related effects of exercise training on diastolic function in heart failure with reduced ejection fraction: The Leipzig Exercise Intervention in Chronic Heart Failure and Aging (LEICA) Diastolic Dysfunction Study.

Dysfonction AimsDiastolic (DD) a &#xE9;t&#xE9; identifi&#xE9; comme un facteur pr&#xE9;dictif de mauvais pronostic dans l&#x26;#39;insuffisance cardiaque avec fraction d&#x26;#39;&#xE9;jection r&#xE9;duite (HFREF). Il est, cependant, ignore si DD est am&#xE9;lior&#xE9;e par l&#x26;#39;entra&#xEE;nement physique, qui est connue pour induire le remodelage inverse, et si l&#x26;#39;effet d&#x26;#39;entra&#xEE;nement est att&#xE9;nu&#xE9; chez les patients &#xE2;g&#xE9;s HFREF. Nous avons donc &#xE9;valu&#xE9; DD dans une cohorte de contr&#xF4;les r&#xE9;f&#xE9;rent (CR) et les patients HFREF et a &#xE9;tudi&#xE9; la r&#xE9;ponse de DD &#xE0; l&#x26;#39;exercice d&#x26;#39;endurance dans les deux groupes d&#x26;#39;&#xE2;ge (&#x2264; 55 ans et &#x2265; 65 ans). M&#xE9;thodes et resultsSixty RC (30 &#x2264; 55 ans, moyenne &#xE2;ge de 50 ans &#xB1; 5 ans, 30 &#xE2;g&#xE9;s de 65 ans, 72 &#xB1; 4 ans) et 60 patients (30 &#x2264; HFREF 55 ans, 46 &#xB1; 5 ans; 30 &#x2265; 65 ans, 72 &#xB1; 5 ans, EF 28 &#xB1; 5%) ont &#xE9;t&#xE9; randomis&#xE9;s pour 4 semaines d&#x26;#39;entra&#xEE;nement d&#x26;#39;endurance supervis&#xE9; ou &#xE0; un groupe contr&#xF4;le. L&#x26;#39;entra&#xEE;nement physique a &#xE9;t&#xE9; efficace dans la r&#xE9;duction du temps LV relaxation isovolum&#xE9;trique de 29% chez les jeunes et de 26% chez les patients &#xE2;g&#xE9;s (HFREF P &#x26;lt;0,05 pour les deux). Comme &#xE9;valu&#xE9;e par doppler tissulaire, E septale &#xBB;a augment&#xE9; de 37% chez les jeunes et de 39% chez les patients HFREF anciennes (p &#x26;lt;0,005 pour les deux) r&#xE9;sultant en une diminution significative de l&#x26;#39;E / E &#x26;#39;rapport de 13 &#xB1; 1 &#xE0; 10 &#xB1; 1 chez les jeunes et 14 &#xB1; 1 &#xE0; 11 &#xB1; 1 chez les patients &#xE2;g&#xE9;s (HFREF P &#x26;lt;0,05 pour les deux). Les taux s&#xE9;riques de la N-terminal pro peptide natriur&#xE9;tique du cerveau ont &#xE9;t&#xE9; sensiblement r&#xE9;duites apr&#xE8;s l&#x26;#39;entra&#xEE;nement d&#x26;#39;endurance chez les patients de tous les HFREF HFREF ages.ConclusionIn, la fonction diastolique est compromise de mani&#xE8;re significative dans tous les groupes d&#x26;#39;&#xE2;ge. L&#x26;#39;entra&#xEE;nement en endurance est tr&#xE8;s efficace dans l&#x26;#39;am&#xE9;lioration de la fonction diastolique du ventricule gauche chez les patients ind&#xE9;pendamment de HFREF &#xE9;tude age.This est enregistr&#xE9; &#xE0; ClinicalTrials.gov (nombre: NCT00176319).

Effets li&#xE9;s &#xE0; l&#x26;#39;&#xE2;ge de l&#x26;#39;entra&#xEE;nement physique sur la fonction diastolique dans l&#x26;#39;insuffisance cardiaque avec fraction d&#x26;#39;&#xE9;jection r&#xE9;duite: L&#x26;#39;intervention exercice Leipzig dans l&#x26;#39;insuffisance cardiaque chronique et le vieillissement (LEICA) &#xC9;tude dysfonction diastolique

AimsDiastolic Dysfunktion (DD) wurde als ein Pr&auml;diktor f&uuml;r ung&uuml;nstige Prognose in Herzinsuffizienz mit eingeschr&auml;nkter Ejektionsfraktion (HFREF) identifiziert. Es ist jedoch unbekannt wenn DD durch Trainings, verbessert ist die umgekehrte Umbau induzieren bekannt ist, und der Trainingseffekt bei &auml;lteren Patienten in HFREF abgeschw&auml;cht ist. Wir daher DD in einer Kohorte der Referent Steuerelemente (RCs) und HFREF Patienten zu beurteilen und die Reaktion der DD auf Ausdauerbelastungen in zwei Altersgruppen (&le;55 Jahre hinweg &sup3;65) studierte.Methoden und ResultsSixty RC (30 &le; 55 Jahre, Durchschnittsalter 50 &plusmn; 5 Jahre; 30 &ge; 65 Jahre, 72 &plusmn; 4 Jahre) und 60 HFREF Patienten (30 &le; 55 Jahre, 46 &plusmn; 5 Jahre; 30 &ge; 65 Jahre, 72 &plusmn; 5 Jahre EF 28 &plusmn; 5 %) wurden randomisiert um 4 Wochen betreutes Ausdauertraining oder eine Kontrollgruppe. Trainings war wirksam bei der Verringerung der LV Isovolumetric Relaxationszeit von 29 % bei jungen und um 26 % im alten HFREF-Patienten (P &lt; 0,05 f&uuml;r beide). Die Gewebe Doppler, Septumdefekt E bewerten &#39; stieg um 37 % bei jungen und um 39 % unter alten HFREF Patienten (P &lt; 0,005 f&uuml;r beide) was zu einem deutlichen R&uuml;ckgang der E/E&#39; Verh&auml;ltnis von 13 &plusmn; 1 bis 10 &plusmn; 1 bei jungen und 14 &plusmn; 1 bis 11 &plusmn; 1 bei alten HFREF Patienten (P &lt; 0,05 f&uuml;r beide). Serumspiegel von N-Terminal pro-Brain natriuretisches Peptid wurden nach Ausdauertraining bei HFREF Patienten jeden Alters deutlich reduziert.ConclusionIn HFREF, Diastolische Funktion ist in allen Altersgruppen wesentlich beeintr&auml;chtigt. Ausdauertraining ist sehr effektiv bei der Verbesserung der linken ventrikul&auml;ren diastolischen Funktion bei HFREF Patienten unabh&auml;ngig vom Alter.Diese Studie ist registriert bei ClinicalTrials.gov (Nummer: NCT00176319).

Altersbedingten Auswirkungen Ihres Trainings auf diastolische Funktion in Herzinsuffizienz mit eingeschr&auml;nkter Ejektionsfraktion: The Leipzig &Uuml;bung Intervention bei chronischer Herzinsuffizienz und Aging (LEICA) diastolische Dysfunktion Studie.

Disfunzione AimsDiastolic (DD) &egrave; stata identificata come un predittore di prognosi infausta in insufficienza cardiaca con frazione di eiezione ridotta (HFREF). &Egrave;, tuttavia, sconosciuto se DD &egrave; migliorato da esercizio di formazione, che &egrave; noto per indurre il rimodellamento inverso, e se l&#39;effetto dell&#39;allenamento &egrave; attenuato in pazienti anziani HFREF. Abbiamo quindi valutato DD in una coorte di controlli referente (RCs) e HFREF pazienti e studiato la risposta di DD per esercizio di resistenza in due gruppi di et&agrave; (anni di &le;55 e &ge;65).Metodi e resultsSixty RC (&le; 30 55 anni, et&agrave; media 50 &plusmn; 5 anni; 30 &ge; 65 anni, 72 &plusmn; 4 anni) e 60 pazienti HFREF (&le; 30 anni 55, 46 &plusmn; 5 anni; 30 &ge; 65 anni, 72 &plusmn; 5 anni, EF 28 &plusmn; 5%) sono stati randomizzati a 4 settimane di allenamento di resistenza supervisionato o a un gruppo di controllo. Formazione di esercizio &egrave; stato efficace nel ridurre tempo di rilassamento isovolumetric LV 29% di giovani e del 26% in pazienti HFREF vecchi (P &lt; 0.05 per entrambi). Valutato da tissue Doppler, del setto E&#39; aumentato del 37% nei giovani e del 39% tra i pazienti HFREF vecchi (P &lt; 0,005 per entrambi) causando una diminuzione significativa E/E&#39; rapporto da 13 &plusmn; &plusmn; 1 di 10 1 nei giovani e 14 &plusmn; 1 a 11 &plusmn; 1 nel vecchi pazienti HFREF (P &lt; 0.05 per entrambi). I livelli sierici del peptide natriuretico N-terminal pro cervello erano significativamente ridotta dopo il training di resistenza in pazienti HFREF di tutte le et&agrave;.ConclusionIn HFREF, funzione diastolica &egrave; significativamente alterata in tutte le fasce d&#39;et&agrave;. Training di resistenza &egrave; altamente efficace nel migliorare la funzione diastolica ventricolare sinistra nei pazienti HFREF indipendentemente dall&#39;et&agrave;.Questo studio &egrave; stato registrato a ClinicalTrials.gov (numero: NCT00176319).

Gli effetti legati all&#39;et&agrave; della formazione esercizio sulla funzione diastolica nello scompenso cardiaco con frazione di eiezione ridotta: The Leipzig esercitare intervento nell&#39;insufficienza cardiaca cronica e invecchiamento (LEICA) studio di disfunzione diastolica.

AimsDiastolic&#x6A5F;&#x80FD;&#x969C;&#x5BB3;&#xFF08;DD&#xFF09;&#x306F;&#x6E1B;&#x5C11;&#x99C6;&#x51FA;&#x5206;&#x753B;&#xFF08;HFREF&#xFF09;&#x3068;&#x5FC3;&#x4E0D;&#x5168;&#x306E;&#x4E88;&#x5F8C;&#x4E0D;&#x826F;&#x306E;&#x4E88;&#x6E2C;&#x56E0;&#x5B50;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x540C;&#x5B9A;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x3002; DD&#x306F;&#x9006;&#x30EA;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EA;&#x30F3;&#x30B0;&#x3092;&#x8A98;&#x5C0E;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x77E5;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x904B;&#x52D5;&#x30C8;&#x30EC;&#x30FC;&#x30CB;&#x30F3;&#x30B0;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x6539;&#x5584;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x5834;&#x5408;&#x3057;&#x304B;&#x3057;&#x306A;&#x304C;&#x3089;&#x3001;&#x305D;&#x308C;&#x306F;&#x4E0D;&#x660E;&#x3067;&#x3042;&#x308A;&#x3001;&#x30C8;&#x30EC;&#x30FC;&#x30CB;&#x30F3;&#x30B0;&#x52B9;&#x679C;&#x306F;&#x3001;&#x9AD8;&#x9F62;&#x8005;HFREF&#x60A3;&#x8005;&#x306E;&#x6E1B;&#x8870;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x5834;&#x5408;&#x3002;&#x305D;&#x3053;&#x3067;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x30EA;&#x30D5;&#x30A1;&#x30EC;&#x30F3;&#x30C8;&#x30B3;&#x30F3;&#x30C8;&#x30ED;&#x30FC;&#x30EB;&#xFF08;RCS&#xFF09;&#x3068;HFREF&#x60A3;&#x8005;&#x306E;&#x30B3;&#x30DB;&#x30FC;&#x30C8;&#x3067;DD&#x3092;&#x8A55;&#x4FA1;&#x3057;&#x3001;2&#x3064;&#x306E;&#x5E74;&#x9F62;&#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#xFF08;&#x2264;55&#x6B73;&#x3068;&#x2265;65&#x6B73;&#xFF09;&#x306E;&#x6301;&#x4E45;&#x7684;&#x904B;&#x52D5;&#x3078;&#x306E;DD&#x306E;&#x5FDC;&#x7B54;&#x3092;&#x8ABF;&#x3079;&#x305F;&#x3002;&#x65B9;&#x6CD5;&#x3068;resultsSixty RC&#xFF08;30&#x2264;55&#x6B73;&#x3001;&#x5E73;&#x5747;50&#x6B73;&#xB1;5&#x6B73;&#x3001;30&#x2265;65&#x6B73;&#x3001;72&#xB1;4&#x6B73;&#xFF09;&#x3068;60 HFREF&#x306E;&#x60A3;&#x8005;&#x306F;&#xFF08;30&#x2264;55&#x6B73;&#x3001;46&#xB1;5&#x6B73;&#x3001;30&#x2265;65&#x6B73;&#x3001;72&#xB1;5&#x6B73;&#x3001;EF 28&#xB1;5&#xFF05;&#xFF09;&#x306B;&#x7121;&#x4F5C;&#x70BA;&#x306B;&#x5272;&#x308A;&#x4ED8;&#x3051;&#x3089;&#x308C;&#x305F;4&#x6559;&#x5E2B;&#x6301;&#x4E45;&#x529B;&#x8A13;&#x7DF4;&#x306E;&#x6570;&#x9031;&#x9593;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x5BFE;&#x7167;&#x7FA4;&#x306B;&#x3002;&#x904B;&#x52D5;&#x30C8;&#x30EC;&#x30FC;&#x30CB;&#x30F3;&#x30B0;&#x306F;&#x3001;&#x82E5;&#x3044;29&#xFF05;&#x3067;&#x3001;&#x53E4;&#x3044;HFREF&#x60A3;&#x8005;&#xFF08;&#x3044;&#x305A;&#x308C;&#x3082;P &#x26;lt;0.05&#xFF09;&#x3067;26&#xFF05;LV&#x7B49;&#x5BB9;&#x6027;&#x5F1B;&#x7DE9;&#x6642;&#x9593;&#x306E;&#x77ED;&#x7E2E;&#x306B;&#x6709;&#x52B9;&#x3067;&#x3042;&#x3063;&#x305F;&#x3002;&#x306A;&#x3069;&#x306E;&#x7D44;&#x7E54;&#x30C9;&#x30C3;&#x30D7;&#x30E9;&#x30FC;&#x3067;&#x8A55;&#x4FA1;&#x3057;&#x3001;&#x4E2D;&#x9694;E &#x26;#39;&#x82E5;&#x8005;&#x306E;37&#xFF05;&#x3067;&#x3001;&#x53E4;&#x3044;HFREF&#x60A3;&#x8005;&#x306E;39&#xFF05;&#x5897;&#x52A0;&#x3057;&#x305F;E / E&#x306E;&#x6709;&#x610F;&#x306A;&#x6E1B;&#x5C11;&#x3067;&#x5F97;&#x3089;&#x308C;&#x305F;&#xFF08;P &#x26;lt;0.005&#x306E;&#x4E21;&#x65B9;&#xFF09; &#x26;quot;13&#x65E5;&#x304B;&#x3089;&#x6BD4;&#xB1;1&#x304B;&#x3089;10&#xB1;1&#x82E5;&#x3044;&#x3001;14&#xB1;1&#x304B;&#x3089;11&#xB1;&#x53E4;&#x3044;HFREF&#x60A3;&#x8005;&#x306E;1&#xFF08;&#x4E21;&#x65B9;&#x306E;P &#x26;lt;0.05&#xFF09;&#x3067;&#x3042;&#x3063;&#x305F;&#x3002;&#x3059;&#x3079;&#x3066;&#x306E;ages.ConclusionIn HFREF&#x3001;&#x62E1;&#x5F35;&#x6A5F;&#x80FD;&#x306E;HFREF&#x60A3;&#x8005;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x6301;&#x4E45;&#x529B;&#x30C8;&#x30EC;&#x30FC;&#x30CB;&#x30F3;&#x30B0;&#x304C;&#x5927;&#x5E45;&#x306B;&#x3059;&#x3079;&#x3066;&#x306E;&#x5E74;&#x9F62;&#x5C64;&#x3067;&#x969C;&#x5BB3;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x5F8C;&#x3001;N&#x672B;&#x7AEF;&#x30D7;&#x30ED;&#x8133;&#x6027;&#x30CA;&#x30C8;&#x30EA;&#x30A6;&#x30E0;&#x5229;&#x5C3F;&#x30DA;&#x30D7;&#x30C1;&#x30C9;&#x306E;&#x8840;&#x4E2D;&#x6FC3;&#x5EA6;&#x304C;&#x5927;&#x5E45;&#x306B;&#x6E1B;&#x5C11;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x6301;&#x4E45;&#x529B;&#x30C8;&#x30EC;&#x30FC;&#x30CB;&#x30F3;&#x30B0;&#x306B;&#x304B;&#x304B;&#x308F;&#x3089;&#x305A;age.This&#x7814;&#x7A76;&#x306E;HFREF&#x60A3;&#x8005;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x5DE6;&#x5FC3;&#x5BA4;&#x306E;&#x62E1;&#x5F35;&#x6A5F;&#x80FD;&#x3092;&#x6539;&#x5584;&#x3059;&#x308B;&#x4E0A;&#x3067;&#x975E;&#x5E38;&#x306B;&#x6709;&#x52B9;&#x3067;&#x3042;&#x308B;ClinicalTrials.gov&#xFF08;&#x756A;&#x53F7;&#xFF1A;NCT00176319&#xFF09;&#x3067;&#x767B;&#x9332;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x524A;&#x6E1B;&#x99C6;&#x51FA;&#x7387;&#x5FC3;&#x4E0D;&#x5168;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x62E1;&#x5F35;&#x671F;&#x6A5F;&#x80FD;&#x306B;&#x53CA;&#x307C;&#x3059;&#x904B;&#x52D5;&#x30C8;&#x30EC;&#x30FC;&#x30CB;&#x30F3;&#x30B0;&#x306E;&#x52A0;&#x9F62;&#x306B;&#x4F34;&#x3046;&#x5F71;&#x97FF;&#xFF1A;&#x6162;&#x6027;&#x5FC3;&#x4E0D;&#x5168;&#x3068;&#x30A8;&#x30FC;&#x30B8;&#x30F3;&#x30B0;&#xFF08;LEICA&#xFF09;&#x62E1;&#x5F35;&#x6A5F;&#x80FD;&#x969C;&#x5BB3;&#x7814;&#x7A76;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x30E9;&#x30A4;&#x30D7;&#x30C4;&#x30A3;&#x30D2;&#x904B;&#x52D5;&#x4ECB;&#x5165;

AimsDiastolic &#xC7A5;&#xC560; (DD) &#xAC10;&#xC18C; &#xB41C; &#xBC29;&#xCD9C; &#xBD84;&#xC218; (HFREF)&#xC640; &#xD568;&#xAED8; &#xC2EC;&#xC7A5; &#xB9C8;&#xBE44;&#xC5D0; &#xBD88;&#xB9AC; &#xD55C; &#xC608; &#xD6C4;&#xC758; &#xC608;&#xCE21;&#xC73C;&#xB85C; &#xD655;&#xC778; &#xB418;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xADF8;&#xB7EC;&#xB098; &#xC544;&#xB2C8;&#xB2E4;,, &#xC54C;&#xB824;&#xC9C4; DD &#xC5ED;&#xBC29;&#xD5A5; &#xAC1C;&#xC7A5; &#xC720;&#xB3C4; &#xC54C;&#xB824;&#xC9C4; &#xC6B4;&#xB3D9; &#xD6C8;&#xB828;&#xC73C;&#xB85C; &#xD5A5;&#xC0C1; &#xD558; &#xACE0; &#xAD50;&#xC721; &#xD6A8;&#xACFC; &#xB178;&#xC778; HFREF &#xD658;&#xC790;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAC10;&#xC1E0;. &#xB530;&#xB77C;&#xC11C; &#xCC38;&#xC870; &#xCEE8;&#xD2B8;&#xB864; (RCs) &#xBC0F; HFREF &#xD658;&#xC790; &#xCF54; &#xD638;&#xD2B8;&#xC5D0; DD&#xB97C; &#xD3C9;&#xAC00; &#xD558; &#xACE0; DD&#xC758; &#xC9C0;&#xAD6C;&#xB825; &#xC6B4;&#xB3D9; (&le;55 &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; &ge;65 &#xB144;) &#xB450; &#xC5F0;&#xB839; &#xADF8;&#xB8F9;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC751;&#xB2F5;&#xC744; &#xACF5;&#xBD80;.&#xBA54;&#xC11C;&#xB4DC; &#xBC0F; resultsSixty (30 &le; 55 &#xB144;, &#xD3C9;&#xADE0; &#xC5F0;&#xB839; 50 &plusmn; 5 &#xB144;; 30 &ge; 72 &plusmn; 4 &#xB144; 65 &#xC138;) RC&#xC640; 60 HFREF &#xD658;&#xC790; (30 &le; 55 &#xB144;, 46 &plusmn; 5 &#xB144;; 30 &ge; 65 &#xC138;, 72 &plusmn; 5 &#xB144; EF 28 &plusmn; 5%) &#xAC10;&#xB3C5;&#xB41C; &#xC9C0;&#xAD6C;&#xB825; &#xD6C8;&#xB828; 4 &#xC8FC; &#xB610;&#xB294; &#xCEE8;&#xD2B8;&#xB864; &#xADF8;&#xB8F9;&#xC744; &#xBB34;&#xC791;&#xC704;&#xB85C; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC6B4;&#xB3D9; &#xD6C8;&#xB828; &#xC601;&#xC5D0;&#xC11C; 29%&#xB85C; &#xD558; &#xACE0; &#xC624;&#xB798; &#xB41C; HFREF &#xD658;&#xC790;&#xC5D0;&#xC11C; 26% LV isovolumetric &#xD734;&#xC2DD; &#xC2DC;&#xAC04;&#xC744; &#xC904;&#xC774;&#xB294; &#xD6A8;&#xACFC; (P &lt; &#xBAA8;&#xB450; 0.05). &#xC870;&#xC9C1; &#xB3C4;&#xD50C;&#xB7EC;, septal E&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xD3C9;&#xAC00; &#39; &#xC601;&#xC5D0;&#xC11C; 37%&#xB85C; &#xD558; &#xACE0; &#xC624;&#xB798; &#xB41C; HFREF &#xD658;&#xC790; &#xC911; 39%&#xB85C; &#xC99D;&#xAC00; (P &lt; 0.005 &#xB458; &#xB2E4;&#xB97C; &#xC704;&#xD55C;) E/E&#xC5D0; &#xD070; &#xAC10;&#xC18C;&#xC5D0; &#xB530;&#xB978; &#39; 13 &plusmn; 1 ~ 10 &plusmn; &#xC601;&#xC5D0;&#xC11C; 1&#xACFC; 14 &plusmn; 1 ~ 11 &plusmn; 1 &#xC624;&#xB798; &#xB41C; HFREF &#xD658;&#xC790;&#xC5D0;&#xC11C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBE44;&#xC728; (P &lt; &#xBAA8;&#xB450; 0.05). N-&#xD130;&#xBBF8;&#xB110; &#xD504;&#xB85C; &#xBE0C;&#xB808;&#xC778; natriuretic &#xD3A9; &#xD2F0; &#xB4DC;&#xC758; &#xD608; &#xCCAD; &#xC218;&#xCE58;&#xAC00; &#xBAA8;&#xB4E0; &#xC5F0;&#xB839;&#xB300;&#xC758; HFREF &#xD658;&#xC790;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC9C0;&#xAD6C;&#xB825; &#xD6C8;&#xB828; &#xD6C4; &#xD06C;&#xAC8C; &#xAC10;&#xC18C; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4;.ConclusionIn HFREF, &#xC2EC;&#xC7A5; &#xD655;&#xC7A5; &#xD568;&#xC218;&#xB294; &#xBAA8;&#xB4E0; &#xC5F0;&#xB839; &#xADF8;&#xB8F9;&#xC5D0; &#xC7A5;&#xC560;&#xAC00; &#xD06C;&#xAC8C;. &#xC9C0;&#xAD6C;&#xB825; &#xD6C8;&#xB828; HFREF &#xD658;&#xC790;&#xC758; &#xB098;&#xC774; &#xAD00;&#xACC4; &#xC5C6;&#xC774; &#xC67C;&#xCABD;&#xB41C; &#xC2EC; &#xC2E4; &#xD655;&#xC7A5;&#xAE30; &#xAE30;&#xB2A5; &#xAC1C;&#xC120;&#xC5D0; &#xB9E4;&#xC6B0; &#xD6A8;&#xACFC;&#xC801; &#xC774;&#xB2E4;.&#xC774; &#xC5F0;&#xAD6C; Clinicaltrials.gov&#xC5D0; &#xB4F1;&#xB85D; (&#xBC88;&#xD638;: NCT00176319).

&#xAC10;&#xC18C; &#xB41C; &#xBC29;&#xCD9C; &#xBD84;&#xC218;&#xC640; &#xD568;&#xAED8; &#xC2EC;&#xC7A5; &#xB9C8;&#xBE44; &#xC2EC;&#xC7A5; &#xD655;&#xC7A5; &#xAE30;&#xB2A5;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC6B4;&#xB3D9; &#xD6C8;&#xB828;&#xC758; &#xB098;&#xC774; &#xAD00;&#xB828; &#xB41C; &#xD6A8;&#xACFC;: &#xB9CC;&#xC131; &#xC2EC;&#xC7A5; &#xB9C8;&#xBE44; &#xBC0F; &#xC5D0;&#xC774;&#xC9D5; (LEICA) &#xD655;&#xC7A5;&#xAE30; &#xBD80;&#xC804; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC5D0;&#xB294; &#xB77C;&#xC774;&#xD504;&#xCE58;&#xD788; &#xC6B4;&#xB3D9; &#xAC1C;&#xC785;.

La disfunci&#xF3;n AimsDiastolic (DD) fue identificado como un predictor de mal pron&#xF3;stico en la insuficiencia card&#xED;aca con fracci&#xF3;n de eyecci&#xF3;n reducida (ICFER). Es, sin embargo, se desconoce si DD se mejora mediante la pr&#xE1;ctica de ejercicio, que se sabe que inducen remodelado inverso, y si el efecto de entrenamiento es atenuada en pacientes ancianos ICFER. Por lo tanto, evaluar DD en una cohorte de controles referentes (RCS) y los pacientes ICFER y estudi&#xF3; la respuesta de DD para el ejercicio de resistencia en dos grupos de edad (menores de 55 a&#xF1;os y &#x2265; 65 a&#xF1;os). M&#xE9;todos y resultsSixty RC (30 menores de 55 a&#xF1;os, media 50 a&#xF1;os de edad &#xB1; 5 a&#xF1;os, 30 mayores de 65 a&#xF1;os, 72 &#xB1; 4 a&#xF1;os) y 60 pacientes (30 ICFER menores de 55 a&#xF1;os, 46 &#xB1; 5 a&#xF1;os, 30 mayores de 65 a&#xF1;os, 72 &#xB1; 5 a&#xF1;os, EF 28 &#xB1; 5%) fueron aleatorizados para 4 semanas de entrenamiento de resistencia o supervisado a un grupo de control. El ejercicio f&#xED;sico es eficaz en la reducci&#xF3;n del tiempo de relajaci&#xF3;n isovolum&#xE9;trica del VI en un 29% en j&#xF3;venes y en un 26% en pacientes con ICFER edad (p &#x26;lt;0,05 para ambos). Seg&#xFA;n la evaluaci&#xF3;n realizada por el Doppler tisular, E septal &#x26;#39;aument&#xF3; un 37% en j&#xF3;venes y en un 39% entre los pacientes con ICFER edad (p &#x26;lt;0,005 para ambos) que resulta en una disminuci&#xF3;n significativa en la E / E&#x26;#39; relaci&#xF3;n de 13 &#xB1; 1 a 10 &#xB1; 1 en los j&#xF3;venes y 14 &#xB1; 1 a 11 &#xB1; 1 en pacientes con ICFER edad (p &#x26;lt;0,05 para ambos). Los niveles s&#xE9;ricos de la N-terminal del pro p&#xE9;ptido natriur&#xE9;tico cerebral se redujo significativamente despu&#xE9;s del entrenamiento de la resistencia en los pacientes de todos los ICFER ICFER ages.ConclusionIn, la funci&#xF3;n diast&#xF3;lica se ve significativamente alterada en todos los grupos de edad. El entrenamiento de resistencia es muy eficaz para mejorar la funci&#xF3;n diast&#xF3;lica del ventr&#xED;culo izquierdo en pacientes con ICFER independientemente de estudio age.This est&#xE1; registrado en ClinicalTrials.gov (n&#xFA;mero: NCT00176319).

Relacionados con la edad efectos del entrenamiento sobre la funci&#xF3;n diast&#xF3;lica en la insuficiencia cardiaca con fracci&#xF3;n de eyecci&#xF3;n reducida: la intervenci&#xF3;n de ejercicios de Leipzig, en la insuficiencia cardiaca cr&#xF3;nica y Envejecimiento (LEICA) Estudio de la disfunci&#xF3;n diast&#xF3;lica

Norman Mangner

University of Leipzig Heart Center

The WATCHMAN Left Atrial Appendage Closure Device for Atrial Fibrillation