Name: focal laser ablation of prostate cancer: an office procedure
Uploaded: 2021-03-30T13:00:00
Duration: 11 min 7 s
Description: Watch this Scientific Journal Video about Focal Laser Ablation of Prostate Cancer: An Office Procedure at JoVE.com

注:ここで説明する方法は、前立腺のFLAを実行するためにUCLAで使用されるものです。プロトコルを含む研究プロジェクトは、UCLA機関審査委員会(IRB)によって承認されました。すべての患者は、MRIが経験豊富な泌尿器放射線科医によって解釈された前立腺の生検を標的としていた。MRIに見える病変は、体系的なテンプレートを使用して関心領域(ROI)内およびROI外で生検された。陽性生検および関心のあるMRI領域は、MRIが腫瘍の大きさを過小評価していることを考えると、インデックス病変を治療し、腫瘍の周りに治療された組織のマージンを作成するためにレーザーアブレーションによる治療を計画するために使用される。21 中間リスク前立腺癌(GG2-3 PSA<20、ステージ<T2)、単一の指標ROIおよび反的に臨床的に有意な前立腺癌を有する患者のみが治療の対象と考えられる。出血性糖尿病または沈下なしで治療を許容することができない患者は不適格と見なされる。
1. 治療計画
<ol><li>治療に先立ち、MRIと生検座標からの入力を使用してアブレーションターゲットを計画してください。</li>
	<li>提供されたソフトウェアで治療計画を実行します。</li>
</ol>2. 手続き型の部屋の準備
<ol><li>プロシージャルームの外にレーザー警告サインを表示します。</li>
	<li>快適なアクセスのためにワークステーションを配置します。</li>
	<li>ワークステーション、核融合装置および経直腸超音波の電源を入れてください。</li>
	<li>ログイン資格情報を入力し、実行されていないプランを含むデフォルトの作業リストから希望の患者を選択します。 注:新しい治療プランは、ユーザーマニュアルで詳しく説明されているように、USBまたはインターネット接続を介して追加することができます。</li>
	<li>ワークステーション上の指定されたフックから生理学の袋を掛けます。廃棄物の生理用返品袋も付属しています。</li>
	<li>チューブをロックする前に流体の重力流を許可することによって、生理的なチューブをプライムします。生理油は蠕動ポンプに接続され、後で使用するために吊り下げ、手順中に使用されます。</li>
</ol>3. TRUSプローブの準備
<ol><li>超音波ゼリーをクリーンなTRUSプローブに直接適用します。 注:UCLAでは、すべてのTRUSプローブは、気化過酸化水素溶液を用いた自動化システムを介して消毒されます。</li>
	<li>超音波ゼリーの上にコンドームをTRUSプローブに取り付け、ゴムバンドを使用してベースに固定します。 注:標準的な練習では、コンドームの下に閉じ込められた気泡を取り除こうとします。</li>
	<li>コンドームの上にマルチチャンネルガイドを置き、金属クランプを使用して所定の位置にロックします。内部超音波ゼリーが付く第2のコンドームは忍耐強い慰めを増強するために多チャネルガイドの上に置くことができる。</li>
</ol>4. 患者の準備
<ol><li>生検の朝に直腸の金庫と浣腸を浄化するように患者に指示する。</li>
	<li>患者が処置22の60分前に予防的抗生物質を得たことを確認する。 注:UCLAでは、エルタペネムの1 gは、処置の60分前に筋肉内投与される。この決定は、UCLA抗バイオグラムに基づいて行われ、最後の1500回の経腸生検の生検後の敗血症エピソードを防いでいた。23 この成功を考えると、我々はまた、経直腸レーザーアブレーションのためにそれを使用することを選んだ。</li>
	<li>患者にアセトアミノフェン1000mg PO、ケトロラク30mg IM、およびジアゼパム10mg POを推奨する場合がありますが、処置の60分前に患者に提供する。 注:患者は、処置中に陰茎の空隙または圧力に適度な欲求を経験する可能性があります。私たちの経験では、麻薬は有益ではありません。</li>
	<li>患者は、追加の不安として個人的な音楽やヘッドフォンを持参することが有用である可能性があります。</li>
	<li>経直腸生検の場合は、患者を左横型褥瘡の位置に置く。</li>
	<li>処置を開始する前に、30分間隔で患者のバイタルサインを記録する。</li>
</ol>5. 前立腺神経ブロックの管理
<ol><li>前立腺の中心がはっきりと見えるまで潤滑されたTRUSプローブを挿入します。</li>
	<li>前立腺が超音波表示モニター内の中央に配置されるように、超音波ゲイン、時間ゲイン補正(ほとんどの超音波の右側にTGCスライダー)、深さと焦点を最適化します。 注: 最適なゲインは、周辺ゾーン内の中灰色のイメージになります。TGCスライダーは、遠くの組織の波の減衰を補うために、徐々に傾斜角度に設定するのが最適です。超音波の深さと焦点は前立腺のサイズに依存します。レーザーカテーテルの音響マーカーの可視化を最適化するために、周辺ゾーンに焦点を当てる必要があります。</li>
	<li>画面上の生検ガイドをアクティブにし、前立腺を麻酔するためにマルチチャンネルガイドの中央を通って22ゲージの脊髄針を置きます。 注:UCLAでは、前立腺と精嚢の接合部にリドカイン/マルカインの10〜20 mLを配置することによって、矢状面の前立腺を麻酔します。正しい浸潤は、直腸壁からの精嚢と前立腺の分離を引き起こす。</li>
</ol>6. MRI-US融合
<ol><li>また、患者を観察しながら、ワークステーションの画面を視覚化するために、患者に十分近い画像融合システムとワークステーションを配置します。</li>
	<li>Artemis を使用する場合は、前述のドッキングと画像登録の手法を使用します。24
</li>
</ol>7. 目標獲得
<ol><li>核融合装置によって供給されるデジタルターゲットを使用して最初のアブレーションサイトの中心に超音波を移動します。このプロセスは、融合生検中に対象のMRI領域に超音波を導くのに似ています。 注:各アブレーション部位は、関心のあるMRI領域と正の生検コアから決定されます(図1)。患者の治療計画は、上述の手順室の準備中にワークステーションおよび融合装置に移されるべきである。</li>
	<li>現在のアブレーション ゾーンを選択します。</li>
</ol>8. レーザーカテーテルと温度プローブの配置
<ol><li>14ゲージのレーザーカテーテルをマルチチャンネルガイドの中央チャンバーに配置します。 注: マルチチャンネルガイドは、わずかな摩擦を提供するために湾曲しているため、アブレーション中に処理要素が後方に滑り込むのを防ぎます。レーザーカテーテルを前立腺に進めながら前後に回転させることによって、この摩擦を克服する。</li>
	<li>4つのエコー原性バンドが視覚化され、画面上の深さマーカーに合うようにレーザーカテーテルを進めます。周辺ゾーンアブレーションの場合、マーカーは前立腺カプセルの外側に数mmになります(図2)。 注:繊維状の後部カプセルの場合、レーザーカテーテルは前立腺カプセルを横断するのではなく偏向する可能性があります。挿入中に超音波に任意の偏向が表示されます。たわみが発生した場合は、レーザーカテーテルを取り外し、頑丈なサーマルプローブなどのリーダーを挿入して、カプセル内にパイロットの開口部を作成します。レーザーカテーテルは計画通り進めることができる。</li>
	<li>レーザーカテーテルの左または右に熱プローブを挿入します(正しい深さで、熱プローブはレーザーカテーテルハンドルと連動し、正しい方向に整列させることができます。 メモ:配置後、サーマルプローブのスロットがレーザーカテーテルのハンドルに装着されていることを確認します。熱プローブは、磁気的に所定の位置にロックし、処理中の回転を防ぎます。</li>
	<li>プライミングされた静脈内チューブを生理用袋からレーザーカテーテルの近位流入口に接続します。</li>
	<li>遠位流出ポートから戻る生理液をクリアドレーナーバッグに接続して、戻る流体を視覚化できるようにします。 注:レーザーカテーテルの周りの循環生理液は、治療中に繊維を冷却します</li>
</ol>9. 安全チェックリストの実行
<ol><li>治療監視画面で、目的のアブレーション部位を選択します。適切なアブレーションを選択したら、[選択の確認] をクリックします。安全チェックリストがワークステーションモニタの左側を占めます。 注:このステップはレーザーカテーテルを通して生理液を循環し始めます。静脈内チューブを接続するときに導入される小さな気泡は、最初はレーザーの周りの超音波で見えます。これは、レーザーカテーテルの位置のための追加のチェックとして機能することができます。</li>
	<li>安全チェックリストに従い、完了したらボックスをチェックします。</li>
	<li>部屋のすべての個人が患者を含むレーザー安全ゴーグルを与えるようにしてください。</li>
	<li>ワークステーションコンピュータシステムは自動的にサーマルプローブをチェックし、すべての熱電対が30〜40°Cの間で均一な体温を読み取っていることを確認します。</li>
	<li>レーザーカテーテルの4つのエコー原性バンドが前立腺カプセルに位置していることを確認し、熱プローブの配置が前立腺をレーザーカテーテルから遠ざける可能性があることを確認します。 注:アブレーションゾーンは、エコー原性マーカーに対して5mm遠位から始まり、さらに長さ27mm、直径18mm(最大)を延長します。</li>
</ol>10. レーザー組織アブレーションの実行
<ol><li>安全チェックリストが完了したら、'START LASER'を押してアブレーションを開始します。</li>
	<li>温度の読み取り値、タイマー、およびダメージ マップを使用して、リアルタイムで処理の進行状況を監視します。 注:前立腺モデルの左側にある複数線グラフを利用して組織温度を評価します。直腸温度は白でマークされ、42 °Cを超えてはならない。 レーザーカテーテルの先端の温度は青色で示されています(図3)。レーザー先端が75°Cを超える場合、または直腸壁が42°Cを超える場合、レーザーは自動的に遮断されます。 注:レーザーがアクティブになったら、画面の上部にある赤いバーを使用して、各アブレーションサイトでの処理時間を監視します。ダメージマップは、温度と時間に基づいて処理された組織を3D表現します。 注:Bモード超音波の変更に注意してください。前立腺組織は通常、レーザーアブレーション中に外観が変化しません。連続治療では、組織は低響体的な外観を取ることがありますが、米国の視覚化は主にレーザーの位置決めに役立ちます。 注:次のように超音波機能に関するモニタ:<ol>
<li>エコー原性レーザーカテーテルバンドを超えて形成される渦巻くマイクロ気泡は、超加熱による循環生理液の漏れを示す可能性がある。これは安全への影響はありませんが、治療の進行が遅くなる可能性があります。</li>
		<li>レーザーカテーテルが誤って引き戻され、直腸脂肪の加熱を引き起こす場合、直腸脂肪の超エコー性または「白化」の増加が起こり得る。</li>
		<li>これらの超音波所見のいずれかが観察される場合は、レーザー治療を停止する必要があります。</li>
	</ol>
</li>
	<li>タイマーがなくなるとレーザーは自動的に停止しますが、開業医は「STOP THE LASER」を押すことで手動でアブレーションを終了することができます。生理液は、レーザー先端を冷却し、流れ続けます。 注: 気温が 55 °C を超える場合は、60 秒以上の間、アブレーションを早期に停止することを検討してください。</li>
	<li>レーザーカテーテルの温度が42°C以下になるまでレーザーカテーテルとサーマルプローブを所定の位置に保ち、レーザーカテーテルの離脱時に直腸壁の加熱を防ぎます。</li>
</ol>11. その後のアブレーション
<ol><li>融合装置によって供給されるデジタルターゲットを使用して次のアブレーションの場所に超音波を置く。</li>
	<li>ライブ超音波画像が前立腺MRIに登録されたままであるかどうかを評価し、必要に応じてモーション補償を実行します。 注: Artemis を使用する場合、モーション補正のテクニックは、前に参照したビデオで説明されています。24
</li>
	<li>治療監視画面では、最初のアブレーションサイトがグレー表示されます。しかし、必要と認めた場合は再処理することができます。</li>
	<li>画面の左側から次のアブレーションサイトを選択し、手順8~10で説明したプロセスを繰り返します。</li>
</ol>12. 治療セッションを終了する
<ol><li>すべてのアブレーションサイトが処理されると、「FINISHトリートメント」ボタンが表示されます。このボタンを押すと、治療セッションの定量的指標を表示する治療レビュー画面が表示されます。</li>
	<li>患者の直腸からTRUSプローブを取り外します。手動圧力は、止まり歯を容易にするために前立腺の上に直腸壁に適用され得る。</li>
</ol>

<ol>
	<li>Cooperberg, M. R., Carroll, P. R. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Trends+in+management+for+patients+with+localized+prostate+cancer,+1990-2013.">Trends in management for patients with localized prostate cancer, 1990-2013.</a> JAMA - Journal of the American Medical Association. 314 (1), 80-82 (2015).</li><li>Siegel, R. L., Miller, K. D., Jemal, A. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Cancer+statistics,+2020.">Cancer statistics, 2020.</a> CA: A Cancer Journal for Clinicians. 70 (1), 7-30 (2020).</li><li>Connor, M. J., Gorin, M. A., Ahmed, H. U., Nigam, R. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Focal+therapy+for+localized+prostate+cancer+in+the+era+of+routine+multi-parametric+MRI.">Focal therapy for localized prostate cancer in the era of routine multi-parametric MRI.</a> Prostate Cancer and Prostatic Diseases. , 1-12 (2020).</li><li>Ahmed, H. U., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Focal+Therapy+for+Localized+Prostate+Cancer:+A+Phase+I/II+Trial.">Focal Therapy for Localized Prostate Cancer: A Phase I/II Trial.</a> The Journal of Urology. 185, 1246-1255 (2011).</li><li>Oto, A., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=MR+imaging-guided+focal+laser+ablation+for+prostate+cancer:+Phase+I+trial.">MR imaging-guided focal laser ablation for prostate cancer: Phase I trial.</a> Radiology. 267 (3), 932-940 (2013).</li><li>Lepor, H., Llukani, E., Sperling, D., F&#252;tterer, J. J. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Complications,+Recovery,+and+Early+Functional+Outcomes+and+Oncologic+Control+Following+In-bore+Focal+Laser+Ablation+of+Prostate+Cancer.">Complications, Recovery, and Early Functional Outcomes and Oncologic Control Following In-bore Focal Laser Ablation of Prostate Cancer.</a> European Urology. 68 (6), 924-926 (2015).</li><li>Johnson, D. C., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Detection+of+Individual+Prostate+Cancer+Foci+via+Multiparametric+Magnetic+Resonance+Imaging.">Detection of Individual Prostate Cancer Foci via Multiparametric Magnetic Resonance Imaging.</a> European Urology. 75 (5), 712-720 (2019).</li><li>Johnson, D. C., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Do+contemporary+imaging+and+biopsy+techniques+reliably+identify+unilateral+prostate+cancer?+Implications+for+hemiablation+patient+selection.">Do contemporary imaging and biopsy techniques reliably identify unilateral prostate cancer? Implications for hemiablation patient selection.</a> Cancer. 125 (17), 2955-2964 (2019).</li><li>Liu, W., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Copy+number+analysis+indicates+monoclonal+origin+of+lethal+metastatic+prostate+cancer.">Copy number analysis indicates monoclonal origin of lethal metastatic prostate cancer.</a> Nature Medicine. 15 (5), 559-565 (2009).</li><li>Ahmed, H. U. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=The+Index+Lesion+and+the+Origin+of+Prostate+Cancer.">The Index Lesion and the Origin of Prostate Cancer.</a> New England Journal of Medicine. 361 (17), 1704-1706 (2009).</li><li>Stafford, R. J., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Magnetic+resonance+guided,+focal+laser+induced+interstitial+thermal+therapy+in+a+canine+prostate+model.">Magnetic resonance guided, focal laser induced interstitial thermal therapy in a canine prostate model.</a> Journal of Urology. 184 (4), 1514-1520 (2010).</li><li>Lee, T., Mendhiratta, N., Sperling, D., Lepor, H. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Focal+laser+ablation+for+localized+prostate+cancer:+principles,+clinical+trials,+and+our+initial+experience.">Focal laser ablation for localized prostate cancer: principles, clinical trials, and our initial experience.</a> Reviews in urology. 16 (2), 55-66 (2014).</li><li>Johnson, D. E., Cromeens, D. M., Price, R. E. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Interstitial+laser+prostatectomy.">Interstitial laser prostatectomy.</a> Lasers in Surgery and Medicine. 14 (4), 299-305 (1994).</li><li>Eggener, S. E., Yousuf, A., Watson, S., Wang, S., Oto, A. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Phase+II+Evaluation+of+Magnetic+Resonance+Imaging+Guided+Focal+Laser+Ablation+of+Prostate+Cancer.">Phase II Evaluation of Magnetic Resonance Imaging Guided Focal Laser Ablation of Prostate Cancer.</a> Journal of Urology. 196 (6), 1670-1675 (2016).</li><li>Bomers, J. G. R. R., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=MRI-guided+focal+laser+ablation+for+prostate+cancer+followed+by+radical+prostatectomy:+correlation+of+treatment+effects+with+imaging.">MRI-guided focal laser ablation for prostate cancer followed by radical prostatectomy: correlation of treatment effects with imaging.</a> World Journal of Urology. 35 (5), 703-711 (2017).</li><li>Walser, E., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Focal+Laser+Ablation+of+Prostate+Cancer:+Results+in+120+Patients+with+Low-+to+Intermediate-Risk+Disease.">Focal Laser Ablation of Prostate Cancer: Results in 120 Patients with Low- to Intermediate-Risk Disease.</a> Journal of Vascular and Interventional Radiology. 30 (3), 401-409 (2019).</li><li>Al-Hakeem, Y., Raz, O., Gacs, Z., Maclean, F., Varol, C. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Magnetic+resonance+image-guided+focal+laser+ablation+in+clinically+localized+prostate+cancer:+safety+and+efficacy.">Magnetic resonance image-guided focal laser ablation in clinically localized prostate cancer: safety and efficacy.</a> ANZ Journal of Surgery. 89 (12), 1610-1614 (2019).</li><li>Barqawi, A., Krughoff, K., Li, H., Patel, N. U. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Initial+Experience+of+Targeted+Focal+Interstitial+Laser+Ablation+of+Prostate+Cancer+with+MRI+Guidance.">Initial Experience of Targeted Focal Interstitial Laser Ablation of Prostate Cancer with MRI Guidance.</a> Current Urology. 8 (4), 199-207 (2014).</li><li>Natarajan, S., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Focal+Laser+Ablation+of+Prostate+Cancer:+Phase+I+Clinical+Trial.">Focal Laser Ablation of Prostate Cancer: Phase I Clinical Trial.</a> Journal of Urology. 196 (1), 68-75 (2016).</li><li>Natarajan, S., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Focal+Laser+Ablation+of+Prostate+Cancer:+Feasibility+of+Magnetic+Resonance+Imaging-Ultrasound+Fusion+for+Guidance.">Focal Laser Ablation of Prostate Cancer: Feasibility of Magnetic Resonance Imaging-Ultrasound Fusion for Guidance.</a> Journal of Urology. 198 (4), 839-847 (2017).</li><li>Priester, A., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Magnetic+Resonance+Imaging+Underestimation+of+Prostate+Cancer+Geometry:+Use+of+Patient+Specific+Molds+to+Correlate+Images+with+Whole+Mount+Pathology.">Magnetic Resonance Imaging Underestimation of Prostate Cancer Geometry: Use of Patient Specific Molds to Correlate Images with Whole Mount Pathology.</a> Journal of Urology. 197 (2), 320-326 (2017).</li><li>Lightner, D. J., Wymer, K., Sanchez, J., Kavoussi, L. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Best+Practice+Statement+on+Urologic+Procedures+and+Antimicrobial+Prophylaxis.">Best Practice Statement on Urologic Procedures and Antimicrobial Prophylaxis.</a> Journal of Urology. 203 (2), 351-356 (2020).</li><li>Jones, T. A., Radtke, J. P., Hadaschik, B., Marks, L. S. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Optimizing+safety+and+accuracy+of+prostate+biopsy.">Optimizing safety and accuracy of prostate biopsy.</a> Current Opinion in Urology. 26 (5), 472-480 (2016).</li><li>Jayadevan, R., Zhou, S., Priester, A. M., Delfin, M., Marks, L. S. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Use+of+MRI-ultrasound+fusion+to+achieve+targeted+prostate+biopsy.">Use of MRI-ultrasound fusion to achieve targeted prostate biopsy.</a> Journal of Visualized Experiments. (146), e59231 (2019).</li><li>Zheng, X., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Focal+Laser+Ablation+Versus+Radical+Prostatectomy+for+Localized+Prostate+Cancer:+Survival+Outcomes+From+a+Matched+Cohort.">Focal Laser Ablation Versus Radical Prostatectomy for Localized Prostate Cancer: Survival Outcomes From a Matched Cohort.</a> Clinical Genitourinary Cancer. 17 (6), 464-469 (2019).</li><li>Lindner, U., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Image+Guided+Photothermal+Focal+Therapy+for+Localized+Prostate+Cancer:+Phase+I+Trial.">Image Guided Photothermal Focal Therapy for Localized Prostate Cancer: Phase I Trial.</a> Journal of Urology. 182, 1371-1377 (2009).</li><li>Lindner, U., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Focal+Laser+Ablation+for+Prostate+Cancer+Followed+by+Radical+Prostatectomy:+Validation+of+Focal+Therapy+and+Imaging+Accuracy.">Focal Laser Ablation for Prostate Cancer Followed by Radical Prostatectomy: Validation of Focal Therapy and Imaging Accuracy.</a> European Urology. 57 (6), 1111-1114 (2010).</li><li>van Luijtelaar, A., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Focal+laser+ablation+as+clinical+treatment+of+prostate+cancer:+report+from+a+Delphi+consensus+project.">Focal laser ablation as clinical treatment of prostate cancer: report from a Delphi consensus project.</a> World Journal of Urology. 37, 2147-2153 (2019).</li><li>. Use of Laser Interstitial Thermal Therapy in the Focal Treatment of Localized Prostate Cancer - NCT02224911 Available from: <a target="_blank" href="https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT02224911">https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT02224911</a> (2020)</li><li>. Focal Laser Ablation of Prostate Tissue - NCT02357121 Available from: <a target="_blank" href="https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT02357121">https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT02357121</a> (2020)</li><li>. Focal Laser Ablation of Prostate Cancer -NCT04305925 Available from: <a target="_blank" href="https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT04305925">https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT04305925</a> (2020)</li><li>McNICHOLAS, T. A., STEGER, A. C., BOWN, S. G. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Interstitial+Laser+Coagulation+of+the+Prostate+An+Experimental+Study.">Interstitial Laser Coagulation of the Prostate An Experimental Study.</a> British Journal of Urology. 71 (4), 439-444 (1993).</li><li>Raz, O., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Real-Time+Magnetic+Resonance+Imaging-Guided+Focal+Laser+Therapy+in+Patients+with+Low-Risk+Prostate+Cancer.">Real-Time Magnetic Resonance Imaging-Guided Focal Laser Therapy in Patients with Low-Risk Prostate Cancer.</a> European Urology. 58 (1), 173-177 (2010).</li><li>. Transrectally delivered, outpatient MRI-guided laser focal therapy of prostate cancer: 9.5 year interim results of NCT #02243033, Presentation at the AdMeTech 4th Global Summit on Precision Diagnosis and Treatment of Prostate Cancer Available from: <a target="_blank" href="https://www.admetech.org/wp-content/uploads/2019/08/DMI-FOCAL-Tx-2019-NCT-02243033.FINAL_.pdf">https://www.admetech.org/wp-content/uploads/2019/08/DMI-FOCAL-Tx-2019-NCT-02243033.FINAL_.pdf</a> (2020)</li><li>Chao, B., Llukani, E., Lepor, H. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Two-year+Outcomes+Following+Focal+Laser+Ablation+of+Localized+Prostate+Cancer.">Two-year Outcomes Following Focal Laser Ablation of Localized Prostate Cancer.</a> European Urology Oncology. 1 (2), 129-133 (2018).</li></ol>

マークス博士とナタラジャン博士は、アヴェンダヘルスの共同創設者です。

本研究の目的は、前立腺癌(PCa)の焦点レーザーアブレーション(FLA)を行う方法を説明し、説明することにある。この方法は、診療所の設定で局所麻酔下で行われることを意図しているので、他の焦点療法方法とは異なる。ここに示す FLA メソッドは 2017 年、20 年 に導入され、その時から継続的に洗練されています。したがって、本論文に記載されている手順は、将来の研究者に価値があるかもしれません。
前立腺組織のレーザー治療は、1993年にNd:YAGデバイスを備えた犬前立腺で焦点凝固壊死が生じることができることを実証したユニバーシティ・カレッジ・ロンドンで働いていたマクニコラスらの研究からさかのぼるように見える。32 未来を予見して、これらの著者は、技術を仮定しました.価値を証明するかもしれません。小さな焦点前立腺腫瘍の破壊のために。その後、2009年にトロント大学のリンドナーらによって、人のPCaのレーザーアブレーションが記述されました。26 その先駆的な取り組みにおいて、リンドナーは前立腺MRIの新たなモダリティと初期の画像融合ソフトウェアと従来の熱プローブを組み合わせて、12人の男性の癌を標的にし、レーザーアブレーションを監視することに成功しました。
最も重要なPCaは現代の多パラメトリックMRIで視覚化することができるので、目に見える病変のインボアターゲティングおよび治療は診断手順の簡単な延長であるかもしれない。病変のインボアターゲティングは直接的であり、MRサーモメトリーはアブレーションの遠隔モニタリングを可能にする。Razらは2010年に2つのそのような治療法を報告した。33一連のインボア FLA 治療 (N=9) は、2013 年に Oto と同僚によって報告されました。5インボアFLAの採用は、2016年にNatarajanらによって報告されたように、その目的のために開発されたハードウェアによって促進されました。19多くの放射線科医が、水冷レーザー繊維を使用して焦げ付きを防ぎ、インボア法を採用している。そして何百もの中ボアFLA治療が報告されています(ウォルサー、フェラー、スペリング/レポール)。6、16、34、35
インボアFLAの短期的な腫瘍学的結果は良好であるかもしれないが (表1)、 導入に記載された限定的な要因のために、この手順は広く採用されない可能性が高い。また、治療監視用のMRサーモメトリーは、多くの重要な制限を示す。19 MRI/US融合生検術(N〜4000)の10年間の経験を積み、生検針を挿入するのと同様に、レーザー繊維を癌病変に標的化することができ、治療の監視は熱プローブで直接行うことができると理論しました。したがって、インボアの経験に続いて、10人の患者がUCLA泌尿器科クリニックで、局所麻酔、MRI / US融合ガイダンス、および熱プローブモニタリングのみを使用して、ボア外のFLAを受けました。20 新しい方法の安全性と実現可能性が実証されただけでなく、治療を受けた後者の患者の間では、その後の生検でPCaの証拠は見つからなかった。
FLAの組織効果は、レーザー処置(N=9)、すなわち「治療と切除」モデルの1〜3週間後に計画的な根治的前立腺切除術を行った2つの研究で明らかにされている(図4)。15,27全9人の患者において、前立腺に見られる壊死組織の体積は、治療終了後に得られたMRIによって推定される体積を近似した。前立腺全体が切除されると、壊死と無傷の細胞の間にレーザーアブレーションの領域の外側1〜5mmの間に急激な転移が見られた(図1)。アブレーションゾーンの鮮明なマージンと精度は、MRI/USの登録と治療計画の正確さに重要な意味を持ちます。
アヴェンダシステムの主要な部分は、治療計画ソフトウェアです。効果的なFLAのために、計画は病変の位置だけでなく、完全な腫瘍破壊に必要な組織の体積も含める必要がある。実際の腫瘍容積はMRI可視病変の量を平均3倍上回るため、アブレーション体積は単にMRI病変量にすることはできません。さらに 、癌はしばしば不規則な指のような突起で広がり、イメージングのみに基づく均一な安全マージン(例えば、MRI可視病変の境界を越えて1cm)を信頼できない。Avendaシステムには、MRI可視病変だけでなく、生検部位(陽性および陰性)の3D追跡を利用して、癌を完全に包含する最小アブレーション量の正確な配置を提供する治療計画ソフトウェアが含まれています。このような治療計画の例を 図3に示します。
結論として、FLAは、局所麻酔下の診療所で前立腺癌を根絶するための安全で実現可能な方法である。手順の手順は、付属のビデオに示されています。MRI可視病変へのレーザー繊維の正確な配置は、生検針がそのような病変に置かれるのと同じように、MRI/US融合を使用して達成される。リアルタイム処理のモニタリングは、レーザーファイバーに隣接する熱プローブを介して行われます。MRIの病変量を採用し、バイオプシー部位の位置を追跡してオペレータが治療マージンを決定するのを助ける治療計画ソフトウェアは、システムの重要な部分です。この記事で説明されているインクリニックFLAは、これまで利用できなかった魅力的なフォーカルセラピーオプションを提供しているようです。

前立腺癌(PCa)は、米国の男性1で最も一般的な内部悪性腫瘍である。2020年には約19万人の新しい症例と33,000人の死亡が予想され、男性2の癌死亡の2番目に多い原因となっています。PCaのほとんどの症例は、前立腺に局在しながら治療すれば治癒可能である。しかし、前立腺内の癌を特定することは、従来の超音波(米国)画像化では不可能であることが多い。したがって、治療は伝統的に、全腺の手術または放射線を含む。「全腺」パラダイムは、磁気共鳴画像法(MRI)の導入により改変され、米国とは対照的に、PCaおよび標的生検3、4、5、6の局在化が可能である。MRIはPCa7の多発性を過小評価している可能性が高く、小病変8を見逃す可能性があるが、ほとんどの場合、転移性疾患9,10の原動力である指標病変を確実に識別できる。
インデックス病変の信頼できるMRI同定は、PCaの焦点治療のための経路を提供している(すなわち、部分的な腺切り落とし(PGA))。PGAの目的は、臓器を保存し、したがって副作用を最小限に抑えながら、インデックス病変を破壊することです。凝固性壊死11、12を通じて組織を破壊するために光エネルギーを用いる焦点レーザーアブレーション(FLA)は、PGAの一形態である。前立腺組織をアブレートするレーザーエネルギーの有効性は1993年13年に確立され、その目的のために前立腺癌へのレーザー繊維の配置が示唆された。治療モニタリング(すなわち、インボア治療)のための繊維配置およびMRIサーモグラフィーの指導にMRIを用いて、FLAの短期的な成功率は手術または放射線の5、6、12、14、15、16、17、18、19に近づいているように見える。しかし、インボアまたはMRIチューブ内で行われるレーザー手順は、しばしば面倒で、高価で、時間がかかり、リソースを大量に消費します。そして、インボア手順は、サブ専門訓練を受けた放射線科医によってのみ行われます。
インボア FLA の代替として、 クリニック設定で FLA を実行する可能性---指導のための MRI/US 融合を使用して、治療モニタリングのための間質温度プローブ---は 2014年 19,20から UCLA で研究を受けています。クリニックの設定でのFLAの手順は、生検針のレーザー繊維を置き換え、標的生検のそれと同様であることが証明されています。PGAの他の現在利用可能な方法であるHIFUおよび凍結療法と比較して、ここで説明するレーザー法は、手術室または全身麻酔を必要とせずに、迅速かつ安価である。
本稿は泌尿器科の診療所で局所麻酔下で外来FLAを説明し、実証することを目的とする。標的生検のためのMRI/米国融合に精通している泌尿器科医は、生検手順とFLAの類似性を高く評価するであろう。二次的な目的は、使いやすさを容易にする技術的要素を記述し、焦点療法の利点を記述することを含む。

<table border="1" fo:keep-together.within-page="1" fo:keep-with-next.within-page="always">
	<tbody>
		<tr>
			<td>Fusion Guidance System</td>
			<td>NA</td>
			<td></td>
			<td>Artemis Displayed in Video</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Laser Catheter</td>
			<td>Avenda Health</td>
			<td></td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Orion Workstation</td>
			<td>Avenda Health</td>
			<td></td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Thermal Probe</td>
			<td>Avenda Health</td>
			<td></td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Transrectal Probe</td>
			<td>NA</td>
			<td></td>
			<td>Not Platform Dependent</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Ultrasound</td>
			<td>NA</td>
			<td></td>
			<td>Not Platform Dependent</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>

focal laser ablation of prostate cancer: an office procedure

本稿では、前立腺癌(PCa)の焦点レーザーアブレーション(FLA)の外来手順について説明し、説明する。この手順は、概念的に融合生検に似ており、診療所の環境で局所麻酔下で行われます。治療時間は通常1時間未満である。レーザー挿入は超音波によって導かれる;病変標的は、対象前立腺生検と同様に、磁気共鳴画像診断-超音波(MRI/US)融合を介してである。リアルタイムアブレーションモニタリングは、レーザーファイバーに隣接するサーマルプローブを利用して実現されます。ビデオはプロシージャ計画、患者の準備、プロシージャの間のいろいろなステップおよび処置の監視を示す。このアプローチの安全性、実現可能性、および有効性は、以前の試験の間に確立されています。局所麻酔下の外来FLAは、中間リスク前立腺癌の管理のためのオプションである。

FLA の公開結果を表 2に示します。さまざまな方法と技術が含まれています。PCaの治療のためにFLAの様々な形態を受けた400人以上の患者がSEERデータベース内で発見される。25 文献で報告されたFLAの数と特徴を定量化するために、メドラインとコクラン図書館の体系的なレビューを行いました。私たちの検索は、「焦点レーザーアブレーション」と「前立腺癌」を含む全フィールド検索用語を使用して行われました。合計で247のタイトルと要約がレビューされました。焦点レーザーアブレーション、MRI、および腫瘍学的結果を報告する症例のみが含まれていた。13 の査読出版は、合計 333 人の患者を表す包含の資格を持つ (表 1)。
治療は、2つの研究を除くすべての980 nmダイオードレーザーで行われました。26,27治療パラメータは、6-18ワットの間の電力レベルと、アブレーション部位あたり1〜4分にわたる処理時間で構成された(表1)。治療温度モニタリングは、MRIサーモメトリーを9つの研究で、3つの研究で直接温度プローブ測定により提供した(表1)。リンドナーとナタラジャンの後の研究を除いて、すべての研究は、インボアで行われました。20、26、27
コホートのベースラインPSAの中央値は5.7(範囲1.1~14.8)であった。FLAに続いて、3、6、12、24ヶ月のPSAの中央値はそれぞれ3.9、5.5、3.8、および3.9であった。コホートのベースラインIPSSの中央値は6であった。FLAに続いて、3、6、12および24ヶ月の中央値IPSSはそれぞれ5、5.5、7.3および11.5であった。コホートのベースラインSHIMの中央値は20であった。FLAに続いて、3、6、12および24ヶ月の中央値SHIMはそれぞれ19、18、20、および19であった。
すべての研究で、合併症は一貫して報告されませんでした。しかし、著者によってグレードIII(尿路感染症)として分類された合併症は1つだけであった。16 著者はこれをグレードIIIイベントとして分類する機能を指定しなかった。2つの直腸尿道瘻は、いずれもカテーテルの延長後に自然に閉じ、16 はグレードII有害事象として報告された。
Oncologicフォローアップは、6ヶ月未満、1年、2年未満のフォローアップ期間でグループ化しました(表2)。フォローアップ生検は、4つの研究でMRI誘導インボア生検、および6つの研究でMRI-US融合生検によって行われた。2つの研究は、体系的な生検を利用し、2つの研究は、前立腺切除標本を評価した「治療と切除」調査を行った。治療の成功は、Delphiコンセンサスプロトコルに従って定義された。28現場での成功は、以前のアブレーションサイト内≥GG2 PCaの不在として定義されました。フィールド外故障は、以前のアブレーションの領域外にgg2≥と定義した。フォローアップ生検結果を有する患者のうち、6ヶ月(N=83)、1年(N=64)および2年(N=39)での治療後の全フィールド内成功は、それぞれ83%、83%、および59%であった(表2)。
UCLAでは、前立腺のFLAは2014年から3回連続の臨床試験で行われています。29-31 中間リスク前立腺癌の18人の男性は、グレードIII有害事象なしで、FLA、8つのインボアとクリニックで10を受けています。現在、さらに10人の男性が実証されたデバイスを使用してFLAを受けている。31 すべての患者は、3T MRI(ボディコイル)でFLAの前に評価され、治療後6ヶ月以内にROIおよび体系的な生検からのサンプリングを伴うMRI-US融合生検を行った。ベースラインとフォローアップの両方の生検は、すべての生検部位の追跡とアルテミス融合システムを使用してMRI / US融合ガイダンスの下で行われました。
表 1.焦点レーザーアブレーションの報告研究。
<table border="1" fo:font-size="8px" fo:keep-together.within-page="1" fo:keep-with-next.within-page="always"><tbody>
<tr>
<td rowspan="2">参照番号</td>
			<td rowspan="2">著者</td>
			<td rowspan="2">年</td>
			<td rowspan="2">N</td>
			<td rowspan="2">中央値の年齢 (範囲)</td>
			<td rowspan="2">レーザーパワー</td>
			<td rowspan="2">Rx 時間 (秒)</td>
			<td rowspan="2">計画証拠金</td>
			<td rowspan="2">インボア手順</td>
			<td colspan="2" rowspan="2">温度監視</td>
			<td colspan="4">ベースライングリーソン</td>
		</tr>
<tr>
<td>3+3</td>
			<td>3+4</td>
			<td>4+3</td>
			<td>4+4</td>
		</tr>
<tr>
<td>26</td>
			<td>リンドナー</td>
			<td>2009</td>
			<td>12</td>
			<td>56.5 (51-52)</td>
			<td>-</td>
			<td>120</td>
			<td>-</td>
			<td>いいえ</td>
			<td colspan="2">温度プローブ</td>
			<td>12</td>
			<td>0</td>
			<td>0</td>
			<td>0</td>
		</tr>
<tr>
<td>27</td>
			<td>リンドナー</td>
			<td>2010</td>
			<td>4</td>
			<td>66 (61-73)</td>
			<td>-</td>
			<td>120</td>
			<td>-</td>
			<td>いいえ</td>
			<td colspan="2">温度プローブ</td>
			<td>2</td>
			<td>0</td>
			<td>1</td>
			<td>1</td>
		</tr>
<tr>
<td>5</td>
			<td>音</td>
			<td>2013</td>
			<td>9</td>
			<td>61 (52-77)</td>
			<td>6 - 15 W</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>はい</td>
			<td colspan="2">MRIサーモメトリー</td>
			<td>8</td>
			<td>1</td>
			<td>0</td>
			<td>0</td>
		</tr>
<tr>
<td>12</td>
			<td>風下</td>
			<td>2014</td>
			<td>23</td>
			<td>-</td>
			<td>8 W</td>
			<td>30-60</td>
			<td>-</td>
			<td>はい</td>
			<td colspan="2">MRIサーモメトリー</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
		</tr>
<tr>
<td>6</td>
			<td>レポル</td>
			<td>2015</td>
			<td>25</td>
			<td>66 (49-84)</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>はい</td>
			<td colspan="2">MRIサーモメトリー</td>
			<td>11</td>
			<td>13</td>
			<td>1</td>
			<td>0</td>
		</tr>
<tr>
<td>18</td>
			<td>アル バルカウィ</td>
			<td>2015</td>
			<td>7</td>
			<td>61 (56-69)</td>
			<td>-</td>
			<td>90</td>
			<td>-</td>
			<td>はい</td>
			<td colspan="2">MRIサーモメトリー</td>
			<td>7</td>
			<td>0</td>
			<td>0</td>
			<td>0</td>
		</tr>
<tr>
<td>15</td>
			<td>ボマーズ</td>
			<td>2016</td>
			<td>5</td>
			<td>66 (58-70)</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>9 mm</td>
			<td>はい</td>
			<td colspan="2">MRIサーモメトリー</td>
			<td>2</td>
			<td>2</td>
			<td>1</td>
			<td>0</td>
		</tr>
<tr>
<td>14</td>
			<td>エッジェナー</td>
			<td>2016</td>
			<td>27</td>
			<td>62 (-)</td>
			<td>6 - 15 W</td>
			<td>60-120</td>
			<td>0 -7.5mm</td>
			<td>はい</td>
			<td colspan="2">MRIサーモメトリー</td>
			<td>23</td>
			<td>3</td>
			<td>1</td>
			<td>0</td>
		</tr>
<tr>
<td>19</td>
			<td>ナタラジャン</td>
			<td>2016</td>
			<td>8</td>
			<td>63 (54-72)</td>
			<td>11 - 14 W</td>
			<td>180</td>
			<td>カスタム*</td>
			<td>はい</td>
			<td colspan="2">温度プローブ#</td>
			<td>1</td>
			<td>7</td>
			<td>0</td>
			<td>0</td>
		</tr>
<tr>
<td>20</td>
			<td>ナタラジャン</td>
			<td>2017</td>
			<td>10</td>
			<td>65 (52-74)</td>
			<td>13.75 W</td>
			<td>180</td>
			<td>カスタム*</td>
			<td>いいえ</td>
			<td colspan="2">温度プローブ</td>
			<td>2</td>
			<td>8</td>
			<td>0</td>
			<td>0</td>
		</tr>
<tr>
<td>35</td>
			<td>チャオ</td>
			<td>2018</td>
			<td>34</td>
			<td>69 (52-88)</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>はい</td>
			<td colspan="2">MRIサーモメトリー</td>
			<td>16</td>
			<td>16</td>
			<td>2</td>
			<td>0</td>
		</tr>
<tr>
<td>17</td>
			<td>アル・ハキーム</td>
			<td>2019</td>
			<td>49</td>
			<td>63 (51-73)</td>
			<td>10 - 15 W</td>
			<td>120</td>
			<td>9 mm</td>
			<td>はい</td>
			<td colspan="2">MRIサーモメトリー</td>
			<td>13</td>
			<td>29</td>
			<td>7</td>
			<td>0</td>
		</tr>
<tr>
<td>16</td>
			<td>ウォルサー</td>
			<td>2019</td>
			<td>120</td>
			<td>60 (45-86)</td>
			<td>17 - 18 W</td>
			<td>180-240</td>
			<td>5 mm</td>
			<td>はい</td>
			<td colspan="2">MRIサーモメトリー</td>
			<td>37</td>
			<td>56</td>
			<td>27</td>
			<td>0</td>
		</tr>
</tbody></table>表1:ダッシュ(-)は、出版された原稿の中で利用できない情報を示しています。* は、各マージンが個別に計画されたことを示します。#は、温度プローブとMRIサーモメトリーの両方でモニタリングを行った。
表 2.焦点レーザーアブレーションの結果。
<table border="1" fo:font-size="8px" fo:keep-together.within-page="1" fo:keep-with-next.within-page="always"><tbody>
<tr>
<td rowspan="2">参照番号</td>
			<td rowspan="2">最初の著者</td>
			<td colspan="2" rowspan="2">バイオプシー法のフォローアップ</td>
			<td rowspan="2">バイオプシーのフォローアップ</td>
			<td colspan="2">≤ 6ヶ月</td>
			<td colspan="2">12ヶ月</td>
			<td colspan="2">24ヶ月</td>
			<td colspan="3">有害事象</td>
		</tr>
<tr>
<td>成功</td>
			<td>失敗</td>
			<td>成功</td>
			<td>失敗</td>
			<td>成功</td>
			<td>失敗</td>
			<td>私</td>
			<td>II</td>
			<td>III</td>
		</tr>
<tr>
<td>26</td>
			<td>リンドナー</td>
			<td colspan="2">MRIガイド付きBx</td>
			<td>12</td>
			<td>12</td>
			<td>0</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>2</td>
			<td>0</td>
			<td>0</td>
		</tr>
<tr>
<td>27</td>
			<td>リンドナー</td>
			<td colspan="2">前立腺</td>
			<td>4</td>
			<td>2</td>
			<td>2</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
		</tr>
<tr>
<td>5</td>
			<td>音</td>
			<td colspan="2">MRI/米国 Bx</td>
			<td>9</td>
			<td>9</td>
			<td>0</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>1</td>
			<td>1</td>
			<td>0</td>
		</tr>
<tr>
<td>12</td>
			<td>風下</td>
			<td colspan="2">MRI/米国 Bx</td>
			<td>13</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>12</td>
			<td>1</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
		</tr>
<tr>
<td>6</td>
			<td>レポル</td>
			<td colspan="2">MRIガイド付きBx</td>
			<td>21</td>
			<td>20</td>
			<td>1</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>0</td>
			<td>0</td>
			<td>0</td>
		</tr>
<tr>
<td>18</td>
			<td>アル バルカウィ</td>
			<td colspan="2">系統的Bx</td>
			<td>5</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>5</td>
			<td>00
</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>1</td>
			<td>0</td>
		</tr>
<tr>
<td>15</td>
			<td>ボマーズ</td>
			<td colspan="2">前立腺</td>
			<td>5</td>
			<td>1</td>
			<td>4</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
		</tr>
<tr>
<td>14</td>
			<td>エッジェナー</td>
			<td colspan="2">MRIガイド付きBx#</td>
			<td>27</td>
			<td>27</td>
			<td>-</td>
			<td>7</td>
			<td>31
</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>7</td>
			<td>2</td>
			<td>0</td>
		</tr>
<tr>
<td>19</td>
			<td>ナタラジャン</td>
			<td colspan="2">MRI/米国 Bx</td>
			<td>8</td>
			<td>6</td>
			<td>53
</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>23</td>
			<td>7</td>
			<td>0</td>
		</tr>
<tr>
<td>20</td>
			<td>ナタラジャン</td>
			<td colspan="2">MRI/米国 Bx</td>
			<td>10</td>
			<td>6</td>
			<td>40
</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>38</td>
			<td>6</td>
			<td>0</td>
		</tr>
<tr>
<td>35</td>
			<td>チャオ</td>
			<td colspan="2">MRI/米国 Bx</td>
			<td>22</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>13</td>
			<td>9</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
		</tr>
<tr>
<td>17</td>
			<td>アル・ハキーム</td>
			<td colspan="2">MRI/米国 Bx</td>
			<td>49</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>40</td>
			<td>91
</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>34</td>
			<td>11</td>
			<td>0</td>
		</tr>
<tr>
<td>16</td>
			<td>ウォルサー</td>
			<td colspan="2">MRIガイド付きBx</td>
			<td>44*</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>-</td>
			<td>26</td>
			<td>18</td>
			<td>8</td>
			<td>8</td>
			<td>1</td>
		</tr>
</tbody></table>脚注表 2.成功=アブレーションゾーン内≥GG2前立腺癌の欠如。失敗=gg2前立腺癌≥存在:合計およびフィールド外(下付き番号)。#は、MRI誘導生検が6ヶ月間生検のために使用されたが、体系的な生検のみが12ヶ月の生検に使用されたことを示す。* は、PSA の 50% の < PSA 低下と陽性アブレーション後 MRI が生検を受けた患者のみを示します。76人の患者は生検を受けなかった。
<img alt="Figure 1" class="xfigimg" src="/files/ftp_upload/61984/61984fig01.jpg"> 図1:横MRI(上段)と3D(下段)のオーバーレイを介して示す治療計画と評価。 列Aは、癌陽性MRI標的の周りに拡大され、近くの負の系統的生検コア(青)によって囲まれている治療マージンの線引きを示す。列 B は、処理マージンが「スキップ」領域を防ぐために重なるように、アブレーション位置の計画を示しています。カラムCは、治療後2時間収集した灌流重画像を示し、計画されたアブレーション範囲と観察されたアブレーション範囲との間の対応を示す。 <a href="https://www.jove.com/files/ftp_upload/61984/61984fig01large.jpg" target="_blank">この図の大きなバージョンを表示するには、ここをクリックしてください。</a>
<img alt="Figure 2" class="xfigimg" src="/files/ftp_upload/61984/61984fig02.jpg"> 図2:前立腺を金で輪郭を描いた軸超音波。 コーナー立方体反射器(エコージェニックバンド)は、点線の矢印で示され、ディフューザー(白)から5mmのレーザーカテーテルにエッチングされる。温度プローブは、レーザーファイバーと同じ深さに挿入され、その後所定の位置にロックされ、米国の視野から8mm離れたレーザーと平行に残ります。プローブ4mmの間隔を離れた8つの熱センサーは、エコー原性バンドの基部からレーザーカテーテルの先端までのポイントで温度記録を提供します。直壁に最も近い温度測定は、温度プローブの基部(位置6~8)での熱測定によって提供されます。 <a href="https://www.jove.com/files/ftp_upload/61984/61984fig02large.jpg" target="_blank">この図の大きなバージョンを表示するには、ここをクリックしてください。</a>
<img alt="Figure 3" class="xfigimg" src="/files/ftp_upload/61984/61984fig03.jpg"> 図3:2回連続アブレーションの焦点レーザーアブレーション中の温度記録。 Y 軸 = 温度 (摂氏)。X 軸 = 時間 (分) です。縦の陰のバー = レーザー活性化の期間。ブルーライン=レーザーファイバー(遠位熱電対)の先端から温度8mm。直壁に近い熱電対から白線=温度8mm。摂氏60度の温度は、短時間でも達成され、凝固壊死を保証する。 <a href="https://www.jove.com/files/ftp_upload/61984/61984fig03large.jpg" target="_blank">この図の大きなバージョンを表示するには、ここをクリックしてください。</a>
<img alt="Figure 4" class="xfigimg" src="/files/ftp_upload/61984/61984fig04.jpg"> 図4:施術後MRI(A)と、全実装試料(B)上の実際の壊死地帯に対するアブレーションゾーンの一致を示す画像。 患者は右遷移領域のPCaを有する67歳の男性であり、グリーソンスコア3 + 4 = 7は、「治療および切除」試験に参加する。A. アブレーション後の軸方向T1重み付きコントラスト強化画像で、レーザー処理による灌流欠陥を示す(緑色)。B. 前立腺の全体マウントH&E染色。壊死組織は緑色で、黄緑下の壊死組織、青で無傷の腫瘍(未処理)で線引される。ボマーズら、泌尿器科学の世界ジャーナルからのクリエイティブ・コモンズライセンスの下で再現。15  <a href="https://www.jove.com/files/ftp_upload/61984/61984fig04large.jpg" target="_blank">この図の大きなバージョンを表示するには、ここをクリックしてください。</a>

Watch this Scientific Journal Video about Focal Laser Ablation of Prostate Cancer: An Office Procedure at JoVE.com

Focal Laser Ablation of Prostate Cancer: An Office Procedure

本稿では、焦点レーザーアブレーションを用いた前立腺癌の外来治療について説明する。レーザーカテーテルの配置は前立腺針のバイオプシーと同じような方法でMRI-超音波融合のイメージ投射によって導かれる。治療は、レーザーファイバーに隣接して配置された熱プローブでリアルタイムに監視されます。

前立腺がんの焦点レーザーアブレーション:事務処置

In this article, we describe and illustrate an outpatient procedure for focal laser ablation (FLA) of prostate cancer (PCa). The procedure is conceptually ...

UCLAの泌尿器科から話すレナード・マークス博士です。前立腺癌治療への新しいアプローチ、焦点レーザーアブレーションは、手術や放射線の副作用なしに癌治療の可能性を提供します。そして、ここで示すように、局所麻酔下の外来診療所で行うことができます。私たちは、中間リスク前立腺癌を持つ男性に提供しました.このアイデアは、泌尿器科、放射線学、病理学、生物医学工学から集まった献身的な臨床科学者のグループから来て、10年前に前立腺の介入をより正確にし、癌治療をより効果的にするという共通の目標を求めていました。新しい方法は、マルチパラメトリック MRI から始まります。ここでは、3つの画像配列は前立腺で非常に疑わしいグレード5病変を明らかにする。MR/超音波融合生検は、中間リスクグリーソン7癌を確認する。生検の中心位置は必要に応じて将来の参照のために貯える。次のステップでは、MRIは画像融合装置に送られ、病変は、ライブ超音波画像に融合または組み込まれる。病変は生検の標的とすることができる。生検針をこのような病変に入れることができれば、同じアプローチでレーザー繊維を病変に入れて脱退してみませんか。Focalレーザーアブレーションでは、組織は、凝固壊死を引き起こすために赤外線エネルギーを使用して加熱されます。オリオン装置は指導のための超音波だけを使用して臨床の設定で焦点レーザーアブレーションを行うために医者を可能にする。装置はレーザーカテーテル、ティッシュの監視のための熱センサーの調査およびワークステーションを含んでいる。レーザーカテーテルは、拡散レーザー繊維、冷却剤および超音波画像マーカーを循環させる流路からなる複合針である。レーザー加熱は、連動センサプローブを用いてリアルタイムで治療中に制御され、患者にも挿入される。このプローブは、安全性のために熱および光学組織応答を監視します。温度が安全限界を超えると、システムは自動的にレーザー加熱を遮断します。治療中、重要な構造に関連して治療の進捗状況を評価するために、3次元ヒートマップと予想される組織損傷が患者固有の前立腺モデルに重ね合わせています。MRIと病理データを組み合わせることで、患者固有の治療計画を立てます。MRI可視病変は、癌陽性生検コアと組み合わせて、腫瘍がどこにあるかを教えてくれます。同じ重要性は、腫瘍がそうでない場所を教えてくれる良性生検コアです。それらを3Dでマッピングすることで、すべての正のコアを含み、陰性コアを除外する腫瘍の周りに治療マージンを作成することができます。このアプローチは、最も健康な前立腺組織を温化し、生活の質を維持しながら腫瘍を治療します。レーザー位置は処置のマージンを包含するために選ばれる。各アブレーションは、MRI上に重ね合っている18ミリメートルの最大直径を有する。アブレーションは、治療にギャップがないことを確認するために重なり、前立腺を越えて治療し、キャップラー冷却を補うように配置されます。良い計画は尿道への損傷を最小限に抑えるべきです。医師が満足したら、この患者固有の治療計画は処置の間視覚化のためにオリオンに積み込まれる。手順に備えて、部屋の外にレーザー警告標識を置き、すべての重要でないトラフィックを最小限に抑えます。部屋を設定しながら、ワークステーションは快適にアクセスできる場所に配置されます。生理液のIV袋と排水袋は、後でアブレーション中にレーザー繊維の冷却を容易にするためにワークステーションに取り付けられています。IV管はワークステーションの前部のポンプを通し、後で使用するために巻く。処置の60分前に、患者は抗生物質予防、経口アセトアミノフェンおよび筋肉内を受け取る多チャネルガイドは、生検ガイドを設定するのと同様の方法で超音波プローブの上に置かれる。ガイドの中心チャネルはレーザーカテーテルの配置および前立腺の麻酔のためである。横チャンネルは、サーマルプローブを配置するためのチャネルです。左右の向きは治療計画によって変わります。患者は、経腸生検と同様の方法で左横型褥瘡の位置に配置される。バイタルサインは、手順の開始時に取られ、アブレーション中に定期的に取られ得る。生検用として経直腸プローブを挿入し、通常の方法で前立腺を麻酔します。麻酔後、画像融合は、融合生検と同様に行われる。UCLAでは、アルテミスデバイスの経験があります。しかし、オリオンシステムはプラットフォームに依存せず、他の融合システムと併用して治療を導くことができます。融合システムが前立腺の3Dモデルを生成したら、これは診断MRIおよび治療計画と融合される。次に、超音波は、MRIおよび治療計画からオーバーレイされた情報を使用して、最初のアブレーションゾーンに導かれる。左側には前立腺の3Dモデルがあり、尿道は紫色、ROIは赤、3つの計画アブレーションは緑、青、ピンクでマークされています。黄色の円は前立腺に対する超音波プローブの向きを表す。右側では、この情報は、所望のアブレーション部位に開業医を導くために、ライブ2D超音波画像上にオーバーレイされています。所望のアブレーション部位で、14ゲージレーザーカテーテルはガイドの中心チャネルに挿入される。ガイドは、穏やかな摩擦を提供し、アブレーション中に後方に滑り落ちないようにするために湾曲していることに注意してください。前立腺カプセルを貫通しながらレーザーカテーテルの回転が挿入を容易にする可能性がある。レーザーカテーテルは、4つのエコー原性マーカーが砂時計形状のターゲットを中央に通過するまで進みます。前立腺は、レーザーカテーテルの配置との最初の融合に対して相対的にシフトする可能性があります。計画されたアブレーションに対するレーザーカテーテルの深さは、前立腺カプセルを参照することによって生超音波で評価することができる。アブレーションゾーンは、これらのエコー原性マーカーに5ミリメートル遠位から始まり、長さ27ミリメートル、直径18ミリメートルの治療領域にまたがります。熱プローブは、病変位置および治療計画に応じて、レーザーカテーテルの左右に非アブレート組織に配置される。熱プローブには、アブレーションゾーン全体の処理を監視するための8つの熱電対が含まれています。熱プローブは、適切な深さと向きにレーザーカテーテルに磁気的にロックします。熱プローブはレーザーカテーテルから8ミリメートルオフセットであるため、配置中に超音波で見えません。生理液袋からレーザーカテーテルの近位ポートにIVチューブを接続し、レーザーカテーテルの遠位ポートに戻りチューブを接続します。オペレータは、最初のアブレーションを開始する準備ができました。オリオンワークステーションで、レーザーカテーテルの位置に対応するアブレーションサイトを選択します。レーザーカテーテルの周りの生理液を循環開始するためにアブレーション計画の選択を確認します。画面左側に表示される安全チェックリストを実行します。レーザー安全ゴーグルは、患者を含めて寄贈される。前立腺カプセルに対するエコー原性バンドの適切な位置が確認される。最後に、オリオンシステムは自動的に処理パラメータをロードし、温度プローブ内の各熱結合が体温を均一に読み取っていることを確認します。安全チェックリストが完了したら、オペレータはレーザーの開始ボタンを押します。温度記録は、サーマルプローブ内の複数の熱電対位置を評価する画面の左側に表示されます。直腸に最も近い熱電対は白い線で表示されます。この温度は42度を超えてはなりませんし、この温度に達した場合、自動停止をトリガします。レーザー先端に最も近い熱電対は青色でマークされ、レーザー活性化後に徐々に温度が上昇します。レーザーチップ温度が75度を超えると、サーマルプローブが自動シャットオフを引き起こします。介在する熱電対は灰色の線で表示されます。ここに示すピンクの線は、将来的に組織アブレーションを監視する可能性のある実験的な光学センサーに対応しています。各アブレーションに約5分が必要です。アレニウス方程式に基づくダメージマップは、熱プローブから収集された時間と温度データを使用して、アブレートされた組織の進行を視覚的に推定します。このダメージマップは黄色のピクセルとして表示され、アブレーションのアウトラインが徐々に塗りつぶされます。各処理場所では、損傷マップが拡大され、処理計画が満たされます。個々のアブレーションは、時間の経過とともにさらに上昇することなく温度高原、アブレーション輪郭での温度が60度に達すると、またはアブレーションの一部が尿道のような重要な構造に近づくと、開業医によって停止される。レーザーを停止した後、生理学は温度が42度を下回るまで流れ、熱い処理要素の離脱時に直腸壁加熱を防止する。その後のアブレーションでは、レーザーおよびサーマルプローブは、必要に応じて超音波プローブを回転または釣ることによって位置に移動されます。オペレーターは、共同登録を再確認します。必要に応じて、MRIと超音波画像を再調整するためにモーション補正が実行されます。前述の手順を繰り返して、後続のアブレーションを実行します。すべてのアブレーションサイトが処理されたら、[終了処理]ボタンを押します。あなたがここで見てきたように、オリオン装置を用いた焦点レーザーアブレーションは、まだ調査中であり、前立腺癌の有望な新しい治療法です。これまでの試験では、腫瘍学的有効性は他の治療法と良好に見える。外来診療所で局所麻酔下で行うことができるし、副作用が少ない。ありがとうございました。

Research

JoVE Journal

Medicine

Evaluation of Nanoparticle Uptake in Tumors in Real Time Using Intravital Imaging

生体内イメージングを使ってリアルタイムで腫瘍におけるナノ粒子の取り込みの評価

Current technologies for tumor imaging, such as ultrasound, MRI, PET and CT, are unable to yield high-resolution images for the assessment of nanoparticle ...

Microarray-based Identification of Individual HERV Loci Expression: Application to Biomarker Discovery in Prostate Cancer

前立腺癌におけるバイオマーカーの発見への応用：個々のHERV座発現のマイクロアレイベースの識別

The prostate-specific antigen (PSA) is the main diagnostic biomarker for prostate cancer in clinical use, but it lacks specificity and sensitivity, ...

An Orthotopic Murine Model of Human Prostate Cancer Metastasis

ヒト前立腺癌転移の同所マウスモデル

Our laboratory has developed a novel orthotopic implantation model of  human prostate cancer (PCa). As PCa death is not due to the primary tumor, but  ...

Isolation of Cancer Stem Cells From Human Prostate Cancer Samples

ヒト前立腺癌サンプルからがん幹細胞の単離

The cancer stem cell (CSC) model has been considerably revisited over the last two decades. During this time CSCs have been identified and directly ...

An &#8220;All-laser&#8221; Endothelial Transplant

An ÃƒÂ¢Ã¢â€šÂ¬Ã…â€œAll-laserÃƒÂ¢Ã¢â€šÂ¬Ã‚Â Endothelial Transplant

「オールレーザー」内皮移植

The &#8220;all laser&#8221; assisted endothelial keratoplasty is a procedure that is performed with a femtosecond laser used to cut the donor tissue at an ...

miRNA Expression Analyses in Prostate Cancer Clinical Tissues

前立腺癌臨床組織におけるmiRNA発現解析

A critical challenge in prostate cancer (PCa) clinical management is posed by the inadequacy of currently used biomarkers for disease screening, ...

Generation of Prostate Cancer Patient Derived Xenograft Models from Circulating Tumor Cells

前立腺癌患者の発生は、循環腫瘍細胞からの異種移植モデルを派生します

Patient derived xenograft (PDX) models are gaining popularity in cancer research and are used for preclinical drug evaluation, biomarker identification, ...

Pre-clinical Orthotopic Murine Model of Human Prostate Cancer

ヒト前立腺癌の前臨床同所性マウスモデル

To study the multifaceted biology of prostate cancer, pre-clinical in vivo models offer a range of options to uncover critical biological information ...

Imaging Metals in Brain Tissue by Laser Ablation - Inductively Coupled Plasma - Mass Spectrometry (LA-ICP-MS)

Imaging Metals in Brain Tissue by Laser Ablation - Inductively Coupled Plasma - Mass Spectrometry LA-ICP-MS

誘導結合プラズマ -   - レーザーアブレーションによる脳組織におけるイメージング金属質量分析法（LA-ICP-MS）

Metals are found ubiquitously throughout an organism, with their biological role dictated by both their chemical reactivity and abundance within a ...

Surgical Treatment for Benign Prostatic Hyperplasia: Holmium Laser Enucleation of the Prostate (HoLEP).

Surgical Treatment for Benign Prostatic Hyperplasia: Holmium Laser Enucleation of the Prostate HoLEP.

前立腺肥大症の外科治療: ホルミウム レーザー核出術 (HoLEP) 前立腺の。

Benign prostatic hyperplasia (BPH) commonly occurs among elderly males. The condition causes symptoms in the lower urinary tract, thereby reducing the ...