a-low-mortality-rat-model-to-assess-delayed-cerebral-vasospasm-after

A Low Mortality Rat Model to Assess Delayed Cerebral Vasospasm After Experimental Subarachnoid Hemorrhage

Objective: To characterize and establish a reproducible model that demonstrates delayed cerebral vasospasm after aneurysmal subarachnoid hemorrhage (SAH) ...

SUNY Upstate Medical University

&#x672C;&#x7814;&#x7A76;&#x6BD4;&#x8F83;&#x4E24;&#x79CD;&#x6297;&#x83CC;&#x836F;&#x7269;&#x3001; &#x56DB;&#x73AF;&#x7D20;&#x3001; &#x7532;&#x785D;&#x5511;&#xFF0C;&#x5728;&#x51CF;&#x5C11;&#x4F7F;&#x7528;&#x4E59;&#x57FA;&#x7EA4;&#x7EF4;&#x7D20;&#x5730;&#x5E26;&#x4F5C;&#x4E3A;&#x4F20;&#x9012;&#x5A92;&#x4ECB;&#x7684;&#x7259;&#x5468;&#x888B;&#x9F88;&#x4E0B;&#x5FAE;&#x751F;&#x7269;&#x7684;&#x6210;&#x6548;&#x3002;&#x8FD9;&#x9879;&#x7814;&#x7A76;&#x6D89;&#x53CA; 30 &#x60A3;&#x8005; 3 &#x7259;&#x5468;&#x888B;&#x7528;&#x63A2;&#x6D4B;&#x6DF1;&#x5EA6; 6 &#x6BEB;&#x7C73; &gt; &#x6574;&#x4E2A;&#x53E3;&#x8154;&#x7684;&#x6700;&#x4F4E;&#x9650;&#x5EA6;&#x3002;&#x9274;&#x4E8E;&#x9F88;&#x75C5;&#x4EBA;&#xFF0C;&#x7136;&#x540E;&#x5206;&#x6210; 5 &#x7EC4;&#xFF0C;&#x5177;&#x4F53;&#x53D6;&#x51B3;&#x4E8E;&#x6240;&#x9700;&#x7684;&#x836F;&#x7269;&#x662F;&#x5230;&#x4F4D;&#x7684;&#x65F6;&#x95F4;&#x957F;&#x5EA6;&#x3002;&#x7F51;&#x7AD9;&#x88AB;&#x6807;&#x8BB0;&#x4E3A;&#x56DB;&#x73AF;&#x7D20;&#x3001; &#x7532;&#x785D;&#x5511;&#x548C;&#x5B89;&#x6170;&#x5242;&#x3002;&#x7AD9;&#x70B9;&#x88AB;&#x64E6;&#x548C;&#x5B64;&#x7ACB;&#xFF0C;&#x4E0E;&#x57FA;&#x7EBF;&#x5FAE;&#x751F;&#x7269;&#x5B66;&#x6837;&#x672C;&#x9769;&#x5170;&#x6C0F;&#x67D3;&#x8272;&#x548C;&#x57F9;&#x517B;&#x65B9;&#x6CD5;&#x3002;&#x6CBB;&#x7597;&#x540E;&#xFF0C;&#x518D;&#x62BD;&#x53D6;&#x9F88;&#x4E0B;&#x5FAE;&#x751F;&#x7269;&#x6837;&#x672C;&#x3002;&#x4E59;&#x57FA;&#x7EA4;&#x7EF4;&#x7D20;&#x5E26;&#x88AB;&#x5220;&#x9664;&#x5E76;&#x4E3A;&#x4EFB;&#x4F55;&#x5269;&#x4F59;&#x7684;&#x836F;&#x7269;&#x8FDB;&#x884C;&#x5206;&#x6790;&#x3002;&#x7ED3;&#x679C;&#x663E;&#x793A;&#x56DB;&#x73AF;&#x7D20;&#x3001; &#x7532;&#x785D;&#x5511;&#x53EF;&#x4EE5;&#x540C;&#x65F6;&#x5728;&#x672C;&#x5730;&#x5E94;&#x7528;&#x5230;&#x7259;&#x5468;&#x7AD9;&#x70B9;&#x4F7F;&#x7528;&#x4E59;&#x57FA;&#x7EA4;&#x7EF4;&#x7D20;&#x5E26;&#x548C;&#x8FC7;&#x53BB;&#x51E0;&#x5929;&#x5185;&#x663E;&#x8457;&#x6291;&#x5236;&#x9F88;&#x4E0B;&#x7684;&#x7EC6;&#x83CC;&#x3002;&#x56DB;&#x73AF;&#x7D20;&#x663E;&#x793A;&#x901F;&#x5EA6;&#x66F4;&#x5FEB;&#x7684;&#x91CA;&#x653E; &#xFF1B;&#x4F46;&#x662F;&#xFF0C;&#x7532;&#x785D;&#x5511;&#x9700;&#x8981;&#x8F83;&#x4F4E;&#x7684;&#x6D53;&#x5EA6;&#xFF0C;&#x5B9E;&#x73B0;&#x5B8C;&#x6210;&#x51CF;&#x5C11;&#x9F88;&#x4E0B;&#x690D;&#x7269;&#x533A;&#x7CFB;&#x3002;

&#x6297;&#x83CC;&#x6548;&#x679C;&#x548C;&#x91CA;&#x653E;&#x6A21;&#x5F0F;&#x56DB;&#x73AF;&#x7D20;&#x3001; &#x7532;&#x785D;&#x5511;&#x4F7F;&#x7528;&#x672C;&#x5730;&#x7684;&#x4EA4;&#x4ED8;&#x7CFB;&#x7EDF;&#x7684;&#x8BC4;&#x4EF7;&#x3002;

The present study compared the effectiveness of two antimicrobials, tetracycline and metronidazole, in reducing subgingival microorganisms in periodontal pockets using an ethyl cellulose strip as the delivery medium. The study involved 30 patients, with a minimum of 3 periodontal pockets with probing depths > 6 mm throughout the oral cavity. Patients were given supragingival scaling and then divided into 5 groups, depending on the length of time the medication was in place. Sites were marked for tetracycline, metronidazole, and placebo. Sites were wiped and isolated, and baseline microbiology samples were taken for Gram staining and culture methods. After treatment, subgingival microbiological samples were taken again. The ethyl cellulose strips were removed and analyzed for any remaining drug. Results showed that tetracycline and metronidazole can both be applied locally to periodontal sites using ethyl cellulose strips and markedly suppress the subgingival bacteria over a period of several days. The tetracycline showed a faster release; however, the metronidazole required a lesser concentration to achieve complete reduction of the subgingival flora.

Evaluation of antimicrobial efficacy and release pattern of tetracycline and metronidazole using a local delivery system.

La pr&eacute;sente &eacute;tude a compar&eacute; l&#39;efficacit&eacute; de deux antimicrobiens, la t&eacute;tracycline et le m&eacute;tronidazole, dans la r&eacute;duction des microorganismes sous-gingivale dans des poches parodontales &agrave; l&#39;aide d&#39;un ruban de cellulose &eacute;thylique comme support de livraison. L&#39;&eacute;tude a port&eacute; sur 30 patients, avec un minimum de 3 poches parodontales &agrave; sonder les profondeurs &amp;gt; 6 mm tout au long de la cavit&eacute; buccale. Les patients ont &eacute;t&eacute; donn&eacute;s supra-gingivale mise &agrave; l&#39;&eacute;chelle et ensuite divis&eacute;s en 5 groupes, en fonction de la dur&eacute;e pendant laquelle que le m&eacute;dicament &eacute;tait en place. Sites s&eacute;lectionn&eacute;s pour le placebo, m&eacute;tronidazole et la t&eacute;tracycline. Sites ont &eacute;t&eacute; essuy&eacute;s et isol&eacute;s, et pr&eacute;lev&eacute; des &eacute;chantillons de microbiologie de r&eacute;f&eacute;rence pour les m&eacute;thodes de coloration et de la culture de gramme. Apr&egrave;s traitement, sous-gingivale &eacute;chantillons microbiologiques ont &eacute;t&eacute; repris. L&#39;&eacute;thyle cellulose bandes ont &eacute;t&eacute; enlev&eacute;s et analys&eacute;s pour n&#39;importe quel m&eacute;dicament restant. Les r&eacute;sultats ont montr&eacute; que la t&eacute;tracycline et le m&eacute;tronidazole peuvent tous les deux soient appliqu&eacute;s localement vers des sites parodontaux en cellulose &eacute;thylique bandes et nettement supprimer les bact&eacute;ries sous-gingivale sur une p&eacute;riode de plusieurs jours. La t&eacute;tracycline a montr&eacute; une lib&eacute;ration plus rapide ; Cependant, le m&eacute;tronidazole exige une concentration moindre d&#39;atteindre une r&eacute;duction compl&egrave;te de la flore sous-gingivale.

&Eacute;valuation du mod&egrave;le de l&#39;efficacit&eacute; et de la lib&eacute;ration aux antimicrobiens de la t&eacute;tracycline et le m&eacute;tronidazole, &agrave; l&#39;aide d&#39;un syst&egrave;me d&#39;administration local.

Die vorliegende Studie verglich die Wirksamkeit von zwei Antibiotika Tetracyclin und Metronidazol, bei der Verringerung der subgingivalen Mikroorganismen in parodontale Taschen mit ein Ethyl-Zellulose-Streifen als des Ausgabemediums. Die Studie umfasste 30 Patienten mit einem Minimum von 3 parodontale Taschen mit erkunden tiefen &gt; 6 mm in der gesamten Mundh&ouml;hle. Patienten erhielten supragingivalen Skalierung und dann in 5 Gruppen, abh&auml;ngig von der L&auml;nge der Zeit, die das Medikament war geteilt. Standorte waren f&uuml;r Tetracyclin und Metronidazol Placebo gekennzeichnet. Websites wurden abgewischt und isoliert und Grundlinie Mikrobiologie Proben wurden f&uuml;r Gram F&auml;rbung und Kultur-Methoden. Subgingival mikrobiologische Proben wurden nach der Behandlung wieder aufgenommen. Die Ethyl-Zellulose-Streifen wurden entfernt und f&uuml;r alle &uuml;brigen Drogen analysiert. Ergebnisse zeigten, dass Tetracyclin und Metronidazol sowohl lokal auf parodontale Sites mithilfe von Ethylcellulose angewendet werden k&ouml;nnen Streifen und subgingivalen Bakterien deutlich &uuml;ber einen Zeitraum von mehreren Tagen zu unterdr&uuml;cken. Die Tetracyclin zeigten eine schnellere Version; Das Metronidazol ben&ouml;tigt jedoch eine geringere Konzentration vollst&auml;ndige Reduktion der subgingivalen Flora.

Bewertung der antimikrobielle Wirksamkeit und Freigabe-Muster von Tetracyclin und Metronidazol mit ein lokales Delivery-System.

Il presente studio ha confrontato l&#39;efficacia di due farmaci antimicrobici, tetraciclina e metronidazolo, nella riduzione di microrganismi sottogengivale nelle tasche parodontali utilizzando una striscia di cellulosa etile come mezzo di consegna. Lo studio ha coinvolto 30 pazienti, con un minimo di 3 tasche parodontali con profondit&agrave; &amp;gt; 6 mm in tutta la cavit&agrave; orale di sondaggio. I pazienti erano dati scaling sopragengivale e poi diviso in 5 gruppi, a seconda della lunghezza del tempo che il farmaco &egrave; stato in luogo. Siti sono stati contrassegnati per tetracicline, metronidazolo e placebo. Siti sono stati cancellati e isolati, e sono stati prelevati campioni di microbiologia baseline per Gram metodi di colorazione e la cultura. Dopo il trattamento, sono stati prelevati campioni microbiologici subgengivale nuovamente. Le strisce di cellulosa etilico furono rimossi e analizzate per qualsiasi farmaco rimanente. Risultati hanno mostrato che tetraciclina e metronidazolo pu&ograve; sia essere applicati localmente ai siti parodontali utilizzando etilcellulosa strisce e marcatamente sopprimere i batteri sottogengivale in un periodo di diversi giorni. La tetraciclina ha mostrato un rilascio pi&ugrave; veloce; Tuttavia, il metronidazolo necessaria una concentrazione minore di raggiungere la completa riduzione della flora subgengivale.

Valutazione di antimicrobici efficacia e rilascio modello di tetraciclina e metronidazolo utilizzando un sistema locale di consegna.

&#x30C6;&#x30C8;&#x30E9;&#x30B5;&#x30A4;&#x30AF;&#x30EA;&#x30F3;&#x3068;&#x30E1;&#x30C8;&#x30ED;&#x30CB;&#x30C0;&#x30BE;&#x30FC;&#x30EB;&#x3001;&#x30A8;&#x30C1;&#x30EB; &#x30BB;&#x30EB;&#x30ED;&#x30FC;&#x30B9;&#x306E;&#x30B9;&#x30C8;&#x30EA;&#x30C3;&#x30D7;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x914D;&#x4FE1;&#x5A92;&#x4F53;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x306E;&#x6B6F;&#x5468;&#x30DD;&#x30B1;&#x30C3;&#x30C8;&#x5185;&#x306E;&#x6B6F;&#x8089;&#x7E01;&#x4E0B;&#x306E;&#x5FAE;&#x751F;&#x7269;&#x3092;&#x6E1B;&#x3089;&#x3059;&#x306B; 2 &#x3064;&#x306E;&#x6297;&#x83CC;&#x85AC;&#x306E;&#x6709;&#x52B9;&#x6027;&#x3092;&#x6BD4;&#x8F03;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x7814;&#x7A76;&#x3092;&#x6700;&#x5C0F;&#x9650;&#x306E;&#x30D7;&#x30ED;&#x30FC;&#x30D3;&#x30F3;&#x30B0;&#x6DF1;&#x3055;&#x76EE; 6 mm &#x306E;&#x53E3;&#x8154;&#x5185;&#x306E;&#x6B6F;&#x5468;&#x30DD;&#x30B1;&#x30C3;&#x30C8; &times; 3&#x3001;30 &#x4EBA;&#x306E;&#x60A3;&#x8005;&#x306B;&#x95A2;&#x4E0E;&#x3002;&#x60A3;&#x8005;&#x6B6F;&#x8089;&#x7E01;&#x4E0A;&#x30B9;&#x30B1;&#x30FC;&#x30EA;&#x30F3;&#x30B0;&#x3092;&#x4E0E;&#x3048;&#x3089;&#x308C;&#x3001;&#x305D;&#x306E;&#x5F8C;&#x85AC;&#x5834;&#x6240;&#x306B;&#x3044;&#x305F;&#x6642;&#x9593;&#x306E;&#x9577;&#x3055;&#x306B;&#x5FDC;&#x3058;&#x3066;&#x3001;5 &#x306E;&#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#x306B;&#x5206;&#x304B;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x30B5;&#x30A4;&#x30C8;&#x306F;&#x30C6;&#x30C8;&#x30E9;&#x30B5;&#x30A4;&#x30AF;&#x30EA;&#x30F3;&#x3001;&#x30E1;&#x30C8;&#x30ED;&#x30CB;&#x30C0;&#x30BE;&#x30FC;&#x30EB;&#x3001;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x30D7;&#x30E9;&#x30BB;&#x30DC;&#x3092;&#x30DE;&#x30FC;&#x30AF;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x30B5;&#x30A4;&#x30C8;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x4E00;&#x6383;&#x3057;&#x3001;&#x5206;&#x96E2;&#x3001;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x30D9;&#x30FC;&#x30B9;&#x30E9;&#x30A4;&#x30F3;&#x5FAE;&#x751F;&#x7269;&#x30B5;&#x30F3;&#x30D7;&#x30EB;&#x306E;&#x30B0;&#x30E9;&#x30E0;&#x67D3;&#x8272;&#x30FB;&#x6587;&#x5316;&#x6CD5;&#x64AE;&#x5F71;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x6CBB;&#x7642;&#x5F8C;, &#x6B6F;&#x8089;&#x7E01;&#x4E0B;&#x306E;&#x5FAE;&#x751F;&#x7269;&#x5B66;&#x7684;&#x30B5;&#x30F3;&#x30D7;&#x30EB;&#x306F;&#x518D;&#x3073;&#x64AE;&#x5F71;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x30A8;&#x30C1;&#x30EB; &#x30BB;&#x30EB;&#x30ED;&#x30FC;&#x30B9; &#x30B9;&#x30C8;&#x30EA;&#x30C3;&#x30D7;&#x9664;&#x53BB;&#x3055;&#x308C;&#x3001;&#x3042;&#x3089;&#x3086;&#x308B;&#x6B8B;&#x308A;&#x306E;&#x85AC;&#x3092;&#x5206;&#x6790;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x30C6;&#x30C8;&#x30E9;&#x30B5;&#x30A4;&#x30AF;&#x30EA;&#x30F3;&#x3068;&#x30E1;&#x30C8;&#x30ED;&#x30CB;&#x30C0;&#x30BE;&#x30FC;&#x30EB;&#x3001;&#x4E21;&#x65B9;&#x306F;&#x30A8;&#x30C1;&#x30EB; &#x30BB;&#x30EB;&#x30ED;&#x30FC;&#x30B9;&#x3092;&#x7528;&#x3044;&#x305F;&#x6B6F;&#x5468;&#x7D44;&#x7E54;&#x306E;&#x30B5;&#x30A4;&#x30C8;&#x3092;&#x30ED;&#x30FC;&#x30AB;&#x30EB;&#x3067;&#x9069;&#x7528;&#x3067;&#x304D;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x305F;&#x7D50;&#x679C;&#x306F;&#x3001;&#x30B9;&#x30C8;&#x30EA;&#x30C3;&#x30D7;&#x3057;&#x3001;&#x8457;&#x3057;&#x304F;&#x6B6F;&#x8089;&#x7E01;&#x4E0B;&#x7D30;&#x83CC;&#x6570;&#x65E5;&#x9593;&#x306E;&#x671F;&#x9593;&#x3092;&#x6291;&#x5236;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x30C6;&#x30C8;&#x30E9;&#x30B5;&#x30A4;&#x30AF;&#x30EA;&#x30F3;&#x306F;&#x901F;&#x304F;&#x30EA;&#x30EA;&#x30FC;&#x30B9;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x305F;;&#x305F;&#x3060;&#x3057;&#x3001;&#x30E1;&#x30C8;&#x30ED;&#x30CB;&#x30C0;&#x30BE;&#x30FC;&#x30EB;&#x6B6F;&#x8089;&#x7E01;&#x4E0B;&#x7D30;&#x83CC;&#x53E2;&#x306E;&#x5B8C;&#x5168;&#x306A;&#x524A;&#x6E1B;&#x3092;&#x9054;&#x6210;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x4F4E;&#x3044;&#x6FC3;&#x5EA6;&#x304C;&#x5FC5;&#x8981;&#x3002;

&#x30C6;&#x30C8;&#x30E9;&#x30B5;&#x30A4;&#x30AF;&#x30EA;&#x30F3;&#x3068;&#x30E1;&#x30C8;&#x30ED;&#x30CB;&#x30C0;&#x30BE;&#x30FC;&#x30EB; &#x30ED;&#x30FC;&#x30AB;&#x30EB;&#x914D;&#x4FE1;&#x30B7;&#x30B9;&#x30C6;&#x30E0;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x306E;&#x6297;&#x83CC;&#x52B9;&#x679C;&#x3068;&#x30EA;&#x30EA;&#x30FC;&#x30B9; &#x30D1;&#x30BF;&#x30FC;&#x30F3;&#x306E;&#x8A55;&#x4FA1;&#x3002;

&#xD604;&#xC7AC;&#xC758; &#xC5F0;&#xAD6C; &#xB450; antimicrobials, &#xD56D;&#xC0DD;&#xBB3C;&#xC9C8; &#xBC0F; metronidazole, &#xC804;&#xB2EC; &#xB9E4;&#xCCB4;&#xB85C; &#xC5D0;&#xD2F8; &#xC140; &#xB8F0; &#xB85C;&#xC2A4; &#xC2A4;&#xD2B8;&#xB9BD;&#xC744; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xCE58; &#xC8FC; &#xC8FC;&#xBA38;&#xB2C8;&#xC5D0; subgingival &#xBBF8;&#xC0DD;&#xBB3C; &#xAC10;&#xC18C; &#xD6A8;&#xACFC; &#xBE44;&#xAD50;. &#xC5F0;&#xAD6C; &#xCC38;&#xC5EC; &amp;gt; &#xAD6C;&#xAC15;&#xC744; &#xD1B5;&#xD574; 6 mm &#xAE4A;&#xC774; &#xD504;&#xB85C; &#xBE59; 3 &#xCE58; &#xC8FC; &#xC8FC;&#xBA38;&#xB2C8;&#xB97C; &#xCD5C;&#xC18C; 30 &#xD658;&#xC790;. &#xD658;&#xC790; supragingival &#xD655;&#xC7A5; &#xBD80;&#xC5EC; &#xB418;&#xC5C8;&#xACE0; &#xC7A5;&#xC18C;&#xC5D0;&#xB294; &#xC57D;&#xBB3C; &#xCE58;&#xB8CC; &#xAE30;&#xAC04;&#xC5D0; &#xB530;&#xB77C; 5 &#xADF8;&#xB8F9;&#xC73C;&#xB85C; &#xB098;&#xB204;&#xC5B4;. &#xC0AC;&#xC774;&#xD2B8;&#xB294; &#xD56D;&#xC0DD;&#xBB3C;&#xC9C8;, metronidazole, &#xBC0F; &#xC704;&#xC57D;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xD45C;&#xC2DC; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC0AC;&#xC774;&#xD2B8; &#xC804; &#xBA78; &#xB418;&#xC5C8;&#xACE0; &#xC808;&#xC5F0;&#xC744; &#xAE30;&#xC900;&#xC120; &#xBBF8;&#xC0DD;&#xBB3C;&#xD559; &#xC0D8;&#xD50C; &#xADF8;&#xB7A8; &#xC5BC;&#xB8E9;&#xC774; &#xC9C0; &#xACE0; &#xBB38;&#xD654; &#xBC29;&#xBC95;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xCC0D;&#xC740;. &#xCE58;&#xB8CC; &#xD6C4;, subgingival &#xBBF8;&#xC0DD;&#xBB3C; &#xC0D8;&#xD50C; &#xB2E4;&#xC2DC; &#xCD2C;&#xC601; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC5D0;&#xD2F8; &#xC140; &#xB8F0; &#xB85C;&#xC2A4; &#xC2A4;&#xD2B8;&#xB9BD; &#xC81C;&#xAC70; &#xD558; &#xACE0; &#xB0A8;&#xC544; &#xC788;&#xB294; &#xBAA8;&#xB4E0; &#xC57D;&#xBB3C;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xBD84;&#xC11D; &#xD588;&#xB2E4;. &#xD56D;&#xC0DD;&#xBB3C;&#xC9C8;&#xACFC; metronidazole &#xBAA8;&#xB450; &#xC801;&#xC6A9; &#xB420; &#xC218; &#xC788;&#xB3C4;&#xB85D; &#xB85C;&#xCEEC;&#xB85C; &#xC5D0;&#xD2F8; &#xC140; &#xB8F0; &#xB85C;&#xC2A4;&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xCE58; &#xC8FC; &#xC0AC;&#xC774;&#xD2B8;&#xB97C; &#xBCF4;&#xC5EC;&#xC900; &#xACB0;&#xACFC; &#xC81C;&#xAC70; &#xD558; &#xACE0; &#xD604;&#xC800; &#xD558; &#xAC8C; &#xBA87; &#xC77C; &#xB3D9;&#xC548; subgingival &#xBC15;&#xD14C;&#xB9AC;&#xC544;&#xB97C; &#xC5B5;&#xC81C;. &#xBE60;&#xB978; &#xB9B4;&#xB9AC;&#xC2A4;;&#xC744; &#xBCF4;&#xC5EC;&#xC900; &#xD56D;&#xC0DD;&#xBB3C;&#xC9C8; &#xADF8;&#xB7EC;&#xB098;,&#xB294; metronidazole &#xB0AE;&#xC740; &#xB18D;&#xB3C4; subgingival &#xC2DD;&#xBB3C;&#xC5D0; &#xC644;&#xC804; &#xD55C; &#xAC10;&#xC18C;&#xB97C; &#xB2EC;&#xC131; &#xD558;&#xAE30; &#xC704;&#xD574; &#xD544;&#xC694; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xD56D;&#xC0DD;&#xBB3C;&#xC9C8;&#xACFC; metronidazole &#xB85C;&#xCEEC; &#xBC30;&#xB2EC; &#xC2DC;&#xC2A4;&#xD15C;&#xC744; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xD56D;&#xADE0; &#xD6A8;&#xB2A5; &#xBC0F; &#xB9B4;&#xB9AC;&#xC2A4; &#xD328;&#xD134;&#xC758; &#xD3C9;&#xAC00;.

El presente estudio compar&oacute; la efectividad de dos antimicrobianos, tetraciclina y metronidazol, reducir microorganismos subgingivales en bolsas periodontales usando una tira de celulosa de etilo como el medio de la entrega. El estudio incluy&oacute; a 30 pacientes, con un m&iacute;nimo de 3 bolsillos periodontales con sondear las profundidades &gt; 6 mm a lo largo de la cavidad bucal. Pacientes recibieron supragingival escalamiento o entonces divididos en 5 grupos, dependiendo de la longitud de tiempo que el medicamento estaba en el lugar. Sitios fueron marcados por placebo, metronidazol y tetraciclina. Sitios se limpi&oacute; y aislados, y se tomaron muestras de Microbiolog&iacute;a de referencia para m&eacute;todos de coloraci&oacute;n y la cultura de gramo. Despu&eacute;s del tratamiento, las muestras microbiol&oacute;gicas subgingivales se reanudaron. Las tiras de celulosa de etilo se quita y se analizaron para cualquier droga restante. Resultados mostraron que tetraciclina y metronidazol pueden tanto ser aplicados localmente a sitios periodontales con etilcelulosa tiras y marcadamente suprimir las bacterias subgingivales durante un per&iacute;odo de varios d&iacute;as. La tetraciclina demostr&oacute; una liberaci&oacute;n m&aacute;s r&aacute;pida; sin embargo, el metronidazol requiere una menor concentraci&oacute;n para lograr la reducci&oacute;n completa de la flora subgingival.

Evaluaci&oacute;n del patr&oacute;n antimicrobiano de eficacia y liberaci&oacute;n de tetraciclina y metronidazol utilizando un sistema de entrega local.

&#xACBD;&#xC6B0; &#xBE44;&#xB4F1; &#xB4F1; &#xD2B9;&#xC774; &#xD55C; &#xAE30;&#xB2A5;&#xC744; &#xAC16;&#xCD98; Waardenburg &#xC99D;&#xD6C4;&#xAD70;&#xC758; exotropia &#xBCF4;&#xACE0;.

&#xBE44;&#xB4F1; &#xBC0F; exotropia Waardenburg &#xC99D;&#xD6C4;&#xAD70;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Un caso de s&iacute;ndrome de Waardenburg con caracter&iacute;sticas inusuales tales como anisocoria, exotropia se divulga.

S&iacute;ndrome de Waardenburg con anisocoria y exotropia.

&#x4E00;&#x4F8B;&#x74E6;&#x5C14;&#x767B;&#x4E0D;&#x5BFB;&#x5E38;&#x7684;&#x7279;&#x5F81;&#xFF0C;&#x5982; anisocoria &#x7EFC;&#x5408;&#x5F81;&#xFF0C;&#x62A5;&#x9053;&#x5916;&#x659C;&#x89C6;&#x3002;

&#x74E6;&#x5C14;&#x767B; anisocoria &#x548C;&#x5916;&#x659C;&#x89C6;&#x7EFC;&#x5408;&#x5F81;&#x3002;

A case of Waardenburg syndrome with unusual features such as anisocoria, exotropia is reported.

Waardenburg syndrome with anisocoria and exotropia.

Un cas de syndrome de Waardenburg avec des caract&eacute;ristiques inhabituelles telles qu&#39;anisocorie, exotropie est signal&eacute;e.

Syndrome de Waardenburg anisocorie et exotropie.

Ein Fall des Waardenburg-Syndroms mit ungew&ouml;hnlichen Eigenschaften wie Anisocoria, Exotropie gemeldet ist.

Waardenburg-Syndrom mit Anisocoria und Exotropie.

Un caso di sindrome di Waardenburg con caratteristiche inusuali come anisocoria, esotropia &egrave; segnalato.

Sindrome di Waardenburg con anisocoria ed esotropia.

&#x30B1;&#x30FC;&#x30B9;&#x4ED8;&#x304D;&#x77B3;&#x5B54;&#x4E0D;&#x540C;&#x306A;&#x3069;&#x306E;&#x73CD;&#x3057;&#x3044;&#x30EF;&#x30FC;&#x30EB;&#x30C7;&#x30F3;&#x30D6;&#x30EB;&#x30B0;&#x75C7;&#x5019;&#x7FA4;&#x306E;&#x5916;&#x659C;&#x8996;&#x5831;&#x544A;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x77B3;&#x5B54;&#x4E0D;&#x540C;&#x3068;&#x5916;&#x659C;&#x8996;&#x3068;&#x30EF;&#x30FC;&#x30EB;&#x30C7;&#x30F3;&#x30D6;&#x30EB;&#x30B0;&#x75C7;&#x5019;&#x7FA4;&#x3002;

Age-related macular degeneration (ARMD) is the leading cause of blindness in the west. Radiotherapy affects the evolution of exudative macular degeneration directly by its effect on the endothelium and inflammation modulation. We conducted a retrospective study to evaluate the improvement in visual acuity and healing of sub retinal neovascular membrane (SRNV) following fractionated radiotherapy.

Age related macular degeneration: a study of patients managed with radiotherapy.

La d&eacute;g&eacute;n&eacute;rescence maculaire li&eacute;e &agrave; l&#39;&acirc;ge (DMLA) est la principale cause de c&eacute;cit&eacute; dans l&#39;Ouest. Radioth&eacute;rapie influe sur l&#39;&eacute;volution de la d&eacute;g&eacute;n&eacute;rescence maculaire exsudative directement par son effet sur la modulation de l&#39;inflammation et de l&#39;endoth&eacute;lium. Nous avons men&eacute; une &eacute;tude r&eacute;trospective afin d&#39;&eacute;valuer l&#39;am&eacute;lioration de l&#39;acuit&eacute; visuelle et la gu&eacute;rison de la membrane de r&eacute;tine n&eacute;ovasculaire sub (SRNV) suite &agrave; une radioth&eacute;rapie fractionn&eacute;e.

Age related macular degeneration : une &eacute;tude de patients g&eacute;r&eacute; avec la radioth&eacute;rapie.

Altersbedingte Makula-Degeneration (ARMD) ist die h&auml;ufigste Ursache der Erblindung im Westen. Strahlentherapie wirkt sich auf die Entwicklung der exsudative Makuladegeneration direkt durch seine Wirkung auf das Endothel und Entz&uuml;ndung-Modulation. F&uuml;hrten wir eine retrospektive Studie zur Beurteilung der Verbesserung der Sehsch&auml;rfe und Heilung der Sub retinale Neovaskularisation und Membrane (SRNV) nach fraktionierte Strahlentherapie.

Verwandte Makula-Degeneration im Alter: eine Studie von Patienten mit Strahlentherapie verwaltet.

Degenerazione maculare legata all&#39;et&agrave; (ARMD) &egrave; la principale causa di cecit&agrave; in Occidente. Radioterapia colpisce l&#39;evoluzione della degenerazione macula essudativa direttamente dal suo effetto sulla modulazione dell&#39;endotelio e infiammazione. Abbiamo condotto uno studio retrospettivo per valutare il miglioramento dell&#39;acuit&agrave; visiva e la guarigione della membrana di neovascolare retinica sub (SRNV) seguendo la radioterapia frazionata.

Et&agrave; degenerazione macula correlata: uno studio di pazienti gestiti con la radioterapia.

&#x5E74;&#x9F84;&#x76F8;&#x5173;&#x6027;&#x9EC4;&#x6591;&#x53D8;&#x6027; (ARMD) &#x662F;&#x5728;&#x897F;&#x65B9;&#x5931;&#x660E;&#x7684;&#x4E3B;&#x8981;&#x539F;&#x56E0;&#x3002;&#x653E;&#x7597;&#x4F1A;&#x6E17;&#x51FA;&#x6027;&#x9EC4;&#x6591;&#x53D8;&#x6027;&#x7684;&#x6F14;&#x53D8;&#x5F71;&#x54CD;&#x76F4;&#x63A5;&#x4E8E;&#x5176;&#x4E0A;&#x7684;&#x5185;&#x76AE;&#x7EC6;&#x80DE;&#x548C;&#x708E;&#x75C7;&#x53CD;&#x5E94;&#x7684;&#x8C03;&#x8282;&#x4F5C;&#x7528;&#x7684;&#x5F71;&#x54CD;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x8FDB;&#x884C;&#x56DE;&#x987E;&#x6027;&#x7814;&#x7A76;&#xFF0C;&#x4EE5;&#x8BC4;&#x4F30;&#x6539;&#x5584;&#x89C6;&#x529B;&#x53CA;&#x6108;&#x5408;&#x7684; sub &#x89C6;&#x7F51;&#x819C;&#x65B0;&#x751F;&#x8840;&#x7BA1;&#x819C; &#xFF08;SRNV&#xFF09; &#x540E;&#x5206;&#x6B21;&#x653E;&#x5C04;&#x6CBB;&#x7597;&#x3002;

&#x5E74;&#x9F84;&#x76F8;&#x5173;&#x6027;&#x9EC4;&#x6591;&#x53D8;&#x6027;&#xFF1A; &#x653E;&#x5C04;&#x6CBB;&#x7597;&#x7684;&#x75C5;&#x4EBA;&#x7684;&#x7814;&#x7A76;&#x7BA1;&#x7406;&#x3002;

&#x5E74;&#x9F62;&#x95A2;&#x9023;&#x9EC4;&#x6591;&#x5909;&#x6027;&#x75C7; &#xFF08;ARMD&#xFF09; &#x897F;&#x306E;&#x5931;&#x660E;&#x306E;&#x4E3B;&#x8981;&#x539F;&#x56E0;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x653E;&#x5C04;&#x7DDA;&#x6CBB;&#x7642;&#x6EF2;&#x51FA;&#x6027;&#x9EC4;&#x6591;&#x5909;&#x6027;&#x75C7;&#x306E;&#x9032;&#x5316;&#x305D;&#x306E;&#x5185;&#x76AE;&#x7D30;&#x80DE;&#x3068;&#x708E;&#x75C7;&#x306E;&#x5909;&#x8ABF;&#x306E;&#x5F71;&#x97FF;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x76F4;&#x63A5;&#x5F71;&#x97FF;&#x3092;&#x4E0E;&#x3048;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x8996;&#x529B;&#x3068;&#x7652;&#x3057;&#x306E;&#x5206;&#x753B;&#x3057;&#x305F;&#x653E;&#x5C04;&#x7DDA;&#x6CBB;&#x7642;&#x5F8C;&#x30B5;&#x30D6;&#x7DB2;&#x819C;&#x8840;&#x7BA1;&#x65B0;&#x751F;&#x306E;&#x819C; (SRNV) &#x306E;&#x6539;&#x5584;&#x3092;&#x8A55;&#x4FA1;&#x3059;&#x308B;&#x56DE;&#x9867;&#x7684;&#x7814;&#x7A76;&#x3092;&#x5B9F;&#x65BD;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;

&#x5E74;&#x9F62;&#x95A2;&#x9023;&#x9EC4;&#x6591;&#x5909;&#x6027;&#x75C7;: &#x7814;&#x7A76;&#x60A3;&#x8005;&#x7BA1;&#x7406;&#x3068;&#x653E;&#x5C04;&#x7DDA;&#x6CBB;&#x7642;&#x3002;

&#xB098;&#xC774; &#xAD00;&#xB828; &#xD669; &#xBC18; &#xBCC0;&#xC131; (ARMD) &#xC11C;&#xCABD;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC2E4;&#xBA85;&#xC758; &#xC8FC;&#xC694; &#xC6D0;&#xC778;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xBC29;&#xC0AC;&#xC120; &#xCE58;&#xB8CC; endothelium &#xBC0F; &#xC5FC;&#xC99D; &#xBCC0;&#xC870;&#xC5D0; &#xBBF8;&#xCE58;&#xB294; &#xC601;&#xD5A5;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xC9C1;&#xC811; &#xC9C4;&#xD654; exudative &#xD669; &#xBC18; &#xBCC0;&#xC131;&#xC758; &#xC601;&#xD5A5;. &#xC2DC;&#xB825; &#xBC0F; &#xD558;&#xC704; &#xB9DD;&#xB9C9; &#xC2E0;&#xC0DD; &#xB9C9; (SRNV) &#xB2E4;&#xC74C; &#xBD84;&#xB958; &#xD55C; &#xBC29;&#xC0AC;&#xC120; &#xCE58;&#xB8CC;&#xC758; &#xCE58;&#xC720; &#xAC1C;&#xC120; &#xD3C9;&#xAC00; &#xD68C;&#xACE0;&#xC804; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xB97C; &#xC2E4;&#xC2DC; &#xD558; &#xACE0;.

&#xB098;&#xC774; &#xAD00;&#xB828;&#xB41C; &#xD669; &#xBC18; &#xBCC0;&#xC131;: &#xBC29;&#xC0AC;&#xC120; &#xCE58;&#xB8CC;&#xC640; &#xD568;&#xAED8; &#xD658;&#xC790;&#xC758; &#xC5F0;&#xAD6C; &#xAD00;&#xB9AC;.

Degeneraci&oacute;n macular relacionada con la edad (DMAE) es la principal causa de ceguera en el oeste. La radioterapia afecta a la evoluci&oacute;n de la degeneraci&oacute;n macular exudativa directamente por su efecto sobre la modulaci&oacute;n del endotelio y la inflamaci&oacute;n. Realizamos un estudio retrospectivo para evaluar la mejora en la agudeza visual y la curaci&oacute;n de membrana neovascular retiniana de sub (SRNV) despu&eacute;s de la radioterapia fraccionada.

Degeneraci&oacute;n macular relacionados con la edad: un estudio de pacientes manejados con radioterapia.

&#x7C98;&#x6746;&#x83CC;&#x7D20;&#x8D8A;&#x6765;&#x8D8A;&#x591A;&#x5730;&#x7528;&#x4F5C;&#x5BF9;&#x9769;&#x5170;&#x9634;&#x6027;&#x75C5;&#x539F;&#x83CC;&#x7684;&#x6700;&#x540E;&#x4E00;&#x7EBF;&#x6CBB;&#x7597;&#x3002;&#x836F;&#x4EE3;&#x52A8;&#x529B;&#x5B66; (PK) / &#x6700;&#x4F73;&#x5173;&#x8054;&#x7684;&#x529F;&#x6548;&#xFF0C;&#x9ECF;&#x7684;&#x836F;&#x6548;&#x5B66; (PD) &#x6307;&#x6570;&#x4FDD;&#x6301;&#x672A;&#x5B9A;&#x4E49;&#x72B6;&#x6001;&#x3002;&#x5728;&#x7C92;&#x7EC6;&#x80DE;&#x51CF;&#x5C11;&#x9F20;&#x6807;&#x7684;&#x5927;&#x817F;&#x548C;&#x80BA;&#x611F;&#x67D3;&#x6A21;&#x578B;&#x4E2D;&#x7C98;&#x6746;&#x83CC;&#x7D20;&#x5BF9;&#x4E09;&#x682A;&#x94DC;&#x7EFF;&#x5047;&#x5355;&#x80DE;&#x83CC;&#x6D3B;&#x6027;&#x8FDB;&#x884C;&#x4E86;&#x7814;&#x7A76;&#x3002;&#x672A;&#x7ED1;&#x5B9A;&#x7C98;&#x6746;&#x83CC;&#x7D20;&#x7684; Pk &#x662F;&#x4ECE;&#x5355;&#x4E00;&#x5242;&#x91CF; PK &#x7814;&#x7A76;&#x4E0E;&#x5E7F;&#x6CDB;&#x7684;&#x8840;&#x6D46;&#x86CB;&#x767D;&#x7ED3;&#x5408;&#x5206;&#x6790;&#x786E;&#x5B9A;&#x7684;&#x3002;&#x8D85;&#x8FC7; 24 h 5 &#x5230; 160 &#x6BEB;&#x514B;/&#x516C;&#x65A4;&#x4F53;&#x91CD;/&#x65E5;&#x7684;&#x5242;&#x91CF;&#x8303;&#x56F4;&#x8FDB;&#x884C;&#x4E86;&#x5242;&#x91CF;&#x5206;&#x998F;&#x7814;&#x7A76;&#x3002;24 H &#x540E;&#x6CBB;&#x7597;&#x5F00;&#x59CB;&#x6D4B;&#x91CF;&#x4E86;&#x5927;&#x817F;&#x6216;&#x80BA;&#x4E2D;&#x7684;&#x7EC6;&#x83CC;&#x7684;&#x8D1F;&#x62C5;&#x3002;&#x6297;&#x83CC;&#x4F5C;&#x7528;&#x4E0E;&#x66B4;&#x9732;&#x4E8E;&#x672A;&#x7ED1;&#x5B9A; (f) &#x9ECF;&#x7684;&#x63AA;&#x65BD;&#x4E4B;&#x95F4;&#x7684;&#x5173;&#x7CFB; &#xFF08;&#x6D53;&#x5EA6;-&#x65F6;&#x95F4;&#x66F2;&#x7EBF; [fAUC/&#x9EA6;&#x514B;&#x98CE;] [fC(max)] &#x8840;&#x6D46;&#x4E2D;&#x836F;&#x7269;&#x7684;&#x6700;&#x5927;&#x6D53;&#x5EA6;&#x4E0B;&#x9762;&#x79EF; / &#x9EA6;&#x514B;&#x98CE;&#x548C;&#x8840;&#x6D46;&#x4E2D;&#x7684;&#x6D53;&#x5EA6;&#x5927;&#x4E8E; MIC &#x7684;&#x65F6;&#x95F4; [&#x91D1;&#x878D;&#x65F6;&#x62A5; &#x300B; &gt; MIC]&#xFF09; &#x5BA1;&#x67E5;&#x4E86;&#x4F7F;&#x7528;&#x6291;&#x5236;&#x7684;&#x4E59;&#x72B6;&#x7ED3;&#x80A0;&#x6700;&#x5927;&#x6548;&#x5E94;&#x6A21;&#x578B;&#x3002;&#x975E;&#x7EBF;&#x6027;&#x7C98;&#x6746;&#x83CC;&#x7D20;&#xFF0C;&#x5305;&#x62EC;&#x5176;&#x8840;&#x6D46;&#x86CB;&#x767D;&#x7ED3;&#x5408;&#x7684; Pk &#x4E2D;&#x6709;&#x4EBA;&#x6307;&#x51FA;&#x3002;&#x5176;&#x6548;&#x679C;&#x4E0E;&#x76F8;&#x5173;&#x6700;&#x597D;&#x7684; PK/PD &#x7D22;&#x5F15;&#x662F; fAUC/&#x9EA6;&#x514B;&#x98CE;&#x5927;&#x817F;&#x611F;&#x67D3;&#x6A21;&#x578B;&#x4E2D; &#xFF08;R(2) = 87%) &#x548C;&#x80BA;&#x611F;&#x67D3;&#x6A21;&#x578B; (R(2) = 89%)&#x3002;&#x5B9E;&#x73B0;&#x5BF9;&#x4E09;&#x682A; 1 &#x65E5;&#x5FD7;&#x548C;&#x65E5;&#x5FD7;&#x4E2D; 2 &#x6740;&#x6B7B;&#x6240;&#x9700;&#x7684; fAUC/&#x9EA6;&#x514B;&#x98CE;&#x76EE;&#x6807;&#x5206;&#x522B; 15.6 &#x81F3; 22.8 &#x548C; 27.6 &#x5230; 36.1&#xFF0C;&#x5728;&#x5927;&#x817F;&#x611F;&#x67D3;&#x6A21;&#x578B;&#x4E2D;&#xFF0C;&#x800C;&#x5BF9;&#x5E94;&#x7684;&#x503C;&#x662F; 12.2 &#x5230; 16.7 &#x548C; 36.9 &#x5230; 45.9 &#x80BA;&#x611F;&#x67D3;&#x6A21;&#x578B;&#x4E2D;&#x3002;&#x8FD9;&#x4F53;&#x5185;&#x7814;&#x7A76;&#x7684;&#x7ED3;&#x679C;&#x8868;&#x660E;&#x5B9E;&#x73B0;&#x8DB3;&#x591F;&#x65F6;&#x95F4;&#x5E73;&#x5747;&#x66B4;&#x9732;&#x4E8E;&#x7C98;&#x6746;&#x83CC;&#x7D20;&#x7684;&#x91CD;&#x8981;&#x6027;&#x3002;&#x7ED3;&#x679C;&#x5C06;&#x4FC3;&#x8FDB;&#x52AA;&#x529B;&#xFF0C;&#x4E3A;&#x4EBA;&#x7C7B;&#x5B9A;&#x4E49;&#x7684;&#x7ED9;&#x836F;&#x65B9;&#x6848;&#x8BBE;&#x8BA1;&#x66F4;&#x5408;&#x7406;&#x3002;

&#x7C98;&#x6746;&#x83CC;&#x7D20;&#x5BF9;&#x5C0F;&#x9F20;&#x5927;&#x817F;&#x548C;&#x80BA;&#x611F;&#x67D3;&#x6A21;&#x578B;&#x4E2D;&#x94DC;&#x7EFF;&#x5047;&#x5355;&#x80DE;&#x83CC;&#x6D3B;&#x6027;&#x7684;&#x836F;&#x4EE3;&#x52A8;&#x529B;&#x5B66;/&#x836F;&#x6548;&#x5B66;&#x884C;&#x5217;&#x5F0F;&#x7684;&#x9610;&#x91CA;&#x3002;

Colistin is increasingly used as last-line therapy against Gram-negative pathogens. The pharmacokinetic (PK)/pharmacodynamic (PD) index that best correlates with the efficacy of colistin remains undefined. The activity of colistin against three strains of Pseudomonas aeruginosa was studied in neutropenic mouse thigh and lung infection models. The PKs of unbound colistin were determined from single-dose PK studies together with extensive plasma protein binding analyses. Dose-fractionation studies were conducted over 24 h with a dose range of 5 to 160 mg/kg of body weight/day. The bacterial burden in the thigh or lung was measured at 24 h after the initiation of treatment. Relationships between antibacterial effect and measures of exposure to unbound (f) colistin (area under the concentration-time curve [fAUC/MIC], maximum concentration of drug in plasma [fC(max)]/MIC, and the time that the concentration in plasma is greater than the MIC [fT > MIC]) were examined by using an inhibitory sigmoid maximum-effect model. Nonlinearity in the PKs of colistin, including its plasma protein binding, was observed. The PK/PD index that correlated best with its efficacy was fAUC/MIC in both the thigh infection model (R(2) = 87%) and the lung infection model (R(2) = 89%). The fAUC/MIC targets required to achieve 1-log and 2-log kill against the three strains were 15.6 to 22.8 and 27.6 to 36.1, respectively, in the thigh infection model, while the corresponding values were 12.2 to 16.7 and 36.9 to 45.9 in the lung infection model. The findings of this in vivo study indicate the importance of achieving adequate time-averaged exposure to colistin. The results will facilitate efforts to define the more rational design of dosage regimens for humans.

Elucidation of the pharmacokinetic/pharmacodynamic determinant of colistin activity against Pseudomonas aeruginosa in murine thigh and lung infection models.

Colistine est plus utilis&eacute; comme derni&egrave;re ligne th&eacute;rapie contre les pathog&egrave;nes Gram-n&eacute;gatifs. Les pharmacocin&eacute;tiques / pharmacodynamique index (PD) mieux corr&eacute;l&eacute; avec l&#39;efficacit&eacute; de la colistine reste ind&eacute;fini. Il a &eacute;tudi&eacute; l&#39;activit&eacute; de colistine contre trois souches de Pseudomonas aeruginosa dans neutrop&eacute;niques mod&egrave;les murins de la cuisse et du poumon infection. La pharmacocin&eacute;tique de la colistine ind&eacute;pendant ont &eacute;t&eacute; d&eacute;termin&eacute;e par les &eacute;tudes pharmacocin&eacute;tiques dose unique ainsi que des analyses de liaison prot&eacute;ine plasmatique vaste. Fractionnement de la dose a &eacute;t&eacute; &eacute;tudi&eacute; sur une p&eacute;riode de 24 h avec une gamme de doses de 5 &agrave; 160 mg/kg de poids corporel/jour. La charge bact&eacute;rienne dans la cuisse ou le poumon a &eacute;t&eacute; mesur&eacute;e &agrave; 24 h apr&egrave;s le d&eacute;but du traitement. Les relations entre l&#39;effet antibact&eacute;rien et mesures de l&#39;exposition &agrave; la colistine non li&eacute; (f) (aire sous la courbe concentration-temps [fAUC/MIC], la concentration maximale du m&eacute;dicament dans le plasma [fC(max)] / MIC et le moment o&ugrave; la concentration dans le plasma est sup&eacute;rieure &agrave; la MIC [fT &gt; MIC]) ont &eacute;t&eacute; examin&eacute;s en utilisant un mod&egrave;le d&#39;effet maximum sigmo&iuml;de inhibitrice. Non-lin&eacute;arit&eacute; de la pharmacocin&eacute;tique de la colistine, y compris sa liaison aux prot&eacute;ines plasmatiques, a &eacute;t&eacute; observ&eacute;e. L&#39;indice de PK/PD qui correspondaient le mieux avec son efficacit&eacute; &eacute;tait fAUC/MIC &agrave; la fois le mod&egrave;le d&#39;infection de cuisse (r = 87 %) et le mod&egrave;le d&#39;infection pulmonaire (r = 89 %). Les cibles de fAUC/MIC requis pour atteindre 1 log et 2 log tuer contre trois souches respectivement 15,6 &agrave; 22,8 et 27,6 &agrave; 36,1, dans le mod&egrave;le d&#39;infection de la cuisse, tandis que les valeurs correspondantes &eacute;taient de 12,2 &agrave; 16,7 et 36,9 &agrave; 45,9 dans le mod&egrave;le d&#39;infection pulmonaire. Les conclusions de cette &eacute;tude in vivo montrent l&#39;importance de parvenir &agrave; une exposition moyenne temporelle ad&eacute;quate &agrave; la colistine. Les r&eacute;sultats faciliteront les efforts visant &agrave; d&eacute;finir la conception plus rationnelle des posologies pour les humains.

&Eacute;lucidation de la pharmacocin&eacute;tique/pharmacodynamique d&eacute;terminant de l&#39;activit&eacute; de colistine contre Pseudomonas aeruginosa dans les mod&egrave;les murins cuisse et pulmonaire de l&#39;infection.

Colistin wird zunehmend als letzte Therapie gegen Gramnegative Erreger verwendet. Die Pharmakokinetik (PK) / pharmakodynamischen (PD)-Index, der am besten mit der Wirksamkeit von Colistin korreliert bleibt undefiniert. Die Aktivit&auml;t von Colistin gegen drei St&auml;mme von Pseudomonas Aeruginosa wurde in Lipidformulierungen Oberschenkel und Lunge Infektion Mausmodelle untersucht. Die PKs des ungebundenen Colistin wurden aus Einzel-Dosis PK Studien zusammen mit umfangreichen Plasma Protein Bindung Analysen bestimmt. Dosis-Fraktionierung Studien wurden mehr als 24 h mit einem Dosisbereich von 5 bis 160 mg/kg K&ouml;rpergewicht/Tag durchgef&uuml;hrt. Die bakterielle Belastung in den Oberschenkel oder die Lunge wurde an 24 h nach Einleitung der Behandlung gemessen. Beziehungen zwischen antibakterielle Wirkung und Ma&szlig;nahmen der Exposition gegen&uuml;ber ungebundene (f) Colistin (Fl&auml;che unter der Konzentration-Zeit-Kurve [fAUC/MIC], maximale Konzentration der Droge im Plasma [fC(max)] / Mikrofon und die Zeit, die Konzentration im Plasma ist gr&ouml;&szlig;er als das MIC [fT &gt; MIC]) wurden mit einem hemmenden sigmoid maximal-Effekt-Modell untersucht. Nichtlinearit&auml;t in der PKs von Colistin, einschlie&szlig;lich seiner Plasma-Protein-Bindung wurde beobachtet. Der PK/PD-Index, der beste mit seiner Wirksamkeit korreliert war fAUC/MIC in beide Oberschenkel Infektion Modell (Optionsbildschirm = 87 %) und die Lunge Infektion Modell (Optionsbildschirm = 89 %). FAUC/MIC Ziele ben&ouml;tigt, um 1-2-Protokolle und t&ouml;ten gegen die drei St&auml;mme zu erreichen waren 15,6 bis 22,8 und 27,6 bis 36,1, im Oberschenkel Infektion Modell, w&auml;hrend die entsprechenden Werte 12,2 bis 16,7 und 36,9 auf 45,9 in der Lunge-Infektion-Modell waren. Diese in-vivo-Studie zeigen die Bedeutung der Erzielung angemessener Zeit gemittelt Exposition gegen&uuml;ber Colistin. Die Ergebnisse werden Bem&uuml;hungen zu definieren, die eine rationellere Gestaltung der Dosierungsschemata f&uuml;r Menschen erleichtern.

Aufkl&auml;rung der pharmakokinetische und pharmakodynamische Determinante Colistin Aktivit&auml;t gegen Pseudomonas Aeruginosa in murinen Oberschenkel und Lunge Infektion-Modelle.

Colistina &egrave; sempre pi&ugrave; utilizzato come ultimo-linea terapia contro agenti patogeni gram-negativi. Il farmacocinetico (PK) / farmacodinamici indice (PD) che meglio si correla con l&#39;efficacia di colistina rimane indefinita. L&#39;attivit&agrave; di colistin contro tre ceppi di Pseudomonas aeruginosa &egrave; stato studiato in modelli neutropenici mouse della coscia e del polmone infezione. PKs di colistina associato sono stati determinati studi PK dose singola insieme ad analisi di associazione proteina estesa al plasma. Oltre 24 h con un intervallo di dose di 5 a 160 mg/kg di peso corporeo sono stati condotti studi di dose-frazionamento. La carica batterica nella coscia o polmonari &egrave; stata misurata a 24 h dopo l&#39;inizio del trattamento. Relazioni tra effetto antibatterico e misure di esposizione al colistin unbound (f) (area sotto la curva concentrazione-tempo [nasima/MIC], massima concentrazione di farmaco nel plasma [fC(max)] / MIC e il tempo che la concentrazione nel plasma &egrave; maggiore di MIC [fT &amp;gt; MIC]) sono stati esaminati utilizzando un modello di massimo effetto inibitorio sigmoidale. Non linearit&agrave; in PKs di colistina, compreso il suo legame con le proteine plasma, &egrave; stata osservata. L&#39;indice di PK/PD che correlato meglio con la sua efficacia &egrave; stata nasima/MIC in entrambi il modello di infezione della coscia (R(2) = 87%) e il modello di infezione polmonare (R(2) = 89%). Gli obiettivi di nasima/MIC necessari per raggiungere 1-log e 2-log kill contro i tre ceppi erano 15,6 a 22,8 e 27,6 a 36.1, rispettivamente, nel modello di infezione della coscia, mentre i valori corrispondenti erano 12.2 a 16,7 e 36,9 a 45,9 nel modello di infezione polmonare. I risultati di questo studio in vivo indicano l&#39;importanza di raggiungere un&#39;adeguata esposizione media a colistina. I risultati, faciliter&agrave; gli sforzi per definire il disegno pi&ugrave; razionale di regimi di dosaggio per gli esseri umani.

Delucidazione del determinante Farmacocinetica/farmacodinamica della attivit&agrave; colistin contro Pseudomonas aeruginosa in modelli di infezione della coscia e del polmone murini.

&#x30B3;&#x30EA;&#x30B9;&#x30C1;&#x30F3;&#x306F;&#x307E;&#x3059;&#x307E;&#x3059;&#x30B0;&#x30E9;&#x30E0;&#x9670;&#x6027;&#x306E;&#x75C5;&#x539F;&#x4F53;&#x306B;&#x5BFE;&#x3059;&#x308B;&#x6700;&#x5F8C;&#x306E;&#x30E9;&#x30A4;&#x30F3;&#x6CBB;&#x7642;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x4F7F;&#x7528;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x85AC;&#x7269;&#x52D5;&#x614B; (PK)/&#x6700;&#x9AD8;&#x30B3;&#x30EA;&#x30B9;&#x30C1;&#x30F3;&#x306E;&#x6709;&#x52B9;&#x6027;&#x3068;&#x76F8;&#x95A2;&#x3059;&#x308B;&#x85AC;&#x7406;&#x5B66;&#x7684; &#xFF08;PD&#xFF09; &#x30A4;&#x30F3;&#x30C7;&#x30C3;&#x30AF;&#x30B9;&#x306E;&#x307E;&#x307E;&#x672A;&#x5B9A;&#x7FA9;&#x3002;&#x7DD1;&#x81BF;&#x83CC;&#x306E;&#x83CC;&#x682A;&#x306B;&#x5BFE;&#x3057;&#x3066;&#x30B3;&#x30EA;&#x30B9;&#x30C1;&#x30F3;&#x306E;&#x6D3B;&#x52D5;&#x3067;&#x597D;&#x4E2D;&#x7403;&#x6E1B;&#x5C11;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x592A;&#x3082;&#x3082;&#x3068;&#x80BA;&#x611F;&#x67D3;&#x75C7;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x3092;&#x691C;&#x8A0E;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x975E;&#x9023;&#x7D50;&#x30B3;&#x30EA;&#x30B9;&#x30C1;&#x30F3; PKs &#x306F;&#x5358;&#x4E00;&#x306E;&#x7DDA;&#x91CF; PK &#x7814;&#x7A76;&#x4E00;&#x7DD2;&#x306B;&#x5E83;&#x7BC4;&#x306A;&#x8840;&#x6F3F;&#x86CB;&#x767D;&#x7D50;&#x5408;&#x89E3;&#x6790;&#x304B;&#x3089;&#x6C7A;&#x5B9A;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x7DDA;&#x91CF;&#x5206;&#x753B;&#x306E;&#x7814;&#x7A76;&#x306F;&#x3001;24 &#x6642;&#x9593;&#x4EE5;&#x4E0A;&#x306E; 5 &#x306B; 160 mg/kg &#x4F53;&#x91CD;/&#x65E5;&#x306E;&#x7528;&#x91CF;&#x7BC4;&#x56F2;&#x3067;&#x5B9F;&#x65BD;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x592A;&#x3082;&#x3082;&#x3084;&#x80BA;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x7D30;&#x83CC;&#x306E;&#x8CA0;&#x62C5;&#x306F;&#x6CBB;&#x7642;&#x958B;&#x59CB;&#x5F8C; 24 h &#x3067;&#x6E2C;&#x5B9A;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x6297;&#x83CC;&#x52B9;&#x679C;&#x3068;&#x30E1;&#x30B8;&#x30E3;&#x30FC; (f) &#x975E;&#x9023;&#x7D50;&#x30B3;&#x30EA;&#x30B9;&#x30C1;&#x30F3;&#x3078;&#x306E;&#x66B4;&#x9732;&#x306E;&#x95A2;&#x4FC2; (&#x6FC3;&#x5EA6;&#x6642;&#x9593;&#x66F2;&#x7DDA; [fAUC/&#x30DE;&#x30A4;&#x30AF;]&#x3001;[fC(max)] &#x8840;&#x6F3F;&#x4E2D;&#x306E;&#x85AC;&#x7269;&#x306E;&#x6700;&#x5927;&#x6FC3;&#x5EA6;&#x4E0B;&#x9762;&#x7A4D;/MIC &#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x8840;&#x6F3F;&#x4E2D;&#x6FC3;&#x5EA6;&#x306F;&#x30DE;&#x30A4;&#x30AF;&#x3088;&#x308A;&#x3082;&#x5927;&#x304D;&#x3044;&#x6642;&#x9593; [fT &#x76EE;&#x30DE;&#x30A4;&#x30AF;]&#xFF09;&#x3001;&#x6291;&#x5236;&#x6027; s &#x72B6;&#x7D50;&#x8178;&#x6700;&#x5927;&#x52B9;&#x679C;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x3092;&#x7528;&#x3044;&#x3066;&#x691C;&#x8A0E;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x305D;&#x306E;&#x8840;&#x6F3F;&#x86CB;&#x767D;&#x7D50;&#x5408;&#x3092;&#x542B;&#x3080;&#x30B3;&#x30EA;&#x30B9;&#x30C1;&#x30F3; PKs &#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x975E;&#x7DDA;&#x5F62;&#x6027;&#x304C;&#x89B3;&#x5BDF;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x30D9;&#x30B9;&#x30C8;&#x305D;&#x306E;&#x52B9;&#x679C;&#x3068;&#x95A2;&#x9023; PK/PD &#x30A4;&#x30F3;&#x30C7;&#x30C3;&#x30AF;&#x30B9; fAUC/&#x30DE;&#x30A4;&#x30AF;&#x4E21;&#x65B9;&#x592A;&#x3082;&#x3082;&#x611F;&#x67D3;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x3060;&#x3063;&#x305F; (R(2) = 87 &#xFF05;&#xFF09; &#x3068;&#x80BA;&#x611F;&#x67D3;&#x75C7;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB; (R(2) = 89%)&#x3002;&#x5BFE;&#x5FDC;&#x3059;&#x308B;&#x5024;&#x306F; 12.2 &#x306B; 16.7 &#x304A;&#x3088;&#x3073; 36.9 &#x306B; 45.9 &#x80BA;&#x611F;&#x67D3;&#x75C7;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306E;&#x9593; 3 &#x682A;&#x306B;&#x5BFE;&#x3059;&#x308B; 1 &#x30ED;&#x30B0;&#x3068; 2 &#x30ED;&#x30B0;&#x6BBA;&#x3059;&#x3092;&#x9054;&#x6210;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x5FC5;&#x8981;&#x306A; fAUC/&#x30DE;&#x30A4;&#x30AF; &#x30BF;&#x30FC;&#x30B2;&#x30C3;&#x30C8;&#x305D;&#x308C;&#x305E;&#x308C;&#x3001;&#x5927;&#x817F;&#x90E8;&#x611F;&#x67D3;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x3067;&#x306F;&#x3001;15.6 &#x306B; 22.8 &#x3068; 27.6 &#x306B; 36.1.&#x3053;&#x306E; in vivo &#x3067;&#x306E;&#x7814;&#x7A76;&#x306E;&#x8ABF;&#x67FB;&#x7D50;&#x679C;&#x30B3;&#x30EA;&#x30B9;&#x30C1;&#x30F3;&#x306B;&#x5341;&#x5206;&#x306A;&#x6642;&#x9593;&#x5E73;&#x5747;&#x9732;&#x51FA;&#x3092;&#x9054;&#x6210;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x306E;&#x91CD;&#x8981;&#x6027;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x7D50;&#x679C;&#x306F;&#x3001;&#x4EBA;&#x9593;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x6295;&#x4E0E;&#x65B9;&#x6CD5;&#x306E;&#x3088;&#x308A;&#x5408;&#x7406;&#x7684;&#x306A;&#x8A2D;&#x8A08;&#x3092;&#x5B9A;&#x7FA9;&#x3059;&#x308B;&#x53D6;&#x308A;&#x7D44;&#x307F;&#x3092;&#x4FC3;&#x9032;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x30B3;&#x30EA;&#x30B9;&#x30C1;&#x30F3;&#x6D3B;&#x52D5;&#x306B;&#x5BFE;&#x3059;&#x308B;&#x7DD1;&#x81BF;&#x83CC;&#x592A;&#x3082;&#x3082;&#x3068;&#x80BA;&#x611F;&#x67D3;&#x75C7;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x3067;&#x306E; pk/pd &#x6C7A;&#x5B9A;&#x8981;&#x56E0;&#x306E;&#x89E3;&#x660E;

Colistin &#xC810;&#xC810; &#xB354; &#xADF8;&#xB78C; &#xC74C;&#xC131; &#xBCD1;&#xC6D0; &#xADE0;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xB9C8;&#xC9C0;&#xB9C9; &#xC120; &#xCE58;&#xB8CC;&#xB85C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xB429;&#xB2C8;&#xB2E4;. Pharmacokinetic (PK) / &#xCD5C;&#xACE0;&#xC758; colistin &#xD6A8;&#xB2A5; &#xAD00;&#xB828; pharmacodynamic (PD) &#xC778;&#xB371;&#xC2A4; &#xC815;&#xC758; &#xB418;&#xC9C0; &#xC54A;&#xC740; &#xC0C1;&#xD0DC;&#xB85C; &#xC720;&#xC9C0; &#xB429;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xB179; &#xB18D; &#xADE0;&#xC758; &#xC138; &#xAC00;&#xC9C0; &#xBCC0;&#xC885;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; colistin &#xD65C;&#xB3D9; neutropenic &#xB9C8;&#xC6B0;&#xC2A4; &#xD5C8;&#xBC85;&#xC9C0; &#xBC0F; &#xD3D0; &#xAC10;&#xC5FC; &#xBAA8;&#xB378;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC5F0;&#xAD6C; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC5B8;&#xBC14;&#xC6B4;&#xB4DC; colistin Pks&#xB294; &#xAD11;&#xBC94;&#xC704; &#xD55C; &#xD50C;&#xB77C;&#xC2A4;&#xB9C8; &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8; &#xBC14;&#xC778;&#xB529; &#xBD84;&#xC11D; &#xD568;&#xAED8; &#xB2E8;&#xC77C; &#xBCF5;&#xC6A9;&#xB7C9; PK &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xACB0;&#xC815; &#xD588;&#xB2E4;. &#xBCF5;&#xC6A9;&#xB7C9; &#xBD84;&#xB958; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xB294; &#xBAB8; &#xBB34;&#xAC8C;/day&#xC758; 5 ~ 160 mg/kg&#xC758; &#xBCF5;&#xC6A9;&#xB7C9; &#xBC94;&#xC704;&#xC640; 24 &#xC2DC;&#xAC04; &#xC774;&#xC0C1; &#xC2E4;&#xC2DC; &#xD588;&#xB2E4;. &#xD5C8;&#xBC85;&#xC9C0; &#xB610;&#xB294; &#xD3D0;&#xC5D0; &#xC138;&#xADE0; &#xBD80;&#xB2F4; &#xCE58;&#xB8CC; &#xAC1C;&#xC2DC; &#xD6C4; 24 h&#xC5D0;&#xC11C; &#xCE21;&#xC815; &#xD588;&#xB2E4;. &#xD56D;&#xADE0; &#xD6A8;&#xACFC; &#xC5B8;&#xBC14;&#xC6B4;&#xB4DC; (f) colistin &#xB178;&#xCD9C;&#xC758; &#xCE21;&#xC815; &#xAC04;&#xC758; &#xAD00;&#xACC4; (&#xD50C;&#xB77C;&#xC988;&#xB9C8; [fC(max)]&#xC5D0;&#xC11C; &#xC57D;&#xBB3C;&#xC758; &#xCD5C;&#xB300; &#xB18D;&#xB3C4; &#xC778; &#xB18D;&#xB3C4;-&#xC2DC;&#xAC04; &#xACE1;&#xC120; [fAUC/&#xB9C8;&#xC774;&#xD06C;] &#xC544;&#xB798; &#xC9C0;&#xC5ED; / &#xB9C8;&#xC774;&#xD06C;, &#xACE0; &#xB18D;&#xB3C4; &#xD50C;&#xB77C;&#xC988;&#xB9C8;&#xC5D0; &#xB9C8;&#xC774;&#xD06C; &#xBCF4;&#xB2E4; &#xD06C;&#xBA74; &#xC2DC;&#xAC04; [fT &amp;gt; &#xB9C8;&#xC774;&#xD06C;]) &#xAE08;&#xC9C0; sigmoid &#xCD5C;&#xB300; &#xD6A8;&#xACFC; &#xBAA8;&#xB378;&#xC744; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xC870;&#xC0AC; &#xD588;&#xB2E4;. &#xBE44;&#xC120;&#xD615; &#xC131; &#xB4F1;&#xC758; &#xD50C;&#xB77C;&#xC988;&#xB9C8; &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8; &#xBC14;&#xC778;&#xB529; colistin Pk&#xC5D0;&#xC11C; &#xAD00;&#xCC30; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4;. &#xADF8; &#xD6A8;&#xB2A5;&#xACFC; &#xCD5C;&#xACE0;&#xC758; &#xC0C1;&#xAD00; PK/PD &#xC778;&#xB371;&#xC2A4;&#xB294; &#xD5C8;&#xBC85;&#xC9C0; &#xAC10;&#xC5FC; &#xBAA8;&#xB378;&#xC5D0;&#xC11C; fAUC/&#xB9C8;&#xC774;&#xD06C; (R(2) = 87%)&#xC640; &#xD3D0; &#xAC10;&#xC5FC; &#xBAA8;&#xB378; (R(2) = 89%). &#xC138; &#xAC00;&#xC9C0; &#xBCC0;&#xC885;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; 1-&#xB85C;&#xADF8; &#xBC0F; &#xB85C;&#xADF8; 2 &#xD0AC;&#xC744; &#xB2EC;&#xC131; &#xD558;&#xB294; &#xB370; &#xD544;&#xC694;&#xD55C; fAUC/&#xB9C8;&#xC774;&#xD06C; &#xB300;&#xC0C1; &#xB418;&#xC5C8;&#xACE0; 15.6 22.8 27.6 36.1&#xC5D0; &#xAC01;&#xAC01; &#xD5C8;&#xBC85;&#xC9C0; &#xAC10;&#xC5FC; &#xBAA8;&#xB378;&#xC5D0;&#xC11C; &#xD574;&#xB2F9; &#xAC12; 12.2 16.7&#xC640; 36.9 45.9 &#xD3D0; &#xAC10;&#xC5FC; &#xBAA8;&#xB378;&#xC5D0; &#xC788;&#xB294; &#xB3D9;&#xC548;. &#xC774; in vivo &#xC5F0;&#xAD6C; &#xACB0;&#xACFC; &#xC801;&#xC808; &#xD55C; &#xC2DC;&#xAC04; &#xD3C9;&#xADE0; &#xB178;&#xCD9C; colistin &#xB2EC;&#xC131;&#xC758; &#xC911;&#xC694;&#xB3C4; &#xC9C0;&#xC815; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xACB0;&#xACFC; &#xC778; &#xAC04;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xBCF5;&#xC6A9;&#xB7C9;&#xC758; regimens&#xC758; &#xBCF4;&#xB2E4; &#xD569;&#xB9AC;&#xC801;&#xC778; &#xB514;&#xC790;&#xC778;&#xC744; &#xC815;&#xC758; &#xD558;&#xB294; &#xB178;&#xB825;&#xC744; &#xCD09;&#xC9C4; &#xD55C;&#xB2E4;.

Pharmacokinetic pharmacodynamic &#xD589;&#xB82C;&#xC2DD; murine &#xD5C8;&#xBC85;&#xC9C0;&#xC640; &#xD3D0; &#xAC10;&#xC5FC; &#xBAA8;&#xB378;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB179; &#xB18D; &#xADE0;&#xC5D0; &#xB300;&#xD558;&#xC5EC; colistin &#xD65C;&#xB3D9;&#xC758; &#xD574;&#xBA85;.

Colistina se utiliza cada vez m&aacute;s como tratamiento de &uacute;ltima l&iacute;nea contra pat&oacute;genos gram-negativos. El farmacocin&eacute;tico (PK) / &iacute;ndice de farmacodin&aacute;mico (PD) que mejor se correlaciona con la eficacia de Colistina sigue siendo indefinido. Se estudi&oacute; la actividad de Colistina contra tres cepas de Pseudomonas aeruginosa en modelos de rat&oacute;n neutrop&eacute;nico muslo y pulm&oacute;n infecci&oacute;n. Los PKs de Colistina se determinaron a partir de estudios de dosis &uacute;nica PK junto con an&aacute;lisis de plasma extensa prote&iacute;na obligatoria. Se realizaron estudios de fraccionamiento de dosis m&aacute;s de 24 h con un rango de dosis de 5 a 160 mg/kg de peso corporal/d&iacute;a. La carga bacteriana en el muslo o el pulm&oacute;n se midi&oacute; a las 24 h despu&eacute;s de la iniciaci&oacute;n del tratamiento. Las relaciones entre el efecto antibacteriano y medidas de la exposici&oacute;n a la colistina independiente (f) (&aacute;rea bajo la curva concentraci&oacute;n-tiempo [Frega/MIC], m&aacute;xima concentraci&oacute;n de f&aacute;rmaco en plasma [fC(max)] / MIC y el tiempo que la concentraci&oacute;n en plasma es mayor que el MIC [fT &gt; MIC]) fueron examinados mediante un modelo de m&aacute;ximo efecto sigmoideo inhibitorio. No linealidad en los PKs de colistina, incluyendo su uni&oacute;n a prote&iacute;nas plasm&aacute;ticas, observ&oacute;. El &iacute;ndice de PK/PD que correlacion&oacute; mejor con su eficacia fue Frega/MIC en tanto el modelo de infecci&oacute;n del muslo (r = 87%) y el modelo de infecci&oacute;n pulmonar (r = 89%). Los objetivos de grifo/MIC requeridos para lograr el registro de 1 y 2-log matar contra las tres cepas eran 15.6 a 22.8 y 27.6 a 36.1, respectivamente, en el modelo de infecci&oacute;n del muslo, mientras que los valores correspondientes fueron 12.2 a 16,7 y 36,9 a 45,9 en el modelo de infecci&oacute;n pulmonar. Los resultados de este estudio in vivo indican la importancia de lograr la exposici&oacute;n promedio de tiempo adecuada a la colistina. Los resultados facilitar&aacute;n esfuerzos para definir el dise&ntilde;o m&aacute;s racional de los reg&iacute;menes de dosis para los seres humanos.

Aclaraci&oacute;n del farmacocin&eacute;ticos/farmacodin&aacute;micos determinante de la actividad de Colistina contra Pseudomonas aeruginosa en modelos murinos de infecci&oacute;n del muslo y del pulm&oacute;n.

El prop&oacute;sito de este estudio era evaluar la estabilidad de Colistina y methanesulphonate de Colistina (CMS) en plasma humano en condiciones de almacenamiento, t&iacute;picamente usado en cl&iacute;nica farmacocin&eacute;tico (PK) y PK/farmacodin&aacute;micos investigaciones (PD).

Evaluar la estabilidad de Colistina y methanesulphonate de Colistina en plasma humano bajo diferentes condiciones de almacenamiento.

&#x8FD9;&#x9879;&#x7814;&#x7A76;&#x7684;&#x76EE;&#x7684;&#x662F;&#x901A;&#x5E38;&#x8BC4;&#x4F30;&#x5B58;&#x50A8;&#x6761;&#x4EF6;&#x4E0B;&#x4EBA;&#x4F53;&#x8840;&#x6D46;&#x4E2D;&#x7684;&#x9ECF;&#x9ECF; methanesulphonate (CMS) &#x7684;&#x7A33;&#x5B9A;&#x6027;&#x7528;&#x4E8E;&#x4E34;&#x5E8A;&#x836F;&#x4EE3;&#x52A8;&#x529B;&#x5B66; (PK) &#x548C;&#x836F;&#x6548;&#x5B66; PK / (PD) &#x7684;&#x8C03;&#x67E5;&#x3002;

&#x9ECF;&#x9ECF; methanesulphonate &#x5B58;&#x50A8;&#x7684;&#x4E0D;&#x540C;&#x6761;&#x4EF6;&#x4E0B;&#x4EBA;&#x8840;&#x6D46;&#x4E2D;&#x7684;&#x7A33;&#x5B9A;&#x6027;&#x8BC4;&#x4EF7;&#x3002;

The purpose of this study was to assess the stability of colistin and colistin methanesulphonate (CMS) in human plasma under storage conditions typically used in clinical pharmacokinetic (PK) and PK/pharmacodynamic (PD) investigations.

Evaluating the stability of colistin and colistin methanesulphonate in human plasma under different conditions of storage.

Le but de cette &eacute;tude &eacute;tait pour &eacute;valuer la stabilit&eacute; de la colistine et m&eacute;thanesulfonate de colistine (CMS) dans le plasma humain dans des conditions de stockage, g&eacute;n&eacute;ralement utilis&eacute; dans les clinique pharmacocin&eacute;tique (PK) et PK/pharmacodynamique enqu&ecirc;tes (PD).

&Eacute;valuation de la stabilit&eacute; de la colistine et colistine m&eacute;thanesulfonate dans le plasma humain sous diff&eacute;rentes conditions de stockage.

Der Zweck dieser Studie war die Stabilit&auml;t des Colistin und Colistin Methanesulphonate (CMS) in humanem Plasma Lagerbedingungen in der Regel zu beurteilen in klinische Pharmakokinetik (PK) und PK/pharmakodynamische Untersuchungen (PD) verwendet.

Beurteilung der Stabilit&auml;t von Colistin und Colistin Methanesulphonate im Blutplasma unter unterschiedlichen Voraussetzungen im Speicher.

Lo scopo di questo studio era di valutare la stabilit&agrave; di colistina e colistina methanesulphonate (CMS) nel plasma umano in condizioni di stoccaggio in genere utilizzato in clinica farmacocinetica (PK) e PK/farmacodinamici indagini (PD).

Valutare la stabilit&agrave; di colistina e colistina methanesulphonate nel plasma umano nelle diverse condizioni di stoccaggio.

&#x672C;&#x7814;&#x7A76;&#x306E;&#x76EE;&#x7684;&#x306F;&#x3001;&#x901A;&#x5E38;&#x4FDD;&#x7BA1;&#x6761;&#x4EF6;&#x4E0B;&#x306E;&#x3072;&#x3068;&#x8840;&#x6F3F;&#x30B3;&#x30EA;&#x30B9;&#x30C1;&#x30F3;&#x3068;&#x30B3;&#x30EA;&#x30B9;&#x30C1;&#x30F3; &#x30A2;&#x30DF;&#x30ED;&#x30FC; &#x30B9;&#x30D1;&#x30F3; &#xFF08;CMS&#xFF09; &#x306E;&#x5B89;&#x5B9A;&#x6027;&#x3092;&#x8A55;&#x4FA1;&#x3059;&#x308B;&#x81E8;&#x5E8A;&#x85AC;&#x7269;&#x52D5;&#x614B; (PK) &#x304A;&#x3088;&#x3073; PK/&#x85AC;&#x7406;&#x5B66;&#x7684;&#x306B;&#x4F7F;&#x7528; &#xFF08;PD&#xFF09; &#x306E;&#x8ABF;&#x67FB;&#x3060;&#x3063;&#x305F;&#x3002;

&#x30B3;&#x30EA;&#x30B9;&#x30C1;&#x30F3;&#x3068;&#x30B3;&#x30EA;&#x30B9;&#x30C1;&#x30F3; &#x30A2;&#x30DF;&#x30ED;&#x30FC; &#x30B9;&#x30D1;&#x30F3;&#x3072;&#x3068;&#x8840;&#x6F3F;&#x30B9;&#x30C8;&#x30EC;&#x30FC;&#x30B8;&#x306E;&#x3055;&#x307E;&#x3056;&#x307E;&#x306A;&#x6761;&#x4EF6;&#x4E0B;&#x3067;&#x306E;&#x5B89;&#x5B9A;&#x6027;&#x3092;&#x8A55;&#x4FA1;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#xC774; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC758; &#xBAA9;&#xC801;&#xC740; (PD) &#xC870;&#xC0AC; &#xC784;&#xC0C1; pharmacokinetic (PK)&#xC640; PK/pharmacodynamic &#xC0AC;&#xC6A9; &#xBCF4;&#xAD00; &#xC870;&#xAC74;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC778;&#xAC04;&#xC758; &#xD50C;&#xB77C;&#xC988;&#xB9C8;&#xC5D0;&#xC11C; colistin colistin methanesulphonate (CMS)&#xC758; &#xC548;&#xC815;&#xC131;&#xC744; &#xC77C;&#xBC18;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xD3C9;&#xAC00; &#xD588;&#xB2E4;.

Colistin colistin methanesulphonate &#xC2A4;&#xD1A0;&#xB9AC;&#xC9C0;&#xC758; &#xC11C;&#xB85C; &#xB2E4;&#xB978; &#xC870;&#xAC74; &#xD558;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC778;&#xAC04;&#xC758; &#xD50C;&#xB77C;&#xC988;&#xB9C8;&#xC758; &#xC548;&#xC815;&#xC131;&#xC744; &#xD3C9;&#xAC00; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#x6F84;&#x6E05;&#x7684;&#x9884;&#x6D4B;&#x5BF9;&#x7C92;&#x7EC6;&#x80DE;&#x51CF;&#x5C11;&#x5C0F;&#x9F20;&#x5927;&#x817F;&#x548C;&#x80BA;&#x611F;&#x67D3;&#x6A21;&#x578B;&#xFF0C;&#x9C8D;&#x6C0F;&#x4E0D;&#x52A8;&#x6746;&#x83CC;&#x7C98;&#x6746;&#x83CC;&#x7D20;&#x7597;&#x6548;&#x7684;&#x836F;&#x4EE3;&#x52A8;&#x529B;&#x5B66;/&#x836F;&#x6548; (PK/PD) &#x7D22;&#x5F15;&#x5E76;&#x786E;&#x5B9A;&#x9ECF;&#x5728;&#x4F53;&#x5185;&#x6297;&#x836F;&#x6027;&#x7684;&#x51FA;&#x73B0;&#x7684;&#x7A0B;&#x5EA6;&#x3002;

fAUC/&#x9EA6;&#x514B;&#x98CE;&#x662F;&#x7C98;&#x6746;&#x83CC;&#x7D20;&#x5BF9;&#x5C0F;&#x9F20;&#x5927;&#x817F;&#x548C;&#x80BA;&#x611F;&#x67D3;&#x6A21;&#x578B;&#x9C8D;&#x6C0F;&#x4E0D;&#x52A8;&#x6746;&#x83CC;&#x7684;&#x6700;&#x9884;&#x6D4B;&#x7684;&#x836F;&#x4EE3;&#x52A8;&#x529B;&#x5B66;/&#x836F;&#x6548;&#x5B66;&#x7D22;&#x5F15;&#x3002;

To elucidate the pharmacokinetic/pharmacodynamic (PK/PD) index that predicts colistin efficacy against Acinetobacter baumannii in neutropenic murine thigh and lung infection models, and to determine the extent of the emergence of resistance in vivo to colistin.

fAUC/MIC is the most predictive pharmacokinetic/pharmacodynamic index of colistin against Acinetobacter baumannii in murine thigh and lung infection models.

Afin d&#39;&eacute;lucider l&#39;index pharmacocin&eacute;tique/pharmacodynamique (PK/PD) qui pr&eacute;dit l&#39;efficacit&eacute; de la colistine contre Acinetobacter baumannii neutrop&eacute;niques cuisse murin et mod&egrave;les d&#39;infection pulmonaire et de d&eacute;terminer l&#39;&eacute;tendue de l&#39;&eacute;mergence de r&eacute;sistance in vivo &agrave; la colistine.

fAUC/MIC est l&#39;index de pharmacocin&eacute;tique/pharmacodynamique plus pr&eacute;dictive de colistine contre Acinetobacter baumannii dans les mod&egrave;les murins cuisse et pulmonaire de l&#39;infection.

Den pharmakokinetischen/pharmakodynamischen (PK/PD) Index zu erhellen, der vorhersagt, Colistin Wirksamkeit gegen Acinetobacter Baumannii Lipidformulierungen murinen Oberschenkel und Lunge Infektion Modell und das Ausma&szlig; der Entstehung von in-vivo, Colistin Widerstand festzustellen.

fAUC/MIC ist der am meisten pr&auml;diktive pharmakokinetische und pharmakodynamische Index des Colistin gegen Acinetobacter Baumannii in murinen Oberschenkel und Lunge Infektion-Modelle.

A delucidare la Farmacocinetica/farmacodinamica (PK/PD) indice che predice efficacia colistin contro Acinetobacter baumannii nella coscia murino neutropenici e modelli di infezione polmonare e a determinare la misura della comparsa di resistenza in vivo di colistina.

nasima/MIC &egrave; l&#39;indice pi&ugrave; predittivo Farmacocinetica/farmacodinamica di colistin contro Acinetobacter baumannii in modelli di infezione della coscia e del polmone murini.

&#x30A2;&#x30B7;&#x30CD;&#x30C8;&#x30D0;&#x30AF;&#x30BF;&#x30FC; baumannii &#x597D;&#x4E2D;&#x7403;&#x6E1B;&#x5C11;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x592A;&#x3082;&#x3082;&#x3068;&#x80BA;&#x611F;&#x67D3;&#x75C7;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x306B;&#x5BFE;&#x3059;&#x308B;&#x30B3;&#x30EA;&#x30B9;&#x30C1;&#x30F3;&#x306E;&#x6709;&#x52B9;&#x6027;&#x3092;&#x4E88;&#x6E2C;&#x3059;&#x308B; pk/pd (PK/PD) &#x30A4;&#x30F3;&#x30C7;&#x30C3;&#x30AF;&#x30B9;&#x3092;&#x89E3;&#x660E;&#x3068;&#x30B3;&#x30EA;&#x30B9;&#x30C1;&#x30F3;&#x306B;&#x751F;&#x4F53;&#x5185;&#x3067;&#x8010;&#x6027;&#x306E;&#x51FA;&#x73FE;&#x306E;&#x7A0B;&#x5EA6;&#x3092;&#x5224;&#x65AD;&#x3059;&#x308B;&#x306B;&#x306F;&#x3002;

fAUC/&#x30DE;&#x30A4;&#x30AF;&#x306F;&#x592A;&#x3082;&#x3082;&#x3068;&#x80BA;&#x611F;&#x67D3;&#x75C7;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x3067;&#x306E;&#x30A2;&#x30B7;&#x30CD;&#x30C8;&#x30D0;&#x30AF;&#x30BF;&#x30FC; baumannii &#x306B;&#x5BFE;&#x3057;&#x3066;&#x30B3;&#x30EA;&#x30B9;&#x30C1;&#x30F3;&#x306E;&#x6700;&#x3082;&#x4E88;&#x6E2C;&#x306E; pk/pd &#x30A4;&#x30F3;&#x30C7;&#x30C3;&#x30AF;&#x30B9;&#x3067;&#x3059;&#x3002;

Colistin &#xD6A8;&#xB2A5; Acinetobacter baumannii neutropenic murine &#xD5C8;&#xBC85;&#xC9C0;&#xC640; &#xD3D0; &#xAC10;&#xC5FC; &#xBAA8;&#xB378;&#xC5D0; &#xB300;&#xD574; &#xC608;&#xCE21; pharmacokinetic/pharmacodynamic (PK/PD) &#xC778;&#xB371;&#xC2A4;&#xB97C; &#xBA85;&#xB8CC; &#xD558; &#xACE0; in vivo colistin &#xC800;&#xD56D;&#xC758; &#xCD9C;&#xD604;&#xC758; &#xBC94;&#xC704;&#xB97C; &#xACB0;&#xC815; &#xD558;.

fAUC/&#xB9C8;&#xC774;&#xD06C; colistin murine &#xD5C8;&#xBC85;&#xC9C0; &#xBC0F; &#xD3D0; &#xAC10;&#xC5FC; &#xBAA8;&#xB378;&#xC5D0;&#xC11C; Acinetobacter baumannii&#xC5D0; &#xB300;&#xD574; &#xAC00;&#xC7A5; &#xC608;&#xCE21; pharmacokinetic pharmacodynamic &#xC778;&#xB371;&#xC2A4;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Para dilucidar el &iacute;ndice farmacocin&eacute;ticos/farmacodin&aacute;micos (PK/PD) que predice la eficacia de la colistina contra Acinetobacter baumannii en muslo murino neutrop&eacute;nicos y modelos de infecci&oacute;n de pulm&oacute;n y para determinar el alcance de la aparici&oacute;n de resistencia in vivo a colistina.

Grifo/MIC es el &iacute;ndice farmacocin&eacute;ticos/farmacodin&aacute;micos m&aacute;s predictivo de Colistina contra Acinetobacter baumannii en modelos murinos de infecci&oacute;n del muslo y del pulm&oacute;n.

Rahul V. Dudhani

Department of Neurosurgery

SUNY Upstate Medical University

A Low Mortality Rat Model to Assess Delayed Cerebral Vasospasm After Experimental Subarachnoid Hemorrhage

Rahul V. Dudhani

.css-o250i3{font-size:18px;font-family:Open Sans,sans-serif;line-height:21.6px;}Department of Neurosurgery

SUNY Upstate Medical University

A Low Mortality Rat Model to Assess Delayed Cerebral Vasospasm After Experimental Subarachnoid Hemorrhage

Department of Neurosurgery