COVID-19 / 코로나바이러스 발병: 의료 서비스 제공자를 위한 개인 보호 장비(PPE)를 착용하고 도핑

COVID19 환자를 선별할 때 적절한 개인 보호 장비(PPE)를 착용해야 합니다. PPE 패키지에는 다음이 포함되어야 합니다.

가운
장갑
호흡보호구 또는 의료용 마스크
눈 보호

다음 프로토콜은 PPE를 착용하고 해제하는 적절한 절차를 설명합니다.

1. PPE를 착용하거나 착용 할 때 다음 단계를 따르십시오.

참고: 신발 오픈은 금지되어 있습니다. 부팅 커버를 사용할 수 있는 경우 사용합니다. 사용 가능한 경우, 긴 머리를 커버 일회용 캡을 사용하십시오.

PPE 앙상블을 시각적으로 검사하여 손상이 있는지 검사합니다.
유체 내성, 비멸 일회용 격리 가운의 소매 안에 팔을 밀어 넣습니다. 손목 부위에 엄지 구멍이 있는 가운을 사용할 수 있습니다. 소매와 장갑 사이에 눈에 보이는 피부가 없는지 확인하기 위해 이 구멍을 통해 엄지 손가락을 넣습니다. 그런 다음 뒤쪽에 가운을 묶어 몸 주위에 고정하십시오.
N95 호흡보호구 마스크를 손바닥에 들고 아래로 향하게 하여 스트랩이 바닥에 매달려 있습니다. 호흡보호구 마스크를 코와 입에 놓고 머리 의 크라운에 상단 스트랩을 고정하고 아래 스트랩을 목 밑으로 가져옵니다. 코가 안전할 때까지 코 의 다리 주위에 코 조각을 성형합니다.
고글이나 얼굴 방패를 눈 주위에 놓고 고정하십시오. 눈 보호가 얼굴의 앞면과 측면을 덮는지 확인합니다. 또는 얼굴 보호막이 있는 수술용 마스크를 선택하고 코와 입에 발라주세요. 귀 주위에 탄성 밴드를 커프하고 턱에 코의 다리에서 얼굴을 커버하기 위해 마스크를 확산.
라텍스 나 니트릴 장갑을 손에 밀어 넣은 다음 가운소매 위로 당깁니다. 손목이 덮여 있고 피부가 보이지 않는지 확인하십시오.

2. 환자 치료 후, 당신은 오염되고 PPE를 이륙하기 위해 다음과 같은 단계를 수행해야합니다 :

격리실에 있는 동안 장갑대 장갑/피부 간 기술을 사용하여 장갑을 제거하십시오.
1. 손목에 한 개의 장갑의 바깥쪽을 잡고 맨피부를 만지지 않도록 하십시오.
2. 글러브를 몸에서 벗겨내고 안으로 당깁니다.
3. 손목 상단에 장갑 안에 손가락을 넣어 두 번째 장갑을 벗깁니다.
4. 두 번째 글러브를 몸에서 떼어내고 두 번째 글러브를 두 번째 글러브안에 남깁니다.
5. 장갑을 안전하게 폐기하십시오.
가운 스트랩을 풀고 가운을 몸에서 떼어내보세요. 슬리브를 굴려 서 자신을 오염하지 않도록 주의하십시오. 그런 다음 가운을 공에 굴린 후 폐기합니다.
눈 보호를 제거하기 전에 70 %의 알코올 손 소독제로 모든 손 표면을 문지르면 손을 청소하십시오.
앞으로 몸을 숙이고 부드럽게 구글이나 얼굴 방패를 제거하여 신체와의 접촉을 피하십시오.
격리 영역을 떠난 후 뒤에서 잡아 마스크를 벗습니다. 하단 스트랩을 먼저 당긴 다음 상단 스트랩을 당깁니다.
70 % 알코올 손 소독제 또는 적절한 손 씻는 방법으로 다시 한 번 손을 청소하십시오.

이해 상충이 선언되지 않았습니다.

Transcript

Your personal protective equipment or PPE must include a gown, gloves, respirator or medical mask, and eye protection. Keep in mind that open shoes are prohibited, and boot covers should be used if available. Before donning the PPE, visually inspect the ensemble.

Slide your arms inside the sleeves of the fluid-resistant, non-sterile, disposable isolation gown. If using a gown with a thumb hole located at the wrist area, put your thumb through this hole to make sure that there is no visible skin between your sleeves and gloves. Then tie the gown from the back to secure it around your body.

Hold an N95 respirator mask in the palm of your hand facing down, letting the straps dangle to the floor. Place the mask around your nose and mouth. Then secure the top strap at the crown of your head.

Bring the bottom strap below your ears to the base of your neck, and mold the nose piece around the bridge of your nose until it is secure. Place goggles or a face shield around your eyes and secure them, making sure that your eye protection covers the front and sides of your face.

Alternatively, select a surgical mask with a face shield and apply it to your nose and mouth. Cuff the elastic bands around your ears, and spread the mask to cover your face from the bridge of your nose to your chin.

Slide two latex or nitrile gloves on your hands, pulling them over the sleeves of your gown. Make sure that your wrists are covered and there is no visible skin.

After patient care, you are contaminated and should take the following steps to take off the PPE while still in the isolation room. Begin by removing your gloves using the glove-to-glove or skin-to-skin technique. Grasp the outside of one glove at the wrist, making sure not to touch your bare skin. Peel the glove away from your body and pull it inside out.

Peel off the second glove by putting your fingers inside the glove at the top of your wrist. Turn the second glove inside out while pulling it away from your body, leaving the first glove inside the second. Then safely dispose of the gloves.

Next, untie your gown strap and pull the gown off carefully away from your body. Roll off the sleeves, taking care to avoid contaminating yourself. Roll the gown up into a ball before disposing of it.

Before removing your eye protection, clean your hands by rubbing all hand surfaces with a 70% alcohol hand sanitizer. Then lean forward and gently remove your goggles or face shield, avoiding contact with your body.

After leaving the isolation room, take off your mask. Grab it from behind. Pull the bottom strap off first. And then pull off the top strap. Finally, clean your hands once again with a 70% alcohol hand sanitizer or with a proper hand-washing method.