This work is funded by the Cure for Cancer Foundation, Dutch Technology Foundation (STW) and The Netherlands Organisation for Health Research and Development (ZonMw).

يأخذ الإجراء قدمت في ظل بروتوكول البحوث المعتمدة من قبل مجلس المراجعة المؤسسية للمركز الأكاديمي الطبي أمستردام، ورقم التسجيل NL41985.018. مطلوب الموافقة المسبقة عن خطية من جميع المشاركين. 1. النظام <ol style=";text-align:right;direction:rtl"><li style=";text-align:right;direction:rtl"> لهذه التجربة، واستخدام نظام النطاقات أكتوبر فورييه، وتعمل في 1،280-1،350 نانومتر الطول الموجي الفرقة 13. مجال فورييه المنخفض التماسك التداخل يسمح للمسح الضوئي المستمر مما يزيد من سرعة الحصول على البيانات بالمقارنة مع النظم أكتوبر الساعة المجال الجيل الأول. ملاحظة: يتم ربطه النظام أكتوبر مع التحقيق الذي تجريه الألياف البصرية والمسح الضوئي حلزوني في ~ 90 درجة زاوية. أنه يحتوي على القطر الخارجي لل2.7F (0.9 مم) وطول insertable من 135 سم. التحقيق يربط إلى وحدة التحكم OCT من خلال محرك الأقراص الضوئية وحدة تحكم (تركيب قفص الاتهام) مع مجموعة انسحاب من 54 ملم. تتكون مجموعات البيانات أكتوبر المكتسبة من 541 صور مستعرضة (B-بالاشعة) ثإيث قرار المحوري من 15 ميكرون (الشكل 1، 2). </li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> لضمان قياسات دقيقة التوهين وقابلة للتكرار، معايرة من خلال قياس μ أكتوبر لزيادة تركيز على أساس نسبة وزن مستحلب الدهون، (على سبيل المثال، Intralipid) كما هو موضح سابقا من قبل Kodach وآخرون. 14، 15. باختصار: <ol style=";text-align:right;direction:rtl"><li style=";text-align:right;direction:rtl"> تمييع دفعة القياسية من 20٪ من الدهون مستحلب مع المنزوع المعادن H 2 O لتحقيق تركيزات 0.125، 0.250، 0.5، 1.0، 2.0، 4.0، 10، 15 و 20 (الأسهم) في المئة. <ol style=";text-align:right;direction:rtl"><li style=";text-align:right;direction:rtl"> وضع مسبار أكتوبر في 200 مل من الدهون مزيج مستحلب والحصول على قياس أكتوبر. </li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> إحالة مرجعية استخراج μ أكتوبر القيم مع القيم المعروفة في الأدب. </li></ol></li></ol></li></ol> 2. تايم آوت وتحديد المواقع المرضى <ol style=";text-align:right;direction:rtl"><li style=";text-align:right;direction:rtl"> قبل البدء في الإجراء، إجراء &quot;وقت مستقطع&quot; التحقق من الاسم، وتاريخ الميلاد، والإجراء، والعلاقات العامةالجانب ocedural، واستخدام المضاد للتخثر، والحساسية. </li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> تبعا لموقع الورم، ووضع المريض في أي موقف استلقاء عرضة أو الجانبي. تزويد المريض مع الدعم الكافي وتحقق ما إذا كان هو / هي تتوقع أن تكون مريحة في هذا المنصب على مدى فترة 20 إلى 40 دقيقة. </li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> باستخدام الموجات فوق الصوتية (US) 16، توطين الورم وبمناسبة نقطة دخول إبرة في الجلد مع الحبر الدائم. ملاحظة: عند استخدام التصوير المقطعي (CT)، استخدم قالب توجيه إبرة مرنة لتوطين الموقف المفضل من الإبرة الوصول. </li></ol> 3. تطهير والتعقيم اللف <ol style=";text-align:right;direction:rtl"><li style=";text-align:right;direction:rtl"> وضع على الجراحي سقف الفم وغطاء. </li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> تنظيف الجلد حول الموقع ثقب باستخدام محلول الكلورهيكسيدين / الكحول، مع الحرص على عدم إزالة علامة دخول الإبرة وضعت سابقا (الخطوة 2.3). سوف تطهير مساحة واسعة منع ضرورة تنظيف إضافية في حالة غير متوقع اعادة تموضع وصول الإبرة. </li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> مع صegard من المحتوى العقيمة، وفتح مجموعة عن طريق الجلد ثقب تحتوي على: حقنة 10 مل، إبرة الطموح حادة، 21 G حقن الإبرة، مشرط، 15 G المشارك محوري التعريف إبرة، و18 G مبزل الإبرة، و16 G بندقية خزعة الأساسية. </li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> غسل اليدين جيدا، وتطبيق اليد مطهر بعد ذلك. وضعت على ثوب الجراحية والقفازات المعقمة. </li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> تغطية المريض في الستائر العقيمة. </li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> تطبيق غطاء العقيمة حول مسبار الموجات فوق الصوتية واصلاحها دليل الإبرة في المكان. </li></ol> 4. إعداد أكتوبر <ol style=";text-align:right;direction:rtl"><li style=";text-align:right;direction:rtl"> بدء تشغيل وحدة أكتوبر وأدخل بيانات المرضى في مجالات المسمى ID المريض، الاسم الأخير، الاسم الأول وتاريخ الميلاد (تاريخ الميلاد) باستخدام واجهة وحدة التحكم. </li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> وفيما يتعلق المحتوى معقم، فك حزمة أكتوبر تحتوي على اجراء تحقيق أكتوبر، معقم تصاعد غطاء قفص الاتهام، وعلى بعد 5 مل بالتركيبة قفل حقنة. </li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> تطبيق غطاء العقيمة إلى قفص الاتهام وحدة التحكم أكتوبر المتصاعدة. توجيه قفص الاتهام غير معقمة تصاعد يتطلب منمساعدة من مساعد. </li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> ملء محقنة 5 مل مع 0.9٪ كلوريد الصوديوم ونعلق عليه إلى ميناء التنظيف. تدفق التحقيق أكتوبر حتى يظهر الماء في الجزء الأعلى من الغلاف التحقيق. </li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> تحميل التحقيق أكتوبر في قفص الاتهام في تصاعد مستمر. بعد تحميل التحقيق وتدوير وينبعث الضوء الأحمر يؤكد حسن سير العمل. ترك التحقيق في غلافه واقية أثناء التنظيف والتحميل لتقليل خطر وقوع أضرار. </li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> إزالة التحقيق أكتوبر من غلافه. وضع مسبار على سطح صلب واستخدام مشرط لتقصير الطرف. إصلاح الجزء الأعلى من التحقيق خلال عدة قطاعات من أجل تقليل الضغط على الألياف البصرية والمنشور. قطع 5 مم القاصي من المنشور، باستخدام المنبعثة (الأحمر) ضوء لتحديد اتجاهاتها. </li></ol> 5. البزل <ol style=";text-align:right;direction:rtl"><li style=";text-align:right;direction:rtl"> تخدير الجلد والطبقات العميقة باستخدام 2٪ ليدوكائين (20 ملغ / مل). انتظر عدة دقائق مما يسمح ليدوكائين نافذة المفعول. يطلب من المريض إذا كان هناك أي ألم. </li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> باستخدام دليل إبرة، ضع15 G المشارك محوري التعريف إبرة التحقق من موقف من خلال التصوير. إذا وضع يبعث على الارتياح، إزالة المسد (الأساسية إبرة حادة). </li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> وضع 18 G مبزل الإبرة من خلال إبرة التعريف، وثقب الورم. تحقق مرة أخرى موقف إبرة مع التصوير. إذا وضع مرض إزالة المسد. </li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> تغذية التحقيق أكتوبر حتى الإبرة مبزل حتى الشعور المقاومة. </li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> مع تحديد المسبار أكتوبر، التراجع عن إبرة مبزل، وفضح التحقيق أكتوبر إلى نسيج الورم. الحفاظ على رأس الإبرة مبزل داخل الورم يقلل مجعد لجنة التحقيق أكتوبر خلال دورات التنفس. وهذا يقلل من خطر تلف التحقيق. </li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> أكتوبر المسح الضوئي: <ol style=";text-align:right;direction:rtl"><li style=";text-align:right;direction:rtl"> إجراء مسح أكتوبر، مع وحدة التحكم وضعت في 541 B بالاشعة لكل مجموعة البيانات. سيقوم النظام أكتوبر المستخدمة هنا يقوم بإجراء انسحاب الآلي على طول 5.4 سم لا تتطلب تعديلات المعلمة محددة. </li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> تحقق المسح الضوئي للحصول على جودة والمصنوعات وظهور الأنسجة الصلبة (الشكل 1A). القطع الأثرية تظهر الأكثر شيوعا العصابات دائرية كما يقف خارجا من نمط أكتوبر العادي (الشكل 1B). </li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> استبدال التحقيق إذا استمرت القطع الأثرية بعد إعادة تفحص. </li></ol></li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> يتم الحصول كرر الخطوة 5.6 حتى لا تقل عن 3 مجموعات البيانات OCT. </li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> إزالة التحقيق أكتوبر ومبزل الإبرة، وترك إبرة التعريف في نفس المكان. </li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> تسليح بندقية خزعة الأساسية ووضعه من خلال إبرة التعريف، والتحقق من موقف على التصوير. </li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> إذا كان تحديد المواقع يبعث على الارتياح، إطلاق مدفع الخزعة. </li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> وضع المواد خزعة في الحاويات وفقا لبروتوكول قسم علم الأمراض. هنا، الخزعات مكان على طبق بتري مع ترصيع الورق، مشبعة بما فيه الكفاية مع 0.9٪ كلوريد الصوديوم. </li><li style=";text-align:right;direction:rtl"> تحقق من جودة خزعة الأساسية وكرر الخطوة 5.9 و 5.10 حتى يتم الحصول على مادة كافية. </li></ol>

<ol>
	<li>Jemal, A., Siegel, R., Xu, J., Ward, E. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Cancer+statistics,+2010.">Cancer statistics, 2010.</a> CA Cancer J. Clin. 60, 277-300 (2010).</li><li>Mathew, A., Devesa, S. S., Fraumeni, J. F., Chow, W. H. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Global+increases+in+kidney+cancer+incidence,+1973-1992.">Global increases in kidney cancer incidence, 1973-1992.</a> Eur. J. Cancer Prev. 11, 171-178 (2002).</li><li>Volpe, A., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Contemporary+management+of+small+renal+masses.">Contemporary management of small renal masses.</a> Eur. Urol. 60, 501-515 (2011).</li><li>Ljungberg, B., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=EAU+guidelines+on+renal+cell+carcinoma:+the+2010+update.">EAU guidelines on renal cell carcinoma: the 2010 update.</a> Eur. Urol. 58, 398-406 (2010).</li><li>Donat, S. M., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Follow-up+for+Clinically+Localized+Renal+Neoplasms.">Follow-up for Clinically Localized Renal Neoplasms.</a> AUA Guideline, J. Urol. 190, 407-416 (2013).</li><li>Faber, D. J., van der Meer, F. J., Aalders, M. C. G., van Leeuwen, T. G. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Quantitative+measurement+of+attenuation+coefficients+of+weakly+scattering+media+using+optical+coherence+tomography.">Quantitative measurement of attenuation coefficients of weakly scattering media using optical coherence tomography.</a> Optics Express. 12, 4353-4365 (2004).</li><li>Xie, T. Q., Zeidel, M. L., Pan, Y. T. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Detection+of+tumorigenesis+in+urinary+bladder+with+optical+coherence+tomography:+optical+characterization+of+morphological+changes.">Detection of tumorigenesis in urinary bladder with optical coherence tomography: optical characterization of morphological changes.</a> Optics Express. 10, 1431-1443 (2002).</li><li>Barwari, K., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Differentiation+between+normal+renal+tissue+and+renal+tumours+using+functional+optical+coherence+tomography:+a+phase+I+in+vivo+human+study.">Differentiation between normal renal tissue and renal tumours using functional optical coherence tomography: a phase I in vivo human study.</a> BJU. Int. 110, E415-E420 (2012).</li><li>Barwari, K., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Advanced+diagnostics+in+renal+mass+using+optical+coherence+tomography:+a+preliminary+report.">Advanced diagnostics in renal mass using optical coherence tomography: a preliminary report.</a> J. Endourol. 25, 311-315 (2011).</li><li>Cauberg, E. C., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Quantitative+measurement+of+attenuation+coefficients+of+bladder+biopsies+using+optical+coherence+tomography+for+grading+urothelial+carcinoma+of+the+bladder.">Quantitative measurement of attenuation coefficients of bladder biopsies using optical coherence tomography for grading urothelial carcinoma of the bladder.</a> J. Biomed. Opt. 15, 066013 (2010).</li><li>Bus, M. T., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Volumetric+in+vivo+visualization+of+upper+urinary+tract+tumors+using+optical+coherence+tomography:+a+pilot+study.">Volumetric in vivo visualization of upper urinary tract tumors using optical coherence tomography: a pilot study.</a> J. Urol. 190, 2236-2242 (2013).</li><li>Wessels, R., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Optical+coherence+tomography+in+vulvar+intraepithelial+neoplasia.">Optical coherence tomography in vulvar intraepithelial neoplasia.</a> Journal of Biomedical Optics. 17, (2012).</li><li>Yun, S. H., Tearney, G. J., de Boer, J. F., Iftimia, N., Bouma, B. E. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=High-speed+optical+frequency-domain+imaging.">High-speed optical frequency-domain imaging.</a> Optics Express. 11, 2953-2963 (2003).</li><li>Kodach, V. M., Kalkman, J., Faber, D. J., van Leeuwen, T. G. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Quantitative+comparison+of+the+OCT+imaging+depth+at+1300+nm+and+1600+nm.">Quantitative comparison of the OCT imaging depth at 1300 nm and 1600 nm.</a> Biomed. Opt. Express. 1, 176-185 (2010).</li><li>Kinkelder, R., de Bruin, D. M., Verbraak, F. D., van Leeuwen, T. G., Faber, D. J. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Comparison+of+retinal+nerve+fiber+layer+thickness+measurements+by+spectral-domain+optical+coherence+tomography+systems+using+a+phantom+eye+model.">Comparison of retinal nerve fiber layer thickness measurements by spectral-domain optical coherence tomography systems using a phantom eye model.</a> J. Biophotonics. 6, 314-320 (2013).</li><li>Baxter, G. M., Sihdu, P. S. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=.">.</a> Ultrasound of the Urogenital System. , (2006).</li></ol>

The authors of this article have nothing to disclose.

في هذا المنشور نحن تقريرا عن جدوى عن طريق الجلد، إبرة استنادا اكتوبر في الكلى. وهذه خطوة أولى أساسية في تطوير أكتوبر إلى تقنية قابلة للتطبيق سريريا للورم التمايز، ووصف بأنه &quot;خزعة البصرية&quot;. وأظهرت لدينا 25 مريضا الأول عن طريق الجلد أكتوبر ليكون الإجراء سهلة وآمنة. ...

وقد أظهرت العقود الماضية زيادة مطردة في معدل الإصابة الجماهير الكلى 1،2. حتى الآن، تم اتخاذ قرارات المعالجة الجماعية الكلى في المقام الأول على أساس التصوير بالرنين المغناطيسي والتصوير CT خصائص والعمر والاعتلال المشترك. لكن هذه الأساليب التشخيصية والمعلمات السريرية تفتقر إلى الجودة للكشف عن حقيقة إمكانات الخبيثة من كتلة الكلى. الخزعة الأساسية أو طموح إبرة بشكل جيد مع النسيج كافية لتقييم المرضية (التشخيص) يوفر موضوعي التمايز الورم مع كل من حساسية وخصوصية في حدود 95-100٪ 3. ولذلك خزعة تكتسب القبول في تقييم الجماهير الكلى المشبوهة 4،5. ومع ذلك، الخزعات دون الأنسجة كافية لإثبات التشخيص أو مع وضعها الطبيعي حمة الكلوي (غير التشخيص) تحدث بمعدل 10-20٪ بشكل عام، وحتى تصل إلى 30٪ في الجماهير الكلوية الصغيرة (&lt;4 سم، SRMs)، وتأخير عملية التشخيص بسبب ضرورة متكررة عن إضافيةإجراءات الخزعة 3،5. التصوير المقطعي التماسك البصري (OCT) هو طريقة التصوير الرواية التي لديها القدرة على التغلب على العقبات المذكورة في الكلوي التمايز كتلة. استنادا إلى ارتداد مبعثر من ضوء الأشعة تحت الحمراء القريب، أكتوبر توفر صورا مع 15 ميكرون القرار المحوري في لاختراق الأنسجة الفعال 2-3 مم (الشكل 1، 2). وأعرب عن فقدان كثافة إشارة في كل مليمتر من اختراق الأنسجة، وذلك كمحصلة لأنسجة محددة تشتت الضوء، ومعامل التوهين (μ أكتوبر: مم -1) كما وصفها فابر وآخرون 6. الخصائص النسيجية يمكن ربطها μ القيم أكتوبر توفير معلمة الكمية للتمايز الأنسجة (الشكل 3). خلال التسرطن، تعرض الخلايا الخبيثة عدد متزايد، نوى أكبر حجما وأكثر غير منتظمة الشكل مع<html> مؤشر الانكسار العالي والميتوكوندريا أكثر نشاطا. ونتيجة لهذا overexpression من مكونات الخلايا، وإحداث تغيير في μ أكتوبر هو متوقع عند مقارنة الأورام الخبيثة لأورام حميدة أو الأنسجة تتأثر 7. مؤخرا قمنا بدراسة قدرة سطحية أكتوبر للتمييز بين الجماهير الكلى الحميدة والخبيثة 8،9. في 16 مريضا، تم الحصول على قياسات أكتوبر داخل منطوق نسيج الورم باستخدام أكتوبر التحقيق وضعت خارجيا. ذراع التحكم تتألف من القياسات أكتوبر من الأنسجة تتأثر في نفس المرضى. وأظهرت الأنسجة الطبيعية معامل التوهين متوسط ​​أقل بكثير مقارنة مع الأنسجة الخبيثة، مؤكدا إمكانية أكتوبر للورم التمايز. وقد تم تطبيق هذا التحليل الكمي بطريقة مماثلة إلى الصف أنواع أخرى من الأنسجة الخبيثة، مثل سرطان الظهارة البولية 10،11 والفرج الظهارية الأورام التمايز 12. والأنف والحنجرة &quot;&gt; ونحن نهدف إلى تطوير أكتوبر إلى خزعة البصرية، وتوفير التصوير في الوقت الحقيقي جنبا إلى جنب مع على الفور للورم التمايز. والهدف من الدراسة الحالية هو وصف لعن طريق الجلد وإبر مقرها، أكتوبر النهج في تشخيص المرضى مع الصلبة تعزيز كتلة الكلى. هذا الوصف الطريقة، على حد علمنا، أول لتقييم إمكانية إبرة أكتوبر مقرها الأورام الكلوية.

<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
	<tbody>
		<tr>
			<td>15G / 7.5cm Co-Axial Introducer Needle</td>
			<td>Angiotech, Gainesville, USA</td>
			<td>MCXS1612SX</td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr>
			<td>18G / 20cm Trocar Needle</td>
			<td>Cook medical, Bloomington, USA</td>
			<td>DTN-18-20.0-U</td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr>
			<td>16G / 20cm Quick-Core Biopsy Gun</td>
			<td>Cook Medical, Bloomington, USA</td>
			<td>G07827</td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Ilumien Optis PCI Optimization System (OCT &#38; FFR)</td>
			<td>St. Jude medical, St. Paul, USA</td>
			<td>C408650</td>
			<td>Part of Dragonfly Kit. 
			St. Jude medical, St. Paul, USA. (C4088643)</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Dragonfly Duo Imaging Catheter</td>
			<td>LightLab Imaging, Westford, USA</td>
			<td>C408644</td>
			<td>Part of Dragonfly Kit. 
			St. Jude medical, St. Paul, USA. (C4088643)</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Sterile Dock Cover</td>
			<td>CFI Med. Solutions, Fenton, USA</td>
			<td>200-700-00</td>
			<td>Part of Dragonfly Kit. 
			St. Jude medical, St. Paul, USA. (C4088643)</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>5ml Luer-lock Syringe</td>
			<td>Merit Med. Syst., South Jordan, USA</td>
			<td>C408647</td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr>
			<td>10ml Syringe</td>
			<td>BD, Franklin Lakes, USA</td>
			<td>300912</td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr>
			<td>18G Blunt Fill Needle</td>
			<td>BD, Franklin Lakes, USA</td>
			<td>305180</td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr>
			<td>21G Injection Needle</td>
			<td>BD, Franklin Lakes, USA</td>
			<td>301155</td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Sterile scalpel</td>
			<td>BD, Franklin Lakes, USA</td>
			<td>372611</td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr>
			<td>NaCl 0,9% solution</td>
			<td>Braun, Melsungen AG, Germany</td>
			<td>222434</td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Lidoca&#239;ne HCl 2% (20mg/ml) solution</td>
			<td>Braun, Melsungen AG, Germany</td>
			<td>3624480</td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Sterile Ultrasound Gel, Aquasonic 100</td>
			<td>Parker Lab. Inc., Fairfield, USA</td>
			<td>GE424609</td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Sterile Ultrasound Cover</td>
			<td>Microtek Med., Alpharetta, USA</td>
			<td>PC1289EU</td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Pathology Container</td>
			<td></td>
			<td></td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr>
			<td>AMIRA software package</td>
			<td colspan="2">FEI Visualization Sciences Group, Hillsboro, USA</td>
			<td>Software platform for 3D data analysis</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>FIJI software package (open source)</td>
			<td>Open source, http://fiji.sc/Fiji</td>
			<td></td>
			<td>Open source image processing software</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>

in vivo, percutaneous, needle based, optical coherence tomography of renal masses

Optical coherence tomography (OCT) is the optical equivalent of ultrasound imaging, based on the backscattering of near infrared light. OCT provides real time images with a 15 &#181;m axial resolution at an effective tissue penetration of 2-3 mm. Within the OCT images the loss of signal intensity per millimeter of tissue penetration, the attenuation coefficient, is calculated. The attenuation coefficient is a tissue specific property, providing a quantitative parameter for tissue differentiation. 
Until now, renal mass treatment decisions have been made primarily on the basis of MRI and CT imaging characteristics, age and comorbidity. However these parameters and diagnostic methods lack the finesse to truly detect the malignant potential of a renal mass. A successful core biopsy or fine needle aspiration provides objective tumor differentiation with both sensitivity and specificity in the range of 95-100%. However, a non-diagnostic rate of 10-20% overall, and even up to 30% in SRMs, is to be expected, delaying the diagnostic process due to the frequent necessity for additional biopsy procedures. 
We aim to develop OCT into an optical biopsy, providing real-time imaging combined with on-the-spot tumor differentiation. This publication provides a detailed step-by-step approach for percutaneous, needle based, OCT of renal masses.

بين الأورام 25 الأولى (23 مريضا)، أجريت ما مجموعه 24 أكتوبر الإجراءات الناجحة. في حالة واحدة أدى عطل التحقيق لعدم القدرة على اكتساب مسح أكتوبر. اثنين من الأحداث السلبية (AE) وقعت، والتي وصفها بالتفصيل في قسم المناقشة. تم العثور على الخصائص العامة للمرضى في الجدول 1.</stron...

Watch this Scientific Journal Video about In Vivo, Percutaneous, Needle Based, Optical Coherence Tomography of Renal Masses at JoVE.com

In Vivo, Percutaneous, Needle Based, Optical Coherence Tomography of Renal Masses

Optical coherence tomography (OCT) is a high resolution imaging technique that allows analysis of tissue specific optical properties providing the means for tissue differentiation. We developed needle based OCT, providing real-time imaging combined with on-the-spot tumor differentiation. This publication describes a method for percutaneous, needle based OCT of renal masses.

في فيفو، عن طريق الجلد، إبرة وبناء، بصري تماسك التصوير المقطعي من الجماهير الكلى

Optical coherence tomography (OCT) is the optical equivalent of ultrasound imaging, based on the backscattering of near infrared light. OCT provides real ...

in-vivo-percutaneous-needle-based-optical-coherence-tomography-renal

Research

JoVE Journal

Medicine

In Vivo, Percutaneous, Needle Based, Optical Coherence Tomography of Renal Masses

8.8K Views.  Academic Medical Center. Optical coherence tomography (OCT) is a high resolution imaging technique that allows analysis of tissue specific optical properties providing the means for tissue differentiation. We developed needle based OCT, providing real-time imaging combined with on-the-spot tumor differentiation. This publication describes a method for percutaneous, needle based OCT of renal masses.

Video: In Vivo, Percutaneous, Needle Based, Optical Coherence Tomography of Renal Masses

Doppler Optical Coherence Tomography of Retinal Circulation

Noncontact retinal blood flow measurements are performed with a Fourier domain optical coherence tomography (OCT) system using a circumpapillary double circular scan (CDCS) that scans around the optic nerve head at 3.40 mm and 3.75 mm diameters. The double concentric circles are performed 6 times consecutively over 2 sec. The CDCS scan is saved with Doppler shift information from which flow can be calculated. The standard clinical protocol calls for 3 CDCS scans made with the OCT beam passing through the superonasal edge of the pupil and 3 CDCS scan through the inferonal pupil. This double-angle protocol ensures that acceptable Doppler angle is obtained on each retinal branch vessel in at least 1 scan. The CDCS scan data, a 3-dimensional volumetric OCT scan of the optic disc scan, and a color photograph of the optic disc are used together to obtain retinal blood flow measurement on an eye. We have developed a blood flow measurement software called "Doppler optical coherence tomography of retinal circulation" (DOCTORC). This semi-automated software is used to measure total retinal blood flow, vessel cross section area, and average blood velocity. The flow of each vessel is calculated from the Doppler shift in the vessel cross-sectional area and the Doppler angle between the vessel and the OCT beam. Total retinal blood flow measurement is summed from the veins around the optic disc. The results obtained at our Doppler OCT reading center showed good reproducibility between graders and methods (&lt;10%). Total retinal blood flow could be useful in the management of glaucoma, other retinal diseases, and retinal diseases. In glaucoma patients, OCT retinal blood flow measurement was highly correlated with visual field loss (R2&gt;0.57 with visual field pattern deviation). Doppler OCT is a new method to perform rapid, noncontact, and repeatable measurement of total retinal blood flow using widely available Fourier-domain OCT instrumentation. This new technology may improve the practicality of making these measurements in clinical studies and routine clinical practice.

Total retinal blood flow is measured by Doppler optical coherence tomography and semi-automated grading software.

دوبلر التصوير المقطعي التماسك البصري للتداول الشبكية

Noncontact retinal blood flow measurements are performed with a Fourier domain optical coherence tomography (OCT) system using a circumpapillary double ...

Near Infrared Optical Projection Tomography for Assessments of &beta;-cell Mass Distribution in Diabetes Research

By adapting OPT to include the capability of imaging in the near infrared (NIR) spectrum, we here illustrate the possibility to image larger bodies of pancreatic tissue, such as the rat pancreas, and to increase the number of channels (cell types) that may be studied in a single specimen. We further describe the implementation of a number of computational tools that provide: 1/ accurate positioning of a specimen's (in our case the pancreas) centre of mass (COM) at the axis of rotation (AR)2; 2/ improved algorithms for post-alignment tuning which prevents geometric distortions during the tomographic reconstruction2 and 3/ a protocol for intensity equalization to increase signal to noise ratios in OPT-based BCM determinations3. In addition, we describe a sample holder that minimizes the risk for unintentional movements of the specimen during image acquisition. Together, these protocols enable assessments of BCM distribution and other features, to be performed throughout the volume of intact pancreata or other organs (e.g. in studies of islet transplantation), with a resolution down to the level of individual islets of Langerhans.

Near Infrared Optical Projection Tomography for Assessments of &amp;#946;-cell Mass Distribution in Diabetes Research

We describe the adaptation of optical projection tomography (OPT)1 to imaging in the near infrared spectrum, and the implementation of a number of computational tools. These protocols enable assessments of pancreatic &beta;-cell mass (BCM) in larger specimens, increase the multichannel capacity of the technique and increase the quality of OPT data.

بالقرب من الأشعة تحت الحمراء التصوير المقطعي الإسقاط الضوئي لتقييم التوزيع الشامل β خلايا في أبحاث السكري

By adapting OPT to include the capability of imaging in the near infrared (NIR) spectrum, we here illustrate the possibility to image larger bodies of ...

Generation and 3-Dimensional Quantitation of Arterial Lesions in Mice Using Optical Projection Tomography

The generation and analysis of vascular lesions in appropriate animal models is a cornerstone of research into cardiovascular disease, generating important information on the pathogenesis of lesion formation and the action of novel therapies. Use of atherosclerosis-prone mice, surgical methods of lesion induction, and dietary modification has dramatically improved understanding of the mechanisms that contribute to disease development and the potential of new treatments.
Classically, analysis of lesions is performed ex vivo using 2-dimensional histological techniques. This article describes application of optical projection tomography (OPT) to 3-dimensional quantitation of arterial lesions. As this technique is non-destructive, it can be used as an adjunct to standard histological and immunohistochemical analyses.
Neointimal lesions were induced by wire-insertion or ligation of the mouse femoral artery whilst atherosclerotic lesions were generated by administration of an atherogenic diet to apoE-deficient mice.
Lesions were examined using OPT imaging of autofluorescent emission followed by complementary histological and immunohistochemical analysis. OPT clearly distinguished lesions from the underlying vascular wall. Lesion size was calculated in 2-dimensional sections using planimetry, enabling calculation of lesion volume and maximal cross-sectional area. Data generated using OPT were consistent with measurements obtained using histology, confirming the accuracy of the technique and its potential as a complement (rather than alternative) to traditional methods of analysis.
This work demonstrates the potential of OPT for imaging atherosclerotic and neointimal lesions. It provides a rapid, much needed ex vivo technique for the routine 3-dimensional quantification of vascular remodelling.

Ex vivo analysis of arterial lesions from animal models of cardiovascular disease classically relies on histological and immunohistochemical techniques. These provide 2-dimensional measurements in 3-dimensional lesions. This manuscript describes the generation of arterial lesions for quantitative analysis in 3-dimensions using optical projection tomography.

جيل والكميات 3-الأبعاد من الآفات الشرياني في الفئران عن طريق الإسقاط الضوئي المقطعي

The generation and analysis of vascular lesions in appropriate animal models is a cornerstone of research into cardiovascular disease, generating ...

In Vivo Optical Imaging of Brain Tumors and Arthritis Using Fluorescent SapC-DOPS Nanovesicles

We describe a multi-angle rotational optical imaging (MAROI) system for in vivo monitoring of physiopathological processes labeled with a fluorescent marker. Mouse models (brain tumor and arthritis) were used to evaluate the usefulness of this method. Saposin C (SapC)-dioleoylphosphatidylserine (DOPS) nanovesicles tagged with CellVue Maroon (CVM) fluorophore were administered intravenously. Animals were then placed in the rotational holder (MARS) of the in vivo imaging system. Images were acquired in 10&#176; steps over 380&#176;. A rectangular&#160;region of interest (ROI) was placed across the full image width at the model disease site. Within the ROI, and for every image, mean fluorescence intensity was computed after background subtraction. In the mouse models studied, the labeled nanovesicles were taken up in both the orthotopic and transgenic brain tumors, and in the arthritic sites (toes and ankles). Curve analysis of the multi angle image ROIs determined the angle with the highest signal. Thus, the optimal angle for imaging each disease site was characterized. The MAROI method applied to imaging of fluorescent compounds is a noninvasive, economical, and precise tool for in vivo quantitative analysis of the disease states in the described mouse models.

In Vivo Optical Imaging of Brain Tumors and Arthritis Using Fluorescent SapC-DOPS Nanovesicles

We describe a multi-angle rotational optical imaging (MAROI) system for in vivo quantitation of a fluorescent marker delivered by saposin C (SapC)-dioleoylphosphatidylserine (DOPS) nanovesicles. Employing mouse models of cancer and arthritis, we demonstrate how the MAROI signal curve analysis can be used for the precise mapping and biological characterization of disease processes.

في فيفو التصوير الضوئي من أورام الدماغ والتهاب المفاصل عن طريق نيون SapC-DOPS Nanovesicles

We describe a multi-angle rotational optical imaging (MAROI) system for in vivo monitoring of physiopathological processes labeled with a fluorescent ...

Preparation and Respirometric Assessment of Mitochondria Isolated from Skeletal Muscle Tissue Obtained by Percutaneous Needle Biopsy

Respirometric profiling of isolated mitochondria is commonly used to investigate electron transport chain function. We describe a method for obtaining samples of human Vastus lateralis, isolating mitochondria from minimal amounts of skeletal muscle tissue, and plate based respirometric profiling using an extracellular flux (XF) analyzer. Comparison of respirometric profiles obtained using 1.0, 2.5 and 5.0 &#956;g of mitochondria indicate that 1.0 &#956;g is sufficient to measure respiration and that 5.0 &#956;g provides most consistent results based on comparison of standard errors. Western blot analysis of isolated mitochondria for mitochondrial marker COX IV and non-mitochondrial tissue marker GAPDH indicate that there is limited non-mitochondrial contamination using this protocol. The ability to study mitochondrial respirometry in as little as 20 mg of muscle tissue allows users to utilize individual biopsies for multiple study endpoints in clinical research projects.

Methods for biopsy of Vastus lateralis, preparation of purified mitochondria, and respirometric profiling are described. The use of small muscle volume makes this technique suitable for clinical research applications.

تقييم إعداد وRespirometric من الميتوكوندريا المعزولة من الأنسجة العضلية الهيكلية التي تحصل عليها عن طريق الجلد إبرة الخزعة

Respirometric profiling of isolated mitochondria is commonly used to investigate electron transport chain function. We describe a method for obtaining ...

Transcutaneous Assessment of Renal Function in Conscious Rodents

Glomerular filtration rate (GFR) is the gold standard to assess overall kidney function. However, traditional methods to evaluate GFR are cumbersome and time-consuming. In addition, serial blood or urine samples are required, with the associated stress for the experimental animals. A recent technique significantly reduces the investment in time and resources, minimizing the invasiveness and the animal stress, but being equally valid as the traditional approaches. The method measures transcutaneously renal function. Using an optical device and the exogenous renal marker fluorescein isothiocyanate (FITC)-sinistrin, this technique is capable of measuring the elimination kinetics of the marker through the skin. With neither blood nor urine samples nor the associated laboratory assays needed, the results of the transcutaneous measurement are almost instantaneously available. The method has been already validated in different species and successfully applied in several models of renal pathology. Moreover, due to its minimally invasive characteristics, it is suitable for sequential measurements within the same animal. Here is provided a detailed protocol to carry out the transcutaneous assessment of renal function in rodents.

Determination of glomerular filtration rate (GFR) is the gold standard to assess overall kidney function. However, traditional procedures to measure this parameter are cumbersome and require a large investment of time. Here we describe a faster and minimally invasive method to determinate GFR transcutaneously.

تقييم عبر الجلد من وظيفة الكلى في القوارض واعية

Glomerular filtration rate (GFR) is the gold standard to assess overall kidney function. However, traditional methods to evaluate GFR are cumbersome and ...

Depletion of Mouse Cells from Human Tumor Xenografts Significantly Improves Downstream Analysis of Target Cells

The use of in vitro cell line models for cancer research has been a useful tool. However, it has been shown that these models fail to reliably mimic patient tumors in different assays1. Human tumor xenografts represent the gold standard with respect to tumor biology, drug discovery, and metastasis research 2-4. Tumor xenografts can be derived from different types of material like tumor cell lines, tumor tissue from primary patient tumors4 or serially transplanted tumors. When propagated in vivo, xenografted tissue is infiltrated and vascularized by cells of mouse origin. Multiple factors such as the tumor entity, the origin of xenografted material, growth rate and region of transplantation influence the composition and the amount of mouse cells present in tumor xenografts. However, even when these factors are kept constant, the degree of mouse cell contamination is highly variable.
Contaminating mouse cells significantly impair downstream analyses of human tumor xenografts. As mouse fibroblasts show high plating efficacies and proliferation rates, they tend to overgrow cultures of human tumor cells, especially slowly proliferating subpopulations. Mouse cell derived DNA, mRNA, and protein components can bias downstream gene expression analysis, next-generation sequencing, as well as proteome analysis 5. To overcome these limitations, we have developed a fast and easy method to isolate untouched human tumor cells from xenografted tumor tissue. This procedure is based on the comprehensive depletion of cells of mouse origin by combining automated tissue dissociation with the benchtop tissue dissociator and magnetic cell sorting. Here, we demonstrate that human target cells can be can be obtained with purities higher than 96% within less than 20 min independent of the tumor type.

Human tumor xenografts are vascularized and infiltrated by cells of mouse origin during the growth phase in vivo. To circumvent the bias caused by these contaminating cells during downstream analysis, we developed a method allowing for comprehensive depletion of all mouse cells by magnetic cell sorting.

نضوب خلايا الفأر من Xenografts ورم الإنسان يحسن بشكل ملحوظ تحليل المصب من الخلايا المستهدفة

The use of in vitro cell line models for cancer research has been a useful tool. However, it has been shown that these models fail to reliably mimic ...

Ultrahigh Resolution Mouse Optical Coherence Tomography to Aid Intraocular Injection in Retinal Gene Therapy Research

HR-SD-OCT is utilized to monitor the progression of photoreceptor degeneration in live mouse models, assess the delivery of therapeutic agents into the subretinal space, and to evaluate toxicity and efficacy in vivo. HR-SD-OCT uses near infrared light (800-880 nm) and has optics specifically designed for the unique optics of the mouse eye with sub-2-micron axial resolution. Transgenic mouse models of outer retinal (photoreceptor) degeneration and controls were imaged to assess the disease progression. Pulled glass microneedles were used to deliver sub retinal injections of adeno-associated virus (AAV) or nanoparticles (NP) via a trans-scleral and trans-choroidal approach. Careful positioning of the needle into the subretinal space was required prior to a calibrated pressure injection, which delivers fluid into the sub retinal space. Real time subretinal surgery was conducted on our retinal imaging system (RIS). HR-SD-OCT demonstrated progressive uniform retinal degeneration due to expression of a toxic mutant human mutant rhodopsin (P347S) (RHOP347S) transgene in mice. HR-SD-OCT allows rigorous quantification of all the retinal layers. Outer nuclear layer (ONL) thickness and photoreceptor outer segment length (OSL) measurements correlate with photoreceptor vitality, degeneration, or rescue. The RIS delivery system allows real-time visualization of subretinal injections in neonatal (~P10-14) or adult mice, and HR-SD-OCT immediately determines success of delivery and maps areal extent. HR-SD-OCT is a powerful tool that can evaluate the success of subretinal surgery in mice, in addition to measuring vitality of photoreceptors in vivo. HR-SD-OCT can also be used to identify uniform animal cohorts to evaluate the extent of retinal degeneration, toxicity, and therapeutic rescue in preclinical gene therapy research studies.

Here we demonstrate a novel approach to using high resolution spectral-domain optical coherence tomography (HR-SD-OCT) to assist delivery of gene therapy agents into the subretinal space, assess its areal coverage, and characterize photoreceptor vitality.

القرار أولتراهيغ الماوس الضوئية التماسك التصوير المقطعي لمساعدة الحقن داخل مقلة العين في أبحاث العلاج الجيني الشبكية

HR-SD-OCT is utilized to monitor the progression of photoreceptor degeneration in live mouse models, assess the delivery of therapeutic agents into the ...

In Vivo Imaging of Cx3cr1gfp/gfp Reporter Mice with Spectral-domain Optical Coherence Tomography and Scanning Laser Ophthalmoscopy

Spectral domain optical coherence tomography (SD-OCT) and scanning laser ophthalmoscopy (SLO) are extensively used in experimental ophthalmology. In the present protocol, mice expressing green fluorescent protein (gfp) under the promoter of Cx3cr1 (BALB/c-Cx3cr1gfp/gfp) were used to image microglia cells in vivo in the retina. Microglia are resident macrophages of the retina and have been implicated in several retinal diseases1,2,3,4,5,6. This protocol provides a detailed approach for generation of retinal B-scans, with SD-OCT, and imaging of microglia cell distribution in Cx3cr1gfp/gfp mice with SLO in vivo, using an ophthalmic imaging platform system. The protocol can be used in several reporter mouse lines. However, there are some limitations to the protocol presented here. First, both SLO and SD-OCT, when used in the high-resolution mode, collect data with high axial resolution but the lateral resolution is lower (3.5 &#181;m and 6 &#181;m, respectively). Moreover, the focus and saturation level in SLO is highly dependent on parameter selection and correct alignment of the eye. Additionally, using devices designed for human patients in mice is challenging due to the higher total optical power of the mouse eye compared to the human eye; this can lead to lateral magnification inaccuracies7, which are also dependent on the magnification by the mouse lens among others. However, despite that the axial scan position is dependent upon lateral magnification, the axial SD-OCT measurements are accurate8.

In Vivo Imaging of Cx3cr1gfp/gfp Reporter Mice with Spectral-domain Optical Coherence Tomography and Scanning Laser Ophthalmoscopy

This protocol describes how high-resolution imaging techniques such as spectral domain optical coherence tomography and scanning laser ophthalmoscopy can be utilized in small rodents, using an ophthalmic imaging platform system, to obtain information on retinal thickness and microglial cell distribution, respectively.

في فيفو التصوير من "الفئران مراسل" Cx3cr1التجارة والنقل/التجارة والنقل مع المجالات الطيفية الضوئية التماسك التصوير المقطعي وفحص تنظير العين الليزر

Spectral domain optical coherence tomography (SD-OCT) and scanning laser ophthalmoscopy (SLO) are extensively used in experimental ophthalmology. In the ...

Assessment of Kidney Function in Mouse Models of Glomerular Disease

The use of murine models to mimic human kidney disease is becoming increasingly common. Our research is focused on the assessment of glomerular function in diabetic nephropathy and podocyte-specific VEGF-A knock-out mice; therefore, this protocol describes the full kidney work-up used in our lab to assess these mouse models of glomerular disease, enabling a vast amount of information regarding kidney and glomerular function to be obtained from a single mouse. In comparison to alternative methods presented in the literature to assess glomerular function, the use of the method outlined in this paper enables the glomerular phenotype to be fully evaluated from multiple aspects. By using this method, the researcher can determine the kidney phenotype of the model and assess the mechanism as to why the phenotype develops. This vital information on the mechanism of disease is required when examining potential therapeutic avenues in these models. The methods allow for detailed functional assessment of the glomerular filtration barrier through measurement of the urinary albumin creatinine ratio and individual glomerular water permeability, as well as both structural and ultra-structural examination using the Periodic Acid Schiff stain and electron microscopy. Furthermore, analysis of the genes dysregulated at the mRNA and protein level enables mechanistic analysis of glomerular function. This protocol outlines the generic but adaptable methods that can be applied to all mouse models of glomerular disease.

This protocol describes a full kidney work-up that should be carried out in mouse models of glomerular disease. The methods allow for detailed functional, structural, and mechanistic analysis of glomerular function, which can be applied to all mouse models of glomerular disease.

تقييم لوظيفة الكلي في نماذج الماوس من المرض الكبيبي

The use of murine models to mimic human kidney disease is becoming increasingly common. Our research is focused on the assessment of glomerular function ...