a-15-hour-procedure-for-identification-enterococcus-species-directly

A 1.5 Hour Procedure for Identification of <em>Enterococcus</em> Species Directly from Blood Cultures

Enterococci are a common cause of bacteremia with E. faecalis being the predominant species followed by E. faecium.  Because resistance to ampicillin and ...

Southern California Permanente Medical Group

Oxoid PBP2&#39; &#x4E73;&#x80F6;&#x51DD;&#x96C6;&#x8BD5;&#x9A8C; (&#x6CD5;&#x5F8B;&#x4E8B;&#x52A1;&#x5385; &#xFF1B;Oxoid &#x8D1D;&#x8F9B;&#x65AF;&#x6258;&#x514B;&#x3001; &#x82F1;&#x56FD;&#xFF09; &#x8BC4;&#x4F30;&#x68C0;&#x67E5; 25 &#x9633;&#x6027;&#x8840;&#x57F9;&#x517B;&#x91D1;&#x9EC4;&#x8272;&#x8461;&#x8404;&#x7403;&#x83CC;&#x7684;&#x524D;&#x77BB;&#x6027;&#x5BF9;&#x7167;&#x7814;&#x7A76;&#x3002;&#x8840;&#x57F9;&#x517B;&#x9633;&#x6027;&#x4E0E;&#x9634;&#x6027;&#x9633;&#x6027;&#xFF0C;&#x9769;&#x5170;&#x6C0F;&#x9633;&#x6027;&#x7403;&#x83CC;&#x5728;&#x7FA4;&#x96C6;&#x4E2D;&#x7684;&#x4E9A;&#x6587;&#x5316;&#x6279;&#x5904;&#x7406;&#xFF0C;&#x548C;&#x724C;&#x7167;&#x4E8B;&#x52A1;&#x5904;&#x672B;&#x5C3E;&#x7684;&#x5DE5;&#x4F5C;&#x65E5;&#xFF0C;&#x4E00;&#x65E6;&#x589E;&#x957F;&#x770B;&#x5230;&#x677F;&#x4E0A;&#x5B8C;&#x6210;&#x3002;&#x7ED3;&#x679C;&#x88AB;&#x9001;&#x5F80;&#x4F20;&#x67D3;&#x75C5;&#x836F;&#x5242;&#x5E08;&#x6CBB;&#x7597;&#x8BC4;&#x4EF7;&#x548C; 24 &#x5C0F;&#x65F6;&#x7684;&#x6700;&#x5C0F;&#x6291;&#x83CC;&#x6D53;&#x5EA6; (MIC) &#x8BC1;&#x5B9E;&#x7B2C;&#x4E8C;&#x5929;&#x3002;&#x8840;&#x57F9;&#x517B;&#x6CD5;&#x5F8B;&#x4E8B;&#x52A1;&#x5385;&#x7ED3;&#x679C;&#x76F8;&#x5173; 100%&#x4E0E;&#x897F;&#x6797; MIC &#x7ED3;&#x679C;&#x75C5;&#x4EBA;&#xFF0C;&#x548C;&#x7ED3;&#x679C;&#x516C;&#x5E03;&#x5728; 3 &#x5C0F;&#x65F6;&#x540E;&#x7684;&#x8840;&#x6587;&#x5316;&#x662F;&#x79EF;&#x6781;&#x4E00;&#x70B9;&#x3002;&#x6CD5;&#x5F8B;&#x4E8B;&#x52A1;&#x5385;&#x548C; MIC &#x62A5;&#x544A;&#x4E4B;&#x95F4;&#x7684;&#x5E73;&#x5747;&#x65F6;&#x95F4;&#x5DEE;&#x522B;&#x4E3A; 19.4 &#x5C0F;&#x65F6;&#x3002;&#x6B64;&#x6D4B;&#x8BD5;&#x5141;&#x8BB8;&#x540C;&#x4E00;&#x5929;&#x62B5;&#x6297;&#x6807;&#x8BB0;&#x62A5;&#x544A;&#xFF0C;&#x5F88;&#x5BB9;&#x6613;&#x88AB;&#x7EB3;&#x5165;&#x4E34;&#x5E8A;&#x5B9E;&#x9A8C;&#x5BA4;&#x7684;&#x5DE5;&#x4F5C;&#x6D41;&#x7A0B;&#x3002;

Oxoid PBP2 &#x5B9E;&#x9645;&#x6CBB;&#x7597;&#x5E94;&#x7528; &#39; &#x4E73;&#x80F6;&#x51DD;&#x96C6;&#x8BD5;&#x9A8C;&#x5FEB;&#x901F;&#x9274;&#x5B9A;&#x8840;&#x57F9;&#x517B;&#x4E2D;&#x7684;&#x8010;&#x7532;&#x6C27;&#x897F;&#x6797;&#x91D1;&#x9EC4;&#x8272;&#x8461;&#x8404;&#x7403;&#x83CC;&#x3002;

The Oxoid PBP2' latex agglutination test (OLA; Oxoid, Basingstoke, England) was evaluated in a controlled prospective study examining Staphylococcus aureus from 25 positive blood cultures. Subcultures of positive blood cultures with coagulase-positive, gram-positive cocci in clusters were batched, and the OLA was performed at the end of the working day, once growth was seen on the plate. Results were sent to the infectious disease pharmacist for therapy evaluation, and the 24-hour minimum inhibitory concentration (MIC) was confirmed the next day. Blood culture OLA results correlated 100% with oxacillin MIC results for the patient, and results were available in as little as 3 hours after the blood culture was positive. The mean time difference between the OLA and MIC reports was 19.4 hours. This test allowed same-day resistance marker reporting and was easily incorporated into the work flow of the clinical laboratory.

Practical therapeutic application of the oxoid PBP2' latex agglutination test for the rapid identification of methicillin-resistant Staphylococcus aureus in blood cultures.

Le Oxoid PBP2&#39; test d&#39;agglutination au latex (LLO ; Oxoid, Basingstoke, en Angleterre) a &eacute;t&eacute; &eacute;valu&eacute;e dans une &eacute;tude prospective contr&ocirc;l&eacute;e portant sur Staphylococcus aureus de 25 h&eacute;mocultures positives. Sous-cultures des h&eacute;mocultures positives avec les staphylocoques &agrave; coagulase positive, Gram-positive cocci en grappes ont &eacute;t&eacute; group&eacute;s, et la LLO s&#39;est d&eacute;roul&eacute;e &agrave; la fin de la journ&eacute;e de travail, une fois que la croissance a &eacute;t&eacute; observ&eacute;e sur la plaque. R&eacute;sultats &eacute;taient envoy&eacute;s au pharmacien de maladies infectieuses pour l&#39;&eacute;valuation de la th&eacute;rapie, et la concentration minimale inhibitrice (CMI) 24 heures sur 24 a &eacute;t&eacute; confirm&eacute;e le lendemain. H&eacute;moculture QU&#39;OLA r&eacute;sultats corr&eacute;l&eacute;s 100 % avec les r&eacute;sultats de l&#39;oxacilline MIC pour le patient et les r&eacute;sultats &eacute;taient disponibles en aussi peu que 3 heures apr&egrave;s que l&#39;h&eacute;moculture est positive. La diff&eacute;rence de temps entre les rapports de la LLO et MIC a 19,4 heures. Ce test a permis le jour m&ecirc;me r&eacute;sistance marqueur rapports et fut facilement incorpor&eacute; dans le flux de travail du laboratoire clinique.

Practical application th&eacute;rapeutique de l&#39;oxoid PBP2&#39; test d&#39;agglutination au latex pour l&#39;identification rapide de Staphylococcus aureus r&eacute;sistant &agrave; la m&eacute;thicilline dans les h&eacute;mocultures.

Praktische therapeutische Anwendung der Oxoid PBP2 &#x26;#39;Latexagglutinationstest f&#xFC;r die schnelle Identifizierung von Methicillin-resistenten Staphylococcus aureus in Blutkulturen.

Il Oxoid PBP2&#39; test di agglutinazione al lattice (OLA; OXOID, Basingstoke, Inghilterra) &egrave; stata valutata in uno studio prospettico controllato esaminando Staphylococcus aureus da 25 emocolture positive. Sottoculture di emocolture positive con cocchi coagulasi-positivi, Gram-positivi in grappoli erano in batch, e la OLA &egrave; stata eseguita alla fine della giornata lavorativa, una volta che la crescita &egrave; stato visto sulla piastra. Risultati sono stati inviati al farmacista malattie infettive per la valutazione della terapia, e la 24 ore minima concentrazione inibitoria (MIC) &egrave; stata confermata il giorno successivo. Emocoltura che Ola risultati correlati 100% con risultati MIC di oxacillina per il paziente e risultati erano disponibili in appena 3 ore dopo l&#39;emocoltura &egrave; stato positivo. La differenza di tempo medio tra i rapporti di OLA e MIC era 19,4 ore. Questo test ha permesso lo stesso giorno resistenza marcatore reporting e facilmente fu incorporato il flusso di lavoro del laboratorio clinico.

Applicazione pratica terapeutica di oxoid PBP2&#39; test di agglutinazione al lattice per la rapida identificazione di Staphylococcus aureus meticillino-resistente in colture di sangue.

Oxoid PBP2&#39; &#x30E9;&#x30C6;&#x30C3;&#x30AF;&#x30B9;&#x51DD;&#x96C6;&#x53CD;&#x5FDC; (OLA;Oxoid&#x3001;&#x30D9;&#x30B8;&#x30F3;&#x30B9;&#x30C8;&#x30FC;&#x30AF;&#x3001;&#x30A4;&#x30F3;&#x30B0;&#x30E9;&#x30F3;&#x30C9;&#xFF09; &#x306F; 25 &#x306E;&#x80AF;&#x5B9A;&#x7684;&#x306A;&#x8840;&#x6DB2;&#x57F9;&#x990A;&#x304B;&#x3089;&#x30D6;&#x30C9;&#x30A6;&#x7403;&#x83CC;&#x691C;&#x67FB;&#x5236;&#x5FA1;&#x524D;&#x5411;&#x304D;&#x7814;&#x7A76;&#x3067;&#x8A55;&#x4FA1;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x30B3;&#x30A2;&#x30B0;&#x30E9;&#x30FC;&#x30BC;&#x967D;&#x6027;&#x3001;&#x30B0;&#x30E9;&#x30E0;&#x967D;&#x6027;&#x7403;&#x83CC;&#x306E;&#x691C;&#x7D22;&#x30AF;&#x30E9;&#x30B9;&#x30BF;&#x30FC;&#x3068;&#x306E;&#x80AF;&#x5B9A;&#x7684;&#x306A;&#x8840;&#x6DB2;&#x57F9;&#x990A;&#x306E;&#x30B5;&#x30D6;&#x30AB;&#x30EB;&#x30C1;&#x30E3;&#x30FC;&#x304C;&#x30D0;&#x30C3;&#x30C1;&#x51E6;&#x7406;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x3068; OLA &#x30D7;&#x30EC;&#x30FC;&#x30C8;&#x4E0A;&#x306E;&#x6210;&#x9577;&#x304C;&#x898B;&#x3089;&#x308C;&#x305F;&#x5F8C;&#x3001;&#x55B6;&#x696D;&#x65E5;&#x306E;&#x7D42;&#x308F;&#x308A;&#x306B;&#x884C;&#x308F;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x7D50;&#x679C;&#x306F;&#x4F1D;&#x67D3;&#x75C5;&#x306E;&#x85AC;&#x5264;&#x5E2B;&#x306B;&#x7642;&#x6CD5;&#x306E;&#x8A55;&#x4FA1;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x6D3E;&#x9063;&#x3055;&#x308C; 24 &#x6642;&#x9593;&#x6700;&#x5C0F;&#x767A;&#x80B2;&#x963B;&#x6B62;&#x6FC3;&#x5EA6; (MIC) &#x306F;&#x6B21;&#x306E;&#x65E5;&#x3092;&#x78BA;&#x8A8D;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x8840;&#x6DB2;&#x57F9;&#x990A;&#x306E;&#x7D50;&#x679C;&#x304C;&#x30AA;&#x30E9; 100 &#xFF05; &#x30AA;&#x30AD;&#x30B5;&#x30B7;&#x30EA;&#x30F3; &#x30DE;&#x30A4;&#x30AF;&#x7D50;&#x679C;&#x3068;&#x60A3;&#x8005;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x76F8;&#x95A2;&#x3001;&#x7D50;&#x679C;&#x3068;&#x3057;&#x3066; 3 &#x6642;&#x9593;&#x306E;&#x8840;&#x6DB2;&#x57F9;&#x990A;&#x304C;&#x967D;&#x6027;&#x3067;&#x3042;&#x3063;&#x305F;&#x5F8C;&#x5C11;&#x3057;&#x3067;&#x5229;&#x7528;&#x53EF;&#x80FD;&#x3067;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x30AA;&#x30E9;&#x3068;&#x30DE;&#x30A4;&#x30AF;&#x306E;&#x30EC;&#x30DD;&#x30FC;&#x30C8;&#x9593;&#x306E;&#x5E73;&#x5747;&#x6642;&#x9593;&#x5DEE; 19.4 &#x6642;&#x9593;&#x3060;&#x3063;&#x305F;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x30C6;&#x30B9;&#x30C8;&#x306F;&#x540C;&#x3058;&#x65E5;&#x62B5;&#x6297;&#x30DE;&#x30FC;&#x30AB;&#x30FC;&#x5831;&#x544A;&#x8A31;&#x53EF;&#x3001;&#x81E8;&#x5E8A;&#x691C;&#x67FB;&#x306E;&#x4ED5;&#x4E8B;&#x306E;&#x6D41;&#x308C;&#x306B;&#x5BB9;&#x6613;&#x306B;&#x7DE8;&#x5165;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;

&#x6CBB;&#x7642;&#x306E;&#x5B9F;&#x7528;&#x5316; oxoid PBP2&#39; &#x30E9;&#x30C6;&#x30C3;&#x30AF;&#x30B9;&#x51DD;&#x96C6;&#x53CD;&#x5FDC;&#x30C6;&#x30B9;&#x30C8;&#x8840;&#x6DB2;&#x57F9;&#x990A;&#x3067;&#x306E;&#x30E1;&#x30C1;&#x30B7;&#x30EA;&#x30F3;&#x8010;&#x6027;&#x9EC4;&#x8272;&#x30D6;&#x30C9;&#x30A6;&#x7403;&#x83CC;&#x306E;&#x8FC5;&#x901F;&#x306A;&#x540C;&#x5B9A;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x3002;

Oxoid PBP2&#39; &#xB77C;&#xD14D;&#xC2A4; &#xC735;&#xD569; &#xB4E4; &#xD14C;&#xC2A4;&#xD2B8; (&#xC62C;&#xB77C;&#xC694;; Oxoid, &#xBCA0;&#xC774; &#xC2F1; &#xC2A4; &#xD1A0;&#xD06C;, &#xC601;&#xAD6D;) &#xC81C;&#xC5B4; &#xC608;&#xBE44; &#xC5F0;&#xAD6C; 25 &#xAE0D;&#xC815;&#xC801;&#xC778; &#xD608;&#xC561; &#xBB38;&#xD654;&#xC5D0;&#xC11C; &#xD3EC;&#xB3C4; &#xC0C1; &#xAD6C; &#xADE0; &#xAC80;&#xC0AC;&#xC5D0;&#xC11C; &#xD3C9;&#xAC00; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4;. &#xBE44;&#xC8FC;&#xB958; &#xBB38;&#xD654; &#xD074;&#xB7EC;&#xC2A4;&#xD130;&#xC5D0;&#xC11C; coagulase &#xC591;&#xC131;, &#xADF8;&#xB78C; &#xC591;&#xC131; cocci &#xAE0D;&#xC815;&#xC801;&#xC778; &#xD608;&#xC561;&#xC758; &#xB0B4;&#xC6A9;&#xC774; &#xC77C;&#xAD04; &#xCC98;&#xB9AC; &#xD558; &#xACE0; &#xC131;&#xC7A5; &#xD310;&#xC5D0; &#xBCF4;&#xC600;&#xB2E4; &#xBA74; &#xC791;&#xC5C5; &#xC77C;&#xC758; &#xB05D;&#xC5D0;&#xB294; OLA &#xC218;&#xD589; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4;. &#xACB0;&#xACFC; &#xCE58;&#xB8CC; &#xD3C9;&#xAC00; &#xC704;&#xD55C; &#xC804;&#xC5FC;&#xBCD1; &#xC57D;&#xC0AC;&#xC5D0; &#xAC8C; &#xBCF4;&#xB0B4;&#xC9C4; &#xBC0F; 24 &#xC2DC;&#xAC04; &#xCD5C;&#xC18C; &#xC5B5;&#xC81C; &#xB18D;&#xB3C4; (MIC) &#xB2E4;&#xC74C; &#xB0A0; &#xD655;&#xC778; &#xB410;&#xB2E4;. &#xD608;&#xC561; &#xBB38;&#xD654; &#xC62C;&#xB77C;&#xC694; &#xACB0;&#xACFC; &#xD658;&#xC790;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; oxacillin &#xB9C8;&#xC774;&#xD06C; &#xACB0;&#xACFC; 100% &#xC0C1;&#xAD00; &#xBC0F; &#xACB0;&#xACFC; &#xAC70;&#xC758; 3 &#xC2DC;&#xAC04; &#xD6C4;&#xC5D0; &#xD608;&#xC561; &#xBB38;&#xD654;&#xB294; &#xAE0D;&#xC815;&#xC801;&#xC778; &#xD588;&#xB2E4;. OLA&#xC640; MIC &#xBCF4;&#xACE0;&#xC11C;&#xC758; &#xC2DC;&#xAC04; &#xCC28;&#xC774; 19.4 &#xC2DC;&#xAC04;. &#xC774; &#xD14C;&#xC2A4;&#xD2B8; &#xB2F9;&#xC77C; &#xC800;&#xD56D; &#xB9C8;&#xCEE4; &#xBCF4;&#xACE0; &#xD5C8;&#xC6A9; &#xD558; &#xACE0; &#xC27D;&#xAC8C; &#xC784;&#xC0C1; &#xC2E4;&#xD5D8;&#xC2E4;&#xC758; &#xC791;&#xC5C5; &#xD750;&#xB984;&#xC5D0; &#xD1B5;&#xD569; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4;.

Oxoid PBP2 &#xCE58;&#xB8CC; &#xC2E4;&#xC6A9;&#xD654; &#39; &#xD608;&#xC561; &#xBB38;&#xD654;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBA54; &#xD2F0; &#xC2E4;&#xB9B0; &#xB0B4;&#xC131; &#xD669;&#xC0C9; &#xD3EC;&#xB3C4; &#xC0C1; &#xAD6C; &#xADE0;&#xC758; &#xAE09;&#xC18D; &#xD55C; &#xC2DD;&#xBCC4;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xB77C;&#xD14D;&#xC2A4; &#xC735;&#xD569; &#xB4E4; &#xD14C;&#xC2A4;&#xD2B8;.

El Oxoid PBP2&#39; prueba de aglutinaci&oacute;n de l&aacute;tex (OLA; Oxoid, Basingstoke, Inglaterra) fue evaluado en un estudio prospectivo controlado examen de Staphylococcus aureus de 25 hemocultivos positivos. Subculturas de hemocultivos positivos con cocos coagulasa-positivos, Gram-positivas en racimos eran lotes, y la OLA fue realizada al final de la jornada, una vez que se observ&oacute; en la placa de crecimiento. Resultados fueron enviados al farmac&eacute;utico de enfermedades infecciosas para la evaluaci&oacute;n de la terapia, y la concentraci&oacute;n inhibitoria m&iacute;nima (MIC) de 24 horas fue confirmada al d&iacute;a siguiente. Hemocultivo que ola resultados correlacion&oacute; 100% con resultados de oxacilina MIC para el paciente y resultados estaban disponibles en tan poco como 3 horas despu&eacute;s de que el hemocultivo fue positivo. La diferencia de tiempo entre los informes de la OLA y el micr&oacute;fono fue 19,4 horas. Esta prueba permite informar de marcador de resistencia del mismo d&iacute;a y f&aacute;cilmente se incorpor&oacute; el flujo de trabajo del laboratorio cl&iacute;nico.

Aplicaci&oacute;n pr&aacute;ctica terap&eacute;utica de la oxoid PBP2&#39; prueba de aglutinaci&oacute;n de l&aacute;tex para la identificaci&oacute;n r&aacute;pida de Staphylococcus aureus meticilino-resistente en las culturas de la sangre.

Some cases of late-onset (regressive) autism may involve abnormal flora because oral vancomycin, which is poorly absorbed, may lead to significant improvement in these children. Fecal flora of children with regressive autism was compared with that of control children, and clostridial counts were higher. The number of clostridial species found in the stools of children with autism was greater than in the stools of control children. Children with autism had 9 species of Clostridium not found in controls, whereas controls yielded only 3 species not found in children with autism. In all, there were 25 different clostridial species found. In gastric and duodenal specimens, the most striking finding was total absence of non-spore-forming anaerobes and microaerophilic bacteria from control children and significant numbers of such bacteria from children with autism. These studies demonstrate significant alterations in the upper and lower intestinal flora of children with late-onset autism and may provide insights into the nature of this disorder.

Gastrointestinal microflora studies in late-onset autism.

&#x665A;&#x53D1;&#x6027; (&#x56DE;&#x5F52;) &#x81EA;&#x95ED;&#x75C7;&#x7684;&#x67D0;&#x4E9B;&#x60C5;&#x51B5;&#x4E0B;&#x53EF;&#x80FD;&#x6D89;&#x53CA;&#x4E0D;&#x6B63;&#x5E38;&#x83CC;&#x7FA4;&#x56E0;&#x4E3A;&#x53E3;&#x5934;&#x4E07;&#x53E4;&#xFF0C;&#x5F88;&#x5DEE;&#x7684;&#x5438;&#x6536;&#xFF0C;&#x53EF;&#x80FD;&#x4F1A;&#x5BFC;&#x81F4;&#x5728;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x513F;&#x7AE5;&#x4E2D;&#x7684;&#x91CD;&#x5927;&#x6539;&#x8FDB;&#x3002;&#x56DE;&#x5F52;&#x7684;&#x81EA;&#x95ED;&#x75C7;&#x513F;&#x7AE5;&#x7CAA;&#x4FBF;&#x83CC;&#x7FA4;&#x76F8;&#x6BD4;&#xFF0C;&#x63A7;&#x5236;&#x513F;&#x7AE5;&#x548C;&#x68AD;&#x83CC;&#x8BA1;&#x6570;&#x8F83;&#x9AD8;&#x3002;&#x81EA;&#x95ED;&#x75C7;&#x513F;&#x7AE5;&#x7684;&#x5927;&#x4FBF;&#x4E2D;&#x53D1;&#x73B0;&#x68AD;&#x83CC;&#x7269;&#x79CD;&#x6570;&#x91CF;&#x662F;&#x5927;&#x4E8E;&#x63A7;&#x5236;&#x513F;&#x7AE5;&#x7684;&#x5927;&#x4FBF;&#x4E2D;&#x3002;&#x81EA;&#x95ED;&#x75C7;&#x513F;&#x7AE5;&#x6709; 9 &#x79CD;&#x68AD;&#x72B6;&#x82BD;&#x5B62;&#x6746;&#x83CC;&#x5728;&#x63A7;&#x4EF6;&#x4E2D;&#xFF0C;&#x627E;&#x4E0D;&#x5230;&#x7684;&#x800C;&#x63A7;&#x4EF6;&#x4EA7;&#x751F;&#x81EA;&#x95ED;&#x75C7;&#x513F;&#x7AE5;&#x4E2D;&#x627E;&#x4E0D;&#x5230;&#x7684;&#x53EA;&#x6709; 3 &#x79CD;&#x3002;&#x5728;&#x6240;&#x6709;&#x4E2D;&#xFF0C;&#x6709; 25 &#x79CD;&#x68AD;&#x83CC;&#x53D1;&#x73B0;&#x3002;&#x6700;&#x4EE4;&#x4EBA;&#x9707;&#x60CA;&#x7684;&#x53D1;&#x73B0;&#x5728;&#x80C3;&#x548C;&#x5341;&#x4E8C;&#x6307;&#x80A0;&#x7684;&#x6807;&#x672C;&#xFF0C;&#x5B8C;&#x5168;&#x6CA1;&#x6709;&#x975E;&#x5B62;&#x5B50;&#x5F62;&#x6210;&#x538C;&#x6C27;&#x83CC;&#x548C; microaerophilic &#x7EC6;&#x83CC;&#x7684;&#x63A7;&#x5236;&#x513F;&#x7AE5;&#x548C;&#x76F8;&#x5F53;&#x6570;&#x91CF;&#x7684;&#x8FD9;&#x79CD;&#x7EC6;&#x83CC;&#x7684;&#x81EA;&#x95ED;&#x75C7;&#x513F;&#x7AE5;&#x3002;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x7814;&#x7A76;&#x8BC1;&#x660E;&#x5728;&#x53F3;&#x4E0A;&#x89D2;&#x7684;&#x91CD;&#x5927;&#x6539;&#x5EFA;&#x548C;&#x964D;&#x4F4E;&#x80A0;&#x9053;&#x83CC;&#x7FA4;&#x7684;&#x8FDF;&#x53D1;&#x81EA;&#x95ED;&#x75C7;&#x513F;&#x7AE5;&#xFF0C;&#x5E76;&#x53EF;&#x80FD;&#x63D0;&#x4F9B;&#x6D1E;&#x5BDF;&#x6B64;&#x969C;&#x788D;&#x7684;&#x6027;&#x8D28;&#x3002;

&#x665A;&#x53D1;&#x6027;&#x81EA;&#x95ED;&#x75C7;&#x7684;&#x80C3;&#x80A0;&#x9053;&#x5FAE;&#x751F;&#x7269;&#x533A;&#x7CFB;&#x7814;&#x7A76;&#x3002;

Certains cas de d&#xE9;but tardif (r&#xE9;gressive) l&#x26;#39;autisme peut impliquer la flore anormales parce vancomycine par voie orale, ce qui est mal absorb&#xE9;, peut conduire &#xE0; une am&#xE9;lioration significative de ces enfants. La flore f&#xE9;cale des enfants atteints d&#x26;#39;autisme r&#xE9;gressif a &#xE9;t&#xE9; compar&#xE9;e &#xE0; celle des enfants de contr&#xF4;le, et compte Clostridium &#xE9;taient plus &#xE9;lev&#xE9;s. Le nombre d&#x26;#39;esp&#xE8;ces de Clostridium trouv&#xE9;s dans les selles des enfants atteints d&#x26;#39;autisme &#xE9;tait plus grande que dans les selles des enfants du groupe t&#xE9;moin. Les enfants atteints d&#x26;#39;autisme avait 9 esp&#xE8;ces de Clostridium pas trouv&#xE9; dans les contr&#xF4;les, alors que les contr&#xF4;les a abouti &#xE0; seulement 3 esp&#xE8;ces ne se trouvent pas chez les enfants atteints d&#x26;#39;autisme. En tout, il y avait 25 esp&#xE8;ces diff&#xE9;rentes de Clostridium trouv&#xE9;s. Dans les &#xE9;chantillons gastriques et duod&#xE9;naux, la conclusion la plus frappante &#xE9;tait l&#x26;#39;absence totale de non-sporul&#xE9;es ana&#xE9;robies et des bact&#xE9;ries microa&#xE9;rophiles d&#x26;#39;enfants et de contr&#xF4;le un nombre significatif de ces bact&#xE9;ries provenant d&#x26;#39;enfants autistes. Ces &#xE9;tudes d&#xE9;montrent des changements significatifs dans la flore intestinale sup&#xE9;rieure et inf&#xE9;rieure des enfants atteints de l&#x26;#39;autisme &#xE0; d&#xE9;but tardif et peut fournir des indications sur la nature de ce trouble.

Des &#xE9;tudes microflore gastro-intestinaux dans l&#x26;#39;autisme &#xE0; d&#xE9;but tardif

Magen-Darm-Mikroflora Studien in late-onset Autismus.

Alcuni casi di autismo (regressiva) ad esordio tardivo possono comportare flora anormale perch&eacute; vancomicina orale, che &egrave; scarsamente assorbito, pu&ograve; portare ad un miglioramento significativo in questi bambini. Flora fecale di bambini con autismo regressivo &egrave; stata confrontata con quello dei bambini di controllo, e conta clostridiale era pi&ugrave; elevati. Il numero di specie clostridiale trovato nelle feci di bambini con autismo &egrave; stato maggiore nelle feci dei bambini di controllo. I bambini con autismo avevano 9 specie di Clostridium non trovato nei controlli, mentre i controlli ha reso solo 3 specie non trovati in bambini con autismo. In tutto, ci sono stati 25 diverse specie clostridiale trovati. In campioni gastrici e duodenali, il ritrovamento pi&ugrave; eclatante fu totale assenza di non-sporigeni anaerobi e batteri microaerofili dal controllo bambini e un numero significativo di tali batteri da bambini con autismo. Questi studi dimostrano significative alterazioni nella parte superiore e inferiore della flora intestinale di bambini con autismo ad esordio tardivo e pu&ograve; fornire intuizioni sulla natura di questo disturbo.

Studi sulla microflora gastrointestinale autismo ad esordio tardivo.

&#x4E0D;&#x5B8C;&#x5168;&#x306B;&#x5438;&#x53CE;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x7D4C;&#x53E3;&#x30D0;&#x30F3;&#x30B3;&#x30DE;&#x30A4;&#x30B7;&#x30F3;&#x304C;&#x3001;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x5B50;&#x4F9B;&#x306E;&#x5927;&#x5E45;&#x306A;&#x6539;&#x5584;&#x306B;&#x3064;&#x306A;&#x304C;&#x308B;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x304C;&#x3042;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x3001;&#x9045;&#x767A;&#x6027;&#xFF08;&#x56DE;&#x5E30;&#xFF09;&#x81EA;&#x9589;&#x75C7;&#x306E;&#x3044;&#x304F;&#x3064;&#x304B;&#x306E;&#x30B1;&#x30FC;&#x30B9;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x7570;&#x5E38;&#x306A;&#x7D30;&#x83CC;&#x53E2;&#x3092;&#x4F34;&#x3046;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x9000;&#x884C;&#x81EA;&#x9589;&#x75C7;&#x5150;&#x306E;&#x7CDE;&#x4FBF;&#x7D30;&#x83CC;&#x53E2;&#x306F;&#x3001;&#x30B3;&#x30F3;&#x30C8;&#x30ED;&#x30FC;&#x30EB;&#x306E;&#x5B50;&#x3001;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x30AF;&#x30ED;&#x30B9;&#x30C8;&#x30EA;&#x30B8;&#x30A6;&#x30E0;&#x30AB;&#x30A6;&#x30F3;&#x30C8;&#x306E;&#x305D;&#x308C;&#x3088;&#x308A;&#x9AD8;&#x304B;&#x3063;&#x305F;&#x3068;&#x6BD4;&#x8F03;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x81EA;&#x9589;&#x75C7;&#x5150;&#x306E;&#x4FBF;&#x3067;&#x898B;&#x3064;&#x304B;&#x3063;&#x305F;&#x30AF;&#x30ED;&#x30B9;&#x30C8;&#x30EA;&#x30B8;&#x30A6;&#x30E0;&#x7A2E;&#x306E;&#x6570;&#x306F;&#x3001;&#x30B3;&#x30F3;&#x30C8;&#x30ED;&#x30FC;&#x30EB;&#x306E;&#x5B50;&#x4F9B;&#x306E;&#x4FBF;&#x306B;&#x6BD4;&#x3079;&#x3066;&#x5927;&#x304D;&#x304B;&#x3063;&#x305F;&#x3002;&#x30B3;&#x30F3;&#x30C8;&#x30ED;&#x30FC;&#x30EB;&#x304C;&#x81EA;&#x9589;&#x75C7;&#x5150;&#x306B;&#x898B;&#x3089;&#x308C;&#x308B;&#x3060;&#x3051;&#x3067;&#x306A;&#x304F;&#x3001;3&#x7A2E;&#x3092;&#x3082;&#x305F;&#x3089;&#x3057;&#x305F;&#x306E;&#x306B;&#x5BFE;&#x3057;&#x3001;&#x81EA;&#x9589;&#x75C7;&#x5150;&#x306F;&#x3001;&#x30AF;&#x30ED;&#x30B9;&#x30C8;&#x30EA;&#x30B8;&#x30A6;&#x30E0;&#x306E;9&#x7A2E;&#x306F;&#x3001;&#x30B3;&#x30F3;&#x30C8;&#x30ED;&#x30FC;&#x30EB;&#x306B;&#x5B58;&#x5728;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x306A;&#x304B;&#x3063;&#x305F;&#x3002;&#x5168;&#x90E8;&#x3067;&#x3001;25&#x306E;&#x7570;&#x306A;&#x308B;&#x30AF;&#x30ED;&#x30B9;&#x30C8;&#x30EA;&#x30B8;&#x30A6;&#x30E0;&#x7A2E;&#x304C;&#x767A;&#x898B;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x3002;&#x80C3;&#x3068;&#x5341;&#x4E8C;&#x6307;&#x8178;&#x6A19;&#x672C;&#x3067;&#x3001;&#x6700;&#x3082;&#x5370;&#x8C61;&#x7684;&#x306A;&#x77E5;&#x898B;&#x306F;&#x3001;&#x30B3;&#x30F3;&#x30C8;&#x30ED;&#x30FC;&#x30EB;&#x306E;&#x5B50;&#x3069;&#x3082;&#x3068;&#x81EA;&#x9589;&#x75C7;&#x5150;&#x304B;&#x3089;&#x3053;&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306A;&#x7D30;&#x83CC;&#x306E;&#x304B;&#x306A;&#x308A;&#x306E;&#x6570;&#x306E;&#x975E;&#x82BD;&#x80DE;&#x5F62;&#x6210;&#x5ACC;&#x6C17;&#x6027;&#x83CC;&#x3068;&#x597D;&#x6C17;&#x6027;&#x7D30;&#x83CC;&#x306E;&#x5408;&#x8A08;&#x4E0D;&#x5728;&#x3060;&#x3063;&#x305F;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x7814;&#x7A76;&#x306F;&#x3001;&#x9045;&#x767A;&#x6027;&#x81EA;&#x9589;&#x75C7;&#x5150;&#x306E;&#x4E0A;&#x5074;&#x3068;&#x4E0B;&#x5074;&#x306E;&#x8178;&#x5185;&#x7D30;&#x83CC;&#x53E2;&#x306B;&#x5927;&#x304D;&#x306A;&#x5909;&#x5316;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x3001;&#x3053;&#x306E;&#x75BE;&#x60A3;&#x306E;&#x672C;&#x8CEA;&#x3078;&#x306E;&#x6D1E;&#x5BDF;&#x3092;&#x63D0;&#x4F9B;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x9045;&#x767A;&#x6027;&#x81EA;&#x9589;&#x75C7;&#x306E;&#x6D88;&#x5316;&#x7BA1;&#x7D30;&#x83CC;&#x53E2;&#x306E;&#x7814;&#x7A76;

&#xB2A6;&#xAC8C; &#xBC1C;&#xBCD1; (&#xD6C4;&#xD1F4;) &#xC790;&#xD3D0;&#xC99D;&#xC758; &#xACBD;&#xC6B0; &#xB54C;&#xBB38;&#xC5D0; &#xC81C;&#xB300;&#xB85C; &#xD761;&#xC218; &#xAD6C;&#xB450; vancomycin&#xC774; &#xC544;&#xC774;&#xC774; &#xB4E4;&#xC5D0; &#xC788;&#xB294; &#xC911;&#xC694; &#xD55C; &#xAC1C;&#xC120;&#xC73C;&#xB85C; &#xC774;&#xC5B4;&#xC9C8; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xBE44;&#xC815;&#xC0C1;&#xC801;&#xC778; &#xC2DD;&#xBB3C;&#xC744; &#xD3EC;&#xD568;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC81C;&#xC5B4; &#xC5B4;&#xB9B0;&#xC774; &#xD6C4;&#xD1F4; &#xC790;&#xD3D0;&#xC99D;&#xC744; &#xAC00;&#xC9C4; &#xC544;&#xC774;&#xC758; &#xBC30;&#xC124;&#xBB3C;&#xB85C; &#xC2DD;&#xBB3C;&#xC5D0; &#xBE44;&#xD574;&#xB294; &#xBC0F; clostridial &#xAC74;&#xC758; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC790;&#xD3D0;&#xC99D;&#xC744; &#xAC00;&#xC9C4; &#xC544;&#xC774;&#xC758; &#xBCC0;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBC1C;&#xACAC; clostridial &#xC885; &#xC218; &#xC81C;&#xC5B4; &#xC5B4;&#xB9B0;&#xC774;&#xC758; &#xBCC0;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBCF4;&#xB2E4; &#xD070; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC790;&#xD3D0;&#xC99D;&#xC744; &#xAC00;&#xC9C4; &#xC544;&#xC774; &#xCEE8;&#xD2B8;&#xB864; &#xB098;&#xC654;&#xACE0; 3 &#xC885; &#xC790;&#xD3D0;&#xC99D;&#xC744; &#xAC00;&#xC9C4; &#xC544;&#xC774; &#xB4E4;&#xC5D0;&#xC11C; &#xCC3E;&#xC744; &#xC218; &#xC5C6;&#xB294; &#xBC18;&#xBA74; Clostridium &#xCEE8;&#xD2B8;&#xB864;&#xC5D0;&#xC11C; &#xCC3E;&#xC744; &#xC218; &#xC5C6;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; 9 &#xC885;&#xC758; &#xD588;&#xB2E4;. &#xBAA8;&#xB450; &#xC788;&#xC74C;, 25 &#xB2E4;&#xB978; clostridial &#xC885; &#xBC1C;&#xACAC; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC704;&#xC7A5;&#xACFC; &#xC2ED;&#xC774;&#xC9C0; &#xC7A5; &#xD45C;&#xBCF8;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAC00;&#xC7A5; &#xB208;&#xC5D0; &#xB744;&#xB294; &#xCC3E;&#xB294; anaerobes &#xD3EC;&#xC790; &#xD615;&#xC131; &#xBC0F; &#xC81C;&#xC5B4; &#xC5B4;&#xB9B0;&#xC774; &#xC790;&#xD3D0;&#xC99D;&#xC744; &#xAC00;&#xC9C4; &#xC544;&#xC774; &#xB4E4;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xBC15;&#xD14C;&#xB9AC;&#xC544;&#xC758; &#xC911;&#xC694; &#xD55C; &#xC22B;&#xC790;&#xC5D0;&#xC11C; microaerophilic &#xBC15;&#xD14C;&#xB9AC;&#xC544;&#xC758; &#xCD1D; &#xBD80;&#xC7AC; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC5D0;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC911;&#xC694; &#xD55C; &#xBCC0;&#xACBD; &#xBCF4;&#xC5EC; &#xB0AE;&#xC740; &#xB2A6;&#xC740; &#xBC1C;&#xBCD1; &#xC790;&#xD3D0;&#xC99D; &#xC5B4;&#xB9B0;&#xC774;&#xC758; &#xCC3D; &#xC790; &#xC2DD;&#xBB3C; &#xC0C1; &#xBC0F;&#xC774; &#xC7A5;&#xC560;&#xC758; &#xD2B9;&#xC131;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xD1B5;&#xCC30;&#xB825;&#xC744; &#xC81C;&#xACF5;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xC704;&#xC7A5; microflora &#xB2A6;&#xC740; &#xBC1C;&#xBCD1; &#xC790;&#xD3D0;&#xC99D; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Algunos casos de inicio tard&#xED;o (regresivo) el autismo puede implicar la flora anormal debido a la vancomicina oral, que no se absorbe bien, puede conducir a una mejora significativa en estos ni&#xF1;os. La flora fecal de ni&#xF1;os con autismo regresivo se compar&#xF3; con la de los ni&#xF1;os de control, y el recuento de Clostridium fueron mayores. El n&#xFA;mero de especies de clostridios que se encuentran en las heces de los ni&#xF1;os con autismo fue mayor que en las heces de los ni&#xF1;os del grupo control. Los ni&#xF1;os con autismo no hab&#xED;a 9 especies de Clostridium se encuentra en los controles, mientras que los controles dado s&#xF3;lo 3 especies no se encuentran en los ni&#xF1;os con autismo. En total, hab&#xED;a 25 diferentes especies de Clostridium se encuentran. En las muestras g&#xE1;stricas y duodenales, el hallazgo m&#xE1;s sorprendente fue la ausencia total de no formadoras de esporas anaerobios y bacterias microaer&#xF3;filas de ni&#xF1;os del grupo control y un n&#xFA;mero considerable de estas bacterias de los ni&#xF1;os con autismo. Estos estudios demuestran alteraciones significativas en la flora intestinal superior e inferior de los ni&#xF1;os con autismo de inicio tard&#xED;o y puede ayudar a comprender la naturaleza de este trastorno.

Estudios gastrointestinales microflora en el autismo de inicio tard&#xED;o

&#x751F;&#x7269;&#x964D;&#x89E3;&#x6027;&#x7B49;&#x83F2;&#x3001; &#x73AF;&#x5883;&#x6837;&#x54C1;&#x4E2D;&#x7684;&#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x9999;&#x70C3; (PAH)&#xFF0C;&#x5E38;&#x5E38;&#x53D7;&#x5230;&#x4F4E;&#x751F;&#x7269;&#x5229;&#x7528;&#x6240;&#x4EA7;&#x751F;&#x7684;&#x4F4E;&#x6EB6;&#x89E3;&#x5EA6;&#x548C;/&#x6216;&#x9AD8;&#x5438;&#x9644;&#x7684;&#x7EC4;&#x5408;&#x3002;&#x8FD9;&#x9879;&#x7814;&#x7A76;&#x7684;&#x76EE;&#x7684;&#x662F;&#x8C03;&#x67E5;&#x4EE3;&#x7406;&#x7684;&#x589E;&#x52A0;&#x5BF9;&#x8868;&#x8FBE;&#x7684;&#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x9999;&#x70C3;&#x5206;&#x89E3;&#x4EE3;&#x8C22;&#x57FA;&#x56E0; nahAc &#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x9999;&#x70C3;&#x751F;&#x7269;&#x5229;&#x7528;&#x5EA6;&#x7684;&#x5F71;&#x54CD;&#x3002;&#x83F2;&#x88AB;&#x7528;&#x4F5C;&#x4E00;&#x79CD;&#x6A21;&#x578B;&#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x9999;&#x70C3;&#x548C; Pseudomonasputida PpG7&#xFF0C;&#x5176;&#x4E2D;&#x5305;&#x542B;&#x8FDB;&#x884C;&#x7F16;&#x7801;&#x7684;&#x57FA;&#x56E0;&#x8D1F;&#x8D23;&#x8418;&#x548C;&#x83F2;&#x9000;&#x5316;&#xFF0C;&#x88AB;&#x7528;&#x4F5C;&#x6A21;&#x578B; degrader &#x7684; NAH7 &#x8D28;&#x7C92;&#x3002;&#x591A;&#x73AF;&#x82B3;&#x9999;&#x70C3;&#x751F;&#x7269;&#x5229;&#x7528;&#x5EA6;&#x589E;&#x52A0;&#x7684;&#x4E24;&#x4E2A;&#x751F;&#x7269;&#x8868;&#x9762;&#x6D3B;&#x6027;&#x5242;&#x3001; &#x9F20;&#x674E;&#x7CD6;&#x8102;&#x548C;&#x7F9F;&#x4E19;&#x57FA;-&beta;-&#x73AF;&#x7CCA;&#x7CBE; (HPCD) &#x7684;&#x6539;&#x53D8;&#x4E86;&#x3002;&#x57FA;&#x56E0;&#x8868;&#x8FBE;&#x51B3;&#x5FC3;&#x8DDF;&#x4E24;&#x4E2A;&#x8A8A;&#x672C; &#xFF1B; RT-PCR &#x6269;&#x589E;&#x7EC6;&#x83CC; mRNA &#x7684;&#x8403;&#x53D6;nahAc&#x3001; &#x8418;&#x53CC;&#x52A0;&#x6C27;&#x9176;&#x57FA;&#x56E0;&#x548C; rpoD&#xFF0C;&#x4E00;&#x79CD;&#x7BA1;&#x5BB6;&#x57FA;&#x56E0;&#x3002;&#x7ED3;&#x679C;&#x8868;&#x660E;&#xFF0C;&#x6EDE;&#x540E;&#x671F;&#x524D;&#x9762; nahAc &#x57FA;&#x56E0;&#x8BF1;&#x5BFC;&#x4ECE; 312 &#x51CF;&#x5C11; 48 h &#x4E0B;&#x751F;&#x7269;&#x8868;&#x9762;&#x6D3B;&#x6027;&#x5242;&#x3002;NahAc &#x57FA;&#x56E0;&#xFF0C;&#x8868;&#x8FBE;&#x9006;&#x8F6C;&#x5F55;-&#x805A;&#x5408;&#x9176;&#x94FE;&#x53CD;&#x5E94;&#xFF0C;&#x4EE5;&#x8861;&#x91CF;&#x4E0B;&#x8868;&#x9762;&#x6D3B;&#x6027;&#x5242;&#x662F;&#x53CC;&#x5CF0;&#x6307;&#x793A;&#x611F;&#x5E94;&#x505C;&#x6B62;&#x5728;&#x751F;&#x7269;&#x964D;&#x89E3;&#x8FC7;&#x7A0B;&#x7B80;&#x5355;&#x65F6;&#x6001;&#x57FA;&#x7840;&#x4E0A;&#x3002;&#x611F;&#x5E94;&#x505C;&#x6B62;&#x53EF;&#x80FD;&#x4F1A;&#x81F4;&#x4F7F;&#x4ECE;&#x5907;&#x7528;&#x901A;&#x8DEF;&#x4E0A;&#x8C03;&#x6216;&#x79EF;&#x7D2F;&#x7684;&#x6709;&#x6BD2;&#x7684;&#x4E2D;&#x95F4;&#x4F53;&#x3002;&#x4E0E;&#x6B64;&#x76F8;&#x53CD;&#x7684;&#x662F;&#xFF0C;&#x5728;&#x6574;&#x4E2A;&#x671F;&#x95F4;&#x6BCF;&#x4E2A;&#x5B9E;&#x9A8C;&#x4FDD;&#x6301;&#x4E86; rpoD &#x57FA;&#x56E0;&#x7684;&#x8868;&#x8FBE;&#x3002;&#x8FD9;&#x9879;&#x7814;&#x7A76;&#x8868;&#x660E;&#x4F7F;&#x7528;&#x7684;&#x4E00;&#x79CD;&#x57FA;&#x56E0;&#x8868;&#x8FBE;&#x68C0;&#x6D4B;&#x65B9;&#x6CD5;&#x76D1;&#x6D4B;&#x7684;&#x886C;&#x5E95;&#x4E0A;&#x5E95;&#x7269;&#x5229;&#x7528;&#x7684;&#x751F;&#x7269;&#x5229;&#x7528;&#x5EA6;&#x7684;&#x5F71;&#x54CD;&#x63D0;&#x4F9B;&#x4E86;&#x72EC;&#x7279;&#x7684;&#x4FE1;&#x606F;&#x5C31;&#x4E0D;&#x80FD;&#x4ECE;&#x7EC6;&#x80DE;&#x751F;&#x957F;&#x6216;&#x886C;&#x5E95;&#x5931;&#x8E2A;&#x7B49;&#x8F83;&#x4F20;&#x7EDF;&#x751F;&#x7269;&#x964D;&#x89E3;&#x68C0;&#x6D4B;&#x83B7;&#x5F97;&#x7684;&#x751F;&#x7269;&#x964D;&#x89E3;&#x8FC7;&#x7A0B;&#x3002;&#x57FA;&#x56E0;&#x8868;&#x8FBE;&#x68C0;&#x6D4B;&#x8BD5;&#x5242;&#x76D2;&#x4E5F;&#x6709;&#x53EF;&#x80FD;&#xFF0C;&#x7528;&#x4E8E;&#x8BC4;&#x4F30;&#x5176;&#x4ED6;&#x751F;&#x7269;&#x964D;&#x89E3;&#x7684;&#x73AF;&#x5883;&#x56E0;&#x7D20;&#x7684;&#x5F71;&#x54CD;&#x3002;

&#x76D1;&#x6D4B;&#x671F;&#x95F4;&#x83F2;&#x964D;&#x89E3;&#x5206;&#x89E3;&#x4EE3;&#x8C22; nahAc &#x57FA;&#x56E0;&#x7684;&#x8C03;&#x63A7;&#x4E00;&#x79CD;&#x9006;&#x8F6C;&#x5F55; PCR &#x68C0;&#x6D4B;&#x65B9;&#x6CD5;&#x7684;&#x5E94;&#x7528;&#x3002;

Biodegradation of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH), such as phenanthrene, in environmental samples is often limited by low bioavailability which results from a combination of low aqueous solubility and/or high sorption. The purpose of this study was to investigate the influence of agents that increase PAH bioavailability on expression of the PAH catabolic gene nahAc. Phenanthrene was used as a model PAH and Pseudomonasputida PpG7, which contains the NAH7 plasmid that encodes the genes responsible for naphthalene and phenanthrene degradation, was used as a model degrader. PAH bioavailability was altered by the addition of two biosurfactants, rhamnolipid and hydroxypropyl-beta-cyclodextrin (HPCD). Gene expression was determined by extraction of bacterial mRNA followed by RT-PCR amplification of two transcripts; nahAc, a naphthalene dioxygenase gene, and rpoD, a housekeeping gene. Results indicate that the lag period preceding nahAc gene induction decreased from 312 to 48 h in the presence of biosurfactants. Expression of the nahAc gene, as measured by RT-PCR, in the presence of surfactants was bimodal on a temporal basis, indicating that induction stopped briefly during biodegradation. Cessation of induction could have resulted from the up-regulation of alternate pathways or the accumulation of toxic intermediates. In contrast, expression of the rpoD gene was maintained throughout the duration of each experiment. This research demonstrates that the use of a gene expression assay to monitor the impact of substrate bioavailability on substrate utilization provides unique information concerning the biodegradation process that cannot be obtained from more traditional biodegradation assays such as cell growth or substrate disappearance. Gene expression assays also have the potential for use in assessing the impact of other environmental factors on biodegradation.

Application of a reverse transcription-PCR assay to monitor regulation of the catabolic nahAc gene during phenanthrene degradation.

Biod&eacute;gradation des hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP), tels que du ph&eacute;nanthr&egrave;ne, dans des &eacute;chantillons environnementaux est souvent limit&eacute;e par la faible biodisponibilit&eacute; qui r&eacute;sulte d&#39;une combinaison de faible solubilit&eacute; aqueuse et/ou sorption &eacute;lev&eacute;e. Le but de cette &eacute;tude &eacute;tait d&#39;&eacute;tudier l&#39;influence des agents qui augmentent la biodisponibilit&eacute; de HAP sur l&#39;expression de la PAH g&egrave;ne catabolique nahAc. Ph&eacute;nanthr&egrave;ne a &eacute;t&eacute; utilis&eacute; comme mod&egrave;le PAH et Pseudomonasputida PpG7, qui contient le plasmide NAH7 qui encode les g&egrave;nes responsables de la d&eacute;gradation de naphtal&egrave;ne et le ph&eacute;nanthr&egrave;ne, a &eacute;t&eacute; utilis&eacute; comme un principe d&eacute;gradant du mod&egrave;le. Biodisponibilit&eacute; de HAP a &eacute;t&eacute; modifi&eacute;e par l&#39;ajout de deux biosurfactants, rhamnolipide et hydroxypropyl-b&ecirc;ta-cyclodextrine (HPCD). L&#39;expression des g&egrave;nes a &eacute;t&eacute; d&eacute;termin&eacute;e par l&#39;extraction d&#39;ARNm bact&eacute;riens suivie d&#39;amplification RT-PCR de deux transcriptions ; nahAc, un g&egrave;ne de naphtal&egrave;ne dioxyg&eacute;nase et rpoD, un g&egrave;ne de m&eacute;nage. Les r&eacute;sultats indiquent que la d&eacute;calage p&eacute;riode pr&eacute;c&eacute;dente nahAc g&egrave;ne induction tomb&eacute; de 312 &agrave; 48 h en pr&eacute;sence de biosurfactants. L&#39;expression du g&egrave;ne nahAc, telle que mesur&eacute;e par RT-PCR, en pr&eacute;sence d&#39;agents tensio-actifs est bimodale sur une base temporelle, ce qui indique que l&#39;induction arr&ecirc;t&eacute; bri&egrave;vement durant la biod&eacute;gradation. Cessation de l&#39;induction de la r&eacute;gulation des voies de rechange ou de l&#39;accumulation de produits interm&eacute;diaires toxiques, pouvait &ecirc;tre dues. En revanche, l&#39;expression du g&egrave;ne rpoD a &eacute;t&eacute; maintenue pendant toute la dur&eacute;e de chaque exp&eacute;rience. Cette recherche montre que l&#39;utilisation d&#39;un test d&#39;expression g&eacute;nique de mesurer l&#39;impact de la biodisponibilit&eacute; du substrat sur l&#39;utilisation des substrats fournit des informations uniques concernant le processus de biod&eacute;gradation qui ne peut &ecirc;tre obtenu par des tests de biod&eacute;gradation plus traditionnelles comme la croissance des cellules ou de la disparition du substrat. Gene expression assays ont &eacute;galement la possibilit&eacute; d&#39;utiliser dans l&#39;&eacute;valuation de l&#39;impact des autres facteurs environnementaux sur la biod&eacute;gradation.

Application d&#39;une transcription inverse-PCR pour surveiller la r&eacute;gulation du g&egrave;ne catabolique nahAc au cours de la d&eacute;gradation du ph&eacute;nanthr&egrave;ne.

Die Anwendung eines Reverse Transkription-PCR-Assay zur Regulierung des katabolen Nah&#xE1;&#x10D;-Gens w&#xE4;hrend der Phenanthren-Abbau zu &#xFC;berwachen.

Biodegradazione di idrocarburi policiclici aromatici (PAH), come il fenantrene, in campioni ambientali &egrave; spesso limitata dalla bassa biodisponibilit&agrave; che deriva da una combinazione di bassa solubilit&agrave; acquosa e/o ad alta capacit&agrave; di assorbimento. Lo scopo di questo studio era di indagare l&#39;influenza di agenti che aumentano la biodisponibilit&agrave; di IPA sull&#39;espressione della nahAc catabolico gene PAH. Fenantrene &egrave; stato utilizzato come modello di IPA e Pseudomonasputida PpG7, che contiene il plasmide NAH7 che codifica per i geni responsabili della degradazione di naftalene e fenantrene, fu usato come degrader un modello. PAH biodisponibilit&agrave; &egrave; stato alterato con l&#39;aggiunta di due biotensioattivi, rhamnolipid e idrossipropil-beta-ciclodestrina (HPCD). Espressione genica &egrave; stata determinata mediante estrazione del mRNA batterici seguita dall&#39;amplificazione di RT-PCR di due trascrizioni; nahAc, un gene diossigenasi naftalene e ricombinanti, un gene housekeeping. I risultati indicano che il ritardo periodo precedente nahAc gene induzione &egrave; diminuito da 312 a 48 h in presenza di biotensioattivi. Espressione del gene nahAc, come misurato mediante RT-PCR, in presenza di tensioattivi era bimodale su base temporale, che indica che l&#39;induzione si ferm&ograve; brevemente durante la biodegradazione. Cessazione di induzione potrebbe avere portato da up-regulation di percorsi alternativi o l&#39;accumulo di intermedi tossici. Al contrario, espressione del gene ricombinanti &egrave; stata mantenuta per tutta la durata di ogni esperimento. Questa ricerca dimostra che l&#39;uso di un&#39;analisi di espressione genica per monitorare l&#39;impatto della biodisponibilit&agrave; di substrato sull&#39;utilizzazione del substrato fornisce informazioni specifiche riguardanti il processo di biodegradazione che non pu&ograve; essere ottenuto da saggi di biodegradazione pi&ugrave; tradizionali come la crescita delle cellule o la scomparsa del substrato. Gene expression assays inoltre hanno il potenziale per l&#39;uso nel valutare l&#39;impatto dei fattori ambientali sulla biodegradazione.

Applicazione di un dosaggio di PCR-trascrizione inversa per monitorare il regolamento del gene nahAc catabolico durante la degradazione di fenantrene.

&#x30D5;&#x30A7;&#x30CA;&#x30F3;&#x30C8;&#x30EC;&#x30F3;&#x74B0;&#x5883;&#x8A66;&#x6599;&#x306A;&#x3069;&#x591A;&#x74B0;&#x82B3;&#x9999;&#x65CF;&#x70AD;&#x5316;&#x6C34;&#x7D20; (PAH) &#x306E;&#x5206;&#x89E3;&#x306F;&#x3001;&#x3057;&#x3070;&#x3057;&#x3070;&#x4F4E;&#x3044;&#x6C34;&#x6EB6;&#x89E3;&#x5EA6;&#x304A;&#x3088;&#x3073;/&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x9AD8;&#x53CE;&#x7740;&#x306E;&#x7D44;&#x307F;&#x5408;&#x308F;&#x305B;&#x304B;&#x3089;&#x7D50;&#x679C;&#x4F4E;&#x306E;&#x30D0;&#x30A4;&#x30AA;&#x30A2;&#x30D9;&#x30A4;&#x30E9;&#x30D3;&#x30EA;&#x30C6;&#x30A3;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x5236;&#x9650;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;PAH &#x7570;&#x5316;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50; nahAc &#x306E;&#x767A;&#x73FE;&#x306B;&#x5BFE;&#x3059;&#x308B; PAH &#x30D0;&#x30A4;&#x30AA;&#x30A2;&#x30D9;&#x30A4;&#x30E9;&#x30D3;&#x30EA;&#x30C6;&#x30A3;&#x3092;&#x5411;&#x4E0A;&#x5264;&#x306E;&#x5F71;&#x97FF;&#x3092;&#x8ABF;&#x67FB;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x30D5;&#x30A7;&#x30CA;&#x30F3;&#x30C8;&#x30EC;&#x30F3; PAH &#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x4F7F;&#x7528;&#x3055;&#x308C;&#x3001;Pseudomonasputida PpG7 &#x306B;&#x306F;&#x3001;gcms &#x306E;&#x52A3;&#x5316;&#x306E;&#x539F;&#x56E0;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x3092;&#x30A8;&#x30F3;&#x30B3;&#x30FC;&#x30C9;&#x3001;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x5FAE;&#x751F;&#x7269;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x4F7F;&#x308F;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x305F; NAH7 &#x30D7;&#x30E9;&#x30B9;&#x30DF;&#x30C9;&#x304C;&#x542B;&#x307E;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;PAH &#x30D0;&#x30A4;&#x30AA;&#x30A2;&#x30D9;&#x30A4;&#x30E9;&#x30D3;&#x30EA;&#x30C6;&#x30A3;&#x306F;&#x3001;2 &#x3064;&#x30D0;&#x30A4;&#x30AA;&#x30B5;&#x30FC;&#x30D5;&#x30A1;&#x30AF;&#x30BF;&#x30F3;&#x30C8;&#x3001;&#x30E9;&#x30E0;&#x30CE;&#x30EA;&#x30D4;&#x30C3;&#x30C9;&#x3001;&#x30D2;&#x30C9;&#x30ED;&#x30AD;&#x30B7;&#x30D7;&#x30ED;&#x30D4;&#x30EB;-&beta;-&#x30B7;&#x30AF;&#x30ED;&#x30C7;&#x30AD;&#x30B9;&#x30C8;&#x30EA;&#x30F3; (HPCD) &#x306E;&#x6DFB;&#x52A0;&#x306B;&#x3088;&#x308A;&#x5909;&#x66F4;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x767A;&#x73FE;&#x306B;&#x7D9A;&#x3044;&#x3066; 2 &#x3064;&#x306E;&#x8EE2;&#x5199;&#x7523;&#x7269;&#x306E; RT-PCR &#x5897;&#x5E45;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x7D30;&#x83CC;&#x306E; mRNA &#x306E;&#x62BD;&#x51FA;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x6C7A;&#x5B9A;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;nahAc&#x3001;&#x30CA;&#x30D5;&#x30BF;&#x30EC;&#x30F3; &#x30B8;&#x30AA;&#x30AD;&#x30B7;&#x30B2;&#x30CA;&#x30FC;&#x30BC;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x3001;rpoD&#x3001;&#x30CF;&#x30A6;&#x30B9;&#x30AD;&#x30FC;&#x30D4;&#x30F3;&#x30B0;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x3002;NahAc &#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x767A;&#x73FE;&#x8A98;&#x5C0E;&#x3001;&#x30E9;&#x30B0;&#x524D;&#x9805; 312 &#x304B;&#x3089; 48 h &#x30D0;&#x30A4;&#x30AA;&#x30B5;&#x30FC;&#x30D5;&#x30A1;&#x30AF;&#x30BF;&#x30F3;&#x30C8;&#x306E;&#x5B58;&#x5728;&#x4E0B;&#x3067;&#x6E1B;&#x5C11;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x793A;&#x5506;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;NahAc &#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x306E;&#x767A;&#x73FE; RT-PCR &#x6CD5;&#x306B;&#x3088;&#x308A;&#x6E2C;&#x5B9A;&#x3057;&#x305F;&#x754C;&#x9762;&#x6D3B;&#x6027;&#x5264;&#x5B58;&#x5728;&#x4E0B;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x30D0;&#x30A4;&#x30E2;&#x30FC;&#x30C0;&#x30EB;&#x8A98;&#x5C0E;&#x751F;&#x5206;&#x89E3;&#x4E2D;&#x306B;&#x7C21;&#x5358;&#x306B;&#x505C;&#x6B62;&#x3057;&#x305F;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x793A;&#x3059;&#x3001;&#x6642;&#x9593;&#x7684;&#x3060;&#x3063;&#x305F;&#x3002;&#x4EE3;&#x66FF;&#x7D4C;&#x8DEF;&#x306E;&#x30A2;&#x30C3;&#x30D7;&#x30EC;&#x30AE;&#x30E5;&#x30EC;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x6709;&#x6BD2;&#x306A;&#x4E2D;&#x9593;&#x4F53;&#x306E;&#x84C4;&#x7A4D;&#x8A98;&#x5C0E;&#x306E;&#x505C;&#x6B62;&#x306B;&#x8D77;&#x56E0;&#x3059;&#x308B;&#x304C;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x5BFE;&#x7167;&#x7684;&#x306B;&#x3001;rpoD &#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x306E;&#x767A;&#x73FE;&#x306F;&#x5404;&#x5B9F;&#x9A13;&#x306E;&#x671F;&#x9593;&#x5168;&#x4F53;&#x306B;&#x308F;&#x305F;&#x3063;&#x3066;&#x7DAD;&#x6301;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x7814;&#x7A76;&#x306F;&#x3001;&#x57FA;&#x677F;&#x30D0;&#x30A4;&#x30AA;&#x30A2;&#x30D9;&#x30A4;&#x30E9;&#x30D3;&#x30EA;&#x30C6;&#x30A3;&#x57FA;&#x677F;&#x4F7F;&#x7528;&#x7387;&#x306B;&#x4E0E;&#x3048;&#x308B;&#x5F71;&#x97FF;&#x3092;&#x76E3;&#x8996;&#x3059;&#x308B;&#x306B;&#x306F;&#x3001;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x767A;&#x73FE;&#x30A2;&#x30C3;&#x30BB;&#x30A4;&#x306E;&#x4F7F;&#x7528;&#x7D30;&#x80DE;&#x306E;&#x5897;&#x6B96;&#x3084;&#x57FA;&#x677F;&#x306E;&#x6D88;&#x5931;&#x306A;&#x3069;&#x306E;&#x3088;&#x308A;&#x4F1D;&#x7D71;&#x7684;&#x306A;&#x751F;&#x5206;&#x89E3;&#x30A2;&#x30C3;&#x30BB;&#x30A4;&#x304B;&#x3089;&#x3092;&#x53D6;&#x5F97;&#x3067;&#x304D;&#x306A;&#x3044;&#x751F;&#x5206;&#x89E3;&#x904E;&#x7A0B;&#x306B;&#x95A2;&#x3059;&#x308B;&#x4E00;&#x610F;&#x306E;&#x60C5;&#x5831;&#x3092;&#x63D0;&#x4F9B;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x767A;&#x73FE;&#x30A2;&#x30C3;&#x30BB;&#x30A4;&#x306F;&#x3001;&#x307E;&#x305F;&#x4ED6;&#x306E;&#x751F;&#x5206;&#x89E3;&#x306B;&#x5BFE;&#x3059;&#x308B;&#x74B0;&#x5883;&#x8981;&#x56E0;&#x306E;&#x5F71;&#x97FF;&#x8A55;&#x4FA1;&#x3067;&#x4F7F;&#x7528;&#x3059;&#x308B;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x30D5;&#x30A7;&#x30CA;&#x30F3;&#x30C8;&#x30EC;&#x30F3;&#x52A3;&#x5316;&#x6642;&#x7570;&#x5316; nahAc &#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x306E;&#x5236;&#x5FA1;&#x3092;&#x76E3;&#x8996;&#x3059;&#x308B;&#x30A2;&#x30D7;&#x30EA;&#x30B1;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x306E;&#x9006;&#x306E;&#x30C8;&#x30E9;&#x30F3;&#x30B9;&#x30AF;&#x30EA;&#x30D7;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3; PCR &#x30A2;&#x30C3;&#x30BB;&#x30A4;&#x3002;

Biodegradation polycyclic &#xBC29;&#xD5A5;&#xC871; &#xD0C4;&#xD654;&#xC218;&#xC18C; (PAH) &#xD658;&#xACBD; &#xC0D8;&#xD50C;&#xC5D0;&#xC11C; phenanthrene &#xB4F1;&#xC758; &#xB0AE;&#xC740; bioavailability &#xB0AE;&#xC740; &#xC218;&#xC131; &#xC6A9; &#xD574;&#xB3C4; &#xB192;&#xC740; &#xC218; &#xCC29;&#xC758; &#xC870;&#xD569;&#xC5D0;&#xC11C; &#xACB0;&#xACFC; &#xC885;&#xC885; &#xC81C;&#xD55C; &#xB429;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC758; &#xBAA9;&#xC801;&#xC740; PAH catabolic &#xC720;&#xC804;&#xC790; Nahac&#xC758; &#xD45C;&#xD604;&#xC5D0;&#xC11C; PAH bioavailability&#xB97C; &#xC99D;&#xAC00; &#xD558;&#xB294; &#xC5D0;&#xC774;&#xC804;&#xD2B8;&#xC758; &#xC601;&#xD5A5;&#xC744; &#xC870;&#xC0AC; &#xD588;&#xB2E4;. &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; phenanthrene PAH &#xBAA8;&#xB378;&#xB85C; &#xC0AC;&#xC6A9; Pseudomonasputida PpG7 NAH7 &#xD50C;&#xB77C;&#xC2A4; &#xBBF8;&#xB4DC; &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xD0C8; &#xBC0F; phenanthrene &#xC800;&#xD558;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xCC45;&#xC784;&#xC744; &#xC778;&#xCF54;&#xB529;, &#xBAA8;&#xB378; degrader&#xB85C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4; &#xD558;&#xB294; &#xD3EC;&#xD568;. PAH bioavailability &#xB450; biosurfactants, rhamnolipid &#xBC0F; &#xC5EC;&#xAE30;-&#xBCA0;&#xD0C0;-cyclodextrin (HPCD)&#xC758; &#xCD94;&#xAC00; &#xC758;&#xD574; &#xBCC0;&#xACBD; &#xB418;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xB4A4;&#xC5D0; &#xB450; &#xAC1C;&#xC758; &#xC0AC;&#xBCF8;;&#xC758; RT-PCR &#xC99D;&#xD3ED; &#xC138;&#xADE0; mRNA &#xCD94;&#xCD9C; &#xD558; &#xC5EC; &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xBC1C;&#xD604; &#xACB0;&#xC815; &#xD588;&#xB2E4; nahAc &#xD0C8; dioxygenase &#xC720;&#xC804;&#xC790;&#xC640; rpoD, &#xD558;&#xC6B0;&#xC2A4;&#xD0A4;&#xD551; &#xC720;&#xC804;&#xC790;. &#xACB0;&#xACFC; &#xC9C0;&#xC5F0; &#xAE30;&#xAC04; &#xC774;&#xC804; nahAc &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xC720;&#xB3C4; 312&#xC5D0;&#xC11C; 48 h biosurfactants&#xC758; &#xC874;&#xC7AC;&#xB97C; &#xAC10;&#xC18C;&#xB97C; &#xB098;&#xD0C0;&#xB0C5;&#xB2C8;&#xB2E4;. NahAc &#xC720;&#xC804;&#xC790;&#xC758; &#xD45C;&#xD604; RT-PCR&#xB85C; &#xCE21;&#xC815; &#xB41C; &#xACC4;&#xBA74;&#xC758; &#xC874;&#xC7AC;&#xB294; &#xBAA8;&#xB2EC; &#xC720;&#xB3C4; biodegradation &#xB3D9;&#xC548; &#xC7A0;&#xC2DC; &#xC911;&#xC9C0;&#xB97C; &#xB098;&#xD0C0;&#xB0B4;&#xB294; &#xC2DC;&#xAC04;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C;. &#xC720;&#xB3C4;&#xC758; &#xC815;&#xC9C0; &#xC218; &#xB300;&#xCCB4; &#xD1B5;&#xB85C;&#xC758; &#xC5C5; &#xADDC;&#xC81C; &#xB610;&#xB294; &#xB3C5;&#xC131; &#xC911;&#xAC04;&#xCCB4;&#xC758; &#xCD95;&#xC801;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC774;&#xC5B4;&#xC9C0;&#xACE0; &#xC788;&#xB2E4;. &#xB300;&#xC870;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C;, rpoD &#xC720;&#xC804;&#xC790;&#xC758; &#xC2DD; &#xAC01; &#xC2E4;&#xD5D8;&#xC758; &#xAE30;&#xAC04;&#xC5D0; &#xAC78;&#xCCD0; &#xC720;&#xC9C0; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC774; &#xC5F0;&#xAD6C; &#xAE30;&#xD310; bioavailability &#xAE30;&#xD310; &#xC0AC;&#xC6A9;&#xB960;&#xC5D0; &#xBBF8;&#xCE58;&#xB294; &#xC601;&#xD5A5;&#xC744; &#xBAA8;&#xB2C8;&#xD130;&#xB9C1; &#xD558;&#xB294; &#xC9C4; &#xC2DD; &#xBD84;&#xC11D; &#xACB0;&#xACFC; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xC140; &#xC131;&#xC7A5; &#xB610;&#xB294; &#xAE30;&#xD310; &#xC2E4;&#xC885; &#xB4F1; &#xC804;&#xD1B5;&#xC801;&#xC778; biodegradation &#xBD84;&#xC11D; &#xC2E4;&#xD5D8;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC5BB;&#xC744; &#xC218; &#xC5C6;&#xB294; biodegradation &#xD504;&#xB85C;&#xC138;&#xC2A4;&#xC5D0; &#xAD00;&#xD55C; &#xC815;&#xBCF4;&#xB97C; &#xC81C;&#xACF5; &#xD558;&#xB294; &#xBC29;&#xBC95;&#xC744; &#xBCF4;&#xC5EC; &#xC90D;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC9C4; &#xC2DD; &#xBD84;&#xC11D; &#xC2E4;&#xD5D8;&#xC5D0;&#xB294; &#xB610;&#xD55C; biodegradation&#xC5D0; &#xB2E4;&#xB978; &#xD658;&#xACBD; &#xC694;&#xC778;&#xC758; &#xC601;&#xD5A5;&#xC744; &#xD3C9;&#xAC00;&#xC5D0; &#xC0AC;&#xC6A9;&#xD560; &#xAC00;&#xB2A5;&#xC131;&#xC774; &#xC788;&#xB2E4;.

Phenanthrene &#xC800;&#xD558; &#xC911; catabolic nahAc &#xC720;&#xC804;&#xC790;&#xC758; &#xADDC;&#xC81C; &#xBAA8;&#xB2C8;&#xD130;&#xB9C1; &#xC5ED;&#xBC29;&#xD5A5; &#xC804;&#xC0AC;-PCR &#xBD84;&#xC11D; &#xACB0;&#xACFC;&#xC758; &#xC751;&#xC6A9;.

Biodegradaci&oacute;n de hidrocarburos arom&aacute;ticos polic&iacute;clicos (PAH), como el fenantreno, en muestras ambientales a menudo est&aacute; limitada por la baja biodisponibilidad que resulta de una combinaci&oacute;n de baja solubilidad acuosa y/o alta absorci&oacute;n. El prop&oacute;sito de este estudio fue investigar la influencia de agentes que aumentan la biodisponibilidad PAH en la expresi&oacute;n de la PAH genes catab&oacute;licos nahAc. Fenantreno fue utilizado como un modelo PAH y Pseudomonasputida PpG7, que contiene el pl&aacute;smido NAH7 que codifica los genes responsables de la degradaci&oacute;n de naftaleno y fenantreno, fue utilizado como probi&oacute;ticos de un modelo. Biodisponibilidad de los PAH fue alterada por la adici&oacute;n de dos biosurfactantes, rhamnolipid e hidroxipropil-beta-ciclodextrina (HPCD). Expresi&oacute;n g&eacute;nica se determin&oacute; por la extracci&oacute;n de ARNm bacteriano seguida por la amplificaci&oacute;n de la RT-PCR de dos transcripciones; nahAc, un gen dioxygenase de naftaleno y rpoD, un gen de la limpieza. Los resultados indican que el retraso per&iacute;odo anterior nahAc gene inducci&oacute;n disminuy&oacute; de 312 a 48 h en presencia de biosurfactantes. Expresi&oacute;n del gen nahAc, seg&uacute;n lo medido por RT-PCR, en presencia de tensioactivos fue bimodal con car&aacute;cter temporal, indicando que la inducci&oacute;n se detuvo brevemente durante la biodegradaci&oacute;n. Cese de inducci&oacute;n podr&iacute;a haber resultado de la para arriba-regulaci&oacute;n de v&iacute;as alternas o la acumulaci&oacute;n de productos t&oacute;xicos intermedios. En cambio, la expresi&oacute;n del gen rpoD se mantuvo durante toda la duraci&oacute;n de cada experimento. Esta investigaci&oacute;n demuestra que el uso de un an&aacute;lisis de expresi&oacute;n g&eacute;nica para monitorear el impacto de la biodisponibilidad de sustrato sobre la utilizaci&oacute;n de sustrato proporciona informaci&oacute;n &uacute;nica sobre el proceso de biodegradaci&oacute;n que no puede obtenerse de ensayos de biodegradaci&oacute;n m&aacute;s tradicionales como el crecimiento de la c&eacute;lula o desaparici&oacute;n del sustrato. Ensayos de expresi&oacute;n gen&eacute;tica tambi&eacute;n tienen el potencial para el uso en la evaluaci&oacute;n del impacto de otros factores ambientales en la biodegradaci&oacute;n.

Aplicaci&oacute;n de un an&aacute;lisis de la transcripci&oacute;n reversa-PCR para monitorizar la regulaci&oacute;n del gen nahAc catab&oacute;lico durante la degradaci&oacute;n del fenantreno.

Una estrategia que comparaban m&eacute;todos moleculares y convencionales para la verificaci&oacute;n de los BacT/Alert nonvent sangre frascos de cultivo (Organon Teknika, Durham, Carolina del norte) se realiz&oacute; con aislamientos sembrados. Las botellas fueron evaluadas con 12 organismos comunes de infecciones de la sangre. En general, las botellas eran equivalentes seg&uacute;n lo determinado por m&eacute;todos convencionales y moleculares.

M&eacute;todos convencionales y moleculares para la verificaci&oacute;n de los resultados obtenidos con frascos de cultivo de sangre BacT/Alert Nonvent.

Una strategia confrontando metodi convenzionali e molecolari per la verifica delle bottiglie cultura in nonvent sangue BacT/Alert (Organon Teknika, Durham, N.C.) &egrave; stata eseguita con teste di serie isolati. Le bottiglie sono state valutate con 12 organismi comuni infezioni della circolazione sanguigna. Nel complesso, le bottiglie sono state equivalenti come determinato dai metodi convenzionali e molecolari.

Metodi convenzionali e molecolari per la verifica dei risultati ottenuti con i flaconi per coltura BacT/Alert Nonvent sangue.

&#x5206;&#x5B50;&#x3068;&#x5F93;&#x6765;&#x6CD5;&#x306E;&#x691C;&#x8A3C;: BacT/&#x30A2;&#x30E9;&#x30FC;&#x30C8; nonvent &#x8840;&#x6DB2;&#x57F9;&#x990A;&#x30DC;&#x30C8;&#x30EB; &#xFF08;&#x30AA;&#x30EB;&#x30AC;&#x30CE;&#x30F3;&#x6709;&#x9650;&#x3001;&#x30C0;&#x30E9;&#x30E0;&#x3001;&#x30CE;&#x30FC;&#x30B9;&#x30AB;&#x30ED;&#x30E9;&#x30A4;&#x30CA;&#x5DDE;&#xFF09; &#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x6BD4;&#x8F03;&#x6226;&#x7565;&#x30B7;&#x30FC;&#x30C9;&#x306E;&#x5206;&#x96E2;&#x3092;&#x884C;&#x3063;&#x305F;.&#x30DC;&#x30C8;&#x30EB;&#x306F;&#x3001;12 &#x306E;&#x5171;&#x901A;&#x306E;&#x751F;&#x7269;&#x8840;&#x6D41;&#x611F;&#x67D3;&#x75C7;&#x304B;&#x3089;&#x3068;&#x8A55;&#x4FA1;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x5168;&#x4F53;&#x7684;&#x306B;&#x307F;&#x3066;&#x3001;&#x30DC;&#x30C8;&#x30EB;&#x306F;&#x5F93;&#x6765;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x5206;&#x5B50;&#x30E1;&#x30BD;&#x30C3;&#x30C9;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x6C7A;&#x5B9A;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x7B49;&#x4FA1;&#x3067;&#x3042;&#x3063;&#x305F;&#x3002;

&#x5F93;&#x6765;&#x3001;&#x5206;&#x5B50;&#x30E1;&#x30BD;&#x30C3;&#x30C9;: BacT/&#x8B66;&#x544A; Nonvent &#x8840;&#x6DB2;&#x57F9;&#x990A;&#x30DC;&#x30C8;&#x30EB;&#x3067;&#x5F97;&#x3089;&#x308C;&#x305F;&#x7D50;&#x679C;&#x306E;&#x691C;&#x8A3C;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x3002;

BacT/&#xACBD;&#xBCF4; nonvent &#xD608;&#xC561; &#xBB38;&#xD654; &#xBCD1; (&#xC624;&#xAC00; &#xB17C; Teknika, &#xB354; &#xB7FC;, &#xB178;&#xC2A4;&#xCE90;&#xB864;&#xB77C;&#xC774;&#xB098;)&#xC758; &#xAC80;&#xC99D;&#xC744; &#xC704;&#xD55C; &#xBD84;&#xC790; &#xBC0F; &#xAE30;&#xC874;&#xC758; &#xBC29;&#xBC95; &#xBE44;&#xAD50; &#xC804;&#xB7B5; &#xC2DC;&#xB4DC; &#xACA9;&#xB9AC; &#xC218;&#xD589; &#xD588;&#xB2E4;. &#xBCD1;&#xC5D0;&#xC11C; &#xD608; &#xB958; &#xAC10;&#xC5FC; 12 &#xC77C;&#xBC18;&#xC801;&#xC778; &#xC0DD;&#xBB3C;&#xC73C;&#xB85C; &#xD3C9;&#xAC00; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC804;&#xBC18;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C;, &#xBCD1; &#xBD84;&#xC790; &#xC7AC;&#xB798;&#xC2DD; &#xBC29;&#xBC95;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xACB0;&#xC815;&#xC5D0; &#xD574;&#xB2F9; &#xD588;&#xB2E4;.

BacT/&#xACBD;&#xBCF4; Nonvent &#xD608;&#xC561; &#xBB38;&#xD654; &#xBCD1;&#xC73C;&#xB85C; &#xC5BB;&#xC740; &#xACB0;&#xACFC;&#xC758; &#xD655;&#xC778;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xAE30;&#xC874; &#xBC0F; &#xBD84;&#xC790; &#xBC29;&#xBC95;.

&#x6838;&#x67E5;&#x7684; BacT/&#x8B66;&#x62A5; nonvent &#x8840;&#x57F9;&#x517B;&#x74F6;&#x5317;&#x5361;&#x7F57;&#x6765;&#x7EB3;&#x5DDE;&#x8FBE;&#x52D2;&#x59C6;&#x6B27;&#x52A0;&#x519C; Teknika&#xFF09; &#x5206;&#x5B50;&#x548C;&#x5E38;&#x89C4;&#x65B9;&#x6CD5;&#x6BD4;&#x8F83;&#x6218;&#x7565;&#x6267;&#x884C;&#x4E0E;&#x79CD;&#x5B50;&#x5206;&#x79BB;&#x3002;&#x74F6;&#x5B50; 12 &#x4ECE;&#x8840;&#x6DB2;&#x611F;&#x67D3;&#x7684;&#x5E38;&#x89C1;&#x751F;&#x7269;&#x8FDB;&#x884C;&#x4E86;&#x8BC4;&#x4EF7;&#x3002;&#x603B;&#x4F53;&#x800C;&#x8A00;&#xFF0C;&#x8461;&#x8404;&#x9152;&#x4E5F;&#x662F;&#x76F8;&#x5F53;&#x786E;&#x5B9A;&#x7684;&#x5E38;&#x89C4;&#x548C;&#x5206;&#x5B50;&#x7684;&#x65B9;&#x6CD5;&#x3002;

&#x5E38;&#x89C4;&#x548C;&#x5206;&#x5B50;&#x4E0E; BacT/&#x8B66;&#x62A5; Nonvent &#x8840;&#x57F9;&#x517B;&#x74F6;&#x83B7;&#x5F97;&#x7ED3;&#x679C;&#x7684;&#x9A8C;&#x8BC1;&#x65B9;&#x6CD5;&#x3002;

A strategy comparing molecular and conventional methods for verification of the BacT/Alert nonvent blood culture bottles (Organon Teknika, Durham, N.C.) was performed with seeded isolates. The bottles were evaluated with 12 common organisms from bloodstream infections. Overall, the bottles were equivalent as determined by conventional and molecular methods.

Conventional and molecular methods for verification of results obtained with BacT/Alert Nonvent blood culture bottles.

Une strat&eacute;gie de comparaison de m&eacute;thodes mol&eacute;culaires et conventionnelles pour v&eacute;rifier les flacons BacT/Alert nonvent sang culture (Organon Teknika, Durham, Caroline du Nord) a &eacute;t&eacute; r&eacute;alis&eacute;e avec des isolats de graines. Les bouteilles ont &eacute;t&eacute; &eacute;valu&eacute;s avec 12 organismes communs de septic&eacute;mies. Dans l&#39;ensemble, les bouteilles &eacute;taient &eacute;quivalentes tel que d&eacute;termin&eacute; par des m&eacute;thodes conventionnelles et mol&eacute;culaires.

M&eacute;thodes conventionnelles et mol&eacute;culaires pour la v&eacute;rification des r&eacute;sultats obtenus avec les flacons de culture de sang Nonvent BacT/Alert.

Konventionelle und molekulare Methoden f&#xFC;r die &#xDC;berpr&#xFC;fung der Ergebnisse mit BacT / Alert Nonvent Blutkulturflaschen erhalten.

&#x4E34;&#x5E8A;&#x5FAE;&#x751F;&#x7269;&#x5B66;&#x5B9E;&#x9A8C;&#x5BA4;&#x4E2D;&#x6700;&#x91CD;&#x8981;&#x7684;&#x529F;&#x80FD;&#x4E4B;&#x4E00;&#x662F;&#x8113;&#x6BD2;&#x75C7;&#x75C5;&#x56E0;&#x7684;&#x9274;&#x522B;&#x3002;&#x8FD9;&#x9879;&#x7814;&#x7A76;&#xFF0C;&#x4ECE; 405 &#x9633;&#x6027;&#x8840;&#x57F9;&#x517B;&#x804C;&#x4E1A;&#x552F;&#x4E00;&#x7684;&#x9488;&#x5BF9; rRNA &#x7684;&#x7EC6;&#x83CC;&#x548C;&#x771F;&#x83CC;&#x7684;&#x9274;&#x5B9A;&#x7684;&#x5B50;&#x5E8F;&#x5217;&#x7684; DNA &#x63A2;&#x9488;&#x9635;&#x5217;&#x8FDB;&#x884C;&#x4E86;&#x6D4B;&#x8BD5;&#x3002;&#x53E6;&#x4E00;&#x79CD;&#x662F;&#x5426;&#x5B9A;&#x7684;&#x53E6;&#x5916;&#x8FD8;&#x6D4B;&#x8BD5;&#x4E86; 5 &#x5929;&#x7684;&#x6F5C;&#x4F0F;&#x671F;&#x540E;&#x7684; 280 &#x6837;&#x672C;&#x3002;&#x8840;&#x57F9;&#x517B;&#x74F6;&#x88AB; BacT/Alert3D &#x6587;&#x4E66;&#x4E2D;&#x5B75;&#x5316;&#x3002;RRNA &#x6D4B;&#x5B9A;&#xFF0C;0.4 &#x6BEB;&#x5347; aliquot &#x5DF2;&#x88AB;&#x79FB;&#x9664;&#xFF0C;&#x548C;&#x5355;&#x5143;&#x683C;&#x7528;&#x79BB;&#x5FC3;&#x6CD5;&#x9897;&#x7C92;&#x3002;&#x9897;&#x7C92;&#x662F;&#x6E05;&#x6D17;&#x548C;&#x51B7;&#x51BB;&#x5728;-70 &#x5EA6; C.&#x5206;&#x6790;&#x6210;&#x7403;&#x6D89;&#x53CA;&#x6EB6;&#x89E3;&#x8FC8;&#x51FA;&#x7684;&#x4E00;&#x6B65;&#xFF0C;&#x7136;&#x540E;&#x518D;&#x589E;&#x52A0;&#x6837;&#x54C1;&#x53CD;&#x5E94;&#x4E95;&#x542B;&#x5FAE;&#x5B54;&#x677F;&#x683C;&#x5F0F;&#x63A2;&#x6D4B;&#x5668;&#x3002;&#x901A;&#x8FC7;&#x4F7F;&#x7528;&#x4E00;&#x79CD;&#x6742;&#x4EA4;&#x4FDD;&#x62A4;&#x68C0;&#x6D4B;&#x65B9;&#x6CD5;&#x8FDB;&#x884C;&#x5206;&#x6790;&#x3002;&#x901A;&#x8FC7;&#x4E00;&#x7CFB;&#x5217;&#x7684;&#x6F14;&#x7ECE;&#x6B65;&#x9AA4;&#x83B7;&#x5F97;&#x7684;&#x7269;&#x79CD;&#xFF0C;&#x6216;&#x5728;&#x4E00;&#x4E9B;&#x6848;&#x4EF6;&#x5C5E;&#xFF0C;&#x9274;&#x5B9A;&#x91C7;&#x53D6;&#x4E86;&#x7ED3;&#x679C;&#x3002;&#x6279;&#x5904;&#x7406;&#x6837;&#x54C1;&#x5236;&#x5907;&#x9700;&#x7EA6; 15 &#x5206;&#x949F;&#xFF0C;&#x5E76;&#x62BD;&#x6837;&#x5206;&#x6790;&#x9700;&#x8981;&#x53E6;&#x4E00;&#x4E2A; 60 &#x5206;&#x949F;&#xFF0C;&#x63A2;&#x5934;&#x4E0E;&#x5E38;&#x89C4;&#x751F;&#x5316;&#x9274;&#x5B9A;&#x7ED3;&#x679C;&#x8FDB;&#x884C;&#x4E86;&#x5BF9;&#x6BD4;&#x3002;&#x63A2;&#x9488;&#x6D4B;&#x8BD5;&#x662F;&#x9634;&#x6027;&#x9634;&#x6027;&#x7684; BacT/&#x8B66;&#x62A5; 3D &#x7CFB;&#x7EDF;&#x7684; 280 &#x6837;&#x54C1;&#x548C;&#x88AB;&#x865A;&#x5047;&#x7684;&#x53E6;&#x4E00; 21 &#x6837;&#x54C1;&#x6B63;&#x9762; &#xFF08;&#x8BE5;&#x6587;&#x4E66;&#x53D1;&#x51FA;&#x4FE1;&#x53F7;&#xFF0C;&#x4F46;&#x6709;&#x6CA1;&#x6709;&#x589E;&#x957F;&#xFF09;&#x3002;&#x4ECE;&#x5176;&#x4F59; 384 &#x4FE1;&#x53F7;&#x9633;&#x6027;&#x6837;&#x54C1;&#x5FAE;&#x751F;&#x7269;&#x5305;&#x62EC; 60 &#x80A0;&#x6746;&#x83CC;&#x3001; &#x94DC;&#x7EFF;&#x5047;&#x5355;&#x80DE;&#x83CC; 10&#x3001; 10 &#x5176;&#x4ED6;&#x9769;&#x5170;&#x9634;&#x6027;&#x83CC;&#x3001; &#x91D1;&#x9EC4;&#x8272;&#x8461;&#x8404;&#x7403;&#x83CC; 40&#x3001; 152 &#x51DD;&#x56FA;&#x9176;&#x9634;&#x6027;&#x8461;&#x8404;&#x7403;&#x83CC;&#x3001; 28 &#x94FE;&#x7403;&#x83CC;&#x3001; 22 &#x80A0;&#x7403;&#x83CC;&#x3001; 21 &#x5176;&#x4ED6;&#x9769;&#x5170;&#x6C0F;&#x9633;&#x6027;&#x83CC;&#x3001; 8 &#x538C;&#x6C27;&#x83CC;&#x548C; 16 &#x9175;&#x6BCD;&#x751F;&#x7269;&#x3002;Polymicrobial&#xFF0C;&#x5341;&#x4E03;&#x4E2A;&#x6587;&#x5316;&#xFF0C;&#x4E00;&#x4E2A;&#x662F;&#x9769;&#x5170;&#x6C0F;&#x9633;&#x6027;&#x548C;&#x9634;&#x6027;&#x7684;&#x6587;&#x5316;&#x3002;&#x63A2;&#x9488;&#x4E0E;&#x5E38;&#x89C4;&#x9274;&#x5B9A;&#x7ED3;&#x679C;&#x4E4B;&#x95F4;&#x7684;&#x98CE;&#x6CE2;&#x6307;&#x51FA;&#x53EA;&#x6709; 12 (1.75%) &#x6837;&#x54C1;&#x3002;&#x8FD9;&#x79CD;&#x7EC6;&#x83CC;&#x548C;&#x9175;&#x6BCD;&#x83CC;&#x8840;&#x57F9;&#x517B;&#x4E2D;&#x7684;&#x8BC6;&#x522B;&#x7684;&#x65B0;&#x578B;&#x5FEB;&#x901F;&#x5206;&#x5B50;&#x65B9;&#x6CD5;&#x662F;&#x9AD8;&#x5EA6;&#x654F;&#x611F; (100%) &#x548C;&#x7279;&#x5B9A; &#xFF08;96%&#xFF09;&#x3002;

&#x8840;&#x6DB2;&#x5E38;&#x89C4;&#x6587;&#x5316;&#x5FEB;&#x901F;&#x9274;&#x5B9A;&#x7EC6;&#x83CC;&#x548C;&#x771F;&#x83CC;&#x7684; rRNA &#x63A2;&#x9488;&#x77E9;&#x9635;&#x7684;&#x5E94;&#x7528;&#x7A0B;&#x5E8F;&#x3002;

One of the most important functions of the clinical microbiology laboratory is the identification of the etiology of sepsis. For this study, aliquots from 405 positive blood cultures were tested against a unique array of DNA probes directed against rRNA subsequences of bacteria and fungi for identification. Another 280 samples that were negative after 5 days of incubation were also tested. Blood culture bottles were incubated in a BacT/Alert3D instrument. For the rRNA assay, a 0.4-ml aliquot was removed, and the cells were pelleted by centrifugation. The pellet was washed and frozen at -70 degrees C. Analysis of the pellet involved a lysis step and then the addition of samples to the reaction wells containing the probes in a microtiter plate format. Analysis was performed by using a hybridization protection assay. Results were taken through a series of deductive steps to obtain species, or in some cases genus, identification. Batch sample preparation required approximately 15 min, and sample analysis required another 60 min. Probe results were compared to conventional biochemical identifications. The probe test was negative for the 280 samples that were negative by the BacT/Alert 3D system and for another 21 samples that were false positive (the instrument signaled, but there was no growth). Microorganisms from the remaining 384 signal-positive samples included 60 Enterobacteriaceae, 10 Pseudomonas aeruginosa, 10 other gram-negative bacteria, 40 Staphylococcus aureus, 152 coagulase-negative staphylococci, 28 streptococci, 22 enterococci, 21 other gram-positive bacteria, 8 anaerobes, and 16 yeast organisms. Seventeen cultures were polymicrobial, and one was gram positive and culture negative. Discordance between probe and conventional identification results was noted for only 12 (1.75%) samples. This novel rapid molecular approach to the identification of bacteria and yeast in blood cultures was highly sensitive (100%) and specific (96%).

Application of an rRNA probe matrix for rapid identification of bacteria and fungi from routine blood cultures.

Une des fonctions plus importantes du laboratoire de microbiologie clinique est l&#39;identification de l&#39;&eacute;tiologie d&#39;une septic&eacute;mie. Pour cette &eacute;tude, les aliquotes de 405 h&eacute;mocultures positives ont &eacute;t&eacute; test&eacute;s contre une gamme unique de sondes d&#39;ADN dirig&eacute;s contre les sous-s&eacute;quences de rRNA de bact&eacute;ries et de champignons pour l&#39;identification. Un autre 280 &eacute;chantillons n&eacute;gatifs apr&egrave;s que 5 jours d&#39;incubation ont &eacute;galement &eacute;t&eacute; test&eacute;s. Flacons de culture de sang ont &eacute;t&eacute; incub&eacute;es dans un instrument BacT/Alert3D. Pour l&#39;analyse de l&#39;ARNr, une portion de 0,4 ml a &eacute;t&eacute; supprim&eacute;e, et les cellules ont &eacute;t&eacute; granul&eacute;s par centrifugation. Le culot a &eacute;t&eacute; lav&eacute; et congel&eacute; &agrave;-70 degr&eacute;s c. analyse de la pastille impliqu&eacute;e, une &eacute;tape de lyse, puis l&#39;ajout d&#39;&eacute;chantillons &agrave; la r&eacute;action des puits contenant les sondes dans un format de plaque de microtitration. Ont &eacute;t&eacute; analys&eacute;es &agrave; l&#39;aide d&#39;un test de protection de l&#39;hybridation. Les r&eacute;sultats ont &eacute;t&eacute; prises &agrave; travers une s&eacute;rie d&#39;&eacute;tapes d&eacute;ductives pour obtenir des esp&egrave;ces, ou dans quelque genre de cas, identification. Pr&eacute;paration d&#39;&eacute;chantillons de lots requis environ 15 min, et analyse de l&#39;&eacute;chantillon requis une autre sonde r&eacute;sultats ont &eacute;t&eacute; compar&eacute;s &agrave; des identifications biochimiques conventionnelles de 60 min. Le test de la sonde a &eacute;t&eacute; n&eacute;gatif pour les 280 &eacute;chantillons qui &eacute;taient n&eacute;gatifs par le syst&egrave;me de BacT/Alert 3D et un autre 21 &eacute;chantillons qui &eacute;taient faux positifs (signal&eacute; par l&#39;instrument, mais il n&#39;y n&#39;avait aucun croissance). Micro-organismes &agrave; partir des &eacute;chantillons restants de signal positif 384 incluent Enterobacteriaceae 60 10 Pseudomonas aeruginosa, 10 autres bact&eacute;ries Gram-n&eacute;gatives, 40 Staphylococcus aureus, 152 staphylocoques coagulase-n&eacute;gatifs, 28 streptocoques, 22 ent&eacute;rocoques, 21 autres bact&eacute;ries &agrave; Gram positif, 8 ana&eacute;robies et 16 organismes de levure. Dix-sept cultures &eacute;taient polymicrobiennes, et un &eacute;tait gram positif et n&eacute;gatifs &agrave; la culture. Discordance entre la sonde et r&eacute;sultats identification conventionnelle a &eacute;t&eacute; not&eacute;e pour seulement 12 &eacute;chantillons (1,75 %). Cette nouvelle approche mol&eacute;culaire rapide pour l&#39;identification des bact&eacute;ries et des levures dans les cultures de sang &eacute;tait hautement sensible (100 %) et sp&eacute;cifique (96 %).

Application d&#39;une matrice de sonde d&#39;ARNr pour une identification rapide des bact&eacute;ries et des champignons provenant de cultures de sang de routine.

Das Anlegen eines rRNA-Sonde Matrix f&#xFC;r die schnelle Identifizierung von Bakterien und Pilzen aus der Routine Blutkulturen.

Una delle funzioni pi&ugrave; importanti del laboratorio di microbiologia clinica &egrave; l&#39;identificazione dell&#39;eziologia della sepsi. Per questo studio, aliquote da 405 emocolture positive sono stati testati contro una gamma unica di sonde di DNA diretto contro sottosequenze rRNA di batteri e funghi per l&#39;identificazione. Un altro 280 campioni sono risultati negativi dopo 5 giorni di incubazione sono stati testati anche. Flaconi di coltura di sangue sono stati incubati in uno strumento BacT/Alert3D. Per il dosaggio di rRNA, un&#39;aliquota di 0,4 ml &egrave; stato rimosso e le cellule erano stabulate mediante centrifugazione. Il pellet &egrave; stato lavato e congelato a-70 gradi c. analisi del pellet coinvolto un passo di lisi e quindi l&#39;aggiunta dei campioni per la reazione di pozzi contenenti le sonde in un formato di piastra di microtitolo. Analisi &egrave; stata eseguita utilizzando un dosaggio di protezione di ibridazione. Risultati sono stati presi attraverso una serie di passaggi deduttivi per ottenere specie, o in qualche genere di casi, identificazione. Preparazione del campione lotto richiesto circa 15 min, e analisi del campione necessaria min. 60 un&#39;altra sonda risultati sono stati confrontati a identificazioni biochimiche convenzionali. Il test della sonda era negativo per i 280 campioni che erano negativi dal sistema BacT/Alert 3D e un altro 21 campioni che sono stati falsi positivi (lo strumento segnalato, ma non non c&#39;era nessuna crescita). Microrganismi dai restanti 384 campioni di segnale positivo includevano 60 Enterobacteriaceae, 10 Pseudomonas aeruginosa, 10 altri batteri Gram-negativi, 40 Staphylococcus aureus, 152 Stafilococchi coagulasi-negativi, 28 streptococchi, 22 enterococchi, 21 altri batteri Gram-positivi, 8 anaerobi e 16 organismi lievito. Diciassette culture erano etiologico, e uno era gram-positivi e negativo di cultura. Discordanza tra sonda e risultati di identificazione convenzionale &egrave; stato notato per solo 12 campioni (1,75%). Questo nuovo approccio molecolare rapido per l&#39;identificazione di batteri e lieviti in colture di sangue era altamente sensibile (100%) e specifici (96%).

Applicazione della matrice di rRNA sonda per l&#39;identificazione rapida di batteri e funghi da colture di sangue di routine.

&#x81E8;&#x5E8A;&#x5FAE;&#x751F;&#x7269;&#x5B66;&#x7814;&#x7A76;&#x5BA4;&#x306E;&#x6700;&#x3082;&#x91CD;&#x8981;&#x306A;&#x6A5F;&#x80FD;&#x306E;&#x4E00;&#x3064;&#x306F;&#x3001;&#x6557;&#x8840;&#x75C7;&#x306E;&#x75C5;&#x56E0;&#x306E;&#x8B58;&#x5225;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x8ABF;&#x67FB;&#x306F;&#x3001;405 &#x306E;&#x80AF;&#x5B9A;&#x7684;&#x306A;&#x8840;&#x6DB2;&#x57F9;&#x990A;&#x304B;&#x3089;&#x56E0;&#x6570; rRNA &#x30B5;&#x30D6;&#x30B7;&#x30FC;&#x30B1;&#x30F3;&#x30B9;&#x306E;&#x7D30;&#x83CC;&#x3084;&#x30AB;&#x30D3;&#x306E;&#x8B58;&#x5225;&#x306B;&#x5BFE;&#x3057;&#x3066;&#x6307;&#x793A; DNA &#x30D7;&#x30ED;&#x30FC;&#x30D6;&#x306E;&#x30E6;&#x30CB;&#x30FC;&#x30AF;&#x306A;&#x914D;&#x5217;&#x306B;&#x5BFE;&#x3057;&#x3066;&#x30C6;&#x30B9;&#x30C8;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x30A4;&#x30F3;&#x30AD;&#x30E5;&#x30D9;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x306E; 5 &#x65E5;&#x9593;&#x3082;&#x30C6;&#x30B9;&#x30C8;&#x3057;&#x305F;&#x5F8C;&#x306B;&#x9670;&#x6027;&#x3067;&#x3042;&#x3063;&#x305F;&#x5225;&#x306E; 280 &#x30B5;&#x30F3;&#x30D7;&#x30EB;&#x3002;&#x8840;&#x6DB2;&#x57F9;&#x990A;&#x30DC;&#x30C8;&#x30EB;: BacT/Alert3D &#x697D;&#x5668;&#x3067;&#x57F9;&#x990A;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;RRNA &#x30A2;&#x30C3;&#x30BB;&#x30A4;&#x3092; 0.4 ml &#x56E0;&#x6570;&#x3092;&#x9664;&#x53BB;&#x3057;&#x3001;&#x30BB;&#x30EB;&#x9060;&#x5FC3;&#x5206;&#x96E2;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x5C0F;&#x7403;&#x5F62;&#x3060;&#x3063;&#x305F;&#x3002;&#x30DA;&#x30EC;&#x30C3;&#x30C8;&#x3092;&#x6D17;&#x3063;&#x305F;&#x3057;&#x3001;&#x3067;-70 &deg; c. &#x89E3;&#x6790;&#x6563;&#x306E;&#x30B9;&#x30C6;&#x30C3;&#x30D7;&#x3057;&#x3001;&#x53CD;&#x5FDC;&#x3059;&#x308B;&#x30B5;&#x30F3;&#x30D7;&#x30EB;&#x306E;&#x6DFB;&#x52A0;&#x4E95;&#x6238;&#x30DE;&#x30A4;&#x30AF;&#x30ED;&#x30BF;&#x30A4;&#x30BF;&#x30FC; &#x30D7;&#x30EC;&#x30FC;&#x30C8; &#x30D5;&#x30A9;&#x30FC;&#x30DE;&#x30C3;&#x30C8;&#x3067;&#x30D7;&#x30ED;&#x30FC;&#x30D6;&#x3092;&#x542B;&#x3080;&#x30DA;&#x30EC;&#x30C3;&#x30C8;&#x306E;&#x95A2;&#x4E0E;&#x306E;&#x51CD;&#x7D50;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x4EA4;&#x914D;&#x306E;&#x4FDD;&#x8B77;&#x8A66;&#x91D1;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x89E3;&#x6790;&#x3092;&#x884C;&#x3063;&#x305F;&#x3002;&#x7D50;&#x679C;&#x306F;&#x3001;&#x4E00;&#x9023;&#x306E;&#x7A2E;&#x3092;&#x53D6;&#x5F97;&#x3059;&#x308B;&#x306E;&#x306B;&#x6F14;&#x7E79;&#x306E;&#x624B;&#x9806;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x3044;&#x304F;&#x3064;&#x304B;&#x306E;&#x30B1;&#x30FC;&#x30B9;&#x5C5E;&#x306E;&#x540C;&#x5B9A;&#x306B;&#x64AE;&#x5F71;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x7D04; 15 &#x5206;&#x3001;&#x30D0;&#x30C3;&#x30C1; &#x30B5;&#x30F3;&#x30D7;&#x30EB;&#x6E96;&#x5099;&#x3092;&#x5FC5;&#x8981;&#x3057;&#x3001;&#x30B5;&#x30F3;&#x30D7;&#x30EB;&#x89E3;&#x6790;&#x5225; 60 &#x5206;&#x306B;&#x5F93;&#x6765;&#x306E;&#x751F;&#x5316;&#x5B66;&#x7684;&#x540C;&#x5B9A;&#x306E;&#x7D50;&#x679C;&#x3092;&#x6BD4;&#x8F03;&#x3057;&#x305F;&#x30D7;&#x30ED;&#x30FC;&#x30D6;&#x304C;&#x5FC5;&#x8981;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x30D7;&#x30ED;&#x30FC;&#x30D6; &#x30C6;&#x30B9;&#x30C8;&#x304C;&#x8CA0;: BacT/&#x30A2;&#x30E9;&#x30FC;&#x30C8; 3 D &#x30B7;&#x30B9;&#x30C6;&#x30E0;&#x3067;&#x9670;&#x6027;&#x3067;&#x3042;&#x3063;&#x305F; 280 &#x30B5;&#x30F3;&#x30D7;&#x30EB;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x507D;&#x3044;&#x305F;&#x5225;&#x306E; 21 &#x30B5;&#x30F3;&#x30D7;&#x30EB;&#x3060;&#x3063;&#x305F;&#x6B63; &#xFF08;&#x697D;&#x5668;&#x304C;&#x30B7;&#x30B0;&#x30CA;&#x30EB;&#x72B6;&#x614B;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x304C;&#x3001;&#x6210;&#x9577;&#x304C;&#x306A;&#x304B;&#x3063;&#x305F;)&#x3002;&#x5FAE;&#x751F;&#x7269;&#x6B8B;&#x308A; 384 &#x4FE1;&#x53F7;&#x6B63;&#x30B5;&#x30F3;&#x30D7;&#x30EB;&#x304B;&#x3089; 60 &#x8178;&#x5185;&#x7D30;&#x83CC;&#x79D1;&#x3001;10 &#x7DD1;&#x81BF;&#x83CC;&#x3001;&#x4ED6;&#x306E; 10 &#x306E;&#x30B0;&#x30E9;&#x30E0;&#x9670;&#x6027;&#x7D30;&#x83CC;&#x3001;40 &#x9EC4;&#x8272;&#x30D6;&#x30C9;&#x30A6;&#x7403;&#x83CC;&#x3001;152 &#x30B3;&#x30A2;&#x30B0;&#x30E9;&#x30FC;&#x30BC;&#x9670;&#x6027;&#x30D6;&#x30C9;&#x30A6;&#x7403;&#x83CC;&#x3001;28 &#x30EC;&#x30F3;&#x30B5;&#x7403;&#x83CC;&#x3001;22 &#x8178;&#x7403;&#x83CC;&#x3001;&#x4ED6;&#x306E; 21 &#x306E;&#x30B0;&#x30E9;&#x30E0;&#x967D;&#x6027;&#x83CC;&#x3001;8 &#x5ACC;&#x6C17;&#x6027;&#x83CC;, &#x3084; 16 &#x306E;&#x9175;&#x6BCD;&#x83CC;&#x304C;&#x542B;&#x307E;&#x308C;&#x3066;&#x3002;17 &#x6587;&#x5316;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x3068; 1 &#x3064;&#x306F;&#x30B0;&#x30E9;&#x30E0;&#x967D;&#x6027;&#x30FB;&#x57F9;&#x990A;&#x9670;&#x6027;&#x3067;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x30D7;&#x30ED;&#x30FC;&#x30D6;&#x3068;&#x5F93;&#x6765;&#x540C;&#x5B9A;&#x7D50;&#x679C;&#x306E;&#x4E0D;&#x4E00;&#x81F4;&#x30B5;&#x30F3;&#x30D7;&#x30EB;&#x306E;&#x307F; 12 (1.75%) &#x306B;&#x8A8D;&#x3081;&#x3089;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x5C0F;&#x8AAC;&#x306E;&#x6025;&#x901F;&#x306A;&#x5206;&#x5B50;&#x30A2;&#x30D7;&#x30ED;&#x30FC;&#x30C1;&#x7D30;&#x83CC;&#x3084;&#x9175;&#x6BCD;&#x306E;&#x8840;&#x6DB2;&#x57F9;&#x990A;&#x3067;&#x306E;&#x540C;&#x5B9A;&#x3092;&#x9AD8;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x654F;&#x611F;&#x306A; &#xFF08;100 &#xFF05;&#xFF09; &#x3068;&#x56FA;&#x6709; (96%)&#x3002;

&#x30EB;&#x30FC;&#x30C1;&#x30F3;&#x306E;&#x8840;&#x6DB2;&#x57F9;&#x990A;&#x304B;&#x3089;&#x306F; rRNA &#x30D7;&#x30ED;&#x30FC;&#x30D6; &#x30DE;&#x30C8;&#x30EA;&#x30C3;&#x30AF;&#x30B9;&#x7D30;&#x83CC;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x771F;&#x83CC;&#x306E;&#x8FC5;&#x901F;&#x306A;&#x540C;&#x5B9A;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x30A2;&#x30D7;&#x30EA;&#x30B1;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x3002;

&#xC784;&#xC0C1; &#xBBF8;&#xC0DD;&#xBB3C;&#xD559; &#xC2E4;&#xD5D8;&#xC2E4;&#xC758; &#xAC00;&#xC7A5; &#xC911;&#xC694; &#xD55C; &#xAE30;&#xB2A5; &#xC911; &#xD558;&#xB098;&#xB294; &#xD328; &#xD608; &#xC99D;&#xC758; &#xBCD1; &#xC778;&#xC758; id&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; aliquots 405 &#xAE0D;&#xC815;&#xC801;&#xC778; &#xD608;&#xC561; &#xBB38;&#xD654; &#xB85C;&#xBD80;&#xD130; DNA &#xD504;&#xB85C;&#xBE0C; &#xBC15;&#xD14C;&#xB9AC;&#xC544;&#xC640; &#xC2E0;&#xC6D0; &#xD655;&#xC778;&#xC744; &#xC704;&#xD574; &#xACF0; &#xD321;&#xC774; rRNA &#xD558;&#xC704; &#xC2DC;&#xD000;&#xC2A4;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xAC10;&#xB3C5;&#xC758; &#xB3C5;&#xD2B9;&#xD55C; &#xBC30;&#xC5F4;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xD14C;&#xC2A4;&#xD2B8; &#xB418;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xB2E4;&#xB978; 280 &#xC0D8;&#xD50C; &#xADF8; &#xD6C4; &#xBD80;&#xC758; 5 &#xC77C; &#xD14C;&#xC2A4;&#xD2B8;&#xB3C4; &#xBD80;&#xC815; &#xD588;&#xB2E4;. &#xD608;&#xC561; &#xBB38;&#xD654; &#xBCD1; BacT/Alert3D &#xC545;&#xAE30;&#xC5D0;&#xC11C; incubated &#xD588;&#xB2E4;. RRNA &#xBD84;&#xC11D; &#xACB0;&#xACFC; &#xB300; &#xD55C; 0.4 ml &#xD600; &#xC81C;&#xAC70; &#xD558; &#xACE0; &#xC138;&#xD3EC;&#xB97C; &#xC6D0;&#xC2EC; &#xBD84;&#xB9AC;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; pelleted &#xD588;&#xB2E4;. &#xD3A0; &#xB9BF; &#xC138;&#xCC99; &#xB418;&#xC5C8;&#xACE0; &#xD3A0; &#xB9BF; &#xAD00;&#xB828; &#xB41C; &#xC138;&#xD3EC;&#xC758; &#xC6A9; &#xD574; &#xB2E8;&#xACC4;&#xB97C; &#xB204;&#xB978; &#xB2E4;&#xC74C; &#xBC18;&#xC751;&#xC5D0; &#xC0D8;&#xD50C;&#xC744; &#xCD94;&#xAC00; &#xC6B0;&#xBB3C; microtiter &#xD50C;&#xB808;&#xC774;&#xD2B8; &#xD615;&#xC2DD;&#xC73C;&#xB85C; &#xD504;&#xB85C;&#xBE0C;&#xB97C; &#xD3EC;&#xD568; &#xD558;&#xC758;-70&#xB3C4; C. &#xBD84;&#xC11D;&#xC5D0;&#xC11C; &#xACE0;&#xC815;. &#xBD84;&#xC11D;&#xC740; &#xAD50; &#xC7A1; &#xBCF4;&#xD638; &#xBD84;&#xC11D; &#xC2E4;&#xD5D8;&#xC744; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xC218;&#xD589; &#xB418;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xACB0;&#xACFC;&#xB97C; &#xC5BB;&#xB294; &#xC885;, &#xC5F0; &#xC5ED; &#xC801; &#xB2E8;&#xACC4; &#xB610;&#xB294; &#xC77C;&#xBD80; &#xACBD;&#xC6B0; &#xC18D;, &#xC2DD;&#xBCC4;&#xC5D0;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC2DC;&#xB9AC;&#xC988;&#xB97C; &#xD1B5;&#xD574; &#xCC0D;&#xC740; &#xC0AC;&#xC9C4;. &#xBC30;&#xCE58; &#xC0D8;&#xD50C; &#xC900;&#xBE44; &#xD544;&#xC694; &#xC57D; 15 &#xBD84;, &#xBC0F; &#xC0D8;&#xD50C; &#xBD84;&#xC11D; &#xD544;&#xC694;&#xD55C; &#xB610; &#xB2E4;&#xB978; 60 &#xBD84; &#xC870;&#xC0AC; &#xACB0;&#xACFC; &#xAE30;&#xC874;&#xC758; &#xC0DD;&#xD654;&#xD559; &#xC801;&#xC778; &#xC2E0;&#xC6D0;&#xC5D0; &#xBE44;&#xAD50; &#xD588;&#xB2E4;. &#xD504;&#xB85C;&#xBE0C; &#xD14C;&#xC2A4;&#xD2B8;&#xB294; 3D BacT/&#xACBD;&#xBCF4; &#xC2DC;&#xC2A4;&#xD15C;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xBD80;&#xC815; &#xD588;&#xB2E4; 280 &#xC0D8;&#xD50C; &#xBC0F; false &#xB2E4;&#xB978; 21 &#xC0D8;&#xD50C;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xBD80;&#xC815;&#xC801;&#xC778; &#xAE0D;&#xC815;&#xC801;&#xC778; (&#xC545;&#xAE30; &#xC2E0;&#xD638;, &#xD558;&#xC9C0;&#xB9CC; &#xC544;&#xBB34; &#xC131;&#xC7A5; &#xD588;&#xB2E4;). &#xB098;&#xBA38;&#xC9C0; 384 &#xC2E0;&#xD638; &#xC591;&#xC131; &#xC0D8;&#xD50C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBBF8;&#xC0DD;&#xBB3C; &#xD3EC;&#xD568; 60 Enterobacteriaceae, 10 &#xB179; &#xB18D; &#xADE0;, &#xB2E4;&#xB978; 10 &#xADF8;&#xB78C; &#xC74C;&#xC131; &#xBC15;&#xD14C;&#xB9AC;&#xC544;, 40 &#xD3EC;&#xB3C4; &#xC0C1; &#xAD6C; &#xADE0;, 152 coagulase &#xC74C;&#xC218;&#xAC00; staphylococci, 28 streptococci, 22 enterococci, 21 &#xB2E4;&#xB978; &#xADF8;&#xB78C; &#xC591;&#xC131; &#xBC15;&#xD14C;&#xB9AC;&#xC544;, 8 anaerobes &#xBC0F; 16 &#xD6A8; &#xBAA8; &#xC0DD;&#xBB3C;. 17 &#xAC1C;&#xC758; &#xBB38;&#xD654; polymicrobial, &#xC788;&#xC5C8;&#xACE0; &#xD558;&#xB098;&#xB294; &#xADF8;&#xB7A8; &#xAE0D;&#xC815; &#xBC0F; &#xBD80;&#xC815;&#xC801;&#xC778; &#xBB38;&#xD654;. &#xD504;&#xB85C;&#xBE0C;&#xC640; &#xAE30;&#xC874;&#xC758; &#xC2DD;&#xBCC4; &#xACB0;&#xACFC; &#xC0AC;&#xC774;&#xC758; &#xBD80;&#xC870;&#xD654;&#xB9CC; 12 (1.75%) &#xC0D8;&#xD50C;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC9C0;&#xC801; &#xD588;&#xB2E4;. &#xBC15;&#xD14C;&#xB9AC;&#xC544;&#xC640; &#xD6A8; &#xBAA8; &#xD608;&#xC561; &#xBB38;&#xD654;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC2DD;&#xBCC4;&#xC774; &#xC18C;&#xC124; &#xBE60;&#xB978; &#xBD84;&#xC790; &#xC811;&#xADFC;&#xC740; &#xB9E4;&#xC6B0; &#xBBFC;&#xAC10;&#xD55C; (100%) &#xBC0F; &#xD2B9;&#xC815; (96%).

&#xC77C;&#xC0C1;&#xC801;&#xC778; &#xD608;&#xC561; &#xBB38;&#xD654;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBC15;&#xD14C;&#xB9AC;&#xC544;&#xC640; &#xACF0; &#xD321;&#xC774;&#xC758; &#xAE09;&#xC18D; &#xD55C; &#xC2DD;&#xBCC4;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; rRNA &#xD504;&#xB85C;&#xBE0C; &#xD589;&#xB82C;&#xC758; &#xC751;&#xC6A9; &#xD504;&#xB85C;&#xADF8;&#xB7A8;.

Una de las funciones m&aacute;s importantes del laboratorio de microbiolog&iacute;a cl&iacute;nica es la identificaci&oacute;n de la etiolog&iacute;a de la sepsis. Para este estudio, al&iacute;cuotas de 405 hemocultivos positivos fueron probados contra una gama &uacute;nica de sondas de ADN dirigido contra subsecuencias de rRNA de bacterias y hongos para la identificaci&oacute;n. Otro 280 muestras resultaron negativas despu&eacute;s de 5 d&iacute;as de incubaci&oacute;n tambi&eacute;n fueron probados. Frascos de cultivo de sangre se incubaron en un instrumento de BacT/Alert3D. Para el an&aacute;lisis de rRNA, una al&iacute;cuota de 0,4 ml fue quitada, y las c&eacute;lulas fueron peleteadas por centrifugaci&oacute;n. El sedimento fue lavado y congelado a-70 grados C. An&aacute;lisis de la pelotilla involucrada un paso de lisis y la adici&oacute;n de las muestras a la reacci&oacute;n de pozos que contienen las puntas de prueba en un formato de placa de microtitulaci&oacute;n. An&aacute;lisis se realizan utilizando un ensayo de protecci&oacute;n de la hibridaci&oacute;n. Resultados se obtuvieron a trav&eacute;s de una serie de pasos deductivos para conseguir, o en alg&uacute;n g&eacute;nero de casos, identificaci&oacute;n. Preparaci&oacute;n de la muestra del lote requiere aproximadamente 15 minutos, y an&aacute;lisis de la muestra necesaria otra 60 min sonda resultados se compararon con identificaciones bioqu&iacute;micas convencionales. La prueba de la sonda fue negativa para las 280 muestras que fueron negativas por el sistema 3D de BacT/Alert y para otro 21 muestras que eran falsos positivos (el instrumento se&ntilde;alado, pero hubo crecimiento). Microorganismos de las restantes 384 muestras de se&ntilde;al positiva incluyeron 60 Enterobacteriaceae, 10 Pseudomonas aeruginosa, 10 otras bacterias Gram-negativas, 40 Staphylococcus aureus, 152 estafilococos coagulasa-negativo, 28 estreptococos, 22 enterococos, 21 otras bacterias Gram-positivas, 8 anaerobios y 16 organismos de levadura. Diecisiete culturas eran polimicrobiana, y uno era gram positivo y negativa de la cultura. Discordancia entre la sonda y resultados de identificaci&oacute;n convencional destac&oacute; por s&oacute;lo 12 muestras (1,75%). Este nuevo enfoque molecular r&aacute;pido a la identificaci&oacute;n de bacterias y levaduras en hemocultivos era altamente sensible (100%) y espec&iacute;fico (96%).

Aplicaci&oacute;n de una matriz de sonda de rRNA para la identificaci&oacute;n r&aacute;pida de bacterias y hongos de hemocultivos de rutina.

sequenze di geni rRNA sono stati utilizzati per l&#39;identificazione e controlli di adeguatezza di destinazione in un DNA probe test per identificare gli isolati come Staphylococcus e, pi&ugrave; specificamente, come S. aureus entro 1 ora. mecA stato contemporaneamente &egrave; stato determinato utilizzando una sonda di DNA specifica. Controllo di adeguatezza destinazione custodito contro risultati falsi-negativi mecA.

Sensibilit&agrave; e specificit&agrave; di un dosaggio di sonda di gene rRNA rapido per l&#39;identificazione simultanea di Staphylococcus aureus e rilevamento di mecA.

rRNA &#x57FA;&#x56E0;&#x5E8F;&#x5217;&#x88AB;&#x7528;&#x6765;&#x8BC6;&#x522B;&#x548C;&#x76EE;&#x6807;&#x8DB3;&#x591F;&#x63A7;&#x4EF6;&#x4E2D; DNA &#x63A2;&#x9488;&#x68C0;&#x6D4B;&#x8461;&#x8404;&#x7403;&#x83CC;&#x4EE5;&#x53CA;&#xFF0C;&#x66F4;&#x5177;&#x4F53;&#x5730;&#x8BF4;&#xFF0C;&#x91D1;&#x9EC4;&#x8272;&#x8461;&#x8404;&#x7403;&#x83CC;&#x5728; 1 &#x5C0F;&#x65F6;&#x5185;&#x786E;&#x5B9A;&#x5206;&#x79BB;&#x3002;&#x540C;&#x65F6;&#x786E;&#x5B9A; mecA &#x72B6;&#x6001;&#x662F;&#x4F7F;&#x7528;&#x7279;&#x5B9A;&#x7684; DNA &#x63A2;&#x9488;&#x3002;&#x76EE;&#x6807;&#x8DB3;&#x591F;&#x63A7;&#x5236;&#x9632;&#x8303; mecA &#x5047;&#x9634;&#x6027;&#x7ED3;&#x679C;&#x3002;

&#x654F;&#x611F;&#x6027;&#x548C;&#x7279;&#x5F02;&#x6027;&#x5FEB;&#x901F; rRNA &#x57FA;&#x56E0;&#x63A2;&#x9488;&#x68C0;&#x6D4B;&#x7684; mecA &#x7684;&#x91D1;&#x9EC4;&#x8272;&#x8461;&#x8404;&#x7403;&#x83CC;&#x7684;&#x540C;&#x65F6;&#x9274;&#x5B9A;&#x4E0E;&#x68C0;&#x6D4B;&#x3002;

rRNA gene sequences were used for identification and target adequacy controls in a DNA probe assay to identify isolates as Staphylococcus and, more specifically, as S. aureus within 1 hour. mecA status was simultaneously determined using a specific DNA probe. The target adequacy control guarded against false-negative mecA results.

Sensitivity and specificity of a rapid rRNA gene probe assay for simultaneous identification of Staphylococcus aureus and detection of mecA.

les s&eacute;quences de g&egrave;nes ARNr ont &eacute;t&eacute; utilis&eacute;es pour l&#39;identification et contr&ocirc;les de pertinence des cibles dans un ADN sonde de test afin d&#39;identifier des isolats comme Staphylococcus et, plus pr&eacute;cis&eacute;ment, comme Staphylococcus aureus dans l&#39;heure. statut de mecA a &eacute;t&eacute; d&eacute;termin&eacute;e simultan&eacute;ment &agrave; l&#39;aide d&#39;une sonde d&#39;ADN sp&eacute;cifique. Le contr&ocirc;le de pertinence de cible pr&eacute;munie contre les r&eacute;sultats faussement n&eacute;gatifs mecA.

Sensibilit&eacute; et sp&eacute;cificit&eacute; d&#39;un test de sonde de g&egrave;ne ARNr rapide d&#39;identification simultan&eacute;e de Staphylococcus aureus et de d&eacute;tection de mecA.

Sensitivit&#xE4;t und Spezifit&#xE4;t eines schnellen rRNA Gensonden-Test zum gleichzeitigen Nachweis von Staphylococcus aureus und den Nachweis von mecA.

rRNA &#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x306E;&#x5869;&#x57FA;&#x914D;&#x5217;&#x306E;&#x8B58;&#x5225;&#x306B;&#x4F7F;&#x7528;&#x3055;&#x308C;&#x3001;&#x30D7;&#x30ED;&#x30FC;&#x30D6;&#x306E;&#x30BF;&#x30FC;&#x30B2;&#x30C3;&#x30C8;&#x59A5;&#x5F53;&#x6027;&#x30B3;&#x30F3;&#x30C8;&#x30ED;&#x30FC;&#x30EB;&#x306F; DNA &#x306E;&#x5206;&#x96E2;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x9EC4;&#x8272;&#x30D6;&#x30C9;&#x30A6;&#x7403;&#x83CC;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x3001;&#x9EC4;&#x8272;&#x30D6;&#x30C9;&#x30A6;&#x7403;&#x83CC;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x5177;&#x4F53;&#x7684;&#x306B;&#x306F;&#x3001;1 &#x6642;&#x9593;&#x4EE5;&#x5185;&#x3092;&#x8B58;&#x5225;&#x3059;&#x308B;&#x30A2;&#x30C3;&#x30BB;&#x30A4;&#x3002;mecA &#x306E;&#x72B6;&#x614B;&#x306F;&#x3001;&#x540C;&#x6642;&#x306B;&#x7279;&#x5B9A;&#x306E; DNA &#x30D7;&#x30ED;&#x30FC;&#x30D6;&#x306B;&#x3088;&#x308A;&#x6C7A;&#x5B9A;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x507D;&#x9670;&#x6027; mecA &#x7D50;&#x679C;&#x306B;&#x5BFE;&#x3057;&#x3066;&#x5B88;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x30BF;&#x30FC;&#x30B2;&#x30C3;&#x30C8;&#x59A5;&#x5F53;&#x6027;&#x30B3;&#x30F3;&#x30C8;&#x30ED;&#x30FC;&#x30EB;&#x3002;

&#x611F;&#x5EA6;&#x3068;&#x7279;&#x7570;&#x6027;&#x3001;&#x8FC5;&#x901F;&#x306A; rRNA &#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x30D7;&#x30ED;&#x30FC;&#x30D6; &#x30A2;&#x30C3;&#x30BB;&#x30A4; mecA &#x306E;&#x9EC4;&#x8272;&#x30D6;&#x30C9;&#x30A6;&#x7403;&#x83CC;&#x306E;&#x540C;&#x6642;&#x540C;&#x5B9A;&#x3068;&#x691C;&#x51FA;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x3002;

rRNA &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xC2DC;&#xD000;&#xC2A4; &#xC2DD;&#xBCC4;&#xC744; &#xC704;&#xD574; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xB418; &#xACE0; &#xB300;&#xC0C1; &#xD0C0;&#xB2F9;&#xC131; &#xCEE8;&#xD2B8;&#xB864; DNA&#xC5D0; &#xC870;&#xC0AC; &#xBD84;&#xC11D; &#xACB0;&#xACFC; 1 &#xC2DC;&#xAC04; &#xC548;&#xC5D0; &#xACA9;&#xB9AC;&#xB97C; &#xD669;&#xC0C9;&#xC73C;&#xB85C; &#xBC0F; S. &#xAD6C; &#xADE0;&#xC73C;&#xB85C; &#xC880; &#xB354; &#xAD6C;&#xCCB4;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xC2DD;&#xBCC4; &#xD558;. meca &#xC194; &#xC0C1;&#xD0DC;&#xB294; &#xB3D9;&#xC2DC;&#xC5D0; &#xD2B9;&#xC815; DNA &#xD504;&#xB85C;&#xBE0C;&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xACB0;&#xC815; &#xB429;&#xB2C8;&#xB2E4;. False &#xB124;&#xAC70;&#xD2F0;&#xBE0C; meca &#xC194; &#xACB0;&#xACFC; &#xB300; &#xD55C; &#xACBD;&#xBE44; &#xB300;&#xC0C1; &#xD0C0;&#xB2F9;&#xC131; &#xCEE8;&#xD2B8;&#xB864;.

&#xBBFC;&#xAC10;&#xB3C4; &#xD2B9;&#xC774;&#xC131; &#xD3EC;&#xB3C4; &#xC0C1; &#xAD6C; &#xADE0;&#xC758; &#xB3D9;&#xC2DC; &#xC2E0;&#xBD84;&#xC99D;&#xACFC; meca &#xC194;&#xC758; &#xAC80;&#xCD9C;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC2E0;&#xC18D;&#xD55C; rRNA &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xD504;&#xB85C;&#xBE0C; &#xC2DC;&#xD5D8;&#xC758;.

secuencias del gene del rRNA fueron utilizadas para la identificaci&oacute;n y controles de adecuaci&oacute;n de destino en un DNA probe an&aacute;lisis para identificar aislamientos de Staphylococcus y, m&aacute;s espec&iacute;ficamente, como S. aureus dentro de 1 hora. mecA estado simult&aacute;neamente se determin&oacute; utilizando una sonda de DNA espec&iacute;fica. El control de la adecuaci&oacute;n de destino guardado contra resultados falso-negativos mecA.

Sensibilidad y especificidad de un r&aacute;pido an&aacute;lisis de sonda de gen rRNA para identificaci&oacute;n simult&aacute;nea de Staphylococcus aureus y detecci&oacute;n de mecA.

GeneXpert Dx &#x7CFB;&#x7EDF;&#x5141;&#x8BB8;&#x81EA;&#x52A8;&#x63D0;&#x53D6;&#x3001; &#x5904;&#x7406;&#x3001; &#x653E;&#x5927;&#x548C;&#x76EE;&#x6807;&#x6838;&#x9178;&#x7684;&#x5B9E;&#x65F6;&#x68C0;&#x6D4B;&#x3002;

GeneXpert &#x8111;&#x810A;&#x6DB2;&#x4E2D;&#x80A0;&#x9053;&#x75C5;&#x6BD2; RNA &#x7684;&#x68C0;&#x6D4B;&#x80A0;&#x75C5;&#x6BD2;&#x6D4B;&#x5B9A;&#x65B9;&#x6CD5;&#x7684;&#x6027;&#x80FD;&#x3002;

The GeneXpert Dx System allows for automated extraction, processing, amplification and real-time detection of target nucleic acids.

Performance of the GeneXpert enterovirus assay for detection of enteroviral RNA in cerebrospinal fluid.

Le GeneXpert Dx syst&egrave;me permet l&#39;extraction automatis&eacute;e, processing, l&#39;amplification et la d&eacute;tection en temps r&eacute;el des acides nucl&eacute;ique cible.

Performance du test ent&eacute;rovirus GeneXpert pour la d&eacute;tection de l&#39;ARN enteroviral dans le liquide c&eacute;phalorachidien.

Die GeneXpert Dx System erm&ouml;glicht automatisierte Extraktion, Verarbeitung, Amplifikation und Echtzeit-Detektion von Nukleins&auml;uren Ziel.

Leistung des GeneXpert Enteroviren Assays zum Nachweis von enteroviraler RNA im Liquor.

Il sistema Dx GeneXpert permette di estrazione automatizzata, elaborazione, amplificazione e rilevazione in tempo reale degli acidi nucleici bersaglio.

Prestazioni del dosaggio GeneXpert enterovirus per il rilevamento del RNA classica nel liquido cerebrospinale.

GeneXpert Dx &#x30B7;&#x30B9;&#x30C6;&#x30E0;&#x81EA;&#x52D5;&#x62BD;&#x51FA;&#x306E;&#x51E6;&#x7406;&#x3001;&#x5897;&#x5E45;&#x3084;&#x6838;&#x9178;&#x30BF;&#x30FC;&#x30B2;&#x30C3;&#x30C8;&#x306E;&#x30EA;&#x30A2;&#x30EB;&#x30BF;&#x30A4;&#x30E0;&#x691C;&#x51FA;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

GeneXpert &#x30A8;&#x30F3;&#x30C6;&#x30ED; &#x30A6;&#x30A4;&#x30EB;&#x30B9; &#x30A2;&#x30C3;&#x30BB;&#x30A4;&#x306E;&#x8133;&#x810A;&#x9AC4;&#x6DB2;&#x4E2D;&#x306E;&#x30A8;&#x30F3;&#x30C6;&#x30ED; &#x30A6;&#x30A4;&#x30EB;&#x30B9; RNA &#x306E;&#x691C;&#x51FA;&#x306E;&#x30D1;&#x30D5;&#x30A9;&#x30FC;&#x30DE;&#x30F3;&#x30B9;&#x3002;

GeneXpert Dx &#xC2DC;&#xC2A4;&#xD15C; &#xC790;&#xB3D9;&#xB41C; &#xCD94;&#xCD9C;, &#xAC00;&#xACF5;, &#xC99D;&#xD3ED; &#xBC0F; &#xB300;&#xC0C1; &#xD575; &#xC0B0;&#xC758; &#xC2E4;&#xC2DC;&#xAC04; &#xAC10;&#xC9C0; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xC911;&#xCD94; &#xC2E0; &#xACBD;&#xACC4;&#xC5D0;&#xC11C; enteroviral RNA&#xC758; &#xAC80;&#xCD9C;&#xC744; &#xC704;&#xD55C; GeneXpert &#xC5D4;&#xD14C;&#xB85C;&#xBC14;&#xC774;&#xB7EC;&#xC2A4; &#xBD84;&#xC11D; &#xACB0;&#xACFC;&#xC758; &#xC131;&#xB2A5;.

El sistema de GeneXpert Dx permite extracci&oacute;n automatizada, procesamiento, amplificaci&oacute;n y detecci&oacute;n en tiempo real de los &aacute;cidos nucleicos blanco.

Rendimiento de la prueba de enterovirus de GeneXpert para la detecci&oacute;n de ARN enteroviral en l&iacute;quido cerebroespinal.

L&#39;incidenza dell&#39;infezione da Clostridium difficile (CDI) &egrave; salito quasi 3 volte negli Stati Uniti nell&#39;ultimo decennio, sottolineando la necessit&agrave; di test rapido e accurato per CDI. Il dosaggio di Cefeidi Xpert C. difficile &egrave; un sistema di amplificazione dell&#39;acido nucleico integrato, chiuso, che automatizza la preparazione del campione e rilevamento in tempo reale di PCR del gene della tossina B (tcdB). Un totale di 432 campioni di feci da pazienti sintomatici sono stati testati da un dosaggio di glutammato deidrogenasi (GDH), una tossina A e B immunoenzimatico (EIA), il dosaggio di difficile Xpert C. e un test di neutralizzazione di citotossicit&agrave; cellulare cultura (CCCN). I risultati di questi metodi, utilizzati singolarmente e in combinazione, sono stati confrontati con quelli di tossinogenici. Risultati per Xpert C. difficile dosaggio da sola ha mostrato una sensibilit&agrave;, specificit&agrave;, valore predittivo positivo e valore predittivo negativo (NPV) di 94,4, 96.3, 84,0, 98,8%, mentre l&#39;EIA da sola ha dato valori corrispondenti di 58,3, 94,7, 68.9 e 91,9%, rispettivamente. Un algoritmo utilizzando il dosaggio GDH e l&#39;EIA (pi&ugrave; la CCCN) se l&#39;EIA era negativo ha mostrato valori corrispondenti di 83,1, 96.7, 83,1 e 96,1%. Il dosaggio di difficile Xpert C. era statisticamente superiore all&#39;EIA (P, &lt; 0.001 da test esatto di Fisher) e all&#39;algoritmo GDH-EIA-CCCN (P, 0.0363). Combinando il difficile GDH e Xpert C. dosaggi abbassato sia la sensibilit&agrave; e il valore attuale netto del dosaggio Xpert. La procedura di GDH-EIA-CCCN richiesto, in media, 2 giorni di test completo su risultati positivi GDH, durante il test per il dosaggio di difficile Xpert C. &egrave; stato completato, in media, in meno di 1 h. Xpert C. difficile test cedette la massima sensibilit&agrave; e NPV, nella minor quantit&agrave; di tempo, gli algoritmi singoli e multipli-test valutati in questo studio.

Clostridium difficile test nel laboratorio clinico mediante uso di algoritmi di test multipli.

&#x96BE;&#x8FA8;&#x68AD;&#x83CC;&#x611F;&#x67D3; (CDI) &#x7684;&#x53D1;&#x751F;&#x7387;&#x4E0A;&#x5347;&#x8FD1; 3-fold &#x7F8E;&#x56FD;&#x8FC7;&#x53BB;&#x5341;&#x5E74;&#xFF0C;&#x5F3A;&#x8C03;&#x9700;&#x8981;&#x8FC5;&#x901F;&#x548C;&#x51C6;&#x786E;&#x5730;&#x6D4B;&#x8BD5;&#x4E3A; CDI&#x3002;Cepheid Xpert C.&#x96BE;&#x8FA8;&#x6D4B;&#x5B9A;&#x662F;&#x7EFC;&#x5408;&#x7684;&#x3001; &#x5C01;&#x95ED;&#x7684;&#x3001; &#x6838;&#x9178;&#x6269;&#x589E;&#x7CFB;&#x7EDF;&#x80FD;&#x591F;&#x81EA;&#x52A8;&#x6837;&#x54C1;&#x5236;&#x5907;&#x548C;&#x5B9E;&#x65F6;&#x805A;&#x5408;&#x9176;&#x94FE;&#x53CD;&#x5E94;&#x68C0;&#x6D4B;&#x6BD2;&#x7D20; B &#x57FA;&#x56E0; (&#x8BC4;&#x5BA1;)&#x3002;&#x5171;&#x6709; 432 &#x4ECE;&#x6709;&#x75C7;&#x72B6;&#x7684;&#x75C5;&#x4EBA;&#x7684;&#x7CAA;&#x4FBF;&#x6807;&#x672C;&#x7531;&#x8C37;&#x6C28;&#x9178;&#x8131;&#x6C22;&#x9176; (&#x7CA4;&#x6D77;) &#x6D4B;&#x5B9A;&#x3001; &#x6BD2;&#x7D20; A &#x548C; B &#x9176;&#x514D;&#x75AB;&#x6CD5; (EIA)&#x3001; Xpert C.&#x96BE;&#x8FA8;&#x68C0;&#x6D4B;&#x4E2D;&#x548C;&#x5355;&#x5143;&#x683C;&#x6587;&#x5316;&#x7EC6;&#x80DE;&#x6BD2;&#x6027;&#x5931;&#x6548;&#x5206;&#x6790; (&#x7A0E;&#x76EE;) &#x8FDB;&#x884C;&#x4E86;&#x6D4B;&#x8BD5;&#x3002;&#x7ED3;&#x679C;&#x5355;&#x72EC;&#x4F7F;&#x7528;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x65B9;&#x6CD5;&#xFF0C;&#x5E76;&#x5728;&#x7EC4;&#x5408;&#x4E2D;&#xFF0C;&#x4E0E;&#x90A3;&#x4E9B;&#x4EA7;&#x6BD2;&#x6587;&#x5316;&#x8FDB;&#x884C;&#x4E86;&#x5BF9;&#x6BD4;&#x3002;&#x5206;&#x522B; Xpert C.&#x96BE;&#x8FA8;&#x6D4B;&#x5B9A;&#x4EC5;&#x663E;&#x793A;&#x654F;&#x611F;&#x6027;&#x3001; &#x7279;&#x5F02;&#x6027;&#x3001; &#x79EF;&#x6781;&#x7684;&#x9884;&#x6D4B;&#x503C;&#x548C; 94.4&#x3001; 963&#x3001; 84.0&#xFF0C;&#x548C; 98.8%&#xFF0C;&#x867D;&#x7136;&#x72EC;&#x81EA;&#x73AF;&#x8BC4;&#x7ED9;&#x4E88;&#x7684;&#x76F8;&#x5E94;&#x503C; 58.3&#x3001; 94.7&#x3001; 68.9&#xFF0C;&#x548C; 91.9%&#x7684;&#x6D88;&#x6781;&#x9884;&#x6D4B;&#x51C0;&#x73B0;&#x503C; (NPV) &#x7684;&#x7ED3;&#x679C;&#x3002;&#x4F7F;&#x7528;&#x7CA4;&#x6D77;&#x6D4B;&#x5B9A;&#x548C;&#x73AF;&#x5883;&#x5F71;&#x54CD;&#x8BC4;&#x4F30; (&#x52A0;&#x7A0E;&#x76EE;) &#x5982;&#x679C;&#x662F;&#x8D1F;&#x9762;&#x7684;&#x73AF;&#x5883;&#x5F71;&#x54CD;&#x8BC4;&#x4F30;&#x7B97;&#x6CD5;&#x663E;&#x793A;&#x76F8;&#x5E94;&#x503C;&#x7684; 831&#x3001; 967&#x3001; 831&#x3001; 96.1%&#x3002;Xpert C.&#x96BE;&#x8FA8;&#x6D4B;&#x5B9A;&#x662F;&#x7EDF;&#x8BA1;&#x4E0A;&#x4F18;&#x4E8E;&#x73AF;&#x5883;&#x5F71;&#x54CD;&#x8BC4;&#x4F30; &#xFF08;P&#x3001; &lt; &#x8D39;&#x96EA;&#x7684;&#x7CBE;&#x786E;&#x6D4B;&#x8BD5;&#x7684; 0.001&#xFF09; &#x548C;&#x7CA4;&#x6D77;-&#x73AF;&#x8BC4;-&#x7A0E;&#x76EE;&#x7B97;&#x6CD5; (P&#xFF0C;0.0363)&#x3002;&#x68C0;&#x6D4B;&#x65B9;&#x6CD5;&#x7ED3;&#x5408;&#x7CA4;&#x6D77;&#x548C; Xpert C.&#x96BE;&#x8FA8;&#x964D;&#x4F4E;&#x654F;&#x611F;&#x5EA6;&#x548C; Xpert &#x6D4B;&#x5B9A;&#x7684; NPV&#x3002;&#x5E73;&#x5747;&#x800C;&#x8A00;&#xFF0C;&#x7CA4;&#x6D77;-&#x73AF;&#x8BC4;-&#x7A0E;&#x76EE;&#x8FC7;&#x7A0B;&#x6240;&#x9700; 2 &#x5929;&#x81F3; Xpert C.&#x96BE;&#x8FA8;&#x6CD5;&#x68C0;&#x6D4B;&#x6D4B;&#x8BD5;&#x65F6;&#x5BF9;&#x7CA4;&#x6D77;&#x9633;&#x6027;&#x7ED3;&#x679C;&#x5B8C;&#x6210;&#x6D4B;&#x8BD5;&#x5DF2;&#x5B8C;&#x6210;&#xFF0C;&#x5E73;&#x5747;&#xFF0C;&#x5728;&#x5C0F;&#x4E8E; 1 h.Xpert C.&#x96BE;&#x8FA8;&#x6D4B;&#x8BD5;&#x4EA7;&#x751F;&#x6700;&#x9AD8;&#x7075;&#x654F;&#x5EA6;&#x548C; NPV&#xFF0C;&#x5728;&#x6700;&#x77ED;&#x7684;&#x65F6;&#x95F4;&#xFF0C;&#x4E2A;&#x4EBA;&#x548C;&#x591A;&#x4E2A;&#x6D4B;&#x8BD5;&#x7B97;&#x6CD5;&#x7684;&#x8BA1;&#x7B97;&#x5728;&#x8FD9;&#x9879;&#x7814;&#x7A76;&#x3002;

&#x901A;&#x8FC7;&#x4F7F;&#x7528;&#x591A;&#x4E2A;&#x6D4B;&#x8BD5;&#x7B97;&#x6CD5;&#x5728;&#x4E34;&#x5E8A;&#x5B9E;&#x9A8C;&#x5BA4;&#x68C0;&#x6D4B;&#x96BE;&#x8FA8;&#x68AD;&#x83CC;&#x3002;

The incidence of Clostridium difficile infection (CDI) has risen almost 3-fold in the United States over the past decade, emphasizing the need for rapid and accurate tests for CDI. The Cepheid Xpert C. difficile assay is an integrated, closed, nucleic acid amplification system that automates sample preparation and real-time PCR detection of the toxin B gene (tcdB). A total of 432 stool specimens from symptomatic patients were tested by a glutamate dehydrogenase (GDH) assay, a toxin A and B enzyme immunoassay (EIA), the Xpert C. difficile assay, and a cell culture cytotoxicity neutralization assay (CCCN). The results of these methods, used individually and in combination, were compared to those of toxigenic culture. Results for the Xpert C. difficile assay alone showed a sensitivity, specificity, positive predictive value, and negative predictive value (NPV) of 94.4, 96.3, 84.0, and 98.8%, while the EIA alone gave corresponding values of 58.3, 94.7, 68.9, and 91.9%, respectively. An algorithm using the GDH assay and the EIA (plus the CCCN if the EIA was negative) showed corresponding values of 83.1, 96.7, 83.1, and 96.1%. The Xpert C. difficile assay was statistically superior to the EIA (P, <0.001 by Fisher's exact test) and to the GDH-EIA-CCCN algorithm (P, 0.0363). Combining the GDH and Xpert C. difficile assays lowered both the sensitivity and the NPV of the Xpert assay. The GDH-EIA-CCCN procedure required, on average, 2 days to complete testing on GDH-positive results, while testing by the Xpert C. difficile assay was completed, on average, in less than 1 h. Xpert C. difficile testing yielded the highest sensitivity and NPV, in the least amount of time, of the individual- and multiple-test algorithms evaluated in this study.

Clostridium difficile testing in the clinical laboratory by use of multiple testing algorithms.

L&#39;incidence de l&#39;infection &agrave; Clostridium difficile (CDI) a augment&eacute; presque trois fois aux Etats-Unis ces dix derni&egrave;res ann&eacute;es, mettant l&#39;accent sur la n&eacute;cessit&eacute; de tests rapides et pr&eacute;cis pour CDI. Le test de Cepheid Xpert C. difficile est un syst&egrave;me d&#39;amplification des acides nucl&eacute;iques int&eacute;gr&eacute;e, ferm&eacute;, qui automatise la pr&eacute;paration de l&#39;&eacute;chantillon et la d&eacute;tection par PCR en temps r&eacute;el du g&egrave;ne de la toxine B (tcdB). Un total de 432 &eacute;chantillons de selles de patients symptomatiques ont &eacute;t&eacute; test&eacute;s par un dosage de d&eacute;shydrog&eacute;nase (GDH) du glutamate, une toxine A et B immunoenzymatique (EIA), le test de Xpert C. difficile et un test de neutralisation de cytotoxicit&eacute; de culture cellulaire (NCCD). Les r&eacute;sultats de ces m&eacute;thodes, utilis&eacute;s individuellement ou en association, ont &eacute;t&eacute; compar&eacute;s &agrave; ceux de la culture toxig&eacute;nique. R&eacute;sultats pour le test de difficile Xpert C. seul a montr&eacute; une sensibilit&eacute;, sp&eacute;cificit&eacute;, valeur pr&eacute;dictive positive et la valeur pr&eacute;dictive n&eacute;gative (VPN) de 94,4, 96.3, 84,0 et 98,8 %, tandis que l&#39;EIE seul a donn&eacute; des valeurs correspondantes de 58,3, 94,7, 68,9 et 91,9 %, respectivement. Un algorithme qui utilise le test GDH et l&#39;EIA (plus du CCIISC) si l&#39;EIE a &eacute;t&eacute; n&eacute;gative ont montr&eacute; des valeurs correspondantes de 83,1 96,7, 83,1 et 96,1 %. Le test de difficile Xpert C. &eacute;tait statistiquement sup&eacute;rieur &agrave; l&#39;EIE (P, &lt; 0,001 par test exact de Fisher) et l&#39;algorithme de GDH-EIA-CCIISC (P, 0.0363). Combinant le difficile GDH et Xpert C. essais abaiss&eacute; la sensibilit&eacute; et la van du test Xpert. La proc&eacute;dure d&#39;EIE-GDH-CCIISC n&eacute;cessite, en moyenne, 2 jours pour des tests complets sur les r&eacute;sultats positifs GDH, tout en testant par le test de Xpert C. difficile a &eacute;t&eacute; achev&eacute;e, en moyenne, en moins de 1 h. Xpert C. difficile test a donn&eacute; &agrave; la sensibilit&eacute; la plus &eacute;lev&eacute;e et NPV, en un minimum de temps, les algorithmes d&#39;individu - et multiple-test &eacute;valu&eacute; dans cette &eacute;tude.

Le Clostridium difficile de tests dans les laboratoires cliniques, par l&#39;utilisation de plusieurs algorithmes de tests.

Die Inzidenz von Clostridium Difficile Infektionen (CDI) fast 3-fach in den Vereinigten Staaten im letzten Jahrzehnt gestiegen betonte die Notwendigkeit f&uuml;r schnelle und genaue Tests CDI. Der Cepheiden Xpert C. Difficile-Assay ist eine integrierte, geschlossene, Nukleins&auml;ure-Verst&auml;rker, die Probenvorbereitung und Echtzeit-PCR-Nachweis des Gens Toxin B (TcdB) automatisiert. Insgesamt 432 Hocker Proben von symptomatischen Patienten wurden durch eine Glutamat-Dehydrogenase (GDH)-Assay, ein Toxin A und B Enzym-Immunoassay (UVP), der Xpert C. Difficile-Assay und eine Kultur Zytotoxizit&auml;t Neutralisierung Zellenprobe (CCCN) getestet. Die Ergebnisse dieser Methoden, einzeln und in Kombination, waren im Vergleich zu der toxigenen Kultur. Ergebnisse f&uuml;r den Xpert C. Difficile Assay allein zeigte eine Sensitivit&auml;t, Spezifit&auml;t, positiver Vorhersagewert und negativer Vorhersagewert (NPV) von 94,4, 96,3, 84.0, und 98,8 %, w&auml;hrend die UVP alleine entsprechende Werte 58,3, 94,7, 68,9 gab und 91,9 %, beziehungsweise. Ein Algorithmus mit der GDH-Assay und der UVP (plus die CCCN), wenn die UVP negativ war zeigte entsprechende Werte von 83,1, 96,7 und 83,1 96,1 %. Xpert C. Difficile Assays wurde der UVP statistisch &uuml;berlegen (P, &lt; 0.001 von Fishers exakter Test) und dem GDH-UVP-CCCN-Algorithmus (P, 0.0363). Das Kombinieren der GDH und Xpert C. Difficile gesenkt Proben sowohl die Empfindlichkeit als auch der NPV des Xpert-Tests. Das GDH-UVP-CCCN-Verfahren ben&ouml;tigt im Durchschnitt 2 Tage umfassende Tests auf GDH-Positive Ergebnisse, w&auml;hrend des Tests mit dem Xpert C. Difficile-Assay wurde fertiggestellt, im Durchschnitt, in weniger als 1 h. Xpert C. Difficile Pr&uuml;fung ergab die h&ouml;chste Empfindlichkeit und NPV, in k&uuml;rzester Zeit, die einzelne und Multiple-Test-Algorithmen in dieser Studie ausgewertet.

Clostridium Difficile Tests im klinischen Labor durch Verwendung von mehreren Test-Algorithmen.

&#x30AF;&#x30ED;&#x30B9;&#x30C8;&#x30EA;&#x30B8;&#x30A6;&#x30E0; &#x30FB; &#x30C7;&#x30A3;&#x30D5;&#x30A3;&#x30B7;&#x30EB;&#x611F;&#x67D3;&#x75C7; (CDI) &#x306E;&#x767A;&#x751F;&#x7387;&#x306F; CDI &#x8FC5;&#x901F;&#x304B;&#x3064;&#x6B63;&#x78BA;&#x306A;&#x30C6;&#x30B9;&#x30C8;&#x306E;&#x5FC5;&#x8981;&#x6027;&#x3092;&#x5F37;&#x8ABF;&#x3057;&#x3001;&#x904E;&#x53BB; 10 &#x5E74;&#x9593;&#x3067;&#x30A2;&#x30E1;&#x30EA;&#x30AB;&#x5408;&#x8846;&#x56FD;&#x3092;&#x307B;&#x307C; 3 &#x500D;&#x4E0A;&#x6607;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x30BB;&#x30D5;&#x30A1;&#x30A4;&#x30C9; Xpert c. &#x30C7;&#x30A3;&#x30D5;&#x30A3;&#x30B7;&#x30EB; &#x30A2;&#x30C3;&#x30BB;&#x30A4;&#x8A66;&#x6599;&#x8ABF;&#x88FD;&#x53CA;&#x3073;&#x6BD2;&#x7D20; B &#x907A;&#x4F1D;&#x5B50; (tcdB) &#x306E;&#x30EA;&#x30A2;&#x30EB;&#x30BF;&#x30A4;&#x30E0; PCR &#x691C;&#x51FA;&#x3092;&#x81EA;&#x52D5;&#x5316;&#x3001;&#x7D71;&#x5408;&#x3001;&#x30AF;&#x30ED;&#x30FC;&#x30BA;&#x3001;&#x6838;&#x9178;&#x5897;&#x5E45;&#x30B7;&#x30B9;&#x30C6;&#x30E0;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x5408;&#x8A08; 432 &#x3075;&#x3093;&#x4FBF;&#x691C;&#x4F53;&#x75C7;&#x5019;&#x6027;&#x60A3;&#x8005;&#x304B;&#x3089;&#x306E;&#x30B0;&#x30EB;&#x30BF;&#x30DF;&#x30F3;&#x9178;&#x8131;&#x6C34;&#x7D20;&#x9175;&#x7D20; (GDH) &#x30A2;&#x30C3;&#x30BB;&#x30A4;&#x3001;&#x6BD2;&#x7D20; A &#x3068; B &#x306E;&#x9175;&#x7D20;&#x514D;&#x75AB;&#x6E2C;&#x5B9A;&#x6CD5; (EIA)&#x3001;Xpert c. &#x30C7;&#x30A3;&#x30D5;&#x30A3;&#x30B7;&#x30EB; &#x30A2;&#x30C3;&#x30BB;&#x30A4;&#x3068;&#x7D30;&#x80DE;&#x57F9;&#x990A;&#x7D30;&#x80DE;&#x6BD2;&#x6027;&#x4E2D;&#x548C;&#x8A66;&#x9A13; (&#x95A2;&#x7A0E;) &#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x30C6;&#x30B9;&#x30C8;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x7D50;&#x679C;&#x306E;&#x500B;&#x5225;&#x306B;&#x4F7F;&#x7528;&#x3001;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x30E1;&#x30BD;&#x30C3;&#x30C9;&#x3068;&#x306E;&#x7D44;&#x307F;&#x5408;&#x308F;&#x305B;&#x3001;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x6BD2;&#x7D20;&#x7523;&#x751F;&#x6587;&#x5316;&#x306B;&#x6BD4;&#x8F03;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x611F;&#x5EA6;&#x3001;&#x7279;&#x7570;&#x6027;&#x3001;&#x80AF;&#x5B9A;&#x7684;&#x306A;&#x4E88;&#x6E2C;&#x5024;&#x3068;&#x8CA0;&#x306E;&#x4E88;&#x6E2C;&#x5024; (NPV) 94.4&#x3001;96.3&#x3001;84.0&#x3001;98.8 &#xFF05;&#x3001;&#x5358;&#x72EC;&#x3067; EIA 58.3, 94.7, 68.9 &#x306E;&#x5BFE;&#x5FDC;&#x3059;&#x308B;&#x5024;&#x3092;&#x4E0E;&#x3048;&#x305F;&#x3068; 91.9% &#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x305F; Xpert c. &#x30C7;&#x30A3;&#x30D5;&#x30A3;&#x30B7;&#x30EB; &#x30A2;&#x30C3;&#x30BB;&#x30A4;&#x306E;&#x5358;&#x72EC;&#x3067;&#x306F;&#x305D;&#x308C;&#x305E;&#x308C;&#x7D50;&#x679C;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;EIA &#x304C;&#x8CA0;&#x3067;&#x3042;&#x3063;&#x305F;&#x5834;&#x5408; GDH &#x30A2;&#x30C3;&#x30BB;&#x30A4;&#x3068; EIA &#xFF08;&#x30D7;&#x30E9;&#x30B9;&#x3001;&#x95A2;&#x7A0E;&#xFF09; &#x3092;&#x7528;&#x3044;&#x305F;&#x30A2;&#x30EB;&#x30B4;&#x30EA;&#x30BA;&#x30E0;&#x306F; 96.1%&#x3001;83.1&#x3001;96.7 83.1 &#x306E;&#x5BFE;&#x5FDC;&#x3059;&#x308B;&#x5024;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x305F;&#x3002;Xpert c. &#x30C7;&#x30A3;&#x30D5;&#x30A3;&#x30B7;&#x30EB; &#x30A2;&#x30C3;&#x30BB;&#x30A4;&#x306F; EIA &#x3092;&#x7D71;&#x8A08;&#x7684;&#x306B;&#x512A;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x305F; (P&#x3001;&lt; &#x30D5;&#x30A3;&#x30C3;&#x30B7;&#x30E3;&#x30FC;&#x306E;&#x6B63;&#x78BA;&#x78BA;&#x7387;&#x691C;&#x5B9A;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066; 0.001) &#x3068; GDH EIA &#x95A2;&#x7A0E;&#x30A2;&#x30EB;&#x30B4;&#x30EA;&#x30BA;&#x30E0; (P, 0.0363)&#x3002;GDH &#x3068; Xpert c. &#x30C7;&#x30A3;&#x30D5;&#x30A3;&#x30B7;&#x30EB;&#x3092;&#x7D44;&#x307F;&#x5408;&#x308F;&#x305B;&#x3066;&#x30A2;&#x30C3;&#x30BB;&#x30A4; Xpert &#x30A2;&#x30C3;&#x30BB;&#x30A4;&#x306E; NPV &#x3068;&#x611F;&#x5EA6;&#x3092;&#x4E0B;&#x3052;&#x305F;&#x3002;GDH EIA &#x95A2;&#x7A0E;&#x306E;&#x30D7;&#x30ED;&#x30B7;&#x30FC;&#x30B8;&#x30E3;&#x306F;&#x3001;&#x5E73;&#x5747;&#x3057;&#x3066;&#x3001;Xpert c. &#x30C7;&#x30A3;&#x30D5;&#x30A3;&#x30B7;&#x30EB; &#x30A2;&#x30C3;&#x30BB;&#x30A4;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x30C6;&#x30B9;&#x30C8;&#x4E2D; GDH &#x967D;&#x6027;&#x7D50;&#x679C;&#x306B;&#x5B8C;&#x5168;&#x306A;&#x30C6;&#x30B9;&#x30C8;&#x3092; 2 &#x65E5;&#x9593;&#x5B8C;&#x6210;&#x3057;&#x305F;&#x3001;&#x5E73;&#x5747;&#x3001;1 h &#x672A;&#x6E80;&#x3067; Xpert c. &#x30C7;&#x30A3;&#x30D5;&#x30A3;&#x30B7;&#x30EB; &#x30C6;&#x30B9;&#x30C8;&#x6700;&#x9AD8;&#x306E;&#x611F;&#x5EA6;&#x3092;&#x3082;&#x305F;&#x3089;&#x3057;&#x305F;&#x3001;NPV&#x3001;&#x500B;&#x3005; &#x306E;&#x30C6;&#x30B9;&#x30C8;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x8907;&#x6570;&#x306E;&#x30A2;&#x30EB;&#x30B4;&#x30EA;&#x30BA;&#x30E0;&#x306E;&#x6642;&#x9593;&#x306E;&#x6700;&#x4F4E;&#x984D;&#x3067;&#x3053;&#x306E;&#x691C;&#x8A0E;&#x5FC5;&#x8981;&#x3002;

&#x30AF;&#x30ED;&#x30B9;&#x30C8;&#x30EA;&#x30B8;&#x30A6;&#x30E0; &#x30FB; &#x30C7;&#x30A3;&#x30D5;&#x30A3;&#x30B7;&#x30EB;&#x3001;&#x8907;&#x6570;&#x306E;&#x30C6;&#x30B9;&#x30C8; &#x30A2;&#x30EB;&#x30B4;&#x30EA;&#x30BA;&#x30E0;&#x306E;&#x4F7F;&#x7528;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x3001;&#x81E8;&#x5E8A;&#x691C;&#x67FB;&#x3067;&#x3002;

Clostridium &#xAC10;&#xC5FC;&#xACFC; (CDI)&#xC758; &#xBC1C;&#xC0DD;&#xB960; &#xC0C1;&#xC2B9; &#xD588;&#xB2E4; 3-fold &#xAC70;&#xC758; &#xBBF8;&#xAD6D;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC9C0;&#xB09C; 10 &#xB144;&#xAC04; CDI &#xC2E0;&#xC18D; &#xD558; &#xACE0; &#xC815;&#xD655;&#xD55C; &#xD14C;&#xC2A4;&#xD2B8;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xD544;&#xC694;&#xC131;&#xC744; &#xAC15;&#xC870;. Cepheid Xpert C. &#xB0A8;&#xACFC; &#xC5B4;&#xC6B8;&#xB9AC;&#xC9C0; &#xC54A;&#xB294; &#xBD84;&#xC11D; &#xACB0;&#xACFC; &#xC2DC;&#xB8CC; &#xC900;&#xBE44; &#xBC0F; &#xB3C5; &#xC18C; B &#xC720;&#xC804;&#xC790; (tcdB)&#xC758; &#xC2E4;&#xC2DC;&#xAC04; PCR &#xD0D0;&#xC9C0; &#xC790;&#xB3D9;&#xD654; &#xD558;&#xB294; &#xD1B5;&#xD569;, &#xD3D0;&#xC1C4;, &#xD575; &#xC0B0; &#xC99D;&#xD3ED; &#xC2DC;&#xC2A4;&#xD15C;. &#xCD1D; 432 &#xC790; &#xD45C;&#xBCF8; &#xC99D;&#xC0C1; &#xD658;&#xC790;&#xC5D0;&#xC11C; glutamate &#xD6A8;&#xC18C; (GDH) &#xBD84;&#xC11D; &#xACB0;&#xACFC;, &#xB3C5; &#xC18C; A&#xC640; B &#xD6A8;&#xC18C; immunoassay (EIA), Xpert C. &#xB0A8;&#xACFC; &#xC5B4;&#xC6B8;&#xB9AC;&#xC9C0; &#xC54A;&#xB294; &#xBD84;&#xC11D; &#xACB0;&#xACFC; &#xBC0F; &#xC140; &#xBB38;&#xD654; &#xC138;&#xD3EC; &#xB3C5;&#xC131; &#xC911;&#xD654; &#xC2DC;&#xD5D8; (CCCN)&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xD14C;&#xC2A4;&#xD2B8; &#xB418;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xACB0;&#xACFC; &#xAC1C;&#xBCC4;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558;&#xB294; &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xBC29;&#xBC95;&#xC758; &#xC870;&#xD569;, &#xADF8; toxigenic &#xBB38;&#xD654; &#xBE44;&#xAD50; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4;. &#xAC01;&#xAC01; &#xBD84;&#xC11D; Xpert C. &#xB0A8;&#xACFC; &#xC5B4;&#xC6B8;&#xB9AC;&#xC9C0; &#xC54A;&#xB294; &#xACB0;&#xACFC; &#xD63C;&#xC790; &#xAC10;&#xB3C4;, &#xD2B9;&#xC774;&#xC131;, &#xAE0D;&#xC815;&#xC801;&#xC778; &#xC608;&#xCE21; &#xAC12; &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; 84.0, 94.4, 96.3 &#xBC0F; 98.8%, &#xD63C;&#xC790; EIA 58.3, 94.7, 68.9, &#xD574;&#xB2F9; &#xAC12;&#xC744; &#xC900; &#xBC18;&#xBA74;, 91.9% &#xBD80;&#xC815;&#xC801;&#xC778; &#xC608;&#xCE21; &#xAC00;&#xCE58; (NPV)&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xACB0;&#xACFC;. EIA&#xB294; &#xBD80;&#xC815;&#xC801;&#xC778; &#xACBD;&#xC6B0; GDH &#xBD84;&#xC11D; &#xACB0;&#xACFC; EIA (&#xD50C;&#xB7EC;&#xC2A4;&#xB294; CCCN)&#xC744; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xC54C;&#xACE0;&#xB9AC;&#xC998; 83.1, 96.7, 83.1, 96.1%&#xC758; &#xD574;&#xB2F9; &#xAC12;&#xC744; &#xBCF4;&#xC5EC;&#xC8FC;&#xC5C8;&#xB2E4;. Xpert C. &#xB0A8;&#xACFC; &#xC5B4;&#xC6B8;&#xB9AC;&#xC9C0; &#xC54A;&#xB294; &#xBD84;&#xC11D; &#xACB0;&#xACFC; &#xD1B5;&#xACC4;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; EIA&#xC5D0; &#xC6B0;&#xC218;&#xD55C; (P, &lt; &#xD53C;&#xC154;&#xC758; &#xC815;&#xD655;&#xD55C; &#xC2DC;&#xD5D8; &#xD558; &#xC5EC; 0.001) &#xBC0F; GDH EIA CCCN &#xC54C;&#xACE0;&#xB9AC;&#xC998; (P, 0.0363). GDH&#xC640; Xpert C &#xB0A8;&#xACFC; &#xC5B4;&#xC6B8;&#xB9AC;&#xC9C0; &#xC54A;&#xB294; &#xACB0;&#xD569; &#xBD84;&#xC11D; &#xC2E4;&#xD5D8; &#xAC10;&#xB3C4; Xpert &#xBD84;&#xC11D; &#xACB0;&#xACFC; NPV &#xB0AE; &#xCDC4; &#xB2E4;. &#xD3C9;&#xADE0;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C;, &#xD3C9;&#xADE0; 2 &#xC77C; Xpert C. &#xB0A8;&#xACFC; &#xC5B4;&#xC6B8;&#xB9AC;&#xC9C0; &#xC54A;&#xB294; &#xBD84;&#xC11D; &#xACB0;&#xACFC; &#xC758;&#xD574; &#xD14C;&#xC2A4;&#xD2B8; &#xD558;&#xB294; &#xB3D9;&#xC548; GDH &#xAE0D;&#xC815;&#xC801;&#xC778; &#xACB0;&#xACFC; &#xB300; &#xD55C; &#xC644;&#xC804; &#xD55C; &#xD14C;&#xC2A4;&#xD2B8; &#xC644;&#xB8CC; &#xB41C; 1 h. &#xBBF8;&#xB9CC;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAC00;&#xC7A5; &#xB192;&#xC740; &#xAC10;&#xB3C4; &#xAD74;&#xBCF5; Xpert C. &#xB0A8;&#xACFC; &#xC5B4;&#xC6B8;&#xB9AC;&#xC9C0; &#xC54A;&#xB294; &#xD14C;&#xC2A4;&#xD2B8;&#xC640; NPV, &#xCD5C;&#xC18C;&#xD55C;&#xC758; &#xAC1C;&#xC778; &#xBC0F; &#xB2E4;&#xC911; &#xD14C;&#xC2A4;&#xD2B8; &#xC54C;&#xACE0;&#xB9AC;&#xC998;&#xC758; &#xC2DC;&#xAC04;&#xC5D0;&#xC11C;&#xC774; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xD3C9;&#xAC00; GDH EIA CCCN &#xC808;&#xCC28; &#xD544;&#xC694; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Clostridium &#xB0A8;&#xACFC; &#xC5B4;&#xC6B8;&#xB9AC;&#xC9C0; &#xC54A;&#xB294; &#xC5EC;&#xB7EC; &#xD14C;&#xC2A4;&#xD2B8; &#xC54C;&#xACE0;&#xB9AC;&#xC998;&#xC744; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xC784;&#xC0C1; &#xC2E4;&#xD5D8;&#xC5D0;&#xC11C; &#xD14C;&#xC2A4;&#xD2B8;.

La incidencia de infecci&oacute;n por Clostridium difficile (CDI) ha aumentado casi 3-fold en los Estados Unidos durante la &uacute;ltima d&eacute;cada, destacando la necesidad de pruebas r&aacute;pidas y precisas para CDI. El ensayo de Cepheid Xpert C. difficile es un sistema de amplificaci&oacute;n de &aacute;cido nucleico integrado, cerrado, que automatiza la preparaci&oacute;n de muestras y detecci&oacute;n de PCR en tiempo real del gen de la toxina B (tcdB). Un ensayo de glutamato deshidrogenasa (GDH), una toxina A y B enzimoinmunoan&aacute;lisis (EIA), el ensayo de Xpert C. difficile y un ensayo de neutralizaci&oacute;n de citotoxicidad de cultivo celular (NCCA) analizaron un total de 432 muestras de heces de pacientes sintom&aacute;ticos. Los resultados de estos m&eacute;todos, individualmente y en combinaci&oacute;n, se compararon con los de la cultura toxig&eacute;nica. Resultados para el Xpert C. difficile solo ensayo mostr&oacute; una sensibilidad, especificidad, valor predictivo positivo y valor predictivo negativo (VPN) de 94.4, 96.3, 84,0 y 98.8%, mientras que la EIA solo dio los valores correspondientes de 58.3, 94.7, 68.9 91.9%, respectivamente. Un algoritmo mediante el ensayo GDH y la EIA (m&aacute;s la NCCA) si la EIA era negativo mostr&oacute; valores correspondientes de 83.1, 96.7, 83.1 y 96.1%. El ensayo de Xpert C. difficile fue estad&iacute;sticamente superior a la EIA (P, &lt; 0.001 por prueba exacta de Fisher) y el algoritmo de GDH-EIA-NCCA (P, 0.0363). La combinaci&oacute;n de la GDH y Xpert C. difficile ensayos bajaron tanto la sensibilidad y el VPN del ensayo Xpert. El procedimiento de GDH-EIA-NCCA necesaria, en promedio, 2 d&iacute;as a la prueba completa en los resultados de la GDH-positivo, durante la prueba por el ensayo de Xpert C. difficile se complet&oacute;, en promedio, en menos de 1 h. Xpert C. difficile probar rindi&oacute; la sensibilidad m&aacute;s alta y van, en el menor tiempo, de los algoritmos del individuo - y de la m&uacute;ltiple-prueba evaluados en este estudio.

Pruebas en el laboratorio cl&iacute;nico por el uso de algoritmos de pruebas m&uacute;ltiples de Clostridium difficile.

Eine verk&uuml;rzte Protokoll f&uuml;r zwei Peptid-Nukleins&auml;ure-Fluoreszenz in Situ Hybridisierung (PNA Fisch)-Proben f&uuml;r die Erkennung von gramnegativen Bazillen aus positiven Blut-Kulturen in einer multizentrischen Studie ausgewertet wurde. 100 % &Uuml;bereinstimmung gab es zwischen den beiden Protokollen f&uuml;r jede Probe (368 368 und 370 370 Ergebnisse) und 99,7 % (367 368 und 369 370 Ergebnisse) Vereinbarung mit Routine Labortechniken.

Multizentrischen Evaluierung eines neuen verk&uuml;rzt Peptid-Nukleins&auml;ure-Fluoreszenz in Situ Hybridisierung Verfahren f&uuml;r Arten Ermittlung von Select Gramnegative Bazillen aus Blut-Kulturen.

Un protocollo abbreviato per fluorescenza dell&#39;acido nucleico del peptide due l&#39;ibridazione in situ (FISH PNA) dosaggi per la rilevazione di bacilli Gram-negativi da emocolture positive &egrave; stata valutata in un trial multicentrico. C&#39;era il 100% di concordanza tra i due protocolli per ogni dosaggio (368 368 e 370 370 risultati) e 99,7% (367 368 e 369 370 risultati) accordo con tecniche di laboratorio di routine.

Valutazione multicentrica di un nuovo accorciato fluorescenza dell&#39;acido nucleico del peptide in situ procedura di ibridazione per l&#39;identificazione di specie di selezionare bacilli Gram-negativi da colture di sangue.

&#x4E24;&#x4E2A;&#x80BD;&#x6838;&#x9178;&#x8367;&#x5149;&#x539F;&#x4F4D;&#x6742;&#x4EA4;&#x6280;&#x672F; (PNA FISH) &#x7F29;&#x77ED;&#x7684;&#x534F;&#x8BAE;&#x68C0;&#x6D4B;&#x9633;&#x6027;&#x8840;&#x57F9;&#x517B;&#x9769;&#x5170;&#x9634;&#x6027;&#x6746;&#x83CC;&#x7684;&#x68C0;&#x6D4B;&#x662F;&#x5728;&#x5BA1;&#x5224;&#x591A;&#x4E2D;&#x5FC3;&#x8BC4;&#x5BA1;&#x3002;&#x6BCF;&#x4E2A;&#x68C0;&#x6D4B; (368 368 &#x548C; 370 370 &#x7ED3;&#x679C;&#xFF09; &#x7684;&#x4E24;&#x4E2A;&#x534F;&#x8BAE;&#x4E0E; 99.7%(367 368 369 370 &#x7ED3;&#x679C;&#x7684;) &#x534F;&#x8BAE;&#x4E0E;&#x5E38;&#x89C4;&#x7684;&#x5B9E;&#x9A8C;&#x5BA4;&#x6280;&#x672F;&#x4E4B;&#x95F4;&#x6709; 100%&#x7684;&#x534F;&#x8C03;&#x4E00;&#x81F4;&#x3002;

&#x4E00;&#x79CD;&#x65B0;&#x578B;&#x7684;&#x591A;&#x4E2D;&#x5FC3;&#x4E34;&#x5E8A;&#x8BC4;&#x4EF7;&#x7F29;&#x77ED;&#x80BD;&#x6838;&#x9178;&#x8367;&#x5149;&#x539F;&#x4F4D;&#x6742;&#x4EA4;&#x9009;&#x62E9;&#x8840;&#x57F9;&#x517B;&#x9769;&#x5170;&#x9634;&#x6027;&#x6746;&#x83CC;&#x83CC;&#x79CD;&#x9274;&#x5B9A;&#x8FC7;&#x7A0B;&#x4E2D;&#x3002;

A shortened protocol for two peptide nucleic acid fluorescence in situ hybridization (PNA FISH) assays for the detection of Gram-negative bacilli from positive blood cultures was evaluated in a multicenter trial. There was 100% concordance between the two protocols for each assay (368 of 368 and 370 of 370 results) and 99.7% (367 of 368 and 369 of 370 results) agreement with routine laboratory techniques.

Multicenter evaluation of a new shortened peptide nucleic acid fluorescence in situ hybridization procedure for species identification of select Gram-negative bacilli from blood cultures.

Un protocole raccourci pour deux fluorescence d&#x26;#39;acide nucl&#xE9;ique peptidique hybridation in situ (FISH PNA) des tests pour la d&#xE9;tection des bacilles &#xE0; Gram n&#xE9;gatif &#xE0; partir d&#x26;#39;h&#xE9;mocultures positives a &#xE9;t&#xE9; &#xE9;valu&#xE9; dans un essai multicentrique. Il &#xE9;tait de 100% de concordance entre les deux protocoles pour chaque test (368 de 368 et 370 de 370 r&#xE9;sultats) et de 99,7% (367 des 368 et 369 de 370 r&#xE9;sultats) accord avec les techniques de laboratoire de routine.

&#xC9;valuation multicentrique d&#x26;#39;une fluorescence Nouveau Peptide Nucleic Acid Raccourcissement Proc&#xE9;dure hybridation in situ pour l&#x26;#39;identification des esp&#xE8;ces de Select bacilles &#xE0; Gram n&#xE9;gatif &#xE0; partir d&#x26;#39;h&#xE9;mocultures

&#x8840;&#x6DB2;&#x57F9;&#x990A;&#x967D;&#x6027;&#x304B;&#x3089;&#x30B0;&#x30E9;&#x30E0;&#x9670;&#x6027;&#x687F;&#x83CC;&#x306E;&#x691C;&#x51FA;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;in situ&#x30CF;&#x30A4;&#x30D6;&#x30EA;&#x30C0;&#x30A4;&#x30BC;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#xFF08;PNA FISH&#xFF09;&#x30A2;&#x30C3;&#x30BB;&#x30A4;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;2&#x30DA;&#x30D7;&#x30C1;&#x30C9;&#x6838;&#x9178;&#x306E;&#x86CD;&#x5149;&#x306E;&#x77ED;&#x7E2E;&#x30D7;&#x30ED;&#x30C8;&#x30B3;&#x30EB;&#x306F;&#x3001;&#x591A;&#x65BD;&#x8A2D;&#x5171;&#x540C;&#x8A66;&#x9A13;&#x3067;&#x8A55;&#x4FA1;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x5404;&#x30A2;&#x30C3;&#x30BB;&#x30A4;&#x306E;2&#x3064;&#x306E;&#x30D7;&#x30ED;&#x30C8;&#x30B3;&#x30EB;&#xFF08;370&#x7D50;&#x679C;368&#x306E;368&#x304A;&#x3088;&#x3073;370&#xFF09;&#x304A;&#x3088;&#x3073;99.7&#xFF05;&#xFF08;368&#x306E;367&#x304A;&#x3088;&#x3073;370&#x306E;&#x7D50;&#x679C;&#x306E;369&#xFF09;&#x30EB;&#x30FC;&#x30C1;&#x30F3;&#x691C;&#x67FB;&#x6280;&#x8853;&#x3068;&#x5951;&#x7D04;&#x306E;&#x9593;&#x306B;100&#xFF05;&#x306E;&#x4E00;&#x81F4;&#x304C;&#x3042;&#x3063;&#x305F;&#x3002;

&#x8840;&#x6DB2;&#x57F9;&#x990A;&#x304B;&#x3089;&#x9078;&#x629E;&#x30B0;&#x30E9;&#x30E0;&#x9670;&#x6027;&#x687F;&#x83CC;&#x306E;&#x7A2E;&#x540C;&#x5B9A;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;in situ&#x30CF;&#x30A4;&#x30D6;&#x30EA;&#x30C0;&#x30A4;&#x30BC;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x306E;&#x624B;&#x9806;&#x3067;&#x65B0;&#x3057;&#x3044;&#x77ED;&#x7E2E;&#x30DA;&#x30D7;&#x30C1;&#x30C9;&#x6838;&#x9178;&#x86CD;&#x5149;&#x306E;&#x591A;&#x65BD;&#x8A2D;&#x8A55;&#x4FA1;

&#xB450; &#xAC1C;&#xC758; &#xD3A9;&#xD0C0;&#xC774;&#xB4DC; &#xD575; &#xC0B0; &#xD615;&#xAD11; &#xC81C;&#xC790;&#xB9AC; &#xAD50; &#xC7A1; (&#xBB3C;&#xACE0;&#xAE30; PNA)&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xB2E8;&#xCD95;&#xB41C; &#xD504;&#xB85C;&#xD1A0;&#xCF5C;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xAE0D;&#xC815;&#xC801;&#xC778; &#xD608;&#xC561; &#xBB38;&#xD654;&#xC5D0;&#xC11C; &#xADF8;&#xB78C; &#xC74C;&#xC131; bacilli&#xC758; &#xAC80;&#xCD9C; multicenter &#xC2DC;&#xD5D8;&#xC5D0;&#xC11C; &#xD3C9;&#xAC00; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4; &#xBD84;&#xC11D; &#xC2E4;&#xD5D8;. &#xAC01; &#xBD84;&#xC11D; &#xACB0;&#xACFC; (368 368 &#xBC0F; 370 &#xACB0;&#xACFC; 370)&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xB450; &#xAC1C;&#xC758; &#xD504;&#xB85C;&#xD1A0;&#xCF5C; &#xBC0F; &#xC77C;&#xC0C1;&#xC801;&#xC778; &#xC2E4;&#xD5D8;&#xC2E4; &#xAE30;&#xC220;&#xB85C; 99.7% (367 368 369 370 &#xACB0;&#xACFC;&#xC758;) &#xACC4;&#xC57D; &#xC0AC;&#xC774; 100% &#xC77C;&#xCE58;&#xAC00; &#xD588;&#xB2E4;.

&#xC0C8;&#xB85C;&#xC6B4;&#xC758; &#xC790;&#xAC00; &#xD3C9;&#xAC00; &#xD3A9;&#xD0C0;&#xC774;&#xB4DC; &#xD575; &#xC0B0; &#xD615;&#xAD11; &#xC81C;&#xC790;&#xB9AC; &#xAD50; &#xC7A1; &#xC808;&#xCC28; &#xC120;&#xD0DD; &#xD608;&#xC561; &#xBB38;&#xD654;&#xC5D0;&#xC11C; &#xADF8;&#xB78C; &#xC74C;&#xC131; bacilli&#xC758; &#xC885; &#xC2DD;&#xBCC4;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xB2E8;&#xCD95;.

Un protocolo abreviado para dos de fluorescencia de p&#xE9;ptidos de &#xE1;cidos nucleicos de hibridaci&#xF3;n in situ (PNA FISH), los ensayos para la detecci&#xF3;n de bacilos Gram-negativos de cultivos de sangre positivos fue evaluada en un ensayo multic&#xE9;ntrico. Hubo un 100% de concordancia entre los dos protocolos para cada ensayo (368 de 368 y 370 de 370 resultados) y el 99,7% (367 de 368 y 369 de 370 resultados) de acuerdo con las t&#xE9;cnicas de laboratorio de rutina.

Estudio multic&#xE9;ntrico de evaluaci&#xF3;n de un nuevo p&#xE9;ptido acortado fluorescencia de &#xE1;cido nucleico en el Procedimiento de hibridaci&#xF3;n in situ para la identificaci&#xF3;n de especies de Select bacilos Gram-negativos de cultivos de sangre

Un essai clinique multicentrique ont &eacute;valu&eacute; les performances du dosage difficile Cepheid Xpert C. sur des &eacute;chantillons de selles de patients soup&ccedil;onn&eacute;s d&#39;avoir des infection &agrave; Clostridium difficile (CDI). Un total de 2 296 &eacute;chantillons de selles informes, pr&eacute;lev&eacute;s dans sept sites d&#39;&eacute;tude, ont &eacute;t&eacute; test&eacute;s par culture d&#39;enrichissement difficile Xpert C. suivie par cell culture test de cytotoxicit&eacute; des isolats (c.-&agrave;-d., la culture toxig&eacute;nique avec enrichissement) et m&eacute;thodes d&#39;essai standard c. difficile des sites d&#39;&eacute;tude. Les m&eacute;thodes incluent immunoenzymatique (EIA), direct cytotoxine, tests, et des algorithmes de deux et trois &eacute;tages &agrave; l&#39;aide de la glutamate d&eacute;shydrog&eacute;nase (GDH) projection suivie soit EIE ou EIE et un test interne de la PCR. Toutes les souches de c. difficile ont &eacute;t&eacute; tap&eacute;s par PCR-ribotypage. Par rapport aux r&eacute;sultats de la culture toxig&eacute;nique avec enrichissement, la sensibilit&eacute;, la sp&eacute;cificit&eacute; et les valeurs pr&eacute;dictives positive et n&eacute;gatives du test Xpert &eacute;taient 93,5, 94,0 73,0 et 98,8 %, respectivement. La sensibilit&eacute; globale de l&#39;EIE, compar&eacute;e &agrave; celle de la culture de l&#39;enrichissement &eacute;tait 60,0 %, et la sensibilit&eacute; des algorithmes GDH combin&eacute;es &eacute;tait de 72,9 % ; tous deux ont &eacute;t&eacute; significativement plus faible que celle de Xpert C. difficile (P &lt; 0,001 et P = 0,03, respectivement). La sensibilit&eacute; de l&#39;EIE a &eacute;t&eacute; sensiblement inf&eacute;rieure &agrave; celui du test Xpert C. difficile pour la d&eacute;tection des ribotypes 002, 027 et 106 (P &lt; 0,0001, P &lt; 0, 0001 et P = 0,004, respectivement, test exact de Fisher), et la sensibilit&eacute; des algorithmes GDH pour ribotypes autre que 027 a &eacute;t&eacute; inf&eacute;rieure &agrave; celui de Xpert C. difficile (P &lt; 0,001). Le test de Xpert C. difficile est une m&eacute;thode simple, rapide et pr&eacute;cise pour la d&eacute;tection de c. difficile toxinog&egrave;ne dans les &eacute;chantillons de selles informes et est affect&eacute; au minimum par type de souche par rapport aux EIE et des m&eacute;thodes ax&eacute;es sur la GDH.

Impact du type de souche sur la d&eacute;tection de souches toxinog&egrave;nes de Clostridium difficile : comparaison des approches mol&eacute;culaires de diagnostic et enzyme immunoassay.

Eine multizentrische klinische Studie bewertet die Leistung des Cepheiden Xpert C. Difficile Assays auf Schemel Proben von Patienten mit Clostridium Difficile Infektionen (CDI) Verdacht gesammelt. Insgesamt 2.296 ungeformten Stuhl-Proben, die aus sieben Studienzentren, gesammelt von Xpert C. Difficile Bereicherung Kultur gefolgt von Kultur Zytotoxizit&auml;t Pr&uuml;fung in der Zelle der Isolate (d. h. toxigenen Kultur mit Anreicherung) getestet wurden und die Studienzentren Norm C. Difficile Pr&uuml;fverfahren. Die Methoden enthalten Enzym-Immunoassay (EIA), direkte Antigen-Tests, und zwei und drei-Stufen-Algorithmen verwenden Glutamatdehydrogenase (GDH) Screening gefolgt von entweder UVP oder UVP und ein Inhouse PCR-Assay. Alle C. Difficile St&auml;mme wurden durch PCR-Ribotyping eingegeben. Im Vergleich zu Ergebnissen f&uuml;r toxigenen Kultur mit Bereicherung, die Sensitivit&auml;t, Spezifit&auml;t und positive und negative pr&auml;diktive Werte des Xpert-Tests waren 93,5, 94.0 und 73.0 98,8 %, beziehungsweise. Die allgemeine Empfindlichkeit von der UVP im Vergleich zur Bereicherung Kultur war 60,0 % und die Empfindlichkeit des kombinierten GDH-Algorithmen 72,9 %; Beide waren deutlich niedriger als die der Xpert C. Difficile (P &lt; 0,001 und P = 0,03, beziehungsweise). Die Empfindlichkeit der UVP war deutlich niedriger als die des Xpert C. Difficile Assays zum Nachweis von Ribotypes 002 027 und 106 (P &lt; 0,0001, P &lt; 0,0001 und P = 0,004, bzw., Fishers exakter Test), und die Empfindlichkeit des GDH-Algorithmen f&uuml;r die Ribotypes als 027 war niedriger als die f&uuml;r Xpert C. Difficile (P &lt; 0,001). Xpert C. Difficile Assays ist eine einfache, schnelle und genaue Methode zum Nachweis von toxigenen C. Difficile in ungeformten Stuhl-Proben und Belastung Typ im Vergleich zur UVP und GDH-basierte Methoden minimal betroffen ist.

Auswirkungen der Belastung Typ auf Nachweisvon toxigenen Clostridium Difficile: Vergleich der molekularen Diagnostik und Enzym-Immunoassay-Ans&auml;tze.

Un trial clinico multicentrico ha valutato le prestazioni del dosaggio Cefeidi Xpert C. difficile su campioni di feci raccolti da pazienti sospettati di avere infezione da Clostridium difficile (CDI). Un totale di 2.296 campioni fecali informe, raccolti da sette siti di studio, sono stati testati da coltura di arricchimento difficile Xpert C. seguita dalla cella cultura test di citotossicit&agrave; degli isolati (cio&egrave;, tossinogenici con arricchimento) e metodi di prova standard c. difficile studio siti. I metodi inclusi immunoenzimatico (EIA), citotossina diretta prova, e gli algoritmi di due e tre fasi usando glutammato deidrogenasi (GDH) screening seguito EIA o EIA e un dosaggio di PCR in-House. Tutti i ceppi di c. difficile sono stati tipizzati da PCR-Ribotipia. Rispetto ai risultati per tossinogenici con arricchimento, la sensibilit&agrave;, specificit&agrave; e valori predittivi positivi e negativi del dosaggio Xpert erano 93,5, 94.0, 73.0 e 98,8%, rispettivamente. La sensibilit&agrave; complessiva di via rispetto a quella della cultura di arricchimento era 60,0% e la sensibilit&agrave; degli algoritmi GDH combinati 72,9%; entrambi erano significativamente inferiore a quello di Xpert C. difficile (P &lt; 0,001 e P = 0,03, rispettivamente). La sensibilit&agrave; dell&#39;EIA era notevolmente inferiore a quello del dosaggio Xpert C. difficile per il rilevamento di ribotypes 002, 027 e 106 (P &lt; 0.0001, P &lt; 0,0001 e P = 0,004, rispettivamente, test esatto di Fisher), e la sensibilit&agrave; degli algoritmi GDH per ribotypes diverso da 027 era inferiore a quello per Xpert C. difficile (P &lt; 0.001). Il dosaggio di difficile Xpert C. &egrave; un metodo semplice, rapido e preciso per il rilevamento di c. difficile tossigenico nel campione fecale informe e minimamente &egrave; influenzato dal tipo di ceppo rispetto ai metodi basati su GDH ed EIA.

Impatto del ceppo tipo sul rilevamento di Clostridium difficile tossigenico: confronto di approcci molecolari diagnostici e l&#39;enzima immunoassay.

&#x591A;&#x4E2D;&#x5FC3;&#x4E34;&#x5E8A;&#x8BD5;&#x9A8C;&#x8BC4;&#x4F30; Cepheid Xpert C.&#x96BE;&#x8FA8;&#x68C0;&#x6D4B;&#x7CAA;&#x4FBF;&#x6807;&#x672C;&#x4ECE;&#x75C5;&#x4EBA;&#x6000;&#x7591;&#x6709;&#x68AD;&#x83CC;&#x8270;&#x96BE;&#x68AD;&#x83CC;&#x611F;&#x67D3; (CDI) &#x6536;&#x96C6;&#x5230;&#x7684;&#x6027;&#x80FD;&#x3002;&#x603B;&#x5171;&#x6709; 2,296 &#x672A;&#x5E73;&#x6574;&#x7684;&#x7CAA;&#x4FBF;&#x6807;&#x672C;&#xFF0C;&#x4ECE;&#x4E03;&#x4E2A;&#x7814;&#x7A76;&#x5730;&#x70B9;&#xFF0C;&#x6536;&#x96C6;&#x7531; Xpert C.&#x96BE;&#x8FA8;&#x6D53;&#x7F29;&#x6587;&#x5316;&#x8DDF;&#x5355;&#x5143;&#x683C;&#x6587;&#x5316;&#x7EC6;&#x80DE;&#x6BD2;&#x6027;&#x6D4B;&#x8BD5;&#x7684;&#x5206;&#x79BB; &#xFF08;&#x5373;&#x4E0E;&#x6D53;&#x7F29;&#x7684;&#x4EA7;&#x6BD2;&#x6587;&#x5316;&#xFF09; &#x8FDB;&#x884C;&#x4E86;&#x6D4B;&#x8BD5;&#x548C;&#x7814;&#x7A76;&#x5730;&#x70B9;&#x7684;&#x6807;&#x51C6; C.&#x96BE;&#x8FA8;&#x7684;&#x8BD5;&#x9A8C;&#x65B9;&#x6CD5;&#x3002;&#x65B9;&#x6CD5;&#x5305;&#x62EC;&#x9176;&#x514D;&#x75AB;&#x6CD5; (EIA) &#x76F4;&#x63A5;&#x7EC6;&#x80DE;&#x6BD2;&#x7D20;&#x6D4B;&#x8BD5;&#x3001; &#x548C;&#x5229;&#x7528;&#x8C37;&#x6C28;&#x9178;&#x8131;&#x6C22;&#x9176; &#xFF08;&#x7CA4;&#x6D77;&#xFF09; &#x7684;&#x4E24;&#x4E2A;&#x548C;&#x4E09;&#x4E2A;&#x6B65;&#x9AA4;&#x7B97;&#x6CD5;&#x7B5B;&#x9009;&#x8DDF;&#x73AF;&#x5883;&#x5F71;&#x54CD;&#x8BC4;&#x4F30;&#x6216;&#x73AF;&#x5883;&#x5F71;&#x54CD;&#x8BC4;&#x4F30;&#x548C;&#x5185;&#x90E8;&#x7684; pcr&#x3002;&#x6240;&#x6709; C.&#x96BE;&#x8FA8;&#x682A; PCR &#x6838;&#x7CD6;&#x5206;&#x578B;&#x3002;&#x76F8;&#x6BD4;&#x7ED3;&#x679C;&#x4EA7;&#x6BD2;&#x6587;&#x5316;&#x4E0E;&#x6D53;&#x7F29;&#x3001; &#x654F;&#x611F;&#x6027;&#x3001; &#x7279;&#x5F02;&#x6027;&#xFF0C;&#x4E0E; Xpert &#x6D4B;&#x5B9A;&#x7684;&#x79EF;&#x6781;&#x548C;&#x6D88;&#x6781;&#x7684;&#x9884;&#x6D4B;&#x503C;&#x5206;&#x522B;&#x4E3A; 93.5&#x3001; 94.0&#x3001; 730&#x3001; 98.8%&#x3002;&#x73AF;&#x8BC4;&#x62A5;&#x544A;&#x76F8;&#x6BD4;&#xFF0C;&#x6D53;&#x7F29;&#x6587;&#x5316;&#x6574;&#x4F53;&#x7684;&#x654F;&#x611F;&#x5EA6;&#x662F; 60.0%&#xFF0C;&#x800C;&#x8054;&#x5408;&#x7CA4;&#x6D77;&#x7B97;&#x6CD5;&#x7684;&#x654F;&#x611F;&#x6027;&#x662F; 72.9%&#xFF1B;&#x4E24;&#x8005;&#x5747;&#x5927;&#x5927;&#x4F4E;&#x4E8E; Xpert &#x8270;&#x96BE;&#x68AD;&#x83CC; (P &lt; 0.001 &#x548C; P = 0.03&#xFF0C;&#x5206;&#x522B;)&#x3002;&#x73AF;&#x5883;&#x5F71;&#x54CD;&#x8BC4;&#x4F30;&#x7684;&#x654F;&#x611F;&#x6027;&#x662F;&#x5927;&#x5927;&#x4F4E;&#x4E8E; Xpert C.&#x96BE;&#x8FA8;&#x6CD5;&#x68C0;&#x6D4B;&#x6838;&#x7CD6;&#x4F53; 002&#x3001; 027 &#x548C; 106 (P &lt; 0.0001&#xFF0C;P &lt; 0.0001 &#x548C; P = 0.004&#xFF0C;&#x5206;&#x522B;&#x8D39;&#x96EA;&#x7684;&#x7CBE;&#x786E;&#x6D4B;&#x8BD5;&#xFF09;&#xFF0C;&#x7CA4;&#x6D77;&#x7B97;&#x6CD5;&#x4EE5;&#x5916; 027 &#x6838;&#x7CD6;&#x4F53;&#x7684;&#x654F;&#x611F;&#x6027;&#x8F83;&#x4F4E;&#x6BD4; Xpert &#x8270;&#x96BE;&#x68AD;&#x83CC; (P &lt; 0.001)&#x3002;Xpert C.&#x96BE;&#x8FA8;&#x6D4B;&#x5B9A;&#x662F;&#x4E00;&#x79CD;&#x7B80;&#x5355;&#x3001; &#x5FEB;&#x901F;&#x548C;&#x51C6;&#x786E;&#x7684;&#x65B9;&#x6CD5;&#xFF0C;&#x4E3A;&#x4EA7;&#x6BD2; C.&#x96BE;&#x8FA8;&#x672A;&#x5E73;&#x6574;&#x7684;&#x7CAA;&#x4FBF;&#x6807;&#x672C;&#x4E2D;&#x68C0;&#x6D4B;&#x548C;&#x5FAE;&#x53D7;&#x5E94;&#x53D8;&#x7C7B;&#x578B;&#x76F8;&#x6BD4;&#xFF0C;&#x73AF;&#x5883;&#x5F71;&#x54CD;&#x8BC4;&#x4F30;&#x548C;&#x57FA;&#x4E8E;&#x7CA4;&#x6D77;&#x7684;&#x65B9;&#x6CD5;&#x3002;

&#x68C0;&#x6D4B;&#x96BE;&#x8FA8;&#x68AD;&#x83CC;&#x4EA7;&#x6BD2;&#x682A;&#x7C7B;&#x578B;&#x7684;&#x5F71;&#x54CD;&#xFF1A; &#x5206;&#x5B50;&#x8BCA;&#x65AD;&#x548C;&#x9176;&#x514D;&#x75AB;&#x5206;&#x6790;&#x65B9;&#x6CD5;&#x7684;&#x6BD4;&#x8F83;&#x3002;

A multicenter clinical trial assessed the performance of the Cepheid Xpert C. difficile assay on stool specimens collected from patients suspected of having Clostridium difficile infection (CDI). A total of 2,296 unformed stool specimens, collected from seven study sites, were tested by Xpert C. difficile enrichment culture followed by cell culture cytotoxicity testing of the isolates (i.e., toxigenic culture with enrichment) and the study sites' standard C. difficile test methods. The methods included enzyme immunoassay (EIA), direct cytotoxin testing, and two- and three-step algorithms using glutamate dehydrogenase (GDH) screening followed by either EIA or EIA and an in-house PCR assay. All C. difficile strains were typed by PCR-ribotyping. Compared to results for toxigenic culture with enrichment, the sensitivity, specificity, and positive and negative predictive values of the Xpert assay were 93.5, 94.0, 73.0, and 98.8%, respectively. The overall sensitivity of the EIAs compared to that of enrichment culture was 60.0%, and the sensitivity of combined GDH algorithms was 72.9%; both were significantly lower than that of Xpert C. difficile (P < 0.001 and P = 0.03, respectively). The sensitivity of the EIA was significantly lower than that of the Xpert C. difficile assay for detection of ribotypes 002, 027, and 106 (P < 0.0001, P < 0.0001, and P = 0.004, respectively, Fisher's exact test), and the sensitivity of GDH algorithms for ribotypes other than 027 was lower than that for Xpert C. difficile (P < 0.001). The Xpert C. difficile assay is a simple, rapid, and accurate method for detection of toxigenic C. difficile in unformed stool specimens and is minimally affected by strain type compared to EIA and GDH-based methods.

Impact of strain type on detection of toxigenic Clostridium difficile: comparison of molecular diagnostic and enzyme immunoassay approaches.

&#x591A;&#x65BD;&#x8A2D;&#x5171;&#x540C;&#x81E8;&#x5E8A;&#x8A66;&#x9A13;&#x30BB;&#x30D5;&#x30A1;&#x30A4;&#x30C9; Xpert c. &#x30C7;&#x30A3;&#x30D5;&#x30A3;&#x30B7;&#x30EB; &#x30A2;&#x30C3;&#x30BB;&#x30A4; &#x30B9;&#x30C4;&#x30FC;&#x30EB;&#x6A19;&#x672C;&#x306E;&#x30AF;&#x30ED;&#x30B9;&#x30C8;&#x30EA;&#x30B8;&#x30A6;&#x30E0; &#x30FB; &#x30C7;&#x30A3;&#x30D5;&#x30A3;&#x30B7;&#x30EB;&#x611F;&#x67D3;&#x75C7; (CDI) &#x306E;&#x7591;&#x3044;&#x60A3;&#x8005;&#x304B;&#x3089;&#x306E;&#x53CE;&#x96C6;&#x3067;&#x306E;&#x6027;&#x80FD;&#x8A55;&#x4FA1;&#x3002;7 &#x3064;&#x306E;&#x7814;&#x7A76;&#x30B5;&#x30A4;&#x30C8;&#x304B;&#x3089;&#x53CE;&#x96C6;&#x3055;&#x308C;&#x305F; 2,296 &#x306E;&#x5F62;&#x6210;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x306A;&#x3044;&#x4FBF;&#x306E;&#x6A19;&#x672C;&#x306E;&#x5408;&#x8A08;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x7D30;&#x80DE;&#x57F9;&#x990A;&#x7D30;&#x80DE;&#x6BD2;&#x6027;&#x83CC;&#x682A; &#xFF08;&#x3059;&#x306A;&#x308F;&#x3061;&#x3001;&#x6BD2;&#x7D20;&#x7523;&#x751F;&#x6587;&#x5316;&#x6FC3;&#x7E2E;&#x3092;&#xFF09; &#x30C6;&#x30B9;&#x30C8; &#x30D7;&#x30ED;&#x30B0;&#x30E9;&#x30E0;&#x306B;&#x5F93;&#x3044; Xpert c. &#x30C7;&#x30A3;&#x30D5;&#x30A3;&#x30B7;&#x30EB;&#x96C6;&#x7A4D;&#x57F9;&#x990A;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x30C6;&#x30B9;&#x30C8;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x53CA;&#x3073;&#x7814;&#x7A76;&#x30B5;&#x30A4;&#x30C8;&#x306E;&#x6A19;&#x6E96;&#x7684;&#x306A; c. &#x30C7;&#x30A3;&#x30D5;&#x30A3;&#x30B7;&#x30EB;&#x8A66;&#x9A13;&#x65B9;&#x6CD5;&#x3002;&#x9175;&#x7D20;&#x514D;&#x75AB;&#x6E2C;&#x5B9A;&#x6CD5; (EIA)&#x3001;&#x30C6;&#x30B9;&#x30C8;&#x3001;&#x76F4;&#x63A5;&#x306E;&#x6BD2;&#x7D20;&#x751F;&#x7523;&#x6027;&#x306E;&#x30E1;&#x30BD;&#x30C3;&#x30C9;&#x304C;&#x542B;&#x307E;&#x308C;&#x3066;&#x3001;EIA &#x307E;&#x305F;&#x306F; EIA &#x3068;&#x793E;&#x5185;&#x306E; PCR &#x6CD5;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x30B9;&#x30AF;&#x30EA;&#x30FC;&#x30CB;&#x30F3;&#x30B0; &#x30B0;&#x30EB;&#x30BF;&#x30DF;&#x30F3;&#x9178;&#x8131;&#x6C34;&#x7D20;&#x9175;&#x7D20; (GDH) &#x3092; 2 &#x3064;&#x3068; 3 &#x3064;&#x306E;&#x30B9;&#x30C6;&#x30C3;&#x30D7; &#x30A2;&#x30EB;&#x30B4;&#x30EA;&#x30BA;&#x30E0;&#x3092;&#x7D9A;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3059;&#x3079;&#x3066;&#x306E; c. &#x30C7;&#x30A3;&#x30D5;&#x30A3;&#x30B7;&#x30EB;&#x83CC; PCR-ribotyping &#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x5165;&#x529B;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x6BD2;&#x7D20;&#x7523;&#x751F;&#x6587;&#x5316;&#x306E;&#x7D50;&#x679C;&#x306B;&#x6BD4;&#x3079;&#x3066;&#x6FC3;&#x7E2E;, &#x611F;&#x5EA6;, &#x7279;&#x7570;&#x6027;, &#x3068;&#x3001;&#x6B63;&#x3068;&#x8CA0;&#x306E;&#x4E88;&#x6E2C;&#x5024; Xpert &#x30A2;&#x30C3;&#x30BB;&#x30A4;&#x306E; 93.5&#x3001;94.0&#x3001;73.0 &#x3068; 98.8% &#x305D;&#x308C;&#x305E;&#x308C;&#x3060;&#x3063;&#x305F;&#x3002;&#x96C6;&#x7A4D;&#x57F9;&#x990A;&#x306B;&#x6BD4;&#x3079;&#x3066; Eia &#x306E;&#x5168;&#x4F53;&#x7684;&#x306A;&#x611F;&#x5EA6; 60.0% &#x3068;&#x8907;&#x5408; GDH &#x30A2;&#x30EB;&#x30B4;&#x30EA;&#x30BA;&#x30E0;&#x306E;&#x611F;&#x5EA6;&#x306F; 72.9% &#x3042;&#x3063;&#x305F;;&#x4E21;&#x65B9; Xpert c. &#x30C7;&#x30A3;&#x30D5;&#x30A3;&#x30B7;&#x30EB;&#x306E;&#x305D;&#x308C;&#x3088;&#x308A;&#x6709;&#x610F;&#x306B;&#x4F4E;&#x5024;&#x3067;&#x3042;&#x3063;&#x305F; (P 0.001 &lt; &#x3068; P = 0.03&#x3001;&#x305D;&#x308C;&#x305E;&#x308C;)&#x3002;EIA &#x306E;&#x611F;&#x5EA6;&#x306F; Xpert c. &#x30C7;&#x30A3;&#x30D5;&#x30A3;&#x30B7;&#x30EB; &#x30A2;&#x30C3;&#x30BB;&#x30A4; ribotypes 002, 027, &#x3068; 106 &#x306E;&#x691C;&#x51FA;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x305D;&#x308C;&#x3088;&#x308A;&#x6709;&#x610F;&#x306B;&#x4F4E;&#x304B;&#x3063;&#x305F; &#xFF08;P &lt; 0.0001&#x3001;P &lt; 0.0001 &#x3068; P 0.004, &#x305D;&#x308C;&#x305E;&#x308C; = &#x30D5;&#x30A3;&#x30C3;&#x30B7;&#x30E3;&#x30FC;&#x306E;&#x6B63;&#x78BA;&#x306A;&#x30C6;&#x30B9;&#x30C8;)&#x3001;GDH &#x30A2;&#x30EB;&#x30B4;&#x30EA;&#x30BA;&#x30E0; ribotypes 027 &#x4EE5;&#x5916;&#x306E;&#x611F;&#x5EA6; Xpert c. &#x30C7;&#x30A3;&#x30D5;&#x30A3;&#x30B7;&#x30EB;&#x306E;&#x305D;&#x308C;&#x3088;&#x308A;&#x3082;&#x4F4E;&#x304B;&#x3063;&#x305F; &#xFF08;P &lt; 0.001&#xFF09;&#x3002;Xpert c. &#x30C7;&#x30A3;&#x30D5;&#x30A3;&#x30B7;&#x30EB; &#x30A2;&#x30C3;&#x30BB;&#x30A4;&#x306F;&#x5F62;&#x6210;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x306A;&#x3044;&#x3075;&#x3093;&#x4FBF;&#x691C;&#x4F53; difficile &#x6BD2;&#x7D20;&#x7523;&#x751F; C. &#x306E;&#x691C;&#x51FA;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x30B7;&#x30F3;&#x30D7;&#x30EB;&#x3001;&#x8FC5;&#x901F;&#x3001;&#x304B;&#x3064;&#x6B63;&#x78BA;&#x306A;&#x65B9;&#x6CD5;&#x3067;&#x3001;EIA &#x3068; GDH &#x30D9;&#x30FC;&#x30B9;&#x306E;&#x65B9;&#x6CD5;&#x306B;&#x6BD4;&#x3079;&#x3066;&#x6B6A;&#x307F;&#x306E;&#x7A2E;&#x985E;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x5F71;&#x97FF;&#x3092;&#x6700;&#x5C0F;&#x9650;&#x3067;&#x3059;&#x3002;

&#x3072;&#x305A;&#x307F;&#x578B;&#x691C;&#x51FA;&#x306E;&#x6BD2;&#x7D20;&#x7523;&#x751F;&#x30AF;&#x30ED;&#x30B9;&#x30C8;&#x30EA;&#x30B8;&#x30A6;&#x30E0; &#x30FB; &#x30C7;&#x30A3;&#x30D5;&#x30A3;&#x30B7;&#x30EB;&#x306E;&#x5F71;&#x97FF;: &#x5206;&#x5B50;&#x8A3A;&#x65AD;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x9175;&#x7D20;&#x30A4;&#x30E0;&#x30CE;&#x30A2;&#x30C3;&#x30BB;&#x30A4;&#x306E;&#x30A2;&#x30D7;&#x30ED;&#x30FC;&#x30C1;&#x306E;&#x6BD4;&#x8F03;&#x3002;

&#xC790;&#xAC00; &#xC784;&#xC0C1; &#xC2E4;&#xD5D8; &#xC790; &#xD45C;&#xBCF8; Clostridium &#xAC10;&#xC5FC;&#xACFC; (CDI) &#xB370; &#xC758;&#xC2EC; &#xD558;&#xB294; &#xD658;&#xC790;&#xC5D0; &#xAC8C; &#xC11C; &#xC218;&#xC9D1;&#xC5D0; Cepheid Xpert C. &#xB0A8;&#xACFC; &#xC5B4;&#xC6B8;&#xB9AC;&#xC9C0; &#xC54A;&#xB294; &#xBD84;&#xC11D; &#xACB0;&#xACFC;&#xC758; &#xC131;&#xB2A5; &#xD3C9;&#xAC00;. &#xCD1D; 7 &#xAC1C;&#xC758; &#xC5F0;&#xAD6C; &#xC0AC;&#xC774;&#xD2B8;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC218;&#xC9D1; &#xB41C; 2,296 unformed&#xC758; &#xC790; &#xD45C;&#xBCF8; Xpert C. &#xB0A8;&#xACFC; &#xC5B4;&#xC6B8;&#xB9AC;&#xC9C0; &#xC54A;&#xB294; &#xB18D;&#xCD95; &#xBB38;&#xD654; &#xB4A4;&#xC5D0; &#xC140; &#xBB38;&#xD654; &#xACA9;&#xB9AC; (&#xC989;, toxigenic &#xBB38;&#xD654; &#xB18D;&#xCD95;)&#xC758; &#xC138;&#xD3EC; &#xB3C5;&#xC131; &#xD14C;&#xC2A4;&#xD2B8;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xD14C;&#xC2A4;&#xD2B8; &#xBC0F; &#xC5F0;&#xAD6C; &#xC0AC;&#xC774;&#xD2B8;&#xC758; &#xD45C;&#xC900; C. &#xB0A8;&#xACFC; &#xC5B4;&#xC6B8;&#xB9AC;&#xC9C0; &#xC54A;&#xB294; &#xD14C;&#xC2A4;&#xD2B8; &#xBC29;&#xBC95;. &#xBA54;&#xC11C;&#xB4DC;&#xAC00; &#xD3EC;&#xD568; &#xB418;&#xC5B4; &#xD6A8;&#xC18C; immunoassay (EIA) &#xC9C1;&#xC811; cytotoxin &#xD14C;&#xC2A4;&#xD2B8;, &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; &#xC870;&#xBBF8;&#xB8CC; &#xD6A8;&#xC18C; (GDH)&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; 2 &#xBC0F; 3 &#xB2E8;&#xACC4; &#xC54C;&#xACE0;&#xB9AC;&#xC998; &#xC2EC;&#xC0AC; &#xB4A4; EIA &#xB610;&#xB294; EIA&#xC640; &#xC0AC;&#xB0B4; PCR &#xBD84;&#xC11D; &#xACB0;&#xACFC;. &#xBAA8;&#xB4E0; c. &#xAE34;&#xC7A5; PCR ribotyping&#xB85C; &#xC785;&#xB825; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xB18D;&#xCD95;, &#xAC10;&#xB3C4;, &#xD2B9;&#xC774;&#xC131;, toxigenic &#xBB38;&#xD654;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xACB0;&#xACFC;&#xB97C; &#xBE44;&#xAD50; &#xD558; &#xACE0; Xpert &#xBD84;&#xC11D; &#xACB0;&#xACFC;&#xC758; &#xAE0D;&#xC815;&#xC801;&#xC774; &#xACE0; &#xBD80;&#xC815;&#xC801;&#xC778; &#xC608;&#xCE21; &#xAC12; 93.5 94.0, 73.0, 98.8%&#xB97C; &#xAC01;&#xAC01; &#xAE30;&#xB85D; &#xD588;&#xB2E4;. &#xB18D;&#xCD95; &#xBB38;&#xD654;&#xC5D0; &#xBE44;&#xD574; Eias&#xC758; &#xC804;&#xCCB4;&#xC801;&#xC778; &#xAC10;&#xB3C4; 60.0%, &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; &#xACB0;&#xD569;&#xB41C; GDH &#xC54C;&#xACE0;&#xB9AC;&#xC998;&#xC758; &#xAC10;&#xB3C4; 72.9%; &#xB458; &#xB2E4; Xpert C. &#xB0A8;&#xACFC; &#xC5B4;&#xC6B8;&#xB9AC;&#xC9C0; &#xC54A;&#xB294;&#xC758; &#xADF8;&#xAC83; &#xBCF4;&#xB2E4; &#xD6E8;&#xC52C; &#xB0AE;&#xC740; (P 0.001 &lt; &#xBC0F; P = 0.03, &#xAC01;&#xAC01;). EIA&#xC758; &#xAC10;&#xB3C4; ribotypes 002, 027, &#xBC0F; 106&#xC758; &#xAC80;&#xCD9C;&#xC744; &#xC704;&#xD55C; Xpert C. &#xB0A8;&#xACFC; &#xC5B4;&#xC6B8;&#xB9AC;&#xC9C0; &#xC54A;&#xB294; &#xBD84;&#xC11D; &#xACB0;&#xACFC; &#xBCF4;&#xB2E4; &#xD6E8;&#xC52C; &#xB0AE;&#xC740; (P &lt; 0.0001, P &lt; 0.0001, &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; P = 0.004, &#xAC01;&#xAC01;, &#xD53C;&#xC154;&#xC758; &#xC815;&#xD655;&#xD55C; &#xC2DC;&#xD5D8;), &#xBC0F; ribotypes 027 &#xC774;&#xC678;&#xC758; GDH &#xC54C;&#xACE0;&#xB9AC;&#xC998;&#xC758; &#xAC10;&#xB3C4; Xpert C. &#xB0A8;&#xACFC; &#xC5B4;&#xC6B8;&#xB9AC;&#xC9C0; &#xC54A;&#xB294; &#xB300; &#xD55C; &#xBCF4;&#xB2E4; &#xB0AE;&#xC740; (P &lt; 0.001). Xpert C. &#xB0A8;&#xACFC; &#xC5B4;&#xC6B8;&#xB9AC;&#xC9C0; &#xC54A;&#xB294; &#xBD84;&#xC11D; &#xACB0;&#xACFC; toxigenic C. unformed&#xC758; &#xC790; &#xD45C;&#xBCF8;&#xC5D0;&#xC11C;&#xC758; &#xB0A8;&#xACFC; &#xC5B4;&#xC6B8;&#xB9AC;&#xC9C0; &#xC54A;&#xB294;&#xC758; &#xAC80;&#xCD9C;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xAC04;&#xB2E8;&#xD55C; &#xBE60;&#xB974;&#xACE0; &#xC815;&#xD655;&#xD55C; &#xBC29;&#xBC95; &#xC774;&#xBA70; EIA GDH &#xAE30;&#xBC18; &#xBC29;&#xBC95;&#xC5D0; &#xBE44;&#xD574; &#xBCC0;&#xD615; &#xC885;&#xB958;&#xC758; &#xC601;&#xD5A5;&#xC744; &#xCD5C;&#xC18C;&#xD55C;&#xC73C;&#xB85C;.

&#xBCC0;&#xD615; &#xC720;&#xD615; toxigenic Clostridium &#xB0A8;&#xACFC; &#xC5B4;&#xC6B8;&#xB9AC;&#xC9C0; &#xC54A;&#xB294;&#xC758; &#xAC80;&#xCD9C;&#xC5D0;&#xC758; &#xC601;&#xD5A5;: &#xBD84;&#xC790; &#xC9C4;&#xB2E8; &#xBC0F; &#xD6A8;&#xC18C; immunoassay &#xC811;&#xADFC; &#xBC29;&#xBC95;&#xC758; &#xBE44;&#xAD50;.

Un ensayo cl&iacute;nico multic&eacute;ntrico evalu&oacute; la eficacia del ensayo Cepheid Xpert C. difficile en muestras de heces obtenidas de pacientes sospechados de tener la infecci&oacute;n por Clostridium difficile (CDI). Se analizaron un total de 2.296 Informe muestras de materia fecal, recogidos en siete sitios de estudio, cultura de enriquecimiento Xpert C. difficile seguida de la pruebas de citotoxicidad del cultivo de c&eacute;lulas de los aislamientos (es decir, toxig&eacute;nica cultura con enriquecimiento) y m&eacute;todos de prueba est&aacute;ndar C. difficile de los sitios de estudio. Los m&eacute;todos incluyeron enzimoinmunoan&aacute;lisis (EIA), citotoxina directa, pruebas, y algoritmos de dos y tres pasos con glutamato deshidrogenasa (GDH) proyecci&oacute;n seguida por EIA o EIA y un ensayo PCR interno. Todas las cepas de C. difficile fueron escritas por PCR-ribotyping. Comparados con los resultados para el cultivo de cepas toxig&eacute;nica con el enriquecimiento, la sensibilidad, especificidad y valores predictivos positivo y negativos de la prueba Xpert fueron 93.5, 94.0, 73.0 y 98.8%, respectivamente. La sensibilidad global de las EIAs comparada con la de la cultura del enriquecimiento era 60.0%, y la sensibilidad de algoritmos GDH combinadas fue de 72,9%; ambos fueron significativamente menores que el de Xpert C. difficile (P &lt; 0.001 y P = 0,03, respectivamente). La sensibilidad de la EIA fue significativamente menor que la del an&aacute;lisis Xpert C. difficile para detecci&oacute;n de Benito 002, 027 y 106 (P &lt; 0.0001, P &lt; 0.0001 y P = 0, 004, respectivamente, prueba exacta de Fisher), y la sensibilidad de los algoritmos GDH para Benito distintos 027 fue menor que para Xpert C. difficile (P &lt; 0.001). El ensayo de Xpert C. difficile es un m&eacute;todo simple, r&aacute;pido y preciso para la detecci&oacute;n de C. difficile toxig&eacute;nico en muestras de materia fecal desordenada y m&iacute;nimamente es afectado por el tipo de cepa comparado con EIA y m&eacute;todos basados en GDH.

Impacto del tipo de cepa en la detecci&oacute;n de cepas toxig&eacute;nica Clostridium difficile: comparaci&oacute;n de aproximaciones moleculares de inmunoensayo de diagn&oacute;stico y de la enzima.

&#x897F;&#x90E8;&#x306E;&#x30A2;&#x30E1;&#x30EA;&#x30AB;&#x5408;&#x8846;&#x56FD;&#x5185;&#x306E;&#x30B5;&#x30A4;&#x30C8; &#xFF08;&#x30BB;&#x30D5;&#x30A1;&#x30A4;&#x30C9;&#x3001;&#x30B5;&#x30CB;&#x30FC;&#x30D9;&#x30FC;&#x30EB;&#x3001;&#x30AB;&#x30EA;&#x30D5;&#x30A9;&#x30EB;&#x30CB;&#x30A2;&#x5DDE;&#xFF09; &#x306E; GeneXpert MTB/RIF &#x30A2;&#x30C3;&#x30BB;&#x30A4; (&#x7814;&#x7A76;&#x7528;) &#x3092;&#x8A55;&#x4FA1;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x4F7F;&#x7528;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x30EB;&#x30FC;&#x30C1;&#x30F3;&#x306E;&#x30B9;&#x30DF;&#x30A2;&#x3068;&#x304B;&#x3089; 3 &#x3064;&#x306E;&#x7570;&#x306A;&#x308B;&#x6587;&#x5316;&#x306E; 217 &#x306E;&#x6A19;&#x672C;&#x306E;&#x5408;&#x8A08;&#x3092;&#x63D0;&#x51FA;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x5168;&#x4F53;&#x7684;&#x306A;&#x6587;&#x5316;&#x3068;&#x306F;&#x5951;&#x7D04; 89 &#xFF05; &#xFF08;&#x5857;&#x62B9;&#x967D;&#x6027;&#x306E; 98%&#x3001;72 &#xFF05; &#x5857;&#x62B9;&#x30CD;&#x30AC;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#xFF09; &#x7D50;&#x6838;&#x83CC;&#x306E;&#x691C;&#x51FA;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x3060;&#x3063;&#x305F;&#x3002;

&#x30BB;&#x30D5;&#x30A1;&#x30A4;&#x30C9; Xpert MTB/RIF &#x30A2;&#x30C3;&#x30BB;&#x30A4;&#x547C;&#x5438;&#x5668;&#x691C;&#x4F53;&#x3067;&#x8907;&#x96D1;&#x306A;&#x578B;&#x7D50;&#x6838;&#x306E;&#x76F4;&#x63A5;&#x691C;&#x51FA;&#x306E;&#x8A55;&#x4FA1;&#x3002;

217 &#xD45C;&#xBCF8;&#xC758; &#xCD1D; &#xC138; &#xAC00;&#xC9C0; &#xC11C;&#xB85C; &#xB2E4;&#xB978; &#xBB38;&#xD654;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC77C;&#xC0C1;&#xC801;&#xC778; &#xBE44;&#xBC29; &#xC11C;&#xC591; &#xBBF8;&#xAD6D; &#xB0B4; &#xC0AC;&#xC774;&#xD2B8; (Cepheid, &#xC11C; &#xB2C8; &#xBCA0;&#xC77C;, &#xCE98;&#xB9AC;&#xD3EC;&#xB2C8;&#xC544;) (&#xB300; &#xD55C; &#xC5F0;&#xAD6C; &#xC5D0;&#xC11C;&#xB9CC; &#xC0AC;&#xC6A9;) GeneXpert MTB/RIF &#xC2DC;&#xD5D8;&#xC744; &#xD3C9;&#xAC00; &#xD558;&#xB294; &#xB370; &#xC0AC;&#xC6A9;&#xD55C; &#xC81C;&#xCD9C;. &#xC804;&#xBC18;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xD569;&#xC758; &#xBB38;&#xD654;&#xC5D0; &#xBE44;&#xD574; &#xACB0;&#xD575;&#xADE0;&#xC758; &#xAC80;&#xCD9C;&#xC744; &#xC704;&#xD55C; 89% (&#xC5BC;&#xB8E9; &#xAE0D;&#xC815;&#xC758; 98% &#xBC0F; &#xBE44;&#xBC29; &#xB124;&#xAC70;&#xD2F0;&#xBE0C;&#xC758; 72%) &#xC774;&#xC5C8;&#xB2E4;.

&#xD638;&#xD761;&#xAE30; &#xD45C;&#xBCF8;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBCF5;&#xC7A1; &#xD55C; &#xACB0;&#xD575;&#xADE0;&#xC758; &#xC9C1;&#xC811; &#xAC10;&#xC9C0; &#xC138;&#xD398;&#xC774;&#xB4DC; Xpert MTB/RIF &#xBD84;&#xC11D; &#xACB0;&#xACFC;&#xC758; &#xD3C9;&#xAC00;.

Un total de 217 muestras enviadas para frotis de la rutina y la cultura de tres diferentes sitios en el oeste de Estados Unidos se utilizaron para evaluar el ensayo GeneXpert MTB/RIF (para uso de la investigaci&oacute;n solamente) (Cepheid, Sunnyvale, CA). Total acuerdo respecto a la cultura era el 89% (98% para frotis positivos y 72% para frotis negativos) para la detecci&oacute;n de Mycobacterium tuberculosis.

Evaluaci&oacute;n del ensayo para la detecci&oacute;n directa de Mycobacterium tuberculosis complex en muestras respiratorias Cepheid Xpert MTB/RIF.

Un totale di 217 esemplari presentati per routine striscio e coltura da tre diversi siti all&#39;interno degli Stati Uniti occidentali erano utilizzati per valutare il dosaggio GeneXpert MTB/RIF (per solo uso ricerca) (cefeide, Sunnyvale, CA). Nel complesso accordo rispetto alla cultura era 89% (98% per striscio positivi e 72% per striscio negativi) per il rilevamento del Mycobacterium tuberculosis.

Valutazione del test per la rilevazione diretta di Mycobacterium tuberculosis complex in campioni respiratori Cefeidi Xpert MTB/RIF.

&#x603B;&#x5171;&#x6709; 217 &#x6807;&#x672C;&#x63D0;&#x4EA4;&#x4F8B;&#x884C;&#x6D82;&#x7247;&#x548C;&#x4ECE;&#x4E09;&#x79CD;&#x4E0D;&#x540C;&#x7684;&#x6587;&#x5316;&#x5185;&#x7F8E;&#x56FD;&#x897F;&#x90E8;&#x7684;&#x7F51;&#x7AD9;&#x88AB;&#x7528;&#x6765;&#x8BC4;&#x4F30; (&#x4F9B;&#x7814;&#x7A76;&#x4F7F;&#x7528;) &#x52A0;&#x5229;&#x798F;&#x5C3C;&#x4E9A;&#x5DDE;&#x6851;&#x5C3C;&#x7EF4;&#x5C14; Cepheid&#xFF09; &#x6D4B;&#x5B9A; GeneXpert &#x5C71;&#x5730;&#x8F66;/&#x91CC;&#x592B;&#x3002;&#x6574;&#x4F53;&#x534F;&#x8BAE;&#x76F8;&#x6BD4;&#xFF0C;&#x6587;&#x5316;&#x662F; 89%&#xFF08;&#x6D82;&#x7247;&#x9633;&#x6027;&#x7684; 98%&#x548C; 72%&#x7684;&#x6D82;&#x7247;&#x5E95;&#x7247;&#xFF09; &#x68C0;&#x6D4B;&#x7ED3;&#x6838;&#x5206;&#x679D;&#x6746;&#x83CC;&#x3002;

Cepheid Xpert &#x5C71;&#x5730;&#x8F66;/&#x91CC;&#x592B;&#x6CD5;&#x76F4;&#x63A5;&#x68C0;&#x6D4B;&#x590D;&#x6742;&#x547C;&#x5438;&#x9053;&#x6807;&#x672C;&#x4E2D;&#x7ED3;&#x6838;&#x5206;&#x679D;&#x6746;&#x83CC;&#x7684;&#x8BC4;&#x4EF7;&#x3002;

A total of 217 specimens submitted for routine smear and culture from three different sites within the western United States were used to evaluate the GeneXpert MTB/RIF assay (for research use only) (Cepheid, Sunnyvale, CA). Overall agreement compared to culture was 89% (98% for smear positives and 72% for smear negatives) for detection of Mycobacterium tuberculosis.

Evaluation of the Cepheid Xpert MTB/RIF assay for direct detection of Mycobacterium tuberculosis complex in respiratory specimens.

Un total de 217 &eacute;chantillons soumis pour d&eacute;nigrement syst&eacute;matique et de la culture de trois diff&eacute;rents sites dans l&#39;ouest des &Eacute;tats-Unis ont &eacute;t&eacute; utilis&eacute;es pour &eacute;valuer le test GeneXpert MTB/FRR (pour la recherche uniquement) (Cepheid, Sunnyvale, CA). Par rapport &agrave; la culture de concordance global &eacute;tait de 89 % (98 % de frottis positifs et 72 % pour les frottis n&eacute;gatifs) pour la d&eacute;tection de Mycobacterium tuberculosis.

Evaluation du test pour la d&eacute;tection directe de Mycobacterium tuberculosis complexe dans les pr&eacute;l&egrave;vements respiratoires Cepheid Xpert MTB/FRR.

Insgesamt 217 Exemplare eingereicht f&uuml;r Routine-Abstrich und Kultur aus drei verschiedenen, dass Websites in den Vereinigten Staaten wurden verwendet, um die GeneXpert MTB/RIF-Assay (nur f&uuml;r Forschungszwecke) (Cepheiden, Sunnyvale, CA) zu bewerten. Insgesamt war die Vereinbarung, die im Vergleich zur Kultur 89 % (98 % f&uuml;r Abstrich positive und 72 % f&uuml;r Abstrich negative) zum Nachweis von Mycobacterium Tuberculosis.

Elizabeth Marlowe

Pasadena,
CA,
Pasadena, CA

Southern California Permanente Medical Group

A 1.5 Hour Procedure for Identification of Enterococcus Species Directly from Blood Cultures

Elizabeth Marlowe

.css-o250i3{font-size:18px;font-family:Open Sans,sans-serif;line-height:21.6px;}Pasadena,CA,Pasadena, CA

Southern California Permanente Medical Group

A 1.5 Hour Procedure for Identification of Enterococcus Species Directly from Blood Cultures

Pasadena,
CA,
Pasadena, CA