a-low-cost-setup-for-behavioral-audiometry-in-rodents

A Low Cost Setup for Behavioral Audiometry in Rodents

In auditory animal research it is crucial to have precise information about basic hearing parameters of the animal subjects that are involved in the ...

University of Erlangen-Nuremberg

&#x4E00;&#x8BCD;&#x77ED;&#x671F;&#x773C;&#x8DF3;&#x9002;&#x5E94; &#xFF08;&#x6C99;&#x7530;&#xFF09; &#x6355;&#x83B7;&#x6211;&#x4EEC;&#x4E0D;&#x81EA;&#x89C9;&#x5730;&#x5C06;&#x626B;&#x89C6;&#x7684;&#x7EC8;&#x7ED3;&#x70B9;&#x79FB;&#x5230;&#x6700;&#x7EC8;&#x4F4D;&#x7F6E;&#x7684;&#x626B;&#x89C6;&#x671F;&#x95F4;&#x5DF2;&#x8DC3;&#x5347;&#x81F3;&#x65B0;&#x4F4D;&#x7F6E;&#x7684;&#x53EF;&#x89C6;&#x76EE;&#x6807;&#x7684;&#x80FD;&#x529B;&#x3002;&#x8BE5;&#x5E45;&#x53D6;&#x51B3;&#x4E8E;&#x5C0F;&#x8111;&#x8693;&#x90E8;&#x7684;&#x5B8C;&#x6574;&#x6027;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x6D4B;&#x8BD5;&#x4E86;&#x8BE5;&#x5E45;&#x53CD;&#x6620;&#x7684;&#x5C0F;&#x8111;&#x673A;&#x5236;&#xFF0C;&#x4E3A;&#x907F;&#x514D;&#x75B2;&#x52B3;&#xFF0C;&#x9700;&#x8981;&#x5728;&#x4E00;&#x957F;&#x4E32;&#x7684;&#x9648;&#x65E7;&#x773C;&#x8DF3;&#x626B;&#x89C6;&#x632F;&#x5E45;&#x9010;&#x6E10;&#x964D;&#x5DE5;&#x4F5C;&#x5047;&#x8BF4;&#x3002;&#x4E3A;&#x6B64;&#x6211;&#x4EEC;&#x76F8;&#x6BD4;&#x626B;&#x89C6; 14 &#x75C5;&#x4EBA;&#x60A3;&#x5C0F;&#x8111;&#x75BE;&#x75C5;&#x4E0E;&#x8BE5;&#x5E45;&#x7684;&#x4E24;&#x4E2A;&#x6D4B;&#x8BD5;&#x548C;&#x6D4B;&#x8BD5;&#x773C;&#x8DF3;&#x590D;&#x539F;&#x529B;&#x4E2D;&#x63A7;&#x4EF6;&#x7684;&#x4E0D;&#x540C;&#x5F62;&#x5F0F;&#x7684;&#x8FD0;&#x52A8;&#x3002;&#x63A7;&#x4EF6;&#x5728;&#x626B;&#x89C6;&#x632F;&#x5E45; (SA) &#x4E3A;&#x5916;&#x5411;&#x9002;&#x5E94;&#xFF0C;&#x7531;&#x5916;&#x5411;&#x76EE;&#x6807;&#x8F6C;&#x53D8;&#xFF0C;&#x7531;&#x4E8E;&#x589E;&#x52A0;&#x626B;&#x89C6;&#x5DE5;&#x671F; &#xFF08;SD&#xFF09; &#x9762;&#x5BF9;&#x4E0D;&#x65AD;&#x5CF0;&#x503C;&#x901F;&#x5EA6; (PV) &#x7CFB;&#x7EDF;&#x63D0;&#x793A;&#x6709;&#x4E0A;&#x5347;&#x3002;&#x7531;&#x4E8E;&#x5916;&#x6765;&#x9002;&#x5E94; SA &#x7684;&#x8DCC;&#x5E45;&#xFF0C;&#x504F;&#x504F;&#x966A;&#x540C;&#x4E0B;&#x964D;&#x5149;&#x4F0F;&#x548C;&#x5B8C;&#x597D;&#x8693;&#x6D77;&#x5CE1;&#x800C;&#x60A3;&#x8005;&#x6CA1;&#x6709;&#x4EC0;&#x4E48;&#x4E0D;&#x540C;&#x4ECE;&#x63A7;&#x4EF6;&#x3001; vermal &#x75C5;&#x7406;&#x5B66;&#x4E0E;&#x90A3;&#x4E9B;&#x7F3A;&#x4E4F;&#x5916;&#x5411;&#x9002;&#x5E94;&#xFF1A; SD &#x4FDD;&#x6301;&#x4E0D;&#x53D8;&#xFF0C;SA &#x548C;&#x5149;&#x4F0F;&#x4E00;&#x6837;&#x3002;&#x76F8;&#x6BD4;&#x4E4B;&#x4E0B;&#xFF0C;vermal &#x75C5;&#x4EBA;&#x8868;&#x73B0;&#x51FA; SA&#xFF0C;&#x4F34;&#x968F;&#x51CF;&#x5C11;&#x5149;&#x4F0F;&#x4F46;&#x5927;&#x591A;&#x4E0D;&#x53D8;&#x7684; SD &#x62B5;&#x6E2F;&#x9002;&#x5E94;&#x5B9E;&#x9A8C;&#x4EE5;&#x53CA;&#x6297;&#x707E;&#x80FD;&#x529B;&#x6D4B;&#x8BD5;&#x4E2D;&#x660E;&#x663E;&#x4E0B;&#x964D;&#x3002;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x7814;&#x7A76;&#x7ED3;&#x679C;&#x652F;&#x6301;&#x5916;&#x6765;&#x9002;&#x5E94;&#x81F3;&#x5C11;&#x90E8;&#x5206;&#x57FA;&#x4E8E;&#x75B2;&#x52B3;&#x5F97;&#x4E0D;&#x5230;&#x8D54;&#x507F;&#x7684;&#x6982;&#x5FF5;&#x3002;&#x53E6;&#x4E00;&#x65B9;&#x9762;&#xFF0C;&#x5916;&#x5411;&#x9002;&#x5E94;&#x53CD;&#x6620;&#x79EF;&#x6781;&#x8D54;&#x507F;&#x7684;&#x75B2;&#x52B3;&#xFF0C;&#x5C45;&#x4F4F;&#x5728;&#x5C0F;&#x8111;&#x7684;&#x673A;&#x5236;&#x3002;

&#x51CF;&#x5C11;&#x773C;&#x8DF3;&#x590D;&#x539F;&#x529B;&#x548C;&#x53D7;&#x635F;&#x773C;&#x8DF3;&#x9002;&#x5E94;&#x5C0F;&#x8111;&#x75BE;&#x75C5;&#x6240;&#x81F4;&#x3002;

The term short-term saccadic adaptation (STSA) captures our ability to unconsciously move the endpoint of a saccade to the final position of a visual target that has jumped to a new location during the saccade. STSA depends on the integrity of the cerebellar vermis. We tested the hypothesis that STSA reflects the working of a cerebellar mechanism needed to avoid 'fatigue', a gradual drop in saccade amplitude during a long series of stereotypic saccades. To this end we compared the kinematics of saccades of 14 patients suffering from different forms of cerebellar disease with those of controls in two tests of STSA and a test of saccadic resilience. Controls showed an increase in saccade amplitude (SA) for outward adaptation, prompted by outward target shifts, due to an increase in saccade duration (SD) in the face of constant peak velocity (PV). The decrease in SA due to inward adaptation was, contrariwise, accompanied by a drop in PV and SD. Whereas patients with intact vermis did not differ from controls, those with vermal pathology lacked outward adaptation: SD remained constant, as did SA and PV. In contrast, vermal patients demonstrated a significant decrease in SA, paralleled by a decrease in PV but mostly unaltered SD in the inward adaptation experiment as well as in the resilience test. These findings support the notion that inward adaptation is at least partially based on uncompensated fatigue. On the other hand, outward adaptation reflects an active mechanism for the compensation of fatigue, residing in the cerebellum.

Reduced saccadic resilience and impaired saccadic adaptation due to cerebellar disease.

L&#39;adaptation par saccades &agrave; court terme (STSA) capte notre capacit&eacute; inconsciemment vers le point de terminaison d&#39;une saccade la position finale d&#39;une cible visuelle qui a saut&eacute; vers un nouvel emplacement au cours de la saccade. STSA d&eacute;pend de l&#39;int&eacute;grit&eacute; du vermis c&eacute;r&eacute;belleux. Nous avons test&eacute; l&#39;hypoth&egrave;se que la STSA refl&egrave;te le fonctionnement d&#39;un m&eacute;canisme c&eacute;r&eacute;belleux n&eacute;cessaire pour &eacute;viter la &laquo; fatigue &raquo;, une baisse progressive en amplitude saccade pendant une longue s&eacute;rie de saccades st&eacute;r&eacute;otyp&eacute;s. &Agrave; cette fin, nous avons compar&eacute; la cin&eacute;matique des saccades 14 patients souffrant de diff&eacute;rentes formes de maladie c&eacute;r&eacute;belleuse avec ceux des contr&ocirc;les contenus dans deux tests de STSA et un test de r&eacute;silience par saccades. Les contr&ocirc;les ont montr&eacute; une augmentation de l&#39;amplitude de saccade (SA) pour adaptation vers l&#39;ext&eacute;rieur, vous y &ecirc;tes invit&eacute;e par des fluctuations de la cible vers l&#39;ext&eacute;rieur, en raison d&#39;une augmentation de dur&eacute;e de saccade (SD) face &agrave; la vitesse constante de cr&ecirc;te (PV). La diminution de SA en raison de l&#39;adaptation &eacute;tait, au contraire, accompagn&eacute;e d&#39;une baisse des PV et DD. ATTENDU que souffrant de vermis intact ne diff&eacute;rait pas de contr&ocirc;les, ceux avec la pathologie vermal manquaient d&#39;adaptation vers l&#39;ext&eacute;rieur: SD est demeur&eacute;e constante, tout comme SA et PV. En revanche, les patients vermal a d&eacute;montr&eacute; une diminution significative de SA, accompagn&eacute;e d&#39;une diminution de PV mais essentiellement inchang&eacute;e SD dans l&#39;exp&eacute;rience d&#39;adaptation vers l&#39;int&eacute;rieur ainsi que dans l&#39;essai de r&eacute;silience. Ces r&eacute;sultats confortent l&#39;id&eacute;e qu&#39;adaptation vers l&#39;int&eacute;rieur est au moins partiellement issue de fatigue sans compensation. En revanche, l&#39;ext&eacute;rieur adaptation refl&egrave;te un m&eacute;canisme actif pour la compensation de la fatigue, r&eacute;sidant dans le cervelet.

R&eacute;duit la r&eacute;silience par saccades et une adaptation par saccades avec facult&eacute;s affaiblies en raison de la maladie c&eacute;r&eacute;belleuse.

Die Begriff kurzfristige saccadischen Anpassung (STSA) nimmt unsere F&auml;higkeit unbewusst den Endpunkt der ein Saccade in die Endposition der eine visuelle Ziel verschieben, die an einen neuen Speicherort w&auml;hrend der Saccade gesprungen ist. STSA h&auml;ngt die Integrit&auml;t des Kleinhirnwurms. Wir testeten die Hypothese, dass STSA das Funktionieren eines zerebell&auml;re Mechanismus erforderlich, um zu vermeiden, &quot;M&uuml;digkeit&quot;, einem allm&auml;hlichen R&uuml;ckgang der Saccade Amplitude w&auml;hrend einer langen Reihe von Stereotype Sakkaden widerspiegelt. Zu diesem Zweck verglichen wir die Kinematik der Sakkaden von 14 Patienten leiden verschiedene Formen der Kleinhirn-Krankheit mit denen der Steuerelemente in zwei Tests von STSA und ein Test f&uuml;r saccadischen Widerstandsf&auml;higkeit. Kontrollen zeigten eine Zunahme Saccade Amplitude (SA) f&uuml;r &auml;u&szlig;erliche Anpassung, durch &auml;u&szlig;ere Ziel Verschiebungen aufgrund zunehmender Saccade Dauer (SD) Angesichts der st&auml;ndigen H&ouml;hepunkt-Geschwindigkeit (PV) aufgefordert. Der R&uuml;ckgang der SA durch innere Anpassung wurde, umgekehrt, begleitet von einem R&uuml;ckgang der PV und SD w&auml;hrend Patienten mit intakten Vermis Unterschied sich nicht von Steuerelementen, die mit Vermal Pathologie fehlte nach au&szlig;en Anpassung: SD blieb konstant, wie SA und PV. Im Gegensatz dazu zeigte Vermal Patienten einen betr&auml;chtlicher R&uuml;ckgang der SA, in &auml;hnlicher Weise wurden durch eine Abnahme der PV aber meist unver&auml;ndert SD im Inneren Anpassung-Experiment sowie der Belastbarkeit-Test. Diese Befunde unterst&uuml;tzen das Konzept nach innen Anpassung beruht zumindest teilweise auf Unkompensiertes M&uuml;digkeit. Auf der anderen Seite spiegelt die &auml;u&szlig;erliche Anpassung ein aktiven Mechanismus zum Ausgleich der M&uuml;digkeit, wohnten im Kleinhirn.

Reduzierte saccadischen Widerstandsf&auml;higkeit und gest&ouml;rter saccadischen Anpassung durch Kleinhirn Krankheit.

L&#39;adattamento (STSA) saccadici a breve termine cattura la nostra capacit&agrave; di spostare inconsciamente l&#39;endpoint di una saccade fino alla posizione finale di un bersaglio visivo che ha saltato in una nuova posizione durante la saccade. STSA dipende dall&#39;integrit&agrave; del verme cerebellare. Abbiamo testato l&#39;ipotesi che la STSA riflette il funzionamento di un meccanismo cerebellare necessari per evitare la &#39;fatica&#39;, un graduale calo di ampiezza saccade durante una lunga serie di saccadi stereotipati. A tal fine abbiamo confrontato la cinematica delle saccadi di 14 pazienti affetti da diverse forme di malattia cerebellare con quelli dei controlli in due prove di STSA e una prova di resilienza saccadici. I controlli hanno mostrato un aumento in ampiezza saccade (SA) per adattamento esteriore, richiesto da mutamenti di destinazione verso l&#39;esterno, a causa di un aumento della durata saccade (SD) a fronte di velocit&agrave; di picco costante (PV). La diminuzione di SA a causa di adattamento verso l&#39;interno era, al contrario, accompagnata da una goccia in PV e SD. considerando che i pazienti con verme intatto non differiscono dai controlli, quelli con patologia vermal mancava di adattamento verso l&#39;esterno: SD &egrave; rimasto costante, come ha fatto SA e PV. Al contrario, vermal pazienti ha dimostrato una significativa diminuzione in SA, parallelizzata di una diminuzione in PV ma per lo pi&ugrave; inalterato SD l&#39;esperimento di adattamento verso l&#39;interno cos&igrave; come la prova di resilienza. Questi risultati supportano la nozione che adattamento verso l&#39;interno &egrave; almeno parzialmente basata sulla fatica non compensata. D&#39;altra parte, adattamento esteriore riflette un meccanismo attivo per la compensazione della fatica, che risiedono nel cervelletto.

Ridotta resistenza saccadici e adattamento saccadici compromessa a causa di malattia cerebellare.

&#x9577;&#x671F;&#x77ED;&#x671F;&#x30B5;&#x30C3;&#x30B1;&#x30FC;&#x30C9;&#x9069;&#x5FDC; (&#x30C1;&#x30E3;&#x30CD;&#x30EB;&#x30D3;&#x30FC;&#x30E0;&#x30D5;&#x30A9;&#x30FC;&#x30DE;&#xFF09; &#x7121;&#x610F;&#x8B58;&#x306E;&#x3046;&#x3061;&#x306B;&#x30B5;&#x30C3;&#x30AB;&#x30FC;&#x30C9;&#x306E;&#x30A8;&#x30F3;&#x30C9;&#x30DD;&#x30A4;&#x30F3;&#x30C8;&#x3092;&#x65B0;&#x3057;&#x3044;&#x5834;&#x6240;&#x306B;&#x30B5;&#x30C3;&#x30AB;&#x30FC;&#x30C9;&#x4E2D;&#x306B;&#x6025;&#x5897;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x8996;&#x5BFE;&#x8C61;&#x306E;&#x6700;&#x7D42;&#x7684;&#x306A;&#x4F4D;&#x7F6E;&#x306B;&#x79FB;&#x52D5;&#x3059;&#x308B;&#x6211;&#x3005; &#x306E;&#x80FD;&#x529B;&#x3092;&#x30AD;&#x30E3;&#x30D7;&#x30C1;&#x30E3;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x30C1;&#x30E3;&#x30CD;&#x30EB;&#x30D3;&#x30FC;&#x30E0;&#x30D5;&#x30A9;&#x30FC;&#x30DE;&#x5C0F;&#x8133;&#x866B;&#x90E8;&#x306E;&#x6574;&#x5408;&#x6027;&#x306B;&#x4F9D;&#x5B58;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x30C1;&#x30E3;&#x30CD;&#x30EB;&#x30D3;&#x30FC;&#x30E0;&#x30D5;&#x30A9;&#x30FC;&#x30DE;&#x5C0F;&#x8133;&#x30E1;&#x30AB;&#x30CB;&#x30BA;&#x30E0;&#x306E;&#x50CD;&#x304D;&#x306B;&#x5FC5;&#x8981;&#x306A; &#39;&#x75B2;&#x52B4;&#39;, &#x30B5;&#x30C3;&#x30AB;&#x30FC;&#x30C9;&#x632F;&#x5E45;&#x578B;&#x3069;&#x304A;&#x308A;&#x306E;&#x30B5;&#x30C3;&#x30B1;&#x30FC;&#x30C9;&#x306E;&#x9577;&#x3044;&#x30B7;&#x30EA;&#x30FC;&#x30BA;&#x4E2D;&#x3067;&#x5F90;&#x3005; &#x306B;&#x6E1B;&#x5C11;&#x3092;&#x907F;&#x3051;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x53CD;&#x6620;&#x3057;&#x3066;&#x4EEE;&#x8AAC;&#x3092;&#x30C6;&#x30B9;&#x30C8;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x672B;&#x5C3E;&#x306B;&#x5C0F;&#x8133;&#x306E;&#x75BE;&#x60A3;&#x306E;&#x7570;&#x306A;&#x308B;&#x30D5;&#x30A9;&#x30FC;&#x30E0;&#x306E;&#x30B3;&#x30F3;&#x30C8;&#x30ED;&#x30FC;&#x30EB; &#x30C1;&#x30E3;&#x30CD;&#x30EB;&#x30D3;&#x30FC;&#x30E0;&#x30D5;&#x30A9;&#x30FC;&#x30DE;&#x306E; 2 &#x3064;&#x306E;&#x30C6;&#x30B9;&#x30C8;&#x3068;&#x30B5;&#x30C3;&#x30B1;&#x30FC;&#x30C9;&#x5F3E;&#x529B;&#x6027;&#x8A66;&#x9A13;&#x3068;&#x82E6;&#x3057;&#x3093;&#x3067;&#x3044;&#x308B; 14 &#x60A3;&#x8005;&#x306E;&#x773C;&#x7403;&#x306E;&#x904B;&#x52D5;&#x50CF;&#x3092;&#x6BD4;&#x8F03;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x30B3;&#x30F3;&#x30C8;&#x30ED;&#x30FC;&#x30EB;&#x306E;&#x30B5;&#x30C3;&#x30AB;&#x30FC;&#x30C9;&#x306E;&#x632F;&#x5E45; (SA) &#x3067;&#x5916;&#x5074;&#x30BF;&#x30FC;&#x30B2;&#x30C3;&#x30C8; &#x30B7;&#x30D5;&#x30C8; &#x30B5;&#x30C3;&#x30AB;&#x30FC;&#x30C9;&#x671F;&#x9593; (SD) &#x306E;&#x4E00;&#x5B9A;&#x30D4;&#x30FC;&#x30AF;&#x901F;&#x5EA6; &#xFF08;PV&#xFF09; &#x306E;&#x9854;&#x306B;&#x5897;&#x52A0;&#x306B;&#x3088;&#x308A;&#x6C42;&#x3081;&#x3001;&#x5916;&#x5074;&#x306E;&#x9069;&#x5FDC;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x5897;&#x52A0;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x305F;&#x3002;SA &#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x5BFE;&#x5185;&#x9069;&#x5FDC;&#x306E;&#x5897;&#x6E1B;&#x306F;&#x53CD;&#x3057;&#x3066;&#x3001;PV &#x3067;&#x30C9;&#x30ED;&#x30C3;&#x30D7;&#x306B;&#x4F34;&#x308F;&#x308C;&#x305F;&#x3068;&#x305D;&#x306E;&#x307E;&#x307E;&#x5C0F;&#x8133;&#x866B;&#x90E8;&#x306E; SD. &#x306B;&#x5BFE;&#x3057;&#x60A3;&#x8005;&#x3057;&#x306A;&#x304B;&#x3063;&#x305F;&#x30B3;&#x30F3;&#x30C8;&#x30ED;&#x30FC;&#x30EB;&#x304B;&#x3089;&#x9055;&#x3044;&#x306F;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x305B;&#x3093;&#x3001;vermal &#x75C5;&#x7406;&#x5B66;&#x3068;&#x5916;&#x5074;&#x3078;&#x306E;&#x9069;&#x5FDC;&#x3092;&#x6B20;&#x3044;&#x3066;&#x3044;&#x305F;&#xFF1A; SD &#x6B8B;&#x3063;&#x305F;&#x5B9A;&#x6570;&#x3001;SA &#x3068; PV &#x3068;&#x540C;&#x69D8;&#x3002;&#x5BFE;&#x7167;&#x7684;&#x306B;&#x3001;vermal &#x60A3;&#x8005;&#x306E;&#x6E1B;&#x5C11;&#x3067; PV &#x304C;&#x307B;&#x3068;&#x3093;&#x3069;&#x4E0D;&#x5909; SD &#x5F3E;&#x529B;&#x6027;&#x30C6;&#x30B9;&#x30C8;&#x3068;&#x540C;&#x69D8;&#x306B;&#x3001;&#x5185;&#x5074;&#x306E;&#x9069;&#x5FDC;&#x5B9F;&#x9A13;&#x3067;&#x4E26;&#x5217; SA &#x306E;&#x5927;&#x5E45;&#x306A;&#x6E1B;&#x5C11;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x8ABF;&#x67FB;&#x7D50;&#x679C;&#x5BFE;&#x5185;&#x9069;&#x5FDC;&#x7121;&#x88DC;&#x511F;&#x306E;&#x75B2;&#x52B4;&#x306B;&#x5C11;&#x306A;&#x304F;&#x3068;&#x3082;&#x90E8;&#x5206;&#x7684;&#x306B;&#x57FA;&#x3065;&#x3044;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x6982;&#x5FF5;&#x3092;&#x30B5;&#x30DD;&#x30FC;&#x30C8;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x305D;&#x306E;&#x4E00;&#x65B9;&#x3067;&#x3001;&#x5916;&#x5074;&#x306E;&#x9069;&#x5FDC;&#x3067;&#x5C0F;&#x8133;&#x306B;&#x5B58;&#x5728;&#x3059;&#x308B;&#x75B2;&#x52B4;&#x306E;&#x88DC;&#x511F;&#x306E;&#x30A2;&#x30AF;&#x30C6;&#x30A3;&#x30D6;&#x306E;&#x30E1;&#x30AB;&#x30CB;&#x30BA;&#x30E0;&#x306F;&#x3001;&#x53CD;&#x6620;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x30B5;&#x30C3;&#x30B1;&#x30FC;&#x30C9;&#x306E;&#x5FA9;&#x5143;&#x3068;&#x969C;&#x5BB3;&#x8005;&#x306E;&#x885D;&#x52D5;&#x6027;&#x773C;&#x7403;&#x904B;&#x52D5;&#x9069;&#x5FDC;&#x5C0F;&#x8133;&#x75C5;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x6E1B;&#x5C11;&#x3002;

&#xC7A5;&#xAE30; &#xB2E8;&#xAE30; saccadic &#xC801;&#xC751; (STSA) &#xBB34;&#xC758;&#xC2DD;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; saccade &#xB3D9;&#xC548; &#xC0C8; &#xC704;&#xCE58;&#xB85C; &#xB6F0;&#xC5B4;&#xAC00; &#xC2DC;&#xAC01;&#xC801; &#xB300;&#xC0C1;&#xC758; &#xCD5C;&#xC885; &#xC704;&#xCE58;&#xC5D0;&#xB294; saccade &#xB05D;&#xC810;&#xC744; &#xC774;&#xB3D9; &#xD558;&#xB294; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xC758; &#xAE30;&#xB2A5;&#xC744; &#xCEA1;&#xCC98;&#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. STSA &#xC18C; &#xB1CC; vermis&#xC758; &#xBB34;&#xACB0;&#xC131;&#xC5D0; &#xB530;&#xB77C; &#xB2EC;&#xB77C; &#xC9D1;&#xB2C8;&#xB2E4;. STSA &#xC18C; &#xB1CC; &#xBA54;&#xCEE4;&#xB2C8;&#xC998; &#39;&#xD53C;&#xB85C;&#39;&#xB97C; &#xBC29;&#xC9C0; &#xD558;&#xB294; &#xB370; &#xD544;&#xC694;&#xD55C; &#xC815;&#xD615; saccades&#xC758; &#xAE34; &#xC2DC;&#xB9AC;&#xC988; &#xC911; saccade &#xC9C4;&#xD3ED;&#xC758; &#xC810;&#xC9C4;&#xC801; &#xD558;&#xB77D;&#xC758; &#xC791;&#xC5C5;&#xC744; &#xBC18;&#xC601; &#xD558;&#xB294; &#xAC00;&#xC124;&#xC744; &#xD14C;&#xC2A4;&#xD2B8; &#xD588;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774; &#xC704;&#xD574; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; saccades&#xC758; STSA&#xC758; &#xB450; &#xD14C;&#xC2A4;&#xD2B8; &#xBC0F; saccadic &#xD0C4;&#xB825;&#xC131;&#xC758; &#xD14C;&#xC2A4;&#xD2B8;&#xC5D0;&#xC11C; &#xCEE8;&#xD2B8;&#xB864;&#xC744; &#xB2E4;&#xB978; &#xD615;&#xD0DC;&#xC758; &#xC18C; &#xB1CC; &#xC9C8;&#xD658; &#xD658;&#xC790; 14&#xC758; &#xC6B4;&#xB3D9;&#xD559; &#xBE44;&#xAD50;. &#xCEE8;&#xD2B8;&#xB864; saccade &#xAE30;&#xAC04; (SD) &#xC0C1;&#xC218; &#xD53C;&#xD06C; &#xC18D;&#xB3C4; (&#xD0DC;&#xC591;&#xAD11; &#xBC1C;&#xC804;)&#xC758; &#xC5BC;&#xAD74;&#xC5D0; &#xC788;&#xB294; &#xC99D;&#xAC00; &#xB54C;&#xBB38;&#xC5D0; &#xC678;&#xC801; &#xB300;&#xC0C1; &#xAD50;&#xB300; &#xB77C;&#xB294; &#xC678;&#xC801; &#xC801;&#xC751; saccade &#xC9C4;&#xD3ED; (SA)&#xC758; &#xC99D;&#xAC00; &#xBCF4;&#xC600;&#xB2E4;. &#xC548;&#xCABD;&#xC73C;&#xB85C; &#xC801;&#xC751; &#xB54C;&#xBB38;&#xC5D0; SA &#xAC10;&#xC18C; &#xBC18;&#xD558;&#xC5EC;, PV&#xC5D0; &#xD55C; &#xBC29;&#xC6B8;&#xC744; &#xB3D9;&#xD589; &#xD588;&#xB2E4;, &#xD558; &#xACE0; &#xADF8;&#xB300;&#xB85C; vermis SD. &#xBC18;&#xBA74; &#xD658;&#xC790; &#xCEE8;&#xD2B8;&#xB864;&#xC5D0;&#xC11C; &#xCC28;&#xC774;&#xAC00; &#xC5C6;&#xC5C8;&#xB2E4;, vermal &#xBCD1; &#xB9AC;&#xC640; &#xADF8; &#xBC14;&#xAE65;&#xCABD;&#xC73C;&#xB85C; &#xC801;&#xC751; &#xBD80;&#xC871;: SD SA&#xC640; PV&#xB85C;, &#xC77C;&#xC815; &#xD558; &#xAC8C; &#xC720;&#xC9C0; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xB300;&#xC870;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C;, vermal &#xD658;&#xC790; &#xD0DC;&#xC591;&#xAD11; &#xD558;&#xC9C0;&#xB9CC; &#xD0C4;&#xB825;&#xC131; &#xD14C;&#xC2A4;&#xD2B8; &#xBFD0;&#xB9CC; &#xC544;&#xB2C8;&#xB77C; &#xB0B4;&#xC801;&#xC778; &#xC801;&#xC751; &#xC2E4;&#xD5D8;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB300;&#xBD80;&#xBD84; &#xBCC0;&#xACBD; &#xB418;&#xC9C0; &#xC54A;&#xC740; SD&#xC5D0; &#xC788;&#xB294; &#xAC10;&#xC18C;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; paralleled SA&#xC5D0; &#xC0C1;&#xB2F9;&#xD55C; &#xAC10;&#xC18C;&#xB97C; &#xC2DC;&#xC5F0; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xC5F0;&#xAD6C; &#xACB0;&#xACFC; &#xC548;&#xCABD;&#xC73C;&#xB85C; &#xC801;&#xC751; uncompensated &#xD53C;&#xB85C;&#xC5D0; &#xB530;&#xB77C; &#xC801;&#xC5B4;&#xB3C4; &#xBD80;&#xBD84;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xAC1C;&#xB150;&#xC744; &#xC9C0;&#xC6D0; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xB2E4;&#xB978; &#xD55C;&#xD3B8;&#xC73C;&#xB85C;, &#xC678;&#xC801; &#xC801;&#xC751;&#xC758; &#xD53C;&#xB85C;, &#xC18C; &#xB1CC;&#xC5D0; &#xC788;&#xB294; &#xBCF4;&#xC0C1;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xD65C;&#xC131; &#xBA54;&#xCEE4;&#xB2C8;&#xC998;&#xC744; &#xBC18;&#xC601; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Saccadic &#xD0C4;&#xB825;&#xC131; &#xBC0F; &#xC18C; &#xB1CC; &#xC9C8;&#xD658;&#xC73C;&#xB85C; &#xC778;&#xD574; &#xC7A5;&#xC560;&#xC778;&#xB41C; saccadic &#xC801;&#xC751; &#xAC10;&#xC18C;.

La adaptaci&oacute;n sac&aacute;dicos a corto plazo (STSA) captura nuestra capacidad para mover inconscientemente el punto final de una sacudida a la posici&oacute;n final de un objetivo visual que ha saltado a una nueva ubicaci&oacute;n durante la sacudida. STSA depende de la integridad de los vermis cerebelosos. Probamos la hip&oacute;tesis que STSA refleja el funcionamiento de un mecanismo cerebeloso para evitar &#39;fatiga&#39;, una ca&iacute;da gradual en amplitud sacada durante una larga serie de movimientos sac&aacute;dicos estereotipados. Para ello se compar&oacute; la cinem&aacute;tica de los movimientos sac&aacute;dicos de 14 pacientes que padecen diversas formas de enfermedad cerebelosa con los controles en las dos pruebas de STSA y una prueba de resistencia sac&aacute;dicos. Controles mostraron un aumento en la amplitud de la sacudida (SA) de adaptaci&oacute;n exterior, motivada por cambios de destino hacia afuera, debido a un aumento en la duraci&oacute;n de la sacudida (SD) frente a velocidad constante de pico (PV). La disminuci&oacute;n en SA debido a la adaptaci&oacute;n interna fue, por el contrario, acompa&ntilde;ada de una ca&iacute;da en PV y SD mientras que pacientes con vermis intactos no difiri&oacute; de controles, aquellos con patolog&iacute;a vermal carec&iacute;an de adaptaci&oacute;n externa: SD se mantuvo constante, como lo hizo SA y PV. Por el contrario, vermal pacientes demostraron una disminuci&oacute;n significativa en SA, acompa&ntilde;ado por una disminuci&oacute;n en PV pero sobre todo inalterado SD en el experimento de adaptaci&oacute;n interna, as&iacute; como en la prueba de resistencia. Estos resultados apoyan la noci&oacute;n que la adaptaci&oacute;n interna al menos parcialmente se basa en fatiga no compensada. Por otro lado, la adaptaci&oacute;n exterior refleja un mecanismo activo para la compensaci&oacute;n de la fatiga, que reside en el cerebelo.

Reduce resistencia sac&aacute;dicos y adaptaci&oacute;n sac&aacute;dicos deteriorada debido a la enfermedad cerebelosa.

&#x5173;&#x4E8E;&#x7BA1;&#x5236;&#x7684;&#x76EE;&#x6807;&#x5BFC;&#x5411;&#x624B;&#x8FD0;&#x52A8; (HM) &#x4FA7;&#x91CD;&#x4E8E;&#x76AE;&#x5C42;&#x533A;&#x5176;&#x521D;&#x671F;&#x7684;&#x9876;&#x53F6;&#x6795;&#x60F3;&#x63D0;&#x53D6;&#x548C;&#x6574;&#x5408;&#x6D89;&#x53CA;&#x989D;&#x53F6;&#x76AE;&#x5C42;&#x5F62;&#x6210;&#x548C;&#x6267;&#x884C;&#x884C;&#x52A8;&#x8BA1;&#x5212;&#x7684;&#x540E;&#x7EED;&#x9636;&#x6BB5;&#x7684;&#x76EE;&#x6807;&#x548C;&#x624B;&#x7684;&#x4F4D;&#x7F6E;&#xFF0C;&#x4FE1;&#x606F;&#x7F51;&#x7EDC;&#x7684;&#x666E;&#x904D;&#x6982;&#x5FF5;&#x3002;&#x5927;&#x91CF;&#x5B9E;&#x9A8C;&#x7684;&#x7ED3;&#x679C;&#x5C3D;&#x7BA1;&#x624B;&#x8FD0;&#x52A8;&#x652F;&#x6301;&#x8FD9;&#x4E00;&quot;&#x76AE;&#x8D28;&#x7F51;&#x7EDC;&quot;&#x6982;&#x5FF5;&#xFF0C;&#x8FD9;&#x4E00;&#x6982;&#x5FF5;&#x663E;&#x7136;&#x9700;&#x8981;&#x5B8C;&#x5584;&#xFF0C;&#x4EE5;&#x51FA;&#x5947;&#x6E29;&#x548C; HM &#x52A8;&#x4E71;&#x9020;&#x6210;&#x7684;&#x9876;&#x53F6;&#x6795;&#x65AD;&#x5F00;&#x4E0E;&#x7F51;&#x7EDC;&#x7684;&#x6B63;&#x9762;&#x9636;&#x6BB5;&#x5360;&#x3002;&#x4E34;&#x5E8A;&#x89C2;&#x5BDF;&#x5DF2;&#x7ECF;&#x63D0;&#x51FA; HM cerebropontocerebellar &#x7684;&#x6295;&#x5F71;&#x4F5C;&#x4E3A;&#x66FF;&#x4EE3;&#x9014;&#x5F84;&#x7684;&#x611F;&#x5B98;&#x7684;&#x6307;&#x5BFC;&#x3002;&#x4F5C;&#x4E3A;&#x8BC4;&#x4F30;&#x5176;&#x4F5C;&#x7528;&#x7684;&#x7B2C;&#x4E00;&#x6B65;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x63A2;&#x8BA8;&#x8111;&#x6865;&#x6838; (PN) &#x7684;&#x6052;&#x6CB3;&#x7334;&#xFF0C;&#x8BAD;&#x7EC3;&#x6709;&#x7D20;&#x7684;&#x76EE;&#x6807;&#x5BFC;&#x5411;&#x624B;&#x548C;&#x773C;&#x8FD0;&#x52A8;&#x6307;&#x5BFC;&#x4E0B;&#x7A7A;&#x95F4;&#x8BB0;&#x5FC6;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x786E;&#x5B9E;&#x5F97;&#x4EE5;&#x63CF;&#x7ED8;&#x7684;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x7684;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x7684;&#x7F16;&#x5236;&#x548C;&#x6267;&#x884C;&#x7684;&#x624B;&#x8FBE;&#x5230;&#x63A5;&#x8FD1;&#x4F46;&#x6709;&#x522B;&#x4E8E;&#x8BE5;&#x533A;&#x57DF;&#xFF0C;&#x5728;&#x5176;&#x4E2D;&#x53EF;&#x4EE5;&#x770B;&#x5230;&#x626B;&#x89C6;&#x76F8;&#x5173;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x7684; PN&#xFF0C;rostrodorsal &#x7684;&#x4E0D;&#x540C;&#x7FA4;&#x96C6;&#x3002;HM &#x76F8;&#x5173;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x4E0E;&#x8FD0;&#x52A8;&#x76F8;&#x5173;&#x7684;&#x6D3B;&#x52A8;&#x542F;&#x52A8;&#x65F6;&#x95F4;&#x65E9;&#xFF0C;&#x626B;&#x89C6;&#x76F8;&#x5173;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#xFF0C;&#x8FD9;&#x4E24;&#x79CD;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x7C7B;&#x578B;&#x901A;&#x5E38;&#x662F;&#x6548;&#x5E94;&#x5177;&#x4F53;&#xFF0C;&#x5373;&#x53EA;&#x54CD;&#x5E94;&#x8FD0;&#x52A8;&#x7684;&#x9996;&#x9009;&#x7684;&#x6548;&#x5E94;&#x3002;&#x6267;&#x884C;&#x6D89;&#x53CA;&#x4E24;&#x4E2A;&#x6548;&#x5E94;&#x5668;&#x7684;&#x9A6C;&#x8FBE;&#x534F;&#x540C;&#x4F5C;&#x7528;&#x65F6;&#xFF0C;&#x8FD9;&#x4E5F;&#x662F;&#x8FD9;&#x79CD;&#x60C5;&#x51B5;&#x3002;&#x624B;&#x4E0D;&#x540C; precerebellar&#x3001; &#x6865;&#x8111;&#x6027;&#x8FD0;&#x52A8;&#x901A;&#x9053;&#x7684;&#x6982;&#x5FF5;&#x8FBE;&#x5230;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x7684;&#x8C03;&#x67E5;&#x7ED3;&#x679C;&#x652F;&#x6301;&#x89E3;&#x5256;&#x5B66;&#x4E0A;&#x548C;&#x529F;&#x80FD;&#x4E0A;&#x5F88;&#x5927;&#x7A0B;&#x5EA6;&#x4E0A;&#x5206;&#x9694;&#x4ECE;&#x4E00;&#x4E2A;&#x670D;&#x52A1;&#x773C;&#x7403;&#x8FD0;&#x52A8;&#x3002;

&#x7334;&#x5B50;&#x80CC;&#x8111;&#x6865;&#x6838;&#x76EE;&#x6807;&#x5BFC;&#x5411;&#x7684;&#x773C;&#x775B;&#x548C;&#x624B;&#x8FD0;&#x52A8;&#x4E2D;&#x7684;&#x4F5C;&#x7528;&#x3002;

Prevailing concepts on the control of goal-directed hand movements (HM) have focused on a network of cortical areas whose early parieto-occipital stages are thought to extract and integrate information on target and hand location, involving subsequent stages in frontal cortex forming and executing movement plans. The substantial experimental results supporting this "cortical network" concept for hand movements notwithstanding, the concept clearly needs refinement to account for the surprisingly mild HM disturbances resulting from disconnecting the parieto-occipital from the frontal stages of the network. Clinical observations have suggested the cerebropontocerebellar projection as an alternative pathway for the sensory guidance of HM. As a first step in assessing its role, we explored the pontine nuclei (PN) of rhesus monkeys, trained to make goal-directed hand and eye movements guided by spatial memory. We were indeed able to delineate a distinct cluster of neurons in the rostrodorsal PN, activated by the preparation and the execution of hand reaches, close to but distinct from the region in which saccade-related neurons may be observed. The movement-related activity of HM-related neurons starts earlier than that of saccade-related neurons and both neuron types are usually effector specific, i.e., they respond only to the movement of the preferred effector. This is also the case when motor synergies involving both effectors are executed. Our findings support the notion of a distinct precerebellar, pontine visuomotor channel for hand reaches that is anatomically and functionally largely separated from the one serving eye movements.

The role of the monkey dorsal pontine nuclei in goal-directed eye and hand movements.

Notions sur le contr&ocirc;le de main cibl&eacute; mouvements (HM) ont mis l&#39;accent sur un r&eacute;seau d&#39;aires corticales dont d&eacute;buts pari&eacute;to-occipitale sont cens&eacute;s d&#39;extraire et d&#39;int&eacute;grer des informations sur l&#39;emplacement cible et de la main, impliquant des &eacute;tapes ult&eacute;rieures dans le cortex frontal, formant et l&#39;ex&eacute;cution de plans de circulation en vigueur. Les r&eacute;sultats exp&eacute;rimentaux importants soutenir ce concept de &laquo; r&eacute;seau cortical &raquo; pour les mouvements de la main par d&eacute;rogation, le concept a clairement besoin de raffinement pour expliquer les perturbations de HM &eacute;tonnamment douces r&eacute;sultant de d&eacute;brancher le pari&eacute;to-occipitale d&egrave;s les stades frontales du r&eacute;seau. Les observations cliniques ont sugg&eacute;r&eacute; la projection de cerebropontocerebellar comme une voie alternative pour l&#39;orientation sensorielle de HM. Dans un premier temps dans l&#39;&eacute;valuation de son r&ocirc;le, nous avons explor&eacute; les noyaux pontiques (PN) de singes rh&eacute;sus, form&eacute;s pour faire des cibl&eacute; main et oculaires mouvements guid&eacute;s par la m&eacute;moire spatiale. Nous &eacute;tions en effet en mesure de d&eacute;limiter un cluster distinct des neurones dans le rostrodorsal PN, activ&eacute; par la pr&eacute;paration et l&#39;ex&eacute;cution de main atteint, pr&egrave;s de mais distincte de la r&eacute;gion dans laquelle les neurones associ&eacute;s au saccade peuvent &ecirc;tre observ&eacute;s. L&#39;activit&eacute; li&eacute;e au mouvement des neurones associ&eacute;s au HM commence plus t&ocirc;t que celui des neurones associ&eacute;s au saccade et les deux types de neurones sont g&eacute;n&eacute;ralement effecteurs sp&eacute;cifiques, c&#39;est-&agrave;-dire qu&#39;ils r&eacute;pondent seulement &agrave; la circulation de l&#39;effecteur pr&eacute;f&eacute;r&eacute;. C&#39;est &eacute;galement le cas lorsque des synergies moteurs impliquant les deux effecteurs sont ex&eacute;cut&eacute;es. Notre soutien de constatations que la notion d&#39;un canal distinct precerebellar, pontine visuomotrices pour main atteigne la valeur qu&#39;on anatomiquement et fonctionnellement, en grande partie s&eacute;pare les mouvements des yeux une portion.

Le r&ocirc;le des noyaux pontiques dorsale singe dans les mouvements de le &oelig;il et la main cibl&eacute;.

Vorherrschenden Konzepte zur Beherrschung der zielgerichtete Hand, Bewegungen (HM) in einem Netzwerk der kortikalen Bereiche konzentriert haben, deren Fr&uuml;hstadium Parieto-Occipital gedacht werden, um zu extrahieren und Integration von Informationen auf deiner Hand Lage, die nachfolgende Stufen im frontalen Kortex bilden und Bewegung Pl&auml;ne ausf&uuml;hren. Erhebliche experimentelle Ergebnisse dieses &quot;kortikale Netzwerk&quot; Konzept f&uuml;r Handbewegungen ungeachtet unterst&uuml;tzen, braucht das Konzept klar eingrenzen um die &uuml;berraschend milden HM-St&ouml;rungen infolge der Parieto-Occipital trennen die frontalen Phasen des Netzes zu ber&uuml;cksichtigen. Klinische Beobachtungen haben die Cerebropontocerebellar Projektion als ein alternativer Weg zur sensorischen Orientierung der HM vorgeschlagen. Als ersten Schritt bei der Beurteilung ihrer Rolle erforschten wir die pontine Kerne (PN) von Rhesusaffen, ausgebildet, um zielgerichtete Hand und Auge Bewegungen gef&uuml;hrt durch r&auml;umliche Ged&auml;chtnis zu machen. In der Tat konnten wir beschreiben verschiedenen Cluster von Neuronen in der Rostrodorsal PN, durch die Vorbereitung und Durchf&uuml;hrung von Hand erreicht, aktiviert wird, nah an, aber verschieden von der Region, in der im Zusammenhang mit Saccade Neuronen beobachtet werden k&ouml;nnen. Die Bewegung-bezogene Aktivit&auml;t des HM-bezogene beginnt fr&uuml;her als der Neuronen im Zusammenhang mit Saccade und beide Neuron-Typen sind in der Regel Effektor spezifisch, d. h. sie reagieren nur auf die Bewegung der bevorzugte Effektor. Dies ist auch der Fall, wenn motor Synergien, die beide Effektoren ausgef&uuml;hrt werden. Unsere Erkenntnisse-Unterst&uuml;tzung, die der Begriff der einen deutlichen precerebellar, Pontinische visuomotor Kanal f&uuml;r Hand erreicht ist anatomisch und funktionell weitgehend von der Augenbewegungen eine Portion getrennt.

Die Rolle der Affe dorsalen pontine Kerne in zielgerichtete Auge und Hand-Bewegungen.

Concetti prevalenti sul controllo della mano goal-directed movimenti (HM) si sono concentrati su una rete di aree corticali cui prime fasi parieto-occipitale sono pensati per estrarre e integrare le informazioni sulla posizione di mano e di destinazione, che coinvolge le fasi successive nella corteccia frontale, formando ed esecuzione di piani di movimento. I notevoli risultati sperimentali sostenere questo concetto di &quot;rete corticale&quot; per movimenti della mano in deroga, il concetto deve chiaramente raffinatezza per tenere conto dei disordini HM sorprendentemente mite derivante dalla disconnessione parieto-occipitale dalle fasi frontale della rete. Osservazioni cliniche hanno suggerito la proiezione di cerebropontocerebellar come un percorso alternativo per l&#39;orientamento sensoriale di HM. Come un primo passo nella valutazione del proprio ruolo, abbiamo esplorato i nuclei di pontini (PN) delle scimmie rhesus, addestrati a fare goal-directed mano e occhio movimenti guidati da memoria spaziale. Siamo stati davvero in grado di delineare un cluster distinto di neuroni in rostrodorsal PN, attivato per la preparazione e l&#39;esecuzione di mano raggiunge, vicino a ma distinto dalla regione in cui possono essere osservati neuroni saccade-related. L&#39;attivit&agrave; dei neuroni correlati a HM legati al movimento inizia prima di quella di neuroni saccade-related ed entrambi i tipi di neurone sono solitamente effettrici specifiche, vale a dire, essi rispondono solo al movimento di effector il preferito. Questo &egrave; anche il caso quando vengono eseguite i motore sinergie che coinvolgono entrambi effettori. Il nostro supporto di risultati la nozione di un distinto precerebellar, Pontina imitandi canale per mano che raggiunge &egrave; anatomicamente e funzionalmente in gran parte separato dai movimenti dell&#39;occhio una porzione.

Il ruolo dei nuclei di pontine dorsale scimmia nei movimenti di mano e occhio obiettivo-diretto.

&#x5236;&#x5FA1;&#x76EE;&#x6A19;&#x6307;&#x5411;&#x306E;&#x624B;&#x306E;&#x52D5;&#x304D; (HM) &#x982D;&#x9802;&#x5F8C;&#x982D;&#x306E;&#x521D;&#x671F;&#x62BD;&#x51FA;&#x3057;&#x3001;&#x30BF;&#x30FC;&#x30B2;&#x30C3;&#x30C8;&#x3068;&#x624B;&#x306E;&#x5834;&#x6240;&#x306F;&#x524D;&#x982D;&#x76AE;&#x8CEA;&#x5F62;&#x6210;&#x3068;&#x904B;&#x52D5;&#x8A08;&#x753B;&#x3092;&#x5B9F;&#x884C;&#x3059;&#x308B;&#x5F8C;&#x7D9A;&#x306E;&#x30B9;&#x30C6;&#x30FC;&#x30B8;&#x3092;&#x542B;&#x3080;&#x60C5;&#x5831;&#x3092;&#x7D71;&#x5408;&#x3059;&#x308B;&#x8003;&#x3048;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x76AE;&#x8CEA;&#x91CE;&#x306E;&#x30CD;&#x30C3;&#x30C8;&#x30EF;&#x30FC;&#x30AF;&#x7126;&#x70B9;&#x3092;&#x5F53;&#x3066;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x6982;&#x5FF5;&#x304C;&#x5E83;&#x307E;&#x3063;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x300C;&#x76AE;&#x8CEA;&#x30CD;&#x30C3;&#x30C8;&#x30EF;&#x30FC;&#x30AF;&#x300D;&#x306E;&#x6982;&#x5FF5;&#x3092;&#x652F;&#x63F4;&#x306E;&#x624B;&#x306E;&#x52D5;&#x304D;&#x306B;&#x304B;&#x304B;&#x308F;&#x3089;&#x305A;&#x3001;&#x5B9F;&#x8CEA;&#x7684;&#x306A;&#x5B9F;&#x9A13;&#x7D50;&#x679C;&#x6982;&#x5FF5;&#x660E;&#x78BA;&#x306B;&#x6D17;&#x7DF4;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x304B;&#x3089;&#x982D;&#x9802;&#x5F8C;&#x982D;&#x524D;&#x982D;&#x306E;&#x6BB5;&#x968E;&#x30CD;&#x30C3;&#x30C8;&#x30EF;&#x30FC;&#x30AF;&#x5207;&#x65AD;&#x306B;&#x8D77;&#x56E0;&#x3059;&#x308B;&#x9A5A;&#x304F;&#x307B;&#x3069;&#x7A4F;&#x3084;&#x304B;&#x306A; HM &#x64B9;&#x4E71;&#x3092;&#x8003;&#x616E;&#x3059;&#x308B;&#x5FC5;&#x8981;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x81E8;&#x5E8A;&#x89B3;&#x6E2C;&#x306E; HM cerebropontocerebellar &#x6295;&#x5F71;&#x611F;&#x899A;&#x306E;&#x6307;&#x5C0E;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x4EE3;&#x66FF;&#x7D4C;&#x8DEF;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x793A;&#x5506;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x305D;&#x306E;&#x5F79;&#x5272;&#x3092;&#x8A55;&#x4FA1;&#x3059;&#x308B;&#x6700;&#x521D;&#x306E;&#x30B9;&#x30C6;&#x30C3;&#x30D7;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x3001;&#x30A2;&#x30AB;&#x30B2;&#x30B6;&#x30EB;&#x3001;&#x7A7A;&#x9593;&#x8A18;&#x61B6;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x5C0E;&#x304B;&#x308C;&#x308B;&#x76EE;&#x6A19;&#x6307;&#x5411;&#x624B;&#x3068;&#x773C;&#x7403;&#x904B;&#x52D5;&#x3092;&#x4F5C;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x8A13;&#x7DF4;&#x306E;&#x30DD;&#x30F3;&#x30C6;&#x30A3;&#x30FC;&#x30CD;&#x6838; (PN) &#x3092;&#x63A2;&#x691C;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x79C1;&#x305F;&#x3061;&#x78BA;&#x304B;&#x306B;&#x660E;&#x77AD;&#x306A;&#x30AF;&#x30E9;&#x30B9;&#x30BF;&#x30FC;&#x306E;&#x6E96;&#x5099;&#x3068;&#x306E;&#x624B;&#x306B;&#x9054;&#x3059;&#x308B;&#x3001;&#x5B9F;&#x884C;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x8FD1;&#x304F;&#x306B;&#x773C;&#x7403;&#x904B;&#x52D5;&#x95A2;&#x9023;&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED;&#x30F3;&#x3092;&#x89B3;&#x5BDF;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x5730;&#x57DF;&#x3068;&#x306F;&#x7570;&#x306A;&#x308B;&#x304C;&#x6D3B;&#x6027;&#x5316; rostrodorsal PN&#x3001;&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED;&#x30F3;&#x3092;&#x63CF;&#x5199;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x305F;&#x3002;HM &#x95A2;&#x9023;&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED;&#x30F3;&#x306E;&#x904B;&#x52D5;&#x95A2;&#x9023;&#x6D3B;&#x52D5;&#x773C;&#x7403;&#x904B;&#x52D5;&#x95A2;&#x9023;&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED;&#x30F3;&#x3088;&#x308A;&#x65E9;&#x304F;&#x8D77;&#x52D5;&#x3057;&#x3001;&#x4E21;&#x65B9;&#x306E;&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED;&#x30F3; &#x30BF;&#x30A4;&#x30D7;&#x901A;&#x5E38;&#x30A8;&#x30D5;&#x30A7;&#x30AF;&#x30BF;&#x30FC;&#x7279;&#x5B9A;&#x3001;&#x3059;&#x306A;&#x308F;&#x3061;&#x3001;&#x5F7C;&#x3089;&#x306F;&#x6700;&#x5BC4;&#x308A;&#x306E;&#x30A8;&#x30D5;&#x30A7;&#x30AF;&#x30BF;&#x30FC;&#x306E;&#x52D5;&#x304D;&#x306B;&#x306E;&#x307F;&#x5BFE;&#x5FDC;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x4E21;&#x65B9;&#x306E;&#x30A8;&#x30D5;&#x30A7;&#x30AF;&#x30BF;&#x3092;&#x542B;&#x3080;&#x30E2;&#x30FC;&#x30BF;&#x30FC;&#x306E;&#x76F8;&#x4E57;&#x52B9;&#x679C;&#x304C;&#x5B9F;&#x884C;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x3068;&#x304D;&#x3001;&#x3053;&#x308C;&#x306F;&#x307E;&#x305F;&#x3001;&#x30B1;&#x30FC;&#x30B9;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x7570;&#x306A;&#x308B; precerebellar&#x3001;&#x30DD;&#x30F3;&#x30C6;&#x30A3;&#x30FC;&#x30CD;&#x8996;&#x899A;&#x904B;&#x52D5;&#x30C1;&#x30E3;&#x30CD;&#x30EB;&#x306E;&#x624B;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x6982;&#x5FF5;&#x306B;&#x9054;&#x3059;&#x308B;&#x79C1;&#x305F;&#x3061;&#x6240;&#x898B;&#x30B5;&#x30DD;&#x30FC;&#x30C8;&#x89E3;&#x5256;&#x5B66;&#x7684;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x6A5F;&#x80FD;&#x7684;&#x4E3B; 1 &#x3064;&#x306E;&#x30B5;&#x30FC;&#x30D3;&#x30F3;&#x30B0;&#x306E;&#x773C;&#x7403;&#x904B;&#x52D5;&#x304B;&#x3089;&#x5206;&#x96E2;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x76EE;&#x6A19;&#x6307;&#x5411;&#x306E;&#x76EE;&#x3068;&#x624B;&#x306E;&#x52D5;&#x304D;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x733F;&#x80CC;&#x30DD;&#x30F3;&#x30C6;&#x30A3;&#x30FC;&#x30CD;&#x6838;&#x306E;&#x5F79;&#x5272;&#x3002;

&#xC6C0;&#xC9C1;&#xC784; (HM) &#xD1B5;&#xD569; &#xC804; &#xB450; &#xD53C; &#xC9C8; &#xD615;&#xC131; &#xBC0F; &#xC6B4;&#xB3D9; &#xACC4;&#xD68D;&#xC744; &#xC2E4;&#xD589;&#xC5D0; &#xD6C4;&#xC18D; &#xB2E8;&#xACC4;&#xC640; &#xAD00;&#xB828; &#xB41C; &#xB300;&#xC0C1;&#xACFC; &#xC190; &#xC704;&#xCE58;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC815;&#xBCF4;&#xB97C; &#xCD94;&#xCD9C; &#xD558; &#xC0DD;&#xAC01; &#xB418; &#xACE0; &#xADF8; &#xCD08;&#xAE30; parieto-&#xD6C4; &#xB450; &#xD53C; &#xC9C8; &#xC601;&#xC5ED;&#xC758; &#xB124;&#xD2B8;&#xC6CC;&#xD06C;&#xC5D0; &#xCD08;&#xC810;&#xC744; &#xB9DE;&#xCD98; &#xBAA9;&#xD45C; &#xAC10;&#xB3C5; &#xC190; &#xCEE8;&#xD2B8;&#xB864;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xAC1C;&#xB150;&#xC744; &#xB110;&#xB9AC;. &#xB3C4; &#xBD88;&#xAD6C; &#xD558; &#xACE0; &#xC190; &#xC6C0;&#xC9C1;&#xC784;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C;&#xC774; &quot;&#xB300;&#xB1CC; &#xD53C; &#xC9C8;&#xC758; &#xB124;&#xD2B8;&#xC6CC;&#xD06C;&quot; &#xAC1C;&#xB150;&#xC744; &#xC9C0; &#xC6D0;&#xD558;&#xB294; &#xC2E4;&#xC9C8;&#xC801;&#xC778; &#xC2E4;&#xD5D8; &#xACB0;&#xACFC; &#xAC1C;&#xB150; &#xBA85;&#xD655; &#xD558; &#xAC8C; &#xAD6C;&#xCCB4;&#xD654; parieto-&#xD6C4; &#xB450; &#xB124;&#xD2B8;&#xC6CC;&#xD06C;&#xC758; &#xC815;&#xBA74; &#xB2E8;&#xACC4;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC5F0;&#xACB0;&#xC744; &#xB04A;&#xAE30;&#xC5D0;&#xC11C; &#xACB0;&#xACFC; &#xC758;&#xC678;&#xB85C; &#xAC00;&#xBCBC;&#xC6B4; &#xD760; &#xC7A5;&#xC560;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xACC4;&#xC815; &#xD544;&#xC694; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC784;&#xC0C1; &#xAD00;&#xCC30; HM&#xC758; &#xAC10;&#xAC01; &#xC9C0;&#xB3C4; &#xC704;&#xD55C; &#xB300;&#xCCB4; &#xD1B5;&#xB85C;&#xB85C; cerebropontocerebellar &#xD504;&#xB85C;&#xC81D;&#xC158;&#xC744; &#xC81C;&#xC548; &#xD588;&#xB2E4;. &#xD3C9;&#xAC00; &#xC5ED;&#xD560;&#xC758; &#xCCAB; &#xBC88;&#xC9F8; &#xB2E8;&#xACC4;&#xB85C;, &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; &#xBAA9;&#xD45C;-&#xAC10;&#xB3C5; &#xC190;&#xACFC; &#xB208; &#xC6C0;&#xC9C1;&#xC784; &#xACF5;&#xAC04; &#xBA54;&#xBAA8;&#xB9AC;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xC720;&#xB3C4; &#xD558; &#xAC8C; &#xD558;&#xB294; &#xD6C8;&#xB828;&#xC744; &#xD558;&#xB294; &#xBD89;&#xC740; &#xD138; &#xC6D0;&#xC22D;&#xC774;&#xC758; pontine &#xD575; (PN)&#xB97C; &#xD0D0;&#xD5D8;. &#xC2E4;&#xC81C;&#xB85C; saccade &#xAD00;&#xB828; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xAD00;&#xCC30; &#xC9C0;&#xC5ED; &#xAD6C;&#xBD84; &#xD558;&#xC9C0;&#xB9CC; &#xC8FC;&#xBCC0;&#xC5D0; &#xC900;&#xBE44; &#xD558; &#xACE0; &#xC190; &#xB3C4;&#xB2EC; &#xC2E4;&#xD589;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xD65C;&#xC131;&#xD654; rostrodorsal PN&#xC5D0; &#xC788;&#xB294; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC138;&#xD3EC;&#xC758; &#xACE0;&#xC720;&#xD55C; &#xD074;&#xB7EC;&#xC2A4;&#xD130;&#xC758; &#xC724;&#xACFD;&#xC744; &#xADF8;&#xB9AC; &#xB2E4; &#xC218; &#xC788;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. HM &#xAD00;&#xB828; &#xC2E0;&#xACBD;&#xC758; &#xC6B4;&#xB3D9; &#xAD00;&#xB828; &#xD65C;&#xB3D9; &#xC774;&#xC804; saccade &#xAD00;&#xB828; &#xC2E0;&#xACBD;&#xC758; &#xC2DC;&#xC791;&#xACFC; &#xB450; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC720;&#xD615;&#xC740; &#xBCF4;&#xD1B5; &#xC774;&#xD399;&#xD130; &#xD2B9;&#xC815;, &#xC989;, &#xADF8;&#xB4E4;&#xC740; &#xC6D0;&#xD558;&#xB294; effector&#xC758; &#xC6C0;&#xC9C1;&#xC784;&#xC5D0;&#xB9CC; &#xC751;&#xB2F5; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774;&#xAC83;&#xC740; &#xB610;&#xD55C; &#xACBD;&#xC6B0; &#xB450; &#xC774;&#xD399;&#xD130;&#xB97C; &#xD3EC;&#xD568; &#xD558;&#xB294; &#xBAA8;&#xD130; &#xC2DC;&#xB108;&#xC9C0; &#xD6A8;&#xACFC; &#xC2E4;&#xD589; &#xB429;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC190; &#xC704;&#xD55C; &#xB69C;&#xB837;&#xD55C; precerebellar, pontine visuomotor &#xCC44;&#xB110;&#xC758; &#xAC1C;&#xB150;&#xC5D0;&#xB294; &#xB3C4;&#xB2EC; &#xACB0;&#xACFC; &#xC9C0;&#xC6D0; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xC758; &#xD574;&#xBD80;&#xD559; &#xBC0F; &#xAE30;&#xB2A5;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xD06C;&#xAC8C; &#xD55C; &#xBD09;&#xC0AC; &#xB208; &#xC6C0;&#xC9C1;&#xC784;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBD84;&#xB9AC;.

&#xBAA9;&#xD45C;-&#xAC10;&#xB3C5;&#xC758; &#xB208;&#xACFC; &#xC190; &#xC6C0;&#xC9C1;&#xC784;&#xC5D0; &#xC6D0;&#xC22D;&#xC774; &#xB4F1; pontine &#xD575;&#xC758; &#xC5ED;&#xD560;.

Conceptos vigentes en el control de mano intencionadas movimientos (HM) se han centrado en una red de &aacute;reas corticales cuyas primeras etapas parieto-occipital se piensan extraer e integrar la informaci&oacute;n sobre la ubicaci&oacute;n de destino y de la mano, con etapas posteriores en la corteza frontal, formaci&oacute;n y ejecuci&oacute;n de planes del movimiento. Los resultados experimentales sustanciales apoyo a este concepto de &quot;red cortical&quot; para los movimientos de la mano a pesar, el concepto claramente necesita refinamiento para tener en cuenta los disturbios de HM sorprendentemente suaves resultantes de desconectar el parieto-occipital de las etapas frontales de la red. Observaciones cl&iacute;nicas han sugerido la proyecci&oacute;n de la cerebropontocerebellar como una v&iacute;a alternativa para la direcci&oacute;n sensorial de HM. Como un primer paso para evaluar su papel, exploramos los n&uacute;cleos del pontine (PN) de los monos rhesus, entrenados para hacer intencionadas mano y ojo movimientos guiados por la memoria espacial. De hecho hemos podido delinear un grupo distinto de neuronas en el rostrodorsal PN, activado por la preparaci&oacute;n y la ejecuci&oacute;n de mano alcanza, cerca pero distinto de la regi&oacute;n en la que pueden observarse las neuronas relacionadas con la sacudida. La actividad relacionada con el movimiento de neuronas relacionadas con HM comienza antes que el de las neuronas relacionadas con la sacudida y ambos tipos de neurona son generalmente efectoras espec&iacute;ficas, es decir, responden s&oacute;lo a la circulaci&oacute;n del efector preferido. Esto tambi&eacute;n es el caso cuando se ejecutan motores sinergias que ambos efectores. Nuestro resultados apoyan que la noci&oacute;n de un canal de visuomotor precerebellar, del pontine distinta para la mano alcanza se separa anat&oacute;micamente y funcionalmente en gran parte de los movimientos del ojo de una porci&oacute;n.

El papel de los n&uacute;cleos del pontine dorsal de mono en los movimientos de ojo y mano intencionadas.

&#x8111;&#x6865;&#x6838; (PN) &#x662F; corticopontocerebellar &#x9014;&#x5F84;&#x4E2D;&#x7684;&#x4E3B;&#x8981;&#x4E2D;&#x4ECB;&#x5143;&#x7D20;&#x3002;&#x5728;&#x8FD9;&#x91CC;&#x6211;&#x4EEC;&#x95EE;&#x662F;&#x5426; PN &#x53EF;&#x80FD;&#x6709;&#x52A9;&#x4E8E;&#x8C03;&#x6574;&#x5927;&#x8111;&#x76AE;&#x5C42;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x53C2;&#x4E0E;&#x4E3A;&#x4E00;&#x79CD;&#x683C;&#x5F0F;&#x53EF;&#x80FD;&#x66F4;&#x9002;&#x5408;&#x4E8E;&#x5C0F;&#x8111;&#x8FD0;&#x52A8;&#x7684;&#x611F;&#x5B98;&#x6307;&#x5BFC;&#x6240;&#x4F7F;&#x7528;&#x7684;&#x7A7A;&#x95F4;&#x53C2;&#x8003;&#x5E27;&#x3002;&#x4E3A;&#x6B64;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x7814;&#x7A76;&#x4E86;&#x8FD0;&#x52A8;&#x76F8;&#x5173;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x5728;&#x80CC; PN (DPN) &#x7684;&#x7334;&#x5B50;&#xFF0C;&#x6700;&#x53EF;&#x80FD;&#x6295;&#x5F71;&#x5230;&#x5C0F;&#x8111;&#xFF0C;&#x6267;&#x884C;&#x56FA;&#x5B9A;&#x7684;&#x77E2;&#x91CF;&#x626B;&#x89C6;&#x6216;&#xFF0C;&#x6216;&#x8005;&#xFF0C;&#x4ECE;&#x4E0D;&#x540C;&#x7684;&#x8D77;&#x59CB;&#x4F4D;&#x7F6E;&#x56FA;&#x5B9A;&#x77E2;&#x91CF;&#x624B;&#x5230;&#x8FBE;&#x3002;83 &#x4EFB;&#x52A1;&#x76F8;&#x5173;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x88AB;&#x8BA4;&#x4E3A;&#x53D1;&#x5C04;&#x7684;&#x8FD0;&#x52A8;&#x76F8;&#x5173;&#x7A81;&#x53D1;&#x6216;&#x624B;&#x8FD0;&#x52A8; &#xFF08;&#x8FD0;&#x52A8;&#x76F8;&#x5173;&#x7684;&#x624B;&#xFF09; &#x524D;&#x626B;&#x89C6; &#xFF08;&#x626B;&#x89C6;&#x76F8;&#x5173;&#xFF09;&#x3002;&#x7EA6; 40%&#x7684; SR &#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x662F;&quot;oculocentric&#xFF0C;&quot;&#x800C;&#x5176;&#x4ED6;&#x4EBA;&#x88AB;&#x8C03;&#x5236;&#x7684;&#x8D77;&#x59CB;&#x4F4D;&#x7F6E;&#x7684;&#x773C;&#x775B;&#x3002;&#x4E09;&#x5206;&#x4E4B;&#x4E00;&#x7684; HMR &#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x7F16;&#x7801;&#x624B;&#x8FBE;&#x5230;&#x624B;&#x4E3A;&#x4E2D;&#x5FC3;&#x7684;&#x5750;&#x6807;&#xFF0C;&#x800C;&#x5176;&#x4F59;&#x90E8;&#x5206;&#x5C55;&#x793A;&#x4E0D;&#x540C;&#x7C7B;&#x578B;&#x7684;&#x4F9D;&#x8D56;&#x5173;&#x7CFB;&#x4E00;&#x822C;&#x5F00;&#x59CB;&#x4F4D;&#x7F6E;&#xFF0C;&#x8BA9;&#x4EBA;&#x60F3;&#x8D77;&#x7684;&#x76AE;&#x5C42;&#x53CD;&#x5E94;&#x3002;&#x6240;&#x6709;&#x7684;&#x4E00;&#x5207;&#xFF0C;&#x6865;&#x8111;&#x53C2;&#x8003;&#x5E27;&#x7684;&#x8FD0;&#x52A8;&#x611F;&#x89C9;&#x6307;&#x5BFC;&#x4F3C;&#x4E4E;&#x662F;&#x76AE;&#x8D28;&#x7684;&#x975E;&#x5E38;&#x76F8;&#x4F3C;&#x3002;&#x5177;&#x4F53;&#x5730;&#x8BF4;&#xFF0C;&#x8F68;&#x9053;&#x4F4D;&#x7F6E;&#x589E;&#x76CA;&#x5B57;&#x6BB5;&#x7684; SR &#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x7684;&#x9891;&#x7387;&#x662F;&#x76F8;&#x540C;&#x5728; DPN &#x548C;&#x5176;&#x4E3B;&#x8981;&#x7684;&#x76AE;&#x8D28;&#x6295;&#x5165;&#x5916;, &#x4FA7; intraparietal &#x533A; (LIP) &#x4E4B;&#x4E00;&#x3002;

&#x6865;&#x8111;&#x53C2;&#x8003;&#x5E27;&#x7684;&#x611F;&#x89C9;&#x8FD0;&#x52A8;&#x7684;&#x6307;&#x5BFC;&#x3002;

The pontine nuclei (PN) are the major intermediary elements in the corticopontocerebellar pathway. Here we asked if the PN may help to adapt the spatial reference frames used by cerebrocortical neurons involved in the sensory guidance of movement to a format potentially more appropriate for the cerebellum. To this end, we studied movement-related neurons in the dorsal PN (DPN) of monkeys, most probably projecting to the cerebellum, executing fixed vector saccades or, alternatively, fixed vector hand reaches from different starting positions. The 83 task-related neurons considered fired movement-related bursts before saccades (saccade-related) or before hand movements (hand movement-related). About 40% of the SR neurons were "oculocentric," whereas the others were modulated by eye starting position. A third of the HMR neurons encoded hand reaches in hand-centered coordinates, whereas the remainder exhibited different types of dependencies on starting positions, reminiscent in general of cortical responses. All in all, pontine reference frames for the sensory guidance of movement seem to be very similar to those in cortex. Specifically, the frequency of orbital position gain fields of SR neurons is identical in the DPN and in one of their major cortical inputs, lateral intraparietal area (LIP).

Pontine reference frames for the sensory guidance of movement.

Les noyaux pontiques (PN) sont les principaux &eacute;l&eacute;ments interm&eacute;diaires dans la voie de corticopontocerebellar. Ici, nous avons demand&eacute; si le PN peut vous aider &agrave; adapter les cadres de r&eacute;f&eacute;rence spatial utilis&eacute;s par c&eacute;r&eacute;brocorticales neurones impliqu&eacute;s dans l&#39;orientation sensorielle de mouvement vers un format potentiellement plus appropri&eacute; pour le cervelet. &Agrave; cette fin, nous avons &eacute;tudi&eacute; les neurones associ&eacute;s au mouvement dans le PN dorsale (DPN), des singes, tr&egrave;s probablement projeter au cervelet, l&#39;ex&eacute;cution de saccades vecteur fixe ou, alternativement, fixe vecteur main atteint de diff&eacute;rentes positions de d&eacute;part. 83 Neurones li&eacute;s aux t&acirc;ches consid&eacute;r&eacute;es ont tir&eacute; salves ax&eacute;s sur le mouvement avant de saccades (saccade li&eacute;s) ou mouvements de la main (main ax&eacute;s sur le mouvement). Environ 40 % des neurones SR ont &eacute;t&eacute; &laquo; oculocentric &raquo;, alors que les autres ont &eacute;t&eacute; modul&eacute;es par oeil, position de d&eacute;part. Un tiers des neurones HMR cod&eacute; main atteint en coordonn&eacute;es ax&eacute;e sur la main, alors que les autres ont des diff&eacute;rents types de d&eacute;pendances sur positions, qui rappelle de d&eacute;part en g&eacute;n&eacute;ral des r&eacute;ponses corticales. Dans l&#39;ensemble, pontine r&eacute;f&eacute;rentiels pour l&#39;orientation sensorielle du mouvement semblent &ecirc;tre tr&egrave;s semblables &agrave; ceux dans le cortex. Plus pr&eacute;cis&eacute;ment, la fr&eacute;quence des champs gain position orbitale de neurones SR est identique &agrave; la NDP et dans l&#39;un de leurs principale entr&eacute;es corticales, secteur intraparietal lat&eacute;ral (LIP).

Cadres de r&eacute;f&eacute;rence pontique pour l&#39;orientation sensorielle du mouvement.

Die pontine Kerne (PN) sind die wichtigsten vermittelnde Elemente in der Corticopontocerebellar Weg. Hier fragten wir, ob die PN helfen kann, zur Anpassung der r&auml;umlichen Bezugsrahmen verwendet durch Cerebrocortical Neuronen beteiligt bei der sensorischen Leitung von Bewegung in ein Format f&uuml;r das Kleinhirn m&ouml;glicherweise besser geeignet. Zu diesem Zweck studierte wir Bewegung im Zusammenhang mit Neuronen in der dorsalen PN (DPN) Affen, h&ouml;chstwahrscheinlich projizieren, das Kleinhirn, Ausf&uuml;hren von festen Vektor Sakkaden oder alternativ festen Vektor Hand erreicht aus unterschiedlichen Ausgangspositionen. Die 83 aufgabenbezogene Neuronen betrachtet gefeuerten Bewegung-bezogene platzt vor Sakkaden (Saccade-bezogene) oder Handbewegungen (Hand-Bewegung-bezogenen). Etwa 40 % der Neuronen SR waren &quot;Oculocentric,&quot;, w&auml;hrend die anderen vom Auge Ausgangsposition moduliert wurden. Ein Drittel der HMR Neuronen erreicht der Hand in Hand-zentrierte Koordinaten, codiert, w&auml;hrend die &uuml;brigen Arten von Abh&auml;ngigkeiten von Positionen, erinnert im allgemeinen ab ausgestellt der kortikalen Antworten. Alles in allem scheinen Pontinische Bezugsrahmen zur sensorischen Orientierung der Bewegung im Kortex sehr &auml;hnlich. Insbesondere ist die H&auml;ufigkeit der Orbitalposition Gewinn Felder SR Neuronen identisch in die DPN und einer gr&ouml;&szlig;eren kortikalen Vorleistungen, intraparietal Lateralfl&auml;che (LIP).

Pontinische Bezugsrahmen zur sensorischen Orientierung der Bewegung.

I nuclei di pontini (PN) sono gli elementi principali di intermediari nella via del corticopontocerebellar. Qui abbiamo chiesto se il PN pu&ograve; aiutare ad per adattare i fotogrammi di riferimento spaziale utilizzati da cerebrocortical i neuroni coinvolti nella guida sensoriale del movimento in un formato potenzialmente pi&ugrave; appropriato per il cervelletto. A tal fine, abbiamo studiato i neuroni legati al movimento in PN dorsale (DPN) di scimmie, pi&ugrave; probabilmente proietta al cervelletto, l&#39;esecuzione di saccadi vettore fisso o, in alternativa, fisso vector mano raggiunge da diverse posizioni di partenza. 83 Neuroni correlata all&#39;attivit&agrave; considerata sparati raffiche legati al movimento prima saccadi (saccade-related) o di movimenti della mano (mano legati al movimento). Circa il 40% dei neuroni SR erano &quot;oculocentric,&quot; mentre gli altri erano modulati dall&#39;occhio in posizione di partenza. Un terzo dei neuroni HMR codificato raggiunge di mano in mano-centrato coordinate, mentre il resto esposto diversi tipi di dipendenze su posizioni, che ricorda di partenza in generale delle risposte corticali. Tutto sommato, fotogrammi di riferimento pontine per l&#39;orientamento sensoriale del movimento sembrano essere molto simili a quelli nella corteccia. In particolare, la frequenza dei campi guadagno posizione orbitale dei neuroni SR &egrave; identica il DPN e in uno dei loro principali ingressi corticale, area Leistungskurs laterale (labbro).

Fotogrammi di riferimento Pontine per l&#39;orientamento sensoriale del movimento.

&#x30DD;&#x30F3;&#x30C6;&#x30A3;&#x30FC;&#x30CD;&#x6838; (PN) corticopontocerebellar &#x7D4C;&#x8DEF;&#x306E;&#x4E3B;&#x8981;&#x306A;&#x4EF2;&#x4ECB;&#x8981;&#x7D20;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x3053;&#x3067;&#x6211;&#x3005; &#x306F; PN &#x5C0F;&#x8133;&#x306E;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x304C;&#x3088;&#x308A;&#x9069;&#x5207;&#x306A;&#x5F62;&#x5F0F;&#x3078;&#x306E;&#x52D5;&#x304D;&#x306E;&#x611F;&#x899A;&#x306E;&#x6307;&#x5C0E;&#x306B;&#x95A2;&#x308F;&#x308B;&#x5927;&#x8133;&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED;&#x30F3;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x4F7F;&#x7528;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x7A7A;&#x9593;&#x53C2;&#x7167;&#x30D5;&#x30EC;&#x30FC;&#x30E0;&#x3092;&#x9069;&#x5FDC;&#x3059;&#x308B;&#x306B;&#x5F79;&#x7ACB;&#x3064;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3042;&#x308B;&#x304B;&#x3069;&#x3046;&#x304B;&#x306F;&#x5C0B;&#x306D;&#x305F;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x6700;&#x5F8C;&#x306B;&#x904B;&#x52D5;&#x95A2;&#x9023;&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED;&#x30F3;&#x6700;&#x3082;&#x304A;&#x305D;&#x3089;&#x304F;&#x56FA;&#x5B9A;&#x30D9;&#x30AF;&#x30C8;&#x30EB; &#x30B5;&#x30C3;&#x30AB;&#x30FC;&#x30C9;&#x3092;&#x5B9F;&#x884C;&#x3001;&#x5C0F;&#x8133;&#x306B;&#x6295;&#x5F71;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3001;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x3001;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x3001;&#x5225;&#x306E;&#x958B;&#x59CB;&#x4F4D;&#x7F6E;&#x304B;&#x3089;&#x30D9;&#x30AF;&#x30C8;&#x30EB;&#x624B;&#x306B;&#x9054;&#x3059;&#x308B;&#x3092;&#x56FA;&#x5B9A;&#x306E;&#x30B5;&#x30EB;&#x306E;&#x80CC;&#x5074; PN (DPN) &#x3067;&#x3092;&#x52C9;&#x5F37;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;83 &#x30BF;&#x30B9;&#x30AF;&#x95A2;&#x9023;&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED;&#x30F3; (&#x30B5;&#x30C3;&#x30AB;&#x30FC;&#x30C9;&#x95A2;&#x9023;) &#x30B5;&#x30C3;&#x30B1;&#x30FC;&#x30C9;&#x306E;&#x76F4;&#x524D;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x624B;&#x306E;&#x52D5;&#x304D; &#xFF08;&#x624B;&#x904B;&#x52D5;&#x95A2;&#x9023;&#xFF09; &#x306E;&#x524D;&#x306B;&#x89E3;&#x96C7;&#x95A2;&#x9023;&#x306E;&#x52D5;&#x304D;&#x306E;&#x30D0;&#x30FC;&#x30B9;&#x30C8;&#x3092;&#x8003;&#x616E;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x4ED6;&#x306E;&#x76EE;&#x306E;&#x958B;&#x59CB;&#x4F4D;&#x7F6E;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x5909;&#x8ABF;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x306B;&#x5BFE;&#x3057; SR &#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED;&#x30F3;&#x306E;&#x7D04; 40 &#xFF05; &#x306F;&quot;oculocentric&#x3001;&quot;&#x3060;&#x3063;&#x305F;&#x3002;&#x7570;&#x306A;&#x308B;&#x7A2E;&#x985E;&#x306E;&#x4F9D;&#x5B58;&#x95A2;&#x4FC2;&#x306E;&#x30B9;&#x30BF;&#x30FC;&#x30C6;&#x30A3;&#x30F3;&#x30B0; &#x30FB; &#x30DD;&#x30B8;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x306F;&#x3001;&#x9023;&#x60F3;&#x3055;&#x305B;&#x308B;&#x4E00;&#x822C;&#x7684;&#x306B;&#x6B8B;&#x308A;&#x306E;&#x90E8;&#x5206;&#x3092;&#x5C55;&#x793A;&#x306B;&#x5BFE;&#x3057; HMR &#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED;&#x30F3;&#x306E;&#x30B5;&#x30FC;&#x30C9;&#x624B;&#x306B;&#x9054;&#x3059;&#x308B;&#x624B;&#x4E2D;&#x5FC3;&#x5EA7;&#x6A19;&#x3067;&#x30A8;&#x30F3;&#x30B3;&#x30FC;&#x30C9;&#x76AE;&#x8CEA;&#x5FDC;&#x7B54;&#x306E;&#x3002;&#x3059;&#x3079;&#x3066;&#x306E;&#x3059;&#x3079;&#x3066;&#x3067;&#x3001;&#x30DD;&#x30F3;&#x30C6;&#x30A3;&#x30FC;&#x30CD;&#x53C2;&#x7167;&#x30D5;&#x30EC;&#x30FC;&#x30E0;&#x52D5;&#x304D;&#x306E;&#x611F;&#x899A;&#x306E;&#x6307;&#x5C0E;&#x76AE;&#x8CEA;&#x306E;&#x305D;&#x308C;&#x3089;&#x306B;&#x975E;&#x5E38;&#x306B;&#x4F3C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3088;&#x3046;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x5177;&#x4F53;&#x7684;&#x306B;&#x306F;&#x3001;&#x8ECC;&#x9053;&#x4F4D;&#x7F6E;&#x5229;&#x5F97;&#x30D5;&#x30A3;&#x30FC;&#x30EB;&#x30C9; SR &#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED;&#x30F3;&#x306E;&#x5468;&#x6CE2;&#x6570;&#x306F;&#x3001;DPN &#x3068;&#x305D;&#x306E;&#x4E3B;&#x8981;&#x306A;&#x76AE;&#x8CEA;&#x306E;&#x5165;&#x529B;&#x306F;&#x3001;&#x5074;&#x9762;&#x982D;&#x9802;&#x9818;&#x57DF; (LIP) &#x306E;&#x3044;&#x305A;&#x308C;&#x304B;&#x3068;&#x540C;&#x3058;&#x3067;&#x3059;&#x3002;

&#x30DD;&#x30F3;&#x30C6;&#x30A3;&#x30FC;&#x30CD;&#x53C2;&#x7167;&#x30D5;&#x30EC;&#x30FC;&#x30E0;&#x52D5;&#x304D;&#x306E;&#x611F;&#x899A;&#x306E;&#x6307;&#x5C0E;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x3002;

Pontine &#xD575; (PN) corticopontocerebellar &#xD1B5;&#xB85C;&#xC758; &#xC8FC;&#xC694; &#xC911;&#xAC04; &#xC694;&#xC18C;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC5EC;&#xAE30; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; PN cerebrocortical &#xC2E0;&#xACBD; &#xC18C; &#xB1CC;&#xC5D0; &#xC7A0;&#xC7AC;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xB354; &#xC801;&#xD569; &#xD55C; &#xD615;&#xC2DD;&#xC73C;&#xB85C; &#xC6B4;&#xB3D9; &#xAC10;&#xAC01; &#xC9C0;&#xB3C4;&#xC5D0; &#xAD00;&#xB828; &#xB41C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558;&#xB294; &#xACF5;&#xAC04; &#xCC38;&#xC870; &#xD504;&#xB808;&#xC784;&#xC5D0; &#xB9DE;&#xAC8C; &#xB3C4;&#xC6C0;&#xC774; &#xB420; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xBB3C;&#xC5C8;&#xB2E4;. &#xC774; &#xC704;&#xD574; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; &#xC6B4;&#xB3D9; &#xAD00;&#xB828; &#xB41C; &#xB274;&#xB7F0;&#xC758; &#xC6D0;&#xC22D;&#xC774;, &#xC544;&#xB9C8; &#xB300;&#xBD80;&#xBD84;&#xC758; &#xACE0;&#xC815;&#xB41C; &#xBCA1;&#xD130; saccades&#xB97C; &#xC2E4;&#xD589; &#xD558;&#xB294; &#xC18C; &#xB1CC;&#xC5D0; &#xD22C;&#xC601; &#xD558;&#xAC70;&#xB098; &#xB610;&#xB294; &#xB2E4;&#xB978; &#xC2DC;&#xC791; &#xC704;&#xCE58;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBCA1;&#xD130; &#xC190;&#xC744; &#xB3C4;&#xB2EC; &#xACE0;&#xC815; &#xB4F1; PN (DPN)&#xC5D0;&#xC11C; &#xACF5;&#xBD80; &#xD588;&#xB2E4;. 83 &#xC791;&#xC5C5; &#xAD00;&#xB828; &#xB274;&#xB7F0; (saccade &#xAD00;&#xB828;) saccades &#xB610;&#xB294; &#xC190; &#xC6C0;&#xC9C1;&#xC784; (&#xC190; &#xC6B4;&#xB3D9; &#xAD00;&#xB828;) &#xD558;&#xAE30; &#xC804;&#xC5D0; &#xD574; &#xACE0; &#xC6B4;&#xB3D9; &#xAD00;&#xB828; &#xBC84;&#xC2A4;&#xD2B8; &#xAC04;&#xC8FC; &#xB429;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xBC18;&#xBA74;&#xC5D0; &#xB2E4;&#xB978; &#xC704;&#xCE58;&#xB97C; &#xC2DC;&#xC791; &#xD558;&#xB294; &#xB208;&#xC73C;&#xB85C; &#xBCC0;&#xC870; &#xB41C; SR &#xC2E0;&#xACBD; &#xC138;&#xD3EC;&#xC758; &#xC57D; 40% &quot;oculocentric,&quot; &#xD588;&#xB2E4;. &#xBC18;&#xBA74; &#xB098;&#xBA38;&#xC9C0; &#xC804;&#xC2DC; &#xC77C;&#xBC18;&#xC801; &#xC704;&#xCE58;, &#xC5F0;&#xC0C1;&#xC744; &#xC2DC;&#xC791;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC885;&#xC18D;&#xC131;&#xC758; &#xC885;&#xB958; HMR &#xB274;&#xB7F0;&#xC758; 3 &#xBD84;&#xC758; &#xC190;&#xC744; &#xC911;&#xC2EC;&#xC73C;&#xB85C; &#xC88C;&#xD45C;&#xC5D0; &#xC190;&#xC744; &#xB3C4;&#xB2EC; &#xC778;&#xCF54;&#xB529;&#xB41C; &#xB300;&#xB1CC; &#xD53C; &#xC9C8;&#xC758; &#xC751;&#xB2F5;&#xC758;. &#xBAA8;&#xB450; &#xBAA8;&#xB450;, pontine &#xCC38;&#xC870; &#xD504;&#xB808;&#xC784; &#xC6C0;&#xC9C1;&#xC784;&#xC758; &#xAC10;&#xAC01; &#xC9C0;&#xB3C4; &#xC704;&#xD55C; &#xD53C; &#xC9C8;&#xC5D0; &#xB9E4;&#xC6B0; &#xBE44;&#xC2B7;&#xD55C; &#xAC83; &#xAC19;&#xB2E4;. &#xD2B9;&#xD788;, SR &#xB274;&#xB7F0;&#xC758; &#xADA4;&#xB3C4; &#xC704;&#xCE58; &#xC774;&#xB4DD; &#xBD84;&#xC57C;&#xC758; &#xC8FC;&#xD30C;&#xC218;&#xB294; &#xC788;&#xB294; DPN&#xC5D0;&#xC11C; &#xD558; &#xACE0; &#xADF8;&#xB4E4;&#xC758; &#xC8FC;&#xC694; &#xB300;&#xB1CC; &#xD53C; &#xC9C8;&#xC758; &#xC785;&#xB825;, &#xCE21;&#xBA74; intraparietal &#xC9C0;&#xC5ED; (LIP)&#xC5D0; &#xB3D9;&#xC77C; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Pontine &#xCC38;&#xC870; &#xD504;&#xB808;&#xC784; &#xC6C0;&#xC9C1;&#xC784;&#xC758; &#xAC10;&#xAC01; &#xC9C0;&#xB3C4; &#xC704;&#xD55C;.

Los n&uacute;cleos del pontine (PN) son los principales elementos de intermediarios en la v&iacute;a corticopontocerebellar. Aqu&iacute; preguntamos si el PN puede ayudar a adaptar los marcos de referencia espacial utilizados por cerebrocortical neuronas implicadas en la orientaci&oacute;n sensorial del movimiento a un formato potencialmente m&aacute;s apropiado para que el cerebelo. Para ello, estudiamos las neuronas relacionadas con el movimiento en el PN dorsal (DPN) de monos, probablemente proyectar al cerebelo, ejecutando movimientos sac&aacute;dicos vector fijo o, alternativamente, fijo vector mano llega desde diferentes posiciones de partida. Las neuronas relacionadas con la tarea 83 consideran dispararon r&aacute;fagas relacionadas con el movimiento antes de movimientos sac&aacute;dicos (relacionados con sacadas) o movimientos de la mano (mano relacionadas con el movimiento). Alrededor del 40% de las neuronas del SR fueron &quot;oculocentric&quot;, mientras que los otros fueron modulados por ojo posici&oacute;n inicial. Un tercio de las neuronas HMR codificado llega de la mano en coordenadas centrada en la mano, mientras que el resto exhibieron diferentes tipos de dependencias a partir de posiciones, que recuerda en general de respuestas corticales. En definitiva, del pontine referenciales para la direcci&oacute;n sensorial del movimiento parecen ser muy similares a los de la corteza. Espec&iacute;ficamente, la frecuencia de los campos de ganancia posici&oacute;n orbital de neuronas SR es id&eacute;ntica en el DPN y en uno de sus principales insumos corticales, &aacute;rea intraparietal lateral (labio).

Pontinas referenciales para la direcci&oacute;n sensorial del movimiento.

Funktionsst&ouml;rung des Innenohrs wie durch Altersschwerh&ouml;rigkeit, Verletzungen oder Traumata L&auml;rm verursacht subjektiven Tinnitus f&uuml;hren kann, aber nicht jeder, der einer dieser Krankheiten leiden entwickelt eine Tinnitus Percept und umgekehrt. Die Gr&uuml;nde f&uuml;r diese individuellen Unterschiede sind immer noch unklar und kann erkl&auml;ren, warum die verschiedene Behandlungen der Krankheit vorteilhaft sind f&uuml;r manche Patienten aber nicht f&uuml;r andere. Hier wir f&uuml;r die ersten Zeit vergleichen Verhaltens- und Neurophysiologische Daten von Geh&ouml;r beeintr&auml;chtigt mongolische Rennm&auml;use mit (T) und ohne (NT) einen Tinnitus Percept, das Warum zu erhellen, kann einige Muster entwickeln subjektiven Tinnitus nach L&auml;rm-Trauma und andere nicht. Obwohl L&auml;rm Trauma eine &auml;hnliche dauerhafte induzierte H&ouml;rverlust bei allen Tieren, Tinnitus hat nur in etwa drei Viertel dieser Tiere entwickeln. NT-Tiere zeigten h&ouml;here insgesamt kortikale und auditive Hirnstamm-Aktivit&auml;t vor L&auml;rm-Trauma im Vergleich zu T-Tiere; Das hei&szlig;t, scheinen Tiere mit niedrigen insgesamt neuronale Aktivit&auml;t im auditorischen System anf&auml;llig f&uuml;r Tinnitus nach L&auml;rm Trauma zu entwickeln. Ferner zeigte T Tiere erh&ouml;hte Aktivit&auml;t der kortikale Neuronen, die Tinnitus-Frequenzen nach Knalltrauma, darstellt, w&auml;hrend NT Tiere eine Abnahme der Aktivit&auml;t bei moderaten Ton Intensit&auml;ten zu dieser Zeit ausgestellt. Spontane Aktivit&auml;t war im Allgemeinen erh&ouml;ht in T aber im NT Tiere gesenkt. Kunststoff &Auml;nderungen Tonotopic Organisation waren vor&uuml;bergehend nur in T Tiere gesehen und verschwand durch die Zeit, die den Tinnitus Percept chronisch geworden. Wir schlagen ein Modell f&uuml;r Tinnitus-Pr&auml;vention, das auf einen globalen hemmenden Mechanismus im auditorischen Cortex, die Tinnitus-Entstehung bei Tieren mit hohen Gesamtaktivit&auml;t des auditorischen Systems verhindern k&ouml;nnen diesen Mechanismus nicht potent genug f&uuml;r Tinnitus Pr&auml;vention bei Tieren mit niedrigen Gesamtaktivit&auml;t erscheint.

Pr&auml;disposition f&uuml;r und Pr&auml;vention von subjektiven Tinnitus-Entwicklung.

&#x5185;&#x8033; presbyacusis&#x3001; &#x53D7;&#x4F24;&#x6216;&#x566A;&#x58F0;&#x635F;&#x4F24;&#x6240;&#x81F4;&#x7684;&#x529F;&#x80FD;&#x969C;&#x788D;&#x53EF;&#x80FD;&#x4F1A;&#x5BFC;&#x81F4;&#x8033;&#x9E23;&#xFF0C;&#x4F46;&#x5E76;&#x975E;&#x6240;&#x6709;&#x4EBA;&#x90FD;&#x60A3;&#x6709;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x75BE;&#x75C5;&#x7684;&#x4E00;&#x4E2A;&#x53D1;&#x5C55;&#x8033;&#x9E23;&#x505A;&#x4E00;&#x904D;&#xFF0C;&#x53CD;&#x4E4B;&#x4EA6;&#x7136;&#x3002;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x4E2A;&#x4F53;&#x5DEE;&#x5F02;&#x7684;&#x539F;&#x56E0;&#x4ECD;&#x4E0D;&#x660E;&#x786E;&#xFF0C;&#x53EF;&#x80FD;&#x89E3;&#x91CA;&#x4E3A;&#x4EC0;&#x4E48;&#x4E0D;&#x540C;&#x65B9;&#x6CD5;&#x6CBB;&#x7597;&#x8FD9;&#x79CD;&#x75BE;&#x75C5;&#x662F;&#x6709;&#x76CA;&#x7684;&#x4E00;&#x4E9B;&#x75C5;&#x4EBA;&#xFF0C;&#x4F46;&#x4E0D;&#x662F;&#x4E3A;&#x522B;&#x4EBA;&#x3002;&#x5728;&#x8FD9;&#x91CC;&#x6211;&#x4EEC;&#x5BF9;&#x4E8E;&#x7B2C;&#x4E00;&#x6B21;&#x65F6;&#x95F4;&#x6BD4;&#x8F83;&#x884C;&#x4E3A;&#x4E0E;&#x795E;&#x7ECF;&#x7535;&#x751F;&#x7406;&#x6570;&#x636E;&#x4ECE;&#x542C;&#x529B;&#x53D7;&#x635F; (T) &#x4E0E;&#x8499;&#x53E4;&#x6C99;&#x9F20;&#x548C;&#x800C;&#x65E0; (NT) &#x8033;&#x9E23;&#x89C2;&#x611F;&#xFF0C;&#x53EF;&#x80FD;&#x8BF4;&#x660E;&#x4E3A;&#x4EC0;&#x4E48;&#x4E00;&#x4E9B;&#x6807;&#x672C;&#x505A;&#x5F00;&#x53D1;&#x8033;&#x9E23;&#x566A;&#x97F3;&#x5916;&#x4F24;&#x540E;&#x6709;&#x4E9B;&#x5374;&#x6CA1;&#x6709;&#x3002;&#x867D;&#x7136;&#x566A;&#x58F0;&#x5916;&#x4F24;&#x8BF1;&#x53D1;&#x7C7B;&#x4F3C;&#x6C38;&#x4E45;&#x6027;&#x542C;&#x529B;&#x635F;&#x5931;&#x5728;&#x6240;&#x6709;&#x52A8;&#x7269;&#x4E2D;&#x7684;&#xFF0C;&#x8033;&#x9E23;&#x5E76;&#x53D1;&#x5C55;&#x53EA;&#x6709;&#x5728;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x52A8;&#x7269;&#x4E2D;&#x6709;&#x7EA6;&#x56DB;&#x5206;&#x4E4B;&#x4E09;&#x3002;NT &#x52A8;&#x7269;&#x663E;&#x793A;&#x8F83;&#x9AD8;&#x7684;&#x6574;&#x4F53;&#x76AE;&#x5C42;&#x548C;&#x542C;&#x89C9;&#x8111;&#x5E72;&#x6D3B;&#x52A8;&#x524D;&#x566A;&#x97F3;&#x521B;&#x4F24;&#x76F8;&#x6BD4; T &#x7684;&#x52A8;&#x7269; &#xFF1B;&#x4E5F;&#x5C31;&#x662F;&#x8BF4;&#xFF0C;&#x52A8;&#x7269;&#x7684;&#x542C;&#x89C9;&#x7CFB;&#x7EDF;&#x4E2D;&#x7684;&#x4F4E;&#x603B;&#x4F53;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x6D3B;&#x52A8;&#x4F3C;&#x4E4E;&#x662F;&#x6613;&#x60A3;&#x566A;&#x58F0;&#x5916;&#x4F24;&#x540E;&#x8033;&#x9E23;&#x3002;&#x6B64;&#x5916;&#xFF0C;T &#x52A8;&#x7269;&#x663E;&#x793A;&#x540E;&#x58F0;&#x521B;&#x4F24;&#xFF0C;&#x4EE3;&#x8868;&#x8033;&#x9E23;&#x9891;&#x7387;&#x7684;&#x76AE;&#x5C42;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x7684;&#x6D3B;&#x52A8;&#x589E;&#x52A0;&#xFF0C;&#x800C; NT &#x52A8;&#x7269;&#x5C55;&#x51FA;&#x5F53;&#x65F6;&#x5728;&#x6E29;&#x548C;&#x58F0;&#x97F3;&#x5F3A;&#x5EA6;&#x51CF;&#x5C11;&#x6D3B;&#x52A8;&#x3002;&#x81EA;&#x53D1;&#x6D3B;&#x52A8;&#x4E00;&#x822C;&#x662F;&#x5728; T &#x4E2D;&#x589E;&#x52A0;&#xFF0C;&#x4F46; NT &#x52A8;&#x7269;&#x5219;&#x4E0B;&#x8DCC;&#x3002;Tonotopic &#x7EC4;&#x7EC7;&#x7684;&#x5851;&#x6599;&#x6539;&#x53D8;&#x662F;&#x77AC;&#x6001;&#x7684;&#x7684;&#x53EA;&#x6709; T &#x52A8;&#x7269;&#x4E2D;&#x53D1;&#x73B0;&#x548C;&#x8033;&#x9E23;&#x611F;&#x77E5;&#x6210;&#x4E3A;&#x6162;&#x6027;&#x7684;&#x65F6;&#x5019;&#x6D88;&#x5931;&#x4E86;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x63D0;&#x51FA;&#x6307;&#x5411;&#x5168;&#x7403;&#x5728;&#x542C;&#x89C9;&#x7CFB;&#x7EDF;&#x4E2D;&#xFF0C;&#x4E0E;&#x9AD8;&#x6574;&#x4F53;&#x6D3B;&#x52A8;&#x9632;&#x6B62;&#x8033;&#x9E23;&#x6210;&#x56E0;&#x4E2D;&#x52A8;&#x7269;&#x7684;&#x542C;&#x89C9;&#x76AE;&#x5C42;&#x7684;&#x6291;&#x5236;&#x673A;&#x5236;&#xFF0C;&#x800C;&#x8FD9;&#x79CD;&#x673A;&#x5236;&#x4F3C;&#x4E4E;&#x4E0D;&#x8DB3;&#x591F;&#x70C8;&#x6027;&#x52A8;&#x7269;&#x8033;&#x9E23;&#x9884;&#x9632;&#x4F4E;&#x6574;&#x4F53;&#x6D3B;&#x52A8;&#x7684;&#x8033;&#x9E23;&#x9884;&#x9632;&#x6A21;&#x5F0F;&#x3002;

&#x6613;&#x611F;&#x6027;&#x548C;&#x9884;&#x9632;&#x8033;&#x9E23;&#x53D1;&#x5C55;&#x3002;

Dysfunction of the inner ear as caused by presbyacusis, injuries or noise traumata may result in subjective tinnitus, but not everyone suffering from one of these diseases develops a tinnitus percept and vice versa. The reasons for these individual differences are still unclear and may explain why different treatments of the disease are beneficial for some patients but not for others. Here we for the first time compare behavioral and neurophysiological data from hearing impaired Mongolian gerbils with (T) and without (NT) a tinnitus percept that may elucidate why some specimen do develop subjective tinnitus after noise trauma while others do not. Although noise trauma induced a similar permanent hearing loss in all animals, tinnitus did develop only in about three quarters of these animals. NT animals showed higher overall cortical and auditory brainstem activity before noise trauma compared to T animals; that is, animals with low overall neuronal activity in the auditory system seem to be prone to develop tinnitus after noise trauma. Furthermore, T animals showed increased activity of cortical neurons representing the tinnitus frequencies after acoustic trauma, whereas NT animals exhibited an activity decrease at moderate sound intensities by that time. Spontaneous activity was generally increased in T but decreased in NT animals. Plastic changes of tonotopic organization were transient, only seen in T animals and vanished by the time the tinnitus percept became chronic. We propose a model for tinnitus prevention that points to a global inhibitory mechanism in auditory cortex that may prevent tinnitus genesis in animals with high overall activity in the auditory system, whereas this mechanism seems not potent enough for tinnitus prevention in animals with low overall activity.

Predisposition for and prevention of subjective tinnitus development.

Dysfonctionnement de l&#39;oreille interne caus&eacute; par une presbyacousie, blessures ou traumatismes bruit peut provoquer des acouph&egrave;nes subjectifs, mais pas tous ceux qui souffrent de l&#39;une de ces maladies d&eacute;veloppe un acouph&egrave;ne percept et vice versa. Les raisons de ces diff&eacute;rences individuelles ne sont pas toujours claires et peut expliquer pourquoi les diff&eacute;rents traitements de la maladie sont b&eacute;n&eacute;fiques pour certains patients, mais pas pour d&#39;autres. Ici, nous avons pour la premi&egrave;re fois donn&eacute;es de comparer comportementales et neurophysiologiques de l&#39;audition alt&eacute;r&eacute;e des gerbilles de Mongolie avec (T) et sans percept (NT) un acouph&egrave;ne qui peut expliquer pourquoi certains sp&eacute;cimen d&eacute;veloppent acouph&egrave;nes subjectifs apr&egrave;s traumatisme du bruit tandis que d&#39;autres ne le font pas. Bien que le traumatisme du bruit induit une permanente semblable chez tous les animaux la surdit&eacute;, acouph&egrave;nes a-t-il &eacute;labor&eacute; que dans environ les trois quarts de ces animaux. NT animaux pr&eacute;sentaient une plus forte activit&eacute; globalement corticale et auditif du tronc c&eacute;r&eacute;bral avant le traumatisme de bruit par rapport aux animaux T ; autrement dit, animaux &agrave; faible activit&eacute; neuronale dans l&#39;ensemble du syst&egrave;me auditif semble &ecirc;tre enclins &agrave; d&eacute;velopper des acouph&egrave;nes apr&egrave;s traumatisme du bruit. En outre, les animaux de T pr&eacute;sentaient augmentation de l&#39;activit&eacute; des neurones corticaux qui repr&eacute;sentent les fr&eacute;quences des acouph&egrave;nes apr&egrave;s traumatisme acoustique, tandis que les animaux de NT ont montr&eacute; une diminution de l&#39;activit&eacute; &agrave; des intensit&eacute;s sonores mod&eacute;r&eacute;es &agrave; ce moment-l&agrave;. Activit&eacute; spontan&eacute;e a &eacute;t&eacute; g&eacute;n&eacute;ralement augment&eacute;e dans T, mais a diminu&eacute; chez les animaux de NT. Plastique changements d&#39;organisation tonotopique &eacute;taient transitoires, seulement observ&eacute;s chez l&#39;animal T et disparu au moment o&ugrave; que la perception de l&#39;acouph&egrave;ne est devenue chronique. Nous proposons un mod&egrave;le pour la pr&eacute;vention de l&#39;acouph&egrave;ne qui pointe vers un m&eacute;canisme inhibiteur global dans le cortex auditif qui peut emp&ecirc;cher la gen&egrave;se des acouph&egrave;nes chez les animaux avec forte activit&eacute; globale du syst&egrave;me auditif, consid&eacute;rant que ce m&eacute;canisme ne semble pas assez puissant pour la pr&eacute;vention des acouph&egrave;nes chez les animaux avec une faible activit&eacute; globale.

Pr&eacute;disposition pour et pr&eacute;vention du d&eacute;veloppement d&#39;acouph&egrave;nes subjectifs.

Disfunzione dell&#39;orecchio interno come causato da presbiacusia, lesioni o traumi rumore pu&ograve; causare acufene soggettivo, ma non tutti soffrono di una di queste malattie si sviluppa un tinnito percept e viceversa. Le ragioni di queste differenze individuali non sono ancora chiare e pu&ograve; spiegare perch&eacute; diversi trattamenti della malattia sono utili per alcuni pazienti, ma non per gli altri. Qui abbiamo per la primi volta confronta comportamentali e neurofisiologici dati da udienza alterata mongoli gerbilli con (T) e senza percezione (NT) un acufene che pu&ograve; spiegare perch&eacute; alcuni esemplari si sviluppano acufene soggettivo dopo il trauma di rumore mentre altri non. Sebbene il trauma di rumore indotto un permanente simile acufeni ipoacusia in tutti gli animali, ha fatto sviluppare solo in circa tre quarti di questi animali. Animali NT ha mostrati maggiore attivit&agrave; nel complesso corticale e uditiva del tronco cerebrale prima di trauma di rumore rispetto agli animali di T; cio&egrave;, animali con bassa attivit&agrave; neuronale nel complesso del sistema uditivo sembrano essere inclini a sviluppare acufene dopo trauma di rumore. Inoltre, animali T ha mostrato maggiore attivit&agrave; dei neuroni corticali che rappresentano le frequenze di acufeni dopo trauma acustico, considerando che gli animali NT esposto una diminuzione di attivit&agrave; a moderata intensit&agrave; sonora di quel tempo. Attivit&agrave; spontanea era generalmente aumentato in T ma &egrave; diminuito in animali di NT. Plastica cambiamenti dell&#39;organizzazione tonotopico sono stati transitori, solo visto negli animali T e scomparso da tempo che la percezione dell&#39;acufene &egrave; diventato cronico. Vi proponiamo un modello per la prevenzione di acufene che punta ad un meccanismo inibitorio globale nella corteccia uditiva che possa impedire la genesi di acufene negli animali con alta attivit&agrave; complessiva del sistema uditivo, considerando che questo meccanismo non sembra abbastanza potente per la prevenzione dell&#39;acufene in animali con bassa attivit&agrave; complessiva.

Predisposizione per e prevenzione dello sviluppo di acufene soggettivo.

Presbyacusis&#x3001;&#x50B7;&#x5BB3;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x30CE;&#x30A4;&#x30BA; traumata &#x304C;&#x539F;&#x56E0;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x5185;&#x8033;&#x306E;&#x6A5F;&#x80FD;&#x4E0D;&#x5168;&#x306F;&#x3001;&#x81EA;&#x899A;&#x7684;&#x8033;&#x9CF4;&#x308A;&#x3067;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x304C;&#x3001;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x75BE;&#x60A3;&#x306E;&#x4E00;&#x3064;&#x304B;&#x3089;&#x82E6;&#x3057;&#x3093;&#x3067;&#x8AB0;&#x3082;&#x304C;&#x8033;&#x9CF4;&#x308A;&#x306E;&#x77E5;&#x899A;&#x3068;&#x9006;&#x3092;&#x958B;&#x767A;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x500B;&#x3005; &#x306E;&#x9055;&#x3044;&#x306E;&#x7406;&#x7531;&#x306F;&#x307E;&#x3060;&#x660E;&#x3089;&#x304B;&#x3067;&#x306F;&#x306A;&#x3044;&#x3068;&#x75C5;&#x6C17;&#x306E;&#x3055;&#x307E;&#x3056;&#x307E;&#x306A;&#x6CBB;&#x7642;&#x6CD5;&#x304C;&#x6709;&#x76CA;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x7406;&#x7531;&#x3092;&#x8AAC;&#x660E;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3044;&#x304F;&#x3064;&#x304B;&#x306E;&#x60A3;&#x8005;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x3060;&#x3051;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x3002;&#x3053;&#x3053;&#x3067;&#x6211;&#x3005; &#x306F;&#x6700;&#x521D;&#x306E;&#x6642;&#x9593;&#x6BD4;&#x8F03;&#x884C;&#x52D5;&#x5B66;&#x7684;&#x30FB;&#x795E;&#x7D4C;&#x751F;&#x7406;&#x5B66;&#x7684;&#x30C7;&#x30FC;&#x30BF;&#x306E;&#x30D2;&#x30A2;&#x30EA;&#x30F3;&#x30B0;&#x304B;&#x3089;&#x3092;&#x30B9;&#x30CA;&#x30CD;&#x30BA;&#x30DF; (T) &#x3068;&#x969C;&#x5BB3;&#x3057;&#x3001;&#x7406;&#x7531;&#x3092;&#x89E3;&#x660E; (NT) &#x306F;&#x3001;&#x8033;&#x9CF4;&#x308A;&#x306E;&#x77E5;&#x899A;&#x305B;&#x305A;&#x3044;&#x304F;&#x3064;&#x304B;&#x306E;&#x6A19;&#x672C;&#x3092;&#x884C;&#x3046;&#x958B;&#x767A;&#x81EA;&#x899A;&#x7684;&#x8033;&#x9CF4;&#x308A;&#x30CE;&#x30A4;&#x30BA;&#x5916;&#x50B7;&#x5F8C;&#x4E00;&#x65B9;&#x3067;&#x306F;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x305B;&#x3093;&#x3002;&#x30CE;&#x30A4;&#x30BA;&#x306E;&#x5916;&#x50B7;&#x3001;&#x985E;&#x4F3C;&#x306E;&#x6052;&#x4E45;&#x7684;&#x306A;&#x8A98;&#x5C0E;&#x304C;&#x3059;&#x3079;&#x3066;&#x306E;&#x52D5;&#x7269;&#x306E;&#x96E3;&#x8074;&#x3001;&#x8033;&#x9CF4;&#x308A;&#x306E;&#x307F; 3 &#x3064;&#x306E;&#x7D04; 4 &#x5206;&#x3067;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x52D5;&#x7269;&#x3092;&#x958B;&#x767A;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;NT &#x52D5;&#x7269; T &#x52D5;&#x7269;&#x3068;&#x6BD4;&#x8F03;&#x3057;&#x3066;&#x30CE;&#x30A4;&#x30BA;&#x5916;&#x50B7;&#x306E;&#x524D;&#x306B;&#x9AD8;&#x3044;&#x5168;&#x4F53;&#x7684;&#x306A;&#x76AE;&#x8CEA;&#x3068;&#x8074;&#x899A;&#x8133;&#x5E79;&#x6D3B;&#x6027;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x305F;;&#x3064;&#x307E;&#x308A;&#x3001;&#x52D5;&#x7269;&#x306E;&#x8074;&#x899A;&#x30B7;&#x30B9;&#x30C6;&#x30E0;&#x306E;&#x5168;&#x4F53;&#x7684;&#x306A;&#x795E;&#x7D4C;&#x6D3B;&#x52D5;&#x306B;&#x4F4E;&#x30CE;&#x30A4;&#x30BA;&#x5916;&#x50B7;&#x5F8C;&#x8033;&#x9CF4;&#x308A;&#x3092;&#x958B;&#x767A;&#x3059;&#x308B;&#x50BE;&#x5411;&#x3068;&#x601D;&#x308F;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3055;&#x3089;&#x306B;&#x3001;NT &#x52D5;&#x7269;&#x5C55;&#x793A;&#x3001;&#x6D3B;&#x52D5;&#x6E1B;&#x5C11;&#x9069;&#x5EA6;&#x306A;&#x97F3;&#x306E;&#x5F37;&#x5EA6;&#x3067;&#x305D;&#x306E;&#x6642;&#x306B;&#x5BFE;&#x3057; T &#x52D5;&#x7269;&#x97F3;&#x97FF;&#x5916;&#x50B7;&#x5F8C;&#x3001;&#x8033;&#x9CF4;&#x308A;&#x306E;&#x5468;&#x6CE2;&#x6570;&#x3092;&#x8868;&#x3059;&#x76AE;&#x8CEA;&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED;&#x30F3;&#x306E;&#x6D3B;&#x52D5;&#x306E;&#x5897;&#x52A0;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x81EA;&#x767A;&#x6D3B;&#x52D5;&#x4E00;&#x822C;&#x7684;&#x306B; T &#x306B;&#x5897;&#x52A0;&#x3057;&#x305F;&#x304C;&#x3001;NT &#x52D5;&#x7269;&#x3067;&#x6E1B;&#x5C11;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x30D7;&#x30E9;&#x30B9;&#x30C1;&#x30C3;&#x30AF;&#x306E;&#x5909;&#x5316;, &#x7D14;&#x97F3;&#x306B;&#x53CD;&#x5FDC;&#x7D44;&#x7E54;&#x306E; T &#x52D5;&#x7269;&#x3067;&#x898B;&#x3089;&#x308C;&#x308B;&#x3057;&#x3001;&#x8033;&#x9CF4;&#x308A;&#x306E;&#x77E5;&#x899A;&#x304C;&#x6162;&#x6027;&#x306B;&#x306A;&#x3063;&#x305F;&#x6642;&#x70B9;&#x3067;&#x6D88;&#x3048;&#x305F;&#x3060;&#x3051;&#x904E;&#x6E21;&#x3001;&#x3044;&#x305F;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x30E1;&#x30AB;&#x30CB;&#x30BA;&#x30E0;&#x5168;&#x4F53;&#x306E;&#x30A2;&#x30AF;&#x30C6;&#x30A3;&#x30D3;&#x30C6;&#x30A3;&#x306E;&#x5C11;&#x306A;&#x3044;&#x306A;&#x8033;&#x9CF4;&#x308A;&#x9632;&#x6B62;&#x52D5;&#x7269;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x5341;&#x5206;&#x306B;&#x5F37;&#x529B;&#x305D;&#x3046;&#x306B;&#x5BFE;&#x3057;&#x304C;&#x8033;&#x9CF4;&#x308A;&#x5275;&#x4E16;&#x8A18;&#x52D5;&#x7269;&#x3067;&#x9AD8;&#x3044;&#x5168;&#x4F53;&#x7684;&#x306A;&#x6D3B;&#x6027;&#x3092;&#x8074;&#x899A;&#x306E;&#x30B7;&#x30B9;&#x30C6;&#x30E0;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x3067;&#x304D;&#x306A;&#x3044;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x8074;&#x899A;&#x91CE;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x30B0;&#x30ED;&#x30FC;&#x30D0;&#x30EB;&#x6291;&#x5236;&#x30E1;&#x30AB;&#x30CB;&#x30BA;&#x30E0;&#x3092;&#x6307;&#x3059;&#x8033;&#x9CF4;&#x308A;&#x9632;&#x6B62;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x3092;&#x63D0;&#x6848;&#x3059;&#x308B;.

&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x7D20;&#x56E0;&#x3068;&#x81EA;&#x899A;&#x7684;&#x8033;&#x9CF4;&#x308A;&#x958B;&#x767A;&#x306E;&#x4E88;&#x9632;&#x3002;

Presbyacusis, &#xBD80;&#xC0C1; &#xB610;&#xB294; &#xC7A1;&#xC74C; traumata&#xB85C; &#xC778; &#xD55C; &#xB0B4;&#xAC00; &#xC7A5;&#xC560; &#xC8FC;&#xAD00;&#xC801;&#xC774; &#xBA85; &#xBC1C;&#xC0DD;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xD558;&#xC9C0;&#xB9CC; &#xBAA8;&#xB450;&#xAC00; &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xC9C8;&#xBCD1;&#xC5D0;&#xC11C; &#xACE0;&#xD1B5; &#xBC1B;&#xACE0;&#xC774; &#xBA85; percept&#xC640; &#xBC18;&#xB300;&#xB85C; &#xAC1C;&#xBC1C;. &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xAC1C;&#xBCC4; &#xCC28;&#xC774; &#xB300; &#xD55C; &#xC774;&#xC720;&#xB294; &#xC544;&#xC9C1; &#xBA85;&#xD655; &#xD558; &#xACE0; &#xC65C; &#xC9C8;&#xBCD1;&#xC758; &#xB2E4;&#xB978; &#xCE58;&#xB8CC;&#xB294; &#xC720;&#xC775; &#xD558;&#xB294; &#xAC83;&#xC744; &#xC124;&#xBA85;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xC77C;&#xBD80; &#xD658;&#xC790;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xD558;&#xC9C0;&#xB9CC; &#xB2E4;&#xB978; &#xC0AC;&#xB78C;&#xC744; &#xC704;&#xD574;. &#xC5EC;&#xAE30;&#xB294; &#xCCAB; &#xBC88;&#xC9F8; &#xC2DC;&#xAC04; &#xBE44;&#xAD50; &#xD589;&#xB3D9; &#xBC0F; neurophysiological &#xB370;&#xC774;&#xD130;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xCCAD;&#xBB38;&#xD68C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC6B0;&#xB9AC; (T)&#xC640; &#xBABD;&#xACE8; gerbils &#xC7A5;&#xC560;&#xC778; &#xACE0; &#xC774;&#xC720;&#xB97C; &#xBA85;&#xB8CC; &#xD558; &#xAC8C; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; (NT)&#xB294;&#xC774; &#xBA85; percept &#xC5C6;&#xC774; &#xC77C;&#xBD80; &#xD45C;&#xBCF8; &#xD560; &#xAC1C;&#xBC1C; &#xC8FC;&#xAD00;&#xC801;&#xC774; &#xBA85; &#xC18C;&#xC74C; &#xC678;&#xC0C1; &#xD6C4; &#xB2E4;&#xB978; &#xD558;&#xC9C0;&#xB294; &#xC54A;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC18C;&#xC74C; &#xC678;&#xC0C1; &#xC720;&#xB3C4; &#xBE44;&#xC2B7;&#xD55C; &#xC601;&#xAD6C; &#xBE44;&#xB85D; &#xBAA8;&#xB4E0; &#xB3D9;&#xBB3C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB09C;&#xCCAD;,&#xC774; &#xBA85;&#xC774;&#xC774; &#xB3D9;&#xBB3C;&#xC758; &#xC57D; 3/4&#xC5D0;&#xB9CC; &#xAC1C;&#xBC1C; &#xD588; &#xC5B4;. NT &#xB3D9;&#xBB3C; &#xBCF4;&#xC5EC; T &#xB3D9;&#xBB3C;;&#xC5D0; &#xBE44;&#xD574; &#xC18C;&#xC74C; &#xC678;&#xC0C1; &#xC804;&#xC5D0; &#xB192;&#xC740; &#xC804;&#xBC18;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xB300;&#xB1CC; &#xD53C; &#xC9C8;&#xC758; &#xD558; &#xACE0; &#xCCAD;&#xAC01; brainstem &#xD65C;&#xB3D9; &#xC989;, &#xCCAD;&#xAC01; &#xC2DC;&#xC2A4;&#xD15C;&#xC5D0; &#xC804;&#xBC18;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC800;&#xC870;&#xC640; &#xB3D9;&#xBB3C; &#xC18C;&#xC74C; &#xC678;&#xC0C1; &#xD6C4;&#xC774; &#xBA85;&#xC744; &#xAC1C;&#xBC1C; &#xD558;&#xB294; &#xACBD;&#xD5A5;&#xC774; &#xC788;&#xC744; &#xAC83;&#xC73C;&#xB85C; &#xBCF4;&#xC778;&#xB2E4;. &#xB610;&#xD55C;, T &#xB3D9;&#xBB3C; NT &#xB3D9;&#xBB3C; &#xC804;&#xC2DC; &#xADF8; &#xB54C; &#xC801;&#xB2F9; &#xD55C; &#xC0AC;&#xC6B4;&#xB4DC; &#xB18D;&#xB3C4;&#xC5D0;&#xC11C; &#xD65C;&#xB3D9; &#xAC10;&#xC18C; &#xD558;&#xB294; &#xBC18;&#xBA74; &#xC74C;&#xD5A5; &#xC678;&#xC0C1; &#xD6C4;&#xC774; &#xBA85; &#xC8FC;&#xD30C;&#xC218;&#xB97C; &#xB098;&#xD0C0;&#xB0B4;&#xB294; &#xB300;&#xB1CC; &#xD53C; &#xC9C8;&#xC758; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC138;&#xD3EC;&#xC758; &#xD65C;&#xB3D9;&#xC744; &#xC99D;&#xAC00; &#xBCF4;&#xC600;&#xB2E4;. &#xC77C;&#xBC18;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xC790;&#xBC1C;&#xC801;&#xC778; &#xD65C;&#xB3D9; T &#xC99D;&#xAC00; &#xD558;&#xC9C0;&#xB9CC; NT &#xB3D9;&#xBB3C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAC10;&#xC18C;. &#xB9CC; T &#xB3D9;&#xBB3C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBCFC; &#xC218;&#xC640; &#xBA85; percept &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4; &#xB9CC;&#xC131; &#xCBE4; &#xC0AC;&#xB77C;&#xC84C;&#xB2E4; tonotopic &#xC870;&#xC9C1;&#xC758; &#xD50C;&#xB77C;&#xC2A4;&#xD2F1; &#xBCC0;&#xD654;&#xB294; &#xC77C;&#xC2DC;&#xC801;, &#xC774;&#xC5C8;&#xB2E4;. &#xC774; &#xBA54;&#xCEE4;&#xB2C8;&#xC998;&#xC73C;&#xB85C; &#xC804;&#xBC18;&#xC801;&#xC778; &#xC800;&#xC870;&#xC640; &#xB3D9;&#xBB3C;&#xC5D0; &#xC788;&#xB294; &#xBA85; &#xC608;&#xBC29;&#xC744; &#xC704;&#xD574; &#xCDA9;&#xBD84;&#xD788; &#xAC15;&#xB825;&#xD55C; &#xBCF4;&#xC778;&#xB2E4; &#xBC18;&#xBA74; &#xCCAD;&#xAC01; &#xC2DC;&#xC2A4;&#xD15C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB192;&#xC740; &#xC804;&#xBC18;&#xC801;&#xC778; &#xD65C;&#xB3D9;&#xACFC; &#xB3D9;&#xBB3C;&#xC5D0;&#xC11C;&#xC774; &#xBA85; &#xCC3D;&#xC138;&#xAE30;&#xB97C; &#xBC29;&#xC9C0;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xB294; &#xCCAD;&#xAC01; &#xD53C; &#xC9C8;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAE00;&#xB85C;&#xBC8C; &#xC5B5;&#xC81C; &#xBA54;&#xCEE4;&#xB2C8;&#xC998;&#xC744; &#xAC00;&#xB9AC;&#xD0A4;&#xB294; &#xBA85; &#xC608;&#xBC29;&#xC744; &#xC704;&#xD55C; &#xBAA8;&#xB378;&#xC744; &#xC81C;&#xC548; &#xD55C;&#xB2E4;.

&#xC704;&#xD574; &#xD0C0;&#xACE0; &#xB0AC;&#xB2E4; &#xACE0; &#xC8FC;&#xAD00;&#xC801;&#xC774; &#xBA85; &#xAC1C;&#xBC1C;&#xC758; &#xC608;&#xBC29;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Disfunci&oacute;n del o&iacute;do interno causado por la presbiacusia, lesiones o traumas de ruido puede causar tinnitus subjetivo, pero no todo el mundo sufren de una de estas enfermedades convierte un zumbido percept y viceversa. Las razones de estas diferencias individuales a&uacute;n no est&aacute;n claros y pueden explicar por qu&eacute; los diferentes tratamientos de la enfermedad son beneficiosos para algunos pacientes, pero no para otros. Aqu&iacute; estamos para el primeros tiempo compara comportamentales y neurofisiol&oacute;gicos datos de audiencia hab&iacute;an deteriorada jerbos de Mongolia con (T) y sin percept (NT) un zumbido que puede aclarar por qu&eacute; algunas muestras desarrollar tinnitus subjetivo despu&eacute;s del trauma de ruido mientras que otros no. Aunque el trauma de ruido inducido por una permanente similar p&eacute;rdida en todos los animales de la audici&oacute;n, zumbido se desarroll&oacute; s&oacute;lo en unas tres cuartas partes de estos animales. NT animales presentaron una mayor actividad en general cortical y auditiva del tronco encef&aacute;lico antes de trauma de ruido en comparaci&oacute;n con animales de T; es decir, animales con baja actividad general neuronal en el sistema auditivo parecen ser propensas a desarrollar zumbido despu&eacute;s del trauma de ruido. Adem&aacute;s, T animales presentaron aumento de la actividad de las neuronas corticales que representan las frecuencias de tinnitus despu&eacute;s de trauma ac&uacute;stico, mientras que los animales NT exhibieron una disminuci&oacute;n de la actividad moderada intensidades de sonido en ese momento. Actividad espont&aacute;nea generalmente se aument&oacute; en T pero disminuy&oacute; en animales de NT. Cambios pl&aacute;sticos de organizaci&oacute;n tonot&oacute;pica eran transitorios, s&oacute;lo visto en animales de T y desapareci&oacute; cuando el percept zumbido se convirti&oacute; en cr&oacute;nica. Se propone un modelo para la prevenci&oacute;n de zumbido que apunta a un mecanismo de inhibici&oacute;n global en la corteza auditiva que podr&iacute;a prevenir la g&eacute;nesis de zumbido en animales con alta actividad general en el sistema auditivo, Considerando que este mecanismo no parece lo suficientemente potente como para la prevenci&oacute;n de zumbido en animales con baja actividad general.

Konstantin Tziridis

Experimental Otolaryngology

University of Erlangen-Nuremberg

A Low Cost Setup for Behavioral Audiometry in Rodents

Konstantin Tziridis

.css-o250i3{font-size:18px;font-family:Open Sans,sans-serif;line-height:21.6px;}Experimental Otolaryngology

University of Erlangen-Nuremberg

A Low Cost Setup for Behavioral Audiometry in Rodents

Experimental Otolaryngology