Murine Model of Hindlimb Ischemia 

In the United States, peripheral arterial disease (PAD) affects about 10 million individuals, and is also prevalent worldwide.  Medical therapies for ...

University of California, San Francisco

&#x4F24;&#x53E3;&#x6108;&#x5408;&#x5BF9;&#x6BD4;&#x589E;&#x5F3A;&#x78C1;&#x5171;&#x632F;&#x8840;&#x7BA1;&#x751F;&#x6210;&#x7684;&#x65E0;&#x521B;&#x6027;&#x8BC4;&#x4F30;&#x3002;

Noninvasive assessment of wound-healing angiogenesis with contrast-enhanced MRI.

&Eacute;valuation non invasive de l&#39;angiogen&egrave;se cicatrisation avec renforcement du contraste MRI.

Nichtinvasive Beurteilung der Wundheilung Angiogenese mit Kontrastmittel-MRT.

Valutazione non invasiva dell&#39;angiogenesi la guarigione della ferita con contrasto-enhanced MRI.

&#x5275;&#x50B7;&#x6CBB;&#x7652;&#x306E;&#x8840;&#x7BA1;&#x65B0;&#x751F;&#x9020;&#x5F71; mri &#x306E;&#x975E;&#x4FB5;&#x8972;&#x7684;&#x8A55;&#x4FA1;&#x3002;

&#xBE44; &#xCE68; &#xD22C; &#xC801;&#xC778; &#xD3C9;&#xAC00; &#xB300;&#xBE44; &#xAC15;&#xD654; &#xB41C; MRI&#xC640; &#xD608;&#xAD00; &#xC2E0;&#xC0DD; &#xC0C1;&#xCC98; &#xCE58;&#xC720;&#xC758;.

Evaluaci&oacute;n no invasiva de la angiog&eacute;nesis cicatrizaci&oacute;n con contraste MRI.

&#x7F3A;&#x4E4F;&#x9002;&#x5408;&#x5B9E;&#x9A8C;&#x6A21;&#x578B;&#x7684;&#x6162;&#x6027;&#x4E25;&#x91CD;&#x80A2;&#x4F53;&#x7F3A;&#x8840;&#x548C;&#x5141;&#x8BB8;&#x76F4;&#x63A5;&#x95F4;&#x6B47;&#x6D4B;&#x91CF;&#x7684;&#x533A;&#x57DF;&#x80A2;&#x4F53;&#x704C;&#x6CE8;&#x7684;&#x53EF;&#x7528;&#x65B9;&#x6CD5;&#x7684;&#x7F3A;&#x9677;&#x662F;&#x6700;&#x8FD1;&#x5F00;&#x53D1;&#x7684;&#x5206;&#x5B50;&#x7B56;&#x7565;&#x626D;&#x8F6C;&#x4E25;&#x91CD;&#x80A2;&#x4F53;&#x7F3A;&#x8840;&#x7684;&#x8BC4;&#x4EF7;&#x7684;&#x969C;&#x788D;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x7684;&#x76EE;&#x6807;&#x662F;&#x5F00;&#x53D1;&#x4E34;&#x5E8A;&#x76F8;&#x5173;&#x4E25;&#x91CD;&#x80A2;&#x4F53;&#x7F3A;&#x8840;&#x6A21;&#x578B;&#x548C;&#x5173;&#x8054;&#x7684;&#x808C;&#x8089; pO(2) &#x4E34;&#x5E8A;&#x7F3A;&#x8840;&#x6307;&#x6570;&#xFF0C;&#x808C;&#x8089;&#x8D28;&#x91CF;&#x3001; &#x548C;&#x6BDB;&#x7EC6;&#x8840;&#x7BA1;&#x5BC6;&#x5EA6;&#x7684;&#x7B80;&#x5355;&#x76F4;&#x63A5;&#x6D4B;&#x91CF;&#x3002;

&#x7B80;&#x5355;&#x76F4;&#x63A5;&#x6D4B;&#x91CF;&#x7684;&#x808C;&#x8089; pO(2) &#x4E34;&#x5E8A;&#x7F3A;&#x8840;&#x6307;&#x6570;&#x548C;&#x6162;&#x6027;&#x4E25;&#x91CD;&#x80A2;&#x4F53;&#x7F3A;&#x8840;&#x6A21;&#x578B;&#x5927;&#x9F20;&#x7EC4;&#x7EC7;&#x5B66;&#x7684;&#x76F8;&#x5173;&#x6027;&#x3002;

The lack of suitable experimental models of chronic severe limb ischemia and deficiencies in the available methods that allow for direct intermittent measurement of regional limb perfusion are obstacles to the evaluation of recently developed molecular strategies to reverse severe limb ischemia. Our aim was to develop a model of clinically relevant severe limb ischemia and correlate a simple direct measurement of muscle pO(2) to a clinical ischemia index, muscle mass, and capillary density.

Correlation of a simple direct measurement of muscle pO(2) to a clinical ischemia index and histology in a rat model of chronic severe hindlimb ischemia.

Le manque de mod&egrave;les exp&eacute;rimentaux appropri&eacute;s de l&#39;isch&eacute;mie chronique limb s&eacute;v&egrave;re et les lacunes dans les m&eacute;thodes disponibles qui permettent une mesure directe intermittente de perfusion r&eacute;gionale membre des obstacles &agrave; l&#39;&eacute;valuation des strat&eacute;gies mol&eacute;culaires r&eacute;cemment mis au point pour inverser l&#39;isch&eacute;mie des membres inf&eacute;rieurs. Notre objectif &eacute;tait de d&eacute;velopper un mod&egrave;le d&#39;isch&eacute;mie limb s&eacute;v&egrave;re cliniquement pertinente et &eacute;tablir une corr&eacute;lation entre une simple mesure directe du muscle pO(2) &agrave; un indice de la clinique de l&#39;isch&eacute;mie, la densit&eacute; capillaire et masse musculaire.

Corr&eacute;lation d&#39;une simple mesure directe du muscle pO(2) &agrave; un indice clinique de l&#39;isch&eacute;mie et l&#39;histologie dans un mod&egrave;le de rat d&#39;isch&eacute;mie du membre post&eacute;rieur de chronique s&eacute;v&egrave;re.

Korrelation von einer einfachen direkten Messung der Muskelaktivit&#xE4;t pO (2) zu einer klinischen Index Isch&#xE4;mie und Histologie in einem Rattenmodell der schweren chronischen Isch&#xE4;mie der hinteren Gliedma&#xDF;en.

La mancanza di idonei modelli sperimentali di ischemia cronica grave degli arti e carenze nei metodi disponibili che consentono la misurazione diretta intermittente della perfusione regionale arto sono ostacoli alla valutazione delle strategie molecolari recentemente sviluppati per invertire ischemia grave degli arti. Il nostro obiettivo era di sviluppare un modello di ischemia dell&#39;arto grave clinicamente rilevanti e correlare una semplice misurazione diretta del muscolo pO(2) un indice clinico di ischemia, densit&agrave; capillare e massa muscolare.

Correlazione di una semplice misurazione diretta del muscolo pO(2) a un indice clinico di ischemia e istologia in un modello del ratto di ischemia cronica grave arto posteriore.

&#x6162;&#x6027;&#x91CD;&#x75C7;&#x4E0B;&#x80A2;&#x865A;&#x8840;&#x3068;&#x5730;&#x57DF;&#x306E;&#x56DB;&#x80A2;&#x306E;&#x704C;&#x6D41;&#x306E;&#x76F4;&#x63A5;&#x306E;&#x9593;&#x6B20;&#x7684;&#x6E2C;&#x5B9A;&#x3092;&#x8A31;&#x53EF;&#x3059;&#x308B;&#x4F7F;&#x7528;&#x53EF;&#x80FD;&#x306A;&#x30E1;&#x30BD;&#x30C3;&#x30C9;&#x306E;&#x4E0D;&#x5099;&#x306B;&#x9069;&#x3057;&#x305F;&#x5B9F;&#x9A13;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306E;&#x6B20;&#x5982;&#x306F;&#x969C;&#x5BB3;&#x91CD;&#x75C7;&#x4E0B;&#x80A2;&#x865A;&#x8840;&#x3092;&#x9006;&#x306B;&#x6700;&#x8FD1;&#x958B;&#x767A;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x306E;&#x5206;&#x5B50;&#x6226;&#x7565;&#x306E;&#x8A55;&#x4FA1;&#x3002;&#x79C1;&#x305F;&#x3061;&#x306E;&#x76EE;&#x7684;&#x306F;&#x81E8;&#x5E8A;&#x7684;&#x306B;&#x95A2;&#x9023;&#x3059;&#x308B;&#x91CD;&#x75C7;&#x4E0B;&#x80A2;&#x865A;&#x8840;&#x306E;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306E;&#x958B;&#x767A;&#x3057;&#x3001;&#x7B4B; pO(2) &#x81E8;&#x5E8A;&#x865A;&#x8840;&#x30A4;&#x30F3;&#x30C7;&#x30C3;&#x30AF;&#x30B9;&#x3001;&#x7B4B;&#x8CEA;&#x91CF;&#x3001;&#x305D;&#x3057;&#x3066;&#x6BDB;&#x7D30;&#x8840;&#x7BA1;&#x5BC6;&#x5EA6;&#x3078;&#x306E;&#x5358;&#x7D14;&#x306A;&#x76F4;&#x63A5;&#x6E2C;&#x5B9A;&#x3092;&#x95A2;&#x9023;&#x4ED8;&#x3051;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3067;&#x3057;&#x305F;&#x3002;

&#x7B4B; pO(2) &#x81E8;&#x5E8A;&#x865A;&#x8840;&#x6307;&#x6570;&#x3068;&#x30E9;&#x30C3;&#x30C8;&#x6162;&#x6027;&#x91CD;&#x75C7;&#x5F8C;&#x80A2;&#x865A;&#x8840;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x7D44;&#x7E54;&#x578B;&#x306E;&#x5358;&#x7D14;&#x306A;&#x76F4;&#x63A5;&#x6E2C;&#x5B9A;&#x306E;&#x76F8;&#x95A2;

&#xB9CC;&#xC131;&#xC801;&#xC778; &#xC2EC;&#xD55C; &#xC0AC;&#xC9C0; &#xD5C8; &#xD608; &#xBC0F; &#xACB0;&#xD568; &#xC9C0;&#xC5ED; &#xC0AC;&#xC9C0; &#xAD00;&#xB958;&#xC758; &#xAC04;&#xD5D0;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xC9C1;&#xC811; &#xCE21;&#xC815;&#xC744; &#xD5C8;&#xC6A9; &#xD558;&#xB294; &#xBC29;&#xBC95;&#xC5D0; &#xC801;&#xD569; &#xD55C; &#xC2E4;&#xD5D8; &#xBAA8;&#xB378;&#xC758; &#xBD80;&#xC871;&#xC740; &#xC2EC;&#xAC01;&#xD55C; &#xC0AC;&#xC9C0; &#xD5C8; &#xD608;&#xC744; &#xBC18;&#xB300;&#xB85C; &#xCD5C;&#xADFC;&#xC5D0; &#xAC1C;&#xBC1C;&#xD55C; &#xBD84;&#xC790; &#xC804;&#xB7B5; &#xD3C9;&#xAC00; &#xC7A5;&#xC560;. &#xC6B0;&#xB9AC;&#xC758; &#xBAA9;&#xD45C;&#xB294; &#xC784;&#xC0C1; &#xAD00;&#xB828; &#xC2EC;&#xD55C; &#xC0AC;&#xC9C0; &#xD5C8; &#xD608; &#xBAA8;&#xB378; &#xAC1C;&#xBC1C; &#xBC0F; &#xAD00;&#xB828; &#xADFC;&#xC721; pO(2) &#xC784;&#xC0C1; &#xD5C8; &#xD608; &#xC9C0;, &#xADFC;&#xC721; &#xC9C8;&#xB7C9;, &#xBC0F; &#xBAA8; &#xC138;&#xAD00; &#xBC00;&#xB3C4;&#xC758; &#xAC04;&#xB2E8;&#xD55C; &#xC9C1;&#xC811; &#xCE21;&#xC815; &#xD588;&#xB2E4;.

&#xC784;&#xC0C1; &#xAD6D; &#xC18C; &#xBE48; &#xD608; &#xC0C9;&#xC778; &#xBC0F; &#xB9CC;&#xC131; &#xC2EC;&#xD55C; hindlimb &#xD5C8; &#xD608;&#xC758; &#xC950; &#xBAA8;&#xB378;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC870;&#xC9C1;&#xD559;&#xC744; &#xADFC;&#xC721; Po(2)&#xC758; &#xAC04;&#xB2E8;&#xD55C; &#xC9C1;&#xC811; &#xCE21;&#xC815;&#xC758; &#xC0C1;&#xAD00; &#xAD00;&#xACC4;.

La falta de adecuados modelos experimentales de isquemia de extremidad severa cr&oacute;nica y las deficiencias en los m&eacute;todos disponibles que permiten la medici&oacute;n directa intermitente de perfusi&oacute;n regional miembro son obst&aacute;culos a la evaluaci&oacute;n de estrategias moleculares recientemente desarrollados para revertir la isquemia severa del miembro. Nuestro objetivo fue desarrollar un modelo de isquemia severa cl&iacute;nicamente relevantes del miembro y correlacionar una simple medida directa del m&uacute;sculo pO(2) a un &iacute;ndice de cl&iacute;nicas de la isquemia, la densidad capilar y masa muscular.

Correlaci&oacute;n de una simple medida directa del m&uacute;sculo pO(2) a un &iacute;ndice de cl&iacute;nicas de la isquemia y la histolog&iacute;a en un modelo de rata de isquemia cr&oacute;nica severa trasera.

&#x5728;&#x9AD8;&#x6C27;&#x6D53;&#x5EA6;&#x6781;&#x8C31;&#x7535;&#x6781;&#x7684;&#x51C6;&#x786E;&#x6027;&#x3002;

Accuracy of a polarographic electrode at high oxygen concentrations.

Pr&eacute;cision d&#39;une &eacute;lectrode polarographique &agrave; des concentrations &eacute;lev&eacute;es d&#39;oxyg&egrave;ne.

Genauigkeit einer polarographischen Elektrode bei hohen Sauerstoffkonzentrationen.

Precisione di un elettrodo polarografico a concentrazioni elevate di ossigeno.

&#x30DD;&#x30FC;&#x30E9;&#x30ED; &#x30B0;&#x30E9;&#x30D5;&#x96FB;&#x6975;&#x9AD8;&#x9178;&#x7D20;&#x6FC3;&#x5EA6;&#x3067;&#x306E;&#x7CBE;&#x5EA6;&#x3002;

&#xC815;&#xD655;&#xB3C4; &#xB192;&#xC740; &#xC0B0;&#xC18C; &#xB18D;&#xB3C4;&#xC5D0;&#xC11C; &#xADF8;&#xB798;&#xD53C; &#xC804;&#xADF9;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Exactitud de un electrodo polarogr&aacute;fico en altas concentraciones de ox&iacute;geno.

&#x6D4B;&#x91CF;&#x5728;&#x4F24;&#x53E3;&#x4E2D;&#x7684;&#x6C27;&#x7684;&#x65B9;&#x6CD5;&#x3002;

Methods of measuring oxygen in wounds.

M&eacute;thodes de mesure de l&#39;oxyg&egrave;ne dans les plaies.

Verfahren zur Messung von Sauerstoff in Wunden.

Metodi di misurazione dell&#39;ossigeno nelle ferite.

&#x50B7;&#x306E;&#x9178;&#x7D20;&#x3092;&#x6E2C;&#x5B9A;&#x3059;&#x308B;&#x65B9;&#x6CD5;&#x3002;

&#xC0C1;&#xCC98;&#xC5D0; &#xC0B0;&#xC18C; &#xCE21;&#xC815; &#xBC29;&#xBC95;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;.

M&eacute;todos de medici&oacute;n de ox&iacute;geno en las heridas.

&#x5728;&#x4F24;&#x53E3;&#x4E2D;&#x7684;&#x6D4B;&#x91CF;&#x6C27;&#x6C14;&#x3002;

Measuring oxygen in wounds.

Mesure d&#39;oxyg&egrave;ne dans les plaies.

Messung von Sauerstoff in Wunden.

Misurazione dell&#39;ossigeno nelle ferite.

&#x50B7;&#x306E;&#x9178;&#x7D20;&#x3092;&#x6E2C;&#x5B9A;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#xC0C1;&#xCC98;&#xC5D0; &#xC0B0;&#xC18C; &#xCE21;&#xC815;.

Medir el ox&iacute;geno en las heridas.

&#x8BE5;&#x63AA;&#x65BD;&#x4F24;&#x53E3;&#x8840;&#x7BA1;&#x751F;&#x6210;&#x6709;&#x5FC5;&#x8981;&#x4E3A;&#x65E0;&#x521B;&#x6027;&#x65B9;&#x6CD5;&#x3002;&#x9AD8;&#x6C27;&#x77E5;&#x9053;&#x589E;&#x52A0;&#x5916;&#x89C2;&#x7684;&#x65B0;&#x8840;&#x7BA1;&#x7684;&#x4F24;&#x53E3;&#xFF0C;&#x5374;&#x6CA1;&#x6709;&#x7814;&#x7A76;&#x8BC1;&#x5B9E;&#x5B9A;&#x671F;&#x9AD8;&#x538B;&#x6C27; (HBO) &#x66B4;&#x9732;&#x4F24;&#x53E3;&#x5E8A;&#x704C;&#x6CE8;&#x7684;&#x589E;&#x52A0;&#x3002;&#x8FD9;&#x9879;&#x7814;&#x7A76;&#x8C03;&#x67E5;&#x6FC0;&#x5149;&#x591A;&#x666E;&#x52D2;&#x6210;&#x50CF;&#x662F;&#x5426;&#x53EF;&#x4EE5;&#x68C0;&#x6D4B;&#x5230;&#x5E76;&#x91CF;&#x5316;&#x5DF2;&#x77E5;&#x4F1A;&#x51FA;&#x73B0;&#x95F4;&#x6B47;&#x6027;&#x9AD8;&#x538B;&#x6C27;&#x6CBB;&#x7597;&#x7684;&#x4F24;&#x53E3;&#x8840;&#x7BA1;&#x751F;&#x6210;&#x7684;&#x589E;&#x5F3A;&#x3002;&#x5728;&#x5C0F;&#x9F20;&#x968F;&#x673A;&#x5206;&#x6210;&#x9AD8;&#x6C27;&#x4E0A;&#x521B;&#x5EFA;&#x5168;&#x539A;&#x5EA6;&#x80CC;&#x76AE;&#x80A4;&#x4F24;&#x53E3; (n = 14&#xFF09; &#x548C;&#x63A7;&#x5236; &#xFF08;n = 15) &#x7FA4;&#x4F53;&#x3002;&#x9AD8;&#x538B;&#x6C27;&#x7BA1;&#x7406;&#x4E24;&#x6B21;&#x6BCF;&#x5929; 90 &#x5206;&#x949F;&#x6BCF;&#x4E2A;&#x5728; 2.1 &#x5927;&#x6C14;&#x4E3A; 7 &#x5929;&#x3002;&#x5173;&#x4E8E;&#x5929; 0&#x3001; 7 &#x548C; 10 postwounding &#x6FC0;&#x5149;&#x591A;&#x666E;&#x52D2;&#x6D4B;&#x91CF;&#x4E86;&#x4F24;&#x53E3;&#x5E8A;&#x704C;&#x6CE8;&#x3002;&#x4F24;&#x53E3;&#x8840;&#x6D41;&#x91CF;&#x663E;&#x8457;&#x589E;&#x52A0;&#x8D85;&#x8FC7;&#x57FA;&#x7EBF;&#x5929; 7 &#x548C; 10 &#x7684;&#x9AD8;&#x6C27;&#x7EC4;&#x4E2D;&#xFF0C;&#x800C;&#x53EA;&#x5728;&#x5BF9;&#x7167;&#x7EC4;&#x4E2D;&#x7684;&#x7B2C; 10 &#x5929;&#x3002;&#x7FA4;&#x4F53;&#x4E4B;&#x95F4;&#x7684;&#x6BD4;&#x8F83;&#x8868;&#x660E;&#x4F24;&#x53E3;&#x704C;&#x6CE8;&#x9AD8;&#x538B;&#x6C27;&#x6CBB;&#x7597;&#x52A8;&#x7269;&#x76F8;&#x6BD4;&#xFF0C;&#x63A7;&#x5236;&#x5728; 10 &#x5929;&#x7684;&#x7EDF;&#x8BA1;&#x4E0A;&#x7684;&#x663E;&#x8457;&#x589E;&#x52A0;&#x4E86; 20%&#xFF08;p = 0.05&#xFF09;&#x3002;&#x6FC0;&#x5149;&#x591A;&#x666E;&#x52D2;&#x6210;&#x50CF;&#x662F;&#x80FD;&#x591F;&#x68C0;&#x6D4B;&#x5E76;&#x91CF;&#x5316;&#x4ECE;&#x95F4;&#x6B47;&#x9AD8;&#x538B;&#x6C27;&#x6CBB;&#x7597;&#x548C;&#x663E;&#x793A;&#x627F;&#x8BFA;&#x4F5C;&#x4E3A;&#x4E00;&#x79CD;&#x65E0;&#x521B;&#x6027;&#x8840;&#x7BA1;&#x751F;&#x6210;&#x4E0E;&#x4F24;&#x53E3;&#x6108;&#x5408;&#x7684;&#x63AA;&#x65BD;&#x6240;&#x9020;&#x6210;&#x7684;&#x4F24;&#x53E3;&#x5E8A;&#x704C;&#x6CE8;&#x7684;&#x589E;&#x52A0;&#x3002;

&#x9AD8;&#x6C27;&#x53EF;&#x63D0;&#x9AD8;&#x5FAE;&#x8840;&#x7BA1;&#x704C;&#x6CE8;&#x5C0F;&#x9F20;&#x521B;&#x9762;&#x6A21;&#x578B;&#x4E2D;&#x3002;

There is a need for a noninvasive method that measures wound angiogenesis. Hyperoxia is known to increase the appearance of new blood vessels in wounds, yet no study has confirmed increases in wound bed perfusion with periodic hyperbaric oxygen (HBO) exposure. This study investigates whether laser Doppler imaging is able to detect and quantify the enhancement of wound angiogenesis that is known to occur with intermittent HBO treatments. Full-thickness dorsal dermal wounds were created on mice randomized to hyperoxic (n = 14) and control (n = 15) groups. Hyperbaric oxygen was administered twice daily for 90 minutes each at 2.1 atmospheres for 7 days. Wound bed perfusion was measured by laser Doppler imaging on days 0, 7, and 10 postwounding. Wound blood flow increased significantly over baseline on day 7 and 10 in the hyperoxic group, but only on day 10 in the control group. Comparison between groups showed a 20% statistically significant increase in wound perfusion in HBO-treated animals compared to control on day 10 (p = 0.05). Laser Doppler imaging was able to detect and quantify the increase in wound bed perfusion resulting from intermittent HBO treatments and shows promise as a noninvasive measure of angiogenesis and wound healing.

Hyperoxia improves microvascular perfusion in a murine wound model.

Il y a un besoin d&#39;une m&eacute;thode non invasive qu&#39;angiogen&egrave;se mesures enroul&eacute;s. Hyperoxie est connu pour augmenter l&#39;apparition de nouveaux vaisseaux sanguins dans les plaies, mais aucune &eacute;tude n&#39;a confirm&eacute; l&#39;augmentation de la perfusion de lit de plaie avec exposition p&eacute;riodique d&#39;oxyg&eacute;noth&eacute;rapie hyperbare (HBO). La pr&eacute;sente &eacute;tude examine si l&#39;imagerie Doppler laser est capable de d&eacute;tecter et de quantifier l&#39;am&eacute;lioration de l&#39;angiogen&egrave;se plaie qui est connu pour se produire avec des traitements intermittents de HBO. Plaies par voie cutan&eacute;e dorsales de pleine &eacute;paisseur ont &eacute;t&eacute; cr&eacute;&eacute;s sur des souris randomis&eacute;s &agrave; hyperoxique (n = 14) et de contr&ocirc;le (n = 15) groupes. Oxyg&eacute;noth&eacute;rapie hyperbare a &eacute;t&eacute; administr&eacute; deux fois par jour pendant 90 minutes &agrave; 2,1 atmosph&egrave;res pendant 7 jours. Lit de la plaie perfusion a &eacute;t&eacute; mesur&eacute;e par imagerie Doppler laser aux jours 0, 7 et 10 avaient. Plaie du d&eacute;bit sanguin augment&eacute; consid&eacute;rablement au cours de r&eacute;f&eacute;rence sur jour 7 et 10 du groupe hyperoxique, mais seulement le jour 10 dans le groupe t&eacute;moin. Comparaison entre les groupes a montr&eacute; une augmentation statistiquement significative de 20 % en perfusion de blessure chez les animaux trait&eacute;s HBO par rapport au t&eacute;moin, au dixi&egrave;me jour (p = 0,05). Imagerie Doppler laser est capable de d&eacute;tecter et de quantifier l&#39;augmentation de la perfusion de lit de blessure r&eacute;sultant d&#39;intermittent promesse HBO des traitements et des spectacles comme une mesure non invasive de l&#39;angiogen&egrave;se et la cicatrisation des plaies.

Hyperoxie am&eacute;liore la perfusion microvasculaire dans un mod&egrave;le murin de plaie.

Hyperoxie verbessert mikrovaskul&#xE4;re Perfusion in einem Maus-Modell Wunde.

C&#39;&egrave; bisogno di un metodo non invasivo che misure ferite l&#39;angiogenesi. Iperossia &egrave; noto per aumentare la comparsa di nuovi vasi sanguigni nelle ferite, ma nessuno studio ha confermato l&#39;aumento della perfusione letto ferita con esposizione all&#39;ossigeno iperbarico periodica (HBO). Questo studio indaga se laser Doppler imaging &egrave; in grado di rilevare e quantificare il miglioramento della ferita angiogenesi che &egrave; noto che si verifica con trattamenti intermittenti di HBO. Ferite cutanee dorsale pieno spessore sono state create su topi randomizzati a hyperoxique (n = 14) e controllo (n = 15) gruppi. Ossigeno iperbarico &egrave; stato somministrato due volte al giorno per 90 minuti ciascuna a 2,1 atmosfere per 7 giorni. Ferita letto perfusione &egrave; stata misurata mediante Doppler imaging laser su giorni 0, 7 e 10 postwounding. Ferita del flusso sanguigno aumentato significativamente sopra la linea di base il giorno 7 e 10 nel gruppo di hyperoxique, ma solo il giorno 10 nel gruppo di controllo. Confronto tra gruppi hanno mostrato un aumento statisticamente significativo del 20% nella ferita perfusione negli animali trattati con HBO rispetto al controllo il giorno 10 (p = 0,05). Doppler imaging laser &egrave; stato in grado di rilevare e quantificare l&#39;aumento della perfusione del letto ferita risultante dall&#39;intermittente promessa HBO trattamenti e spettacoli come misura non invasiva di angiogenesi e la guarigione della ferita.

Iperossia migliora la perfusione microvascolare in un modello murino di ferita.

&#x305D;&#x306E;&#x50B7;&#x5BFE;&#x7B56;&#x8840;&#x7BA1;&#x65B0;&#x751F;&#x306E;&#x5FC5;&#x8981;&#x6027;&#x3092;&#x975E;&#x4FB5;&#x8972;&#x7684;&#x65B9;&#x6CD5;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x7814;&#x7A76;&#x306F;&#x3001;&#x5B9A;&#x671F;&#x7684;&#x306A;&#x9AD8;&#x5727;&#x9178;&#x7D20; &#xFF08;HBO&#xFF09; &#x9732;&#x51FA;&#x3092;&#x50B7;&#x30D9;&#x30C3;&#x30C9;&#x704C;&#x6D41;&#x306E;&#x5897;&#x52A0;&#x78BA;&#x8A8D;&#x3044;&#x308B;&#x307E;&#x3060;&#x9AD8;&#x9178;&#x7D20;&#x74B0;&#x5883;&#x3067;&#x50B7;&#x3001;&#x65B0;&#x3057;&#x3044;&#x8840;&#x7BA1;&#x306E;&#x5916;&#x89B3;&#x3092;&#x9AD8;&#x3081;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x77E5;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x30EC;&#x30FC;&#x30B6;&#x30FC; &#x30C9;&#x30C3;&#x30D7;&#x30E9;&#x30FC; &#x30A4;&#x30E1;&#x30FC;&#x30B8;&#x30F3;&#x30B0;&#x304C;&#x691C;&#x51FA;&#x3057;&#x3001;&#x9593;&#x6B20; HBO &#x306E;&#x6CBB;&#x7642;&#x3067;&#x767A;&#x751F;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x77E5;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x50B7;&#x306E;&#x8840;&#x7BA1;&#x65B0;&#x751F;&#x306E;&#x4FC3;&#x9032;&#x3092;&#x5B9A;&#x91CF;&#x5316;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x308B;&#x304B;&#x3069;&#x3046;&#x304B;&#x3092;&#x691C;&#x8A0E;&#x3059;&#x308B;.&#x30D5;&#x30EB;&#x539A;&#x3055;&#x80CC;&#x5074;&#x76AE;&#x819A;&#x306E;&#x50B7;&#x306F;&#x3001;&#x9AD8;&#x6FC3;&#x5EA6;&#x9178;&#x7D20;&#x3092;&#x7121;&#x4F5C;&#x70BA;&#x5316;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x3067;&#x4F5C;&#x6210;&#x3055;&#x308C;&#x305F; (n = 14) &#x3068;&#x5236;&#x5FA1; (n = 15) &#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#x3002;&#x9AD8;&#x5727;&#x9178;&#x7D20;&#x306F; 2 &#x56DE; 90 &#x5206;&#x5404; 2.1 &#x96F0;&#x56F2;&#x6C17;&#x3067; 7 &#x65E5;&#x9593;&#x6BCE;&#x65E5;&#x6295;&#x4E0E;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x50B7;&#x30D9;&#x30C3;&#x30C9;&#x704C;&#x6D41;&#x306F; 0&#x3001;7&#x3001;&#x304A;&#x3088;&#x3073; 10 &#x306E; postwounding &#x306E;&#x65E5;&#x306B;&#x30EC;&#x30FC;&#x30B6;&#x30FC; &#x30C9;&#x30C3;&#x30D7;&#x30E9;&#x30FC; &#x30A4;&#x30E1;&#x30FC;&#x30B8;&#x30F3;&#x30B0;&#x306B;&#x3088;&#x308A;&#x6E2C;&#x5B9A;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x50B7;&#x53E3;&#x306E;&#x8840;&#x6D41;&#x306F; 7 &#x3068;&#x9AD8;&#x6FC3;&#x5EA6;&#x9178;&#x7D20;&#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#x3067;&#x3001;10 &#x65E5;&#x304C;&#x4E00;&#x65E5; 10 &#x30B3;&#x30F3;&#x30C8;&#x30ED;&#x30FC;&#x30EB; &#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#x5185;&#x3067;&#x306E;&#x307F;&#x7D42;&#x308F;&#x308B;&#x30D9;&#x30FC;&#x30B9;&#x30E9;&#x30A4;&#x30F3;&#x306B;&#x5927;&#x5E45;&#x5897;&#x52A0;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#x9593;&#x306E;&#x6BD4;&#x8F03;&#x306F;&#x3001;HBO &#x6271;&#x308F;&#x308C;&#x308B;&#x52D5;&#x7269;&#x306E; 10 &#x65E5;&#x76EE;&#x4E0A;&#x306E;&#x30B3;&#x30F3;&#x30C8;&#x30ED;&#x30FC;&#x30EB;&#x3068;&#x6BD4;&#x8F03;&#x3057;&#x3066;&#x5275;&#x50B7;&#x704C;&#x6D41;&#x3067; 20 &#xFF05; &#x306E;&#x7D71;&#x8A08;&#x7684;&#x306B;&#x6709;&#x610F;&#x306A;&#x5897;&#x52A0;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x305F; (p = 0.05)&#x3002;&#x30EC;&#x30FC;&#x30B6;&#x30FC; &#x30C9;&#x30C3;&#x30D7;&#x30E9;&#x30FC; &#x30A4;&#x30E1;&#x30FC;&#x30B8;&#x30F3;&#x30B0;&#x3092;&#x691C;&#x51FA;&#x3057;&#x3001;&#x9593;&#x6B20; HBO &#x306E;&#x8840;&#x7BA1;&#x65B0;&#x751F;&#x3084;&#x5275;&#x50B7;&#x6CBB;&#x7652;&#x306E;&#x975E;&#x4FB5;&#x8972;&#x7684;&#x6307;&#x6A19;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x306E;&#x30C8;&#x30EA;&#x30FC;&#x30C8;&#x30E1;&#x30F3;&#x30C8;&#x3084;&#x30B7;&#x30E7;&#x30FC;&#x7D04;&#x675F;&#x304B;&#x3089;&#x751F;&#x3058;&#x308B;&#x50B7;&#x30D9;&#x30C3;&#x30C9;&#x306E;&#x8840;&#x6D41;&#x306E;&#x5897;&#x52A0;&#x3092;&#x5B9A;&#x91CF;&#x5316;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x305F;&#x3002;

&#x9AD8;&#x9178;&#x7D20;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x5275;&#x50B7;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x5FAE;&#x5C0F;&#x8840;&#x7BA1;&#x306E;&#x8840;&#x6D41;&#x3092;&#x5411;&#x4E0A;&#x3055;&#x305B;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#xADF8; &#xC0C1;&#xCC98; &#xC870;&#xCE58; &#xC2E0;&#xC0DD; &#xBE44; &#xCE68; &#xD22C; &#xC801;&#xC778; &#xBC29;&#xBC95;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xD544;&#xC694;&#xAC00; &#xC788;&#xB2E4;. &#xC544;&#xB2C8; &#xC5F0;&#xAD6C; &#xC815;&#xAE30; hyperbaric &#xC0B0;&#xC18C; (hbo&#xAC00;) &#xB178;&#xCD9C; &#xB41C; &#xC0C1;&#xCC98; &#xCE68;&#xB300; &#xAD00;&#xB958;&#xC758; &#xC99D;&#xAC00; &#xD655;&#xC778; &#xD588;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xC544;&#xC9C1; Hyperoxia &#xC0C1;&#xCC98;, &#xC0C8;&#xB85C;&#xC6B4; &#xD608;&#xAD00;&#xC758; &#xBAA8;&#xC591;&#xC744; &#xC99D;&#xAC00; &#xC54C;&#xB824;&#xC838; &#xC788;&#xB2E4;. &#xC774; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xB294; &#xB808;&#xC774;&#xC800; &#xB3C4;&#xD50C;&#xB7EC; &#xC601;&#xC0C1; &#xAC10;&#xC9C0; hbo&#xAC00; &#xCE58;&#xB8CC;&#xB97C; &#xAC04;&#xD5D0;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xBC1C;&#xC0DD; &#xD558;&#xB294; &#xAC83;&#xC73C;&#xB85C; &#xC54C;&#xB824;&#xC838; &#xC0C1;&#xCC98; &#xC2E0;&#xC0DD; &#xD5A5;&#xC0C1; &#xACC4;&#xB7C9; &#xD558; &#xC218; &#xC778;&#xC9C0; &#xC870;&#xC0AC; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC804;&#xCCB4; &#xB450;&#xAED8; &#xB4F1; &#xCABD; &#xD53C;&#xBD80; &#xC0C1;&#xCC98; hyperoxic &#xBB34;&#xC791;&#xC704; &#xC950;&#xC5D0; &#xB9CC;&#xB4E4;&#xC5B4;&#xC9C4; (n = 14) &#xBC0F; &#xCEE8;&#xD2B8;&#xB864; (n = 15) &#xADF8;&#xB8F9;. Hyperbaric &#xC0B0;&#xC18C; &#xD22C;&#xC5EC; &#xB450; &#xBC88; &#xB9E4;&#xC77C; 90 &#xBD84;&#xAC04; &#xAC01;&#xAC01; 2.1 &#xBD84;&#xC704;&#xAE30;&#xC5D0;&#xC11C; 7 &#xC77C; &#xB3D9;&#xC548;. &#xC0C1;&#xCC98; &#xCE68;&#xB300; &#xAD00;&#xB958; &#xB808;&#xC774;&#xC800; &#xB3C4;&#xD50C;&#xB7EC; &#xC601;&#xC0C1; 0, 7, postwounding 10 &#xC77C;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xCE21;&#xC815; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4;. 7-10 Hyperoxic &#xADF8;&#xB8F9;&#xC5D0; &#xD558;&#xB8E8;&#xC5D0; &#xC788;&#xC9C0;&#xB9CC; &#xCEE8;&#xD2B8;&#xB864; &#xADF8;&#xB8F9;&#xC5D0;&#xC11C; 10 &#xC77C;&#xB9CC;&#xC5D0; &#xAE30;&#xC900;&#xC120; &#xC774;&#xC0C1; &#xD06C;&#xAC8C; &#xC99D;&#xAC00; &#xD608;&#xC561;&#xC758; &#xD750;&#xB984;&#xC744; &#xC0C1;&#xCC98;. &#xADF8;&#xB8F9; &#xAC04;&#xC758; &#xBE44;&#xAD50; hbo&#xAC00; &#xCE58;&#xB8CC; &#xB3D9;&#xBB3C; 10 &#xC77C;&#xC9F8;&#xC5D0; &#xC81C;&#xC5B4;&#xC5D0; &#xBE44;&#xD574; &#xC0C1;&#xCC98; &#xAD00;&#xB958;&#xC5D0; 20%&#xC758; &#xD1B5;&#xACC4;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xC720;&#xC758; &#xD55C; &#xC99D;&#xAC00; &#xBCF4;&#xC600;&#xB2E4; (p = 0.05). &#xB808;&#xC774;&#xC800; &#xB3C4;&#xD50C;&#xB7EC; &#xC601;&#xC0C1; &#xAC10;&#xC9C0; &#xD558; &#xC5EC; &#xACC4;&#xB7C9; &#xC0C1;&#xCC98; &#xCE68;&#xB300; &#xAD00;&#xB958; &#xC2E0;&#xC0DD;&#xACFC; &#xC0C1;&#xCC98; &#xCE58;&#xC720;&#xC758; &#xBE44; &#xCE68; &#xD22C; &#xC801;&#xC778; &#xC870;&#xCE58;&#xB85C; &#xAC04;&#xD5D0;&#xC801;&#xC778; hbo&#xAC00; &#xD2B8;&#xB9AC; &#xD2B8; &#xBA3C; &#xD2B8;&#xC640; &#xBCF4;&#xC5EC;&#xC8FC;&#xB294; &#xC57D;&#xC18D;&#xC5D0;&#xC11C; &#xACB0;&#xACFC;&#xC758; &#xC99D;&#xAC00; &#xC218; &#xC788;&#xC5C8;&#xB2E4;.

Hyperoxia murine &#xC0C1;&#xCC98; &#xBAA8;&#xB378; microvascular &#xAD00;&#xB958;&#xB97C; &#xD5A5;&#xC0C1; &#xC2DC;&#xD0B5;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Hay una necesidad de un m&eacute;todo no invasivo medidas heridas angiog&eacute;nesis. Hiperoxia es conocida para aumentar la aparici&oacute;n de nuevos vasos sangu&iacute;neos en las heridas, sin embargo, ning&uacute;n estudio ha confirmado aumentos en perfusi&oacute;n de cama herida con exposici&oacute;n peri&oacute;dica ox&iacute;geno hiperb&aacute;rico (OHB). Este estudio investiga si la proyecci&oacute;n de imagen Doppler l&aacute;ser es capaz de detectar y cuantificar la mejora de la angiog&eacute;nesis herida que se sabe que ocurre con los tratamientos de HBO intermitentes. Heridas cut&aacute;neas dorsales de grosor total fueron creadas en ratones asignados al azar a hyperoxic (n = 14) y control (n = 15) grupos. Ox&iacute;geno hiperb&aacute;rico se administr&oacute; dos veces diariamente durante 90 minutos cada una en 2,1 atm&oacute;sferas, durante 7 d&iacute;as. Perfusi&oacute;n de cama herida se midi&oacute; por proyecci&oacute;n de imagen Doppler l&aacute;ser en los d&iacute;as 0, 7 y 10 postwounding. Flujo de la sangre de herida se incrementaron sobre base d&iacute;a 7 y 10 en el grupo de hyperoxic, pero s&oacute;lo en el d&iacute;a 10 en el grupo control. Comparaci&oacute;n entre grupos mostr&oacute; un aumento estad&iacute;sticamente significativo del 20% en la perfusi&oacute;n de la herida en animales tratados con HBO en comparaci&oacute;n con el control el d&iacute;a 10 (p = 0.05). Proyecci&oacute;n de imagen Doppler l&aacute;ser era capaz de detectar y cuantificar el aumento en la perfusi&oacute;n de cama herida resultante de promesa tratamientos y programas de HBO intermitente como una medida no invasiva de la angiog&eacute;nesis y la cicatrizaci&oacute;n de heridas.

Hiperoxia mejora perfusi&oacute;n microvascular en un modelo murino de la herida.

&#x6211;&#x4EEC;&#x5047;&#x8BBE;&#x5C06;&#x63D0;&#x9AD8;&#x7EC4;&#x7EC7;&#x6C27;&#x548C;&#x4F4E;&#x6C27;&#x6291;&#x5236;&#x65B0;&#x751F;&#x8840;&#x7BA1;&#x4F24;&#x53E3;&#x6A21;&#x578B;&#x4E2D;&#x3002;&#x56E0;&#x6B64;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x7528;&#x5973;&#x6027;&#x745E;&#x58EB;&#x97E6;&#x4F2F;&#x65AF;&#x7279;&#x5C0F;&#x9F20;&#x6765;&#x68C0;&#x67E5;&#x9274;&#x522B;&#x6C27;&#x6C14;&#x6CBB;&#x7597;&#x5BF9;&#x8840;&#x7BA1;&#x751F;&#x6210;&#x7684;&#x5F71;&#x54CD;&#x3002;Matrigel&#xFF0C;&#x57FA;&#x8D28;&#x86CB;&#x767D;&#x7684;&#x6DF7;&#x5408;&#x7269;&#xFF0C;&#x652F;&#x6301;&#x4F46;&#x4E0D;&#x4F1A;&#x672C;&#x8EAB;&#x5F15;&#x8D77;&#x8840;&#x7BA1;&#x65B0;&#x751F;&#xFF0C;&#x4E00;&#x6BEB;&#x5347;&#x63D2;&#x5934;&#x662F;&#x76AE;&#x4E0B;&#x6CE8;&#x5165;&#x5C0F;&#x9F20;&#x3002;Matrigel &#x6CA1;&#x6709;&#x6DFB;&#x52A0;&#x5242;&#x7684;&#x60C5;&#x51B5;&#x4E0B;&#x4F7F;&#x7528;&#xFF0C;&#x6216;&#x8005;&#x4E0E;&#x6DFB;&#x52A0;&#x8840;&#x7BA1;&#x5185;&#x76AE;&#x751F;&#x957F;&#x56E0;&#x5B50; (VEGF) &#x6216;&#x6297; VEGF &#x6297;&#x4F53;&#x3002;&#x52A8;&#x7269;&#x88AB;&#x4FDD;&#x6301;&#x5728;&#x7F3A;&#x6C27;&#x7684;&#x60C5;&#x51B5;&#x4E0B;&#xFF0C;&#x548C;&#x7F3A;&#x6C27;&#xFF0C;&#x6216;&#x56DB;&#x4E2A;&#x9AD8;&#x6C27;&#x73AF;&#x5883;&#x4E4B;&#x4E00;&#xFF1A; &#x7F3A;&#x6C27; &mdash; &mdash; 13 &#xFF05; &#x7684;&#x6C27;&#x6C14;&#xFF0C;&#x5728; 1 &#x4E2A;&#x5927;&#x6C14;&#x538B;&#x7EDD;&#x5BF9; (ATA) &#xFF1B;&#x5E38;-1 ata &#xFF1B; 21 &#xFF05; &#x7684;&#x6C27;&#x6C14;&#x9AD8;&#x6C27; &mdash; &mdash; &#xFF08;&#x7EC4; a &#x81F3; d&#xFF09; 100%&#x6C27;&#x6C14; 90 &#x5206;&#x949F;&#x6BCF;&#x5929;&#x4E24;&#x6B21;&#x5728;&#x4EE5;&#x4E0B;&#x538B;&#x529B;&#xFF1A; &#x7EC4;&#xFF0C;1 ATA &#xFF1B;2 ATA &#xFF1B; b &#x7EC4;2.5 ATA &#xFF1B; c &#x7EC4;D &#x7EC4;&#xFF0C;3.0 ATA&#x3002;&#x76AE;&#x4E0B;&#x6C27;&#x5F20;&#x529B;&#x6D4B;&#x91CF;&#x4E2D;&#x7684;&#x6240;&#x6709;&#x7EC4;&#x3002;Matrigel &#x88AB;&#x5220;&#x9664;&#x690D;&#x5165;&#x672F;&#x540E; 7 &#x5929;&#x3002;&#x8282;&#x662F;&#x663E;&#x5FAE;&#x955C;&#x4E0B;&#x5206;&#x7EA7;&#x4E3A;&#x65B0;&#x751F;&#x8840;&#x7BA1;&#x7684;&#x7A0B;&#x5EA6;&#x3002;&#x8840;&#x7BA1;&#x751F;&#x6210;&#x662F;&#x663E;&#x8457;&#x66F4;&#x9AD8;&#x6C27;&#x7684;&#x6240;&#x6709;&#x7EC4;&#x548C;&#x7F3A;&#x6C27;&#x7EC4;&#x4E2D;&#x4E0E;&#x623F;&#x95F4;&#x7A7A;&#x6C14;&#x66B4;&#x9732;&#x63A7;&#x4EF6;&#x76F8;&#x6BD4;&#x5927;&#x5927;&#x51CF;&#x5C11;&#x3002;&#x6297; VEGF &#x6297;&#x4F53;&#x5E9F;&#x6B62;&#x8840;&#x7BA1; VEGF &#x548C;&#x589E;&#x52A0;&#x7684;&#x6C27;&#x5F20;&#x529B;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x5F97;&#x51FA;&#x7ED3;&#x8BBA;&#xFF0C;&#x8840;&#x7BA1;&#x751F;&#x6210;&#x662F;&#x6210;&#x6B63;&#x6BD4;&#x73AF;&#x5883; pO(2) &#x5728;&#x5E7F;&#x6CDB;&#x7684;&#x8303;&#x56F4;&#x5185;&#x3002;&#x8FD9;&#x8BC1;&#x5B9E;&#x4E86;&#x8BE5;&#x8840;&#x7BA1;&#x751F;&#x6210;&#x9700;&#x8981;&#x6C27;&#x6C14;&#x4E34;&#x5E8A;&#x5370;&#x8C61;&#x3002;&#x95F4;&#x6B47;&#x6027;&#x6C27;&#x66B4;&#x9732;&#x53EF;&#x4EE5;&#x6EE1;&#x8DB3;&#x7F3A;&#x8840;&#x7EC4;&#x7EC7;&#x4E2D;&#x6C27;&#x7684;&#x9700;&#x8981;&#x3002;

&#x9AD8;&#x6C27;&#x548C;&#x8840;&#x7BA1;&#x5F62;&#x6210;&#x3002;

We hypothesized that tissue hyperoxia would enhance and hypoxia inhibit neovascularization in a wound model. Therefore, we used female Swiss-Webster mice to examine the influence of differential oxygen treatment on angiogenesis. One milliliter plugs of Matrigel, a mixture of matrix proteins that supports but does not itself elicit angiogenesis, were injected subcutaneously into the mice. Matrigel was used without additive or with added vascular endothelial growth factor (VEGF) or anti-VEGF antibody. Animals were maintained in hypoxic, normoxic, or one of four hyperoxic environments: hypoxia -- 13 percent oxygen at 1 atmosphere absolute (ATA); normoxia -- 21 percent oxygen at 1 ATA; hyperoxia -- (groups a-d) 100 percent oxygen for 90 minutes twice daily at the following pressures: Group a, 1 ATA; Group b, 2 ATA; Group c, 2.5 ATA; Group d, 3.0 ATA. Subcutaneous oxygen tension was measured in all groups. The Matrigel was removed 7 days after implantation. Sections were graded microscopically for the extent of neovascularization. Angiogenesis was significantly greater in all hyperoxic groups and significantly less in the hypoxic group compared with room air-exposed controls. Anti-VEGF antibody abrogated the angiogenic effect of both VEGF and increased oxygen tension. We conclude that angiogenesis is proportional to ambient pO(2) over a wide range. This confirms the clinical impression that angiogenesis requires oxygen. Intermittent oxygen exposure can satisfy the need for oxygen in ischemic tissue.

Hyperoxia and angiogenesis.

Nous avons suppos&eacute; que les tissus hyperoxie renforcerait et hypoxie inhibent n&eacute;ovascularisation dans un mod&egrave;le de la plaie. Donc, nous avons utilis&eacute; des souris Swiss-Webster femelles pour examiner l&#39;influence du traitement diff&eacute;rentiel d&#39;oxyg&egrave;ne sur l&#39;angiogen&egrave;se. Un millilitre de bouchons de Matrigel, un m&eacute;lange de prot&eacute;ines de la matrice qui prend en charge, mais ne pas elle-m&ecirc;me susciter l&#39;angiogen&egrave;se, ont &eacute;t&eacute; inject&eacute;es par voie sous-cutan&eacute;e dans les souris. Matrigel &eacute;tait utilis&eacute; sans additif ou additionn&eacute;e de facteur de croissance endoth&eacute;lial vasculaire (VEGF) ou anticorps anti-VEGF. Animaux ont &eacute;t&eacute; maintenus en normoxique hypoxique, ou l&#39;une des quatre environnements hyperoxique : hypoxie--13 pour cent d&#39;oxyg&egrave;ne &agrave; 1 atmosph&egrave;re absolue (ATA) ; normoxie--21 % d&#39;oxyg&egrave;ne &agrave; 1 ATA ; hyperoxie--(groupes a-d) 100 % oxyg&egrave;ne pendant 90 minutes deux fois par jour &agrave; pressions suivantes : groupe a, 1 ATA ; Groupe b, 2 ATA ; Groupe c, 2,5 ATA ; Groupe d, ATA 3.0. Tension sous-cutan&eacute;e d&#39;oxyg&egrave;ne a &eacute;t&eacute; mesur&eacute;e chez tous les groupes. Le Matrigel a &eacute;t&eacute; supprim&eacute; 7 jours apr&egrave;s l&#39;implantation. Sections ont &eacute;t&eacute; class&eacute;es au microscope pour la mesure de la n&eacute;ovascularisation. Angiogen&egrave;se &eacute;tait significativement plus &eacute;lev&eacute;e dans tous les groupes hyperoxique et significativement plus faible dans le groupe hypoxique compar&eacute; aux groupes t&eacute;moins expos&eacute;s &agrave; l&#39;air ambiante. Anticorps anti-VEGF a abrog&eacute; l&#39;effet angiog&eacute;nique de VEGF et tension accrue d&#39;oxyg&egrave;ne. Nous concluons que l&#39;angiogen&egrave;se est proportionnelle &agrave; la pO(2) ambiante sur une large plage. Cela confirme l&#39;impression clinique que l&#39;angiogen&egrave;se besoin d&#39;oxyg&egrave;ne. L&#39;exposition intermittente d&#39;oxyg&egrave;ne peut satisfaire le besoin d&#39;oxyg&egrave;ne dans les tissus isch&eacute;miques.

Hyperoxie et l&#39;angiogen&egrave;se.

Wir die Hypothese, dass Gewebe Hyperoxia st&auml;rkt und Hypoxie hemmen Neovaskularisation in eine Wunde-Modell. Daher verwendet wir weibliche Swiss-Webster-M&auml;use, um den Einfluss der differenziellen Sauerstoff-Behandlung auf Angiogenese zu pr&uuml;fen. Ein Milliliter Stecker des Matrigel, eine Mischung aus Matrix-Proteine, die unterst&uuml;tzt, aber nicht entlocken selbst Angiogenese, wurden die M&auml;use subkutan injiziert. Matrigel wurde verwendet, ohne Additiv oder mit Zusatz von vaskul&auml;ren endothelialen Wachstumsfaktor (VEGF) oder Anti-VEGF-Antik&ouml;rper. Tiere waren gepflegt in Hypoxie, Normoxic oder in einem der vier Hyperoxic Umgebungen: Hypoxie--13 Prozent Sauerstoff bei 1 Atmosph&auml;re absoluter (ATA); Normoxia--21 Prozent Sauerstoff auf 1 ATA; Hyperoxia--(Gruppen a-d) 100 Prozent Sauerstoff f&uuml;r 90 Minuten zweimal t&auml;glich bei den folgenden Druck: Gruppe a, 1 ATA; Gruppe b, 2 ATA; Gruppe c, 2,5 ATA; Gruppe d, 3.0 ATA. Subkutane Sauerstoff Spannung wurde in allen Gruppen gemessen. Die Matrigel wurde 7 Tage nach der Implantation entfernt. Abschnitte wurden mikroskopisch f&uuml;r das Ausma&szlig; der Neovaskularisation benotet. Angiogenese war in allen Hyperoxic Gruppen deutlich gr&ouml;&szlig;er und deutlich weniger in der Hypoxie-Gruppe im Vergleich mit Raumsteuerung Luft ausgesetzt. Anti-VEGF-Antik&ouml;rper geabschafft den angiogenen Effekt von VEGF und mehr Sauerstoff Spannung. Wir schlie&szlig;en, dass Angiogenese &uuml;ber einen weiten Bereich proportional zur Umgebungstemperatur pO(2) ist. Dies best&auml;tigt den klinischen Eindruck, dass die Angiogenese Sauerstoff erfordert. Intermittierende Sauerstoff Exposition kann der Bedarf an Sauerstoff im isch&auml;mischen Gewebe erf&uuml;llen.

Hyperoxia und Angiogenesis.

Abbiamo ipotizzato che aumenterebbe la tessuto iperossia e ipossia inibire la neovascolarizzazione in un modello di ferita. Pertanto, abbiamo utilizzato topi Swiss-Webster femminili per esaminare l&#39;influenza del trattamento con ossigeno differenziale sull&#39;angiogenesi. Spine un millilitro di Matrigel, una miscela di proteine della matrice che supporta, ma non s&eacute; suscitare l&#39;angiogenesi, sono state iniettate per via sottocutanea in topi. Matrigel &egrave; stato utilizzato senza additivo o con aggiunta di anticorpo anti-VEGF o fattore di crescita endoteliale vascolare (VEGF). Gli animali sono stati mantenuti in normossiche ipossica, o uno dei quattro ambienti hyperoxique: ipossia - 13 per cento di ossigeno a 1 atmosfera assoluta (ATA); fenotipi - 21% di ossigeno a 1 ATA; iperossia-(gruppi a-d) 100% ossigeno per 90 minuti due volte al giorno alle seguenti pressioni: gruppo a, 1 ATA; Gruppo b, 2 ATA; Gruppo c, 2.5 ATA; Gruppo doppie, ATA 3.0. Tensione di ossigeno sottocutanea &egrave; stata misurata in tutti i gruppi. Il Matrigel &egrave; stato rimosso 7 giorni dopo l&#39;impianto. Sezioni sono state classificate microscopicamente per la misura della neovascolarizzazione. L&#39;angiogenesi &egrave; stata significativamente maggiore in tutti i gruppi hyperoxique e significativamente inferiore nel gruppo ipossico rispetto ai controlli camera aria-esposti. Anticorpo anti-VEGF abrogata l&#39;effetto angiogenico di VEGF e di ossigeno maggiore tensione. Possiamo concludere che l&#39;angiogenesi &egrave; proporzionale all&#39;ambiente pO(2) sopra una vasta gamma. Ci&ograve; conferma l&#39;impressione clinica che l&#39;angiogenesi richiede ossigeno. L&#39;esposizione intermittente di ossigeno &egrave; in grado di soddisfare le necessit&agrave; di ossigeno nei tessuti ischemici.

Iperossia e l&#39;angiogenesi.

&#x7D44;&#x7E54;&#x9AD8;&#x9178;&#x7D20;&#x74B0;&#x5883;&#x3092;&#x5F37;&#x5316;&#x3059;&#x308B;&#x3060;&#x308D;&#x3046;&#x3057;&#x3001;&#x4F4E;&#x9178;&#x7D20;&#x5275;&#x50B7;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x8840;&#x7BA1;&#x65B0;&#x751F;&#x3092;&#x963B;&#x5BB3;&#x3059;&#x308B;&#x4EEE;&#x8AAC;&#x3092;&#x7ACB;&#x3066;&#x305F;&#x3002;&#x3057;&#x305F;&#x304C;&#x3063;&#x3066;&#x3001;&#x5DEE;&#x52D5;&#x9178;&#x7D20;&#x6CBB;&#x7642;&#x8840;&#x7BA1;&#x65B0;&#x751F;&#x306B;&#x53CA;&#x307C;&#x3059;&#x5F71;&#x97FF;&#x3092;&#x691C;&#x8A0E;&#x3059;&#x308B;&#x306E;&#x306B;&#x96CC;&#x30B9;&#x30A4;&#x30B9; &#x30A6;&#x30A7;&#x30D6;&#x30B9;&#x30BF;&#x30FC; &#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x4E00;&#x30DF;&#x30EA;&#x30EA;&#x30C3;&#x30C8;&#x30EB; &#x30D7;&#x30E9;&#x30B0; &#x30DE;&#x30C8;&#x30EA;&#x30B2;&#x30EB;&#x3092;&#x30B5;&#x30DD;&#x30FC;&#x30C8;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x304C;&#x3001;&#x305D;&#x308C;&#x81EA;&#x4F53;&#x306F;&#x8840;&#x7BA1;&#x65B0;&#x751F;&#x3092;&#x5F15;&#x304D;&#x51FA;&#x3059;&#x3057;&#x306A;&#x3044;&#x30DE;&#x30C8;&#x30EA;&#x30C3;&#x30AF;&#x30B9;&#x86CB;&#x767D;&#x8CEA;&#x306E;&#x6DF7;&#x5408;&#x7269;&#x306E;&#x76AE;&#x4E0B;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x306B;&#x6CE8;&#x5165;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x30DE;&#x30C8;&#x30EA;&#x30B2;&#x30EB;&#x6DFB;&#x52A0;&#x305B;&#x305A;&#x4F7F;&#x7528;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x8840;&#x7BA1;&#x5185;&#x76AE;&#x5897;&#x6B96;&#x56E0;&#x5B50; &#xFF08;VEGF&#xFF09; &#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x6297; VEGF &#x6297;&#x4F53;&#x3092;&#x8FFD;&#x52A0;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x52D5;&#x7269;&#x3092;&#x7DAD;&#x6301;&#x3067;&#x306E;&#x4F4E;&#x9178;&#x7D20;&#x3001;&#x4EE3;&#x8B1D;&#x306E;&#x6D3B;&#x6027;&#x5316;&#x3001;&#x307E;&#x305F;&#x306F; 4 &#x3064;&#x306E;&#x9AD8;&#x6FC3;&#x5EA6;&#x9178;&#x7D20;&#x74B0;&#x5883;&#x306E; 1 &#x3064;: &#x4F4E;&#x9178;&#x7D20;&#x75C7;--13 &#x30D1;&#x30FC;&#x30BB;&#x30F3;&#x30C8;&#x9178;&#x7D20; 1 &#x6C17;&#x5727;&#x7D76;&#x5BFE; (ATA);&#x6642;&#x306E;&#x8133;&#x5185;--1 ATA &#x3067; 21 &#x30D1;&#x30FC;&#x30BB;&#x30F3;&#x30C8;&#x9178;&#x7D20;;&#x9AD8;&#x9178;&#x7D20;--(&#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7; a &#xFF5E; d) &#x6BCE;&#x65E5; 2 &#x56DE;&#x4EE5;&#x4E0B;&#x306E;&#x5727;&#x529B;&#x3067; 90 &#x5206;&#x306E; 100% &#x9178;&#x7D20;&#xFF1A; &#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7; a&#x3001;1 &#x306E; ATA;&#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7; b&#x3001;2 &#x306E; ATA;&#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7; c&#x3001;2.5 ATA;&#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7; d&#x3001;3.0 ATA&#x3002;&#x76AE;&#x4E0B;&#x9178;&#x7D20;&#x5F35;&#x529B;&#x306F;&#x3059;&#x3079;&#x3066;&#x306E;&#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#x3067;&#x6E2C;&#x5B9A;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x30DE;&#x30C8;&#x30EA;&#x30B2;&#x30EB;&#x79FB;&#x690D;&#x5F8C; 7 &#x65E5;&#x9593;&#x306B;&#x524A;&#x9664;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x30BB;&#x30AF;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x306F;&#x9855;&#x5FAE;&#x93E1;&#x7684;&#x8840;&#x7BA1;&#x65B0;&#x751F;&#x306E;&#x7A0B;&#x5EA6;&#x306E;&#x50BE;&#x659C;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x8840;&#x7BA1;&#x65B0;&#x751F;&#x306F;&#x5927;&#x5E45;&#x306B;&#x9AD8;&#x6FC3;&#x5EA6;&#x9178;&#x7D20;&#x306E;&#x3059;&#x3079;&#x3066;&#x306E;&#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#x304C;&#x3088;&#x308A;&#x5927;&#x304D;&#x3044;&#x3068;&#x5927;&#x5E45;&#x306B;&#x5C11;&#x306A;&#x3044;&#x90E8;&#x5C4B;&#x7A7A;&#x6C17;&#x3055;&#x3089;&#x3055;&#x30B3;&#x30F3;&#x30C8;&#x30ED;&#x30FC;&#x30EB;&#x306B;&#x6BD4;&#x3079;&#x3066;&#x4F4E;&#x9178;&#x7D20;&#x306E;&#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#x3060;&#x3063;&#x305F;&#x3002;&#x6297; VEGF &#x6297;&#x4F53; VEGF &#x3068;&#x5897;&#x52A0;&#x9178;&#x7D20;&#x5F35;&#x529B;&#x306E;&#x8840;&#x7BA1;&#x65B0;&#x751F;&#x52B9;&#x679C; abrogated&#x3002;&#x6211;&#x3005; &#x306F;&#x3001;&#x5E83;&#x3044;&#x7BC4;&#x56F2;&#x306B;&#x308F;&#x305F;&#x3063;&#x3066;&#x306E;&#x5468;&#x56F2;&#x306E; pO(2) &#x306B;&#x3001;&#x305D;&#x306E;&#x8840;&#x7BA1;&#x65B0;&#x751F;&#x3092;&#x6BD4;&#x4F8B;&#x7DE0;&#x7D50;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x306F;&#x8840;&#x7BA1;&#x65B0;&#x751F;&#x3092;&#x5FC5;&#x8981;&#x3068;&#x3059;&#x308B;&#x9178;&#x7D20;&#x81E8;&#x5E8A;&#x306E;&#x5370;&#x8C61;&#x3092;&#x78BA;&#x8A8D;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x65AD;&#x7D9A;&#x7684;&#x306A;&#x9178;&#x7D20;&#x66B4;&#x9732;&#x865A;&#x8840;&#x7D44;&#x7E54;&#x4E2D;&#x306E;&#x9178;&#x7D20;&#x306E;&#x9700;&#x8981;&#x3092;&#x6E80;&#x305F;&#x3059;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x9AD8;&#x9178;&#x7D20;&#x3068;&#x8840;&#x7BA1;&#x65B0;&#x751F;&#x3002;

&#xC6B0;&#xB9AC; &#xC870;&#xC9C1; hyperoxia&#xC744; &#xD5A5;&#xC0C1; &#xBC0F; hypoxia &#xC0C1;&#xCC98; &#xBAA8;&#xB378;&#xC5D0;&#xC11C; neovascularization &#xC5B5;&#xC81C; &#xAC00;&#xC124;&#xC744; &#xC138;&#xC6E0;&#xB2E4;. &#xB530;&#xB77C;&#xC11C;, &#xC5EC;&#xC131; &#xC2A4;&#xC704;&#xC2A4; &#xC6F9;&#xC2A4;&#xD130; &#xC950; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558;&#xB294; &#xC2E0;&#xC0DD;&#xC5D0; &#xCC28;&#xB3D9; &#xC0B0;&#xC18C; &#xCE58;&#xB8CC;&#xC758; &#xC601;&#xD5A5;&#xC744; &#xC870;&#xC0AC;. Matrigel, &#xC9C0;&#xC6D0; &#xD558;&#xC9C0;&#xB9CC; &#xC720;&#xB3C4; &#xD558;&#xC9C0; &#xC54A;&#xB294; &#xC790;&#xCCB4; &#xC2E0;&#xC0DD;, &#xB9E4;&#xD2B8;&#xB9AD;&#xC2A4; &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8;&#xC758; &#xD63C;&#xD569;&#xBB3C;&#xC758; &#xD55C; &#xBC00;&#xB9AC; &#xD50C;&#xB7EC;&#xADF8; subcutaneously&#xB294; &#xC950;&#xB85C; &#xC8FC;&#xC785; &#xD588;&#xB2E4;. Matrigel &#xCCA8;&#xAC00;&#xC81C; &#xC5C6;&#xC774; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558;&#xB294; &#xB610;&#xB294;&#xC640; &#xD608;&#xAD00; &#xB0B4; &#xD53C; &#xC131;&#xC7A5; &#xC778;&#xC790; (VEGF) &#xB610;&#xB294; &#xC548;&#xD2F0;-VEGF &#xD56D; &#xCCB4;&#xB97C; &#xCD94;&#xAC00; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xB3D9;&#xBB3C; &#xC720;&#xC9C0; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4;&#xC5D0; hypoxic, normoxic, &#xB610;&#xB294; 4 &#xAC1C;&#xC758; hyperoxic &#xD658;&#xACBD; &#xC911; &#xD558;&#xB098;: hypoxia-13% &#xC0B0;&#xC18C; 1 &#xBD84;&#xC704;&#xAE30; &#xC808;&#xB300; (ATA); normoxia-21% &#xC0B0;&#xC18C; 1 ATA; hyperoxia-(&#xADF8;&#xB8F9; a-d) 90 &#xBD84; &#xB9E4;&#xC77C; &#xB450; &#xBC88; &#xB2E4;&#xC74C; &#xC555;&#xB825;&#xC5D0;&#xC11C; 100% &#xC0B0;&#xC18C;: &#xADF8;&#xB8F9; a, 1 ATA; B &#xC870;, 2 ATA; C &#xC870;, 2.5 ATA; &#xADF8;&#xB8F9; d ATA 3.0&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xD53C;&#xD558; &#xC0B0;&#xC18C; &#xAE34;&#xC7A5; &#xBAA8;&#xB4E0; &#xADF8;&#xB8F9;&#xC5D0;&#xC11C; &#xCE21;&#xC815; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4;. Matrigel &#xC774;&#xC2DD; &#xD6C4; 7 &#xC77C;&#xC744; &#xC81C;&#xAC70; &#xB418;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC139;&#xC158; neovascularization&#xC758; &#xBC94;&#xC704;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xD604;&#xBBF8;&#xACBD;&#xC73C;&#xB85C; &#xBD84;&#xB958; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC2E0;&#xC0DD; &#xC0C1;&#xB2F9;&#xD788; &#xBAA8;&#xB4E0; hyperoxic &#xADF8;&#xB8F9;&#xC5D0;&#xC11C; &#xD070; &#xACE0; hypoxic &#xADF8;&#xB8F9; &#xB8F8; &#xACF5;&#xAE30; &#xB178;&#xCD9C; &#xCEE8;&#xD2B8;&#xB864;&#xC5D0; &#xBE44;&#xD574; &#xD6E8;&#xC52C; &#xC801;&#xC740; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC548;&#xD2F0; VEGF &#xD56D; &#xCCB4;&#xC5D0; VEGF&#xC640; &#xC99D;&#xAC00; &#xC0B0;&#xC18C; &#xAE34;&#xC7A5; angiogenic &#xD6A8;&#xACFC; &#xD3D0;&#xC9C0;. &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; &#xC2E0;&#xC0DD;&#xC740; &#xB113;&#xC740; &#xBC94;&#xC704;&#xC5D0; &#xAC78;&#xCCD0; &#xC8FC;&#xBCC0; pO(2) &#xBE44;&#xB840; &#xACB0;&#xB860;. &#xADF8; &#xC2E0;&#xC0DD; &#xD544;&#xC694;&#xD55C; &#xC0B0;&#xC18C; &#xC784;&#xC0C1; &#xC778;&#xC0C1;&#xC744; &#xD655;&#xC778; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xAC04;&#xD5D0;&#xC801; &#xC0B0;&#xC18C; &#xB178;&#xCD9C; &#xD5C8; &#xD608; &#xC131; &#xC870;&#xC9C1;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC0B0;&#xC18C;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xD544;&#xC694;&#xB97C; &#xCDA9;&#xC871; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Hyperoxia &#xBC0F; &#xC2E0;&#xC0DD;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Presumimos que mejorar&iacute;a la hiperoxia tejido e hipoxia inhiben la neovascularizaci&oacute;n en un modelo de herida. Por lo tanto, utilizamos ratones Swiss-Webster femeninos para examinar la influencia del tratamiento con ox&iacute;geno diferencial sobre la angiog&eacute;nesis. Un mililitro de enchufes de Matrigel, una mezcla de prote&iacute;nas de la matriz que apoya, pero no se provocan angiog&eacute;nesis, se inyectan por v&iacute;a subcut&aacute;nea en los ratones. Matrigel fue utilizado sin aditivo o con adici&oacute;n de factor de crecimiento endotelial vascular (VEGF) o anticuerpo anti-VEGF. Los animales se mantuvieron en hip&oacute;xico, normoxic, o uno de cuatro entornos hyperoxic: hipoxia--13 por ciento de ox&iacute;geno en 1 atm&oacute;sfera absoluta (ATA); normoxia--21% ox&iacute;geno a 1 ATA; hiperoxia--(grupos a-d) 100 por ciento de ox&iacute;geno durante 90 minutos dos veces al d&iacute;a en las siguientes presiones: Grupo a, 1 ATA; Grupo b, 2 ATA; Grupo c, 2,5 ATA; D. grupo, ATA 3.0 Tensi&oacute;n de ox&iacute;geno subcut&aacute;neo se midi&oacute; en todos los grupos. El Matrigel quitaron 7 d&iacute;as despu&eacute;s de la implantaci&oacute;n. Las secciones se clasificaron microsc&oacute;pico para la medida de neovascularizaci&oacute;n. Angiog&eacute;nesis fue significativamente mayor en todos los grupos de hyperoxic y significativamente menor en el grupo hip&oacute;xico en comparaci&oacute;n con controles expuestos al aire de la habitaci&oacute;n. Anticuerpo anti-VEGF derog&oacute; el efecto angiog&eacute;nico VEGF tanto ox&iacute;geno creciente tensi&oacute;n. Concluimos que la angiog&eacute;nesis es proporcional a pO(2) ambiente sobre una amplia gama. Esto confirma la impresi&oacute;n cl&iacute;nica que angiog&eacute;nesis requiere ox&iacute;geno. Exposici&oacute;n intermitente ox&iacute;geno puede satisfacer la necesidad de ox&iacute;geno en el tejido isqu&eacute;mico.

Hiperoxia y angiog&eacute;nesis.

&#x6211;&#x4EEC;&#x529B;&#x56FE;&#x5BA1;&#x67E5;&#x6C27;&#x6C14;&#x521B;&#x9762;&#x6108;&#x5408;&#x8FC7;&#x7A0B;&#x4E2D;&#x7684;&#x4F5C;&#x7528;&#x3001; &#x5F3A;&#x8C03;&#x7684;&#x4F5C;&#x7528;&#x4E0E;&#x7EC4;&#x7EC7;&#x8840;&#x6C27;&#x8D77;&#x7167;&#x987E;&#x7684;&#x4F24;&#x60A3;&#x8005;&#x7684;&#x4E34;&#x5E8A;&#x8FDB;&#x5C55;&#x3002;&#x6C27;&#x662F;&#x5FC5;&#x9700;&#x7684;&#x4F24;&#x53E3;&#x6108;&#x5408;&#x3002;&#x7F3A;&#x6C27;&#x8DB3;&#x4EE5;&#x635F;&#x5BB3;&#x6108;&#x5408;&#x662F;&#x5171;&#x540C;&#x5728;&#x4F24;&#x53E3;&#xFF0C;&#x7ECF;&#x5E38;&#x5F15;&#x8D77;&#x540C;&#x60C5;&#x5730;&#x8BF1;&#x5BFC;&#x8840;&#x7BA1;&#x6536;&#x7F29;&#x3002;&#x7EA0;&#x6B63;&#x6216;&#x9884;&#x9632;&#x8840;&#x7BA1;&#x6536;&#x7F29;&#xFF0C;&#x4EE5;&#x53CA;&#x589E;&#x52A0;&#x5438;&#x6C27; well-perfused &#x60A3;&#x8005;&#xFF0C;&#x63D0;&#x4F9B;&#x8868;&#x660E;&#x968F;&#x673A;&#x3001; &#x5BF9;&#x7167;&#x7684;&#x4E34;&#x5E8A;&#x8BD5;&#x9A8C;&#x4E2D;&#xFF0C;&#x6539;&#x5584;&#x4F24;&#x53E3;&#x6210;&#x679C;&#x3002;&#x901A;&#x8FC7;&#x7EC4;&#x7EC7;&#x8840;&#x6C27;&#x5DF2;&#x5F15;&#x53D1;&#x4E86;&#x6211;&#x4EEC;&#x7684;&#x6C27;&#x6C14;&#x5728;&#x4F24;&#x53E3;&#x6108;&#x5408;&#x8FC7;&#x7A0B;&#x4E2D;&#x7684;&#x4F5C;&#x7528;&#x7684;&#x7406;&#x89E3;&#x3002;&#x6280;&#x672F;&#x7684;&#x8FDB;&#x6B65;&#x5C06;&#x5BFC;&#x81F4;&#x8FDB;&#x4E00;&#x6B65;&#x7684;&#x8FDB;&#x5C55;&#xFF0C;&#x75C5;&#x4EBA;&#x7684;&#x7BA1;&#x7406;&#x6709;&#x4F24;&#x3002;

&#x4F24;&#x53E3;&#xFF1A; &#x6982;&#x8FF0;&#x6C27;&#x7684;&#x4F5C;&#x7528;&#x3002;

We sought to review the role of oxygen in wound healing, with an emphasis on the role tissue oximetry has played in clinical advances in the care of patients with wounds. Oxygen is required for wound healing. Hypoxia sufficient to impair healing is common in wounds, frequently resulting from sympathetically induced vasoconstriction. Correction or prevention of vasoconstriction, as well as provision of increased inspired oxygen in well-perfused patients, has been shown in randomized, controlled clinical trials to improve wound outcomes. Our understanding of the role of oxygen in wound healing has been fueled by tissue oximetry. Advances in technology will lead to further advances in the management of patients with wounds.

Wounds: an overview of the role of oxygen.

Nous avons cherch&eacute; &agrave; examiner le r&ocirc;le de l&#39;oxyg&egrave;ne dans la cicatrisation des plaies, en mettant l&#39;accent sur le r&ocirc;le, oxym&eacute;trie de tissu a jou&eacute; dans cliniques avanc&eacute;es dans le soin des personnes atteintes de blessures. L&#39;oxyg&egrave;ne est n&eacute;cessaire pour la cicatrisation des plaies. Suffisant pour nuire &agrave; la gu&eacute;rison de l&#39;hypoxie est commun dans les plaies, r&eacute;sultant souvent de vasoconstriction induite avec bienveillance. Correction ou pr&eacute;vention de la vasoconstriction, ainsi que la fourniture d&#39;oxyg&egrave;ne inspir&eacute; accru chez les patients perfus&eacute;s, a &eacute;t&eacute; d&eacute;montr&eacute; dans des essais cliniques randomis&eacute;s et contr&ocirc;l&eacute;s pour am&eacute;liorer les r&eacute;sultats de la plaie. Notre compr&eacute;hension du r&ocirc;le de l&#39;oxyg&egrave;ne dans la cicatrisation des plaies a &eacute;t&eacute; aliment&eacute;e par oxym&eacute;trie de tissu. Progr&egrave;s technologiques entra&icirc;nera cribl&eacute; de nouvelles avanc&eacute;es dans la gestion des patients.

Blessures : un aper&ccedil;u du r&ocirc;le de l&#39;oxyg&egrave;ne.

Wollten wir die Rolle des Sauerstoffs in der Wundheilung zu &uuml;berpr&uuml;fen, mit einem Schwerpunkt auf der Rolle Gewebe Oximetrie in klinische Fortschritte bei der Versorgung von Patienten mit Wunden gespielt hat. Sauerstoff ist f&uuml;r die Wundheilung erforderlich. Hypoxie ausreichen, um die Heilung beeintr&auml;chtigen ist &uuml;blich bei Wunden h&auml;ufig infolge wohlwollend induzierte Vasokonstriktion. Korrektur oder Vermeidung von Vasokonstriktion, sowie erh&ouml;hte inspiriert Sauerstoffversorgung in durchbluteten Patienten wurde in randomisierten, kontrollierten klinischen Studien gezeigt, Wunde Ergebnisse zu verbessern. Unser Verst&auml;ndnis der Rolle der Sauerstoff in der Wundheilung wurde durch Gewebe Oximetrie angeheizt. Fortschritte in der Technologie f&uuml;hren zu weitere Fortschritte in der Behandlung von Patienten mit Wunden.

Wunden: ein &Uuml;berblick &uuml;ber die Rolle der Sauerstoff.

Abbiamo cercato di rivedere il ruolo dell&#39;ossigeno nella guarigione delle ferite, con un&#39;enfasi sul ruolo ossimetria tessuto ha svolto nella clinici progressi nella cura dei pazienti con ferite. L&#39;ossigeno &egrave; necessario per la guarigione della ferita. Ipossia sufficiente a compromettere la guarigione &egrave; comune nelle ferite, spesso derivanti da vasocostrizione indotta con simpatia. Correzione o prevenzione di vasocostrizione, cos&igrave; come la fornitura di ossigeno ispirato aumentato nei pazienti well-perfused, &egrave; stato dimostrato in studi clinici randomizzati, controllati per migliorare i risultati della ferita. La nostra comprensione del ruolo dell&#39;ossigeno nella guarigione delle ferite &egrave; stata alimentata da ossimetria tessuto. I progressi nella tecnologia porter&agrave; a ulteriori progressi nella gestione dei pazienti con ferite.

Ferite: una panoramica del ruolo dell&#39;ossigeno.

&#x5275;&#x50B7;&#x6CBB;&#x7652;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x9178;&#x7D20;&#x306E;&#x5F79;&#x5272;&#x3092;&#x78BA;&#x8A8D;&#x3059;&#x308B;&#x3088;&#x3046;&#x306B;&#x52AA;&#x3081;&#x305F;, &#x5F79;&#x5272;&#x306B;&#x91CD;&#x70B9;&#x3092;&#x7D44;&#x7E54;&#x9178;&#x7D20;&#x6FC3;&#x5EA6;&#x8A08;&#x306E;&#x50B7;&#x306E;&#x60A3;&#x8005;&#x306E;&#x30B1;&#x30A2;&#x306E;&#x81E8;&#x5E8A;&#x306E;&#x9032;&#x6B69;&#x3092;&#x679C;&#x305F;&#x3057;&#x3066;&#x304D;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x9178;&#x7D20;&#x306F;&#x5275;&#x50B7;&#x6CBB;&#x7652;&#x306B;&#x5FC5;&#x8981;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x4F4E;&#x9178;&#x7D20;&#x7652;&#x3057;&#x640D;&#x306A;&#x3046;&#x306E;&#x306B;&#x5341;&#x5206;&#x306A;&#x50B7;&#x3067;&#x306F;&#x983B;&#x7E41;&#x306B;&#x4EA4;&#x611F;&#x795E;&#x7D4C;&#x8A98;&#x767A;&#x53CE;&#x7E2E;&#x53CD;&#x5FDC;&#x304B;&#x3089;&#x751F;&#x3058;&#x308B;&#x5171;&#x901A;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x88DC;&#x6B63;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x8840;&#x7BA1;&#x306E;&#x4E88;&#x9632;&#x3060;&#x3051;&#x3067;&#x306A;&#x304F;&#x3088;&#x308A;&#x60A3;&#x8005;&#x306E;&#x5897;&#x52A0;&#x3001;&#x89E6;&#x767A;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x9178;&#x7D20;&#x306E;&#x898F;&#x5B9A;&#x7121;&#x4F5C;&#x70BA;&#x5316;&#x6BD4;&#x8F03;&#x81E8;&#x5E8A;&#x8A66;&#x9A13;&#x3067;&#x50B7;&#x306E;&#x30A2;&#x30A6;&#x30C8;&#x30AB;&#x30E0;&#x3092;&#x6539;&#x5584;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x793A;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x5275;&#x50B7;&#x6CBB;&#x7652;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x9178;&#x7D20;&#x306E;&#x5F79;&#x5272;&#x306E;&#x7406;&#x89E3;&#x306F;&#x7D44;&#x7E54;&#x9178;&#x7D20;&#x6FC3;&#x5EA6;&#x8A08;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x652F;&#x3048;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x6280;&#x8853;&#x306E;&#x9032;&#x6B69;&#x3068;&#x50B7;&#x60A3;&#x8005;&#x7BA1;&#x7406;&#x306E;&#x66F4;&#x306A;&#x308B;&#x767A;&#x5C55;&#x306B; &#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x50B7;: &#x9178;&#x7D20;&#x306E;&#x5F79;&#x5272;&#x306E;&#x6982;&#x8981;&#x3002;

&#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; &#xC0C1;&#xCC98; &#xCE58;&#xC720;&#xC5D0; &#xC0B0;&#xC18C;&#xC758; &#xC5ED;&#xD560;&#xC744; &#xAC80;&#xD1A0; &#xD558;&#xACE0;&#xC790;, &#xC5ED;&#xD560;&#xC5D0; &#xC911;&#xC810;&#xC744; &#xB450;&#xACE0; &#xC870;&#xC9C1; &#xD504;&#xB85C;&#xBE0C;&#xAC00; &#xC0C1;&#xCC98;&#xC640; &#xD658;&#xC790;&#xC758; &#xCE58;&#xB8CC;&#xC758; &#xC784;&#xC0C1; &#xBC1C;&#xC804;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC5F0;&#xC8FC; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC0B0;&#xC18C;&#xB294; &#xC0C1;&#xCC98; &#xCE58;&#xC720;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xD544;&#xC694; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. Hypoxia &#xCE58;&#xC720;&#xC5D0; &#xC545;&#xC601;&#xD5A5;&#xC744; &#xC77C;&#xBC18;&#xC801;&#xC778; &#xC0C1;&#xCC98;&#xC5D0; &#xC790;&#xC8FC; &#xD638;&#xC758;&#xC801; &#xC720;&#xB3C4; &#xD608;&#xAD00;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBC1C;&#xC0DD;. &#xC218;&#xC815; &#xB610;&#xB294; &#xD608;&#xAD00;, &#xC608;&#xBC29; &#xBFD0;&#xB9CC; &#xC544;&#xB2C8;&#xB77C; well-perfused &#xD658;&#xC790;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC99D;&#xAC00; &#xC601;&#xAC10;&#xB41C; &#xC0B0;&#xC18C;&#xC758; &#xBB34;&#xC791;&#xC704; &#xD1B5;&#xC81C; &#xC784;&#xC0C1;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC0C1;&#xCC98; &#xACB0;&#xACFC; &#xAC1C;&#xC120; &#xD558;&#xAE30; &#xC704;&#xD574; &#xD45C;&#xC2DC; &#xB418;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC0C1;&#xCC98; &#xCE58;&#xC720;&#xC5D0; &#xC0B0;&#xC18C;&#xC758; &#xC5ED;&#xD560;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xC758; &#xC774;&#xD574; &#xC870;&#xC9C1; &#xD504;&#xB85C;&#xBE0C;&#xAC00; &#xC758;&#xD574; &#xC5F0;&#xB8CC; &#xB418;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xAE30;&#xC220;&#xC758; &#xC9C4;&#xBCF4;&#xC5D0;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC0C1;&#xCC98;&#xC640; &#xD658;&#xC790; &#xAD00;&#xB9AC;&#xC5D0; &#xB354; &#xBC1C;&#xC804; &#xC774;&#xC5B4;&#xC9C8; &#xAC83;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xC0C1;&#xCC98;: &#xC0B0;&#xC18C;&#xC758; &#xC5ED;&#xD560;&#xC758; &#xAC1C;&#xC694;.

Se intent&oacute; revisar el papel del ox&iacute;geno en la cicatrizaci&oacute;n de heridas, con &eacute;nfasis en el papel tejido oximetry ha tenido avances cl&iacute;nicos en el cuidado de pacientes con heridas. El ox&iacute;geno es necesario para la cicatrizaci&oacute;n de heridas. Hipoxia suficiente para deteriorar la curaci&oacute;n es com&uacute;n en las heridas, frecuentemente resulta de vasoconstricci&oacute;n inducida con simpat&iacute;a. Correcci&oacute;n o prevenci&oacute;n de vasoconstricci&oacute;n, as&iacute; como el suministro de ox&iacute;geno inspirado creciente en pacientes well-perfused, se ha demostrado en ensayos cl&iacute;nicos controlados aleatorios para mejorar los resultados de la herida. Nuestra comprensi&oacute;n del papel del ox&iacute;geno en la curaci&oacute;n de la herida ha sido impulsado por oximetr&iacute;a de tejido. Avances en la tecnolog&iacute;a conducir&aacute; a nuevos avances en el tratamiento de pacientes con heridas.

Heridas: una visi&oacute;n general del papel del ox&iacute;geno.

&#x5C40;&#x90E8;&#x6B62;&#x8840;&#x836F;&#x5E38;&#x7528;&#x7684;&#x810A;&#x67F1;&#x624B;&#x672F;&#x8FC7;&#x7A0B;&#x63A7;&#x5236;&#x6216;&#x51CF;&#x5C11;&#x51FA;&#x8840;&#x3002;&#x867D;&#x7136;&#x6709;&#x5927;&#x91CF;&#x7684;&#x73B0;&#x6709;&#x5546;&#x4E1A;&#x4EA7;&#x54C1;&#xFF0C;&#x5728;&#x6211;&#x4EEC;&#x7684;&#x673A;&#x6784;&#xFF0C;&#x53EF;&#x5438;&#x6536;&#x660E;&#x80F6;&#x7C89; (Surgifoam) &#x662F;&#x6DF7;&#x6709;&#x725B;&#x51DD;&#x8840;&#x9176;&#x548C;&#x7528;&#x4E8E;&#x6B64;&#x76EE;&#x7684;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x90A3;&#x4E9B;&#x53D1;&#x8FBE;&#x56FD;&#x5BB6;&#x5FC3;&#x810F;&#x9AA4;&#x505C;&#x3001; &#x6025;&#x6027;&#x53F3;&#x5FC3;&#x8870;&#x7AED;&#x548C;&#x5F25;&#x6563;&#x6027;&#x8840;&#x7BA1;&#x5185;&#x51DD;&#x8840;&#x540E;&#x53EF;&#x80FD;&#x8840;&#x7BA1;&#x5185;&#x6B62;&#x8840;&#x5242;&#x8BF1;&#x5BFC;&#x6813;&#x7684;&#x810A;&#x67F1;&#x4FA7;&#x5F2F;&#x540E;&#x8DEF;&#x810A;&#x67F1;&#x878D;&#x5408;&#x672F;&#x60A3;&#x8005;&#x62A5;&#x6848;&#x3002;&#x4E34;&#x5E8A;&#x533B;&#x751F;&#x5FC5;&#x987B;&#x8981;&#x610F;&#x8BC6;&#x5230;&#x8FD9;&#x79CD;&#x6F5C;&#x5728;&#x81F4;&#x547D;&#x5E76;&#x53D1;&#x75C7;&#x4E0E;&#x5C40;&#x90E8;&#x6B62;&#x8840;&#x836F;&#x76F8;&#x5173;&#x8054;&#x3002;

Thromboemboli&#x3001; &#x6025;&#x6027;&#x53F3;&#x5FC3;&#x8870;&#x7AED;&#x548C;&#x5F25;&#x6563;&#x6027;&#x8840;&#x7BA1;&#x5185;&#x51DD;&#x8840;&#x540E;&#x672F;&#x4E2D;&#x77E9;&#x9635;&#x4E2D;&#x7684;&#x5E94;&#x7528;&#x5C40;&#x90E8;&#x6B62;&#x8840;&#x3002;

Topical hemostatic agents are frequently used in spine surgeries to control or reduce bleeding. Although there are a number of commercially available products, at our institution, an absorbable gelatin powder (Surgifoam) is mixed with bovine thrombin and used for this purpose. We report the case of a patient undergoing a posterior spinal fusion for scoliosis who developed acute right heart failure, cardiac arrest, and disseminated intravascular coagulation after probable intravascular hemostatic agent-induced emboli. Clinicians need to be aware of this potentially deadly complication associated with topical hemostatic agents.

Thromboemboli, acute right heart failure and disseminated intravascular coagulation after intraoperative application of a topical hemostatic matrix.

Agents h&eacute;mostatiques topiques sont fr&eacute;quemment utilis&eacute;s dans les chirurgies de la colonne vert&eacute;brale pour contr&ocirc;ler ou r&eacute;duisent les saignements. Bien qu&#39;il existe un certain nombre de produits disponibles dans le commerce, dans notre &eacute;tablissement, une poudre de g&eacute;latine r&eacute;sorbable (Surgifoam) est m&eacute;lang&eacute;e avec la thrombine bovine et utilis&eacute;e &agrave; cette fin. Nous rapportons le cas d&#39;un patient subissant une fusion spinale post&eacute;rieure de la scoliose qui d&eacute;velopp&eacute; d&#39;insuffisance cardiaque droite aigu&euml;, un arr&ecirc;t cardiaque et intravasculaire diss&eacute;min&eacute;e apr&egrave;s probables emboles intravasculaires d&#39;induite par l&#39;agent h&eacute;mostatiques. Cliniciens doivent &ecirc;tre conscients de cette complication potentiellement mortelle, due &agrave; des agents h&eacute;mostatiques topiques.

Thromboemboli, l&#39;insuffisance cardiaque droite aigu&euml; et une coagulation intravasculaire diss&eacute;min&eacute;e apr&egrave;s application perop&eacute;ratoire d&#39;une matrice h&eacute;mostatique topique.

Aktuelle h&auml;mostatische Bevollm&auml;chtigte werden h&auml;ufig verwendet, in der Wirbels&auml;ule-Operationen zu kontrollieren oder verringern, Blutungen. Zwar gibt es eine Reihe von kommerziell erh&auml;ltlichen Produkten, bei unserer Institution, wird ein Resorbierbarer Gelatine-Pulver (Surgifoam) mit Rindern Thrombin gemischt und f&uuml;r diesen Zweck verwendet. Wir berichten von dem Fall eines Patienten eine posteriore Wirbels&auml;ule Fusion f&uuml;r Skoliose, die richtigen Herzinsuffizienz, Herzstillstand, entwickelt und disseminierte intravaskul&auml;re Gerinnung nach wahrscheinlichen intravaskul&auml;re h&auml;mostatische Agent-induzierte Emboli unterzogen. &Auml;rzte m&uuml;ssen diese potenziell t&ouml;dliche Komplikation mit topischen h&auml;mostatische Mitteln verbundenen beachten.

Thromboemboli, rechts Herzinsuffizienz und disseminierte intravaskul&auml;re Gerinnung nach intraoperative Anwendung einer topischen h&auml;mostatische Matrix.

Agenti emostatici topici sono usati frequentemente in chirurgia della colonna vertebrale per controllo o riducono l&#39;emorragia. Anche se ci sono un certo numero di prodotti disponibili in commercio, presso la nostra istituzione, una polvere di gelatina assorbibile (Surgifoam) viene miscelata con trombina bovina e utilizzato per questo scopo. Riportiamo il caso di un paziente in fase di una fusione spinale posteriore per la scoliosi che svilupp&ograve; acuta insufficienza cardiaca destra, arresto cardiaco e coagulazione intravascolare disseminata dopo probabili intravascolari indotta da agente emostatici emboli. I medici devono essere consapevoli di questa complicazione potenzialmente mortale connesso con agenti emostatici topici.

Thromboemboli, acuta insufficienza cardiaca destra e coagulazione intravascolare disseminata dopo applicazione intraoperatoria di matrice emostatica attualit&agrave;.

&#x5C40;&#x6240;&#x6B62;&#x8840;&#x5264;&#x306F;&#x810A;&#x690E;&#x624B;&#x8853;&#x3092;&#x30B3;&#x30F3;&#x30C8;&#x30ED;&#x30FC;&#x30EB;&#x3067;&#x983B;&#x7E41;&#x306B;&#x4F7F;&#x7528;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x51FA;&#x8840;&#x3092;&#x6E1B;&#x3089;&#x3059;&#x305F;&#x3081;&#x3002;&#x5F53;&#x9662;&#x3067;&#x306E;&#x5E02;&#x8CA9;&#x306E;&#x88FD;&#x54C1;&#x306E;&#x6570;&#x304C;&#x3001;&#x5438;&#x53CE;&#x6027;&#x30BC;&#x30E9;&#x30C1;&#x30F3;&#x7C89; (Surgifoam) &#x3068;&#x3059;&#x308B;&#x725B;&#x30C8;&#x30ED;&#x30F3;&#x30D3;&#x30F3;&#x3092;&#x6DF7;&#x5408;&#x3001;&#x3053;&#x306E;&#x76EE;&#x7684;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x4EBA;&#x6025;&#x6027;&#x53F3;&#x5FC3;&#x4E0D;&#x5168;&#x3001;&#x5FC3;&#x81D3;&#x902E;&#x6355;&#x958B;&#x767A;&#x3057;&#x3001;&#x8003;&#x3048;&#x3089;&#x308C;&#x308B;&#x8840;&#x7BA1;&#x5185;&#x6B62;&#x8840;&#x5264;&#x8A98;&#x767A;&#x585E;&#x6813;&#x5F8C; dic &#x5074;&#x5F2F;&#x75C7;&#x306B;&#x5BFE;&#x3059;&#x308B;&#x810A;&#x690E;&#x5F8C;&#x65B9;&#x3092;&#x53D7;&#x3051;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x60A3;&#x8005;&#x306E;&#x4E8B;&#x4F8B;&#x3092;&#x5831;&#x544A;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x81E8;&#x5E8A;&#x533B;&#x306F;&#x3001;&#x5C40;&#x6240;&#x6B62;&#x8840;&#x5264;&#x3068;&#x95A2;&#x9023;&#x4ED8;&#x3051;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3053;&#x306E;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x304C;&#x3042;&#x308B;&#x81F4;&#x547D;&#x7684;&#x306A;&#x5408;&#x4F75;&#x75C7;&#x306E;&#x6CE8;&#x610F;&#x3059;&#x308B;&#x5FC5;&#x8981;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x6025;&#x6027;&#x53F3;&#x5FC3;&#x4E0D;&#x5168;&#x30FB; dic &#x8853;&#x4E2D;&#x306B;&#x5C40;&#x6240;&#x6B62;&#x8840;&#x884C;&#x5217;&#x3092;&#x9069;&#x7528;&#x3057;&#x305F;&#x5F8C;&#x3002;

&#xAD6D; &#xC18C; hemostatic &#xC5D0;&#xC774;&#xC804;&#xD2B8; &#xC81C;&#xC5B4;&#xB97C; &#xCC99;&#xCD94; &#xC218;&#xC220;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC790;&#xC8FC; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xB418; &#xB098; &#xCD9C;&#xD608;&#xC774; &#xAC10;&#xC18C;. &#xC6B0;&#xB9AC;&#xC758; &#xAE30;&#xAD00;&#xC5D0; &#xC0C1;&#xC6A9; &#xC81C;&#xD488; &#xBC88;&#xD638;&#xB294; &#xBE44;&#xB85D; &#xD761;&#xC218; &#xC824;&#xB77C;&#xD2F4; &#xBD84;&#xB9D0; (Surgifoam) &#xC18C; &#xD2B8; &#xB86C; &#xBE48;&#xACFC; &#xD63C;&#xD569; &#xC774;&#xBA70;&#xC774; &#xBAA9;&#xC801;&#xC744; &#xC704;&#xD574; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xB429;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC6B0;&#xB9AC; &#xD658;&#xC790; &#xAE09;&#xC131; &#xC624;&#xB978;&#xCABD; &#xC2EC;&#xC7A5; &#xB9C8;&#xBE44;, &#xC2EC;&#xC7A5; &#xB9C8;&#xBE44;, &#xAC1C;&#xBC1C; &#xD558; &#xACE0; &#xC804;&#xD30C; &#xAC00;&#xB2A5;&#xC131;&#xC774; intravascular hemostatic &#xC5D0;&#xC774;&#xC804;&#xD2B8; &#xC720;&#xB3C4; &#xD608; &#xD6C4; intravascular &#xC751;&#xACE0; &#xCC99;&#xCD94;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xD6C4;&#xBD80; &#xCC99;&#xCD94; &#xC735;&#xD569; &#xC9C4;&#xD589;&#xC758; &#xACBD;&#xC6B0;&#xB97C; &#xBCF4;&#xACE0; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC784;&#xC0C1; &#xAD6D; &#xC18C; hemostatic &#xC5D0;&#xC774;&#xC804;&#xD2B8;&#xC640; &#xC5F0;&#xACB0; &#xB41C;&#xC774; &#xC7A0;&#xC7AC;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xCE58;&#xBA85;&#xC801;&#xC778; &#xD569;&#xBCD1;&#xC99D;&#xC5D0; &#xC720;&#xC758; &#xD574;&#xC57C; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Thromboemboli, &#xC624;&#xB978;&#xCABD; &#xAE09;&#xC131; &#xC2EC;&#xC7A5; &#xB9C8;&#xBE44; &#xBC0F; &#xAD6D; &#xC18C; hemostatic &#xB9E4;&#xD2B8;&#xB9AD;&#xC2A4;&#xC758; &#xC790;&#xAC00; &#xC2E0;&#xCCAD; &#xD6C4; &#xC804;&#xD30C; intravascular &#xC751;&#xACE0;.

Agentes hemost&aacute;ticos t&oacute;picos se utilizan con frecuencia en cirug&iacute;as de columna vertebral para controlar o reducen la hemorragia. Aunque hay una serie de productos comercialmente disponibles, en nuestra instituci&oacute;n, un polvo de gelatina absorbible (Surgifoam) se mezcla con trombina bovina y utiliza para ello. Divulgamos el caso de un paciente que experimenta una fusi&oacute;n espinal posterior para la escoliosis que desarroll&oacute; insuficiencia cardiaca derecha aguda, fallo cardiaco y despu&eacute;s de &eacute;mbolos inducida por agente hemost&aacute;ticos intravasculares probables la coagulaci&oacute;n intravascular diseminada. Los cl&iacute;nicos necesitan ser conscientes de esta complicaci&oacute;n potencialmente mortal asociada con agentes hemost&aacute;ticos t&oacute;picos.

Tromboembolismo, insuficiencia cardiaca derecha aguda y coagulaci&oacute;n intravascular diseminada despu&eacute;s de la aplicaci&oacute;n intraoperatoria de una matriz hemost&aacute;tica t&oacute;pica.

&#x51CF;&#x5C11;&#x56F4;&#x624B;&#x672F;&#x671F;&#x611F;&#x67D3;&#x662F;&#x6D17;&#x624B;&#x4E00;&#x6837;&#x7B80;&#x5355;&#x3002;

Reducing perioperative infection is as simple as washing your hands.

R&eacute;duire l&#39;infection p&eacute;ri-op&eacute;ratoire est aussi simple que de se laver les mains.

Verringerung der Perioperative Infektion ist so einfach wie Waschen Sie Ihre H&auml;nde.

Ridurre infezione perioperatoria &egrave; semplice come lavarsi le mani.

&#x5468;&#x8853;&#x671F;&#x611F;&#x67D3;&#x75C7;&#x3092;&#x6E1B;&#x3089;&#x3059;&#x3042;&#x306A;&#x305F;&#x306E;&#x624B;&#x3092;&#x6D17;&#x3046;&#x3088;&#x3046;&#x306A;&#x5358;&#x7D14;&#x306A;&#x3067;&#x3059;&#x3002;

&#xD758;&#xB9B0; &#xAC10;&#xC5FC;&#xC744; &#xAC10;&#xC18C; &#xD558;&#xB294; &#xAC83;&#xC740; &#xC190; &#xC138;&#xCC99;&#xC73C;&#xB85C; &#xAC04;&#xB2E8; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Reducci&oacute;n de infecci&oacute;n perioperatoria es tan simple como lavarse las manos.

&#x6E38;&#x79BB;&#x76AE;&#x74E3;&#x4FEE;&#x590D;&#x6545;&#x969C;&#x5F80;&#x5F80;&#x662F;&#x7531;&#x4E8E;&#x4E0B;&#x80A2;&#x9759;&#x8109;&#x8840;&#x6813;&#x5F62;&#x6210;&#x3002;&#x4F5C;&#x8005;&#x53D1;&#x8FBE;&#x56FD;&#x5BB6;&#x90E8;&#x5206;&#x9759;&#x8109;&#x963B;&#x585E;&#x5154;&#x74E3;&#x6A21;&#x578B;&#x548C;&#x8BC4;&#x4F30;&#x56DB;&#x4E2A;&#x76D1;&#x6D4B;&#x8BBE;&#x5907;&#x68C0;&#x6D4B;&#x90E8;&#x5206;&#x548C;&#x5168;&#x90E8;&#x9759;&#x8109;&#x7684;&#x59A5;&#x534F;&#x3002;

&#x5728;&#x5154;&#x76AE;&#x74E3;&#x6A21;&#x578B;&#x7684;&#x76D1;&#x6D4B;&#x90E8;&#x5206;&#x548C;&#x5168;&#x90E8;&#x9759;&#x8109;&#x6D41;&#x51FA;&#x59A5;&#x534F;&#x3002;

Free flap failure often results from venous thrombosis. The authors developed a rabbit flap model of partial venous obstruction and evaluated four monitoring devices in detecting partial and full venous compromise.

Monitoring partial and full venous outflow compromise in a rabbit skin flap model.

Echec de la libre souvent le r&eacute;sultat d&#39;une thrombose veineuse. Les auteurs a d&eacute;velopp&eacute; un mod&egrave;le de Rabat de lapin d&#39;une obstruction veineuse partielle et &eacute;valu&eacute; quatre dispositifs de surveillance pour d&eacute;tecter un compromis partiel ou complet veineux.

Surveillance partielle et compl&egrave;te veineux l&#39;&eacute;coulement des compromis dans un mod&egrave;le de lambeau de peau de lapin.

Kostenlose Klappe Scheitern ergibt sich oft aus ven&ouml;sen Thrombosen. Die Autoren entwickelte ein Kaninchen-Klappe-Modell der partiellen ven&ouml;se Obstruktion und vier monitoring-Ger&auml;t bei der Aufdeckung von teilweise und vollst&auml;ndige ven&ouml;se Kompromiss ausgewertet.

&Uuml;berwachung Teil- und voll ven&ouml;sen Abfluss Kompromiss in ein Kaninchen Klappe Hautmodell.

Fallimento del lembo libero spesso risultati da trombosi venosa profonda. Gli autori ha sviluppato un modello di lembo di coniglio di parziale ostruzione venosa e valutato quattro dispositivi di monitoraggio nella rilevazione parziale e completa venoso compromesso.

Monitoraggio deflusso parziale e completa venoso compromesso in un modello del lembo di pelle coniglio.

&#x904A;&#x96E2;&#x76AE;&#x5F01;&#x306E;&#x969C;&#x5BB3;&#x306F;&#x3001;&#x3057;&#x3070;&#x3057;&#x3070;&#x9759;&#x8108;&#x8840;&#x6813;&#x75C7;&#x304B;&#x3089;&#x7D50;&#x679C;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x8457;&#x8005;&#x306F;&#x3001;&#x90E8;&#x5206;&#x7684;&#x306A;&#x9759;&#x8108;&#x9589;&#x585E;&#x306E;&#x30A6;&#x30B5;&#x30AE; &#x30D5;&#x30E9;&#x30C3;&#x30D7; &#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x958B;&#x767A;&#x3057;&#x3001;&#x90E8;&#x5206;&#x7684;&#x3001;&#x5B8C;&#x5168;&#x9759;&#x8108;&#x306E;&#x59A5;&#x5354;&#x3092;&#x691C;&#x51FA;&#x3059;&#x308B; 4 &#x3064;&#x306E;&#x76E3;&#x8996;&#x30C7;&#x30D0;&#x30A4;&#x30B9;&#x306E;&#x8A55;&#x4FA1;&#x3002;

&#x30A6;&#x30B5;&#x30AE;&#x76AE;&#x819A;&#x30D5;&#x30E9;&#x30C3;&#x30D7; &#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306E;&#x76E3;&#x8996;&#x90E8;&#x5206;&#x3068;&#x5B8C;&#x5168;&#x9759;&#x8108;&#x6D41;&#x51FA;&#x59A5;&#x5354;&#x3002;

&#xBB34;&#xB8CC; &#xD50C;&#xB7A9; &#xC2E4;&#xD328;&#xB294; &#xC885;&#xC885; &#xC815; &#xB9E5; &#xD608;&#xC804; &#xC99D;&#xC5D0;&#xC11C; &#xACB0;&#xACFC;. &#xC800;&#xC790; &#xBD80;&#xBD84; &#xC815; &#xB9E5; &#xBC29;&#xD574;&#xC758; &#xD1A0;&#xB07C; &#xD50C;&#xB7A9; &#xBAA8;&#xB378;&#xC744; &#xAC1C;&#xBC1C; &#xD558; &#xACE0; &#xAC80;&#xCD9C; &#xD558;&#xB294; &#xBD80;&#xBD84; &#xBC0F; &#xC804;&#xCCB4; &#xC815; &#xB9E5; &#xC190;&#xC0C1;&#xC5D0;&#xC11C; 4 &#xAC1C;&#xC758; &#xBAA8;&#xB2C8;&#xD130;&#xB9C1; &#xC7A5;&#xCE58; &#xD3C9;&#xAC00;.

&#xD1A0;&#xB07C; &#xD53C;&#xBD80; &#xD50C;&#xB7A9; &#xBAA8;&#xB378;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBAA8;&#xB2C8;&#xD130;&#xB9C1; &#xBD80;&#xBD84; &#xBC0F; &#xC804;&#xCCB4; &#xC815; &#xB9E5; &#xC720;&#xCD9C; &#xD0C0;&#xD611;.

Falta de la aleta libre resulta a menudo de trombosis venosa. Los autores desarrollaron un modelo de aleta del conejo de la obstrucci&oacute;n venosa parcial y evaluaron cuatro dispositivos de vigilancia en la detecci&oacute;n del compromiso venoso completo y parcial.

Compromiso de seguimiento parcial y completo venosa de la salida en un modelo de colgajo de piel de conejo.

&#x6211;&#x4EEC;&#x5BA1;&#x67E5;&#x4E86;&#x5BF9;&#x751F;&#x5B58;&#x3001; &#x672C;&#x5730;&#x5316;&#x3001; &#x4EA4;&#x8D27;&#x65B9;&#x5F0F;&#x7684;&#x5F71;&#x54CD;&#x548C;&#x529F;&#x80FD;&#x7684;&#x5F71;&#x54CD;&#x5916;&#x90E8;&#x7BA1;&#x7406;&#x80DA;&#x80CE;&#x5E72;&#x7EC6;&#x80DE; (&#x80DA;&#x80CE;&#x5E72;&#x7EC6;&#x80DE;) &#x6216;&#x8840;&#x7BA1;&#x5185;&#x76AE;&#x7EC6;&#x80DE;&#x5728;&#x7F3A;&#x8840;&#x540E;&#x80A2;&#x6E90;&#x81EA;&#x8FD9;&#x4E9B; (ESC ECs)&#x3002;

&#x80DA;&#x80CE;&#x5E72;&#x7EC6;&#x80DE;&#x5206;&#x5316;&#x7684;&#x5185;&#x76AE;&#x7EC6;&#x80DE;&#x5AC1;&#x63A5;&#x5230;&#x7F3A;&#x8840;&#x6027;&#x7684;&#x540E;&#x80A2;&#x548C;&#x6062;&#x590D;&#x704C;&#x6CE8;&#x3002;

We examined the effect of delivery modality on the survival, localization, and functional effects of exogenously administered embryonic stem cells (ESCs) or endothelial cells derived from them (ESC-ECs) in the ischemic hindlimb.

Embryonic stem cell-derived endothelial cells engraft into the ischemic hindlimb and restore perfusion.

Nous avons examin&#xE9; l&#x26;#39;effet de la modalit&#xE9; de livraison sur la survie, la localisation, et les effets fonctionnels de administr&#xE9;es de fa&#xE7;on exog&#xE8;ne cellules souches embryonnaires (CSE) ou des cellules endoth&#xE9;liales qui en d&#xE9;coulent (ESC-EC) dans le membre post&#xE9;rieur isch&#xE9;mique.

Les cellules souches embryonnaires d&#xE9;riv&#xE9;es cellules endoth&#xE9;liales greffer dans le membre post&#xE9;rieur isch&#xE9;mique et de restauration de perfusion

Wir untersuchten den Effekt einer Lieferung Modalit&auml;t auf das &Uuml;berleben, Lokalisierung, und funktionelle Auswirkungen der exogen verabreicht, embryonale Stammzellen (WSR) oder Endothelzellen in der isch&auml;mischen &Uuml;berreste von ihnen (ESC-ECs) abgeleitet.

Embryonale Stammzellen Cell-derived Endothelzellen in der isch&auml;mischen Hinterbeine Raft und Perfusion wiederherstellen.

Abbiamo esaminato l&#39;effetto della modalit&agrave; di consegna sulla sopravvivenza, localizzazione, ed effetti funzionali di esogenicamente amministrato le cellule staminali embrionali (CES) o derivate da loro (ESC-ECs) nell&#39;arto posteriore ischemica delle cellule endoteliali.

Cellule endoteliali derivato da cellule staminali embrionali Raft nell&#39;arto posteriore ischemica e ripristino la perfusione.

&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x3001;&#x751F;&#x5B58;&#x3001;&#x30ED;&#x30FC;&#x30AB;&#x30EA;&#x30BC;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x3001;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x865A;&#x8840;&#x5F8C;&#x80A2;&#x306B;&#x305D;&#x308C;&#x3089;&#xFF08;ESC-ECS&#xFF09;&#x306B;&#x7531;&#x6765;&#x3059;&#x308B;&#x5916;&#x56E0;&#x6027;&#x306B;&#x6295;&#x4E0E;&#x3057;&#x305F;&#x80DA;&#x6027;&#x5E79;&#x7D30;&#x80DE;&#xFF08;ESC&#x306F;&#xFF09;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x5185;&#x76AE;&#x7D30;&#x80DE;&#x306E;&#x6A5F;&#x80FD;&#x7684;&#x52B9;&#x679C;&#x306E;&#x914D;&#x4FE1;&#x30E2;&#x30C0;&#x30EA;&#x30C6;&#x30A3;&#x306E;&#x52B9;&#x679C;&#x3092;&#x691C;&#x8A0E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;

&#x865A;&#x8840;&#x5F8C;&#x80A2;&#x306B;&#x751F;&#x7740;&#x80DA;&#x6027;&#x5E79;&#x7D30;&#x80DE;&#x7531;&#x6765;&#x306E;&#x5185;&#x76AE;&#x7D30;&#x80DE;&#x3084;&#x8840;&#x6D41;&#x3092;&#x5FA9;&#x5143;&#x3059;&#x308B;

&#xC6B0;&#xB9AC; &#xC9C0;&#xC5ED;&#xD654;, &#xC0DD;&#xC874;&#xC5D0; &#xBC30;&#xB2EC; &#xC591;&#xC2DD; &#xC801;&#xC784;&#xC758; &#xD6A8;&#xACFC; &#xBC0F; &#xBC30;&#xC544; &#xC904;&#xAE30; &#xC138;&#xD3EC; (ESCs) &#xB610;&#xB294; &#xD5C8; &#xD608; &#xC131; hindlimb&#xC5D0; &#xADF8;&#xB4E4; (ESC-ECs)&#xC5D0;&#xC11C; &#xD30C;&#xC0DD; &#xB41C; &#xB0B4; &#xD53C; &#xC138;&#xD3EC;&#xC5D0; exogenously&#xC758; &#xAE30;&#xB2A5;&#xC801;&#xC778; &#xD6A8;&#xACFC; &#xAD00;&#xB9AC;.

&#xBC30;&#xC544; &#xC904;&#xAE30; &#xC138;&#xD3EC; &#xC720;&#xB798; &#xB0B4; &#xD53C; &#xC138;&#xD3EC;&#xC5D0; &#xD5C8; &#xD608; &#xC131; hindlimb engraft &#xBC0F; &#xAD00;&#xB958;&#xB97C; &#xBCF5;&#xC6D0; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Se examin&#xF3; el efecto de la modalidad de entrega en la supervivencia, la localizaci&#xF3;n, y los efectos funcionales de forma ex&#xF3;gena administradas las c&#xE9;lulas madre embrionarias (CME) o c&#xE9;lulas endoteliales derivadas de ellos (ESC-EC) en el miembro posterior isqu&#xE9;mica.

De c&#xE9;lulas madre embrionarias derivadas de las c&#xE9;lulas endoteliales se injertan en las extremidades inferiores isqu&#xE9;mica y restaurar la perfusi&#xF3;n

&#x4E2A;&#x522B;&#x5668;&#x5B98;&#x7EC4;&#x7EC7;&#x6C27;&#x6C34;&#x5E73;&#x68C0;&#x6D4B;&#x53EF;&#x4EE5;&#x63D0;&#x4F9B;&#x4FE1;&#x606F;&#xFF0C;&#x4EE5;&#x5E2E;&#x52A9;&#x8BC4;&#x4F30;&#x548C;&#x4F18;&#x5316;&#x5728;&#x8BB8;&#x591A;&#x9886;&#x57DF;&#xFF0C;&#x5305;&#x62EC;&#x4F24;&#x53E3;&#x6108;&#x5408;&#x3001; &#x590D;&#x82CF;&#x6218;&#x7565;&#x548C;&#x764C;&#x75C7;&#x6CBB;&#x7597;&#x7684;&#x533B;&#x7597;&#x5E72;&#x9884;&#x63AA;&#x65BD;&#x3002;&#x56DE;&#x6CE2;&#x5E73;&#x9762; (19) F MRI &#x4EE5;&#x524D;&#x7684;&#x91CD;&#x70B9;&#x662F;&#x4F4E;&#x6C27;&#x5404;&#x7EA7;&#x80BF;&#x7624;&#x6C27;&#x6C14;&#x6D4B;&#x91CF; (pO(2)) &lt; 30 &#x6BEB;&#x7C73;&#x6C5E;&#x67F1;&#x3002;&#x5B83;&#x4F7F;&#x7528;&#x7684;&#x7EBF;&#x6027;&#x5173;&#x7CFB;&#x81EA;&#x65CB;&#x6676;&#x683C;&#x5F1B;&#x8C6B;&#x901F;&#x7387; &#xFF08;R(1)) hexafluorobenzene &#xFF08;HFB&#xFF09; &#x548C; pO(2)&#x3002;&#x5728;&#x5927;&#x9F20;&#x6A21;&#x578B;&#xFF0C;&#x6B64;&#x6280;&#x672F;&#x7684; pO(2) &#x503C;&#x548C;&#x4E2A;&#x522B;&#x5668;&#x5B98;&#x7EC4;&#x7EC7; pO(2) &#x6D4B;&#x91CF;&#x8303;&#x56F4;&#x66F4;&#x5E7F;&#x7684;&#x53EF;&#x884C;&#x6027;&#x8FDB;&#x884C;&#x4E86;&#x8C03;&#x67E5;&#x3002;&#x81EA;&#x65CB;&#x6676;&#x683C;&#x5F1B;&#x8C6B;&#x65F6;&#x95F4; (T(1) = 1/R(1)) hexafluorobenzene (19) F &#x9971;&#x548C;&#x5EA6;&#x6062;&#x590D;&#x56DE;&#x6CE2;&#x5E73;&#x9762;&#x6210;&#x50CF;&#x6D4B;&#x91CF;&#x4E86;&#x3002;&#x521D;&#x59CB;&#x7684;&#x4F53;&#x5916;&#x7814;&#x7A76;&#x9A8C;&#x8BC1; R(1) &#x548C; pO(2) &#x4ECE; 0 &#x81F3; 760 &#x6BEB;&#x7C73;&#x6C5E;&#x67F1;&#x6C27;&#x5206;&#x538B;&#x5728; 25&#x3001; 37 &#x548C; 7 &#x7279;&#x65AF;&#x62C9;&#x7684; hexafluorobenzene 41 &deg; C &#x4E4B;&#x95F4;&#x7684;&#x7EBF;&#x6027;&#x5173;&#x7CFB;&#x3002;&#x4F53;&#x5185;&#x5B9E;&#x9A8C;&#x671F;&#x95F4; 30 &#x548C; 100%&#x6C27;&#x6C14;&#x5438;&#x5165;&#x6D4B;&#x91CF;&#x5927;&#x9F20;&#x8111;&#x3001; &#x80BE;&#x3001; &#x809D;&#x3001; &#x80A0;&#x3001; &#x808C;&#x8089;&#x548C;&#x76AE;&#x80A4;&#x7EC4;&#x7EC7;&#x6C27; (ptO2) &#x6C34;&#x5E73;&#x3002;&#x6240;&#x6709;&#x7684;&#x5668;&#x5B98; ptO(2) &#x503C;&#x5927;&#x5927;&#x63D0;&#x9AD8;&#x4E86;&#x6C27; (P &lt; 0.001&#xFF09;&#x3002;&#x8FD9;&#x9879;&#x7814;&#x7A76;&#x8868;&#x660E; hexafluorobenzene &#x78C1;&#x5171;&#x632F;&#x6210;&#x50CF; F (19) &#x63D0;&#x4F9B;&#x4E86;&#x4E00;&#x4E2A;&#x53EF;&#x884C;&#x7684;&#x5DE5;&#x5177;&#x6765;&#x8861;&#x91CF;&#x533A;&#x57DF; ptO2 &#x4F53;&#x5185;&#xFF0C;&#x8FD9;&#x9AD8;&#x6C27;&#x5927;&#x5927;&#x589E;&#x52A0; ptO2 &#x5927;&#x9F20;&#x6A21;&#x578B;&#x4E2D;&#x7684;&#x591A;&#x4E2A;&#x5668;&#x5B98;&#x3002;

19 &#x5C42; mri &#x5927;&#x9F20;&#x6A21;&#x578B;&#x4E2D;&#x7684;&#x591A;&#x4E2A;&#x5668;&#x5B98;&#x4E2D;&#x7684;&#x5B9A;&#x91CF;&#x7EC4;&#x7EC7;&#x6C27;&#x6D4B;&#x91CF;&#x3002;

Measurement of individual organ tissue oxygen levels can provide information to help evaluate and optimize medical interventions in many areas including wound healing, resuscitation strategies, and cancer therapeutics. Echo planar (19) F MRI has previously focused on tumor oxygen measurement at low oxygen levels (pO(2)) <30 mmHg. It uses the linear relationship between spin-lattice relaxation rate (R(1)) of hexafluorobenzene (HFB) and pO(2). The feasibility of this technique for a wider range of pO(2) values and individual organ tissue pO(2) measurement was investigated in a rat model. Spin-lattice relaxation times (T(1) = 1/R(1)) of hexafluorobenzene were measured using (19) F saturation recovery echo planar imaging. Initial in vitro studies validated the linear relationship between R(1) and pO(2) from 0 to 760 mmHg oxygen partial pressure at 25, 37, and 41Â°C at 7 Tesla for hexafluorobenzene. In vivo experiments measured rat tissue oxygen (ptO2) levels of brain, kidney, liver, gut, muscle, and skin during inhalation of both 30 and 100% oxygen. All organ ptO(2) values significantly increased with hyperoxia (P < 0.001). This study demonstrates that (19) F MRI of hexafluorobenzene offers a feasible tool to measure regional ptO2 in vivo, and that hyperoxia significantly increases ptO2 of multiple organs in a rat model.

Quantitative tissue oxygen measurement in multiple organs using 19F MRI in a rat model.

Mesure des niveaux d&#39;oxyg&egrave;ne tissulaire des organes individuels peut fournir des renseignements permettant d&#39;&eacute;valuer et d&#39;optimiser les interventions m&eacute;dicales dans de nombreux domaines, y compris la gu&eacute;rison des plaies, des strat&eacute;gies de r&eacute;animation et traitements du cancer. Echo planar (19) F IRM pr&eacute;c&eacute;demment a mis l&#39;accent sur la mesure de l&#39;oxyg&egrave;ne tumeur &agrave; faibles teneurs en oxyg&egrave;ne (pO(2)) &lt; 30 mmHg. Il utilise la relation lin&eacute;aire entre le taux de relaxation spin-r&eacute;seau (R(1)) de hexafluorobenz&egrave;ne (HFB) et pO(2). La faisabilit&eacute; de cette technique pour un large &eacute;ventail de valeurs pO(2) et mesure de pO(2) tissus organes individuels a &eacute;t&eacute; &eacute;tudi&eacute;e dans un mod&egrave;le de rat. Les temps de relaxation spin-r&eacute;seau (T(1) = 1/R(1)) de hexafluorobenz&egrave;ne ont &eacute;t&eacute; mesur&eacute;s &agrave; l&#39;aide de (19) F saturation r&eacute;cup&eacute;ration &eacute;cho planar imaging. Des &eacute;tudes in vitro initiales valid&eacute; la relation lin&eacute;aire entre on et pO(2) de 0 &agrave; 760 mmHg pression partielle d&#39;oxyg&egrave;ne &agrave; 25, 37 et 41 &deg; C &agrave; 7 Tesla pour hexafluorobenz&egrave;ne. Exp&eacute;riences in vivo mesur&eacute; les teneurs en oxyg&egrave;ne (ptO2) rat des tissus du cerveau, rein, foie, intestin, muscles et peau pendant l&#39;inhalation d&#39;oxyg&egrave;ne fois 30 et 100 %. Toutes les valeurs de ptO(2) orgue a consid&eacute;rablement augmentent avec l&#39;hyperoxie (P &lt; 0,001). Cette &eacute;tude d&eacute;montre que (19) F MRI de hexafluorobenz&egrave;ne propose un outil possible pour mesurer in vivo r&eacute;gional ptO2, et que l&#39;hyperoxie ptO2 d&#39;organes multiples dans un mod&egrave;le de rat augmente de mani&egrave;re significative.

Mesure de l&#39;oxyg&egrave;ne tissulaire quantitative dans plusieurs organes et &agrave; l&#39;aide de MRI 19F dans un mod&egrave;le de rat.

Messung der einzelnen Organ Gewebe-Sauerstoff-Niveaus kann enthalten Informationen zum Auswerten und Optimieren von medizinische Ma&szlig;nahmen in vielen Bereichen einschlie&szlig;lich der Wundheilung, Reanimation Strategien und Krebstherapeutika. Echo planar (19) F MRI konzentriert sich bisher auf Tumor-Sauerstoff-Messung bei niedrigen Sauerstoffgehalt (pO(2)) &lt; 30 MmHg. Es verwendet die lineare Beziehung zwischen Spin-Gitter-Entspannung-Tarif (R(1)) Hexafluorbenzol (HFB) und pO(2). Die Machbarkeit dieser Technik f&uuml;r ein breiteres Spektrum von pO(2) Werte und einzelne Organ Gewebe pO(2) Messung wurde in einem Rattenmodell untersucht. Spin-Gitter-Entspannung-Mal (T(1) = 1/R(1)) des Hexafluorbenzol wurden mit (19) F S&auml;ttigung Wiederherstellung Echo planar Imaging vermessen. Erste in-vitro-Studien validiert die lineare Beziehung zwischen R(1) und pO(2) von 0 bis 760 MmHg-Sauerstoff-Partialdruck bei 25, 37 und 41 &deg; C bei 7 Tesla f&uuml;r Hexafluorbenzol. In-vivo Experimenten Ratte Gewebe Sauerstoffgehalt (ptO2) von Gehirn, Nieren, Leber, Darm, Muskel und Haut beim Einatmen von 30 bis 100 % Sauerstoff gemessen. Alle Orgel-ptO(2)-Werte deutlich erh&ouml;ht mit Hyperoxia (P &lt; 0,001). Diese Studie zeigt, dass (19) F-MRI von Hexafluorbenzol ein machbar-Tool zur Messung der in-vivo regionale ptO2 bietet und die Hyperoxia deutlich ptO2 mehrere Organe in einem Rattenmodell erh&ouml;ht.

Quantitative Gewebe Sauerstoffmessung in mehrere Organe mit 19F MRI in einem Rattenmodell.

Misurazione dei livelli di ossigeno del tessuto organo individuale pu&ograve; fornire informazioni per aiutare a valutare e ottimizzare gli interventi medici in molti settori, tra cui la guarigione della ferita, strategie di rianimazione e terapie del cancro. Echo planari (19) F MRI ha precedentemente focalizzata sulla misura dell&#39;ossigeno tumore a bassi livelli di ossigeno (pO(2)) &lt; 30 mmHg. Esso utilizza la relazione lineare tra tasso di rilassamento spin-reticolo (R(1)) di hexafluorobenzene (HFB) e pO(2). In un modello di ratto &egrave; stata studiata la fattibilit&agrave; di questa tecnica per una pi&ugrave; ampia gamma di valori pO(2) e singoli organi tessuto pO(2) misura. Tempi di rilassamento spin-reticolo (T(1) = 1/R(1)) di hexafluorobenzene sono stati misurati utilizzando (19) F saturazione recupero echo planar imaging. Iniziali studi in vitro convalidato la relazione lineare tra R(1) e pO(2) da 0 a 760 mmHg ossigeno pressione parziale a 25, 37 e 41 &deg; C a 7 Tesla per hexafluorobenzene. Esperimenti in vivo misurato i livelli di ossigeno (ptO2) ratto tessuto di cervello, rene, fegato, intestino, muscolo e pelle durante l&#39;inalazione di ossigeno 30 e il 100%. Tutti i valori di ptO(2) organo aumentato significativamente con iperossia (P &lt; 0.001). Questo studio dimostra che (19) F MRI di hexafluorobenzene offre uno strumento fattibile per misurare regionale ptO2 in vivo, e che iperossia aumenta significativamente ptO2 di organi multipli in un modello di ratto.

Misura quantitativa dei tessuti dell&#39;ossigeno negli organi multipli usando MRI 19F in un modello di ratto.

&#x500B;&#x3005; &#x306E;&#x81D3;&#x5668;&#x7D44;&#x7E54;&#x9178;&#x7D20;&#x6FC3;&#x5EA6;&#x306E;&#x6E2C;&#x5B9A;&#x8A55;&#x4FA1;&#x3001;&#x5275;&#x50B7;&#x6CBB;&#x7652;&#x3001;&#x8607;&#x751F;&#x6226;&#x7565;&#x3001;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x764C;&#x6CBB;&#x7642;&#x3092;&#x542B;&#x3080;&#x591A;&#x304F;&#x306E;&#x5206;&#x91CE;&#x3067;&#x533B;&#x7642;&#x306E;&#x4ECB;&#x5165;&#x306E;&#x6700;&#x9069;&#x5316;&#x306B;&#x5F79;&#x7ACB;&#x3064;&#x60C5;&#x5831;&#x3092;&#x63D0;&#x4F9B;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x30A8;&#x30B3;&#x30FC;&#x5E73;&#x9762; (19) F MRI &#x306F;&#x816B;&#x760D;&#x306E;&#x9178;&#x7D20;&#x6E2C;&#x5B9A;&#x306F;&#x4F4E;&#x9178;&#x7D20;&#x30EC;&#x30D9;&#x30EB;&#x306B;&#x96C6;&#x4E2D;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x4EE5;&#x524D; (pO(2)) &lt; 30 mmHg&#x3002;&#x305D;&#x308C;&#x9593;&#x306E;&#x30B9;&#x30D4;&#x30F3;-&#x683C;&#x5B50;&#x7DE9;&#x548C;&#x7387; (&#x30D8;&#x30AD;&#x30B5;&#x30D5;&#x30EB;&#x30AA;&#x30ED; (HFB) &#x3068; pO(2) &#x306E; R(1))&#x3002; &#x7DDA;&#x5F62;&#x95A2;&#x4FC2;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x6280;&#x8853;&#x306E;&#x3088;&#x308A;&#x5E83;&#x3044;&#x7BC4;&#x56F2;&#x306E; pO(2) &#x5024;&#x3068;&#x500B;&#x3005; &#x306E;&#x81D3;&#x5668;&#x7D44;&#x7E54; pO(2) &#x6E2C;&#x5B9A;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x30D5;&#x30A3;&#x30FC;&#x30B8;&#x30D3;&#x30EA;&#x30C6;&#x30A3; &#x30E9;&#x30C3;&#x30C8;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x3067;&#x8ABF;&#x3079;&#x305F;&#x3002;&#x30B9;&#x30D4;&#x30F3;-&#x683C;&#x5B50;&#x7DE9;&#x548C;&#x6642;&#x9593; (T(1) = 1/R(1)) &#x30D8;&#x30AD;&#x30B5;&#x30D5;&#x30EB;&#x30AA;&#x30ED;&#x306E; &#xFF08;19&#xFF09; F &#x98FD;&#x548C;&#x56DE;&#x5FA9;&#x30A8;&#x30B3;&#x30FC;&#x5E73;&#x9762;&#x30A4;&#x30E1;&#x30FC;&#x30B8;&#x30F3;&#x30B0;&#x3092;&#x7528;&#x3044;&#x3066;&#x6E2C;&#x5B9A;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;In vitro &#x3067;&#x306E;&#x521D;&#x671F;&#x306E;&#x7814;&#x7A76; R(1) &#x3068; 25&#x3001;37&#x3001;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x30D8;&#x30AD;&#x30B5;&#x30D5;&#x30EB;&#x30AA;&#x30ED; 41 &#x2103; 7 &#x30C6;&#x30B9;&#x30E9;&#x3067; 760 mmHg &#x9178;&#x7D20;&#x5206;&#x5727;&#x3092; 0 &#x304B;&#x3089; pO(2) &#x306E;&#x7DDA;&#x5F62;&#x306E;&#x95A2;&#x4FC2;&#x3092;&#x691C;&#x8A3C;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;In vivo &#x5B9F;&#x9A13;&#x30E9;&#x30C3;&#x30C8;&#x7D44;&#x7E54;&#x9178;&#x7D20; (ptO2) &#x30EC;&#x30D9;&#x30EB;&#x306E;&#x8133;&#x3001;&#x814E;&#x81D3;&#x3001;&#x809D;&#x81D3;&#x3001;&#x8178;&#x3001;&#x7B4B;&#x8089;&#x3001;&#x76AE;&#x819A; 30 &#x304A;&#x3088;&#x3073; 100% &#x9178;&#x7D20;&#x5438;&#x5165;&#x4E2D;&#x306B;&#x6E2C;&#x5B9A;&#x3002;&#x3059;&#x3079;&#x3066;&#x306E;&#x81D3;&#x5668;&#x306E; ptO(2) &#x5024;&#x9AD8;&#x9178;&#x7D20;&#x3068;&#x5927;&#x5E45;&#x306B;&#x5897;&#x52A0; &#xFF08;P &lt; 0.001&#xFF09;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x7814;&#x7A76; (19) F MRI &#x30D8;&#x30AD;&#x30B5;&#x30D5;&#x30EB;&#x30AA;&#x30ED;&#x306E;&#x5730;&#x57DF; ptO2 in vivo &#x6E2C;&#x5B9A;&#x53EF;&#x80FD;&#x306A;&#x30C4;&#x30FC;&#x30EB;&#x3092;&#x63D0;&#x4F9B;&#x3057;&#x3066;&#x3001;&#x305D;&#x306E;&#x9AD8;&#x9178;&#x7D20;&#x74B0;&#x5883;&#x304C;&#x8457;&#x3057;&#x304F; ptO2 &#x30E9;&#x30C3;&#x30C8; &#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306E;&#x8907;&#x6570;&#x306E;&#x81D3;&#x5668;&#x306E;&#x5897;&#x52A0;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

19 F MRI &#x306E;&#x30E9;&#x30C3;&#x30C8;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x3092;&#x7528;&#x3044;&#x305F;&#x8907;&#x6570;&#x81D3;&#x5668;&#x3067;&#x306E;&#x5B9A;&#x91CF;&#x7684;&#x306A;&#x7D44;&#x7E54;&#x9178;&#x7D20;&#x6E2C;&#x5B9A;&#x3002;

&#xAC1C;&#xBCC4; &#xAE30;&#xAD00; &#xC870;&#xC9C1; &#xC0B0;&#xC18C; &#xB808;&#xBCA8;&#xC758; &#xCE21;&#xC815; &#xD3C9;&#xAC00; &#xD558; &#xACE0; &#xC0C1;&#xCC98; &#xCE58;&#xC720;, &#xC18C;&#xC0DD;&#xC740; &#xC804;&#xB7B5;, &#xC554; &#xCE58;&#xB8CC;&#xC81C; &#xB4F1; &#xB9CE;&#xC740; &#xBD84;&#xC57C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC758;&#xB8CC; &#xAC1C;&#xC785;&#xC744; &#xCD5C;&#xC801;&#xD654; &#xD558;&#xB294; &#xB370; &#xC815;&#xBCF4;&#xB97C; &#xC81C;&#xACF5;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC5D0;&#xCF54; &#xD3C9;&#xBA74; (19) F MRI &#xC774;&#xC804;&#xC5D0; &#xB0AE;&#xC740; &#xC0B0;&#xC18C; &#xC218;&#xC900;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC885;&#xC591; &#xC0B0;&#xC18C; &#xCE21;&#xC815;&#xC5D0; &#xCD08;&#xC810;&#xC744; &#xB9DE;&#xCD94;&#xACE0; &#xC788;&#xB2E4; (pO(2)) &lt; 30 mmHg. &#xC2A4;&#xD540;-&#xACA9;&#xC790; &#xC774;&#xC644; &#xC18D;&#xB3C4; hexafluorobenzene (HFB) &#xBC0F; pO(2) (R(1)) &#xAC04;&#xC758; &#xC120;&#xD615; &#xAD00;&#xACC4;&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC;. &#xC950; &#xBAA8;&#xB378;&#xC5D0; pO(2) &#xAC12; &#xBC0F; &#xAC1C;&#xBCC4; &#xAE30;&#xAD00; &#xC870;&#xC9C1; pO(2) &#xCE21;&#xC815;&#xC758; &#xB113;&#xC740; &#xBC94;&#xC704;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C;&#xC774; &#xAE30;&#xC220;&#xC758; &#xD0C0;&#xB2F9;&#xC131; &#xC870;&#xC0AC;. &#xC2A4;&#xD540;-&#xACA9;&#xC790; &#xC774;&#xC644; &#xC2DC;&#xAC04; (T(1) = hexafluorobenzene&#xC758; 1/R(1)) (19) F &#xCC44;&#xB3C4; &#xBCF5;&#xAD6C; &#xC5D0;&#xCF54; &#xD3C9;&#xBA74; &#xC774;&#xBBF8;&#xC9C0;&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xCE21;&#xC815; &#xD588;&#xB2E4;. &#xCD08;&#xAE30; &#xC0DD;&#xCCB4; &#xC678;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC5F0;&#xAD6C; R(1)&#xC640; 760 mmHg &#xC0B0;&#xC18C;&#xC758; &#xBD80;&#xBD84; &#xC555;&#xB825; 25, 37, hexafluorobenzene&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; 7 &#xD14C;&#xC2AC;&#xB77C;&#xC5D0; 41 &deg; C&#xC5D0;&#xC11C; 0&#xC5D0;&#xC11C; pO(2) &#xC0AC;&#xC774;&#xC758; &#xC120;&#xD615; &#xAD00;&#xACC4;&#xC758; &#xC720;&#xD6A8;&#xC131;&#xC744; &#xAC80;&#xC0AC;. In vivo &#xC2E4;&#xD5D8; 30 &#xBC0F; 100% &#xC0B0;&#xC18C;&#xC758; &#xD761;&#xC785; &#xD558;&#xB294; &#xB3D9;&#xC548; &#xC950; &#xB1CC;, &#xC2E0;&#xC7A5;, &#xAC04;, &#xCC3D; &#xC790;, &#xADFC;&#xC721;, &#xBC0F; &#xD53C;&#xBD80; &#xC870;&#xC9C1;&#xC758; &#xC0B0;&#xC18C; (ptO2) &#xC218;&#xC900; &#xCE21;&#xC815;. &#xBAA8;&#xB4E0; &#xC7A5;&#xAE30; ptO(2) &#xAC12;&#xC774; hyperoxia&#xC640; &#xD568;&#xAED8; &#xD06C;&#xAC8C; &#xC99D;&#xAC00; (P &lt; 0.001). &#xC774; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xB294; hexafluorobenzene&#xC758; (19) F MRI &#xC9C0;&#xC5ED; ptO2 in vivo &#xCE21;&#xC815; &#xAC00;&#xB2A5;&#xD55C; &#xB3C4;&#xAD6C;&#xB97C; &#xC81C;&#xACF5; &#xD558; &#xACE0; &#xADF8; hyperoxia &#xD06C;&#xAC8C; &#xC99D;&#xAC00; &#xC950; &#xBAA8;&#xB378;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC5EC;&#xB7EC; &#xC7A5;&#xAE30;&#xC758; Pto2&#xC744; &#xBCF4;&#xC5EC; &#xC90D;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xC591;&#xC801; &#xC870;&#xC9C1; &#xC950; &#xBAA8;&#xB378;&#xC5D0;&#xC11C; 19 &#xCE35; MRI&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xC5EC;&#xB7EC; &#xC7A5;&#xAE30;&#xC5D0; &#xC0B0;&#xC18C; &#xCE21;&#xC815;.

Medici&oacute;n de los niveles de ox&iacute;geno de tejido &oacute;rgano individual puede proporcionar informaci&oacute;n para ayudar a evaluar y optimizar las intervenciones m&eacute;dicas en muchas &aacute;reas incluyendo la cicatrizaci&oacute;n de heridas, estrategias de reanimaci&oacute;n y terap&eacute;utica del c&aacute;ncer. Eco planar (19) F MRI previamente se ha centrado en la medici&oacute;n de ox&iacute;geno de tumor en niveles bajos de ox&iacute;geno (pO(2)) &lt; 30 mmHg. Utiliza la relaci&oacute;n lineal entre la tasa de relajaci&oacute;n del enrejado de la vuelta (R(1)) de hexafluorobenceno (HFB) y pO(2). La viabilidad de esta t&eacute;cnica para una gama m&aacute;s amplia de valores pO(2) y medici&oacute;n de pO(2) de tejido individuales del &oacute;rgano fue investigada en un modelo de rata. Tiempos de relajaci&oacute;n de Spin-enrejado (T(1) = 1/R(1)) de hexafluorobenceno se midieron con proyecci&oacute;n de (19) F saturaci&oacute;n recuperaci&oacute;n Eco imagen planar. Estudios in vitro iniciales validan la relaci&oacute;n lineal entre r y pO(2) de 0 a 760 mmHg presi&oacute;n parcial de ox&iacute;geno en el 25, 37 y 41 &deg; C en 7 Tesla para hexafluorobenceno. Experimentos in vivo midieron los niveles de ox&iacute;geno (ptO2) de rata tejido de cerebro, ri&ntilde;&oacute;n, h&iacute;gado, intestino, m&uacute;sculo y piel durante la inhalaci&oacute;n de ox&iacute;geno tanto el 30 y el 100%. Todos los valores de ptO(2) de &oacute;rganos aumentan significativamente con la hiperoxia (P &lt; 0.001). Este estudio demuestra que (19) F MRI de hexafluorobenceno ofrece una herramienta viable para medir ptO2 regional en vivo, y eso hiperoxia aumenta significativamente la ptO2 de m&uacute;ltiples &oacute;rganos en un modelo de rata.

Mark D. Rollins

Department of Anesthesiology

University of California, San Francisco

Murine Model of Hindlimb Ischemia