Name: bedside ultrasound for guiding fluid removal in patients with pulmonary edema: the reverse-falls protocol
Uploaded: 2018-07-28T13:00:00
Description: Watch this Scientific Journal Video about Bedside Ultrasound for Guiding Fluid Removal in Patients with Pulmonary Edema: The Reverse-FALLS Protocol at JoVE.com

Os autores desejam reconhecer o Dr. Paul Zamudio, especialista em Nefrologia e cuidados críticos, por suas contribuições a este manuscrito.

1. avaliar o compartimento Extravascular antes diurese: Ultrassom de tórax
<ol><li>Use uma sonda de phased array de baixa frequência.</li>
	<li>Selecione a configuração de máquina apropriada (abdômen ou pulmão) com o marcador de tela operador-esquerda.</li>
	<li>Ajuste a profundidade de 8-12 cm.</li>
	<li>Colocar o paciente em posição supina ou semi reclinada e expor o tórax anterior. Coloque o transdutor em um ângulo de 90° para o peito do paciente anterior com o marcador de sonda enfrentando cefálica.<ol...

<ol>
	<li>Zoccali, C., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Pulmonary+congestion+predicts+cardiac+events+and+mortality+in+ESRD.">Pulmonary congestion predicts cardiac events and mortality in ESRD.</a> Journal of the Amerian Society of Nephrology. 24, 639-646 (2013).</li><li>Vitturi, N., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Lung+ultrasound+during+hemodialysis,+the+role+in+the+assessment+of+volume+status.">Lung ultrasound during hemodialysis, the role in the assessment of volume status.</a> International Urology and Nephrology. 46, 169-174 (2014).</li><li>Noble, V. E., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Ultrasound+assessment+for+extravascular+lung+water+in+patients+undergoing+hemodialysis.+Time+course+for+resolution.">Ultrasound assessment for extravascular lung water in patients undergoing hemodialysis. Time course for resolution.</a> Chest. 135, 1433-1439 (2009).</li><li>Lang, R. M., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Recommendations+for+Cardiac+Chamber+Quantification+by+Echocardiography+in+Adults:+An+Update+from+the+American+Society+of+Echocardiography+and+the+European+Association+of+Cardiovascular+Imaging.">Recommendations for Cardiac Chamber Quantification by Echocardiography in Adults: An Update from the American Society of Echocardiography and the European Association of Cardiovascular Imaging.</a> Journal of the American Society of Echocardiography. 28, 1-39 (2015).</li><li>Barbier, C., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Respiratory+changes+in+inferior+vena+cava+diameter+are+helpful+in+predicting+fluid+responsiveness+in+ventilated+septic+patients.">Respiratory changes in inferior vena cava diameter are helpful in predicting fluid responsiveness in ventilated septic patients.</a> Intensive Care Medicine. 30, 1740-1746 (2004).</li><li>Feissel, M., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=The+respiratory+variation+in+inferior+vena+cava+diameter+as+a+guide+to+fluid+therapy.">The respiratory variation in inferior vena cava diameter as a guide to fluid therapy.</a> Intensive Care Medicine. 30, 1834-1837 (2004).</li><li>Lichtenstein, D. A. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Lung+ultrasound+in+the+critically+ill.">Lung ultrasound in the critically ill.</a> Annals of Intensive Care. 4, 1 (2014).</li><li>Lichtenstein, D. A. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=BLUE-Protocol+and+FALLS-Protocol:+Two+Applications+of+Lung+Ultrasound+in+the+Critically+Ill.">BLUE-Protocol and FALLS-Protocol: Two Applications of Lung Ultrasound in the Critically Ill.</a> Chest. 147, 1659-1670 (2015).</li><li>Moore, C. L., Copel, J. A. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Point-of-care+ultrasonography.">Point-of-care ultrasonography.</a> New England Journal of Medicine. 364, 749-757 (2011).</li><li>Lichtenstein, D., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=A-lines+and+B-lines:+lung+ultrasound+as+a+bedside+tool+for+predicting+pulmonary+artery+occlusion+pressure+in+the+critically+ill.">A-lines and B-lines: lung ultrasound as a bedside tool for predicting pulmonary artery occlusion pressure in the critically ill.</a> Chest. 136, (2009).</li><li>Trezzi, M., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Lung+ultrasonography+for+the+assessment+of+rapid+extravascular+water+variation,+evidence+from+hemodialysis+patients.">Lung ultrasonography for the assessment of rapid extravascular water variation, evidence from hemodialysis patients.</a> Internal and Emergency Medicine. 8, 409-415 (2013).</li><li>Lyon, M., Blaivas, M., Brannam, L. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Sonographic+measurement+of+the+inferior+vena+cava+as+a+marker+of+blood+loss.">Sonographic measurement of the inferior vena cava as a marker of blood loss.</a> American Journal of Emergency Medicine. 23, 45-50 (2005).</li><li>Katzarski, K. S., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=A+critical+evaluation+of+ultrasound+measurement+of+inferior+vena+cava+diameter+in+assessing+dry+weight+in+normotensive+and+hypertensive+hemodialysis+patients.">A critical evaluation of ultrasound measurement of inferior vena cava diameter in assessing dry weight in normotensive and hypertensive hemodialysis patients.</a> American Journal of Kidney Disease. 30, 459-465 (1997).</li><li>Goyfman, M., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Combined+aquaretic+and+diuretic+therapy+in+acute+heart+failure.">Combined aquaretic and diuretic therapy in acute heart failure.</a> International Journal of Nephrology and Renovascular Disease. 10, 129-134 (2017).</li></ol>

Muitos estudos têm demonstrado que cabeceira dos EUA é uma confiável ferramenta de diagnóstico que pode ser usada para orientar a gestão de diversos estados patológicos, tais como choque e dispneia5. A correlação da B-linhas com água extravascular pulmonar tem boa sensibilidade e especificidade na avaliação de edema pulmonar, e os estudos mostraram esse pulmão U.S. confiável pode detectar variações mesmo modestas em de água extravascular pulmonar2,</sup...

Retenção de líquidos é o mais comum fator de risco modificável para mortalidade e eventos cardiovasculares em volume sobrecarregados de pacientes1. Retenção de líquidos leva ao edema pulmonar, disfunção cardíaca e hipertensão arterial mal controlada e tem sido associada com o excesso de mortalidade nesta população. A estimativa clínica de status de volume do paciente através da combinação de sintomas, pressão arterial e alterações de peso do paciente representam uma avaliação clínica que está propensa a imprecisão2. Este artigo propõe um protocolo que utiliza ultra-som de cabeceira (nos) técnicas para orientar a gestão eficaz de edema pulmonar. Peito e inferior veia cava (IVC) U.S. formam a pedra angular desta proposta de protocolo clínico para a remoção de fluido. Tanto o peito e o IVC U.S. tem um longo historial na literatura para um espectro de aplicações, incluindo a gestão de estágio final da doença renal (DRT), insuficiência respiratória aguda e choque circulatório.
Peito dos EUA tem sido mostrado para fornecer dados objetivos para a avaliação do edema pulmonar em pacientes DRT e reflete com precisão a gravidade decrescente de edema pulmonar como diálise vai na3. Da mesma forma, EUA de veia cava inferior (VCI) há muito tempo tem sido utilizada para diversas aplicações clínicas. Veia cava inferior dos EUA é recomendar como um componente de rotina do exame ecocardiográfico transtorácico e serve para vários propósitos, incluindo para a estimativa da pressão atrial direita (RAP) que é uma marca de status de volume e pré-carga do coração4. Vários estudos têm elucidado uma correlação entre o calibre da veia cava inferior e fluido responsivity em Estados de choque5,6. Também notável na gestão dos Estados de choque, ultra-som de tórax tem sido usado para detectar o aparecimento de novo edema pulmonar durante a ressuscitação com fluidos em estado de choque circulatório, geralmente por meio de um aplicativo de E.U. cabeceira referido como o fluido de administração limitado por Sonografia (quedas) do pulmão protocolo7,8. O protocolo proposto aqui, chamado o protocolo reverso-FALLS, combina características bem documentadas de tórax e ultra-som de veia cava inferior para a gestão segura e eficaz de edema pulmonar.
Portátil, ou cabeceira, EUA é uma modalidade de imagem que oferece dados imediatos e confiável que reduz a exposição à radiação, elimina a necessidade para o transporte do paciente e reduzem a utilização de recursos. Devido à sua disponibilidade e a essencial ausência de efeitos adversos associados, cabeceira U.S. pode ser repetida para monitorar e ajustar a terapia diurética. Finalmente, cabeceira dos EUA é fácil para os médicos a realizar e interpretar em tempo real9.
Peito U.S. é uma técnica amplamente aceito que detecta padrões específicos de artefato que representam várias patologias pleurais e parenquimatosas. Por exemplo, "Linhas" são artefatos de reverberação (brilhante) hiperecoico horizontal da superfície pleural e eles indicam o parênquima normal que está livre do fluido. Alternativamente, "B-linhas" são hiperecoicas artefatos vertical que começam na face inferior da linha pleural e estendem-se até o fim da tela, movendo-se sincronicamente com a respiração. A presença de B-linhas no cenário de sobrecarga de volume suspeito indica água extravascular pulmonar. Estas linhas B-caracteristicamente dissipam durante a diurese de uma forma que corresponde à remoção de volume levando para a re-emergência do artefato a linha seca padrão3. Estudos indicam que estes achados dos EUA estão intimamente associados com pressões elevadas de enchimento pulmonar, avaliada por métodos invasivos10.
U.S. também pode ser usado para medir o IVC navio diâmetro e collapsibility índice, que é a percentagem de redução de diâmetro durante a respiração espontânea. Vários estudos têm mostrado uma correlação entre as medições do IVC e mudanças de volume durante a diurese, demonstrando a viabilidade e aplicabilidade desta ferramenta para pacientes com edema pulmonar11.
Aqui, propomos um amostra U.S. o protocolo, reverso-FALLS, que integra tanto o pulmão e o IVC nos para orientar a terapia de remoção de fluidos em pacientes com edema pulmonar.

<table border="1" fo:keep-together.within-page="1" fo:keep-with-next.within-page="always">
	<tbody>
		<tr>
			<td>Portable Ultrasound machine&#160;</td>
			<td>Shown in video: FUGIFILM/Sonosite</td>
			<td>Shown in video:&#160; M- Turbo</td>
			<td>Any portable ultrasound machine with the following capabilities 
			&#8226;&#160; B- Mode 
			&#8226;&#160; M- Mode 
			&#8226;&#160; Caliper measurement tool</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Transducer</td>
			<td>Shown in video: FUGIFILM/Sonosite</td>
			<td>Shown in video:&#160; P21</td>
			<td>Any ultrasound transducer probe with the following capabilities: 
			&#8226;&#160; Phased Array 
			&#8226;&#160; Low frequency (1-5MHz)</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>

bedside ultrasound for guiding fluid removal in patients with pulmonary edema: the reverse-falls protocol

Retenção de líquidos é o mais comum fator de risco para mortalidade e complicações cardiovasculares em pacientes com doença sobrecarregado volume de Estados. A extensão da diurese ou remoção de fluido com frequência é determinada pelo exame físico que está sujeita a imprecisões.
Cabeceira, ultra-som (US) é uma ferramenta portátil que traz a imagem de diagnóstico em tempo real para o leito do paciente. Esta modalidade versátil torna possível para o médico investigar Estados de volume intravascular e extravascular dos pacientes. O volume extravascular, particularmente no caso de edema pulmonar, pode ser avaliado quantitativamente por nós do tórax anterior. Volume intravascular é estimado através da visualização do calibre da veia cava inferior (VCI). Tomados em conjunto, o grau de água extravascular pulmonar e o calibre da veia cava inferior fornecer dados objectivos que podem orientar o clínico para determinar o nível de diurese necessário para efetivamente ainda com segurança tratar o edema pulmonar.
O objetivo deste artigo é triplo: 1) resumir os resultados de anteriores estudos sobre a eficácia do portátil nos para guia de gestão de fluidos, 2) para descrever um protocolo proposto ultra-som para ajudar guia de gestão de fluidos e 3) para elucidar técnicas que Endereço a medição de volumes intravasculares e extravascular portátil nos usando.

Ultrassom de pulmão estima a quantidade de líquido no compartimento extravascular por visualizando a linha ou linha B artefatos, como ilustrado na Figura 1. A quantidade de linhas de B no ultrassom de pulmão ajuda a determinar a quantidade de fluido remoção exigida conforme ilustrado na Figura 2. A misturada a linha e linha B, ou um padrão predominante a linha sugere o parênquima pulmonar relativamente livre de fluido extr...

Watch this Scientific Journal Video about Bedside Ultrasound for Guiding Fluid Removal in Patients with Pulmonary Edema: The Reverse-FALLS Protocol at JoVE.com

Bedside Ultrasound for Guiding Fluid Removal in Patients with Pulmonary Edema: The Reverse-FALLS Protocol

Ultrassom de cabeceira para a remoção de fluido orientador em pacientes com Edema pulmonar: O protocolo reverso-Cataratas

Descreveremos um protocolo de imagem que permite ao clínico Visualizar, em tempo real, o paciente está intravascular e extravascular espaço volumes e definir parâmetros de remoção de diurese e fluido de acordo para o tratamento seguro e eficiente de edema pulmonar.

Fluid retention is the most common risk factor for mortality and cardiovascular complications in patients with volume-overloaded disease states. The ...

Research

JoVE Journal

Medicine

Real-time X-ray Imaging of Lung Fluid Volumes in Neonatal Mouse Lung

Imagens de raios-X em tempo real de pulmão volumes de fluido em Neonatal mouse Lung

At birth, the lung undergoes a profound phenotypic switch from secretion to absorption, which allows for adaptation to breathing independently. Promoting ...

Medicina

MRI-guided Focused Ultrasound Thalamotomy for Patients with Medically-refractory Essential Tremor

Thalamotomy Ultrasound focalizado guiado por ressonância magnética para os pacientes com Tremor essencial Medicamente refractários

Essential tremor (ET) is the most common type of tremor in adults. While ET does not result in decreased life expectancy, the disabilities associated with ...

A Detailed Protocol for Physiological Parameters Acquisition and Analysis in Neurosurgical Critical Patients

Um protocolo detalhado para parâmetros fisiológicos aquisição e análise em pacientes críticos neurocirúrgicos

Intracranial pressure (ICP) monitoring is now widely used in neurosurgical critical patients. Besides mean ICP value, the ICP derived parameters such as ...

An Optimized Evans Blue Protocol to Assess Vascular Leak in the Mouse

Um otimizado Evans Blue protocolo para avaliar vazamento Vascular no Mouse

Vascular leak, or plasma extravasation, has a number of causes, and may be a serious consequence or symptom of an inflammatory response. This study may ...

Left Atrial Stenosis Induced Pulmonary Venous Arterialization and Group 2 Pulmonary Hypertension in Rat

Estenose Atrial Esquerdo induzida Arterialization venoso pulmonar e hipertensão pulmonar do grupo 2 no rato

The mechanism of mitral stenosis-induced pulmonary venous arterialization and group 2 pulmonary hypertension (PH) is unclear. There is no rodent model of ...

Protocol and Guidelines for Point-of-Care Lung Ultrasound in Diagnosing Neonatal Pulmonary Diseases Based on International Expert Consensus

Protocolo e diretrizes para Point-of-Care pulmão ultra-som no diagnóstico das doenças pulmonares Neonatal baseadas no consenso de peritos internacional

Ultrasound is a safe bedside imaging tool that obviates the use of ionizing radiation diagnostic procedures. Due to its convenience, the lung ultrasound ...

Modified Posterior Vertebral Column Resection for Patients with Thoracolumbar Kyphotic Deformity

Ressecção da Coluna Vertebral Posterior Modificada para Pacientes com Deformidade Cifótica Toracolombar

Old compression vertebrae fracture or congenital kyphoscoliosis with abnormal vertebral body development and other diseases that invade the spine may ...

Microscopic Cyst Resection for the Treatment of Patients Diagnosed with Epididymal Cyst

Ressecção de Cisto Microscópico para Tratamento de Pacientes Diagnosticados com Cisto Epididimal

Epididymal cysts mostly occur in men aged 20-40 years old. Previous reports have covered concerns about postoperative complexes, including postoperative ...

Warm Acupuncture and Moxibustion to Relieve COPD with Abdominal Distension

A Preliminary Study on Warm Acupuncture and Moxibustion for Treating Chronic Obstructive Pulmonary Disease with Abdominal Distension

An Effective Traditional Chinese Medicinal Treatment for Chronic Obstructive Pulmonary Disease with Abdominal Distension (Video) | JoVE

Estudo Preliminar da Acupuntura Quente e Moxabustão no Tratamento da Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica com Distensão Abdominal

Most patients with COPD have a combination of abdominal distension, which has been shown to adversely affect pulmonary symptoms, frequency of acute ...

Enhancing Pulmonary Nodule Diagnosis Using Whole-Lung 3D Reconstruction

Three-Dimensional Reconstruction for the Whole Lung with Early Multiple Pulmonary Nodules

Advancing 3D Modeling for Enhanced Diagnosis and Treatment of Pulmonary Nodules in Early-Stage Lung Cancer (Video) | JoVE

Reconstrução Tridimensional de Todo o Pulmão com Múltiplos Nódulos Pulmonares Precoces

For patients with early multiple pulmonary nodules, it is essential, from a diagnostic perspective, to determine the spatial distribution, size, location, ...