Determining Soil-transmitted Helminth Infection Status and Physical Fitness of School-aged Children

Soil-transmitted helminth (STH) infections are common. Indeed, more than 1 billion people are affected, mainly in the developing world where poverty ...

Swiss Tropical and Public Health Institute, Basel, Switzerland

University of Basel, Basel, Switzerland

(&#x67D0;&#x4E8B;) &#x7684;&#x6162;&#x6027;&#x571F;&#x6E90;&#x6027;&#x7EBF;&#x866B;&#x611F;&#x67D3;&#x5DF2;&#x51CF;&#x5C11;&#x4F53;&#x80FD;&#x4E0E;&#x76F8;&#x5173;&#x8054;&#xFF0C;&#x4F46;&#x53EF;&#x7528;&#x8BC1;&#x636E;&#x662F;&#x6709;&#x9650;&#x7684;&#x3002;&#x8FD9;&#x6A2A;&#x65AD;&#x9762;&#x8C03;&#x67E5;&#x7684;&#x76EE;&#x7684;&#x662F;&#x8BC4;&#x4F30;&#x6D4B;&#x91CF;&#x513F;&#x7AE5;&#x8EAB;&#x4F53;&#x7D20;&#x8D28;&#x7684;&#x53EF;&#x884C;&#x6027;&#xFF0C;&#x5E76;&#x4F7F;&#x5176;&#x4E0E;&#x67D0;&#x4E8B;&#x611F;&#x67D3;&#x76F8;&#x5173;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x7684;&#x7814;&#x7A76;&#x662F;&#x5B66;&#x9F84;&#x671F;&#x513F;&#x7AE5;&#x7684;&#x5E03;&#x6717;&#x65CF;&#x4E2D;&#x56FD; &#xFF08;&#x4E2D;&#x534E;&#x4EBA;&#x6C11;&#x5171;&#x548C;&#x56FD;&#xFF09; &#x519C;&#x6751;&#x897F;&#x5357;&#x4EBA;&#x6C11;&#x5171;&#x548C;&#x56FD;&#x7684;&#x65CF;&#x88D4;&#x7FA4;&#x4F53;&#x4E4B;&#x95F4;&#x8FDB;&#x884C;&#x7684;&#x3002;&#x6807;&#x51C6;&#x5316;&#x3001; &#x8D28;&#x91CF;&#x63A7;&#x5236;&#x7684;&#x65B9;&#x6CD5;&#x91C7;&#x7528;&#x786E;&#x5B9A;&#x67D0;&#x4E8B;&#x611F;&#x67D3; (&#x52A0;&#x85E4;)&#x3001; &#x8840;&#x7EA2;&#x86CB;&#x767D;&#x6C34;&#x5E73;&#x3001; &#x4EBA;&#x4F53;&#x6D4B;&#x91CF;&#x5B66; &#xFF08;&#x8EAB;&#x4F53;&#x7684;&#x91CD;&#x91CF;&#x548C;&#x9AD8;&#x5EA6;&#xFF09; &#x548C;&#x4F53;&#x80FD;&#x6D4B;&#x8BD5; &#xFF08;20-m &#x7A7F;&#x68AD;&#x8FD0;&#x884C;&#x6D4B;&#x8BD5;&#xFF09;&#x3002;

&#x571F;&#x6E90;&#x6027;&#x7EBF;&#x866B;&#x611F;&#x67D3;&#x548C;&#x8EAB;&#x4F53;&#x7D20;&#x8D28;&#x5728;&#x4E2D;&#x56FD;&#x897F;&#x5357;&#x5730;&#x533A;&#x5B66;&#x9F84;&#x513F;&#x7AE5;&#x5E03;&#x6717;&#x65CF;&#xFF1A; &#x6765;&#x81EA;&#x6A2A;&#x65AD;&#x9762;&#x8C03;&#x67E5;&#x7ED3;&#x679C;&#x3002;

Chronic soil-transmitted helminth (STH) infections have been associated with reduced physical fitness, but available evidence is limited. The aim of this cross-sectional survey was to assess the feasibility of measuring children's physical fitness and to relate it to STH infections. Our study was carried out among school-aged children of the Bulang ethnic group in rural southwest People's Republic of China (P.R. China). Standardized, quality-controlled methods were employed to determine STH infections (Kato-Katz technique), haemoglobin levels, anthropometry (body weight and height) and physical fitness (20-m shuttle run test).

Soil-transmitted helminth infections and physical fitness in school-aged Bulang children in southwest China: results from a cross-sectional survey.

Les infections chroniques g&eacute;ohelminthes (STH) ont &eacute;t&eacute; associ&eacute;es &agrave; une aptitude physique r&eacute;duite, mais les preuves disponibles soient limit&eacute;. Le but de cette &eacute;tude transversale &eacute;tait d&#39;&eacute;valuer la faisabilit&eacute; de la mesure de la condition physique des enfants et &agrave; relier &agrave; des infections de qch. Notre &eacute;tude a &eacute;t&eacute; men&eacute;e aupr&egrave;s des enfants d&#39;&acirc;ge scolaire de l&#39;ethnie Bulang dans le sud-ouest rural R&eacute;publique populaire de Chine (R&eacute;publique populaire de Chine). Des m&eacute;thodes standardis&eacute;es, contr&ocirc;le de la qualit&eacute; ont &eacute;t&eacute; utilis&eacute;es pour d&eacute;terminer les infections STH (technique de Kato-Katz), taux d&#39;h&eacute;moglobine, anthropom&eacute;trie (poids et taille) et physique (test course navette de 20 m).

Les infections g&eacute;ohelminthes et conditionnement physique en Bulang &eacute;coliers dans le sud-ouest de la Chine : r&eacute;sultats d&#39;une enqu&ecirc;te transversale.

Chronische Boden &uuml;bertragene Helminth (STH) Infektionen wurden mit reduzierte k&ouml;rperliche Fitness, aber Beweise beschr&auml;nkt. Diese Querschnittsbefragung zielte auf die Durchf&uuml;hrbarkeit Mess-Kinder k&ouml;rperliche Fitness und es STH Infektionen betreffen. Unsere Studie wurde bei schulpflichtigen Kindern der Bulang Volksgruppe im l&auml;ndlichen S&uuml;dwesten Volksrepublik China (VR China) durchgef&uuml;hrt. Standardisierte, qualit&auml;tskontrolliert Methoden wurden eingesetzt, um bestimmen, STH-Infektionen (Kato-Katz-Technik), H&auml;moglobin Ebenen, Anthropometrie (K&ouml;rpergewicht und H&ouml;he) und k&ouml;rperliche Fitness (20-m-Flughafentransfer laufen Test).

Helminth Boden &uuml;bertragene Infektionen und k&ouml;rperliche Fitness im Schulalter Bulang Kinder im S&uuml;dwesten Chinas: ergibt sich aus einer Querschnittsbefragung.

Le infezioni croniche del suolo trasmessa elminti (STH) sono state associate con idoneit&agrave; fisica ridotta, ma prove disponibili sono limitata. Lo scopo di questa indagine trasversale era di valutare la fattibilit&agrave; di misurare l&#39;idoneit&agrave; fisica dei bambini e si riferiscono a infezioni di STH. Il nostro studio &egrave; stato effettuato tra i bambini scuola-vecchi del gruppo etnico Bulang in rurale a sud-ovest della Repubblica popolare cinese (Repubblica popolare cinese). Metodi standardizzati, controllo di qualit&agrave; sono stati impiegati per determinare infezioni STH (tecnica di Kato-Katz), livelli di emoglobina, antropometria (peso e altezza) e fisica (test di 20 m shuttle run).

Infezioni da elminti trasmesse dal suolo e forma fisica in et&agrave; scolare Bulang nella Cina sud-occidentale: risultati da un&#39;indagine trasversale.

&#x6162;&#x6027;&#x571F;&#x58CC;&#x9001;&#x4FE1;&#x8815; &#xFF08;&#x304B;&#x306A;&#x3063;&#x305F;&#xFF09; &#x611F;&#x67D3;&#x75C7;&#x306F;&#x6E1B;&#x5C11;&#x306E;&#x4F53;&#x529B;&#x3068;&#x95A2;&#x9023;&#x4ED8;&#x3051;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x304C;&#x3001;&#x5229;&#x7528;&#x53EF;&#x80FD;&#x306A;&#x8A3C;&#x62E0;&#x306F;&#x9650;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x65AD;&#x9762;&#x8ABF;&#x67FB;&#x306E;&#x76EE;&#x7684;&#x306F;&#x3001;&#x5B50;&#x3069;&#x3082;&#x306E;&#x4F53;&#x529B;&#x6E2C;&#x5B9A;&#x306E;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x3092;&#x63A2;&#x308A;&#x3001;STH &#x306E;&#x611F;&#x67D3;&#x75C7;&#x306B;&#x95A2;&#x9023;&#x3059;&#x308B;.&#x4E2D;&#x56FD; (&#x4E2D;&#x56FD;) &#x306E;&#x8FB2;&#x6751;&#x90E8;&#x306E;&#x5357;&#x897F;&#x4EBA;&#x6C11;&#x5171;&#x548C;&#x56FD;&#x306B;&#x304A;&#x3044;&#x3066; Bulang &#x306E;&#x6C11;&#x65CF;&#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#x306E;&#x5B66;&#x9F62;&#x5150;&#x7AE5;&#x306E;&#x9593;&#x3067;&#x6211;&#x3005; &#x306E;&#x7814;&#x7A76;&#x3092;&#x884C;&#x3063;&#x305F;&#x3002;&#x6A19;&#x6E96;&#x5316;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x3001;&#x54C1;&#x8CEA;&#x5236;&#x5FA1;&#x30E1;&#x30BD;&#x30C3;&#x30C9; STH &#x611F;&#x67D3;&#x75C7; &#xFF08;&#x52A0;&#x85E4;&#x30AB;&#x30C3;&#x30C4; &#x30C6;&#x30AF;&#x30CB;&#x30C3;&#x30AF;&#xFF09; &#x3092;&#x6C7A;&#x5B9A;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x63A1;&#x7528;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x30D8;&#x30E2;&#x30B0;&#x30ED;&#x30D3;&#x30F3; &#x30EC;&#x30D9;&#x30EB;, &#x4EBA;&#x4F53;&#x6E2C;&#x5B9A;&#x6CD5; &#xFF08;&#x4F53;&#x91CD;&#x3068;&#x9AD8;&#x3055;&#xFF09; &#x3068;&#x4F53;&#x529B; (20 m &#x30B7;&#x30E3;&#x30C8;&#x30EB;&#x306E;&#x5B9F;&#x884C;&#x30C6;&#x30B9;&#x30C8;)&#x3002;

&#x571F;&#x58CC;&#x9001;&#x4FE1;&#x5BC4;&#x751F;&#x866B;&#x611F;&#x67D3;&#x75C7;&#x3068;&#x5B66;&#x7AE5; Bulang &#x897F;&#x5357;&#x4E2D;&#x56FD;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x4F53;&#x529B;: &#x6A2A;&#x65AD;&#x8ABF;&#x67FB;&#x304B;&#x3089;&#x306E;&#x7D50;&#x679C;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#xB9CC;&#xC131; &#xD1A0;&#xC591; &#xC804;&#xC1A1; &#xAE30;&#xC0DD;&#xCDA9; (STH) &#xAC10;&#xC5FC; &#xCCB4;&#xB825; &#xAC10;&#xC18C;&#xC640; &#xC5F0;&#xAD00; &#xB41C; &#xC788;&#xC9C0;&#xB9CC; &#xC0AC;&#xC6A9;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xB294; &#xC99D;&#xAC70;&#xB294; &#xC81C;&#xD55C; &#xB429;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774; &#xD6A1;&#xB2E8;&#xBA74; &#xC870;&#xC0AC;&#xC758; &#xBAA9;&#xD45C;&#xB294; &#xC5B4;&#xB9B0;&#xC774; &#xCCB4;&#xB825; &#xCE21;&#xC815;&#xC758; &#xD0C0;&#xB2F9;&#xC131;&#xC744; &#xD3C9;&#xAC00; &#xD558; &#xACE0; STH &#xAC10;&#xC5FC;&#xC5D0; &#xAD00;&#xB828; &#xB41C;. &#xC6B0;&#xB9AC;&#xC758; &#xC5F0;&#xAD6C; (&#xD64D;&#xBCF4; &#xC911;&#xAD6D;) &#xC911;&#xAD6D;&#xC758; &#xB18D;&#xCD0C; &#xB0A8;&#xC11C;&#xBD80; &#xC778;&#xBBFC; &#xACF5;&#xD654;&#xAD6D;&#xC5D0;&#xC11C;&#xC5D0;&#xC11C; Bulang &#xC778;&#xC885; &#xADF8;&#xB8F9;&#xC758; &#xD559;&#xAD50;&#xC5D0; &#xC138; &#xC544;&#xC774; &#xB4E4;&#xC5D0; &#xAC8C; &#xC2E4;&#xC2DC; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4;. STH &#xAC10;&#xC5FC; (&#xCE74;&#xD1A0; &#xCE74; &#xCE20; &#xAE30;&#xBC95;)&#xC744; &#xACB0;&#xC815; &#xD558;&#xB824;&#xBA74; &#xD45C;&#xC900;&#xD654;, &#xD488;&#xC9C8; &#xC81C;&#xC5B4; &#xBC29;&#xBC95;&#xC744; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD588;&#xB2E4; &#xD5E4;&#xBAA8;&#xAE00;&#xB85C;&#xBE48; &#xC218;&#xC900;, &#xC778;&#xCCB4; (&#xBAB8; &#xBB34;&#xAC8C;&#xC640; &#xB192;&#xC774;) &#xBC0F; &#xCCB4;&#xB825; (20 m &#xC154;&#xD2C0; &#xC2E4;&#xD589; &#xD14C;&#xC2A4;&#xD2B8;).

&#xD1A0;&#xC591; &#xC804;&#xC1A1; &#xAE30;&#xC0DD;&#xCDA9; &#xAC10;&#xC5FC;&#xACFC; &#xB0A8;&#xC11C; &#xC911;&#xAD6D;&#xC5D0; &#xC788;&#xB294; &#xD559;&#xAD50; &#xC138; Bulang &#xC5B4;&#xB9B0;&#xC774; &#xCCB4;&#xB825;: &#xD6A1;&#xB2E8;&#xBA74; &#xC870;&#xC0AC;&#xC5D0;&#xC11C; &#xACB0;&#xACFC;.

Infecciones cr&oacute;nicas helmintos transmitidos (STH) se han asociado con la aptitud f&iacute;sica reducida, pero la evidencia disponible es limitada. El objetivo de este estudio transversal fue para evaluar la factibilidad de medir la condici&oacute;n f&iacute;sica de los ni&ntilde;os y para relacionarlo con las infecciones de la STH. Nuestro estudio se llev&oacute; a cabo entre ni&ntilde;os en edad escolar del grupo &eacute;tnico Bulang en suroeste rural Rep&uacute;blica Popular de China (Rep&uacute;blica Popular de China). Se emplearon m&eacute;todos estandarizados, control de calidad para determinar infecciones STH (t&eacute;cnica de Kato-Katz), los niveles de hemoglobina, Antropometr&iacute;a (peso y altura) y f&iacute;sica (prueba del 20-m shuttle run).

Las infecciones por helmintos transmitidos por el suelo y f&iacute;sico en ni&ntilde;os en edad escolar Bulang en suroeste de China: resultados de un estudio transversal.

Peiling Yap

Department of Epidemiology and Public Health

Swiss Tropical and Public Health Institute, Basel, Switzerland

Determining Soil-transmitted Helminth Infection Status and Physical Fitness of School-aged Children

Peiling Yap

.css-o250i3{font-size:18px;font-family:Open Sans,sans-serif;line-height:21.6px;}Department of Epidemiology and Public Health

Swiss Tropical and Public Health Institute, Basel, Switzerland

Determining Soil-transmitted Helminth Infection Status and Physical Fitness of School-aged Children

Department of Epidemiology and Public Health