fabrication-micro-tissues-using-modules-collagen-gel-containing

Fabrication of Micro-tissues using Modules of Collagen Gel Containing Cells

This protocol describes the fabrication of a type of micro-tissues called modules.  The module approach generates uniform, scalable and vascularized ...

University of Toronto

&#x6D77;&#x8349;&#x4EA7;&#x751F;&#x5F88;&#x591A;&#x52A0;&#x52D2;&#x6BD4;&#x7684;&#x6D45;&#x6C34;&#x6C34;&#x57DF;&#x4E2D;&#x7684;&#x6709;&#x673A;&#x78B3;&#xFF0C;&#x957F;&#x671F;&#x4EE5;&#x6765;&#x4E00;&#x76F4;&#x8BA4;&#x4E3A;&#x8FD9;&#x4E2A;&#x78B3;&#x7684;&#x5F88;&#x5927;&#x4E00;&#x90E8;&#x5206;&#x51FA;&#x53E3;&#x5230;&#x90BB;&#x8FD1;&#x7684;&#x6816;&#x606F;&#x5730;&#xFF0C;&#x5B83;&#x4EEC;&#x98DF;&#x7269;&#x94FE;&#x4F5C;&#x51FA;&#x5DE8;&#x5927;&#x7684;&#x8D21;&#x732E;&#x3002;&#x5728;&#x6CBF;&#x6D77;&#x7684;&#x6D45;&#x6C34;&#x533A;&#x7684;&#x4F5B;&#x7F57;&#x91CC;&#x8FBE; &#xFF08;&#x7F8E;&#x56FD;&#xFF09;&#xFF0C;&#x6D77;&#x8349;&#x5EAD;&#x524D;&#x4E0E;&#x786C;&#x5E95;&#x751F;&#x5883;&#x7684;&#x6D53;&#x7709;&#xFF0C;&#x7EA2;&#x6D77;&#x85FB;&#x5728;&#x54EA;&#x91CC;&#x6700;&#x7A81;&#x51FA;&#x7684;&#x521D;&#x7EA7;&#x751F;&#x4EA7;&#x8005;&#x3002;&#x4F46;&#x662F;&#xFF0C;&#x6C38;&#x8FDC;&#x4E0D;&#x4F1A;&#x8C03;&#x67E5;&#x4E86;&#x4E0E;&#x571F;&#x8457;&#x85FB;&#x7C7B;&#x751F;&#x4EA7;&#x6216;&#x652F;&#x6301;&#x786C;&#x5E95;&#x793E;&#x533A;&#x5185;&#x7684;&#x9AD8;&#x8425;&#x517B;&#x7EA7;&#x6D6E;&#x6E38;&#x690D;&#x7269;&#x6E90;&#x6027;&#x6D77;&#x8349;&#x78B3;&#x7684;&#x76F8;&#x5BF9;&#x91CD;&#x8981;&#x6027;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x6BD4;&#x8F83;&#x6F5C;&#x5728;&#x7684;&#x521D;&#x7EA7;&#x751F;&#x4EA7;&#x8005;&#x548C;&#x6E7E;&#x504F;&#x786C;&#x5E95;&#x7F51;&#x7AD9;&#x4EE3;&#x8868;&#x66F4;&#x9AD8;&#x8425;&#x517B;&#x7EA7;&#x690D;&#x7269;&#x7684;&#x78B3;&#x548C;&#x6C2E;&#x540C;&#x4F4D;&#x7D20;&#x503C;&#x548C;&#x4F5B;&#x7F57;&#x91CC;&#x8FBE;&#x7684;&#x6D77;&#x6D0B;&#x7AEF;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x8FD8;&#x5728;&#x6211;&#x4EEC;&#x7684;&#x7814;&#x7A76;&#x5305;&#x62EC;&#x4E00;&#x5957;&#x5728;&#x8FC7;&#x53BB;&#x5341;&#x5E74; &#xFF08;&#x4F8B;&#x5982;&#xFF0C;&#x84DD;&#x85FB;&#x6C34;&#x534E;&#x3001; &#x6D77;&#x8349;&#x6CB3;&#x9762;&#x548C;&#x6D77;&#x7EF5;&#x76F8;&#x7EE7;&#x6B7B;&#x4EA1;&#xFF09;&#xFF0C;&#x53EF;&#x80FD;&#x5DF2;&#x6539;&#x53D8;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x5730;&#x533A;&#x7684;&#x8425;&#x517B;&#x5173;&#x7CFB;&#x7ECF;&#x5386;&#x91CD;&#x5927;&#x751F;&#x6001;&#x6270;&#x52A8;&#x7684;&#x6E7E;&#x4FA7;&#x70B9;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x4E0D;&#x53EF;&#x80FD;&#x4E0E;&#x5E72;&#x6270;&#x751F;&#x6001;&#x7CFB;&#x7EDF;&#x76F8;&#x5173;&#x8054;&#x7684;&#x786C;&#x5E95;&#x7C7B;&#x7FA4;&#x7684;&#x8425;&#x517B;&#x72B6;&#x51B5;&#x68C0;&#x6D4B;&#x5404;&#x533A;&#x57DF;&#x4E4B;&#x95F4;&#x7684;&#x4EFB;&#x4F55;&#x5DEE;&#x5F02;&#x3002;&#x7136;&#x800C;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x7684;&#x7ED3;&#x679C;&#x8868;&#x660E;&#x672C;&#x5730;&#x751F;&#x4EA7;&#x7684;&#x85FB;&#x7C7B;&#x788E;&#x77F3;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x786C;&#x5E95;&#x793E;&#x533A;&#x3001; &#x6D77;&#x8349;&#x548C;&#x6D6E;&#x6E38;&#x690D;&#x7269;&#x6D3E;&#x9063;&#x5C0F;&#x5206;&#x6570;&#x4E0E;&#x8F85;&#x52A9;&#x751F;&#x4EA7;&#x7684;&#x4E00;&#x4E2A;&#x91CD;&#x8981;&#x6765;&#x6E90;&#x3002;

&#x7A33;&#x5B9A;&#x540C;&#x4F4D;&#x7D20;&#x5206;&#x6790;&#x751F;&#x4EA7;&#x548C;&#x70ED;&#x5E26;&#x6D77;&#x6D0B;&#x786C;&#x5E95;&#x793E;&#x533A;&#x8425;&#x517B;&#x5173;&#x7CFB;&#x3002;

Seagrasses produce much of the organic carbon in the shallow waters of the Caribbean and it has long been assumed that a substantial portion of this carbon is exported to nearby habitats, contributing substantially to their food webs. In the shallow coastal waters of the Florida Keys (USA), seagrass intersperses with hard-bottom habitat where bushy, red macroalgae are the most prominent primary producers. However, the relative importance of seagrass-derived carbon versus autochthonous algal production or phytoplankton in supporting higher trophic levels within hard-bottom communities has never been investigated. We compared the carbon and nitrogen isotopic values of potential primary producers and representative higher trophic level taxa from hard-bottom sites on the bay-side and ocean-side of the Florida Keys. We also included in our study a set of bay-side sites that experienced significant ecological disturbances over the past decade (e.g., cyanobacteria blooms, seagrass die-off, and sponge die-offs) that may have altered trophic relationships in those regions. We did not detect any differences among regions in the trophic status of hard-bottom taxa that might be associated with ecosystem disturbance. However, our results suggest that autochthonous production of algal detritus is an important source of secondary production in these hard-bottom communities, with seagrass and phytoplankton contributing smaller fractions.

Stable isotope analysis of production and trophic relationships in a tropical marine hard-bottom community.

Les herbiers marins produisent une grande partie du carbone organique dans les eaux des Cara&iuml;bes et il a longtemps &eacute;t&eacute; consid&eacute;r&eacute; qu&#39;une partie importante de ce carbone est export&eacute;e vers des habitats &agrave; proximit&eacute;, contribuant consid&eacute;rablement &agrave; leurs r&eacute;seaux trophiques. Dans les eaux c&ocirc;ti&egrave;res peu profondes de la Florida Keys (USA), jonc de mer entrem&ecirc;le avec habitat fond dur o&ugrave; les macroalgues touffue, rouge sont les plus &eacute;minents producteurs primaires. Cependant, l&#39;importance relative de carbone d&eacute;riv&eacute; de jonc de mer par rapport &agrave; la production algale autochtone ou phytoplancton en soutenant les niveaux trophiques sup&eacute;rieurs au sein des communaut&eacute;s de fond dur n&#39;a jamais &eacute;t&eacute; &eacute;tudi&eacute;e. Nous avons compar&eacute; les valeurs isotopiques carbone et d&#39;azote de potentiels producteurs primaires et les taxons de niveau trophique sup&eacute;rieurs repr&eacute;sentatifs provenant de sites de fond dur sur le c&ocirc;t&eacute; de la baie et oc&eacute;an-c&ocirc;t&eacute; de Florida Keys. Dans notre &eacute;tude, nous avons inclus &eacute;galement un ensemble de sites de la baie c&ocirc;t&eacute; qui a connu des perturbations &eacute;cologiques importantes ces dix derni&egrave;res ann&eacute;es (p. ex., prolif&eacute;rations de cyanobact&eacute;ries, jonc de mer die-off et &eacute;ponge mortalit&eacute;s massives) qui a pu modifier les relations trophiques dans ces r&eacute;gions. Nous ne d&eacute;tecte pas toutes les diff&eacute;rences entre les r&eacute;gions dans l&#39;&eacute;tat trophique des taxons de fond-dur qui pourraient &ecirc;tre associ&eacute;s &agrave; des perturbations de l&#39;&eacute;cosyst&egrave;me. Cependant, nos r&eacute;sultats sugg&egrave;rent que la production autochtone de d&eacute;tritus algale est une source importante de production secondaire dans ces communaut&eacute;s de fond dur, avec des herbiers et du phytoplancton qui contribuent plus petites fractions.

Analyse des isotopes stables de la production et les relations trophiques dans une communaut&eacute; de fond-dur marine tropicale.

Seegraswiesen produzieren, ein Gro&szlig;teil der organische Kohlenstoff in den flachen Gew&auml;ssern der Karibik und lange wurde vorausgesetzt, dass ein erheblicher Teil dieser Kohlenstoff ihrer Nahrungsketten erheblich zur nahe gelegenen Lebensr&auml;ume exportiert wird. In den flachen K&uuml;stengew&auml;ssern der Florida Keys (USA) streut Seegras mit hart-Boden-Habitat wo buschig, rote Makroalgen sind die prominentesten Prim&auml;rerzeuger. Die relative Bedeutung der Seagrass abgeleiteten CO2 versus autochthon Algen Produktion oder Phytoplankton unterst&uuml;tzen h&ouml;here trophische Ebenen innerhalb der hart-Boden-Gemeinschaften ist jedoch nie untersucht worden. Wir verglichen die Kohlenstoff und Stickstoff isotopische Werte der potenziellen Prim&auml;rerzeuger und repr&auml;sentativen h&ouml;here trophische Ebene Taxa aus hart-Boden-Standorte auf die Bucht-Seite und Ozean-Seite der Florida Keys. In unserer Studie umfasste auch eine Reihe von Bucht-Seite-Sites, die erhebliche &ouml;kologische St&ouml;rungen im letzten Jahrzehnt (z. B. Cyanobakterien Bl&uuml;ten, Seegras-off und Schwamm Massenaussterben) erlebt, die trophische Beziehungen in diesen Regionen ver&auml;ndert haben k&ouml;nnten. Wir wurden keine Unterschiede zwischen den Regionen der trophischen Status hart-Boden Taxa erkannt, die &Ouml;kosystem St&ouml;rung zugeordnet sein k&ouml;nnen. Jedoch deuten unsere Ergebnisse auf autochthone Produktion von Algen Ger&ouml;ll eine wichtige Quelle f&uuml;r sekund&auml;re Produktion in diesen Gemeinschaften hart-Boden mit Seegras und Phytoplankton, die kleinere Fraktionen beitragen.

Stabiles Isotopenanalyse der Produktions- und trophischen Beziehungen in einer tropischen marine hart-Boden-Gemeinschaft.

Erbe marine producono gran parte del carbonio organico in acque poco profonde dei Caraibi e lungo &egrave; stato ipotizzato che una parte sostanza di questo carbonio viene esportata in habitat vicini, contribuendo sostanzialmente a loro ragnatele di cibo. Nelle acque costiere poco profonde di Florida Keys (USA), seagrass sparpaglia con fondo rigido habitat dove macroalga cespugliosa, rosso sono i pi&ugrave; importanti produttori primari. Tuttavia, l&#39;importanza relativa di carbonio derivato da seagrass versus produzione algale autoctoni o fitoplancton nel sostenere livelli trofici superiori all&#39;interno delle Comunit&agrave; di fondo duro non ha mai indagato. Abbiamo confrontato i valori isotopici carbonio e azoto di potenziali produttori primari e rappresentante taxa di livello trofico superiore da siti di fondo duro sul lato baia e oceano di Florida Keys. Abbiamo anche incluso nel nostro studio una serie di siti di baia-lato che sperimentato disturbi ecologici significativi nell&#39;ultimo decennio (ad es., fioriture di cianobatteri, alghe Moria e morie in spugna) che pu&ograve; avere alterato rapporti trofici in quelle regioni. Noi non lo rileva eventuali differenze tra le regioni dello stato trofico di taxa di fondo duro che potrebbe essere associata a disturbo di ecosistema. Tuttavia, i nostri risultati suggeriscono che la produzione autoctona di detriti delle alghe &egrave; un&#39;importante fonte di produzione secondaria in queste comunit&agrave; di fondo duro, con alghe e fitoplancton che contribuiscono pi&ugrave; piccole frazioni.

Analisi degli isotopi stabili di produzione e rapporti trofici in una comunit&agrave; di duro-fondo marino tropicale.

&#x6D77;&#x8349;&#x3001;&#x30AB;&#x30EA;&#x30D6;&#x6D77;&#x306E;&#x6D45;&#x3044;&#x6C34;&#x306E;&#x6709;&#x6A5F;&#x70AD;&#x7D20;&#x306E;&#x591A;&#x304F;&#x306E;&#x751F;&#x7523;&#x3001;&#x305D;&#x308C;&#x306F;&#x9577;&#x3044;&#x9593;&#x3053;&#x306E;&#x70AD;&#x7D20;&#x306E;&#x76F8;&#x5F53;&#x306A;&#x90E8;&#x5206;&#x306B;&#x5B9F;&#x8CEA;&#x7684;&#x306B;&#x8CA2;&#x732E;&#x3059;&#x308B;&#x305D;&#x306E;&#x98DF;&#x7269;&#x7DB2;&#x306B;&#x8FD1;&#x304F;&#x306E;&#x751F;&#x606F;&#x5730;&#x306B;&#x30A8;&#x30AF;&#x30B9;&#x30DD;&#x30FC;&#x30C8;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x60F3;&#x5B9A;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x6D45;&#x3044;&#x6CBF;&#x5CB8;&#x30D5;&#x30ED;&#x30EA;&#x30C0;&#x306E;&#x30AD;&#x30FC; &#xFF08;&#x7C73;&#x56FD;&#xFF09; &#x306B;&#x3001;&#x6D77;&#x8349;&#x3075;&#x3055;&#x3075;&#x3055;&#x3057;&#x305F;&#x3001;&#x8D64;&#x3044;&#x85FB;&#x985E;&#x306F;&#x6700;&#x3082;&#x8457;&#x540D;&#x306A;&#x4E00;&#x6B21;&#x751F;&#x7523;&#x8005;&#x30CF;&#x30FC;&#x30C9;&#x5E95;&#x306E;&#x751F;&#x606F;&#x5730;&#x306B;&#x6492;&#x304D;&#x3002;&#x305F;&#x3060;&#x3057;&#x3001;&#x6D77;&#x8349;&#x7531;&#x6765;&#x70AD;&#x7D20;&#x5BFE;&#x571F;&#x7740;&#x306E;&#x85FB;&#x985E;&#x306E;&#x751F;&#x7523;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x690D;&#x7269;&#x30D7;&#x30E9;&#x30F3;&#x30AF;&#x30C8;&#x30F3;&#x652F;&#x3048;&#x308B;&#x30CF;&#x30A4;&#x30EC;&#x30D9;&#x30EB;&#x6804;&#x990A;&#x5805;&#x3044;&#x5E95;&#x306E;&#x30B3;&#x30DF;&#x30E5;&#x30CB;&#x30C6;&#x30A3;&#x5185;&#x3067;&#x306E;&#x76F8;&#x5BFE;&#x7684;&#x306A;&#x91CD;&#x8981;&#x5EA6;&#x306F;&#x6C7A;&#x3057;&#x3066;&#x3081;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x6211;&#x3005; &#x306F;&#x3001;&#x6F5C;&#x5728;&#x7684;&#x306A;&#x4E00;&#x6B21;&#x751F;&#x7523;&#x8005;&#x3068;&#x4EE3;&#x8868;&#x306E;&#x9AD8;&#x3044;&#x6804;&#x990A;&#x6BB5;&#x968E;&#x30BF;&#x30AF;&#x30B5;&#x6E7E;&#x5074;&#x4E0A;&#x306E;&#x5805;&#x3044;&#x5E95;&#x306E;&#x30B5;&#x30A4;&#x30C8;&#x304B;&#x3089;&#x306E;&#x70AD;&#x7D20;&#x30FB;&#x7A92;&#x7D20;&#x540C;&#x4F4D;&#x4F53;&#x5024;&#x3068;&#x30D5;&#x30ED;&#x30EA;&#x30C0;&#x30AD;&#x30FC;&#x30BA;&#x306E;&#x6D77;&#x5074;&#x3092;&#x6BD4;&#x8F03;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x6211;&#x3005; &#x306F;&#x6211;&#x3005; &#x306E;&#x7814;&#x7A76;&#x3067;&#x4E00;&#x9023;&#x306E;&#x91CD;&#x8981;&#x306A;&#x751F;&#x614B;&#x5B66;&#x7684;&#x969C;&#x5BB3;&#x3092;&#x7D4C;&#x9A13;&#x3057;&#x305F;&#x304C;&#x305D;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x5730;&#x57DF;&#x3067;&#x306E;&#x6804;&#x990A;&#x6BB5;&#x968E;&#x95A2;&#x4FC2;&#x5909;&#x66F4;&#x3001;&#x904E;&#x53BB; 10 &#x5E74;&#x9593; (&#x4F8B;&#x3048;&#x3070;&#x3001;&#x30B7;&#x30A2;&#x30CE; &#x30D0;&#x30AF;&#x30C6;&#x30EA;&#x30A2;&#x306E;&#x82B1;&#x3001;&#x6D77;&#x8349;&#x30C0;&#x30A4;&#x30AA;&#x30D5;&#x3068;&#x30B9;&#x30DD;&#x30F3;&#x30B8;&#x500B;&#x4F53;&#x6FC0;&#x6E1B;) &#x6E7E;&#x5074;&#x306E;&#x30B5;&#x30A4;&#x30C8;&#x3082;&#x542B;&#x307E;&#x308C;&#x3066;&#x3002;&#x6211;&#x3005; &#x306F;&#x5730;&#x57DF;&#x9593;&#x3067;&#x9055;&#x3044;&#x751F;&#x614B;&#x7CFB;&#x306E;&#x304B;&#x304F;&#x4E71;&#x306B;&#x95A2;&#x9023;&#x4ED8;&#x3051;&#x3089;&#x308C;&#x308B;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x30CF;&#x30FC;&#x30C9;&#x4E0B;&#x90E8;&#x30BF;&#x30AF;&#x30B5;&#x306E;&#x6804;&#x990A;&#x72B6;&#x614B;&#x3067;&#x691C;&#x51FA;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x305B;&#x3093;&#x3067;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x305F;&#x3060;&#x3057;&#x3001;&#x6211;&#x3005; &#x306E;&#x7D50;&#x679C;&#x306F;&#x3001;&#x85FB;&#x985E;&#x306E;&#x30C7;&#x30C8;&#x30EA;&#x30BF;&#x30B9;&#x306E;&#x571F;&#x7740;&#x751F;&#x7523;&#x4E8C;&#x6B21;&#x751F;&#x7523;&#x6D77;&#x8349;&#x3068;&#x5C0F;&#x3055;&#x3044;&#x5206;&#x6570;&#x3092;&#x8CA2;&#x732E;&#x3059;&#x308B;&#x690D;&#x7269;&#x30D7;&#x30E9;&#x30F3;&#x30AF;&#x30C8;&#x30F3;&#x3068;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x5805;&#x3044;&#x5E95;&#x30B3;&#x30DF;&#x30E5;&#x30CB;&#x30C6;&#x30A3;&#x3067;&#x306E;&#x91CD;&#x8981;&#x306A;&#x6E90;&#x304C;&#x793A;&#x5506;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;

&#x5B89;&#x5B9A;&#x540C;&#x4F4D;&#x4F53;&#x5206;&#x6790;&#x306E;&#x751F;&#x7523;&#x3068;&#x6804;&#x990A;&#x6BB5;&#x968E;&#x95A2;&#x4FC2;&#x71B1;&#x5E2F;&#x6D77;&#x6D0B;&#x5E95;&#x30CF;&#x30FC;&#x30C9; &#x30B3;&#x30DF;&#x30E5;&#x30CB;&#x30C6;&#x30A3;&#x3067;&#x3002;

Seagrasses &#xCE74;&#xB9AC;&#xBE0C; &#xD574;&#xC758; &#xC595;&#xC740; &#xBC14;&#xB2E4;&#xC5D0; &#xC720;&#xAE30; &#xD0C4;&#xC18C;&#xB97C; &#xB9CE;&#xC774; &#xC0DD;&#xC0B0; &#xD558; &#xACE0; &#xADF8;&#xAC83;&#xC740; &#xC624;&#xB798; &#xC0DD;&#xAC01; &#xB418;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;&#xC774; &#xCE74;&#xBCF8;&#xC758; &#xC0C1;&#xB2F9;&#xD55C; &#xBD80;&#xBD84; &#xADFC;&#xCC98; &#xC11C;&#xC2DD; &#xC9C0;, &#xADF8;&#xB4E4;&#xC758; &#xC74C;&#xC2DD;&#xC744; &#xAC70;&#xBBF8;&#xC904;&#xC5D0; &#xC2E4;&#xC9C8;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xAE30;&#xC5EC; &#xB0B4;&#xBCF4;&#xB0B4;&#xC9D1;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC595;&#xC740; &#xD574;&#xC548; &#xBC14;&#xB2E4; &#xD50C;&#xB85C;&#xB9AC;&#xB2E4; &#xD0A4; (&#xBBF8;&#xAD6D;), &#xADF8;&#xB798;&#xC2A4; &#xC5B4;&#xB514; &#xB365; &#xC218; &#xB8E9; &#xD55C;, &#xBE68;&#xAC04; macroalgae &#xAC00;&#xC7A5; &#xB208;&#xC5D0; &#xB744;&#xB294; &#xC8FC;&#xC694; &#xC0DD;&#xC0B0;&#xC790;&#xB294; &#xD558;&#xB4DC; &#xD558;&#xB2E8; &#xC11C;&#xC2DD; &#xC9C0;&#xC640; intersperses. &#xADF8;&#xB7EC;&#xB098;, &#xADF8;&#xB798;&#xC2A4; &#xD30C;&#xC0DD; &#xB41C; &#xD0C4;&#xC18C; &#xB300; autochthonous &#xC870;&#xB958; &#xC0DD;&#xC0B0; &#xB610;&#xB294; &#xD558;&#xB4DC; &#xD558;&#xB2E8; &#xC9C0;&#xC5ED; &#xC0AC;&#xD68C; &#xB0B4;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC0C1;&#xBD80; trophic &#xC9C0;&#xC6D0;&#xC5D0; &#xC2DD;&#xBB3C;&#xC131; &#xD50C;&#xB791;&#xD06C;&#xD1A4;&#xC758; &#xC0C1;&#xB300;&#xC801; &#xC911;&#xC694;&#xB3C4; &#xC870;&#xC0AC; &#xC801;&#xC774; &#xC788;&#xB2E4;. &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; &#xC7A0;&#xC7AC;&#xC801;&#xC778; &#xC8FC;&#xC694; &#xC0DD;&#xC0B0;&#xC790;&#xC640; &#xBCA0;&#xC774; &#xC0AC;&#xC774;&#xB4DC;&#xC5D0;&#xC11C; &#xD558;&#xB4DC; &#xD558;&#xB2E8; &#xC0AC;&#xC774;&#xD2B8;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB300;&#xD45C; &#xB192;&#xC740; trophic &#xC218;&#xC900; taxa&#xC758; &#xD0C4;&#xC18C;&#xC640; &#xC9C8;&#xC18C; isotopic &#xAC12; &#xBC0F; &#xC624;&#xC158; &#xC0AC;&#xC774;&#xB4DC; &#xD50C;&#xB85C;&#xB9AC;&#xB2E4; &#xD0A4;&#xC758; &#xBE44;&#xAD50;. &#xC6B0;&#xB9AC; &#xB610;&#xD55C; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xC758; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC5D0; &#xADF8; &#xC9C0;&#xC5ED;&#xC5D0;&#xC11C; trophic &#xAD00;&#xACC4; &#xBCC0;&#xACBD; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xC9C0;&#xB09C; 10 (&#xC608;&#xB97C; &#xB4E4;&#xC5B4;, &#xB0A8;&#xC870;&#xB958; &#xAF43;, &#xADF8;&#xB798;&#xC2A4; &#xC8FD;&#xB294;, &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; &#xC2A4;&#xD3F0;&#xC9C0; &#xC8FD;&#xC5B4;&#xC694;) &#xB3D9;&#xC548; &#xC0C1;&#xB2F9;&#xD55C; &#xC0DD;&#xD0DC; &#xAD50;&#xB780; &#xACBD;&#xD5D8; &#xC788;&#xB294; &#xBCA0;&#xC774; &#xC0AC;&#xC774;&#xB4DC; &#xC0AC;&#xC774;&#xD2B8; &#xC9D1;&#xD569;&#xC744; &#xD3EC;&#xD568;. &#xC6B0;&#xB9AC; &#xC0DD;&#xD0DC;&#xACC4; &#xAD50;&#xB780;&#xACFC; &#xAD00;&#xB828; &#xB420; &#xC218; &#xC788;&#xB294; &#xD558;&#xB4DC; &#xD558;&#xB2E8; taxa&#xC758; trophic &#xC0C1;&#xD0DC;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC9C0;&#xC5ED; &#xAC04; &#xC5B4;&#xB5A4; &#xCC28;&#xC774; &#xAC10;&#xC9C0; &#xD558;&#xC9C0; &#xBABB;&#xD588;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xADF8;&#xB7EC;&#xB098;, &#xC6B0;&#xB9AC;&#xC758; &#xACB0;&#xACFC; &#xC870;&#xB958; &#xC554; &#xC124; autochthonous &#xC0DD;&#xC0B0; &#xADF8;&#xB798;&#xC2A4;&#xC640; &#xC791;&#xC740; &#xBD84;&#xC218;&#xC5D0; &#xAE30;&#xC5EC; &#xD558;&#xB294; &#xC2DD;&#xBB3C;&#xC131; &#xD50C;&#xB791;&#xD06C;&#xD1A4;&#xC774; &#xD558;&#xB4DC; &#xD558;&#xB2E8; &#xC9C0;&#xC5ED; &#xC0AC;&#xD68C;&#xC5D0;&#xC11C; 2 &#xCC28; &#xC0DD;&#xC0B0;&#xC758; &#xC911;&#xC694; &#xD55C; &#xC18C;&#xC2A4;&#xB294; &#xAC83;&#xC774; &#xC88B;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xC548;&#xC815; &#xB3D9;&#xC704; &#xC6D0;&#xC18C; &#xC0DD;&#xC0B0; &#xBC0F; &#xC5F4; &#xB300; &#xD574;&#xC591; &#xD558;&#xB4DC; &#xD558;&#xB2E8; &#xCEE4;&#xBBA4;&#xB2C8;&#xD2F0; trophic &#xAD00;&#xACC4; &#xBD84;&#xC11D;.

Las praderas marinas producen gran parte del carbono org&aacute;nico en las aguas poco profundas del Caribe y durante mucho tiempo se ha asumido que una parte sustancial de este carb&oacute;n se exporta a h&aacute;bitats cercanos, contribuyendo sustancialmente a sus redes tr&oacute;ficas. En las aguas costeras poco profundas de los Cayos de la Florida (E.e.u.u.), seagrass se entremezcla con fondos duros h&aacute;bitat donde macroalgas tupidas, rojo son los m&aacute;s destacados productores primarios. Sin embargo, nunca se ha investigado la importancia relativa de carbono derivados de algas versus producci&oacute;n de algas aut&oacute;ctona o fitoplancton en el apoyo a niveles tr&oacute;ficos dentro de comunidades de fondos duros. Comparamos los valores de is&oacute;topos carbono y nitr&oacute;geno de potenciales productores primarios y representante taxones de nivel tr&oacute;fico superiores de sitios de fondos duros en el lado de la bah&iacute;a y junto al mar de los Cayos de Florida. Tambi&eacute;n incluimos en nuestro estudio un conjunto de sitios de Bah&iacute;a-lado que experimentaron disturbios ecol&oacute;gicos significativos durante la &uacute;ltima d&eacute;cada (por ejemplo, cianobacteria, seagrass mortandad y mortandad de esponja) que pudo haber alterado las relaciones tr&oacute;ficas en esas regiones. No detectamos diferencias entre regiones en el estado tr&oacute;fico de taxa de fondos duros que podr&iacute;a estar asociado con alteraci&oacute;n del ecosistema. Sin embargo, nuestros resultados sugieren que la producci&oacute;n aut&oacute;ctona de detritus de algas es una importante fuente de producci&oacute;n secundaria en estas comunidades de fondos duros, con algas y fitoplancton contribuyendo fracciones m&aacute;s peque&ntilde;as.

An&aacute;lisis de is&oacute;topos estables de producci&oacute;n y relaciones tr&oacute;ficas en una comunidad de fondos duros Marina tropical.

&#x4F20;&#x67D3;&#x6027;&#x75C5;&#x539F;&#x4F53;&#x7684;&#x7978;&#x6839;&#x7684;&#x793E;&#x4F1A;&#x52A8;&#x7269;&#xFF0C;&#x6240;&#x4EE5;&#x5B83;&#x4EEC;&#x6709;&#x8FDB;&#x5316;&#x884C;&#x4E3A;&#x4EE5;&#x51CF;&#x5C11;&#x611F;&#x67D3;&#x7684;&#x6982;&#x7387;&#x3002;&#x7136;&#x800C;&#xFF0C;&#x6CA1;&#x6709;&#x8BB0;&#x5F55;&#xFF0C;&#x907F;&#x514D;&#x81EA;&#x5DF1;&#x7269;&#x79CD;&#x5728;&#x91CE;&#x5916;&#x7684;&#x75C5;&#x4E2A;&#x4EBA;&#x7684;&#x793E;&#x4F1A;&#x52A8;&#x7269;&#x3002;&#x4E0B;&#x9762;&#x6211;&#x4EEC;&#x4ECB;&#x7ECD;&#x5982;&#x4F55;&#x5065;&#x5EB7;&#x3001; &#x6B63;&#x5E38;&#x5408;&#x7FA4;&#x52A0;&#x52D2;&#x6BD4; spiny &#x9F99;&#x867E; (&#x4E2D;&#x56FD; argus) &#x907F;&#x514D;&#x75C5;&#x6BD2;&#x611F;&#x67D3;&#x81F4;&#x547D;&#x7684;&#x4E2A;&#x4F53;&#x3002;&#x53CA;&#x65E9;&#x53D1;&#x73B0;&#x548C;&#x907F;&#x514D;&#x611F;&#x67D3;&#xFF0C;&#x867D;&#x7136;&#x6CA1;&#x6709;&#x4F46;&#x4F20;&#x67D3;&#x6027;&#xFF0C;&#x4E2A;&#x4EBA;&#x7684;&#x5065;&#x5EB7;&#x9F99;&#x867E;&#x8D4B;&#x4E88;&#x4E00;&#x4E2A;&#x9009;&#x62E9;&#x6027;&#x7684;&#x4F18;&#x52BF;&#x548C;&#x7A81;&#x51FA;&#x663E;&#x793A;&#x4E3B;&#x673A;&#x884C;&#x4E3A;&#x5728;&#x81EA;&#x7136;&#x79CD;&#x7FA4;&#x4E4B;&#x95F4;&#x7684;&#x75BE;&#x75C5;&#x4F20;&#x64AD;&#x7684;&#x91CD;&#x8981;&#x6027;&#x3002;

&#x751F;&#x6001;&#x5B66;&#xFF1A; &#x907F;&#x514D;&#x793E;&#x4F1A;&#x9F99;&#x867E;&#x7684;&#x75BE;&#x75C5;&#x3002;

Transmissible pathogens are the bane of social animals, so they have evolved behaviours to decrease the probability of infection. There is no record, however, of social animals avoiding diseased individuals of their own species in the wild. Here we show how healthy, normally gregarious Caribbean spiny lobsters (Panulirus argus) avoid conspecifics that are infected with a lethal virus. Early detection and avoidance of infected, though not yet infectious, individuals by healthy lobsters confers a selective advantage and highlights the importance of host behaviour in disease transmission among natural populations.

Ecology: avoidance of disease by social lobsters.

Agents pathog&egrave;nes transmissibles sont le fl&eacute;au des animaux sociaux, donc ils ont &eacute;volu&eacute; des comportements pour diminuer la probabilit&eacute; d&#39;infection. Toutefois, il n&#39;y a aucune trace, des animaux sociaux, &eacute;vitant les personnes malades de leur propre esp&egrave;ce &agrave; l&#39;&eacute;tat sauvage. Ici, nous montrons comment sains, normalement gr&eacute;gaires des Cara&iuml;bes prises de sortie de langoustes (Panulirus argus) &eacute;viter les cong&eacute;n&egrave;res qui sont infect&eacute;s par un virus mortel. La d&eacute;tection pr&eacute;coce et &eacute;viter les infect&eacute;s, bien que pas encore contagieux, individus sains homards conf&egrave;re un avantage s&eacute;lectif et souligne l&#39;importance du comportement de l&#39;h&ocirc;te dans la transmission de la maladie chez les populations naturelles.

Ecologie : &eacute;viter la maladie sociale homards.

&Uuml;bertragbare Erreger sind Gift f&uuml;r soziale Tiere, sie entwickelt haben, Verhaltensweisen, um die Wahrscheinlichkeit einer Infektion zu verringern. Es gibt kein Datensatz jedoch soziale Tiere erkrankte Personen ihrer eigenen Spezies in freier Wildbahn zu vermeiden. Hier zeigen wir wie gesunde, normalerweise gesellig karibischen Langusten (Panulirus Argus) Abferkelns vermeiden, die mit einem t&ouml;dlichen Virus infiziert sind. Fr&uuml;herkennung und Vermeidung von infiziert, aber nicht noch ansteckend, Individuen durch gesunde Hummer verleiht einen selektiven Vorteil und unterstreicht die Bedeutung der Host Verhalten bei Krankheits&uuml;bertragung unter nat&uuml;rlichen Populationen.

&Ouml;kologie: Vermeidung von Krankheit durch das soziale Hummer.

Agenti patogeni trasmissibili sono la rovina di animali sociali, quindi si sono evoluti i comportamenti per diminuire la probabilit&agrave; di infezione. Non non c&#39;&egrave; alcun record, tuttavia, di animali sociali, evitando gli individui malati della loro specie in natura. Qui vi mostriamo come sane, normalmente gregarie dei Caraibi spinosa aragoste (Panulirus argus) evitare di conspecifici che sono infettati con un virus letale. Infetti diagnosi precoce ed evitare, anche se non ancora infettive, individui di aragoste sane conferisce un vantaggio selettivo e sottolinea l&#39;importanza del comportamento ospite nella trasmissione della malattia tra le popolazioni naturali.

Ecologia: prevenzione della malattia di aragoste sociale.

&#x5F7C;&#x3089;&#x306F;&#x611F;&#x67D3;&#x306E;&#x78BA;&#x7387;&#x3092;&#x6E1B;&#x5C11;&#x3055;&#x305B;&#x308B;&#x884C;&#x52D5;&#x3092;&#x9032;&#x5316;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x306E;&#x3067;&#x4F1D;&#x67D3;&#x6027;&#x75C5;&#x539F;&#x4F53;&#x306E;&#x793E;&#x4F1A;&#x7684;&#x306A;&#x52D5;&#x7269;&#x3001;&#x60A9;&#x307F;&#x306E;&#x7A2E;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x30EC;&#x30B3;&#x30FC;&#x30C9;&#x304C;&#x306A;&#x3044;&#x3001;&#x3057;&#x304B;&#x3057;&#x3001;&#x72EC;&#x81EA;&#x306E;&#x7A2E;&#x306E;&#x91CE;&#x751F;&#x306E;&#x7F79;&#x75C5;&#x500B;&#x4F53;&#x3092;&#x56DE;&#x907F;&#x3059;&#x308B;&#x793E;&#x4F1A;&#x7684;&#x306A;&#x52D5;&#x7269;&#x306E;&#x3002;&#x3053;&#x3053;&#x3067;&#x79C1;&#x9054;&#x306F;&#x793A;&#x3059;&#x5065;&#x5EB7;&#x3001;&#x901A;&#x5E38;&#x7FA4;&#x751F;&#x30AB;&#x30EA;&#x30D6;&#x6D77;&#x30ED;&#x30D6;&#x30B9;&#x30BF;&#x30FC; &#xFF08;&#x30A4;&#x30BB;&#x30A8;&#x30D3; &#x30A2;&#x30FC;&#x30AC;&#x30B9;&#xFF09; &#x81F4;&#x547D;&#x7684;&#x306A;&#x30A6;&#x30A4;&#x30EB;&#x30B9;&#x306B;&#x611F;&#x67D3;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x4ED6;&#x500B;&#x4F53;&#x3092;&#x907F;&#x3051;&#x308B;&#x65B9;&#x6CD5;&#x3002;&#x65E9;&#x671F;&#x306E;&#x691C;&#x51FA;&#x3068;&#x56DE;&#x907F;&#x306E;&#x3057;&#x304B;&#x3057;&#x611F;&#x67D3;&#x3044;&#x306A;&#x3044;&#x307E;&#x3060;&#x611F;&#x67D3;&#x3001;&#x500B;&#x4EBA;&#x5065;&#x5EB7;&#x306A;&#x30ED;&#x30D6;&#x30B9;&#x30BF;&#x30FC;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x9078;&#x629E;&#x7684;&#x512A;&#x4F4D;&#x6027;&#x3092;&#x4E0E;&#x3048;&#x308B;&#x3057;&#x3001;&#x81EA;&#x7136;&#x96C6;&#x56E3;&#x9593;&#x306E;&#x75C5;&#x6C17;&#x306E;&#x4F1D;&#x9001;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x30DB;&#x30B9;&#x30C8;&#x884C;&#x52D5;&#x306E;&#x91CD;&#x8981;&#x6027;&#x3092;&#x5F37;&#x8ABF;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x75C5;&#x6C17;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x793E;&#x4F1A;&#x306E;&#x30ED;&#x30D6;&#x30B9;&#x30BF;&#x30FC;&#x306E;&#x751F;&#x614B;: &#x56DE;&#x907F;&#x3002;

&#xC804;&#xC5FC; &#xC131; &#xBCD1;&#xC6D0; &#xADE0;&#xC740; &#xC0AC;&#xD68C;&#xC801; &#xB3D9;&#xBB3C;&#xC758; &#xBCA0;&#xC778; &#xADF8;&#xB798;&#xC11C; &#xADF8;&#xB4E4;&#xC740; &#xAC10;&#xC5FC;&#xC758; &#xD655;&#xB960;&#xC744; &#xAC10;&#xC18C; &#xD558;&#xB294; &#xD589;&#xB3D9;&#xC744; &#xC9C4;&#xD654; &#xD588;&#xB2E4;. &#xADF8;&#xB7EC;&#xB098; &#xC0AC;&#xD68C;&#xC801; &#xB3D9;&#xBB3C; &#xD53C;&#xD558;&#xB294; &#xC57C;&#xC0DD;&#xC5D0;&#xC11C; &#xADF8;&#xB4E4;&#xC758; &#xC790;&#xC2E0;&#xC758; &#xC885;&#xC758; &#xBCD1;&#xC5D0; &#xAC78;&#xB9B0; &#xAC1C;&#xC778;&#xC758; &#xAE30;&#xB85D;&#xB3C4;,, &#xC788;&#xB2E4;. &#xC5EC;&#xAE30;&#xB97C; &#xBCF4;&#xC5EC; &#xAC74;&#xAC15; &#xD558; &#xACE0;, &#xC77C;&#xBC18;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xAD70; &#xAC70; &#xCE90;&#xB9AC; &#xBE44;&#xC548; &#xAC00;&#xC2DC; &#xBC14;&#xB2F7;&#xAC00;&#xC7AC; (Panulirus &#xC544; &#xB974; &#xAD6C; &#xC2A4;) &#xCE58;&#xBA85;&#xC801;&#xC778; &#xBC14;&#xC774;&#xB7EC;&#xC2A4;&#xC5D0; &#xAC10;&#xC5FC; &#xB418;&#xB294; conspecifics&#xB97C; &#xBC29;&#xC9C0; &#xD558;&#xB294; &#xBC29;&#xBC95;. &#xC870;&#xAE30; &#xAC10;&#xC9C0; &#xBC0F; &#xD68C;&#xD53C;&#xC758; &#xAC10;&#xC5FC;, &#xADF8;&#xB798;&#xB3C4; &#xD558;&#xC9C0; &#xC544;&#xC9C1; &#xAC10;&#xC5FC;, &#xAC74;&#xAC15; &#xD55C; &#xB78D; &#xC2A4;&#xD0C0;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xAC1C;&#xC778; &#xC120;&#xD0DD; &#xC774;&#xC810; &#xC218; &#xC5EC; &#xBC0F; &#xC790;&#xC5F0; &#xC778;&#xAD6C; &#xAC00;&#xC6B4;&#xB370; &#xC9C8;&#xBCD1; &#xC804;&#xC1A1;&#xC5D0;&#xC11C; &#xD638;&#xC2A4;&#xD2B8; &#xD589;&#xB3D9;&#xC758; &#xC911;&#xC694;&#xC131;&#xC744; &#xAC15;&#xC870;.

&#xC0DD;&#xD0DC;: &#xC0AC;&#xD68C; &#xB78D; &#xC2A4;&#xD0C0;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xC9C8;&#xBCD1;&#xC758; &#xD68C;&#xD53C;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Pat&oacute;genos transmisibles son la pesadilla de animales sociales, por lo que han evolucionado comportamientos para disminuir la probabilidad de infecci&oacute;n. Sin embargo, hay antecedentes, de animales sociales evitando a personas enfermas de su propia especie en estado salvaje. A continuaci&oacute;n os mostramos c&oacute;mo sanas, normalmente gregarias caribe&ntilde;as langostas (Panulirus argus) evitar sus cong&eacute;neres que est&aacute;n infectadas con un virus letal. La detecci&oacute;n temprana y prevenci&oacute;n de infecci&oacute;n, aunque no sin embargo infecciosas, individuos por langostas sanos confiere una ventaja selectiva y destaca la importancia del comportamiento del anfitri&oacute;n en la transmisi&oacute;n de la enfermedad entre las poblaciones naturales.

Ecolog&iacute;a: evitaci&oacute;n de enfermedad por langostas sociales.

&#x4FDD;&#x5229; (&#x4E01;&#x57FA;&#x7532;&#x57FA;&#x4E19;&#x70EF;&#x9178;-co-&#x7532;&#x57FA;&#x4E19;&#x70EF;&#x9178;) (BMA MAA) &#x811A;&#x624B;&#x67B6;&#x634F;&#x9020;&#x7684;&#x539F;&#x4F4D;&#x805A;&#x5408;&#x6EB6;&#x5242;&#x94F8;&#x9020;/&#x9897;&#x7C92;&#x6D78;&#x51FA;&#x6280;&#x672F;&#x3002;&#x5B83;&#x663E;&#x793A;&#x9AD8;&#x5B54;&#x9699;&#x7387; (85-90%)&#x3001; &#x5B54;&#x9699;&#x7684;&#x76F8;&#x4E92;&#x8054;&#x7CFB;&#x548C; 100-650 microm &#x5B54;&#x9699;&#x7684;&#x5927;&#x5C0F;&#x8303;&#x56F4;&#x3002;&#x538B;&#x7F29;&#x6D4B;&#x8BD5;&#x652F;&#x67B6;&#x7684;&#x8BC1;&#x660E;&#x7684;&#x6297;&#x538B;&#x521A;&#x5EA6;&#x4F9D;&#x8D56;&#x51E0;&#x4E2A;&#x5236;&#x4F5C;&#x53D8;&#x91CF;&#x5305;&#x62EC;&#x76D0;&#x805A;&#x5408;&#x65F6;&#x4F7F;&#x7528;&#x3001; &#x7A0B;&#x5EA6;&#x7684;&#x76D0;&#x878D;&#x5408;&#x4E0E;&#x9009;&#x62E9;&#x5230; BMA &#x66FF;&#x4EE3;&#x5171;&#x805A;&#x7684;&#x5355;&#x4F53;&#x7684;&#x6BD4;&#x4F8B;&#x3002;&#x76AE;&#x4E0B;&#x690D;&#x5165;&#x5C0F;&#x9F20; BMA MAA &#x652F;&#x67B6;&#x7684;&#x900F;&#x9732;&#x7684;&#x7EC4;&#x7EC7;&#x5B66;&#x8840;&#x7BA1;&#x751F;&#x6210;&#x7EC4;&#x7EC7;&#x4FB5;&#x5165;&#x6BDB;&#x5B54;&#x811A;&#x624B;&#x67B6;&#x76F8;&#x6BD4; BMA &#x63A7;&#x5236;&#xFF0C;&#x4E0E;&#x7532;&#x57FA;&#x4E19;&#x70EF;&#x9178; (MAA) &#x5305;&#x542B;&#x5171;&#x805A;&#x7269;&#x73E0;&#x662F;&#x5728;&#x521B;&#x9762;&#x6108;&#x5408;&#x4E0A;&#x4E0B;&#x6587;&#x4E2D;&#x7684;&#x8840;&#x7BA1;&#x751F;&#x6210;&#x7684;&#x9884;&#x6D4B;&#x76F8;&#x4E00;&#x81F4;&#x7684;&#x7A0B;&#x5EA6;&#x6709;&#x6240;&#x63D0;&#x9AD8;&#x3002;&#x672F;&#x540E;&#x7684; 21 &#x5929;&#xFF0C;BMA MAA &#x652F;&#x67B6;&#x6750;&#x6599;&#x7684;&#x6BDB;&#x7EC6;&#x8840;&#x7BA1;&#x5BC6;&#x5EA6;&#x662F; + 13/mm(2) + /-8/mm(2) BMA &#x68DA;&#x67B6; 32 &#x6BD4; 56&#x3002;&#x8FDB;&#x4E00;&#x6B65;&#x7684;&#x8C03;&#x67E5;&#xFF0C;&#x9884;&#x8BA1;&#x90FD;&#x80FD;&#x5F15;&#x8D77;&#x8840;&#x7BA1;&#x751F;&#x6210;&#x54CD;&#x5E94;&#x6B64;&#x751F;&#x7269;&#x6750;&#x6599;&#x5C06;&#x5E7F;&#x6CDB;&#x5E94;&#x7528;&#x5728;&#x7EC4;&#x7EC7;&#x5DE5;&#x7A0B;&#x3002;

&#x4FDD;&#x5229; (&#x4E01;&#x57FA;&#x7532;&#x57FA;&#x4E19;&#x70EF;&#x9178;-co-&#x7532;&#x57FA;&#x4E19;&#x70EF;&#x9178;&#xFF09; &#x7EC4;&#x7EC7;&#x5DE5;&#x7A0B;&#x652F;&#x67B6;&#x6750;&#x6599;&#x4E0E;&#x4F53;&#x5185;&#x7684;&#x8840;&#x7BA1;&#x751F;&#x6210;&#x6F5C;&#x529B;&#x3002;

A poly(butyl methacrylate-co-methacrylic acid) (BMA-MAA) scaffold was fabricated by an in situ polymerization solvent casting/particulate leaching technique. It displayed high porosity (85-90%), pore interconnectivity, and a pore size range of 100-650 microm. Compression testing of the scaffolds demonstrated a dependence of the compressive stiffness on several fabrication variables including the ratio of monomer to salt used during the polymerization, the degree of salt fusion, and the choice of alternative comonomers to BMA. Subcutaneous implantation of BMA-MAA scaffolds in mice revealed an increased level of histological angiogenesis in tissue invading the pores of the scaffold compared to a BMA control, consistent with the prediction that methacrylic acid (MAA) containing copolymer beads are angiogenic in a wound healing context. At postoperative day 21, the capillary density in the BMA-MAA scaffolds was 56 +/- 13/mm(2) as compared to 32 +/- 8/mm(2) for the BMA scaffolds. With further investigation, it is expected that this biomaterial capable of eliciting an angiogenic response will have widespread application in tissue engineering.

Poly(butyl methacrylate-co-methacrylic acid) tissue engineering scaffold with pro-angiogenic potential in vivo.

Un poly (m&#xE9;thacrylate de butyle-co-acide m&#xE9;thacrylique) (BMA-MAA) &#xE9;chafaudage a &#xE9;t&#xE9; fabriqu&#xE9; par une polym&#xE9;risation dans un solvant technique de coul&#xE9;e in situ lessivage / particulaire. Il appara&#xEE;t une porosit&#xE9; &#xE9;lev&#xE9;e (85-90%), l&#x26;#39;interconnectivit&#xE9; des pores, et une gamme de taille des pores de 100 &#xE0; 650 microm. Essai de compression des &#xE9;chafaudages fait preuve d&#x26;#39;une d&#xE9;pendance de la rigidit&#xE9; &#xE0; la compression sur les variables de fabrication plusieurs dont le rapport du monom&#xE8;re au sel utilis&#xE9; au cours de la polym&#xE9;risation, le degr&#xE9; de fusion du sel, et le choix des comonom&#xE8;res alternatives &#xE0; BMA. L&#x26;#39;implantation sous-cutan&#xE9;e de BMA-MAA &#xE9;chafaudages chez la souris ont r&#xE9;v&#xE9;l&#xE9; une augmentation du niveau de l&#x26;#39;angiogen&#xE8;se dans les tissus histologiques envahir les pores de l&#x26;#39;&#xE9;chafaudage par rapport &#xE0; un contr&#xF4;le BMA, en accord avec la pr&#xE9;diction que l&#x26;#39;acide m&#xE9;thacrylique (MAA) contenant des billes de copolym&#xE8;re sont angiog&#xE9;nique dans un contexte de cicatrisation . Au jour postop&#xE9;ratoire 21, la densit&#xE9; capillaire dans les &#xE9;chafaudages BMA-MAA &#xE9;tait de 56 + / - 13/mm (2) par rapport &#xE0; 32 + / - 8/mm (2) pour la &#xE9;chafaudages BMA. Avec une enqu&#xEA;te plus approfondie, il est pr&#xE9;vu que cette capable d&#x26;#39;induire une r&#xE9;ponse angiog&#xE9;nique biomat&#xE9;riau aura une large application dans l&#x26;#39;ing&#xE9;nierie tissulaire.

Poly (m&#xE9;thacrylate de butyle-co-acide m&#xE9;thacrylique) G&#xE9;nie tissulaire &#xE9;chafaudage avec Pro-angiog&#xE9;nique in vivo potentielle

Ein Poly (Butyl-Methacrylat-co-Methacryls&auml;ure) (BMA-MAA) Ger&uuml;st wurde durch ein in-situ Polymerisation solvent Gie&szlig;en/Partikel Auslaugung Technik angefertigt. Es angezeigt, hohe Porosit&auml;t (85-90 %), Pore Interkonnektivit&auml;t und vielf&auml;ltige Pore Gr&ouml;&szlig;e 100-650 Microm. Kompression Testen von den Ger&uuml;sten, zeigte eine Abh&auml;ngigkeit der Druckfestigkeit Steifigkeit auf mehrere Fabrikation-Variablen, einschlie&szlig;lich das Verh&auml;ltnis von Monomer zum Salz verwendet, w&auml;hrend der Polymerisation, der Grad der Salz-Fusion und die Wahl der alternative Comonomere, BMA. Subkutane Implantation von BMA-MAA Ger&uuml;sten bei M&auml;usen ergab ein erh&ouml;htes Ma&szlig; an histologischen Angiogenesis in Gewebe Eindringen in die Poren des leska BMA-Steuerelements, konsistent mit der Vorhersage, dass Methacryls&auml;ure (MAA) enthaltenden Copolymer Perlen Angiogenese in einen Kontext f&uuml;r die Wundheilung sind. Postoperativen Tag 21 war die Dichte die Kapillare in der BMA-MAA-Ger&uuml;sten 56 +/-13/mm(2) im Vergleich zu 32 +/-8/mm(2) f&uuml;r die BMA-Ger&uuml;sten. Mit weiteren Untersuchungen wird es erwartet, dass dieses Biomaterial f&auml;hig eine Angiogenese-Reaktion hervorrufen weit verbreitete Anwendung in Tissue-Engineering.

Poly (Butyl-Methacrylat-co-Methacryls&auml;ure) Gewebe technische Ger&uuml;st mit Pro-angiogenen Potenzial in-vivo.

Un poli (butil metacrilato-co-metacrilato) scaffold (BMA-MAA) &egrave; stato fabbricato da una casting/particelle di solvente per polimerizzazione in situ lisciviazione tecnica. &Egrave; visualizzato ad alta porosit&agrave; (85-90%), l&#39;interconnessione dei pori e una gamma di dimensioni dei pori di 100-650 microm. Prova di compressione dei ponteggi, ha dimostrato una dipendenza della rigidezza alla compressione su diverse variabili di fabbricazione tra cui il rapporto di monomero di sale usato durante la polimerizzazione, il grado di fusione sale e la scelta dei comonomeri alternativi a BMA. L&#39;impianto sottocutaneo di ponteggi BMA-MAA nei topi hanno rivelato un aumento del livello dell&#39;angiogenesi istologica in tessuto invadendo i pori del patibolo rispetto a un controllo BMA, coerenza con la previsione che contiene perle di copolimero acido metacrilico (MAA) sono angiogenic in una contesto di guarigione di ferita. Al giorno postoperatorio 21, la densit&agrave; capillare nei ponteggi BMA-MAA era 56 + 13/mm(2) rispetto al 32 + 8/mm(2) per i ponteggi BMA. Con ulteriori indagini, si prevede che questo biomateriale capace di suscitare una risposta angiogenica avr&agrave; applicazione diffusa in ingegneria tissutale.

Poli (butil metacrilato-co-metacrilato) tissue engineering impalcatura con potenziale pro-angiogenic in vivo.

&#x30DD;&#x30EA;&#xFF08;&#x30D6;&#x30C1;&#x30EB;&#x30E1;&#x30BF;&#x30AF;&#x30EA;&#x30EC;&#x30FC;&#x30C8;-co-&#x30E1;&#x30BF;&#x30AF;&#x30EA;&#x30EB;&#x9178;&#xFF09;&#xFF08;BMA-MAA&#xFF09;&#x8DB3;&#x5834;&#x306F;&#x3001;in situ&#x91CD;&#x5408;&#x6EB6;&#x5A92;&#x30AD;&#x30E3;&#x30B9;&#x30C8;/&#x5FAE;&#x7C92;&#x5B50;&#x6D78;&#x51FA;&#x6CD5;&#x3067;&#x4F5C;&#x88FD;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x306F;&#x3001;&#x9AD8;&#x6C17;&#x5B54;&#x7387;&#xFF08;85&#x304B;&#x3089;90&#x30D1;&#x30FC;&#x30BB;&#x30F3;&#x30C8;&#xFF09;&#x3001;&#x7D30;&#x5B54;&#x306E;&#x76F8;&#x4E92;&#x63A5;&#x7D9A;&#x3001;&#x304A;&#x3088;&#x3073;100&#x304B;&#x3089;650&#x30DE;&#x30A4;&#x30AF;&#x30ED;&#x30E2;&#x30EB;&#x306E;&#x7D30;&#x5B54;&#x5F84;&#x306E;&#x7BC4;&#x56F2;&#x304C;&#x8868;&#x793A;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x8DB3;&#x5834;&#x306E;&#x5727;&#x7E2E;&#x8A66;&#x9A13;&#x306F;&#x3001;&#x91CD;&#x5408;&#x6642;&#x306B;&#x4F7F;&#x7528;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x5869;&#x306B;&#x30E2;&#x30CE;&#x30DE;&#x30FC;&#x306E;&#x6BD4;&#x7387;&#x306F;&#x3001;&#x5869;&#x306E;&#x878D;&#x5408;&#x306E;&#x7A0B;&#x5EA6;&#x3001;&#x304A;&#x3088;&#x3073;BMA&#x306E;&#x4EE3;&#x308F;&#x308A;&#x306B;&#x30B3;&#x30E2;&#x30CE;&#x30DE;&#x30FC;&#x306E;&#x9078;&#x629E;&#x306A;&#x3069;&#x3001;&#x3044;&#x304F;&#x3064;&#x304B;&#x306E;&#x88FD;&#x9020;&#x5909;&#x6570;&#x306B;&#x5727;&#x7E2E;&#x525B;&#x6027;&#x306E;&#x4F9D;&#x5B58;&#x6027;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x306E;BMA-MAA&#x8DB3;&#x5834;&#x306E;&#x76AE;&#x4E0B;&#x6CE8;&#x5165;&#x306F;&#x3001;BMA&#x306E;&#x5BFE;&#x7167;&#x3068;&#x6BD4;&#x8F03;&#x3057;&#x3066;&#x5171;&#x91CD;&#x5408;&#x4F53;&#x30D3;&#x30FC;&#x30BA;&#x3092;&#x542B;&#x3080;&#x30E1;&#x30BF;&#x30AF;&#x30EA;&#x30EB;&#x9178;&#xFF08;MAA&#xFF09;&#x306F;&#x3001;&#x5275;&#x50B7;&#x6CBB;&#x7652;&#x306E;&#x30B3;&#x30F3;&#x30C6;&#x30AD;&#x30B9;&#x30C8;&#x3067;&#x8840;&#x7BA1;&#x65B0;&#x751F;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x4E88;&#x6E2C;&#x3068;&#x4E00;&#x81F4;&#x3057;&#x3066;&#x8DB3;&#x5834;&#x306E;&#x7D30;&#x5B54;&#x306B;&#x4FB5;&#x5165;&#x3057;&#x3001;&#x7D44;&#x7E54;&#x306E;&#x7D44;&#x7E54;&#x5B66;&#x7684;&#x8840;&#x7BA1;&#x65B0;&#x751F;&#x306E;&#x5897;&#x52A0;&#x30EC;&#x30D9;&#x30EB;&#x3092;&#x660E;&#x3089;&#x304B;&#x306B;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x8853;&#x5F8C;21&#x65E5;&#x76EE;&#x306B;&#x3001;BMA-MAA&#x306E;&#x8DB3;&#x5834;&#x306E;&#x6BDB;&#x7D30;&#x8840;&#x7BA1;&#x5BC6;&#x5EA6;&#x306F;56&#x6B73;+ /  -  13/mm&#xFF08;2&#xFF09;&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306A;32&#x306B;&#x6BD4;&#x3079;&#x3001;+ /  -  8/mm&#xFF08;2&#xFF09;BMA&#x8DB3;&#x5834;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x3002;&#x3055;&#x3089;&#x306B;&#x8ABF;&#x67FB;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x8840;&#x7BA1;&#x65B0;&#x751F;&#x5FDC;&#x7B54;&#x3092;&#x5F15;&#x304D;&#x51FA;&#x3059;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x308B;&#x3053;&#x306E;&#x751F;&#x4F53;&#x6750;&#x6599;&#x3001;&#x7D44;&#x7E54;&#x5DE5;&#x5B66;&#x306E;&#x5E83;&#x7BC4;&#x306A;&#x30A2;&#x30D7;&#x30EA;&#x30B1;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x3092;&#x6301;&#x3063;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x671F;&#x5F85;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

in vivo&#x3067;&#x8840;&#x7BA1;&#x65B0;&#x751F;&#x306E;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x3092;&#x6301;&#x3064;&#x30DD;&#x30EA;&#xFF08;&#x30D6;&#x30C1;&#x30EB;&#x30E1;&#x30BF;&#x30AF;&#x30EA;&#x30EC;&#x30FC;&#x30C8;-co-&#x30E1;&#x30BF;&#x30AF;&#x30EA;&#x30EB;&#x9178;&#xFF09;&#xB7;&#x30C6;&#x30A3;&#x30C3;&#x30B7;&#x30E5;&#xB7;&#x30A8;&#x30F3;&#x30B8;&#x30CB;&#x30A2;&#x30EA;&#x30F3;&#x30B0;&#x8DB3;&#x5834;

&#xD3F4; &#xB9AC; (&#xBD80; &#xD2F8; &#xBA54;&#xD0C0; &#xD06C; &#xB9B4; &#xC0B0;-&#xACF5;&#xB3D9;-&#x9178; &#xC0B0;) (&#xAC1C;&#xBC1C;&#xBD80;-MAA) &#xBE44; &#xACC4; &#xBBF8;&#xB294; &#xC6D0;&#xB798;&#xC758; &#xC7A5;&#xC18C;&#xC5D0; &#xC911; &#xD569; &#xC6A9; &#xB9E4; &#xCE90;&#xC2A4;&#xD305;/&#xB9BD; leaching &#xAE30;&#xBC95;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xC870;&#xB9BD; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4;. &#xD45C;&#xC2DC;&#xC5D0; &#xB192;&#xC740; &#xB2E4;&#xACF5;&#xC131; (85-90%), &#xAE30; &#xACF5; &#xC0C1;&#xD638; 100-650 microm&#xC758; &#xAE30; &#xACF5; &#xD06C;&#xAE30; &#xBC94;&#xC704;. &#xC555;&#xCD95; &#xB41C; &#xC7A5;&#xBE44;&#xC758; &#xD14C;&#xC2A4;&#xD2B8; &#xBAA8;&#xB178; &#xBA38;&#xB97C; &#xC911; &#xD569; &#xD558;&#xB294; &#xB3D9;&#xC548; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xB418;&#xB294;, &#xC18C;&#xAE08; &#xD4E8;&#xC804; &#xC815;&#xB3C4;&#xC640; &#xAC1C;&#xBC1C;&#xBD80;&#xB97C; &#xB300;&#xCCB4; comonomers&#xC758; &#xC18C;&#xAE08;&#xC758; &#xBE44;&#xC728;&#xC744; &#xD3EC;&#xD568; &#xD558; &#xC5EC; &#xC5EC;&#xB7EC; &#xC81C;&#xC870; &#xBCC0;&#xC218;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC555;&#xCD95; &#xACBD;&#xC9C1;&#xC131;&#xC758; &#xB300; &#xD55C; &#xC758;&#xC874;&#xC744; &#xC2DC;&#xC5F0; &#xD588;&#xB2E4;. &#xD53C;&#xD558; &#xC774;&#xC2DD; &#xC0DD;&#xC950;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAC1C;&#xBC1C;&#xBD80; &#xC544;&#xBB34;&#xD2BC; &#xC7A5;&#xBE44;&#xC758; &#x9178; &#xC0B0; (MAA) &#xD3EC;&#xD568; &#xCF54; &#xD3F4;&#xB9AC;&#xBA38; &#xBE44;&#xC988; angiogenic &#xCEE8;&#xD14D;&#xC2A4;&#xD2B8;&#xB97C; &#xCE58;&#xC720; &#xD558;&#xB294; &#xC0C1;&#xCC98;&#xC5D0;&#xB294; &#xC608;&#xCE21;&#xACFC; &#xC77C;&#xCE58; &#xAC1C;&#xBC1C;&#xBD80; &#xCEE8;&#xD2B8;&#xB864;&#xC5D0; &#xBE44;&#xD574; &#xBE44; &#xACC4;&#xC758; &#xC228; &#xAD6C;&#xBA4D;&#xC744; &#xCE68;&#xBC94; &#xC870;&#xC9C1; &#xC870;&#xC9C1;&#xD559; &#xC2E0;&#xC0DD;&#xC758; &#xC99D;&#xAC00; &#xC218;&#xC900;&#xC744; &#xACF5;&#xAC1C; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC218;&#xC220; &#xD6C4; &#xD558;&#xB8E8; 21, &#xAC1C;&#xBC1C;&#xBD80;-&#xC544;&#xBB34;&#xD2BC; &#xAC74;&#xC124; &#xAE30;&#xACC4; &#xC784;&#xB300;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBAA8; &#xC138;&#xAD00; &#xBC00;&#xB3C4; &#xAC1C;&#xBC1C;&#xBD80; &#xAC74;&#xC124; &#xAE30;&#xACC4; &#xC784;&#xB300;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; 8/mm(2) + 32&#xC5D0; &#xBE44;&#xD574; 13/mm(2) + 56 &#xC774;&#xC5C8;&#xB2E4;. &#xCD94;&#xAC00; &#xC870;&#xC0AC;&#xC640; &#xD568;&#xAED8;&#xC774; biomaterial angiogenic &#xC751;&#xB2F5; &#xB3C4;&#xCD9C; &#xAC00;&#xB2A5;&#xD55C; &#xC870;&#xC9C1; &#xACF5;&#xD559;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAD11;&#xBC94;&#xC704; &#xD558; &#xAC8C; &#xC751;&#xC6A9; &#xD574;&#xC57C;&#xD55C;&#xB2E4; &#xC608;&#xC815; &#xC774;&#xB2E4;.

&#xBE44; &#xD3F4; &#xB9AC; (&#xBD80; &#xD2F8; &#xBA54;&#xD0C0; &#xD06C; &#xB9B4; &#xC0B0;-&#xACF5;&#xB3D9;-&#x9178; &#xC0B0;) &#xC870;&#xC9C1; &#xACF5;&#xD559; &#xACC4; &#xD504;&#xB85C; angiogenic &#xC7A0;&#xC7AC;&#xB825; vivo&#xC5D0;&#xC11C;.

Un poli (metacrilato de butilo-co-&#xE1;cido metacr&#xED;lico) (BMA-MAA) andamio fue fabricado por una polimerizaci&#xF3;n in situ disolvente t&#xE9;cnica de lixiviaci&#xF3;n de colada / part&#xED;culas. Se muestra una alta porosidad (85-90%), la interconexi&#xF3;n de los poros, y un intervalo de tama&#xF1;o de poro de 100-650 micras. Las pruebas de compresi&#xF3;n de los andamios demostrado una dependencia de la rigidez a la compresi&#xF3;n en las variables de fabricaci&#xF3;n varios incluyendo la relaci&#xF3;n de mon&#xF3;mero a la sal utilizada durante la polimerizaci&#xF3;n, el grado de fusi&#xF3;n de sal, y la elecci&#xF3;n de comon&#xF3;meros alternativas a BMA. La implantaci&#xF3;n subcut&#xE1;nea de andamios MAA BMA-en ratones revelaron un aumento en el nivel histol&#xF3;gico de la angiog&#xE9;nesis en el tejido a invadir los poros del andamio en comparaci&#xF3;n con un control de BMA, de acuerdo con la predicci&#xF3;n de que el &#xE1;cido metacr&#xED;lico (MAA), que contiene perlas de copol&#xED;mero son angiog&#xE9;nicos en un contexto de la curaci&#xF3;n de heridas . En el d&#xED;a 21 postoperatorio, la densidad capilar en los andamios de MAA-BMA fue de 56 + / - 13/mm (2), en comparaci&#xF3;n con 32 + / - 8/mm (2) para los andamios de BMA. Con investigaci&#xF3;n adicional, se espera que este capaz de provocar una respuesta angiog&#xE9;nica biomaterial tendr&#xE1; una amplia aplicaci&#xF3;n en la ingenier&#xED;a de tejidos.

El poli (metacrilato de butilo-co-&#xE1;cido metacr&#xED;lico) Ingenier&#xED;a de Tejidos del andamio con el pro-angiog&#xE9;nicos potencial in vivo

&#x6211;&#x4EEC;&#x5BA1;&#x67E5;&#x4E86;&#x52A0;&#x52D2;&#x6BD4;&#x9F99;&#x867E;&#x7EC4;&#x7EC7;&#x75C5;&#x7406;&#x5B66;&#x548C;&#x8840;&#x6DB2;&#x7CFB;&#x7EDF;&#x54CD;&#x5E94;&#x4E2D;&#x56FD;&#x5B88;&#x536B;&#x4EBA;&#x5DE5;&#x8BF1;&#x53D1;&#x611F;&#x67D3;&#x75C5;&#x6BD2; 1 (PaV1)&#x3002;&#x5728;&#x809D;&#x80F0;&#x817A;&#x4E2D;&#x7684;&#x56FA;&#x5B9A;&#x7684;&#x541E;&#x566C;&#x7EC6;&#x80DE;&#x662F;&#x9F99;&#x867E; spiny PaV1 &#x611F;&#x67D3;&#x7684;&#x4E3B;&#x7AD9;&#x70B9;&#x3002;&#x56FA;&#x5B9A;&#x7684;&#x541E;&#x566C;&#x7EC6;&#x80DE;&#x5728;&#x65E9;&#x671F;&#x611F;&#x67D3;&#x88AB;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x3002;&#x7136;&#x800C;&#xFF0C;&#x968F;&#x7740;&#x75BE;&#x75C5;&#x7684;&#x8FDB;&#x5C55;&#xFF0C;&#x56FA;&#x5B9A;&#x7684;&#x541E;&#x566C;&#x7EC6;&#x80DE;&#x6210;&#x4E3A;&#x53D7;&#x611F;&#x67D3;&#xFF0C;&#x6700;&#x7EC8;&#x53D1;&#x751F;&#x88C2;&#x89E3;&#x3002;&#x5728;&#x809D;&#x80F0;&#x810F;&#x3001; &#x9CC3;&#x3001; &#x5FC3;&#x3001; &#x5E72;&#x8349;&#x3001; &#x795E;&#x7ECF;&#x80F6;&#x8D28;&#x7EC6;&#x80DE;&#x548C;&#x89D2;&#x8D28;&#x5C42;&#x8868;&#x76AE;&#x548C;&#x524D;&#x5185;&#x810F;&#x53EB;&#x9644;&#x8FD1;&#x7684;&#x8179;&#x4FA7;&#x795E;&#x7ECF;&#xFF0C;&#x968F;&#x540E;&#x51FA;&#x73B0;&#x4E86;&#x53D7;&#x611F;&#x67D3;&#x7684;&#x7EC6;&#x80DE;&#x3002;&#x5728;&#x5148;&#x8FDB;&#x7684;&#x611F;&#x67D3;&#xFF0C;&#x6D77;&#x7EF5;&#x72B6;&#x7ED3;&#x7F14;&#x7EC4;&#x7EC7;&#x53D7;&#x5230;&#x4E25;&#x91CD;&#x611F;&#x67D3;&#xFF0C;&#x7531;&#x4E8E;&#x89C6;&#x795E;&#x7ECF;&#x5468;&#x56F4;&#x7684;&#x795E;&#x7ECF;&#x80F6;&#x8D28;&#x7EC6;&#x80DE;&#x3002;&#x968F;&#x7740;&#x75C5;&#x60C5;&#x7684;&#x53D1;&#x5C55;&#xFF0C;&#x662F;&#x5927;&#x5927;&#x6539;&#x53D8;&#x809D;&#x80F0;&#x817A;&#x7684;&#x7ED3;&#x6784;&#x3002;&#x809D;&#x80F0;&#x817A;&#x80BE;&#x5C0F;&#x7BA1;&#x4E2D;&#x7684;&#x8840;&#x6DB2;&#x9F3B;&#x7AA6;&#x5145;&#x6EE1;&#x5927;&#x91CF;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7684;&#x96C6;&#x5408;&#x4F53;&#xFF0C;&#x5305;&#x62EC;&#x611F;&#x67D3;&#x5FAA;&#x73AF;&#x8840;&#x7EC6;&#x80DE;&#x548C;&#x6D77;&#x7EF5;&#x72B6;&#x7ED3;&#x7F14;&#x7EC4;&#x7EC7;&#x3002;&#x809D;&#x80F0;&#x817A;&#x80BE;&#x5C0F;&#x7BA1;&#x840E;&#x7F29;&#x53D1;&#x751F;&#x75C5;&#x6BD2;&#x6027;&#x611F;&#x67D3;&#x7684;&#x540E;&#x671F;&#x9636;&#x6BB5;&#x3002;&#x75C5;&#x6BD2;&#x5F15;&#x8D77;&#x5168;&#x8840;&#x7EC6;&#x80DE;&#x8BA1;&#x6570;&#x663E;&#x8457;&#x4E0B;&#x8DCC;&#xFF0C;&#x5E76;&#x5927;&#x5927;&#x6539;&#x53D8;&#x8840;&#x6DCB;&#x5DF4;&#x88C2;&#x89E3;&#x7684;&#x75C5;&#x9F99;&#x867E;&#xFF0C;&#x5305;&#x62EC;&#x51E0;&#x4E2A;&#x6210;&#x5206;&#xFF1A; &#x8461;&#x8404;&#x7CD6;&#x3001; &#x78F7;&#x3001; &#x548C;&#x7518;&#x6CB9;&#x4E09;&#x916F;&#x3002;

&#x75C5;&#x7406;&#x5B66;&#x548C;&#x52A0;&#x52D2;&#x6BD4;&#x9F99;&#x867E;&#x5E26;&#x4E2D;&#x56FD;&#x5B88;&#x536B;&#x75C5;&#x6BD2; 1 (PaV1) &#x5B9E;&#x9A8C;&#x611F;&#x67D3;&#x7684;&#x8840;&#x6DB2;&#x3002;

We examined the histopathological and hematological response of the Caribbean spiny lobster to experimentally induced infections with Panulirus argus Virus 1 (PaV1). The fixed phagocytes in the hepatopancreas were the primary sites of PaV1 infection in spiny lobsters. Fixed phagocytes were activated in early infections. However, as the disease progressed, the fixed phagocytes became infected and eventually lysed. Infected cells were subsequently observed in the hepatopancreas, gill, heart, hindgut, glial cells around the ventral nerves, and in the cuticular epidermis and foregut. In advanced infections, spongy connective tissues were heavily infected, as were glial cells around the optic nerves. The structure of the hepatopancreas was significantly altered as the disease progressed. The hemal sinuses among the hepatopancreatic tubules filled with massive amounts of cellular aggregates, including infected circulating hemocytes and spongy connective tissues. Atrophy of the hepatopancreatic tubules occurred in the late stage of viral infection. The virus caused significant decreases in total hemocyte counts and significantly altered several constituents in the hemolymph lysates of diseased lobsters, including: glucose, phosphorus, and triglycerides.

Pathology and hematology of the Caribbean spiny lobster experimentally infected with Panulirus argus virus 1 (PaV1).

Nous avons examin&eacute; la r&eacute;ponse histopathologique et h&eacute;matologique, de la langouste des Cara&iuml;bes aux infections exp&eacute;rimentalement induites par Panulirus argus 1 Virus (PaV1). Les phagocytes fixes dans l&#39;h&eacute;patopancr&eacute;as &eacute;taient les sites principaux d&#39;infection PaV1 en langoustes. Les phagocytes fixes ont &eacute;t&eacute; activ&eacute;s dans les infections pr&eacute;coces. Cependant, que la maladie progresse, les phagocytes fixes est devenu infect&eacute;s et finalement lys&eacute;es. Par la suite, les cellules infect&eacute;es ont &eacute;t&eacute; observ&eacute;s dans l&#39;h&eacute;patopancr&eacute;as, gill, coeur, intestin, cellules gliales autour des nerfs ventrales et dans l&#39;&eacute;piderme cuticulaire et foregut. Dans les infections avanc&eacute;es, tissus conjonctif spongieux ont &eacute;t&eacute; fortement infect&eacute;s, comme &eacute;taient les cellules gliales autour des nerfs optiques. La structure de l&#39;h&eacute;patopancr&eacute;as a &eacute;t&eacute; consid&eacute;rablement modifi&eacute;e que la maladie progressait. Hemal sinus entre les tubules h&eacute;patopancr&eacute;atique rempli de quantit&eacute;s massives d&#39;agr&eacute;gats cellulaires, y compris les h&eacute;mocytes circulantes infect&eacute;es et tissus conjonctif spongieux. Atrophie des tubules h&eacute;patopancr&eacute;atique a eu lieu dans le stade avanc&eacute; de l&#39;infection virale. Le virus caus&eacute; des diminutions significatives des comtes total h&eacute;mocytes et sensiblement modifi&eacute; plusieurs constituants dans les lysats de l&#39;h&eacute;molymphe de homards malades, y compris : glucose, triglyc&eacute;rides et phosphore.

Pathologie et h&eacute;matologie de la langouste des Cara&iuml;bes exp&eacute;rimentalement infect&eacute;e par le virus de Panulirus argus 1 (PaV1).

Wir untersuchten die histopathologische und h&auml;matologische Reaktion der Karibik Languste auf experimentell induzierten Infektionen mit Panulirus Argus Virus 1 (PaV1). Die festen Fresszellen in der Hepatopankreas waren die prim&auml;ren Standorten der PaV1 Infektion in Langusten. In fr&uuml;hen Infektionen wurden Feste Fresszellen aktiviert. Im Laufe der Krankheit wurde jedoch die festen Fresszellen infiziert und schlie&szlig;lich Tauwetterprotokoll aufgel&ouml;st. Infizierte Zellen wurden anschlie&szlig;end im Hepatopankreas, Gill, Herz, Hinterdarm, Gliazellen um die ventralen Nerven, und in der cuticular Epidermis und Vorderdarm beobachtet. Bei fortgeschrittenen Infektionen waren schwammiges Bindegewebe stark infiziert, wie Gliazellen um den Sehnerven waren. Die Struktur der Hepatopankreas wurde erheblich ge&auml;ndert, da die Krankheit fortgeschritten. Die hemal Nebenh&ouml;hlen unter Hepatopancreatic Tubuli mit massive Mengen von zellul&auml;ren Aggregate, einschlie&szlig;lich infizierten zirkulierende Hemocytes und schwammiges Bindegewebe gef&uuml;llt. Atrophie der Tubuli Hepatopancreatic ereigneten sich in der sp&auml;ten Phase der Virusinfektion. Das Virus verursacht erhebliche R&uuml;ckg&auml;nge im gesamten Hemocyte z&auml;hlt und erheblich ver&auml;ndert mehrere Bestandteile in der H&auml;molymphe Lysates erkrankten Hummer, einschlie&szlig;lich: Glukose, Phosphor und Triglyceride.

Pathologie und H&auml;matologie von der Karibik Languste mit Panulirus Argus-Virus 1 (PaV1) experimentell infiziert.

Abbiamo esaminato la risposta istopatologica ed ematologiche dell&#39;aragosta Caraibi alle infezioni indotte sperimentalmente con Panulirus argus Virus 1 (PaV1). Fagociti fissi nell&#39;epatopancreas erano i siti primari di infezione PaV1 spinosa aragoste. Fagociti fissi sono stati attivati in infezioni precoci. Tuttavia, come la malattia progrediva, fagociti fissi &egrave; diventato infettati e infine lisati. Le cellule infette sono state osservate successivamente nell&#39;epatopancreas, gill, cuore, hindgut, cellule gliali intorno i nervi ventrali e nell&#39;epidermide cuticolari e apparentemente. Nelle infezioni avanzate, spugnoso tessuto connettivo furono pesantemente infetto, come erano cellule gliali intorno i nervi ottici. La struttura dell&#39;epatopancreas fu alterata significativamente col progredita della malattia. Hemal seni tra i tubuli hepatopancreatic riempito con quantit&agrave; enormi di aggregati cellulari, compresi infetti esoscheletro circolanti e spugnoso dei tessuti connettivi. Atrofia dei tubuli hepatopancreatic si &egrave; verificato nella fase tardiva della infezione virale. Il virus ha causato significative diminuzioni della conta totale hemocyte e alterato significativamente diversi costituenti nell&#39;emolinfa lisati di aragoste malati, tra cui: glucosio, fosforo e trigliceridi.

Patologia ed ematologia dell&#39;aragosta Caraibi sperimentalmente infettato con virus Panulirus argus 1 (PaV1).

&#x30AB;&#x30EA;&#x30D6;&#x6D77;&#x306E;&#x4F0A;&#x52E2;&#x6D77;&#x8001;&#x306E;&#x75C5;&#x7406;&#x7D44;&#x7E54;&#x5B66;&#x7684;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x8840;&#x6DB2;&#x5B66;&#x7684;&#x5FDC;&#x7B54;&#x30A4;&#x30BB;&#x30A8;&#x30D3; &#x30A2;&#x30FC;&#x30AC;&#x30B9;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x5B9F;&#x9A13;&#x7684;&#x611F;&#x67D3;&#x3092;&#x691C;&#x8A0E;&#x3057;&#x305F;&#x30A6;&#x30A4;&#x30EB;&#x30B9; 1 (PaV1)&#x3002;&#x56FA;&#x5B9A;&#x306E;&#x98DF;&#x7D30;&#x80DE;&#x306F;&#x809D;&#x81B5;&#x81D3;&#x3067;&#x30ED;&#x30D6;&#x30B9;&#x30BF;&#x30FC;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B; PaV1 &#x611F;&#x67D3;&#x306E;&#x30D7;&#x30E9;&#x30A4;&#x30DE;&#x30EA; &#x30B5;&#x30A4;&#x30C8;&#x3060;&#x3063;&#x305F;&#x3002;&#x56FA;&#x5B9A;&#x306E;&#x98DF;&#x7D30;&#x80DE;&#x306F;&#x3001;&#x65E9;&#x671F;&#x306E;&#x611F;&#x67D3;&#x75C7;&#x3067;&#x30A2;&#x30AF;&#x30C6;&#x30A3;&#x30D6;&#x5316;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x3057;&#x304B;&#x3057;&#x3001;&#x75C5;&#x6C17;&#x304C;&#x9032;&#x3080;&#x306B;&#x3064;&#x308C;&#x3066;&#x3001;&#x56FA;&#x5B9A;&#x306E;&#x98DF;&#x7D30;&#x80DE;&#x611F;&#x67D3;&#x3001;&#x6700;&#x7D42;&#x7684;&#x306B;&#x5206;&#x96E2;&#x3068;&#x306A;&#x3063;&#x305F;&#x3002;&#x611F;&#x67D3;&#x7D30;&#x80DE;&#x304C;&#x305D;&#x306E;&#x5F8C;&#x809D;&#x81B5;&#x81D3;&#x3001;&#x30AE;&#x30EB;&#x3001;&#x5FC3;&#x81D3;&#x3001;&#x8178;&#x3001;&#x30B0;&#x30EA;&#x30A2;&#x7D30;&#x80DE;&#x8179;&#x5074;&#x795E;&#x7D4C;&#x306E;&#x5468;&#x308A;&#x3084;&#x8868;&#x76AE;&#x306E;&#x30AF;&#x30C1;&#x30AF;&#x30E9;&#x3068;&#x524D;&#x8178;&#x3067;&#x8A8D;&#x3081;&#x305F;&#x3002;&#x8996;&#x795E;&#x7D4C;&#x5468;&#x56F2;&#x306E;&#x30B0;&#x30EA;&#x30A2;&#x7D30;&#x80DE;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x3001;&#x9AD8;&#x5EA6;&#x306A;&#x611F;&#x67D3;&#x75C7;&#x3067;&#x3001;&#x6D77;&#x7DBF;&#x72B6;&#x306E;&#x7D50;&#x5408;&#x7D44;&#x7E54;&#x5927;&#x304D;&#x304F;&#x611F;&#x67D3;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x75C5;&#x6C17;&#x304C;&#x9032;&#x3080;&#x306B;&#x3064;&#x308C;&#x3066;&#x809D;&#x81B5;&#x81D3;&#x306E;&#x69CB;&#x9020;&#x304C;&#x5927;&#x5E45;&#x306B;&#x5909;&#x66F4;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x809D;&#x81B5;&#x81D3;&#x7D30;&#x7BA1;&#x9593; hemal &#x526F;&#x9F3B;&#x8154;&#x611F;&#x67D3;&#x5FAA;&#x74B0;&#x8840;&#x7403;&#x3068;&#x6D77;&#x7DBF;&#x72B6;&#x306E;&#x7D50;&#x5408;&#x7D44;&#x7E54;&#x3092;&#x542B;&#x3080;&#x7D30;&#x80DE;&#x306E;&#x51DD;&#x96C6;&#x4F53;&#x306E;&#x5927;&#x91CF;&#x3067;&#x3044;&#x3063;&#x3071;&#x3044;&#x3002;&#x809D;&#x81B5;&#x81D3;&#x7D30;&#x7BA1;&#x306E;&#x840E;&#x7E2E;&#x30A6;&#x30A4;&#x30EB;&#x30B9;&#x611F;&#x67D3;&#x5F8C;&#x671F;&#x3067;&#x304C;&#x767A;&#x751F;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x30A6;&#x30A4;&#x30EB;&#x30B9;&#x306B;&#x7DCF;&#x8840;&#x7403;&#x6570;&#x306E;&#x6709;&#x610F;&#x306A;&#x6E1B;&#x5C11;&#x3092;&#x5F15;&#x304D;&#x8D77;&#x3053;&#x3057;&#x305F;&#x3057;&#x3001;&#x4F53;&#x6DB2; lysates &#x3092;&#x542B;&#x3080;&#x75C5;&#x6C17;&#x306E;&#x30ED;&#x30D6;&#x30B9;&#x30BF;&#x30FC;&#x306E;&#x4E2D;&#x306E;&#x3044;&#x304F;&#x3064;&#x304B;&#x306E;&#x6210;&#x5206;&#x3092;&#x5927;&#x5E45;&#x5909;&#x66F4;: &#x30B0;&#x30EB;&#x30B3;&#x30FC;&#x30B9;&#x3001;&#x30EA;&#x30F3;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x30C8;&#x30EA;&#x30B0;&#x30EA;&#x30BB;&#x30EA;&#x30C9;&#x3002;

&#x75C5;&#x7406;&#x5B66;&#x3068;&#x5B9F;&#x9A13;&#x611F;&#x67D3;&#x30A4;&#x30BB;&#x30A8;&#x30D3; &#x30A2;&#x30FC;&#x30AC;&#x30B9; &#x30A6;&#x30A4;&#x30EB;&#x30B9; 1 (PaV1)&#x3001;&#x4F0A;&#x52E2;&#x6D77;&#x8001;&#x30AB;&#x30EA;&#x30D6;&#x6D77;&#x306E;&#x8840;&#x6DB2;&#x3002;

&#xC6B0;&#xB9AC; Panulirus &#xC544; &#xB974; &#xAD6C; &#xC2A4;&#xC640; &#xC2E4;&#xD5D8;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xC720;&#xB3C4; &#xB41C; &#xAC10;&#xC5FC;&#xC744; &#xCE90;&#xB9AC; &#xBE44;&#xC548; &#xAC00;&#xC2DC; &#xB78D;&#xC2A4;&#xD130;&#xC758; histopathological &#xBC0F; &#xD608;&#xC561; &#xBC18;&#xC751; &#xAC80;&#xC0AC; &#xBC14;&#xC774;&#xB7EC;&#xC2A4; 1 (PaV1). Hepatopancreas&#xC5D0; &#xACE0;&#xC815; &#xB41C; &#xC2DD; &#xC138;&#xD3EC; &#xAC00;&#xC2DC; &#xAC00;&#xC7AC;&#xC5D0; PaV1 &#xAC10;&#xC5FC;&#xC758; &#xC8FC; &#xC0AC;&#xC774;&#xD2B8; &#xD588;&#xB2E4;. &#xCD08;&#xAE30; &#xAC10;&#xC5FC;&#xC5D0; &#xACE0;&#xC815; &#xB41C; &#xC2DD; &#xC138;&#xD3EC; &#xD65C;&#xC131;&#xD654; &#xD588;&#xB2E4;. &#xADF8;&#xB7EC;&#xB098;, &#xC9C8;&#xBCD1; &#xC9C4;&#xD589;, &#xACE0;&#xC815; &#xB41C; &#xC2DD; &#xC138;&#xD3EC; &#xAC10;&#xC5FC; &#xB418;&#xC5C8;&#xACE0; &#xACB0;&#xAD6D; lysed. &#xAC10;&#xC5FC; &#xB41C; &#xC138;&#xD3EC; &#xC774;&#xD6C4;&#xC5D0; hepatopancreas, &#xAE38;, &#xB9C8;&#xC74C;, hindgut, &#xBCF5; &#xBD80; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC8FC;&#xC704;&#xC640; cuticular &#xD45C; &#xD53C;&#xC640; foregut glial &#xC138;&#xD3EC;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAD00;&#xCC30; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4;. &#xACE0;&#xAE09; &#xAC10;&#xC5FC;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC2A4;&#xD3F0;&#xC9C0; &#xACB0;&#xD569; &#xC870;&#xC9C1; &#xD588;&#xB2E4; &#xAC10;&#xC5FC; &#xC2EC;&#xD558;&#xAC8C; &#xAD11;&#xD559; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC8FC;&#xC704; glial &#xC138;&#xD3EC;&#xB97C; &#xD588;&#xB2E4;. Hepatopancreas&#xC758; &#xAD6C;&#xC870;&#xB294; &#xD06C;&#xAC8C; &#xC9C8;&#xBCD1; &#xC9C4;&#xD589;&#xC73C;&#xB85C; &#xBCC0;&#xACBD; &#xB429;&#xB2C8;&#xB2E4;. Hepatopancreatic tubules &#xC0AC;&#xC774; hemal sinuses &#xAC10;&#xC5FC; &#xB41C; &#xC21C;&#xD658; hemocytes &#xBC0F; &#xC2A4;&#xD3F0;&#xC9C0; &#xACB0;&#xD569; &#xC870;&#xC9C1; &#xB4F1; &#xC138;&#xD3EC; &#xC9D1;&#xACC4;&#xC758; &#xB300;&#xB7C9;&#xC73C;&#xB85C; &#xAC00;&#xB4DD; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. Hepatopancreatic tubules&#xC758; &#xC704;&#xCD95; &#xBC14;&#xC774;&#xB7EC;&#xC2A4; &#xC131; &#xAC10;&#xC5FC;&#xC758; &#xD6C4;&#xBC18; &#xB2E8;&#xACC4;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBC1C;&#xC0DD; &#xD588;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xBC14;&#xC774;&#xB7EC;&#xC2A4; &#xCD1D; hemocyte &#xAC1C;&#xC218;&#xC5D0; &#xC0C1;&#xB2F9;&#xD55C; &#xAC10;&#xC18C;&#xB97C; &#xBC1C;&#xC0DD; &#xD558; &#xACE0; &#xD06C;&#xAC8C; &#xBCC0;&#xACBD; &#xB4F1; &#xBCD1;&#xC5D0; &#xAC78;&#xB9B0; &#xBC14;&#xB2E4; &#xAC00;&#xC7AC;&#xC758; hemolymph lysates &#xC5EC;&#xB7EC; &#xC131;&#xBD84;: &#xD3EC;&#xB3C4; &#xB2F9;, &#xC778;, &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; &#xC911;&#xC131; &#xC9C0;&#xBC29;.

&#xBCD1;&#xB9AC;&#xD559; &#xBC0F; &#xD608;&#xC561;&#xD559; &#xCE90;&#xB9AC; &#xBE44;&#xC548; &#xAC00;&#xC2DC; &#xB78D;&#xC2A4;&#xD130; &#xC2E4;&#xD5D8;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xBC14;&#xC774;&#xB7EC;&#xC2A4;&#xC5D0; &#xAC10;&#xC5FC; &#xB41C; Panulirus &#xC544; &#xB974; &#xAD6C; &#xC2A4; 1 (PaV1)&#xC758;.

Examinamos la respuesta histopatol&oacute;gica y hematol&oacute;gica de la langosta espinosa del Caribe a infecciones inducidas experimentalmente con Panulirus argus Virus 1 (PaV1). Los fagocitos fijos en el hepatop&aacute;ncreas fueron los sitios primarios de infecci&oacute;n PaV1 en langostas. Los fagocitos fijos fueron activados en las infecciones tempranas por. Sin embargo, como la enfermedad progres&oacute;, los fagocitos fijos se convirtieron infectados y eventualmente lisis. Posteriormente se observaron c&eacute;lulas infectadas en el hepatop&aacute;ncreas, gill, coraz&oacute;n, intestino grueso, c&eacute;lulas gliales alrededor de los nervios ventrales y en la epidermis cuticular y del foregut. En infecciones avanzadas, esponjosos de los tejidos conectivos pesadamente fueron infectados, como c&eacute;lulas gliales alrededor de los nervios &oacute;pticos. La estructura del hepatop&aacute;ncreas fue alterada como la enfermedad progres&oacute;. Los sinos hemal entre los t&uacute;bulos de ampolla llenan de enormes cantidades de agregados celulares, incluyendo infectados hemocitos circulantes y esponjosos de los tejidos conectivos. Atrofia de los t&uacute;bulos de la ampolla se produjo en la &uacute;ltima etapa de la infecci&oacute;n viral. El virus caus&oacute; una disminuci&oacute;n significativa en la cuenta total hemocyte y alterado varios constituyentes en los lisados de hemolinfa de langostas enfermos, incluyendo: f&oacute;sforo, glucosa y triglic&eacute;ridos.

Patolog&iacute;a y hematolog&iacute;a de la langosta caribe&ntilde;a experimentalmente infectada con Panulirus argus virus 1 (PaV1).

&#x52A0;&#x52D2;&#x6BD4;&#x9F99;&#x867E;&#x4E2D;&#x56FD;&#x5B88;&#x536B;&#xFF0C;&#x4E00;&#x79CD;&#x91CD;&#x8981;&#x7684;&#x6E14;&#x4E1A;&#x7269;&#x79CD;&#xFF0C;&#x662F;&#x9F99;&#x867E;&#x7684;&#x4E3B;&#x673A;&#x5230;&#x81F4;&#x547D;&#x3001; &#x672A;&#x5206;&#x7C7B;&#x7684;&#x75C5;&#x6BD2;--&#x75C5;&#x6BD2;&#x4E2D;&#x56FD;&#x5B88;&#x536B; 1 (PaV1)&#xFF0C;&#x7B2C;&#x4E00;&#x6B21;&#x53D1;&#x73B0;&#x4EFB;&#x4F55;&#x79CD;&#x7C7B;--&#x4E2D;&#x666E;&#x904D;&#x5B58;&#x5728;&#x7684;&#x5C11;&#x5E74;&#x9F99;&#x867E;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x63CF;&#x8FF0;&#x4E86;&#x4E00;&#x7CFB;&#x5217;&#x65E8;&#x5728;&#x8BC4;&#x4F30;&#x4F20;&#x67D3;&#x75BE;&#x75C5;&#x7684;&#x53EF;&#x80FD;&#x6A21;&#x5F0F;&#xFF0C;&#x786E;&#x5B9A;&#x76F8;&#x5BF9;&#x4E8E;&#x6BCF;&#x4E2A;&#x4F20;&#x8F93;&#x901A;&#x8DEF;&#x9F99;&#x867E;&#x7684;&#x751F;&#x5B58;&#x5E76;&#x67E5;&#x660E;&#x6F5C;&#x5728;&#x7684;&#x5907;&#x7528;&#x4E3B;&#x673A;&#x7684;&#x5B9E;&#x9A8C;&#x5BA4;&#x5B9E;&#x9A8C;&#x3002;&#x9274;&#x4E8E;&#x5927;&#x9F99;&#x867E;&#x5728; PaV1 &#x7684;&#x6D41;&#x884C;&#x7387;&#x8F83;&#x4F4E;&#x7684;&#x8BC1;&#x636E;&#xFF0C;&#x4E5F;&#x5BA1;&#x67E5;&#x5BF9;&#x654F;&#x611F;&#x6027;&#x9F99;&#x867E;&#x5927;&#x5C0F;&#x7684;&#x5F71;&#x54CD;&#x3002;&#x7ED3;&#x679C;&#x8868;&#x660E;&#xFF0C;PaV1 &#x53EF;&#x4EE5;&#x4EA4;&#x7ED9;&#x5C11;&#x5E74;&#x9F99;&#x867E;&#x63A5;&#x79CD;&#xFF0C;&#x6444;&#x53D6;&#x7684;&#x75C5;&#x53D8;&#x7EC4;&#x7EC7;&#xFF0C;&#x901A;&#x8FC7;&#x63A5;&#x89E6;&#x75C5;&#x9F99;&#x867E; &mdash; &mdash; &#x548C;&#x6700;&#x5C0F;&#x7684;&#x5C11;&#x5E74; &mdash; &mdash; &#x51E0;&#x7C73;&#x7684;&#x8DDD;&#x79BB;&#x5185;&#x7684;&#x6C34;&#x901A;&#x8FC7;&#x4E2D;&#x95F4;&#x3002;&#x8054;&#x7CFB;&#x4EBA;&#x548C;&#x6C34;&#x6027;&#x4F20;&#x8F93;&#xFF0C;&#x6700;&#x6709;&#x53EF;&#x80FD;&#x7684;&#x5728;&#x91CE;&#x5916;&#x4F20;&#x67D3;&#x65B9;&#x5F0F;&#x662F;&#x6BD4;&#x63A5;&#x79CD;&#x6216;&#x6444;&#x5165;&#x7684;&#x6548;&#x7387;&#x8F83;&#x4F4E;&#x3002;&#x7136;&#x800C;&#xFF0C;&#x7EA6;&#x6709;&#x4E00;&#x534A;&#x5728;&#x8054;&#x7CFB;&#x4EBA;&#x548C;&#x6C34;&#x6027;&#x5BA1;&#x5224;&#x4E2D;&#x7684;&#x5C0F;&#x9F99;&#x867E;&#x67D3;&#x4E0A;&#x8FD9;&#x79CD;&#x75BE;&#x75C5;&#x548C;&#x6B7B;&#x4EA1; 3 mo &#x5185;&#x3002;&#x5176;&#x4ED6;&#x5341;&#x8DB3;&#x7C7B;&#x7537;&#x6027;&#x4E0E;&#x4F53;&#x80B2; argus (&#x5982;&#x53D1;&#x73B0;&#x9F99;&#x867E;&#x4F53;&#x80B2;&#x517B;&#x6210;&#x3001; &#x77F3;&#x87F9; Menippe mercenaria&#x3001; &#x901A;&#x9053;&#x87F9; Mithrax spinosissimus&#xFF09;&#xFF0C;&#x672A;&#x4E0E; PaV1 &#x611F;&#x67D3;&#x8840;&#x6DCB;&#x5DF4;&#x63A5;&#x79CD;&#x540E;&#x83B7;&#x53D6;&#x8FD9;&#x79CD;&#x75BE;&#x75C5;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x7684;&#x7814;&#x7A76;&#x7ED3;&#x679C;&#x8BC1;&#x5B9E; PaV1 &#x662F;&#x9AD8;&#x5EA6;&#x4F20;&#x67D3;&#x6027;&#x548C;&#x81F4;&#x547D;&#x7684;&#x5C11;&#x5E74;&#x4F53;&#x80B2;&#x5B88;&#x536B;&#xFF0C;&#x91CE;&#x751F;&#x7684;&#x7279;&#x522B;&#x662F;&#x65E9;&#x671F;&#x7684;&#x5E95;&#x6816;&#x5C11;&#x5E74;&#x548C;&#xFF0C;&#x56E0;&#x6B64;&#xFF0C;&#x662F;&#x4E00;&#x79CD;&#x5A01;&#x80C1;&#x5BF9;&#x6D77;&#x9C7C;&#x517B;&#x6B96;&#x3002;

&#x75C5;&#x6BD2;&#x4F20;&#x64AD;&#x7684;&#x4E2D;&#x56FD;&#x5B88;&#x536B; 1 (PaV1) &#x53CA;&#x5BF9;&#x5C11;&#x5E74;&#x52A0;&#x52D2;&#x6BD4;&#x9F99;&#x867E;&#x7684;&#x751F;&#x5B58;&#x7684;&#x5F71;&#x54CD;&#x3002;

The Caribbean spiny lobster Panulirus argus, an important fisheries species, is host to Panulirus argus virus 1 (PaV1), a lethal, unclassified virus--the first found in any species of lobster--prevalent in juvenile lobsters. We describe a series of laboratory experiments aimed at assessing the likely modes of disease transmission, determining the survival of lobsters relative to each transmission pathway and identifying potential alternate hosts. Given evidence for lower prevalence of PaV1 in large lobsters, the effect of lobster size on susceptibility was also examined. Results demonstrated that PaV1 can be transmitted to juvenile lobsters via inoculation, ingestion of diseased tissue, contact with diseased lobsters and--among the smallest juveniles--through water over distances of a few meters. Contact and waterborne transmission, the most likely modes of transmission in the wild, were less efficient than inoculation or ingestion. Nevertheless, about half of the smallest lobsters in contact and waterborne trials contracted the disease and died within 3 mo. Other decapods that co-occur with P. argus (e.g. spotted lobster P. guttatus, stone crab Menippe mercenaria, channel crab Mithrax spinosissimus) did not acquire the disease after inoculation with PaV1-infected hemolymph. Our results confirmed that PaV1 is highly infectious and lethal to juvenile P. argus, particularly early benthic juveniles in the wild, and, hence, is a threat to mariculture.

Transmission of Panulirus argus virus 1 (PaV1) and its effect on the survival of juvenile Caribbean spiny lobster.

La langouste des Cara&iuml;bes Panulirus argus, une esp&egrave;ce d&#39;importantes p&ecirc;cheries, abrite de virus Panulirus argus 1 (PaV1), un virus mortel, non classifi&eacute;--le premier trouv&eacute; dans n&#39;importe quelle esp&egrave;ce de homard--r&eacute;pandu chez les homards juv&eacute;niles. Les auteurs d&eacute;crivent une s&eacute;rie d&#39;exp&eacute;riences de laboratoire visant &agrave; &eacute;valuer les modes probables de transmission de la maladie, de d&eacute;terminer la survie du homard par rapport &agrave; chaque voie de transmission et d&#39;identifier les potentiels des h&ocirc;tes alternes. Compte tenu de preuves d&#39;une pr&eacute;valence plus faible de PaV1 en gros homards, l&#39;effet de taille de homard sur la susceptibilit&eacute; a aussi &eacute;t&eacute; &eacute;tudi&eacute;. Les r&eacute;sultats ont d&eacute;montr&eacute; que PaV1 peut &ecirc;tre transmise aux langoustes juv&eacute;niles par inoculation, ingestion de tissus malades, contact avec les malades homards et--parmi les plus petits juv&eacute;niles--par le biais de l&#39;eau sur des distances de quelques m&egrave;tres. Contact et transmission par l&#39;eau, les modes plus probables de transmission &agrave; l&#39;&eacute;tat sauvage, &eacute;taient moins efficaces que l&#39;inoculation ou ingestion. N&eacute;anmoins, environ la moiti&eacute; des plus petits homards en contact et essais d&#39;origine hydrique ont contract&eacute; la maladie et meurt dans les 3 mois. Autres d&eacute;capodes qui cohabitent avec argus P. (p. ex. rep&eacute;r&eacute; homard P. guttatus, stone crab Menippe mercenaria, canal crabe Mithrax spinosissimus) n&#39;a pas acquis la maladie apr&egrave;s l&#39;inoculation avec l&#39;h&eacute;molymphe infect&eacute; par PaV1. Nos r&eacute;sultats confirment que PaV1 est hautement infectieuses et mortel pour les juv&eacute;niles argus P., particuli&egrave;rement juv&eacute;niles benthiques dans la nature, et, par cons&eacute;quent, est une menace pour la mariculture.

La transmission du virus Panulirus argus 1 (PaV1) et son effet sur la survie des juv&eacute;nile de langouste des Cara&iuml;bes.

Die Karibik Languste eine wichtige Fischerei-Arten, Panulirus Argus beherbergt Panulirus Argus-Virus 1 (PaV1), eine t&ouml;dliche, nicht klassifizierte Virus--das erste fand in alle Arten von Hummer--weit verbreitet in juvenile Hummer. Wir beschreiben eine Reihe von Laborexperimenten abzielen Beurteilung der wahrscheinlich Modi der &Uuml;bertragung von Krankheiten, bestimmen das &Uuml;berleben der Hummer im Verh&auml;ltnis zu jeder &Uuml;bertragung-Signalweg und Identifizierung von m&ouml;glichen Alternativen Servern. Angesichts Beweise f&uuml;r geringere Pr&auml;valenz von PaV1 bei gro&szlig;en Hummer, wurde auch die Wirkung der Hummer Gr&ouml;&szlig;e auf Anf&auml;lligkeit gepr&uuml;ft. Ergebnisse gezeigt, dass PaV1 auf juvenile Hummer &uuml;ber Impfung, Einnahme von erkranktes Gewebe &uuml;bertragen werden, k&ouml;nnen Kontakt mit erkrankten Hummer und--unter die kleinste Jungfische--durch Wasser &uuml;ber Entfernungen von einigen Metern. Kontakt und Wasserwegen &Uuml;bertragung, die am ehesten &Uuml;bertragungsarten in der Wildnis waren weniger effizient als Impfung oder Verschlucken. Dennoch etwa die H&auml;lfte der kleinste Hummer in Kontakt und Wasserwegen Studien beauftragt die Krankheit und starb innerhalb 3 Mo. Andere Decapoda, die mit p Argus (z.B. Hummer P. Guttatus, Stone Crab Menippe Mercenaria, Kanal Krabbe Mithrax Spinosissimus entdeckt) Polarit&auml;tselement nicht die Krankheit nach der Inokulation mit PaV1 infizierten H&auml;molymphe erwerben. Unsere Ergebnisse best&auml;tigt, dass PaV1 hoch ansteckend und t&ouml;dlich f&uuml;r juvenile s. Argus, besonders fr&uuml;he benthische Jungtiere in freier Wildbahn, und daher ist eine Bedrohung f&uuml;r die Marikultur.

&Uuml;bertragung des Panulirus Argus-Virus 1 (PaV1) und deren Auswirkungen auf das &Uuml;berleben der juvenile Karibik Languste.

L&#39;aragosta Caraibi Panulirus argus, una specie di pesca importanti, &egrave; ospite al virus Panulirus argus 1 (PaV1), un virus letale, non classificato - il primo trovato in qualsiasi specie di aragosta - prevalente in aragoste giovanile. Descriviamo una serie di esperimenti di laboratorio volti a valutare i probabili modalit&agrave; di trasmissione della malattia, determinando la sopravvivenza di aragoste rispetto a ogni percorso di trasmissione e identificare potenziali ospiti alternate. Dato prova per la bassa prevalenza di PaV1 in grandi aragoste, &egrave; stato esaminato anche l&#39;effetto della dimensione di aragosta sulla suscettibilit&agrave;. Risultati hanno dimostrato che PaV1 possono essere trasmessi ad aragoste giovanile tramite inoculazione, l&#39;ingestione del tessuto malato, contatto con malate aragoste e - tra i giovani pi&ugrave; piccoli - attraverso l&#39;acqua su distanze di pochi metri. Contatto e la trasmissione a base acquosa, la modalit&agrave; pi&ugrave; probabile di trasmissione allo stato selvatico, erano meno efficienti inoculazione o ingestione. Tuttavia, circa la met&agrave; del pi&ugrave; piccolo aragoste in contatto e prove a base acquosa contratto la malattia e mor&igrave; nel giro di 3 mo. Altri decapodi che sono con p. argus (ad esempio notato aragosta P. guttatus, stone crab Menippe mercenaria, canale granchi Mithrax spinosissimus) non hanno acquisito la malattia dopo l&#39;inoculazione con emolinfa PaV1 infetti. I nostri risultati hanno confermato che PaV1 &egrave; altamente contagioso e letale di argus p. giovanile, particolarmente precoce novellame bentoniche in natura, e, quindi, &egrave; una minaccia per la maricoltura.

Trasmissione del virus Panulirus argus 1 (PaV1) e il suo effetto sulla sopravvivenza di aragosta Caraibi giovanile.

&#x30AB;&#x30EA;&#x30D6;&#x6D77;&#x30A4;&#x30BB;&#x30A8;&#x30D3; &#x30A4;&#x30BB;&#x30A8;&#x30D3; &#x30A2;&#x30FC;&#x30AC;&#x30B9;&#x3001;&#x91CD;&#x8981;&#x6C34;&#x7523;&#x7A2E;&#x3001;&#x30A4;&#x30BB;&#x30A8;&#x30D3; &#x30A2;&#x30FC;&#x30AC;&#x30B9; &#x30A6;&#x30A4;&#x30EB;&#x30B9; 1 &#xFF08;PaV1&#xFF09;&#x3001;&#x81F4;&#x6B7B;&#x3001;unclassified &#x30A6;&#x30A4;&#x30EB;&#x30B9;--&#x30DB;&#x30B9;&#x30C8;&#x6700;&#x521D;&#x30ED;&#x30D6;&#x30B9;&#x30BF;&#x30FC;--&#x306E;&#x4EFB;&#x610F;&#x306E;&#x7A2E;&#x3067;&#x306F;&#x5C11;&#x5E74;&#x306E;&#x30ED;&#x30D6;&#x30B9;&#x30BF;&#x30FC;&#x3067;&#x6D41;&#x884C;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x767A;&#x898B;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x4E00;&#x9023;&#x306E;&#x75C5;&#x6C17;&#x306E;&#x611F;&#x67D3;&#x306E;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x304C;&#x9AD8;&#x3044;&#x30E2;&#x30FC;&#x30C9;&#x306E;&#x8A55;&#x4FA1;&#x3001;&#x5404;&#x4F1D;&#x9001;&#x7D4C;&#x8DEF;&#x306E;&#x76F8;&#x5BFE;&#x7684;&#x306A;&#x30ED;&#x30D6;&#x30B9;&#x30BF;&#x30FC;&#x306E;&#x751F;&#x5B58;&#x3092;&#x6C7A;&#x5B9A;&#x3059;&#x308B;&#x3001;&#x305D;&#x3057;&#x3066;&#x6F5C;&#x5728;&#x7684;&#x306A;&#x4EE3;&#x66FF;&#x30DB;&#x30B9;&#x30C8;&#x3092;&#x8B58;&#x5225;&#x3059;&#x308B;&#x76EE;&#x7684;&#x3068;&#x5B9F;&#x9A13;&#x5BA4;&#x5B9F;&#x9A13;&#x3092;&#x8A18;&#x8FF0;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;PaV1 &#x5927;&#x898F;&#x6A21;&#x306A;&#x30ED;&#x30D6;&#x30B9;&#x30BF;&#x30FC;&#x306E;&#x4F4E;&#x3044;&#x6709;&#x75C5;&#x7387;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x8A3C;&#x62E0;&#x3092;&#x4E0E;&#x3048;&#x3001;&#x30ED;&#x30D6;&#x30B9;&#x30BF;&#x30FC;&#x306E;&#x30B5;&#x30A4;&#x30BA;&#x304C;&#x611F;&#x53D7;&#x6027;&#x306B;&#x53CA;&#x307C;&#x3059;&#x5F71;&#x97FF;&#x3082;&#x691C;&#x8A0E;&#x3057;&#x305F;.PaV1 &#x63A5;&#x7A2E;, &#x7F79;&#x75C5;&#x7D44;&#x7E54;&#x306E;&#x6442;&#x53D6;&#x3092;&#x4ECB;&#x3057;&#x3066;&#x5C11;&#x5E74;&#x30ED;&#x30D6;&#x30B9;&#x30BF;&#x30FC;&#x306B;&#x9001;&#x4FE1;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x793A;&#x5506;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x7F79;&#x75C5;&#x30ED;&#x30D6;&#x30B9;&#x30BF;&#x30FC;&#x3068;--&#x6700;&#x5C0F;&#x306E;&#x7A1A;&#x9B5A;&#x306F;--&#x6C34;&#x306F;&#x6570;&#x30E1;&#x30FC;&#x30C8;&#x30EB;&#x306E;&#x8DDD;&#x96E2;&#x3092;&#x4ECB;&#x3057;&#x3066;&#x306E;&#x9593;&#x3067;&#x9023;&#x7D61;&#x5148;&#x3002;&#x9023;&#x7D61;&#x5148;&#x3068;&#x6C34;&#x7CFB;&#x4F1D;&#x9001;&#x3001;&#x91CE;&#x751F;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x4F1D;&#x9001;&#x306E;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x304C;&#x6700;&#x3082;&#x9AD8;&#x3044;&#x30E2;&#x30FC;&#x30C9;&#x306F;&#x63A5;&#x7A2E;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x6442;&#x53D6;&#x3088;&#x308A;&#x5C11;&#x306A;&#x3044;&#x52B9;&#x7387;&#x7684;&#x306A;.&#x305D;&#x308C;&#x306B;&#x3082;&#x304B;&#x304B;&#x308F;&#x3089;&#x305A;&#x3001;&#x9023;&#x7D61;&#x5148;&#x3068;&#x6C34;&#x6027;&#x8A66;&#x9A13;&#x3067;&#x6700;&#x5C0F;&#x306E;&#x30ED;&#x30D6;&#x30B9;&#x30BF;&#x30FC;&#x306E;&#x7D04;&#x534A;&#x5206;&#x306E;&#x75C5;&#x6C17;&#x306B;&#x611F;&#x67D3;&#x3001;3 &#x30AB;&#x6708;&#x4EE5;&#x5185;&#x306B;&#x6B7B;&#x4EA1;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#xFF08;&#x30C1;&#x30E3;&#x30CD;&#x30EB; &#x30AB;&#x30CB; Mithrax spinosissimus &#x77F3;&#x306E;&#x30AB;&#x30CB; Menippe &#x30E1;&#x30EB;&#x30B1;&#x30CA;&#x30EA;&#x30A2;&#x4F8B;&#x3048;&#x3070;&#x767A;&#x898B;&#x30ED;&#x30D6;&#x30B9;&#x30BF;&#x30FC; P. guttatus) P. &#x30A2;&#x30FC;&#x30AC;&#x30B9;&#x3068;&#x5171;&#x8D77;&#x4ED6;&#x3044;&#x305D;&#x75C5;&#x6C17; PaV1 &#x306B;&#x611F;&#x67D3;&#x3057;&#x305F;&#x4F53;&#x6DB2;&#x63A5;&#x7A2E;&#x5F8C;&#x3092;&#x53D6;&#x5F97;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x305B;&#x3093;&#x3067;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x6211;&#x3005; &#x306E;&#x7D50;&#x679C; PaV1 &#x304C;&#x9AD8;&#x3044;&#x4F1D;&#x67D3;&#x3068;&#x5C11;&#x5E74; P. &#x30A2;&#x30FC;&#x30AC;&#x30B9;&#x306B;&#x3068;&#x3063;&#x3066;&#x306F;&#x81F4;&#x6B7B;&#x7684;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x78BA;&#x8A8D;&#x3057;&#x305F;&#x91CE;&#x751F;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x7279;&#x306B;&#x521D;&#x671F;&#x306E;&#x5E95;&#x751F;&#x7A1A;&#x9B5A;&#x3068;&#x3001;&#x305D;&#x308C;&#x3086;&#x3048;&#x3001;&#x6D77;&#x6D0B;&#x7267;&#x5834;&#x3078;&#x306E;&#x8105;&#x5A01;&#x3067;&#x3059;&#x3002;

&#x30A4;&#x30BB;&#x30A8;&#x30D3; &#x30A2;&#x30FC;&#x30AC;&#x30B9; &#x30A6;&#x30A4;&#x30EB;&#x30B9; 1 &#x306E;&#x4F1D;&#x9001; (PaV1) &#x3068;&#x5C11;&#x5E74;&#x30AB;&#x30EA;&#x30D6;&#x4F0A;&#x52E2;&#x6D77;&#x8001;&#x306E;&#x751F;&#x5B58;&#x306B;&#x53CA;&#x307C;&#x3059;&#x5F71;&#x97FF;&#x3002;

&#xCE90;&#xB9AC; &#xBE44;&#xC548; &#xAC00;&#xC2DC; &#xB78D;&#xC2A4;&#xD130; Panulirus &#xC544; &#xB974; &#xAD6C; &#xC2A4;, &#xC911;&#xC694; &#xD55C; &#xC218; &#xC0B0; &#xC885; &#xCCAB; &#xBC1C;&#xACAC; &#xC5B4;&#xB5A4; &#xC885;&#xC758; &#xB78D;&#xC2A4;&#xD130;-&#xCCAD;&#xC18C;&#xB144; &#xB78D; &#xC2A4;&#xD0C0;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB110;&#xB9AC; &#xD37C;&#xC9C4; Panulirus &#xC544; &#xB974; &#xAD6C; &#xC2A4; &#xBC14;&#xC774;&#xB7EC;&#xC2A4; (PaV1), 1, &#xBD84;&#xB958; &#xB418;&#xC9C0; &#xC54A;&#xC740; &#xCE58;&#xBA85;&#xC801;&#xC778; &#xBC14;&#xC774;&#xB7EC;&#xC2A4;-&#xD638;&#xC2A4;&#xD2B8;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; &#xC77C;&#xB828;&#xC758; &#xC2E4;&#xD5D8;&#xC2E4; &#xC2E4;&#xD5D8; &#xAC00;&#xB2A5;&#xC131;&#xC774; &#xC9C8;&#xBCD1; &#xC804;&#xC1A1; &#xBAA8;&#xB4DC; &#xD3C9;&#xAC00; &#xD558; &#xACE0;, &#xAC01; &#xC804;&#xC1A1; &#xD1B5;&#xB85C; &#xAE30;&#xC900;&#xC73C;&#xB85C; &#xB78D; &#xC2A4;&#xD0C0;&#xC758; &#xC0DD;&#xC874;&#xC744; &#xACB0;&#xC815; &#xD558; &#xACE0; &#xC7A0;&#xC7AC;&#xC801;&#xC778; &#xB300;&#xCCB4; &#xD638;&#xC2A4;&#xD2B8;&#xB97C; &#xC2DD;&#xBCC4; &#xBAA9;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xC124;&#xBA85;. &#xD070; &#xB78D; &#xC2A4;&#xD0C0;&#xC5D0; Pav1&#xC758; &#xB354; &#xB0AE;&#xC740; &#xD37C;&#xC9D0;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC99D;&#xAC70;&#xB97C; &#xAC10;&#xC548;&#xD560; &#xB54C;, &#xBBFC;&#xAC10;&#xC131;&#xC5D0; &#xB78D;&#xC2A4;&#xD130; &#xD06C;&#xAE30;&#xC758; &#xD6A8;&#xACFC; &#xB610;&#xD55C; &#xC870;&#xC0AC; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4;. &#xACB0;&#xACFC; PaV1 &#xC811;&#xC885;, &#xBCD1;&#xC5D0; &#xAC78;&#xB9B0; &#xC870;&#xC9C1;&#xC758; &#xC12D;&#xCDE8;&#xB97C; &#xD1B5;&#xD574; &#xCCAD;&#xC18C;&#xB144; &#xB78D; &#xC2A4;&#xD0C0;&#xC5D0; &#xC804;&#xC1A1; &#xB420; &#xC218; &#xC788;&#xB294; &#xC99D;&#xBA85; &#xBB3C; &#xBA87; &#xBBF8;&#xD130;&#xC758; &#xAC70;&#xB9AC;&#xB97C; &#xD1B5;&#xD574; &#xC791;&#xC740; &#xCCAD;&#xC18C;&#xB144;-&#xC911;-&#xACE0; &#xBCD1;&#xC5D0; &#xAC78;&#xB9B0; &#xBC14;&#xB2E4; &#xAC00;&#xC7AC;&#xC640; &#xC5F0;&#xB77D;&#xCC98;. &#xC5F0;&#xB77D;&#xCC98; &#xBC0F; waterborne &#xC804;&#xC1A1;, &#xC57C;&#xC0DD;&#xC5D0;&#xC11C;&#xC758; &#xC804;&#xC1A1;&#xC758; &#xAC00;&#xC7A5; &#xAC00;&#xB2A5;&#xC131;&#xC774; &#xBAA8;&#xB4DC; &#xC811;&#xC885; &#xC774;&#xB098; &#xC12D;&#xCDE8; &#xBCF4;&#xB2E4; &#xBE44;&#xD6A8;&#xC728;&#xC801; &#xC774;&#xC5C8;&#xB2E4;. &#xADF8;&#xB7FC;&#xC5D0;&#xB3C4; &#xBD88;&#xAD6C; &#xD558; &#xACE0;, &#xC5F0;&#xB77D;&#xCC98; &#xBC0F; waterborne &#xC7AC;&#xD310;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAC00;&#xC7A5; &#xC791;&#xC740; &#xBC14;&#xB2E4; &#xAC00;&#xC7AC;&#xC758; &#xC808;&#xBC18; &#xC815;&#xB3C4; &#xC9C8;&#xBCD1;&#xC744; &#xACC4;&#xC57D; &#xD558; &#xACE0; 3 &#xAC1C;&#xC6D4; &#xC774;&#xB0B4; &#xC0AC;&#xB9DD;. P. &#xC544; &#xB974; &#xAD6C; &#xC2A4; (&#xC608;: &#xB78D;&#xC2A4;&#xD130; P. guttatus, &#xC2A4;&#xD1A4; &#xD06C;&#xB7A9; Menippe mercenaria, &#xCC44;&#xB110; &#xAC8C; Mithrax spinosissimus &#xBC1C;&#xACAC;)&#xC640; co-occur &#xAE30;&#xD0C0; decapods PaV1 &#xAC10;&#xC5FC; hemolymph&#xC640; &#xC811;&#xC885; &#xD6C4; &#xC9C8;&#xBCD1;&#xC744; &#xCDE8;&#xB4DD; &#xD558;&#xC9C0; &#xC54A;&#xC558;&#xB2E4;. &#xC6B0;&#xB9AC;&#xC758; &#xACB0;&#xACFC; &#xD655;&#xC778; Pav1&#xB294; &#xB9E4;&#xC6B0; &#xC804;&#xC5FC; &#xC131; &#xBC0F; &#xCCAD;&#xC18C;&#xB144; P. &#xC544; &#xB974; &#xAD6C; &#xC2A4;&#xC5D0; &#xAC8C; &#xCE58;&#xBA85;&#xC801;&#xC778; &#xD2B9;&#xD788; &#xCD08;&#xAE30; &#xC0DD;&#xBB3C;&#xC774; &#xCCAD;&#xC18C;&#xB144; &#xC57C;&#xC0DD;, &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0;, &#xB530;&#xB77C;&#xC11C;, mariculture&#xC5D0; &#xC704;&#xD611;.

Panulirus &#xC544; &#xB974; &#xAD6C; &#xC2A4; &#xBC14;&#xC774;&#xB7EC;&#xC2A4; 1&#xC758; &#xC804;&#xC1A1; (PaV1)&#xC640; &#xCCAD;&#xC18C;&#xB144; &#xCE90;&#xB9AC; &#xBE44;&#xC548; &#xAC00;&#xC2DC; &#xB78D;&#xC2A4;&#xD130;&#xC758; &#xC0DD;&#xC874;&#xC5D0; &#xBBF8;&#xCE58;&#xB294; &#xC601;&#xD5A5;.

El Caribe langosta Panulirus argus, una especie de pesquer&iacute;as importantes, es sede de virus Panulirus argus 1 (PaV1), un virus letal, sin clasificar--el primero encontrado en cualquier especie de langosta--prevalente en las langostas juveniles. Describimos una serie de experimentos de laboratorio encaminadas a evaluar los probables modos de transmisi&oacute;n de la enfermedad, determinar la supervivencia de las langostas en relaci&oacute;n con cada v&iacute;a de transmisi&oacute;n e identificando posibles anfitriones de suplente. Ante la evidencia de menor prevalencia de PaV1 en grandes langostas, el efecto del tama&ntilde;o de la langosta en susceptibilidad tambi&eacute;n fue examinado. Los resultados demostraron que PaV1 puede transmitirse a las langostas juveniles mediante inoculaci&oacute;n, ingesti&oacute;n de tejido enfermo, contacto con enfermas langostas y--entre los juveniles m&aacute;s peque&ntilde;os--a trav&eacute;s del agua a distancias de unos pocos metros. Contacto y transmisi&oacute;n transmitidas por el agua, los modos m&aacute;s probables de transmisi&oacute;n en la naturaleza, eran menos eficientes que la inoculaci&oacute;n o ingesti&oacute;n. Sin embargo, cerca de la mitad de las m&aacute;s peque&ntilde;as langostas en contacto y transmitidas por el agua ensayos contrajeron la enfermedad y muri&oacute; dentro de 3 meses. Otros dec&aacute;podos que co-ocurren con p. argus (e.g. spotted langosta P. guttatus, jaiba Menippe mercenaria, canal cangrejo Mithrax spinosissimus) no adquiri&oacute; la enfermedad despu&eacute;s de la inoculaci&oacute;n con hemolinfa PaV1 infectados. Nuestros resultados confirman que PaV1 es altamente infecciosa y mortal al juvenil p. argus, juveniles bent&oacute;nicos particularmente tempranos en la naturaleza, y, por tanto, es una amenaza para la maricultura.

Transmisi&oacute;n de Panulirus argus virus 1 (PaV1) y su efecto sobre la supervivencia de la langosta espinosa del Caribe juvenil.

2000 &#x5E74;&#xFF0C;&#x81F4;&#x75C5;&#x6027;&#x7684;&#x75C5;&#x6BD2;&#x88AB;&#x53D1;&#x73B0;&#x5728;&#x5C11;&#x5E74;&#x52A0;&#x52D2;&#x6BD4; spiny &#x9F99;&#x867E;&#x4E2D;&#x56FD;&#x5B88;&#x536B;&#x4ECE;&#x4F5B;&#x7F57;&#x91CC;&#x8FBE;&#x3001; &#x7F8E;&#x56FD;&#x4E2D;&#x56FD;&#x5B88;&#x536B;&#x75C5;&#x6BD2; 1 (PaV1) &#x662F;&#x4ECE;&#x9F99;&#x867E;&#xFF0C;&#x62A5;&#x544A;&#x7B2C;&#x4E00;&#x6B21;&#x81EA;&#x7136;&#x4EA7;&#x751F;&#x81F4;&#x75C5;&#x6027;&#x75C5;&#x6BD2;&#x5E76;&#x6DF1;&#x523B;&#x5730;&#x5F71;&#x54CD;&#x7740;&#x4ED6;&#x4EEC;&#x7684;&#x751F;&#x6001;&#x548C;&#x751F;&#x7406;&#x3002;PaV1 &#x662F;&#x52A0;&#x52D2;&#x6BD4;&#x5730;&#x533A;&#x5E7F;&#x6CDB;&#x62A5;&#x9053;&#x5728;&#x4F5B;&#x7F57;&#x91CC;&#x8FBE;&#x5DDE; (&#x7F8E;&#x56FD;)&#x3001; &#x5723;&#x514B;&#x7F57;&#x4F0A;&#x3001; &#x5723;&#x57FA;&#x8328;&#x3001; &#x5C24;&#x5361;&#x5766;&#x534A;&#x5C9B; &#xFF08;&#x58A8;&#x897F;&#x54E5;&#xFF09;&#x3001; &#x4F2F;&#x5229;&#x5179;&#x548C;&#x53E4;&#x5DF4;&#x7684;&#x611F;&#x67D3;&#x3002;&#x8FD9;&#x662F;&#x6700;&#x666E;&#x904D;&#x548C;&#x6700;&#x5C0F;&#x7684;&#x5C11;&#x5E74;&#x9F99;&#x867E;&#xFF0C;&#x5728;&#x51E0;&#x4E4E;&#x603B;&#x662F;&#x81F4;&#x547D;&#x4F46;&#x8FD9;&#x4E0B;&#x964D;&#x589E;&#x52A0;&#x9F99;&#x867E;&#x5927;&#x5C0F; &#xFF1B;&#x6210;&#x4EBA;&#x6000;&#x6709;&#x8FD9;&#x79CD;&#x75C5;&#x6BD2;&#xFF0C;&#x4F46;&#x6CA1;&#x6709;&#x8FD9;&#x79CD;&#x75BE;&#x75C5;&#x7684;&#x7279;&#x5F81;&#x6807;&#x5FD7;&#x3002;&#x6CA1;&#x6709;&#x5176;&#x4ED6;&#x7684; PaV1 &#x4E3B;&#x673A;&#x662F;&#x5DF2;&#x77E5;&#x7684;&#x3002;PaV1 &#x60A3;&#x75C5;&#x7387;&#x4ECE;&#x4F5B;&#x7F57;&#x91CC;&#x8FBE;&#x7684;&#x5C11;&#x5E74;&#x9F99;&#x867E;&#x81EA; 1999 &#x5E74;&#x4EE5;&#x6765;&#x4E00;&#x76F4;&#x7A33;&#x5B9A;&#xFF0C;&#x4F46;&#x81EA; 2001 &#x5E74;&#x4EE5;&#x6765;&#x5DF2;&#x4E0A;&#x5347;&#x81F3;&#x8FD1; 11%&#x5728;&#x4E1C;&#x90E8;&#x7684;&#x5C24;&#x5361;&#x5766;&#x534A;&#x5C9B;&#x3002;&#x611F;&#x67D3;&#x4E25;&#x91CD;&#x7684;&#x9F99;&#x867E;&#x6210;&#x4E3A;&#x5B9A;&#x5C45;&#x3001; &#x505C;&#x6B62;&#x9001;&#x6599;&#xFF0C;&#x548C;&#x4EE3;&#x8C22;&#x7528;&#x5C3D;&#x7684;&#x6B7B;&#x3002;&#x5B9E;&#x9A8C;&#x75C5;&#x6BD2;&#x7684;&#x4F20;&#x64AD;&#x9014;&#x5F84;&#x5305;&#x62EC;&#x6444;&#x5165;&#x3001; &#x8054;&#x7CFB;&#x4EBA;&#xFF0C;&#x548C;&#x65B0;&#x5B9A;&#x5C45;&#x7684;&#x5C11;&#x5E74;&#xFF0C;&#x514D;&#x8D39;&#x75C5;&#x6BD2;&#x7C92;&#x5B50;&#x5728;&#x6D77;&#x6C34;&#x4E2D;&#x3002;&#x6C89;&#x6D78;&#x5176;&#x4E2D;&#x7684;&#x7ED3;&#x679C;&#x524D;, &#x5065;&#x5EB7;&#x9F99;&#x867E;&#x503E;&#x5411;&#x4E8E;&#x907F;&#x514D;&#x75C5;&#x9F99;&#x867E;&#x548C;&#x5982;&#x6B64;&#x53D7;&#x611F;&#x67D3;&#x7684;&#x5C11;&#x5E74;&#x9F99;&#x867E;&#x5927;&#x591A;&#x662F;&#x72EC;&#x5C45;&#xFF0C;&#x4F3C;&#x4E4E;&#x662F;&#x8981;&#x51CF;&#x5C11;&#x75BE;&#x75C5;&#x4F20;&#x64AD;&#x3002;&#x7136;&#x800C;&#xFF0C;&#x907F;&#x514D;&#x75C5;&#x4E2A;&#x4EBA;&#x53EF;&#x80FD;&#x4F1A;&#x5BFC;&#x81F4;&#x589E;&#x52A0;&#x7684;&#x4F4F;&#x623F;&#x5065;&#x5EB7;&#x548C;&#x60A3;&#x75C5;&#x7684;&#x9F99;&#x867E;&#x548C;&#x66F4;&#x591A;&#x5730;&#x6355;&#x98DF;&#x5BF9;&#x53D7;&#x611F;&#x67D3;&#x7684;&#x9F99;&#x867E;&#x4E4B;&#x95F4;&#x7684;&#x7ADE;&#x4E89;&#x3002;&#x7EA6;&#x5728;&#x58A8;&#x897F;&#x54E5;&#x548C;&#x7F8E;&#x56FD;&#x4EE5;&#x5916;&#x7684; PaV1 &#x6240;&#x77E5;&#x751A;&#x5C11;&#xFF0C;&#x4F46;&#x6F5C;&#x5728;&#x5A01;&#x80C1;&#x5230;&#x6574;&#x4E2A;&#x52A0;&#x52D2;&#x6BD4;&#x5730;&#x533A;&#x4F53;&#x80B2; argus &#x6E14;&#x4E1A;&#x3002;

&#x5BA1;&#x67E5;&#x4E2D;&#x56FD;&#x5B88;&#x536B;&#x75C5;&#x6BD2; 1 &mdash; &mdash; &#x5341;&#x5E74;&#x540E;&#x5176;&#x53D1;&#x73B0;&#x3002;

In 2000, a pathogenic virus was discovered in juvenile Caribbean spiny lobsters Panulirus argus from the Florida Keys, U.S.A. Panulirus argus virus 1 (PaV1) is the first naturally occurring pathogenic virus reported from lobsters, and it profoundly affects their ecology and physiology. PaV1 is widespread in the Caribbean with infections reported in Florida (U.S.A.), St. Croix, St. Kitts, Yucatan (Mexico), Belize, and Cuba. It is most prevalent and nearly always lethal in the smallest juvenile lobsters, but this declines with increasing lobster size; adults harbor the virus, but do not present the characteristic signs of the disease. No other PaV1 hosts are known. The prevalence of PaV1 in juvenile lobsters from the Florida Keys has been stable since 1999, but has risen to nearly 11% in the eastern Yucatan since 2001. Heavily infected lobsters become sedentary, cease feeding, and die of metabolic exhaustion. Experimental routes of viral transmission include ingestion, contact, and for newly settled juveniles, free virus particles in seawater. Prior to infectiousness, healthy lobsters tend to avoid diseased lobsters and so infected juvenile lobsters mostly dwell alone, which appears to reduce disease transmission. However, avoidance of diseased individuals may result in increased shelter competition between healthy and diseased lobsters, and greater predation on infected lobsters. Little is known about PaV1 outside of Mexico and the USA, but it poses a potential threat to P. argus fisheries throughout the Caribbean.

Review of Panulirus argus virus 1--a decade after its discovery.

En 2000, un virus pathog&egrave;ne a &eacute;t&eacute; d&eacute;couvert en juv&eacute;niles des Cara&iuml;bes de langouste Panulirus argus de Florida Keys, U.S.A. Panulirus argus 1 (PaV1) est le premier virus pathog&egrave;ne naturel rapport&eacute; de homards et elles affectent profond&eacute;ment leur &eacute;cologie et la physiologie. PaV1 est tr&egrave;s r&eacute;pandu dans les Cara&iuml;bes avec infections signal&eacute;es en Floride (&Eacute;tats-Unis d&#39;Am&eacute;rique), Ste-Croix, St. Kitts, Yucatan (Mexique), Belize et Cuba. C&#39;est la plus r&eacute;pandue et presque toujours mortelle dans le plus petit homard juv&eacute;nile, mais cela diminue avec l&#39;augmentation de la taille du homard ; adultes h&eacute;bergent le virus, mais ne pr&eacute;sentent pas les signes caract&eacute;ristiques de la maladie. Aucun autre h&ocirc;te PaV1 n&#39;est connus. La pr&eacute;valence de PaV1 au homard juv&eacute;nile de la Florida Keys est stable depuis 1999, mais est pass&eacute; &agrave; pr&egrave;s de 11 % dans l&#39;oriental Yucatan depuis 2001. Homards gravement infect&eacute;es deviennent s&eacute;dentaires, cessent de nourrir et meurent d&#39;&eacute;puisement m&eacute;tabolique. Experimental voies de transmission virale incluent ingestion, contact et pour les jeunes nouvellement &eacute;tablis, exempt de particules virales dans l&#39;eau de mer. Avant la contagiosit&eacute;, homards en bonne sant&eacute; ont tendance &agrave; &eacute;viter les homards malades et donc infect&eacute;s homard juv&eacute;nile surtout habiter seul, qui semble r&eacute;duire la transmission de la maladie. Toutefois, &eacute;viter les personnes malades peut-&ecirc;tre entra&icirc;ner concurrence accrue abri entre les homards sains et malades et une plus grande pr&eacute;dation sur les homards infect&eacute;s. On conna&icirc;t peu PaV1 en dehors du Mexique et les &Eacute;tats-Unis, mais elle constitue une menace potentielle aux p&ecirc;ches P. argus dans toute la Cara&iuml;be.

Examen du virus Panulirus argus 1--dix ans apr&egrave;s sa d&eacute;couverte.

Im Jahr 2000 eine pathogene Viren entdeckt juvenile karibischen Langusten Panulirus Argus von den Florida Keys U.S.A. Panulirus Argus-Virus 1 (PaV1) ist das erste nat&uuml;rlich vorkommende pathogene Viren berichtet von Hummer und es zutiefst beeinflusst, ihre &Ouml;kologie und Physiologie. PaV1 ist mit Infektionen gemeldet in Florida (USA), St. Croix, St. Kitts, Yucatan (Mexiko), Belize und Kuba in der Karibik verbreitet. Es ist am weitesten verbreitet und in die kleinste juvenile Lobster fast immer t&ouml;dlich, aber lehnt dies mit zunehmender Gr&ouml;&szlig;e der Hummer; Erwachsene beherbergen das Virus, aber stellen nicht die charakteristischen Anzeichen der Krankheit. Keine andere PaV1-Hosts sind bekannt. Die Pr&auml;valenz von PaV1 bei juvenilen Hummer aus den Florida Keys ist seit 1999 stabil, aber auf fast 11 % in der &ouml;stlichen Yucatan seit 2001 gestiegen. Stark infizierte Hummer sesshaft zu werden, nicht mehr f&uuml;ttern und metabolische Ersch&ouml;pfung sterben. Experimentelle Routen der viralen &Uuml;bertragung geh&ouml;ren Verschlucken, Kontakt, und f&uuml;r neu st&auml;ndiger Jungfische, freie Viruspartikel im Meerwasser. Vor der &Uuml;bertragbarkeit gesunde Hummern neigen dazu zu Kranken Hummer und also infizierten juvenile Hummer vor allem wohnen allein, scheint die &Uuml;bertragung von Krankheiten zu verringern. Vermeidung von erkrankten Personen kann jedoch erh&ouml;hten Schutz Wettbewerb zwischen gesunden und Kranken Hummer und gr&ouml;&szlig;ere Pr&auml;dation auf infizierten Hummer f&uuml;hren. &Uuml;ber PaV1 au&szlig;erhalb von Mexiko und den USA ist wenig bekannt, aber es stellt eine potentielle Bedrohung p Argus Fischerei in der Karibik.

&Uuml;berpr&uuml;fung der Panulirus Argus Virus 1--ein Jahrzehnt nach seiner Entdeckung.

Nel 2000, un virus patogeno &egrave; stato scoperto nel giovanile dei Caraibi spinosa aragoste Panulirus argus da Florida Keys, USA Panulirus argus virus 1 (PaV1) &egrave; il primo virus patogeni naturali segnalati da aragoste e influisce profondamente sulla loro ecologia e fisiologia. PaV1 &egrave; diffusa nel Mar dei Caraibi con le infezioni segnalate in Florida (USA), St. Croix, St. Kitts, Yucatan (Messico), Belize e Cuba. &Egrave; quasi sempre letale nelle aragoste giovanile pi&ugrave; piccole e pi&ugrave; diffusa, ma questo declina con l&#39;aumento della dimensione di aragosta; adulti harbor il virus, ma non presentano i segni caratteristici della malattia. No altri host PaV1 sono noti. La prevalenza di PaV1 nel giovanile aragoste da Florida Keys &egrave; stato stabile dal 1999, ma &egrave; salito a quasi 11% nello Yucatan orientale dal 2001. Pesantemente infette aragoste diventano sedentarie, cessano di alimentazione e morire di esaurimento metabolico. Percorsi sperimentali di trasmissione virale includono l&#39;ingestione, contatto e per il novellame appena depositate, privo di particelle virali in acqua di mare. Prima della contagiosit&agrave;, aragoste sane tendono a evitare malate aragoste e aragoste giovanile cos&igrave; infettate principalmente abitano da sola, che sembra ridurre la trasmissione della malattia. Tuttavia, evitamento degli individui malati possa comportare concorrenza maggiore riparo tra aragoste sane e malate e maggiore predazione su aragoste infettate. Poco si sa circa PaV1 di fuori del Messico e gli Stati Uniti, ma pone una minaccia potenziale alla pesca p. argus in tutto dei Caraibi.

Recensione di virus Panulirus argus 1 - un decennio dopo la sua scoperta.

2000 &#x5E74;&#x5C11;&#x5E74;&#x30AB;&#x30EA;&#x30D6; &#x30ED;&#x30D6;&#x30B9;&#x30BF;&#x30FC; &#x30A4;&#x30BB;&#x30A8;&#x30D3; &#x30A2;&#x30FC;&#x30AC;&#x30B9; &#x30D5;&#x30ED;&#x30EA;&#x30C0;&#x306E;&#x30AD;&#x30FC;&#x304B;&#x3089;&#x306E;&#x75C5;&#x539F;&#x6027;&#x30A6;&#x30A4;&#x30EB;&#x30B9;&#x304C;&#x767A;&#x898B;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x3001;&#x30A2;&#x30E1;&#x30EA;&#x30AB; &#x30A4;&#x30BB;&#x30A8;&#x30D3; &#x30A2;&#x30FC;&#x30AC;&#x30B9; &#x30A6;&#x30A4;&#x30EB;&#x30B9; 1 (PaV1) &#x30ED;&#x30D6;&#x30B9;&#x30BF;&#x30FC;&#x304B;&#x3089;&#x5831;&#x544A;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x6700;&#x521D;&#x306E;&#x81EA;&#x7136;&#x767A;&#x751F;&#x3059;&#x308B;&#x75C5;&#x539F;&#x6027;&#x30A6;&#x30A4;&#x30EB;&#x30B9;&#x3067;&#x3059;&#x3001;&#x305D;&#x308C;&#x6DF1;&#x304F;&#x5F7C;&#x3089;&#x306E;&#x751F;&#x614B;&#x5B66;&#x3068;&#x751F;&#x7406;&#x5B66;&#x306B;&#x5F71;&#x97FF;&#x3092;&#x4E0E;&#x3048;&#x307E;&#x3059;&#x3002;PaV1 &#x611F;&#x67D3;&#x75C7;&#x3068;&#x30D5;&#x30ED;&#x30EA;&#x30C0;&#x5DDE; &#xFF08;&#x30A2;&#x30E1;&#x30EA;&#x30AB;&#xFF09;&#x3001;&#x30BB;&#x30F3;&#x30C8;&#x30AF;&#x30ED;&#x30A4;&#x3001;&#x30BB;&#x30F3;&#x30C8;&#x30AD;&#x30C3;&#x30C4;&#x3001;&#x30E6;&#x30AB;&#x30BF;&#x30F3;&#x534A;&#x5CF6; (&#x30E1;&#x30AD;&#x30B7;&#x30B3;)&#x3001;&#x30D9;&#x30EA;&#x30FC;&#x30BA;&#x3001;&#x30AD;&#x30E5;&#x30FC;&#x30D0;&#x5831;&#x544A;&#x30AB;&#x30EA;&#x30D6;&#x6D77;&#x3067;&#x666E;&#x53CA;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x6700;&#x3082;&#x666E;&#x53CA;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3068;&#x307B;&#x307C;&#x5E38;&#x306B;&#x6700;&#x5C0F;&#x306E;&#x5C11;&#x5E74;&#x30ED;&#x30D6;&#x30B9;&#x30BF;&#x30FC;&#x306B;&#x81F4;&#x6B7B;&#x3067;&#x3059;&#x304C;&#x3001;&#x3053;&#x308C;&#x306F;&#x30ED;&#x30D6;&#x30B9;&#x30BF;&#x30FC;&#x306E;&#x30B5;&#x30A4;&#x30BA;&#x3092;&#x5897;&#x3084;&#x3059;&#x3068;&#x4F4E;&#x4E0B;;&#x5927;&#x4EBA;&#x6E2F;&#x30A6;&#x30A4;&#x30EB;&#x30B9;&#x3001;&#x3057;&#x304B;&#x3057;&#x75C5;&#x6C17;&#x306E;&#x7279;&#x6027;&#x306E;&#x5146;&#x5019;&#x3092;&#x63D0;&#x793A;&#x3057;&#x307E;&#x305B;&#x3093;&#x3002;PaV1 &#x306E;&#x4ED6;&#x306E;&#x30DB;&#x30B9;&#x30C8;&#x304C;&#x77E5;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x305B;&#x3093;&#x3002;PaV1 &#x306E;&#x6709;&#x75C5;&#x7387;&#x3067;&#x30D5;&#x30ED;&#x30EA;&#x30C0;&#x306E;&#x30AD;&#x30FC;&#x304B;&#x3089;&#x306E;&#x5C11;&#x5E74;&#x306E;&#x30ED;&#x30D6;&#x30B9;&#x30BF;&#x30FC;&#x306F; 1999 &#x5E74;&#x4EE5;&#x6765;&#x3001;&#x5B89;&#x5B9A;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x304C;&#x3001;2001 &#x5E74;&#x4EE5;&#x6765;&#x3001;&#x6771;&#x90E8;&#x306E;&#x30E6;&#x30AB;&#x30BF;&#x30F3;&#x534A;&#x5CF6;&#x306E;&#x307B;&#x307C; 11 &#xFF05; &#x306B;&#x4E0A;&#x6607;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x91CD;&#x611F;&#x67D3;&#x30ED;&#x30D6;&#x30B9;&#x30BF;&#x30FC;&#x5B9A;&#x4F4F;&#x306B;&#x306A;&#x3063;&#x3066;&#x3001;&#x7D66;&#x990C;&#x3092;&#x4E2D;&#x6B62;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x4EE3;&#x8B1D;&#x306E;&#x67AF;&#x6E07;&#x306E;&#x6B7B;&#x306B;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x5B9F;&#x9A13;&#x7684;&#x30EB;&#x30FC;&#x30C8;&#x306E;&#x30A6;&#x30A4;&#x30EB;&#x30B9;&#x4F1D;&#x9001;&#x6442;&#x53D6;&#x3001;&#x9023;&#x7D61;&#x5148;&#x3001;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x65B0;&#x898F;&#x5165;&#x690D;&#x7A1A;&#x9B5A;&#x7528;&#x3001;&#x6D77;&#x6C34;&#x4E2D;&#x306E;&#x30A6;&#x30A4;&#x30EB;&#x30B9;&#x7C92;&#x5B50;&#x5099;&#x308F;&#x3063;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x5374;&#x524D;&#x3001;&#x5065;&#x5EB7;&#x30ED;&#x30D6;&#x30B9;&#x30BF;&#x30FC;&#x7F79;&#x75C5;&#x30ED;&#x30D6;&#x30B9;&#x30BF;&#x30FC;&#x3092;&#x907F;&#x3051;&#x308B;&#x50BE;&#x5411;&#x306B;&#x3042;&#x308B;&#x3057;&#x3001;&#x75C5;&#x6C17;&#x306E;&#x4F1D;&#x9001;&#x3092;&#x6E1B;&#x3089;&#x3059;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x8868;&#x793A;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x4F4F;&#x3080;&#x3060;&#x3051;&#x3067;&#x3001;&#x5927;&#x62B5;&#x3088;&#x3046;&#x306B;&#x611F;&#x67D3;&#x3057;&#x3066;&#x5C11;&#x5E74;&#x30ED;&#x30D6;&#x30B9;&#x30BF;&#x30FC;&#x3002;&#x305F;&#x3060;&#x3057;&#x3001;&#x56DE;&#x907F;&#x75C5;&#x6C17;&#x306E;&#x500B;&#x4EBA;&#x306E;&#x5065;&#x5EB7;&#x3068;&#x75C5;&#x6C17;&#x306E;&#x30ED;&#x30D6;&#x30B9;&#x30BF;&#x30FC;&#x3068;&#x611F;&#x67D3;&#x3057;&#x305F;&#x30ED;&#x30D6;&#x30B9;&#x30BF;&#x30FC;&#x306E;&#x5927;&#x304D;&#x3044;&#x6355;&#x98DF;&#x5897;&#x52A0;&#x30B7;&#x30A7;&#x30EB;&#x30BF;&#x30FC;&#x7AF6;&#x5408;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x30E1;&#x30AD;&#x30B7;&#x30B3;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x7C73;&#x56FD;&#x306E;&#x5916;&#x306E; PaV1 &#x306B;&#x3064;&#x3044;&#x3066;&#x306F;&#x307B;&#x3068;&#x3093;&#x3069;&#x77E5;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x306A;&#x3044;&#x304C;&#x3001;&#x305D;&#x308C;&#x306F;&#x6F5C;&#x5728;&#x7684;&#x306A;&#x8105;&#x5A01; P. &#x30A2;&#x30FC;&#x30AC;&#x30B9;&#x6C34;&#x7523;&#x30AB;&#x30EA;&#x30D6;&#x6D77;&#x5168;&#x4F53;&#x3092;&#x3002;

&#x30A4;&#x30BB;&#x30A8;&#x30D3; &#x30A2;&#x30FC;&#x30AC;&#x30B9; &#x30A6;&#x30A4;&#x30EB;&#x30B9; 1--&#x306E;&#x898B;&#x76F4;&#x3057;&#x305D;&#x306E;&#x767A;&#x898B;&#x5F8C; 10 &#x5E74;&#x9593;&#x3002;

2000 &#xB144; &#xCCAD;&#xC18C;&#xB144; &#xCE90;&#xB9AC; &#xBE44;&#xC548; &#xAC00;&#xC2DC; &#xAC00;&#xC7AC; &#xD50C;&#xB85C;&#xB9AC;&#xB2E4; &#xD0A4;&#xC5D0;&#xC11C; Panulirus &#xC544; &#xB974; &#xAD6C; &#xC2A4;&#xC5D0;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBCD1;&#xC6D0; &#xC131; &#xBC14;&#xC774;&#xB7EC;&#xC2A4;&#xB294; &#xBC1C;&#xACAC; &#xD558; &#xACE0; &#xBBF8;&#xAD6D; Panulirus &#xC544; &#xB974; &#xAD6C; &#xC2A4; &#xBC14;&#xC774;&#xB7EC;&#xC2A4; 1 (PaV1)&#xB294; &#xB78D; &#xC2A4;&#xD0C0;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBCF4;&#xACE0; &#xCC98;&#xC74C; &#xC790;&#xC5F0;&#xC2A4;&#xB7FD; &#xAC8C; &#xBC1C;&#xC0DD; &#xBCD1;&#xC6D0; &#xC131; &#xBC14;&#xC774;&#xB7EC;&#xC2A4; &#xADF8;&#xB4E4;&#xC758; &#xC0DD;&#xD0DC;&#xC640; &#xC0DD;&#xB9AC; &#xBFCC;&#xB9AC;&#xAE4A;&#xC740; &#xC601;&#xD5A5;&#xC744;. Pav1&#xB294; &#xAC10;&#xC5FC; &#xBCF4;&#xACE0; &#xD50C;&#xB85C;&#xB9AC;&#xB2E4; (&#xBBF8;&#xAD6D;), &#xC138;&#xC778;&#xD2B8; &#xD06C;&#xB85C;, &#xC138;&#xC778;&#xD2B8; &#xD0A4;&#xCE20;, &#xC720;&#xCE74;&#xD0C4; (&#xBA55;&#xC2DC;&#xCF54;), &#xBCA8;&#xB9AC;&#xC988;, &#xCFE0;&#xBC14;&#xC5D0;&#xC11C; &#xCE74;&#xB9AC;&#xBE0C;&#xD574;&#xC5D0; &#xAD11;&#xBC94;&#xC704; &#xD558; &#xAC8C;. &#xADF8;&#xAC83;&#xC740; &#xAC00;&#xC7A5; &#xB110;&#xB9AC; &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; &#xAC00;&#xC7A5; &#xC791;&#xC740; &#xCCAD;&#xC18C;&#xB144; &#xB78D; &#xC2A4;&#xD0C0;&#xC5D0; &#xAC70;&#xC758; &#xD56D;&#xC0C1; &#xCE58;&#xBA85;&#xC801;&#xC778; &#xD558;&#xC9C0;&#xB9CC;&#xC774; &#xB78D;&#xC2A4;&#xD130; &#xD06C;&#xAE30;; &#xC99D;&#xAC00; &#xD568;&#xAED8; &#xAC10;&#xC18C; &#xC131;&#xC778; &#xD56D;&#xAD6C; &#xBC14;&#xC774;&#xB7EC;&#xC2A4;, &#xD558;&#xC9C0;&#xB9CC; &#xC9C8;&#xBCD1;&#xC758; &#xD2B9;&#xC9D5;&#xC801;&#xC778; &#xC9D5;&#xD6C4;&#xB97C; &#xD45C;&#xC2DC; &#xD558;&#xC9C0; &#xC54A;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xB2E4;&#xB978; PaV1 &#xD638;&#xC2A4;&#xD2B8; &#xC54C;&#xB824;&#xC838; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. PaV1 &#xD50C;&#xB85C;&#xB9AC;&#xB2E4; &#xD0A4;&#xC5D0;&#xC11C; &#xCCAD;&#xC18C;&#xB144; &#xB78D; &#xC2A4;&#xD0C0;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC720; &#xBCD1; &#xC728; 1999 &#xB144; &#xC774;&#xD6C4;, &#xC548;&#xC815; &#xB418;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xD558;&#xC9C0;&#xB9CC; 2001 &#xB144; &#xC774;&#xD6C4; &#xB3D9;&#xBD80; &#xC720;&#xCE74;&#xD0C4;&#xC5D0; &#xAC70;&#xC758; 11%&#xB85C; &#xC0C1;&#xC2B9; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC2EC;&#xD558;&#xAC8C; &#xAC10;&#xC5FC; &#xB41C; &#xB78D; &#xC2A4;&#xD0C0; &#xC549;&#xC544;&#xC788;&#xB294; &#xB420; &#xC218; &#xC720;&#xB97C; &#xC911;&#xB2E8; &#xD558; &#xACE0; &#xB300;&#xC0AC; &#xACE0;&#xAC08;&#xC758; &#xC8FD;&#xC744;. &#xBC14;&#xC774;&#xB7EC;&#xC2A4; &#xC804;&#xC1A1; &#xC2E4;&#xD5D8; &#xB178;&#xC120; &#xC12D;&#xCDE8;, &#xC5F0;&#xB77D;&#xCC98;, &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; &#xC0C8;&#xB85C; &#xC815;&#xCC29;&#xB41C; &#xCCAD;&#xC18C;&#xB144;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C;, &#xD574; &#xC218;&#xC5D0; &#xC788;&#xB294; &#xBC14;&#xC774;&#xB7EC;&#xC2A4; &#xC785;&#xC790;&#xB97C; &#xBB34;&#xB8CC;. &#xC774;&#xC804;&#xC5D0; infectiousness, &#xAC74;&#xAC15; &#xD55C; &#xB78D; &#xC2A4;&#xD0C0; &#xBCD1;&#xC5D0; &#xAC78;&#xB9B0; &#xBC14;&#xB2E4; &#xAC00;&#xC7AC;&#xB97C; &#xD53C;&#xD558;&#xB294; &#xACBD;&#xD5A5;&#xC774; &#xACE0; &#xADF8;&#xB807;&#xAC8C; &#xAC10;&#xC5FC; &#xB41C; &#xCCAD;&#xC18C;&#xB144; &#xB78D; &#xC2A4;&#xD0C0; &#xC8FC;&#xB85C; &#xBA38;&#xBB3C;&#xB7EC; &#xD63C;&#xC790;, &#xC9C8;&#xBCD1; &#xC804;&#xC1A1;&#xC744; &#xC904;&#xC774;&#xAE30; &#xC704;&#xD574; &#xB098;&#xD0C0;&#xB098;&#xB294;. &#xADF8;&#xB7EC;&#xB098;, &#xAC74;&#xAC15; &#xD558; &#xACE0; &#xBCD1;&#xC5D0; &#xAC78;&#xB9B0; &#xB78D; &#xC2A4;&#xD0C0;&#xC640; &#xAC10;&#xC5FC; &#xB41C; &#xB78D; &#xC2A4;&#xD0C0;&#xC5D0; &#xB354; &#xD070; &#xD3EC;&#xC2DD; &#xAC04;&#xC758; &#xACBD;&#xC7C1;&#xC774; &#xC99D;&#xAC00; &#xC27C;&#xD130; &#xBCD1;&#xC5D0; &#xAC78;&#xB9B0; &#xAC1C;&#xC778;&#xC758; &#xD68C;&#xD53C; &#xB420; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC791;&#xC740; &#xBA55;&#xC2DC;&#xCF54;&#xC640; &#xBBF8;&#xAD6D;, &#xC678;&#xBD80;&#xC5D0;&#xC11C; Pav1&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC54C;&#xB824;&#xC838; &#xC788;&#xC9C0;&#xB9CC; &#xADF8;&#xAC83;&#xC740; &#xCE74;&#xB9AC;&#xBE0C;&#xD574;&#xC5D0; &#xAC78;&#xCCD0; P. &#xC544; &#xB974; &#xAD6C; &#xC2A4; &#xC218; &#xC0B0;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC7A0;&#xC7AC;&#xC801;&#xC778; &#xC704;&#xD611; &#xD3EC;&#xC988;.

Panulirus &#xC544; &#xB974; &#xAD6C; &#xC2A4; &#xBC14;&#xC774;&#xB7EC;&#xC2A4; 1-&#xAC80;&#xD1A0; &#xADF8;&#xAC83;&#xC758; &#xBC1C;&#xACAC; &#xD6C4; 10 &#xB144;.

En el a&ntilde;o 2000, fue descubierto un virus pat&oacute;geno en juveniles caribe&ntilde;as langostas Panulirus argus de los Cayos de Florida, Estados Unidos Panulirus argus virus 1 (PaV1) es el primer virus pat&oacute;geno natural de langostas y que afecta profundamente a su ecolog&iacute;a y fisiolog&iacute;a. PaV1 est&aacute; extendida en el Caribe con infecciones reportadas en Florida (Estados Unidos), St. Croix, St Kitts, Yucat&aacute;n (M&eacute;xico), Belice y Cuba. Es m&aacute;s frecuente y casi siempre letal en las langostas juveniles m&aacute;s peque&ntilde;as, pero esto disminuye con el aumento de tama&ntilde;o de langosta; adultos albergan el virus, pero no presentan los signos caracter&iacute;sticos de la enfermedad. No other hosts PaV1 son conocidos. La prevalencia de PaV1 en langostas juveniles de los Cayos de la Florida ha sido estable desde 1999, pero ha aumentado a casi el 11% en el Yucat&aacute;n oriental desde el a&ntilde;o 2001. Langostas pesadamente infectadas se convierten en sedentarias, dejan de alimentar y morir de agotamiento metab&oacute;lico. Experimentales rutas de transmisi&oacute;n viral incluyen la ingesti&oacute;n, contacto y para los juveniles reci&eacute;n colocados, libre de part&iacute;culas del virus en el agua de mar. Antes la infecciosidad, langostas saludables tienden a evitar las langostas enfermas y langostas juveniles tan infectadas en su mayor&iacute;a habitan solos, que parece reducir la transmisi&oacute;n de la enfermedad. Sin embargo, evitaci&oacute;n de las personas enfermas puede resultar en competencia de abrigo creciente entre sanas y enfermas de langostas y mayor depredaci&oacute;n de langostas infectadas. Poco se sabe sobre PaV1 fuera de M&eacute;xico y Estados Unidos, pero que representa una amenaza potencial para la pesca de p. argus en todo el Caribe.

Mark J. Butler

Institute of Biomaterials and Biomedical Engineering / Department of Chemical Engineering and Applied Chemistry

University of Toronto

Fabrication of Micro-tissues using Modules of Collagen Gel Containing Cells