exploring-cognitive-functions-babies-children-adults-with-near

Exploring Cognitive Functions in Babies, Children &amp; Adults with Near Infrared Spectroscopy

An explosion of functional Near Infrared Spectroscopy (fNIRS) studies investigating cortical activation in relation to higher cognitive processes, such as ...

University of Michigan, Ann Arbor

&#x6BD2;&#x8548;&#x78B1;&#x523A;&#x6FC0;&#x5BF9;&#x819C;&#x7684;&#x539F;&#x4F4D;&#x5927;&#x9F20;&#x5185;&#x55C5;&#x76AE;&#x8D28;&#x4E8C;&#x5C42;&#x4E3B;&#x8981;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x5F53;&#x524D;&#x548C;&#x6F5C;&#x5728;&#x7684;&#x5F71;&#x54CD;&#x8FDB;&#x884C;&#x5206;&#x6790;&#x4F7F;&#x7528;&#x7684;&#x5168;&#x7EC6;&#x80DE;&#x3001; &#x819C;&#x7247;&#x94B3;&#x6280;&#x672F;&#x3002;&#x5728;&#x7535;&#x6D41;&#x94B3;&#x5B9E;&#x9A8C;&#x4E2D;&#xFF0C;&#x8D77;&#x521D;&#x8FD8;&#x9644;&#x6709;&#x7565;&#x6709;&#x4E0B;&#x964D;&#x6216;&#x65E0;&#x91CD;&#x5927;&#x53D8;&#x5316;&#x4E2D;&#x8F93;&#x5165;&#x7535;&#x963B;&#x7F13;&#x6162;&#x53D1;&#x5C55;&#x3001; &#x957F;&#x65F6;&#x95F4;&#x7684;&#x53BB;&#x6781;&#x5316;&#x6FC0;&#x80C6;&#x78B1; (CCh) &#x7684;&#x5E94;&#x7528;&#x3002;&#x76F8;&#x6BD4;&#x4E4B;&#x4E0B;&#xFF0C;&#x5728;&#x4EE5;&#x540E;&#x7684;&#x9636;&#x6BB5;&#x53BB;&#x6781;&#x5316;&#x7684;&#x8F93;&#x5165;&#x7684;&#x7535;&#x963B;&#x51FA;&#x73B0;&#x6301;&#x7EED;&#x589E;&#x52A0;&#x3002;&#x8981;&#x6F84;&#x6E05;&#x7684;&#x79BB;&#x5B50;&#x57FA;&#x7840;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x5F71;&#x54CD;&#xFF0C;&#x7535;&#x538B;&#x94B3;&#x5B9E;&#x9A8C;&#x7136;&#x540E;&#x8FDB;&#x884C;&#x4E86;&#x3002;&#x5728;&#x5F55;&#x97F3;&#x4E2D;-60 &#x63A7;&#x80A1;&#x6F5C;&#x529B;&#x5728;&#x63A5;&#x8FD1;&#x751F;&#x7406;&#x79BB;&#x5B50;&#x6761;&#x4EF6;&#x6267;&#x884C; mV&#xFF0C;CCh &#x5E94;&#x7528;&#x4FC3;&#x8FDB;&#x53D1;&#x5C55;&#x7F13;&#x6162;&#x7684;&#x4E00;&#x8D2F;&#x5173;&#x8054;&#x7535;&#x6D41;&#x566A;&#x58F0;&#x663E;&#x8457;&#x589E;&#x52A0;&#x5916;&#x6765;&#x5F53;&#x524D;&#x504F;&#x8F6C;&#x3002;&#x540C;&#x6837;&#x662F;&#x7535;&#x538B;&#x5BF9;&#x536B;&#x751F;&#x534F;&#x8C03;&#x59D4;&#x5458;&#x4F1A;&#x4F5C;&#x51FA;&#x7684;&#x53CD;&#x5E94;&#xFF0C;&#x6BD2;&#x8548;&#x78B1;&#x62EE;&#x6297;&#x5242;&#x3001; &#x963F;&#x6258;&#x54C1;&#x5E9F;&#x9664;&#x8FD9;&#x79CD;&#x5185;&#x5411;&#x7535;&#x6D41;&#x611F;&#x5E94;&#x3002;&#x901A;&#x8FC7;&#x8BF1;&#x5BFC; CCh &#x5185;&#x5411;&#x7535;&#x6D41;&#x504F;&#x8F6C;&#x4E0D;&#x540C;&#x9636;&#x6BB5;&#x5E94;&#x7528;&#x531D;&#x9053;&#x7535;&#x538B;&#x534F;&#x8BAE;&#x6D3E;&#x751F;&#x7684;&#x7535;&#x6D41;&#x7535;&#x538B;&#x5173;&#x7CFB;&#x63ED;&#x793A;&#x65E9;&#x671F;&#x8BF1;&#x5BFC;&#x7684;&#x5185;&#x7535;&#x6D41;&#xFF0C;&#x8868;&#x73B0;&#x5728;&#x9608;&#x4E0B;&#x7684;&#x8303;&#x56F4;&#x548C;&#x957F;&#x5757;&#x7684;&#x5F53;&#x524D;&#x5916;&#x5411; K(+) &#x7EBF;&#x6027;&#x7535;&#x6D41;/&#x7535;&#x538B;&#x5173;&#x7CFB;&#x3002;&#x540E;&#x8005;&#x76EE;&#x524D;&#x53EF;&#x4EE5;&#x963B;&#x6B62;&#x7531; 1 &#x6BEB;&#x7C73;&#x80DE;&#x5916;&#x7684; Ba(2+)&#xFF0C;&#x8BA9;&#x6211;&#x4EEC;&#x6765;&#x7814;&#x7A76;&#x536B;&#x751F;&#x534F;&#x8C03;&#x4F1A;&#x8BF1;&#x53D1;&#x7684;&#x5916;&#x6765;&#x7535;&#x6D41; (I(CCh)) &#x4E2D;&#x5206;&#x79BB;&#x3002;&#x5B64;&#x7ACB;&#x7684; I(CCh) &#x7684;&#x5916;&#x63A8;&#x7684;&#x9006;&#x8F6C;&#x6F5C;&#x529B;&#x5927;&#x7EA6;&#x662F; 0 mV &#x5E76;&#x6CA1;&#x6709;&#x88AB;&#x5B8C;&#x5168;&#x66FF;&#x4EE3;&#x7684; intrapipette &#x4E0E; Cs(+) K(+) &#x7684;&#x4FEE;&#x6539;&#x3002;&#x6B64;&#x5916;&#x5916;, &#x63A8;&#x7684; I(CCh) &#x9006;&#x8F6C;&#x8F6C;&#x5411;&#x7EA6;-20 mV &#x7684; 50%&#x53BB;&#x9664;&#x80DE;&#x5916; Na(+)&#x3002;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x7ED3;&#x679C;&#x90FD;&#x7B26;&#x5408; I(CCh) &#x6B63;&#x5728;&#x5F53;&#x524D;&#x975E;&#x7279;&#x5F02;&#x6027;&#x9633;&#x79BB;&#x5B50;&#x3002;&#x6700;&#x540E;&#xFF0C;I(CCh) &#x7684;&#x566A;&#x58F0;&#x5206;&#x6790;&#x8FD4;&#x56DE;&#x4F30;&#x8BA1;&#x7684;&#x7535;&#x5BFC;&#x7684;&#x5927;&#x7EA6; 13.5 pS &#x7684;&#x57FA;&#x672C;&#x6E20;&#x9053;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x5F97;&#x51FA;&#x7684;&#x7ED3;&#x8BBA;&#x5BF9;&#x55C5;&#x76AE;&#x8D28;&#x4E8C;&#x5C42;&#x4E3B;&#x8981;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x7684;&#x6BD2;&#x8548;&#x78B1;&#x523A;&#x6FC0;&#x9664;&#x5F71;&#x54CD;&#x53D6;&#x51B3;&#x4E8E;&#x5757; K(+) &#x7535;&#x5BFC;&#x548C;&#x5F53;&#x524D;&#x7684;&quot;&#x566A;&#x97F3;&quot;&#x975E;&#x7279;&#x5F02;&#x6027;&#x9633;&#x79BB;&#x5B50;&#x7684;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x5EFA;&#x8BAE;&#x5F53;&#x524D;&#x6CE2;&#x52A8;&#x5E26;&#x6765;&#x7684; I(CCh) &#x901A;&#x9053;&#x566A;&#x58F0;&#x7684;&#x819C;&#x53EF;&#x80FD;&#x4FC3;&#x8FDB;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x7684;&quot;&#x5FB7;&#x5C14;&#x5854;&quot;&#x632F;&#x52A8;&#x52A8;&#x529B;&#x5B66;&#x548C;&#x63D0;&#x9AD8;&#x5C04;&#x51FB;&#x7684;&#x53EF;&#x9760;&#x6027;&#x548C;&#x540C;&#x6B65;&#x3002;

&#x6BD2;&#x8548;&#x78B1;&#x9633;&#x79BB;&#x5B50;&#x5F53;&#x524D;&#x548C;&#x5173;&#x8054;&#x5F53;&#x524D;&#x566A;&#x58F0;&#x7684;&#x4E8C;&#x5C42;&#x5185;&#x55C5;&#x76AE;&#x8D28;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x7684;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x3002;

The effects of muscarinic stimulation on the membrane potential and current of in situ rat entorhinal-cortex layer-II principal neurons were analyzed using the whole cell, patch-clamp technique. In current-clamp experiments, application of carbachol (CCh) induced a slowly developing, prolonged depolarization initially accompanied by a slight decrease or no significant change in input resistance. By contrast, in a later phase of the depolarization input resistance appeared consistently increased. To elucidate the ionic bases of these effects, voltage-clamp experiments were then carried out. In recordings performed in nearly physiological ionic conditions at the holding potential of -60 mV, CCh application promoted the slow development of an inward current deflection consistently associated with a prominent increase in current noise. Similarly to voltage responses to CCh, this inward-current induction was abolished by the muscarinic antagonist, atropine. Current-voltage relationships derived by applying ramp voltage protocols during the different phases of the CCh-induced inward-current deflection revealed the early induction of an inward current that manifested a linear current/voltage relationship in the subthreshold range and the longer-lasting block of an outward K(+) current. The latter current could be blocked by 1 mM extracellular Ba(2+), which allowed us to study the CCh-induced inward current (I(CCh)) in isolation. The extrapolated reversal potential of the isolated I(CCh) was approximately 0 mV and was not modified by complete substitution of intrapipette K(+) with Cs(+). Moreover, the extrapolated I(CCh) reversal shifted to approximately -20 mV on removal of 50% extracellular Na(+). These results are consistent with I(CCh) being a nonspecific cation current. Finally, noise analysis of I(CCh) returned an estimated conductance of the underlying channels of approximately 13.5 pS. We conclude that the depolarizing effect of muscarinic stimuli on entorhinal-cortex layer-II principal neurons depends on both the block of a K(+) conductance and the activation of a "noisy" nonspecific cation current. We suggest that the membrane current fluctuations brought about by I(CCh) channel noise may facilitate the "theta" oscillatory dynamics of these neurons and enhance firing reliability and synchronization.

Muscarinic activation of a cation current and associated current noise in entorhinal-cortex layer-II neurons.

Les effets d&#39;une stimulation muscarinique sur la membrane de tension et de courante des principaux neurones de rat in situ cortex entorhinal couche-II ont &eacute;t&eacute; analys&eacute;es &agrave; l&#39;aide de la cellule enti&egrave;re, la technique du patch-clamp. Dans les exp&eacute;riences de courant impos&eacute;, application de carbachol (CCh) a induit une d&eacute;polarisation prolong&eacute;e qui se d&eacute;veloppe lentement, initialement accompagn&eacute;e d&#39;une l&eacute;g&egrave;re baisse ou aucun changement significatif dans la r&eacute;sistance d&#39;entr&eacute;e. En revanche, dans une phase ult&eacute;rieure de la d&eacute;polarisation de la r&eacute;sistance d&#39;entr&eacute;e est apparu toujours accrue. Afin d&#39;&eacute;lucider les bases ioniques de ces effets, des exp&eacute;riences de voltage clamp ont &eacute;t&eacute; ensuite effectu&eacute;s. Dans les enregistrements effectu&eacute;s dans des conditions ioniques presque physiologiques au potentiel de r&eacute;tention de -60 mV, CCh application promu le d&eacute;veloppement lent d&#39;un fl&eacute;chissement actuel vers l&#39;int&eacute;rieur syst&eacute;matiquement associ&eacute;e &agrave; une augmentation importante du bruit actuel. De m&ecirc;me pour les r&eacute;ponses de tension &agrave; CCh, cette induction de courant vers l&#39;int&eacute;rieur a &eacute;t&eacute; abolie par l&#39;antagoniste muscarinique, l&#39;atropine. Relations courant-tension obtenues en appliquant des protocoles de tension de rampe durant les diff&eacute;rentes phases de la d&eacute;viation vers l&#39;int&eacute;rieur-courant induite par le CCh a r&eacute;v&eacute;l&eacute; l&#39;induction pr&eacute;coce d&#39;un courant entrant qui manifestent une relation courant/tension lin&eacute;aire dans l&#39;intervalle une et le bloc de plus longue dur&eacute;e d&#39;un k (+) vers l&#39;ext&eacute;rieur actuel. Le courant de cette derni&egrave;re peut &ecirc;tre bloqu&eacute; par 1 Ba(2+) mM extracellulaires, qui nous a permis d&#39;&eacute;tudier le courant entrant induit par CCh (I(CCh)) en vase clos. Le potentiel d&#39;inversion extrapol&eacute;e de la I(CCh) isol&eacute;s se chiffrait &agrave; environ 0 mV et ne &eacute;tait pas modifi&eacute;e par la substitution compl&egrave;te d&#39;intrapipette k (+) avec Cs(+). En outre, le renversement de I(CCh) extrapol&eacute; d&eacute;plac&eacute;e &agrave; environ -20 mV sur l&#39;&eacute;limination de 50 % na extracellulaire. Ces r&eacute;sultats sont en accord avec I(CCh) en un cation non sp&eacute;cifique actuel. Enfin, analyse de bruit de I(CCh) retourn&eacute; une estim&eacute;e de la conductance des canaux sous-jacents du pS environ 13,5. Nous concluons que l&#39;effet d&eacute;polarisant de stimuli muscariniques sur principaux neurones du cortex entorhinal layer II d&eacute;pend de deux le bloc d&#39;une conductance k (+) et l&#39;activation d&#39;un cation non sp&eacute;cifique &laquo; bruyant &raquo; actuel. Nous sugg&eacute;rons que la membrane fluctuations de cours provoqu&eacute;es par I(CCh) bruit de canal peut faciliter la dynamique oscillatoire &laquo; theta &raquo; de ces neurones et am&eacute;liorer la synchronisation et la fiabilit&eacute; de la mise &agrave; feu.

Activation muscarinique d&#39;un cation actuel et associ&eacute; actuel bruit dans les neurones de la couche II cortex entorhinal.

Muskarinische Aktivierung eines Kations aktuellen und der damit verbundenen aktuellen Rauschen im entorhinalen Kortex-Schicht-II-Neuronen.

Gli effetti della stimolazione muscarinico sulla membrana potenziale e attuale dei principali neuroni di ratto in situ corteccia entorinale strato-II sono stati analizzati utilizzando l&#39;intera cellula, la tecnica di patch-clamp. In esperimenti di corrente-clamp, applicazione di Carbacolo (CCh) indotta da una depolarizzazione lentamente in via di sviluppo, prolungata, inizialmente accompagnata da una leggera diminuzione o nessun cambiamento significativo nella resistenza di ingresso. Al contrario, in una fase successiva della depolarizzazione resistenza d&#39;ingresso &egrave; apparso costantemente aumentato. Per delucidare le basi ioniche di questi effetti, gli esperimenti di tensione-morsetto poi sono stati effettuati. Nelle registrazioni eseguite in condizioni ioniche quasi fisiologiche al potenziale azienda di -60 mV, CCh applicazione promosso lo sviluppo lento di una deflessione verso l&#39;interno corrente costantemente connesso con un importante aumento del rumore attuale. Similmente alle risposte di tensione a CCh, questa corrente verso l&#39;induzione ha abolito l&#39;antagonista muscarinico, atropina. Relazioni tensione-corrente derivati mediante l&#39;applicazione di protocolli di rampa tensione durante le diverse fasi della deformazione verso l&#39;interno-corrente CCh-indotta ha rivelato l&#39;induzione precoce di un perfezionamento attivo corrente che manifesta una relazione corrente/tensione lineare nella gamma sottosoglia ed il blocco di pi&ugrave; lunga durata di una corrente di K(+) verso l&#39;esterno. La corrente di quest&#39;ultima potrebbe essere bloccata da 1 Ba(2+) mM extracellulare, che ci ha permesso di studiare la corrente indotta CCh verso l&#39;interno (I(CCh)) in isolamento. Il potenziale di inversione estrapolato dell&#39;I(CCh) isolato era circa 0 mV e non &egrave; stata modificata dalla sostituzione completa di intrapipette K(+) con Cs(+). Inoltre, l&#39;inversione di I(CCh) estrapolata spostato a circa -20 mV sulla rimozione del 50% Na(+) extracellulare. Questi risultati sono coerenti con I(CCh) essendo un catione aspecifico corrente. Infine, analisi di rumore di I(CCh) restituito una stimato conduttanza dei canali sottostanti di circa 13,5 pS. Possiamo concludere che l&#39;effetto depolarizing di stimoli muscarinici su neuroni principali corteccia entorinale II livello dipende sia il blocco di una conduttanza di K(+) e l&#39;attivazione di un catione aspecifico &quot;rumoroso&quot; corrente. Suggeriamo che la membrana fluttuazioni di corrente causate da rumore canale I(CCh) pu&ograve; facilitare le dinamiche oscillatorie &quot;theta&quot; di questi neuroni e migliorare la sincronizzazione e l&#39;affidabilit&agrave; di infornamento.

Muscarinico attivazione di un catione corrente associato corrente rumore e in neuroni di II livello corteccia entorinale.

&#x819C;&#x96FB;&#x4F4D;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x96FB;&#x6D41; in situ &#x306E;&#x30E9;&#x30C3;&#x30C8;&#x55C5;&#x76AE;&#x8CEA;&#x5C64; II &#x30D7;&#x30EA;&#x30F3;&#x30B7;&#x30D1;&#x30EB; &#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED;&#x30F3;&#x306E;&#x30E0;&#x30B9;&#x30AB;&#x30EA;&#x30F3;&#x6027;&#x523A;&#x6FC0;&#x306E;&#x52B9;&#x679C;&#x306F;&#x3001;&#x30BB;&#x30EB;&#x5168;&#x4F53;&#x3001;&#x30D1;&#x30C3;&#x30C1; &#x30FB; &#x30AF;&#x30E9;&#x30F3;&#x30D7;&#x306E;&#x6280;&#x8853;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x5206;&#x6790;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x96FB;&#x6D41;&#x30AF;&#x30E9;&#x30F3;&#x30D7;&#x5B9F;&#x9A13;&#x3067;&#x306F;, &#x30AB;&#x30EB;&#x30D0;&#x30B3;&#x30FC;&#x30EB; (CCh) &#x306E;&#x30A2;&#x30D7;&#x30EA;&#x30B1;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x306F;&#x5F53;&#x521D;&#x308F;&#x305A;&#x304B;&#x306A;&#x6E1B;&#x5C11;&#x3084;&#x91CD;&#x5927;&#x306A;&#x5909;&#x66F4;&#x306A;&#x3057;&#x306E;&#x5165;&#x529B;&#x62B5;&#x6297;&#x3092;&#x4F34;&#x3046;&#x3086;&#x3063;&#x304F;&#x308A;&#x3068;&#x767A;&#x5C55;&#x3001;&#x9577;&#x5F15;&#x304F;&#x8131;&#x5206;&#x6975;&#x8A98;&#x767A;&#x3002;&#x5BFE;&#x7167;&#x7684;&#x306B;&#x3001;&#x6D88;&#x6975;&#x306E;&#x5F8C;&#x306E;&#x6BB5;&#x968E;&#x3067;&#x5165;&#x529B;&#x62B5;&#x6297;&#x306F;&#x4E00;&#x8CAB;&#x3057;&#x3066;&#x5897;&#x52A0;&#x767B;&#x5834;&#x3002;&#x30A4;&#x30AA;&#x30F3;&#x6027;&#x57FA;&#x76E4;&#x3092;&#x89E3;&#x660E;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x52B9;&#x679C;&#x306F;&#x3001;&#x96FB;&#x5727;&#x30AF;&#x30E9;&#x30F3;&#x30D7;&#x5B9F;&#x9A13;&#x3057;&#x5B9F;&#x65BD;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x307B;&#x307C;&#x751F;&#x7406;&#x7684;&#x30A4;&#x30AA;&#x30F3;&#x306E;&#x6761;&#x4EF6;-60 &#x3067;&#x6301;&#x682A;&#x96FB;&#x4F4D;&#x5B9F;&#x884C;&#x9332;&#x97F3;&#x3067; mV&#x3001;CCh &#x30A2;&#x30D7;&#x30EA;&#x30B1;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x6607;&#x683C;&#x4E00;&#x8CAB;&#x3057;&#x3066;&#x95A2;&#x9023;&#x4ED8;&#x3051;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x73FE;&#x5728;&#x306E;&#x30CE;&#x30A4;&#x30BA;&#x306E;&#x9855;&#x8457;&#x306A;&#x5897;&#x52A0;&#x3001;&#x5BFE;&#x5185;&#x73FE;&#x5728;&#x305F;&#x308F;&#x307F;&#x306E;&#x9045;&#x3044;&#x958B;&#x767A;&#x3002;&#x540C;&#x69D8;&#x306B; CCh &#x306B;&#x96FB;&#x5727;&#x5FDC;&#x7B54;&#x306B;&#x3053;&#x306E;&#x5185;&#x5411;&#x304D;&#x96FB;&#x6D41;&#x8A98;&#x5C0E;&#x3001;&#x30E0;&#x30B9;&#x30AB;&#x30EA;&#x30F3;&#x306E;&#x62EE;&#x6297;&#x85AC;&#x3001;&#x30A2;&#x30C8;&#x30ED;&#x30D4;&#x30F3;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x5EC3;&#x6B62;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x30E9;&#x30F3;&#x30D7;&#x96FB;&#x5727;&#x30D7;&#x30ED;&#x30C8;&#x30B3;&#x30EB; CCh &#x8A98;&#x8D77;&#x5185;&#x5411;&#x304D;&#x96FB;&#x6D41;&#x305F;&#x308F;&#x307F;&#x306E;&#x7570;&#x306A;&#x308B;&#x6BB5;&#x968E;&#x306B;&#x9069;&#x7528;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x6D3E;&#x751F;&#x3057;&#x305F;&#x96FB;&#x6D41;&#x96FB;&#x5727;&#x306E;&#x95A2;&#x4FC2;&#x306F;&#x660E;&#x3089;&#x304B;&#x306B;&#x30EA;&#x30CB;&#x30A2;&#x96FB;&#x6D41;/&#x96FB;&#x5727;&#x95A2;&#x4FC2;&#x30B5;&#x30D6;&#x30B9;&#x30EC;&#x30C3;&#x30B7;&#x30E7;&#x30EB;&#x30C9;&#x306E;&#x7BC4;&#x56F2;&#x3088;&#x308A;&#x9577;&#x7D9A;&#x304D;&#x3059;&#x308B;&#x30D6;&#x30ED;&#x30C3;&#x30AF;&#x306F;&#x5916;&#x5074;&#x306E;&#x306B;&#x65BC;&#x3044;&#x3066;&#x306E;&#x73FE;&#x5728;&#x306E;&#x305F;&#x307E;&#x3057;&#x3044;&#x306E;&#x73FE;&#x5728;&#x306E;&#x521D;&#x671F;&#x8A98;&#x5C0E;&#x3092;&#x660E;&#x3089;&#x304B;&#x306B;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x5F8C;&#x8005;&#x306E;&#x96FB;&#x6D41; CCh &#x8A98;&#x8D77;&#x306E;&#x5BFE;&#x5185;&#x96FB;&#x6D41; (I(CCh)) &#x5206;&#x96E2;&#x3002; &#x3092;&#x52C9;&#x5F37;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3057;&#x305F; 1 mM &#x7D30;&#x80DE;&#x5916;&#x306E; Ba(2+) &#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x30D6;&#x30ED;&#x30C3;&#x30AF;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x5206;&#x96E2; I(CCh) &#x306E;&#x5916;&#x633F;&#x3059;&#x308B;&#x53CD;&#x8EE2;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x304C;&#x7D04;&#x3060;&#x3063;&#x305F; 0 mV intrapipette &#x306B;&#x65BC;&#x3044;&#x3066;&#x9855;&#x3068;&#x306E;&#x5B8C;&#x5168;&#x306A;&#x7F6E;&#x63DB;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x5909;&#x66F4;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x305B;&#x3093;&#x3002;&#x307E;&#x305F;&#x3001;&#x63A8;&#x5B9A; I(CCh) &#x53CD;&#x8EE2;&#x30B7;&#x30D5;&#x30C8;-20 &#xFF5E; &#x7D04; 50 &#xFF05; &#x306E;&#x9664;&#x53BB;&#x306B; mV &#x7D30;&#x80DE;&#x5916; Na(+)&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x7D50;&#x679C;&#x306F;&#x975E;&#x7279;&#x7570;&#x7684;&#x967D;&#x30A4;&#x30AA;&#x30F3;&#x306E;&#x73FE;&#x5728;&#x3092;&#x3055;&#x308C;&#x3066; I(CCh) &#x3068;&#x4E00;&#x81F4;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x6700;&#x5F8C;&#x306B;&#x3001;I(CCh) &#x306E;&#x96D1;&#x97F3;&#x89E3;&#x6790;&#x306F;&#x7D04; 13.5 pS &#x306E;&#x57FA;&#x306B;&#x306A;&#x308B;&#x30C1;&#x30E3;&#x30CD;&#x30EB;&#x63A8;&#x5B9A;&#x30B3;&#x30F3;&#x30C0;&#x30AF;&#x30BF;&#x30F3;&#x30B9;&#x3092;&#x8FD4;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x6211;&#x3005; &#x306F;&#x3001;&#x5185;&#x55C5;&#x91CE;&#x5C64; II &#x4E3B;&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED;&#x30F3; &#x30E0;&#x30B9;&#x30AB;&#x30EA;&#x30F3;&#x6027;&#x523A;&#x6FC0;&#x306E;&#x8131;&#x5206;&#x6975;&#x52B9;&#x679C;&#x4E21;&#x65B9;&#x306B;&#x65BC;&#x3044;&#x3066;&#x30B3;&#x30F3;&#x30C0;&#x30AF;&#x30BF;&#x30F3;&#x30B9;&#x3068;&#x300C;&#x3046;&#x308B;&#x3055;&#x3044;&#x300D;&#x975E;&#x7279;&#x7570;&#x7684;&#x967D;&#x30A4;&#x30AA;&#x30F3;&#x96FB;&#x6D41;&#x306E;&#x30A2;&#x30AF;&#x30C6;&#x30A3;&#x30D9;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3; &#x30D6;&#x30ED;&#x30C3;&#x30AF;&#x3092;&#x4F9D;&#x5B58;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x7DE0;&#x7D50;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x79C1;&#x9054;&#x306F;&#x96FB;&#x6D41;&#x3086;&#x3089;&#x304E; I(CCh) &#x30C1;&#x30E3;&#x30F3;&#x30CD;&#x30EB;&#x306E;&#x30CE;&#x30A4;&#x30BA;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x3082;&#x305F;&#x3089;&#x3055;&#x819C;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED;&#x30F3;&#x306E;&#x300C;&#x30B7;&#x30FC;&#x30BF;&#x300D;&#x632F;&#x52D5;&#x30C0;&#x30A4;&#x30CA;&#x30DF;&#x30AF;&#x30B9;&#x3092;&#x4FC3;&#x9032;&#x3057;&#x3001;&#x767A;&#x706B;&#x4FE1;&#x983C;&#x6027;&#x3068;&#x540C;&#x671F;&#x3092;&#x5F37;&#x5316;&#x3092;&#x63D0;&#x6848;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x5185;&#x55C5;&#x91CE;&#x5C64; II &#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED;&#x30F3;&#x3067;&#x306E;&#x967D;&#x30A4;&#x30AA;&#x30F3;&#x96FB;&#x6D41;&#x3068;&#x95A2;&#x9023;&#x4ED8;&#x3051;&#x3089;&#x308C;&#x305F;&#x96FB;&#x6D41;&#x30CE;&#x30A4;&#x30BA;&#x306E;&#x30E0;&#x30B9;&#x30AB;&#x30EA;&#x30F3;&#x6027;&#x6D3B;&#x6027;&#x5316;&#x3002;

&#xC7A0;&#xC7AC;&#xB825;&#xACFC; &#xD604;&#xC7AC; &#xC6D0;&#xB798;&#xC758; &#xC7A5;&#xC18C;&#xC5D0; &#xC950; entorhinal &#xC678;&#xD53C; &#xB808;&#xC774;&#xC5B4; II &#xC8FC; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC138;&#xD3EC;&#xC758; &#xB9C9;&#xC5D0; muscarinic &#xC790;&#xADF9;&#xC758; &#xD6A8;&#xACFC; &#xC804;&#xCCB4; &#xC140;, &#xD328;&#xCE58; &#xD074;&#xB7A8;&#xD504; &#xAE30;&#xBC95;&#xC744; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xBD84;&#xC11D; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC804;&#xB958; &#xD074;&#xB7A8;&#xD504; &#xC2E4;&#xD5D8;&#xC5D0; &#xC751;&#xC6A9; &#xD504;&#xB85C;&#xADF8;&#xB7A8; carbachol (CCh)&#xC758; &#xC785;&#xB825;&#xB41C; &#xC800;&#xD56D;&#xC5D0; &#xC57D;&#xAC04;&#xC758; &#xAC10;&#xC18C; &#xB610;&#xB294; &#xC911;&#xC694; &#xD55C; &#xBCC0;&#xD654;&#xAC00; &#xCC98;&#xC74C; &#xD568;&#xAED8; &#xCC9C;&#xCC9C;&#xD788; &#xAC1C;&#xBC1C;, &#xC7A5;&#xAE30;&#xAC04; depolarization &#xC720;&#xBC1C;. &#xB300;&#xC870;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C;&#xB294; depolarization&#xC758; &#xB098;&#xC911; &#xB2E8;&#xACC4;&#xC5D0; &#xC785;&#xB825;&#xB41C; &#xC800;&#xD56D; &#xB4F1;&#xC7A5; &#xC9C0;&#xC18D;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xC99D;&#xAC00;. &#xC774;&#xC624;&#xB2C8;&#xC544; &#xAE30;&#xC9C0;&#xB97C; &#xBA85;&#xB8CC; &#xD558; &#xAC8C; &#xD558;&#xB824;&#xBA74; &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xD6A8;&#xACFC;, &#xC804;&#xC555; &#xD074;&#xB7A8;&#xD504; &#xC2E4;&#xD5D8; &#xB2E4;&#xC74C; &#xC2E4;&#xC2DC; &#xD588;&#xB2E4;. -60&#xC758; &#xC9C0;&#xC8FC; &#xC7A0;&#xC7AC;&#xB825;&#xC5D0; &#xC774;&#xC624;&#xB2C8;&#xC544; &#xAC70;&#xC758; &#xC0DD;&#xB9AC; &#xC801; &#xC870;&#xAC74;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC218;&#xD589; &#xD558;&#xB294; &#xC74C;&#xBC18;&#xC5D0; mV, CCh &#xC751;&#xC6A9; &#xC77C;&#xAD00; &#xB418; &#xAC8C; &#xD604;&#xC7AC; &#xC18C;&#xC74C;&#xC5D0; &#xB208;&#xC5D0; &#xB744;&#xB294; &#xC99D;&#xAC00;&#xC640; &#xAD00;&#xB828; &#xB41C; &#xC548;&#xCABD;&#xC73C;&#xB85C; &#xD604;&#xC7AC; &#xD3B8;&#xD5A5;&#xC758; &#xB290;&#xB9B0; &#xAC1C;&#xBC1C; &#xCD94;&#xC9C4;. &#xB9C8;&#xCC2C;&#xAC00;&#xC9C0;&#xB85C; &#xC804;&#xC555; &#xC751;&#xB2F5; CCh, &#xD558;&#xC774; &#xC548;&#xCABD;&#xC73C;&#xB85C; &#xC804;&#xB958; &#xC720;&#xB3C4; muscarinic &#xAE38; &#xD56D; &#xC81C;, &#xC544;&#xD2B8;&#xB85C; &#xD540;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xD3D0;&#xC9C0; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4;. &#xC804;&#xB958;-&#xC804;&#xC555; &#xAD00;&#xACC4; CCh &#xC720;&#xB3C4; &#xC548;&#xCABD;&#xC73C;&#xB85C; &#xC804;&#xB958; &#xD3B8;&#xD5A5;&#xC758; &#xC5EC;&#xB7EC; &#xB2E8;&#xACC4; &#xB7A8;&#xD504; &#xC804;&#xC555; &#xD504;&#xB85C;&#xD1A0;&#xCF5C;&#xC744; &#xC801;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xD30C;&#xC0DD; &#xB41C; subthreshold &#xBC94;&#xC704;&#xC640; &#xBC14;&#xAE65;&#xCABD;&#xC73C;&#xB85C; K(+) &#xD604;&#xC7AC; &#xB354; &#xC774;&#xC0C1; &#xC9C0;&#xC18D; &#xBE14;&#xB85D;&#xC5D0; &#xC120;&#xD615; &#xC804;&#xB958;/&#xC804;&#xC555; &#xAD00;&#xACC4;&#xB97C; &#xAC01; &#xC131; &#xD55C; &#xC548;&#xCABD;&#xC73C;&#xB85C; &#xD604;&#xC7AC; &#xCD08;&#xAE30; &#xC720;&#xB3C4;&#xB97C; &#xACF5;&#xAC1C; &#xD588;&#xB2E4;. &#xD6C4;&#xC790;&#xC758; &#xC804;&#xB958; CCh &#xC720;&#xB3C4; &#xC548;&#xCABD;&#xC73C;&#xB85C; &#xC804;&#xB958; (I(CCh)) &#xC808;&#xC5F0;&#xC5D0;&#xC11C; &#xACF5;&#xBD80; &#xD558;&#xB294; 1 m m &#xC138;&#xD3EC; &#xC678; ba(2+)&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xCC28;&#xB2E8; &#xB420; &#xC218; &#xC788;&#xB294;. &#xACA9;&#xB9AC; &#xB41C; i(cch)&#xC758; &#xC678;&#xC0BD;&#xB41C; &#xBC18;&#xC804; &#xAC00;&#xB2A5;&#xC131;&#xC740; &#xC57D; 0 mV intrapipette cs(+)&#xC640; K(+)&#xC758; &#xC644;&#xC804; &#xD55C; &#xB300;&#xCCB4;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xC218;&#xC815; &#xB418;&#xC9C0;. &#xB610;&#xD55C;, &#xC678;&#xC0BD;&#xB41C; I(CCh) &#xBC18;&#xC804; &#xC774;&#xB3D9; &#xC57D;-20 50%&#xC758; &#xC81C;&#xAC70;&#xC5D0; mV &#xC138;&#xD3EC; &#xC678; Na(+). &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xACB0;&#xACFC; &#xD604;&#xC7AC; &#xC77C;&#xBC18; &#xC591;&#xC774;&#xC628; &#xB418; &#xACE0; i(cch)&#xC640; &#xC77C;&#xCE58; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xB9C8;&#xC9C0;&#xB9C9;&#xC73C;&#xB85C;, i(cch)&#xC758; &#xC7A1;&#xC74C; &#xBD84;&#xC11D; &#xC57D; 13.5 Ps&#xC758; &#xAE30;&#xBCF8; &#xCC44;&#xB110;&#xC758; &#xC608;&#xC0C1;&#xB41C; &#xC804;&#xB3C4;&#xB3C4; &#xBC18;&#xD658; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC6B0;&#xB9AC; &#xACB0;&#xB860; entorhinal &#xC678;&#xD53C; &#xB808;&#xC774;&#xC5B4; II &#xC8FC; &#xB274;&#xB7F0;&#xC5D0; muscarinic &#xC790;&#xADF9;&#xC758; depolarizing &#xC601;&#xD5A5; K(+) &#xC804;&#xB3C4;&#xC131; &#xBE14;&#xB85D; &quot;&#xC2DC;&#xB044;&#xB7EC;&#xC6B4;&quot; &#xC77C;&#xBC18; &#xC591;&#xC774;&#xC628; &#xD604;&#xC7AC; &#xD65C;&#xC131;&#xD654; &#xBAA8;&#xB450;&#xC5D0; &#xB530;&#xB77C; &#xB2EC;&#xB77C; &#xC9D1;&#xB2C8;&#xB2E4;. I(CCh) &#xCC44;&#xB110; &#xC7A1;&#xC74C;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xCD08;&#xB798; &#xB41C; &#xD604;&#xC7AC; &#xBCC0;&#xB3D9; &#xB9C9; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC138;&#xD3EC;&#xC758; &quot;&#xC138;&#xD0C0;&quot; &#xC9C4;&#xB3D9; &#xC5ED;&#xD559;&#xC744; &#xC6A9;&#xC774; &#xD558; &#xAC8C; &#xD558; &#xACE0; &#xBC1C;&#xC0AC; &#xC2E0;&#xB8B0;&#xC131; &#xBC0F; &#xB3D9;&#xAE30;&#xD654;&#xB97C; &#xD5A5;&#xC0C1; &#xD558;&#xB294; &#xAC83;&#xC774; &#xC88B;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xC591;&#xC774;&#xC628; &#xD604;&#xC7AC;&#xC640; &#xAD00;&#xB828; &#xD604;&#xC7AC; &#xC18C;&#xC74C; entorhinal &#xC678;&#xD53C; &#xB808;&#xC774;&#xC5B4; II &#xB274;&#xB7F0;&#xC5D0;&#xC11C;&#xC758; muscarinic &#xD65C;&#xC131;&#xD654;.

Los efectos de la estimulaci&oacute;n muscar&iacute;nico en la membrana, potencial y actual de neuronas principales de rata in situ-Corteza entorrinal capa-II se analizaron las c&eacute;lulas enteras, la t&eacute;cnica de patch-clamp. En experimentos de corriente-abrazadera, aplicaci&oacute;n de Carbacol (CCh) inducida por una despolarizaci&oacute;n prolongada, lentamente en desarrollo inicialmente acompa&ntilde;ada por una disminuci&oacute;n leve o ning&uacute;n cambio significativo en la resistencia de entrada. Por el contrario, en una fase tard&iacute;a de la despolarizaci&oacute;n apareci&oacute; constantemente creciente resistencia de entrada. Para aclarar las bases i&oacute;nicas de estos efectos, experimentos de voltaje-abrazadera luego se llevaron a cabo. En grabaciones realizadas en condiciones i&oacute;nicas casi fisiol&oacute;gicas el potencial de explotaci&oacute;n de -60 mV, aplicaci&oacute;n de CCh promovi&oacute; el desarrollo lento de una desviaci&oacute;n actual interno constantemente asociado con un aumento prominente en ruido actual. Del mismo modo respuestas de tensi&oacute;n a CCh, esta inducci&oacute;n de corriente interno fue abolida por el antagonista muscar&iacute;nico, atropina. Las relaciones de corriente / tensi&oacute;n derivadas mediante la aplicaci&oacute;n de protocolos de rampa tensi&oacute;n durante las distintas fases de la desviaci&oacute;n hacia adentro-corriente inducida por CCh revelaron la inducci&oacute;n temprana de un interno actual que manifiesta una relaci&oacute;n lineal de la corriente/del voltaje en la gama subliminal y el bloque de mayor duraci&oacute;n de una capacidad exterior actual. La corriente esta &uacute;ltima podr&iacute;a ser bloqueada por 1 Ba(2+) mM extracelular, que permiti&oacute; estudiar la corriente interna inducida por CCh (I(CCh)) aisladamente. El potencial de inversi&oacute;n extrapolada de la I(CCh) aislada fue aproximadamente 0 mV y no fue modificado por sustituci&oacute;n completa de intrapipette k con Cs(+). Por otra parte, la inversi&oacute;n I(CCh) extrapolada desplazado a aproximadamente -20 mV en el retiro del 50% na extracelular. Estos resultados son consistentes con I(CCh) ser un cati&oacute;n inespec&iacute;fico actual. Finalmente, an&aacute;lisis de ruido de I(CCh) devuelve una conductancia estimada de los canales subyacentes de aproximadamente 13,5 pS. Concluimos que el efecto despolarizante de est&iacute;mulos muscar&iacute;nicos en neuronas principales de capa-II-Corteza entorrinal depende tanto el bloque de una conductancia de la capacidad y la activaci&oacute;n de un cati&oacute;n inespec&iacute;fico &quot;ruidosa&quot; actual. Sugerimos que la membrana de las fluctuaciones de corriente provocadas por ruido de canal I(CCh) puede facilitar la din&aacute;mica oscilatoria &quot;theta&quot; de estas neuronas y mejorar la sincronizaci&oacute;n y la fiabilidad de la le&ntilde;a.

Muscar&iacute;nico activaci&oacute;n de un cati&oacute;n actual y asociados actual ruido en neuronas de Corteza entorrinal capa-II.

&#x5185;&#x55C5;&#x76AE;&#x8D28;&#x5C42;&#x4E8C;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#xFF0C;&#x6BD2;&#x8548;&#x78B1;&#x53D7;&#x4F53;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x4FC3;&#x8FDB;&#x53BB;&#x6781;&#x5316;&#x901A;&#x8FC7;&#x6D3B;&#x5316;&#x7684;&#x975E;&#x7279;&#x5F02;&#x6027;&#x7684;&#x9633;&#x79BB;&#x5B50;&#x5F53;&#x524D; &#xFF08;I(NCM))&#x3002;&#x6839;&#x636E;&#x6BD2;&#x8548;&#x78B1;&#x7684;&#x5F71;&#x54CD;&#xFF0C;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x4E5F;&#x5F00;&#x53D1;&#x66F4;&#x6539;&#x5BFC;&#x81F4;&#x5EF6;&#x8FDF;&#x5C04;&#x51FB;&#x548C;&#x7206;&#x7834;&#x6D3B;&#x52A8;&#x4F9D;&#x8D56;&#x4E8E;&#x6D3B;&#x52A8;&#x7684;&#x611F;&#x5E94;&#x7684;&#x5174;&#x594B;&#x6027;&#x3002;&#x6765;&#x6807;&#x8BC6;&#x819C;&#x5904;&#x7406;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x73B0;&#x8C61;&#x7684;&#x57FA;&#x7840;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x5BA1;&#x67E5;&#x4E86;&#x662F;&#x5426; I(NCM) &#x53EF;&#x80FD;&#x4F1A;&#x7ECF;&#x5386;&#x4F9D;&#x8D56;&#x4E8E;&#x6D3B;&#x52A8;&#x7684;&#x76D1;&#x7BA1;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x7535;&#x538B;&#x94B3;&#x5B9E;&#x9A8C;&#x663E;&#x793A;&#x9002;&#x5F53;&#x7684;&#x9664;&#x534F;&#x8BAE;&#x589E;&#x52A0;&#x5916;&#x6765;&#x5F53;&#x524D;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x671F;&#x95F4;&#x523A;&#x6FC0;&#x6BD2;&#x8548;&#x78B1;&#x548C;&#x5EFA;&#x8BAE;&#x8FD9;&#x79CD;&#x6548;&#x679C;&#x662F;&#x7531;&#x4E8E; I(NCM) &#x4E0A;&#x8C03;&#x57FA;&#x5E95;&#x6C34;&#x5E73;&#x3002;&#x4E0B;&#x4F4E;&#x7F13;&#x51B2;&#x80DE;&#x5185;&#x7684;&#x7ECF;&#xFF0C;&#x8FD9;&#x4E0A;&#x8C03;&#x662F;&#x77AC;&#x6001;&#x7684;&#x548C;&#x5176;&#x8870;&#x53D8;&#x80FD;&#x8DDF; I(NCM) &#x4E0B;&#x8C03;&#x9636;&#x6BB5;&#x3002;&#x4E0A;&#x8C03;&#x548C;&#x4E0B;&#x8C03;&#x4E86;&#x8BF1;&#x53D1;&#x53BB;&#x6781;&#x5316;&#x523A;&#x6FC0;&#x80FD;&#x591F;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x7535;&#x538B;&#x95E8;&#x63A7;&#x6027;&#x7ECF;&#x9891;&#x9053; (VGCC) &#xFF1B;&#x4E24;&#x8005;&#x90FD;&#x662F;&#x654F;&#x611F;&#x7684;&#x80DE;&#x5185; Ca(2+) &#x87AF;&#x5242;&#x542B;&#x91CF;&#x4E0D;&#x65AD;&#x589E;&#x591A;&#xFF0C;&#x4E0E;&#x4E0B;&#x8C03;&#x4F4E; Ca(2+) &#x7F13;&#x51B2;&#x80FD;&#x529B; &#xFF1B; &#x5728;&#x88AB;&#x5E9F;&#x9664;&#x4E24;&#x8005;&#x90FD;&#x662F;&#x51CF;&#x5C11;&#x6216;&#x538B;&#x5236; VGCC &#x5757;&#x6216;&#x80DE;&#x5916;&#x7ECF;&#x7F3A;&#x5E2D;&#x3002;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x6570;&#x636E;&#x8868;&#x660E;&#xFF0C;&#x76F8;&#x5BF9;&#x8F83;&#x5C0F;&#x7684;&#x589E;&#x52A0; [Ca(2+)](i) &#x9A71;&#x52A8;&#x7684;&#x5C04;&#x51FB;&#x6D3B;&#x52A8;&#x53EF;&#x4EE5;&#x4FC3;&#x4F7F;&#x4E0A;&#x8C03;&#x7684;&#x4E00;&#x4E2A;&#x57FA;&#x5E95;&#x7684;&#x6BD2;&#x8548;&#x78B1;&#x53BB;&#x6781;&#x5316;&#x7535;&#x6D41;&#x6C34;&#x5E73;&#xFF0C;&#x800C;&#x66F4;&#x52A0;&#x660E;&#x663E;&#xFF0C;[Ca(2+)](i) &#x6D77;&#x62D4;&#x53EF;&#x80FD;&#x5BFC;&#x81F4; I(NCM) &#x4E0B;&#x8C03;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x5EFA;&#x8BAE;&#x7684;&#x76F8;&#x4E92;&#x4F5C;&#x7528;&#x4F9D;&#x8D56;&#x4E8E;&#x6D3B;&#x52A8;&#x7684;&#x6B63;&#x9762;&#x548C;&#x8D1F;&#x9762;&#x7684;&#x53CD;&#x9988;&#x610F;&#x89C1;&#x5BF9; I(NCM) &#x7684;&#x673A;&#x5236;&#x5141;&#x8BB8;&#x5185;&#x55C5;&#x76AE;&#x8D28;&#x5C42;&#x4E8C;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x5C55;&#x793A;&#x6025;&#x8BCA;&#x7684;&#x5C5E;&#x6027;&#xFF0C;&#x4F8B;&#x5982;&#x5EF6;&#x8FDF;&#x7684;&#x5C04;&#x51FB;&#x548C;&#x589E;&#x5F3A;&#x6216;&#x6291;&#x5236;&#x53CD;&#x5E94;&#x5BF9;&#x53CD;&#x590D;&#x7684;&#x523A;&#x6FC0;&#xFF0C;&#x53EF;&#x80FD;&#x5177;&#x6709;&#x7684;&#x91CD;&#x8981;&#x6027;&#x5728;&#x989E;&#x53F6;&#x7684;&#x5185;&#x5B58;&#x529F;&#x80FD;&#x548C;&#x75C5;&#x7406;&#x751F;&#x7406;&#x5B66;&#x7684;&#x766B;&#x75EB;&#x3002;

&#x7A57;&#x9635;&#x5217;&#x7531; Ca2 +-&#x5F53;&#x524D;&#x5185;&#x55C5;&#x76AE;&#x8D28;&#x5C42;&#x4E8C;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x6BD2;&#x8548;&#x78B1;&#x9633;&#x79BB;&#x5B50;&#x4F9D;&#x8D56;&#x89C4;&#x7BA1;&#x3002;

In entorhinal cortex layer II neurons, muscarinic receptor activation promotes depolarization via activation of a nonspecific cation current (I(NCM)). Under muscarinic influence, these neurons also develop changes in excitability that result in activity-dependent induction of delayed firing and bursting activity. To identify the membrane processes underlying these phenomena, we examined whether I(NCM) may undergo activity-dependent regulation. Our voltage-clamp experiments revealed that appropriate depolarizing protocols increased the basal level of inward current activated during muscarinic stimulation and suggested that this effect was due to I(NCM) upregulation. In the presence of low buffering for intracellular Ca(2+), this upregulation was transient, and its decay could be followed by a phase of I(NCM) downregulation. Both up- and downregulation were elicited by depolarizing stimuli able to activate voltage-gated Ca(2+) channels (VGCC); both were sensitive to increasing concentrations of intracellular Ca(2+)-chelating agents with downregulation being abolished at lower Ca(2+)-buffering capacities; both were reduced or suppressed by VGCC block or in the absence of extracellular Ca(2+). These data indicate that relatively small increases in [Ca(2+)](i) driven by firing activity can induce upregulation of a basal muscarinic depolarizing-current level, whereas more pronounced [Ca(2+)](i) elevations can result in I(NCM) downregulation. We propose that the interaction of activity-dependent positive and negative feedback mechanisms on I(NCM) allows entorhinal cortex layer II neurons to exhibit emergent properties, such as delayed firing and enhanced or suppressed responses to repeated stimuli, that may be of importance in the memory functions of the temporal lobe and in the pathophysiology of epilepsy.

Spike patterning by Ca2+-dependent regulation of a muscarinic cation current in entorhinal cortex layer II neurons.

Dans entorhinal cortex couche II neurones, l&#39;activation des r&eacute;cepteurs muscariniques favorise la d&eacute;polarisation par l&#39;activation d&#39;un cation non sp&eacute;cifique actuel (I(NCM)). Sous influence muscarinique, ces neurones proposer &eacute;galement des changements d&#39;excitabilit&eacute; qui se traduisent par induction d&eacute;pendante de l&#39;activit&eacute; de retard tir et activit&eacute; d&#39;&eacute;clatement. Pour identifier la membrane processus sous-tendant ces ph&eacute;nom&egrave;nes, nous avons examin&eacute; si I(NCM) peuvent subir une r&eacute;gulation d&eacute;pendante de l&#39;activit&eacute;. Nos exp&eacute;riences de voltage clamp a r&eacute;v&eacute;l&eacute; que les protocoles appropri&eacute;s de d&eacute;polarisation augmentent le taux basal de courant entrant activ&eacute; durant la stimulation muscarinique et a sugg&eacute;r&eacute; que cet effet est d&ucirc; &agrave; une augmentation I(NCM). En pr&eacute;sence de faibles buffering pour heterodimeric intracellulaire, cette augmentation est transitoire et sa d&eacute;composition pourrait &ecirc;tre suivie d&#39;une phase de diminution de la I(NCM). Amont et diminution de l&#39;expression ont &eacute;t&eacute; provoqu&eacute;es par la d&eacute;polarisation des stimuli capables d&#39;activer les canaux voltage-d&eacute;pendants de heterodimeric (CCAGV) ; tous deux &eacute;taient sensibles &agrave; l&#39;augmentation des concentrations d&#39;agents de ch&eacute;lation des Ca(2+) intracellulaires avec r&eacute;gulation &agrave; la baisse &eacute;tant abolie aux capacit&eacute;s de mise en m&eacute;moire tampon Ca(2+) inf&eacute;rieures ; tous deux ont &eacute;t&eacute; r&eacute;duits ou supprim&eacute;s en bloc CCAGV ou en l&#39;absence de heterodimeric extracellulaire. Ces r&eacute;sultats indiquent que relativement l&eacute;g&egrave;res augmentations [Ca(2+)](i) gr&acirc;ce &agrave; l&#39;activit&eacute; de tir peut induire r&eacute;gulation positive d&#39;un niveau de courant d&eacute;polarisant muscarinique basal, alors que plus prononc&eacute; [Ca(2+)](i) altitudes peuvent entra&icirc;ner la diminution I(NCM). Nous proposons que l&#39;interaction positive de l&#39;activit&eacute;-d&eacute;pendante et r&eacute;troaction n&eacute;gative m&eacute;canismes sur I(NCM) permet entorhinal cortex couche II neurones &agrave; exposer des propri&eacute;t&eacute;s &eacute;mergentes, comme la cuisson diff&eacute;r&eacute;e et am&eacute;lior&eacute;s ou supprim&eacute;s des r&eacute;ponses aux stimuli r&eacute;p&eacute;t&eacute;s, qui peuvent &ecirc;tre importants dans les fonctions de la m&eacute;moire du lobe temporal et dans la physiopathologie de l&#39;&eacute;pilepsie.

Spike patterning de Ca2 +-r&eacute;gulation d&eacute;pendante d&#39;un cation muscarinique actuel dans les neurones d&#39;entorhinal cortex couche II.

Spike Musterung durch Ca2 +-abh&#xE4;ngige Regulation eines Muskarin-Kation Strom im entorhinalen Kortex Schicht II Neuronen.

In neuroni di entorinale corteccia strato II, attivazione del recettore muscarinico favorisce la depolarizzazione tramite attivazione di un catione aspecifico corrente (I(NCM)). Sotto influenza muscarinico, questi neuroni sviluppano anche cambiamenti nell&#39;eccitabilit&agrave; che si traducono in attivit&agrave;-dipendente ad induzione di cottura ritardata e attivit&agrave; di rottura. Per identificare la membrana i processi alla base di questi fenomeni, abbiamo esaminato se I(NCM) pu&ograve; subire regolazione attivit&agrave;-dipendente. Nostri esperimenti di tensione-clamp ha rivelato che appropriati protocolli depolarizing aumentato il livello basale di perfezionamento attivo corrente attivato durante la stimolazione muscarinico e ha suggerito che questo effetto fosse dovuto I(NCM) upregulation. In presenza di basse buffering per Ca(2+) intracellulare, questo upregulation era transitoria e suo decadimento potrebbe essere seguita da una fase di I(NCM) downregulation. Up - e downregulation erano elicitate da depolarizzante stimoli in grado di attivare la tensione-gated Ca(2+) canali (VGCC); entrambi sono stati sensibili a concentrazioni di agenti chelanti Ca(2+) intracellulari in aumento con downregulation abolite a bassa capacit&agrave; buffer Ca(2+); entrambi erano ridotti o soppressi dal blocco di VGCC o in assenza di Ca(2+) extracellulare. Questi dati indicano che relativamente piccoli aumentano in [Ca(2+)](i) guidato da attivit&agrave; di cottura pu&ograve; indurre sovraregolazione di un livello basale di corrente depolarizzante muscarinico, considerando che pi&ugrave; pronunciato [Ca(2+)](i) I(NCM) downregulation possono comportare elevazioni. Proponiamo che l&#39;interazione di attivit&agrave;-dipendente positivo e feedback negativo meccanismi su I(NCM) permette entorinale corteccia strato II neuroni per esibire propriet&agrave; emergenti, come la cottura ritardata e rafforzate o soppressione risposte a stimoli ripetuti, che possono essere di importanza nelle funzioni di memoria del lobo temporale e nella fisiopatologia dell&#39;epilessia.

Spike creazione di serie di Ca2 +-dipendente dal regolamento di un catione muscarinico corrente in neuroni di entorinale corteccia strato II.

&#x5185;&#x55C5;&#x76AE;&#x8CEA;&#x5C64; II &#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED;&#x30F3;&#x306E;&#x8131;&#x5206;&#x6975;&#x975E;&#x7279;&#x7570;&#x7684;&#x967D;&#x306E;&#x73FE;&#x5728; &#xFF08;I(NCM)). &#x306E;&#x6D3B;&#x6027;&#x5316;&#x3092;&#x4ECB;&#x3057;&#x3066;&#x30E0;&#x30B9;&#x30AB;&#x30EA;&#x30F3;&#x53D7;&#x5BB9;&#x4F53;&#x6D3B;&#x6027;&#x5316;&#x3092;&#x4FC3;&#x9032;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x307E;&#x305F;&#x3001;&#x30E0;&#x30B9;&#x30AB;&#x30EA;&#x30F3;&#x306E;&#x5F71;&#x97FF;&#x4E0B;&#x3067;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED;&#x30F3;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x5909;&#x66F4;&#x6D3B;&#x52D5;&#x4F9D;&#x5B58;&#x6027;&#x306E;&#x8A98;&#x5C0E;&#x9045;&#x5EF6;&#x767A;&#x706B;&#x3068;&#x6D3B;&#x52D5;&#x306E;&#x7834;&#x88C2;&#x306E;&#x7D50;&#x679C;&#x8208;&#x596E;&#x6027;&#x306E;&#x958B;&#x767A;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x73FE;&#x8C61;&#x306E;&#x57FA;&#x790E;&#x3068;&#x306A;&#x308B;&#x819C;&#x3092;&#x8B58;&#x5225;&#x3059;&#x308B;&#x30D7;&#x30ED;&#x30BB;&#x30B9;&#x3001;I(NCM) &#x306E;&#x6D3B;&#x52D5;&#x4F9D;&#x5B58;&#x7684;&#x306A;&#x8ABF;&#x7BC0;&#x3092;&#x53D7;&#x3051;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x308B;&#x304B;&#x691C;&#x8A0E;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x96FB;&#x5727;&#x30AF;&#x30E9;&#x30F3;&#x30D7;&#x5B9F;&#x9A13;&#x306F;&#x3001;&#x9069;&#x5207;&#x306A;&#x8131;&#x5206;&#x6975;&#x30D7;&#x30ED;&#x30C8;&#x30B3;&#x30EB; &#x30E0;&#x30B9;&#x30AB;&#x30EA;&#x30F3;&#x523A;&#x6FC0;&#x4E2D;&#x306B;&#x6D3B;&#x6027;&#x5316;&#x3057;&#x3001;&#x3053;&#x306E;&#x52B9;&#x679C; I(NCM) &#x30A2;&#x30C3;&#x30D7;&#x30EC;&#x30AE;&#x30E5;&#x30EC;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x539F;&#x56E0;&#x304C;&#x793A;&#x5506;&#x5185;&#x5411;&#x304D;&#x73FE;&#x5728;&#x306E;&#x57FA;&#x5E95;&#x30EC;&#x30D9;&#x30EB;&#x3067;&#x5897;&#x52A0;&#x304C;&#x8A8D;&#x3081;&#x3089;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x4F4E;&#x7D30;&#x80DE;&#x5185;&#x30AB;&#x30EB;&#x30B7;&#x30A6;&#x30E0;&#x306E;&#x30D0;&#x30C3;&#x30D5;&#x30A1;&#x30EA;&#x30F3;&#x30B0;&#x3001;&#x5B58;&#x5728;&#x4E0B;&#x3067;&#x3053;&#x306E;&#x30A2;&#x30C3;&#x30D7;&#x30EC;&#x30AE;&#x30E5;&#x30EC;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x904E;&#x6E21;&#x3068;&#x305D;&#x306E;&#x6E1B;&#x8870;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x76F8; I(NCM) &#x30C0;&#x30A6;&#x30F3;&#x30EC;&#x30AE;&#x30E5;&#x30EC;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x306E;&#x7D9A;&#x304F;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x30A2;&#x30C3;&#x30D7; - &#x3068;&#x30C0;&#x30A6;&#x30F3;&#x30EC;&#x30AE;&#x30E5;&#x30EC;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3; &#x30AB;&#x30EB;&#x30B7;&#x30A6;&#x30E0; &#x30C1;&#x30E3;&#x30CD;&#x30EB;&#x306E;&#x96FB;&#x5727;&#x30B2;&#x30FC;&#x30C8; (&#x4F9D;&#x5B58;); &#x3092;&#x30A2;&#x30AF;&#x30C6;&#x30A3;&#x30D6;&#x306B;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x308B;&#x523A;&#x6FC0;&#x8131;&#x5206;&#x6975;&#x8A98;&#x767A;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x4E21;&#x65B9;&#x306F;&#x3001;&#x4F4E; Ca(2+) &#x306E;&#x30D0;&#x30C3;&#x30D5;&#x30A1;&#x30EA;&#x30F3;&#x30B0;&#x5BB9;&#x91CF;&#x3067;&#x5EC3;&#x6B62;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x30C0;&#x30A6;&#x30F3;&#x30EC;&#x30AE;&#x30E5;&#x30EC;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x3068;&#x7D30;&#x80DE;&#x5185; Ca(2+) &#x30AD;&#x30EC;&#x30FC;&#x30C8;&#x5264;&#x306E;&#x6FC3;&#x5EA6;&#x3092;&#x5897;&#x52A0;&#x3055;&#x305B;&#x308B;&#x654F;&#x611F;&#x3060;&#x3063;&#x305F;;&#x4E21;&#x65B9;&#x8EFD;&#x6E1B;&#x53C8;&#x306F;&#x4F9D;&#x5B58;&#x30D6;&#x30ED;&#x30C3;&#x30AF;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x7D30;&#x80DE;&#x5916;&#x30AB;&#x30EB;&#x30B7;&#x30A6;&#x30E0;&#x306E;&#x4E0D;&#x5728;&#x3092;&#x6291;&#x5236;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x30C7;&#x30FC;&#x30BF;&#x306F;&#x3001;&#x6BD4;&#x8F03;&#x7684;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x793A;&#x3059;&#x5C0F;&#x3055;&#x306A;&#x304C;&#x5897;&#x52A0;&#x3067; [&#x30A2;&#x30AF;&#x30C6;&#x30A3;&#x30D3;&#x30C6;&#x30A3;&#x3092;&#x713C;&#x6210;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x99C6;&#x52D5;&#x3055;&#x305B;&#x305F;&#x8A98;&#x5C0E;&#x3067;&#x304D;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3001;&#x57FA;&#x5E95;&#x306E;&#x30E0;&#x30B9;&#x30AB;&#x30EA;&#x30F3;&#x6027;&#x8131;&#x5206;&#x6975;&#x96FB;&#x6D41;&#x30EC;&#x30D9;&#x30EB;&#x306E;&#x30A2;&#x30C3;&#x30D7;&#x30EC;&#x30AE;&#x30E5;&#x30EC;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x3088;&#x308A;&#x3055;&#x305B;&#x305F;&#x6A19;&#x9AD8; I(NCM) &#x30C0;&#x30A6;&#x30F3;&#x30EC;&#x30AE;&#x30E5;&#x30EC;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x3067;&#x767A;&#x751F;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x9855;&#x8457;&#x306B;&#x5BFE;&#x3057;&#x3002;&#x6211;&#x3005; &#x304C;&#x63D0;&#x6848;&#x3059;&#x308B;&#x5BFE;&#x8A71;&#x6D3B;&#x52D5;&#x4F9D;&#x5B58;&#x6B63;&#x3068;&#x8CA0;&#x306E;&#x30D5;&#x30A3;&#x30FC;&#x30C9;&#x30D0;&#x30C3;&#x30AF;&#x306E;&#x30E1;&#x30AB;&#x30CB;&#x30BA;&#x30E0; I(NCM) &#x306B;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x5185;&#x55C5;&#x76AE;&#x8CEA;&#x5C64;&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED;&#x30F3;&#x306E;&#x9045;&#x5EF6;&#x767A;&#x706B;&#x3084;&#x5074;&#x982D;&#x8449;&#x306E;&#x30E1;&#x30E2;&#x30EA;&#x6A5F;&#x80FD;&#x3068;&#x3066;&#x3093;&#x304B;&#x3093;&#x306E;&#x75C5;&#x614B;&#x751F;&#x7406;&#x306B;&#x91CD;&#x8981;&#x306A;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x7E70;&#x308A;&#x8FD4;&#x3057;&#x523A;&#x6FC0;&#x3001;&#x5F37;&#x5316;&#x3001;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x6291;&#x5236;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x30EC;&#x30B9;&#x30DD;&#x30F3;&#x30B9;&#x306A;&#x3069;&#x306E;&#x5275;&#x767A;&#x6027;&#x3092;&#x5C55;&#x793A;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

Ca 2 + &#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x30D1;&#x30BF;&#x30FC;&#x30CB;&#x30F3;&#x30B0; &#x30B9;&#x30D1;&#x30A4;&#x30AF;-&#x4F9D;&#x5B58;&#x898F;&#x5236;&#x30E0;&#x30B9;&#x30AB;&#x30EA;&#x30F3;&#x6027;&#x967D;&#x30A4;&#x30AA;&#x30F3;&#x306E;&#x55C5;&#x76AE;&#x8CEA;&#x5C64; II &#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED;&#x30F3;&#x306E;&#x73FE;&#x5728;&#x306E;&#x3002;

Entorhinal &#xD53C; &#xC9C8; &#xB808;&#xC774;&#xC5B4; II &#xB274;&#xB7F0; muscarinic &#xC218;&#xC6A9; &#xCCB4; &#xD65C;&#xC131;&#xD654; &#xCD09;&#xC9C4; depolarization &#xC77C;&#xBC18; &#xC591;&#xC774;&#xC628; &#xC804;&#xB958; (I(NCM))&#xC758; &#xD65C;&#xC131;&#xD654;&#xB97C; &#xD1B5;&#xD574;. &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC138;&#xD3EC; &#xB610;&#xD55C; muscarinic &#xC601;&#xD5A5; &#xC544;&#xB798; &#xC9C0;&#xC5F0; &#xBC1C;&#xC0AC; &#xBC0F; &#xBD84;&#xCD9C; &#xD65C;&#xB3D9;&#xC758; &#xD65C;&#xB3D9;&#xC5D0; &#xC885;&#xC18D;&#xC801;&#xC778; &#xC720;&#xB3C4;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBC1C;&#xC0DD; &#xD558;&#xB294; &#xD765;&#xBD84;&#xC5D0; &#xBCC0;&#xACBD; &#xAC1C;&#xBC1C;. &#xBA64;&#xBE0C;&#xB808;&#xC778;&#xC744; &#xC2DD;&#xBCC4; &#xD558;&#xAE30; &#xC704;&#xD574; &#xAE30;&#xBCF8; &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xD604;&#xC0C1; &#xCC98;&#xB9AC;, &#xC6B0;&#xB9AC; I(NCM) &#xD65C;&#xB3D9;&#xC5D0; &#xC885;&#xC18D;&#xC801;&#xC778; &#xADDC;&#xC81C;&#xB97C; &#xBC1B;&#xC744; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xC5EC;&#xBD80;&#xB97C; &#xC870;&#xC0AC; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC804;&#xC555; &#xD074;&#xB7A8;&#xD504; &#xC2E4;&#xD5D8; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xC758; &#xC801;&#xC808; &#xD55C; depolarizing &#xD504;&#xB85C;&#xD1A0;&#xCF5C; muscarinic &#xC790;&#xADF9; &#xC911;&#xC5D0; &#xD65C;&#xC131;&#xD654; &#xD558; &#xACE0;&#xC774; &#xD6A8;&#xACFC; &#xB54C;&#xBB38;&#xC5D0; I(NCM) upregulation&#xB294; &#xC81C;&#xC548; &#xD604;&#xC7AC; &#xC548;&#xCABD;&#xC758; &#xAE30;&#xC800; &#xC218;&#xC900; &#xC99D;&#xAC00; &#xACF5;&#xAC1C; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC138;&#xD3EC;&#xB0B4; ca(2+)&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xB0AE;&#xC740; &#xBC84;&#xD37C;&#xB9C1; &#xC874;&#xC7AC;&#xC774; upregulation &#xACFC;&#xB3C4;, &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; &#xADF8; &#xBD80;&#xD328; I(NCM) downregulation&#xC758; &#xB2E8;&#xACC4;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xB4A4; &#xB420; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC5C5; &#xBC0F; downregulation &#xC904;&#xC5B4;&#xB4E4;&#xBA74;&#xC11C; &#xC790;&#xADF9; &#xD65C;&#xC131;&#xD654; Ca(2+) &#xCC44;&#xB110; &#xC804;&#xC555; &#xAC1C;&#xD3D0; (VGCC); &#xC218;&#xB85C; elicited &#xD588;&#xB2E4; &#xB458; &#xB2E4; &#xB0AE;&#xC740; Ca(2+) &#xBC84;&#xD37C;&#xB9C1; &#xC6A9;&#xB7C9;;&#xC5D0; &#xD3D0;&#xC9C0; &#xB418; &#xACE0; downregulation&#xC640; &#xC138;&#xD3EC;&#xB0B4; Ca(2+) &#xD0AC;&#xB808;&#xC774;&#xD2B8; &#xD654; &#xB300;&#xB9AC;&#xC778;&#xC758; &#xB18D;&#xB3C4; &#xC99D;&#xAC00;&#xC5D0; &#xBBFC;&#xAC10;&#xD55C; &#xB458; &#xB2E4; &#xAC10;&#xC18C; &#xB610;&#xB294; VGCC &#xBE14;&#xB85D; &#xB610;&#xB294; &#xC138;&#xD3EC; &#xC678; ca(2+)&#xC758; &#xBD80;&#xC7AC;&#xC5D0; &#xD45C;&#xC2DC; &#xB418;&#xC9C0; &#xC54A;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xB370;&#xC774;&#xD130; &#xD45C;&#xC2DC; &#xD558;&#xB294; &#xC0C1;&#xB300;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xC791;&#xC740; &#xC99D;&#xAC00; [Ca(2+)](i) &#xD65C;&#xB3D9;&#xC744; &#xBC1C;&#xC0AC; &#xD558; &#xC5EC; &#xAD6C;&#xB3D9; &#xC218; &#xC720;&#xB3C4; &#xAE30;&#xC800; muscarinic &#xC904;&#xC5B4;&#xB4E4;&#xBA74;&#xC11C; &#xD604;&#xC7AC; &#xB808;&#xBCA8;&#xC758; upregulation &#xBC18;&#xBA74; &#xB354; &#xBC1C;&#xC74C; [Ca(2+)](i) &#xACE0;&#xB3C4; I(NCM) downregulation&#xC5D0;&#xC11C; &#xBC1C;&#xC0DD;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC6B0;&#xB9AC;&#xAC00; &#xC81C;&#xC548; &#xD558;&#xB294; &#xC0C1;&#xD638; &#xC791;&#xC6A9; &#xD65C;&#xB3D9; &#xC885;&#xC18D; &#xAE0D;&#xC815; &#xBC0F; &#xBD80;&#xC815;&#xC801;&#xC778; &#xD53C;&#xB4DC;&#xBC31; &#xBA54;&#xCEE4;&#xB2C8;&#xC998; I(NCM)&#xC5D0; &#xD5C8;&#xC6A9; entorhinal &#xD53C; &#xC9C8; &#xB808;&#xC774;&#xC5B4; II &#xB274;&#xB7F0; &#xC9C0;&#xC5F0;&#xB41C; &#xBC1C;&#xC0AC; &#xCE21; &#xB450; &#xC5FD;&#xC758; &#xBA54;&#xBAA8;&#xB9AC; &#xAE30;&#xB2A5; &#xBC0F; &#xAC04; &#xC9C8;&#xC758; &#xC774;&#xC0C1; &#xC911;&#xC694; &#xB420; &#xC218; &#xC788;&#xB294; &#xBC18;&#xBCF5; &#xB41C; &#xC790;&#xADF9;&#xC5D0; &#xAC15;&#xD654; &#xB610;&#xB294; &#xC5B5;&#xC81C; &#xB41C; &#xC751;&#xB2F5; &#xB4F1;&#xC758; &#xC751;&#xAE09; &#xC18D;&#xC131;&#xC744; &#xC804;&#xC2DC; &#xD558;.

&#xC2A4;&#xD30C;&#xC774;&#xD06C; &#xD328;&#xD134;&#xD654; &#xD558; &#xC5EC; Ca2 +-entorhinal &#xD53C; &#xC9C8; &#xB808;&#xC774;&#xC5B4; II &#xB274;&#xB7F0;&#xC5D0;&#xC11C; &#xD604;&#xC7AC; muscarinic &#xC591;&#xC774;&#xC628;&#xC758; &#xC885;&#xC18D; &#xADDC;&#xCE59;.

En neuronas de entorhinal cortex capa II, la activaci&oacute;n del receptor muscar&iacute;nico promueve la despolarizaci&oacute;n mediante la activaci&oacute;n de un cati&oacute;n inespec&iacute;fico actual (I(NCM)). Bajo influencia muscar&iacute;nico, estas neuronas tambi&eacute;n desarrollan cambios en la excitabilidad que resultan en la inducci&oacute;n de actividad dependiente de disparar retrasada y estallido de actividad. Para identificar la membrana procesos subyacentes a estos fen&oacute;menos, examinamos si I(NCM) pueden experimentar la regulaci&oacute;n dependiente de actividad. Nuestros experimentos de voltaje-abrazadera revelaron que los protocolos adecuados de despolarizaci&oacute;n aumentaron el nivel basal de interior actual activado durante la estimulaci&oacute;n muscar&iacute;nico y sugiri&oacute; que este efecto era debido a I(NCM) upregulation. En presencia de bajo almacenamiento en b&uacute;fer de CA intracelular, este upregulation fue transitoria, y su decadencia podr&iacute;a ser seguido por una fase de regulaci&oacute;n a la baja I(NCM). Tanto para arriba - y regulaci&oacute;n a la baja fueron sacados por despolarizaci&oacute;n est&iacute;mulos capaces de activar los canales voltaje-bloqueados de CA (VGCC); ambos eran sensibles al aumento de las concentraciones de agentes quelantes del Ca(2+) intracelulares con downregulation suprimen en capacidad de almacenamiento en b&uacute;fer Ca(2+) menor; ambos se redujeran o suprimir por bloque VGCC o en ausencia de CA extracelular. Estos datos indican que relativamente peque&ntilde;o aumenta en [Ca(2+)](i) conducido por el disparo de actividad puede inducir upregulation de un nivel de corriente despolarizante muscar&iacute;nico basal, mientras que el m&aacute;s pronuncian [Ca(2+)](i) elevaciones pueden resultar en I(NCM) downregulation. Proponemos que la interacci&oacute;n de dependientes de actividad positiva y negativa mecanismos de I(NCM) permite entorrinal neuronas de corteza capa II exhibir propiedades emergentes, tales como retardo de disparo y mejoradas o suprimidas las respuestas a est&iacute;mulos repetidos, que pueden ser de importancia en las funciones de memoria del l&oacute;bulo temporal y en la fisiopatolog&iacute;a de la epilepsia.

Espiga patrones por Ca2 +-regulaci&oacute;n dependiente de un cati&oacute;n muscar&iacute;nico actual en las neuronas II de los capa de la corteza del entorhinal.

&#x672A;&#x77E5;&#x7684;&#x9AD8;&#x9891;&#x7387;&#x523A;&#x6FC0; &#xFF08;HFS&#xFF09; &#x5728;&#x4E18;&#x8111;&#x5373;&#x6539;&#x5584;&#x9707;&#x98A4;&#x548C;&#x766B;&#x75EB;&#x7684;&#x4F5C;&#x7528;&#x673A;&#x5236;&#x3002;&#x4F5C;&#x8005;&#x7814;&#x7A76;&#x4E86;&#x63EA;&#x5728;&#x4F53;&#x5916;&#x5207;&#x7247;&#x51C6;&#x5907;&#x6D4B;&#x8BD5; HFS &#x53D6;&#x6D88;&#x540C;&#x6B65;&#x7684;&#x632F;&#x8361;&#xFF0C;&#x7531;&#x795E;&#x7ECF;&#x9012;&#x8D28;&#x91CA;&#x653E;&#x7684;&#x5047;&#x8BBE;&#x4E2D;&#x7EE7;&#x76AE;&#x8D28;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x5BF9;&#x5C45;&#x6240;&#x8D44;&#x52A9;&#x8BA1;&#x5212;&#x7684;&#x5F71;&#x54CD;&#x3002;

&#x5E9F;&#x9664;&#x4E3B;&#x8F74;&#x632F;&#x8361;&#x548C; 3 Hz &#x8003;&#x52E4; seizurelike &#x6D3B;&#x52A8;&#x4E2D;&#x4F7F;&#x7528;&#x9AD8;&#x9891;&#x7535;&#x523A;&#x6FC0;&#x4E18;&#x8111;&#xFF1A; &#x884C;&#x52A8;&#x7684;&#x6F5C;&#x5728;&#x673A;&#x5236;&#x3002;

The mechanism of action whereby high-frequency stimulation (HFS) in the thalamus ameliorates tremor and epilepsy is unknown. The authors studied the effects of HFS on thalamocortical relay neurons in a ferret in vitro slice preparation to test the hypothesis that HFS abolishes synchronized oscillations by neurotransmitter release.

Abolition of spindle oscillations and 3-Hz absence seizurelike activity in the thalamus by using high-frequency stimulation: potential mechanism of action.

On ne conna&icirc;t pas le m&eacute;canisme d&#39;action par lequel la stimulation haute fr&eacute;quence (HFS) dans le thalamus am&eacute;liore tremblement et l&#39;&eacute;pilepsie. Les auteurs ont &eacute;tudi&eacute; les effets de HFS sur les neurones relais thalamocortical dans un furet dans la pr&eacute;paration de tranches de vitro pour v&eacute;rifier l&#39;hypoth&egrave;se que HFS abolit les oscillations synchronis&eacute;es par la lib&eacute;ration des neurotransmetteurs.

Abolition des oscillations de l&#39;axe et l&#39;absence de 3Hz une activit&eacute; dans le thalamus en utilisant la stimulation haute fr&eacute;quence : m&eacute;canisme potentiel d&#39;action.

Wobei hochfrequente Stimulierung (HFS) im Thalamus Tremor und Epilepsie aerztlichen Wirkungsmechanismus ist unbekannt. Die Autoren untersucht die Auswirkungen der HFS auf Thalamocortical Relais Neuronen in einem Frettchen in Vitro Segment Vorbereitung, um die Hypothese zu testen, dass HFS synchronisierte Schwingungen durch Neurotransmitter-Freisetzung wird abgeschafft.

Abschaffung der Spindel Schwingungen und 3-Hz-Abwesenheit seizurelike Aktivit&auml;t in den Thalamus mit Hochfrequenz-Anregung: potenzieller Wirkmechanismus.

Il meccanismo d&#39;azione, per cui la stimolazione ad alta frequenza (HFS) nel talamo migliora tremore e l&#39;epilessia &egrave; sconosciuto. Gli autori hanno studiato gli effetti di HFS su neuroni rel&egrave; talamocorticale in un furetto in vitro fetta preparazione per testare l&#39;ipotesi che HFS abolisce le oscillazioni sincronizzate dal rilascio di neurotrasmettitore.

Abolizione del mandrino oscillazioni e attivit&agrave; seizurelike 3-Hz assenza nel talamo tramite stimolazione ad alta frequenza: potenziale meccanismo d&#39;azione.

Whereby &#x8996;&#x5E8A;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x9AD8;&#x983B;&#x5EA6;&#x523A;&#x6FC0; (HFS) &#x5FAE;&#x52D5;&#x3068;&#x3066;&#x3093;&#x304B;&#x3093;&#x3092;&#x6539;&#x5584;&#x3059;&#x308B;&#x4F5C;&#x7528;&#x306E;&#x30E1;&#x30AB;&#x30CB;&#x30BA;&#x30E0;&#x304C;&#x77E5;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x8457;&#x8005;&#x3089;&#x306F;&#x30D5;&#x30A7;&#x30EC;&#x30C3;&#x30C8; HFS &#x304C;&#x795E;&#x7D4C;&#x4F1D;&#x9054;&#x7269;&#x8CEA;&#x653E;&#x51FA;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x540C;&#x671F;&#x3057;&#x305F;&#x632F;&#x52D5;&#x3092;&#x5EC3;&#x6B62;&#x4EEE;&#x8AAC;&#x3092;&#x30C6;&#x30B9;&#x30C8;&#x3059;&#x308B;&#x57F9;&#x990A;&#x30B9;&#x30E9;&#x30A4;&#x30B9;&#x6A19;&#x672C;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x8996;&#x5E8A;&#x4E2D;&#x7D99;&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED;&#x30F3;&#x306B;&#x53CA;&#x307C;&#x3059; HFS &#x3092;&#x52C9;&#x5F37;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;

&#x4E3B;&#x8EF8;&#x632F;&#x52D5;&#x3068;&#x9AD8;&#x983B;&#x5EA6;&#x523A;&#x6FC0;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x8996;&#x5E8A; 3 Hz &#x4E0D;&#x5728; seizurelike &#x6D3B;&#x52D5;&#x306E;&#x5EC3;&#x6B62;: &#x30A2;&#x30AF;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x306E;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x30E1;&#x30AB;&#x30CB;&#x30BA;&#x30E0;&#x3002;

&#xACE0;&#xC8FC;&#xD30C; &#xC790;&#xADF9; (HFS) &#xC2DC;&#xC0C1;&#xC5D0; &#xB5A8;&#xB9BC;&#xACFC; &#xAC04; &#xC9C8;&#xC744; ameliorates &#xD558;&#xB294; &#xADF8;&#xAC83;&#xC5D0; &#xC758;&#xD558;&#xC5EC; &#xD589;&#xB3D9;&#xC758; &#xBA54;&#xCEE4;&#xB2C8;&#xC998;&#xC744; &#xC54C; &#xC218; &#xC788;&#xB2E4;. &#xC800;&#xC790; thalamocortical &#xB9B4;&#xB808;&#xC774; &#xB274;&#xB7F0; &#xC2DC;&#xD5D8;&#xAD00; &#xC2AC;&#xB77C;&#xC774;&#xC2A4; &#xC900;&#xBE44; HFS &#xC2E0;&#xACBD; &#xC804;&#xB2EC; &#xBB3C;&#xC9C8; &#xBC29;&#xCD9C;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xB3D9;&#xAE30;&#xD654; &#xB41C; &#xC9C4;&#xB3D9;&#xC744; &#xB9D0;&#xC0B4; &#xD558;&#xB294; &#xAC00;&#xC124; &#xD14C;&#xC2A4;&#xD2B8;&#xB97C; &#xD770; &#xC871;&#xC81C;&#xBE44;&#xC5D0; HFS&#xC758; &#xD6A8;&#xACFC; &#xACF5;&#xBD80; &#xD588;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xC2A4;&#xD540; &#xB4E4; &#xC9C4;&#xB3D9; &#xBC0F; &#xACE0;&#xC8FC;&#xD30C; &#xC790;&#xADF9;&#xC744; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xC2DC;&#xC0C1;&#xC5D0; 3 Hz &#xBD80;&#xC7AC; seizurelike &#xD65C;&#xB3D9;&#xC758; &#xD3D0;&#xC9C0;: &#xD589;&#xB3D9;&#xC758; &#xC7A0;&#xC7AC;&#xC801;&#xC778; &#xBA54;&#xCEE4;&#xB2C8;&#xC998;.

Se desconoce el mecanismo de acci&oacute;n por el que mejora la estimulaci&oacute;n de alta frecuencia (HFS) en el t&aacute;lamo temblor y epilepsia. Los autores estudiaron los efectos de HFS en neuronas de rel&eacute; talamocorticales en un hur&oacute;n en preparaci&oacute;n de rebanada de vitro para probar la hip&oacute;tesis que HFS suprime oscilaciones sincronizadas por liberaci&oacute;n de neurotransmisores.

Abolici&oacute;n de las oscilaciones del huso y actividad seizurelike ausencia de 3 Hz en el t&aacute;lamo utilizando estimulaci&oacute;n de alta frecuencia: mecanismo potencial de acci&oacute;n.

5-&#x7F9F;&#x8272;&#x80FA; (5-HT) &#x662F;&#x91CD;&#x8981;&#x7684; neuromodulator &#x7684;&#x5185;&#x4FA7;&#x5185;&#x55C5;&#x76AE;&#x8D28; &#xFF08;mEC&#xFF09; &#x8868;&#x9762;&#x5C42;&#x4E2D;&#xFF0C;&#x867D;&#x7136;&#x6709;&#x4E00;&#x4E9B;&#x4E0D;&#x540C;&#x610F;&#x89C1;&#xFF0C;&#x5173;&#x4E8E;&#x5176;&#x5BF9;&#x6B64;&#x533A;&#x57DF;&#x5185;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x7684;&#x819C;&#x6027;&#x80FD;&#x7684;&#x5F71;&#x54CD;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x6267;&#x884C; mEC &#x4E8C;&#x5C42;&#x6295;&#x5C04;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x7684;&#x6574;&#x4E2A;&#x5355;&#x5143;&#x683C;&#x7684;&#x5F55;&#x5236;&#x5927;&#x9F20;&#x8111;&#x7247;&#x4EE5;&#x5B9A;&#x6027;&#x7684; 5-&#x7F9F;&#x8272;&#x80FA;&#x7684;&#x5185;&#x5728;&#x5F71;&#x54CD;&#x3002;&#x5728;&#x7535;&#x6D41;&#x94B3;&#xFF0C;5-&#x7F9F;&#x8272;&#x80FA;&#x8BF1;&#x53D1;&#x9002;&#x5EA6;&#x77ED;&#x6F5C;&#x4F0F;&#x671F;&#x548C;&#x5927;&#x632F;&#x5E45;&#x8D85;&#x6781;&#x5316;&#x8DDF;&#x7740;&#x6162;&#x6162;&#x5730;&#x53D1;&#x5C55;&#x4E2D;&#x3001; &#x957F;&#x671F;&#x6301;&#x7EED;&#xFF0C;&#x548C;&#x5C0F;&#x632F;&#x5E45;&#x53BB;&#x6781;&#x5316;&#x7EC4;&#x6210;&#x7684;&#x53CC;&#x76F8;&#x53CD;&#x5E94;&#x3002;&#x76F8;&#x5E94;&#x5730;&#xFF0C;&#x5728;&#x7535;&#x538B;&#x94B3;&#xFF0C;5-&#x7F9F;&#x8272;&#x80FA;&#x8BF1;&#x53D1;&#x8DDF;&#x63A7;&#x80A1;&#x76EE;&#x524D;&#x5C0F;&#x62B5;&#x6E2F; shift &#x9C81;&#x68D2;&#x5916;&#x3002;5-&#x7F9F;&#x8272;&#x80FA;&#x8BF1;&#x53D1;&#x7684;&#x5916;&#x5411;&#x5F53;&#x524D;&#x663E;&#x793A;&#x4E00;&#x81F4;&#x7684;&#x4F0F; (&#x6211; / V) &#x8DE8;&#x7EC6;&#x80DE;&#x5185;&#x5411;&#x6574;&#x6D41;&#xFF0C;&#x5E76;&#x8868;&#x660E;&#x9006;&#x8F6C;&#x6F5C;&#x529B;&#xFF0C;&#x6709;&#x7CFB;&#x7EDF;&#x5730;&#x53D6;&#x51B3;&#x4E8E;&#x7EC6;&#x80DE;&#x5916;&#x7684; K(+)&#xFF0C;&#x8FD9;&#x8868;&#x660E;&#x5B83;&#x4E3B;&#x8981;&#x7531;&#x94BE;&#x79BB;&#x5B50;&#x6D53;&#x5EA6;&#x7684;&#x5173;&#x7CFB;&#x3002;&#x7136;&#x800C;&#xFF0C;&#x5F53;&#x524D;&#x5916;&#x6765;&#x663E;&#x793A;&#x4E0D;&#x4E00;&#x81F4;&#x6211; / V &#x5173;&#x7CFB;&#x8DE8;&#x4E0D;&#x540C;&#x7684;&#x5355;&#x5143;&#x683C;&#xFF0C;&#x663E;&#x793A;&#x591A;&#x4E2A;&#x72EC;&#x7ACB;&#x7684;&#x79BB;&#x5B50;&#x673A;&#x5236;&#x3002;&#x5411;&#x5916;&#x7684;&#x7535;&#x6D41;&#x901A;&#x8FC7; 5-HT(1A) &#x53D7;&#x4F53;&#x901A;&#x8FC7; G &#x86CB;&#x767D;&#x4F9D;&#x8D56;&#x673A;&#x5236;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x4ECB;&#x5BFC;&#x7684;&#x867D;&#x7136;&#x5185;&#x5411;&#x94A0;&#x7535;&#x6D41;&#x8BF1;&#x53D1;&#x4E2D; 5-&#x7F9F;&#x8272;&#x80FA; (1A)-&#x72EC;&#x7ACB;&#x7684;&#x65B9;&#x5F0F;&#x3002;&#x5916;&#x6765;&#x5F53;&#x524D;&#x5F88;&#x5927;&#x4E00;&#x90E8;&#x5206;&#x662F;&#x7531; I(h) ZD7288 &#x6291;&#x5236;&#x5242;&#x963B;&#x6B62;&#x548C;&#x4F3C;&#x4E4E;&#x662F;&#x7531;&#x4E8E; I(h) &#x7684; 5-&#x7F9F;&#x8272;&#x80FA;&#x8C03;&#x5236;&#x5982; 5-&#x7F9F;&#x8272;&#x80FA;&#x8F6C;&#x79FB;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x66F2;&#x7EBF;&#x7684; I(h) &#x5728;&#x9664;&#x65F6;&#x88C5;&#x3002;&#x56E0;&#x6B64;&#xFF0C;5-&#x7F9F;&#x8272;&#x80FA;&#x662F;&#x53EF;&#x80FD;&#x5F71;&#x54CD;&#xFF0C;&#x590D;&#x5408;&#x7684;&#x65B9;&#x5F0F;&#xFF0C;mEC &#x4E8C;&#x5C42;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x7684;&#x4FE1;&#x606F;&#x5904;&#x7406;&#xFF0C;&#x56E0;&#x6B64;&#xFF0C;&#x5411;&#x6D77;&#x9A6C;&#x76AE;&#x5C42;&#x4FE1;&#x606F; perforant &#x901A;&#x9053;&#x7684;&#x901A;&#x9053;&#x3002;

5-&#x7F9F;&#x8272;&#x80FA;&#x5BF9;&#x5C42;&#x4E8C;&#x5185;&#x4FA7;&#x5185;&#x55C5;&#x76AE;&#x8D28;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x7684;&#x56FA;&#x6709;&#x819C;&#x6027;&#x80FD;&#x7684;&#x5F71;&#x54CD;&#x3002;

Although serotonin (5-HT) is an important neuromodulator in the superficial layers of the medial entorhinal cortex (mEC), there is some disagreement concerning its influences upon the membrane properties of neurons within this region. We performed whole cell recordings of mEC Layer II projection neurons in rat brain slices in order to characterize the intrinsic influences of 5-HT. In current clamp, 5-HT evoked a biphasic response consisting of a moderately short latency and large amplitude hyperpolarization followed by a slowly developing, long lasting, and small amplitude depolarization. Correspondingly, in voltage clamp, 5-HT evoked a robust outward followed by a smaller inward shift of holding current. The outward current evoked by 5-HT showed a consistent current/voltage (I/V) relationship across cells with inward rectification, and demonstrating a reversal potential that was systematically dependent upon the extracellular concentration of K(+), suggesting that it was predominantly carried by potassium ions. However, the inward current showed a less consistent I/V relationship across different cells, suggesting multiple independent ionic mechanisms. The outward current was mediated through activation of 5-HT(1A) receptors via a G-protein dependent mechanism while inward currents were evoked in a 5-HT(1A)-independent fashion. A significant proportion of the inward current was blocked by the I(h) inhibitor ZD7288 and appeared to be due to 5-HT modulation of I(h) as 5-HT shifted the activation curve of I(h) in a depolarizing fashion. Serotonin is thus likely to influence, in a composite fashion, the information processing of Layer II neurons in the mEC and thus, the passage of neocortical information via the perforant pathway to the hippocampus.

Effects of serotonin on the intrinsic membrane properties of layer II medial entorhinal cortex neurons.

La s&eacute;rotonine (5-HT) est un neuromodulateur important dans les couches superficielles du cortex entorhinal m&eacute;dial (mEC), mais il existe des d&eacute;saccords concernant ses influences sur les propri&eacute;t&eacute;s de la membrane des neurones dans cette r&eacute;gion. Nous avons r&eacute;alis&eacute; des enregistrements cellulaires des neurones de projection mEC couche II en coupes de cerveau de rat afin de caract&eacute;riser l&#39;influence intrins&egrave;que de la 5-HT. Dans la pince amp&egrave;rem&eacute;trique, 5-HT &eacute;voqu&eacute;e par une r&eacute;ponse biphasique consistant en un mod&eacute;r&eacute;ment courte latence et hyperpolarisation de grande amplitude suivie d&#39;une d&eacute;polarisation d&#39;amplitude petit, &eacute;volution lente et longue dur&eacute;e. Parall&egrave;lement, en tension pince, 5-HT &eacute;voqu&eacute;e par un robuste suivie d&#39;un d&eacute;placement vers l&#39;int&eacute;rieur plus petit de courant &agrave; l&#39;ext&eacute;rieur. Le courant sortant induite par la 5-HT a montr&eacute; une uniforme courant/tension (j&#39;ai / V) relation entre cellules avec rectification vers l&#39;int&eacute;rieur et ce qui d&eacute;montre un potentiel d&#39;inversion qui &eacute;tait syst&eacute;matiquement d&eacute;pendant de la concentration extracellulaire de k, ce qui laisse supposer qu&#39;il a &eacute;t&eacute; principalement port&eacute; par des ions de potassium. Cependant, le courant entrant ont montr&eacute; une moins constant j&#39;ai / relation V &agrave; travers diff&eacute;rentes cellules, sugg&eacute;rant de multiples m&eacute;canismes ioniques ind&eacute;pendants. Le courant sortant &eacute;tait m&eacute;di&eacute; par l&#39;activation des r&eacute;cepteurs 5-HT(1A) via un m&eacute;canisme d&eacute;pendant de la prot&eacute;ine G, alors que les courants entrants ont &eacute;t&eacute; &eacute;voqu&eacute;s dans un 5-HT (1 a)-mode ind&eacute;pendant. Une proportion importante du courant entrant a &eacute;t&eacute; bloqu&eacute;e par l&#39;inhibiteur d&#39;i ZD7288 et semblait &ecirc;tre en raison de la modulation de la 5-HT d&#39;i comme la 5-HT a d&eacute;plac&eacute; la courbe de l&#39;activation d&#39;i d&#39;une mani&egrave;re d&eacute;polarisante. La s&eacute;rotonine est donc susceptible d&#39;influencer, de mani&egrave;re composite, le traitement de l&#39;information des neurones de la couche II dans la mEC et donc, le passage d&#39;informations n&eacute;ocorticales via la voie perforante &agrave; l&#39;hippocampe.

Effets de la s&eacute;rotonine sur les propri&eacute;t&eacute;s membranaires intrins&egrave;ques de la couche II m&eacute;dial entorhinal cortex neurones.

Serotonin (5-HT) oder eine wichtige Neuromodulatoren in den oberfl&auml;chlichen Schichten des medialen entorhinalen Kortex (mEC) ist zwar es gewisse Unstimmigkeiten &uuml;ber seine Einfl&uuml;sse auf die Eigenschaften der Membran von Neuronen in dieser Region. Wir spielten ganze Zelle Aufzeichnungen von mEC Layer II Projektion Neuronen in Ratte Gehirn Scheiben, um die inneren Einfl&uuml;sse der 5-HT zu charakterisieren. In Stromzange hervorgerufen 5-HT eine biphasische Reaktion, bestehend aus einem m&auml;&szlig;ig kurze Wartezeiten und gro&szlig;e Amplitude Hyperpolarisation, gefolgt von einer langsam entwickelnden, lang anhaltende und kleine Amplitude Depolarisierung. Dementsprechend in Spannung hervorgerufen Schelle, 5-HT eine robuste nach au&szlig;en, gefolgt durch eine kleinere nach innen Verschiebung des laufenden Betriebs. Die &auml;u&szlig;erliche aktuelle hervorgerufen durch 5-HT zeigte eine konsistente Strom/Spannung (ich / V) Beziehung &uuml;ber Zellen mit nach innen Berichtigung und demonstriert ein Umkehr-Potenzial, das die extrazellul&auml;re Konzentration von K(+), was darauf hindeutet, dass es &uuml;berwiegend Kaliumionen wurde systematisch abh&auml;ngig war. Die aktuellen nach innen zeigten jedoch eine weniger konsequent ich / V-Verh&auml;ltnis &uuml;ber verschiedene Zellen, mehrere unabh&auml;ngige Ionische Mechanismen vorgeschlagen. Die nach au&szlig;en aktuelle wurde durch Aktivierung von Rezeptoren der 5-HT(1A) &uuml;ber einen G-Protein-abh&auml;ngige Mechanismus vermittelt, w&auml;hrend nach innen Str&ouml;mungen in einer 5-HT (1A) hervorgerufen wurden-unabh&auml;ngige Mode. Ein erheblicher Anteil des nach innen laufenden war blockiert durch den I(h) wird ZD7288 und schien durch 5-HT-Modulation der I(h) zu sein, als 5-HT die Aktivierungs-Kurve der I(h) depolarisierende Weise verschoben. Serotonin ist somit, in einem zusammengesetzten Mode, die Informationsverarbeitung der Layer II Neuronen im mEC und damit den Durchgang von neokortikalen Informationen &uuml;ber die Perforant-Bahn bis Hippocampus zu beeinflussen.

Wirkungen von Serotonin auf den inneren Membrane Eigenschaften der Schicht II medialen entorhinalen Kortex Neuronen.

Anche se la serotonina (5-HT) &egrave; un Neuromodulatore importante negli strati superficiali della corteccia entorinale mediale (mEC), c&#39;&egrave; un certo disaccordo riguardo la sua influenza sulle propriet&agrave; della membrana dei neuroni all&#39;interno di questa regione. Abbiamo eseguito registrazioni intera cellula dei neuroni di proiezione Layer II mEC in fettine di cervello di ratto per caratterizzare le influenze intrinseche della 5-HT. Nel morsetto corrente, 5-HT evocato una risposta bifasica costituita da un moderatamente breve latenza e hyperpolarization di grande ampiezza seguita da una depolarizzazione di ampiezza lentamente in via di sviluppo, lunga durata e piccole. Corrispondentemente, nella tensione pinza, 5-HT evocato un esterno robusto seguito da un pi&ugrave; piccolo spostamento verso l&#39;interno dell&#39;azienda attuale. La corrente verso l&#39;esterno evocata da 5-HT ha mostrato una consistente corrente/tensione (I / V) relazione tra cellule con rettifica verso l&#39;interno e che dimostrano un potenziale di inversione che &egrave; stato sistematicamente dipende la concentrazione extracellulare di K(+), suggerendo che principalmente &egrave; stata trasportata dagli ioni potassio. Tuttavia, il perfezionamento attivo corrente ha mostrato una meno consistente mi / rapporto V attraverso cellule differenti, suggerendo molteplici meccanismi ionici indipendenti. La corrente verso l&#39;esterno &egrave; stata mediata attraverso l&#39;attivazione dei recettori 5-HT(1A) attraverso un meccanismo dipendente dalla proteina G mentre le correnti verso l&#39;interno sono state evocate in un 5-HT (1A)-moda indipendente. Una percentuale significativa della corrente verso l&#39;interno &egrave; stata bloccata da inibitore lettera ZD7288 e sembrava essere a causa della 5-HT modulazione della lettera come 5-HT ha spostato la curva di attivazione della lettera in maniera depolarizing. La serotonina &egrave; cos&igrave; suscettibili di influenzare, in maniera composita, l&#39;elaborazione delle informazioni dei neuroni di II livello nel mEC e, quindi, il passaggio di informazioni neocorticale attraverso il pathway perforant all&#39;ippocampo.

Effetti della serotonina sulle propriet&agrave; intrinseche della membrana dei neuroni di strato II entorinale mediale corteccia.

&#x30BB;&#x30ED;&#x30C8;&#x30CB;&#x30F3; (5-HT) &#x306F;&#x91CD;&#x8981;&#x306A; d-7-4 &#x6D45;&#x5C64;&#x3001;&#x5185;&#x5074;&#x55C5; (mEC) &#x306E;&#x3067;&#x3059;&#x304C;&#x3001;&#x305D;&#x306E;&#x3053;&#x306E;&#x5730;&#x57DF;&#x5185;&#x306E;&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED;&#x30F3;&#x306E;&#x819C;&#x7279;&#x6027;&#x306E;&#x5F71;&#x97FF;&#x306B;&#x95A2;&#x3059;&#x308B;&#x3044;&#x304F;&#x3064;&#x304B;&#x306E;&#x4E0D;&#x4E00;&#x81F4;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;5 HT &#x306E;&#x672C;&#x8CEA;&#x7684;&#x306A;&#x5F71;&#x97FF;&#x3092;&#x7279;&#x5FB4;&#x4ED8;&#x3051;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x30E9;&#x30C3;&#x30C8;&#x8133;&#x30B9;&#x30E9;&#x30A4;&#x30B9;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x30E1;&#x30C3;&#x30AF;&#x5C64; II &#x6295;&#x5C04;&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED;&#x30F3;&#x306E;&#x30BB;&#x30EB;&#x5168;&#x4F53;&#x306E;&#x9332;&#x97F3;&#x3092;&#x5B9F;&#x884C;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x73FE;&#x5728;&#x306E;&#x30AF;&#x30E9;&#x30F3;&#x30D7;&#x3067; 5 HT &#x9069;&#x5EA6;&#x306B;&#x77ED;&#x3044;&#x5F85;&#x3061;&#x6642;&#x9593;&#x3068;&#x3086;&#x3063;&#x304F;&#x308A;&#x3068;&#x767A;&#x5C55;&#x3001;&#x9577;&#x671F;&#x7684;&#x306A;&#x5C0F;&#x3055;&#x306A;&#x632F;&#x5E45;&#x8131;&#x5206;&#x6975;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x7D9A;&#x3044;&#x3066;&#x5927;&#x578B;&#x632F;&#x5E45;&#x904E;&#x5206;&#x6975;&#x304B;&#x3089;&#x6210;&#x308B; 2 &#x76F8;&#x6027;&#x53CD;&#x5FDC;&#x3092;&#x8A98;&#x767A;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x306B;&#x3064;&#x308C;&#x3066;&#x3001;&#x96FB;&#x5727;&#x3067;&#x30AF;&#x30E9;&#x30F3;&#x30D7;&#x3001;5 HT &#x5C0F;&#x3055;&#x3044;&#x306E;&#x5185;&#x5074;&#x30B7;&#x30D5;&#x30C8;&#x6301;&#x682A;&#x73FE;&#x5728;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x7D9A;&#x3044;&#x3066;&#x5805;&#x7262;&#x306A;&#x5916;&#x5074;&#x3092;&#x8A98;&#x767A;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x30BB;&#x30ED;&#x30C8;&#x30CB;&#x30F3;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x8A98;&#x767A;&#x5916;&#x5411;&#x304D;&#x96FB;&#x6D41;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x305F;&#x4E00;&#x8CAB;&#x3057;&#x305F;&#x96FB;&#x6D41;/&#x96FB;&#x5727; (&#x79C1;&#x306F;/V) &#x5185;&#x5411;&#x304D;&#x6574;&#x6D41;&#x5668;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x9006;&#x8EE2;&#x306E;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x3092;&#x4F53;&#x7CFB;&#x7684;&#x306B;&#x305D;&#x308C;&#x306F;&#x4E3B;&#x306B;&#x30AB;&#x30EA;&#x30A6;&#x30E0; &#x30A4;&#x30AA;&#x30F3;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x904B;&#x3070;&#x308C;&#x305F;&#x3068;&#x793A;&#x5506;&#x306B;&#x65BC;&#x3044;&#x3066;&#x306E;&#x7D30;&#x80DE;&#x5916;&#x6FC3;&#x5EA6;&#x306B;&#x4F9D;&#x5B58;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x305F;&#x30C7;&#x30E2;&#x306E;&#x30BB;&#x30EB;&#x5168;&#x4F53;&#x306E;&#x95A2;&#x4FC2;&#x3002;&#x3057;&#x304B;&#x3057;&#x3001;&#x73FE;&#x5728;&#x306E;&#x5185;&#x5074;&#x793A;&#x3057;&#x305F;&#x3042;&#x307E;&#x308A;&#x4E00;&#x8CAB;&#x6027;&#x306F;/V &#x95A2;&#x4FC2;&#x5225;&#x30BB;&#x30EB;&#x3092;&#x4ECB;&#x3057;&#x3066;&#x8907;&#x6570;&#x306E;&#x72EC;&#x7ACB;&#x3057;&#x305F;&#x30A4;&#x30AA;&#x30F3;&#x6A5F;&#x69CB;&#x3092;&#x793A;&#x5506;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x5185;&#x5411;&#x304D;&#x96FB;&#x6D41; 5 HT (1 a) &#x3092;&#x8A98;&#x767A;&#x3057;&#x305F;&#x304C;&#x5916;&#x5411;&#x304D;&#x96FB;&#x6D41; 5-HT(1A) &#x53D7;&#x5BB9;&#x4F53; G &#x86CB;&#x767D;&#x8CEA;&#x4F9D;&#x5B58;&#x578B;&#x30E1;&#x30AB;&#x30CB;&#x30BA;&#x30E0;&#x3092;&#x4ECB;&#x3057;&#x3066;&#x6D3B;&#x6027;&#x5316;&#x3092;&#x4ECB;&#x3057;&#x3066;&#x5A92;&#x4ECB;-&#x72EC;&#x7ACB;&#x3057;&#x305F;&#x30D5;&#x30A1;&#x30C3;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x3002;&#x5185;&#x5411;&#x304D;&#x306E;&#x6D41;&#x308C;&#x306E;&#x91CD;&#x8981;&#x306A;&#x5272;&#x5408;&#x304C; I(h) &#x963B;&#x5BB3;&#x5264; ZD7288 &#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x30D6;&#x30ED;&#x30C3;&#x30AF;&#x3055;&#x308C; 5 HT I(h) &#x8131;&#x5206;&#x6975;&#x30D5;&#x30A1;&#x30C3;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x3067;&#x6D3B;&#x6027;&#x5316;&#x66F2;&#x7DDA;&#x306B;&#x30B7;&#x30D5;&#x30C8;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x304F;&#x306B;&#x3088;&#x308B; 5 HT &#x5909;&#x8ABF; I(h) &#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306B;&#x898B;&#x3048;&#x305F;&#x3002;&#x30BB;&#x30ED;&#x30C8;&#x30CB;&#x30F3;&#x306F;&#x3001;&#x3057;&#x305F;&#x304C;&#x3063;&#x3066;&#x3001;mEC &#x5C64; II &#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED;&#x30F3;&#x306E;&#x60C5;&#x5831;&#x51E6;&#x7406;&#x3068;&#x3057;&#x305F;&#x304C;&#x3063;&#x3066;&#x3001;&#x6D77;&#x99AC;&#x3078;&#x306E;&#x901A;&#x8DEF;&#x3092;&#x4ECB;&#x3057;&#x3066;&#x8CAB;&#x901A;&#x7D4C;&#x8DEF;&#x76AE;&#x8CEA;&#x306E;&#x60C5;&#x5831;&#x306E;&#x8907;&#x5408;&#x306E;&#x30D5;&#x30A1;&#x30C3;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x5F71;&#x97FF;&#x3059;&#x308B;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x3067;&#x3059;&#x3002;

&#x30EC;&#x30A4;&#x30E4;&#x30FC; II &#x5185;&#x5074;&#x55C5;&#x76AE;&#x8CEA;&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED;&#x30F3;&#x306E;&#x672C;&#x8CEA;&#x7684;&#x306A;&#x819C;&#x7279;&#x6027;&#x306B;&#x53CA;&#x307C;&#x3059;&#x30BB;&#x30ED;&#x30C8;&#x30CB;&#x30F3;&#x306E;&#x3002;

&#xC138;&#xB85C;&#xD1A0;&#xB2CC; (5-HT) &#xC911;&#xAC04; entorhinal &#xC678;&#xD53C; (mEC)&#xC758; &#xD45C;&#xBA74; &#xCE35;&#xC5D0; &#xC911;&#xC694; &#xD55C; neuromodulator &#xC788;&#xC9C0;&#xB9CC;&#xC774; &#xC9C0;&#xC5ED; &#xB0B4;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC138;&#xD3EC;&#xC758; &#xB9C9; &#xC18D;&#xC131;&#xC5D0; &#xB530;&#xB77C; &#xADF8; &#xC601;&#xD5A5;&#xC5D0; &#xAD00;&#xD55C; &#xBA87; &#xAC00;&#xC9C0; &#xC758;&#xACAC;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; 5-HT&#xC758; &#xBCF8;&#xC9C8;&#xC801;&#xC778; &#xC601;&#xD5A5;&#xC758; &#xC131;&#xACA9;&#xC744; &#xB098;&#xD0C0;&#xB0B4;&#xAE30; &#xC704;&#xD558;&#xC5EC; &#xC950; &#xB1CC; &#xC870;&#xAC01; mEC &#xB808;&#xC774;&#xC5B4; II &#xD504;&#xB85C;&#xC81D;&#xC158; &#xB274;&#xB7F0;&#xC758; &#xC804;&#xCCB4; &#xC140; &#xB179;&#xC74C;&#xC744; &#xC218;&#xD589;. &#xC804;&#xB958; &#xD074;&#xB7A8;&#xD504;&#xC5D0; 5 HT &#xC801;&#xB2F9;&#xD788; &#xC9E7;&#xC740; &#xB300;&#xAE30; &#xC2DC;&#xAC04; &#xBC0F; &#xD070; &#xC9C4;&#xD3ED; hyperpolarization &#xB4A4;&#xC5D0; &#xCC9C;&#xCC9C;&#xD788; &#xAC1C;&#xBC1C;, &#xC624;&#xB798; &#xC9C0;&#xC18D; &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; &#xC791;&#xC740; &#xC9C4;&#xD3ED; depolarization &#xC774;&#xB8E8;&#xC5B4;&#xC9C4; &#xB098;&#xC544;&#xC84C;&#xB2E4; &#xC751;&#xB2F5;&#xC744; &#xBD88;&#xB7EC; &#xC77C;&#xC73C;&#xCF30;&#xB2E4;. &#xB300;&#xC751; &#xD558; &#xC5EC;, &#xC804;&#xC555; &#xD074;&#xB7A8;&#xD504;, 5-HT &#xAC15;&#xB825;&#xD55C; &#xC678;&#xBD80;&#xC758; &#xD604;&#xC7AC; &#xC791;&#xC740; &#xC548;&#xCABD;&#xC73C;&#xB85C; &#xC774;&#xB3D9; &#xD558; &#xC5EC; &#xB2E4;&#xC74C; &#xAC16;&#xB294;. 5-HT&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xAC16;&#xB294; &#xBC14;&#xAE65;&#xCABD;&#xC73C;&#xB85C; &#xD604;&#xC7AC; &#xBCF4;&#xC5EC;&#xC900; &#xC77C;&#xAD00;&#xC131; &#xC788;&#xB294; &#xC804;&#xB958;/&#xC804;&#xC555; (I / V) &#xC548;&#xCABD;&#xC73C;&#xB85C; &#xC815;&#xB958; &#xBC0F; &#xCCB4;&#xACC4;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xC138;&#xD3EC; &#xC678; &#xCE7C;&#xB968; &#xC774;&#xC628;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xC8FC;&#xB85C; &#xC218;&#xD589; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4; &#xC81C;&#xC548; K(+) &#xB18D;&#xB3C4; &#xC758;&#xC874; &#xD558;&#xB294; &#xBC18;&#xC804; &#xAC00;&#xB2A5;&#xC131;&#xC744; &#xBCF4;&#xC5EC; &#xC8FC;&#xB294; &#xC140; &#xAD00;&#xACC4;. &#xADF8;&#xB7EC;&#xB098;, &#xD604;&#xC7AC; &#xC548;&#xCABD;&#xC73C;&#xB85C; &#xBCF4;&#xC5EC; &#xB35C; &#xC77C;&#xAD00; &#xB41C; I / V &#xAD00;&#xACC4; &#xC11C;&#xB85C; &#xB2E4;&#xB978; &#xC140;&#xC5D0; &#xAC78;&#xCCD0; &#xC5EC;&#xB7EC; &#xB3C5;&#xB9BD;&#xC801;&#xC778; &#xC774;&#xC624;&#xB2C8;&#xC544; &#xBA54;&#xCEE4;&#xB2C8;&#xC998;&#xC744; &#xC81C;&#xC548;. &#xC548;&#xCABD;&#xC73C;&#xB85C; &#xC804;&#xB958; 5-HT (1A)&#xC5D0; &#xAC16;&#xB294; &#xD588;&#xB2E4; &#xD558;&#xB294; &#xB3D9;&#xC548; &#xBC16;&#xC73C;&#xB85C; &#xD604;&#xC7AC; G-&#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8; &#xC885;&#xC18D; &#xBA54;&#xCEE4;&#xB2C8;&#xC998;&#xC744; &#xD1B5;&#xD574; 5-HT(1A) &#xC218;&#xC6A9; &#xCCB4;&#xC758; &#xD65C;&#xC131;&#xD654;&#xB97C; &#xD1B5;&#xD574; &#xC911;&#xC7AC;&#xB294;-&#xB3C5;&#xB9BD;&#xC801;&#xC778; &#xD328;&#xC158;. &#xC0C1;&#xB2F9;&#xD55C; &#xBE44;&#xC728;&#xC758; &#xC548;&#xCABD;&#xC73C;&#xB85C; &#xC804;&#xB958; I(h) &#xC5B5;&#xC81C;&#xC81C; zd7288&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xCC28;&#xB2E8; &#xB418;&#xC5C8;&#xACE0; 5 HT &#xC774;&#xB3D9; &#xD65C;&#xC131;&#xD654; &#xACE1;&#xC120; i(h)&#xC758; depolarizing &#xBC29;&#xC2DD;&#xC5D0;&#xC11C;&#xC73C;&#xB85C; i(h)&#xC758; 5 HT &#xBCC0;&#xC870; &#xC778; &#xAC83;&#xC73C;&#xB85C; &#xB098;&#xD0C0;&#xB0AC;&#xB2E4;. &#xC138;&#xB85C;&#xD1A0;&#xB2CC;&#xC740; &#xB530;&#xB77C;&#xC11C; &#xBCF5;&#xD569; &#xD328;&#xC158;&#xC5D0; &#xBA55;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB808;&#xC774;&#xC5B4; II &#xC2E0;&#xACBD; &#xC138;&#xD3EC;&#xC758; &#xC815;&#xBCF4; &#xCC98;&#xB9AC; &#xBC0F; &#xB530;&#xB77C;&#xC11C; perforant &#xD1B5;&#xB85C; &#xD1B5;&#xD574; neocortical &#xC815;&#xBCF4;&#xC758; &#xD1B5;&#xB85C; &#xD574; &#xB9C8;&#xC5D0; &#xC601;&#xD5A5;&#xC744; &#xAC00;&#xB2A5;&#xC131;&#xC774;.

&#xACC4;&#xCE35; II &#xC911;&#xAC04; entorhinal &#xD53C; &#xC9C8; &#xB274;&#xB7F0;&#xC758; &#xB0B4;&#xBD80; &#xB9C9; &#xC18D;&#xC131;&#xC5D0; &#xC138;&#xB85C;&#xD1A0;&#xB2CC;&#xC758; &#xD6A8;&#xACFC;.

Aunque la serotonina (5-HT) es un importante neuromodulador en las capas superficiales de la corteza del entorhinal medial (mEC), hay ciertas discrepancias sobre sus influencias sobre las propiedades de la membrana de las neuronas dentro de esta regi&oacute;n. Realizamos grabaciones de c&eacute;lulas enteras de neuronas de proyecci&oacute;n de capa II mEC en rebanadas de cerebro de rata para caracterizar las influencias intr&iacute;nsecas del 5-HT. En la pinza amperim&eacute;trica, 5-HT evoca una respuesta bif&aacute;sica que consiste en una hiperpolarizaci&oacute;n de gran amplitud, seguido por una despolarizaci&oacute;n de amplitud en desarrollo lentamente, larga duraci&oacute;n y peque&ntilde;as y moderadamente corta latencia. En consecuencia, en tensi&oacute;n abrazadera, 5-HT evocado un exterior robusto, seguido por un cambio interno m&aacute;s peque&ntilde;o de explotaci&oacute;n actual. La corriente hacia fuera evocada por 5-HT mostr&oacute; un constante corriente/voltaje (I / V) relaci&oacute;n a trav&eacute;s de c&eacute;lulas con rectificaci&oacute;n hacia adentro y demostrar un potencial de inversi&oacute;n que fue sistem&aacute;ticamente depende de la concentraci&oacute;n extracelular de k, sugiriendo que predominante fue llevado por los iones de potasio. Sin embargo, el interior actual demostr&oacute; una menos constante me / relaci&oacute;n V a trav&eacute;s de diversas c&eacute;lulas, sugiriendo mecanismos i&oacute;nicos independientes m&uacute;ltiples. La corriente hacia el exterior fue mediada a trav&eacute;s de la activaci&oacute;n de receptores 5-HT(1A) mediante un mecanismo dependiente de la prote&iacute;na G mientras que las corrientes internas fueron evocadas en un 5-HT (1A)-moda independiente. Una proporci&oacute;n significativa de la corriente interna fue bloqueada por el inhibidor de la I(h) ZD7288 y parece ser debido a la modulaci&oacute;n de la 5-HT de I(h) como 5-HT cambi&oacute; la curva de la activaci&oacute;n de I(h) de manera despolarizaci&oacute;n. La serotonina es as&iacute; capaces de influir, de forma compuesta, el procesamiento de la informaci&oacute;n de las neuronas de la capa II en el mEC y por lo tanto, el paso de neocortical informaci&oacute;n a trav&eacute;s de la v&iacute;a perforante al hipocampo.

Efectos de la serotonina en las propiedades intr&iacute;nsecas de la membrana de las neuronas de la corteza de capa II entorrinal medial.

&#x6570;&#x5341;&#x5E74;&#x7684;&#x7814;&#x7A76;&#x8868;&#x660E;&#xFF0C;&#x4ECE;&#x65E9;&#x671F;&#x7684;&#x5E74;&#x9F84;&#xFF0C;&#x7CBE;&#x901A;&#x53CC;&#x8BED;&#x53EF;&#x4EE5;&#x8BF4;&#x4ED6;&#x4EEC;&#x4E24;&#x79CD;&#x8BED;&#x8A00;&#x7684;&#x6BCF;&#x4E2A;&#x5355;&#x72EC; &#xFF08;&#x7C7B;&#x4F3C;&#x4E8E; monolinguals&#xFF09; &#x6216;&#x5B83;&#x4EEC; &#xFF08;&#x4E0D;&#x540C;&#x4E8E; monolinguals&#xFF09; &#x4E4B;&#x95F4;&#x8FC5;&#x901F;&#x5207;&#x6362;&#x3002;&#x56E0;&#x6B64;&#x6211;&#x4EEC;&#x95EE;&#xFF0C;&#x8FD9;&#x53D7;&#x7684;&#x8BED;&#x8A00;&#x73AF;&#x5883;&#x548C;&#x5355;&#x8BED;&#x548C;&#x53CC;&#x8BED;&#x7684;&#x5927;&#x8111;&#x505A;&#x5904;&#x7406;&#x7684;&#x8BED;&#x8A00;&#xFF0C;&#x540C;&#x6837;&#x6216;&#x8FD9;&#x6837;&#xFF0C;&#x5462;&#xFF1F;&#x6211;&#x4EEC;&#x4F7F;&#x7528;&#x521B;&#x65B0;&#x7684;&#x8111;&#x6210;&#x50CF;&#x6280;&#x672F;&#xFF0C;&#x529F;&#x80FD;&#x8FD1;&#x7EA2;&#x5916;&#x5149;&#x8C31; (fNIRS)&#xFF0C;&#x8C03;&#x67E5;&#x5982;&#x4F55;&#x6210;&#x4EBA;&#x53CC;&#x8BED;&#x8FC7;&#x7A0B;&#x8BED;&#x4E49;&#x4FE1;&#x606F;&#xFF0C;&#x8FD9;&#x4E24;&#x4E2A;&#x5728;&#x8BED;&#x97F3;&#x548C;&#x5728;&#x6253;&#x5370;&#x3001; &#x5355;&#x8BED;&#x8BED;&#x5883; &#xFF08;&#x4E00;&#x6B21;&#x4E00;&#x4E2A;&#x8BED;&#x8A00;&#xFF09; &#x6216;&#x53CC;&#x8BED;&#x8BED;&#x5883;&#x4E0B; (&#x5728;&#x5FEB;&#x901F;&#x4EA4;&#x66FF;&#x7684;&#x4E24;&#x79CD;&#x8BED;&#x8A00;&#xFF09;&#x3002;&#x540C;&#x65F6;&#x7ECF;&#x5386; fNIRS &#x5F55;&#x97F3;&#x3001; &#x5341;&#x65E9;&#x66B4;&#x9732;&#xFF0C;&#x9AD8;&#x5EA6;&#x719F;&#x7EC3;&#x7684;&#x897F;&#x73ED;&#x7259;&#x8BED;&#x82F1;&#x8BED;&#x53CC;&#x8BED;&#x5355;&#x8BED;&#x548C;&#x53CC;&#x8BED;&#x7684;&#x4E0A;&#x4E0B;&#x6587;&#x4E2D;&#x7684;&#x8BED;&#x4E49;&#x5224;&#x65AD;&#x4EFB;&#x52A1;&#x5B8C;&#x6210;&#x548C;&#x4E0E;&#x5341;&#x4E2A;&#x82F1;&#x8BED;&#x5355;&#x8BED;&#x63A7;&#x4EF6;&#x8FDB;&#x884C;&#x4E86;&#x5BF9;&#x6BD4;&#x3002;&#x4E24;&#x4E2A;&#x5047;&#x8BBE;&#x8FDB;&#x884C;&#x4E86;&#x68C0;&#x9A8C;&#xFF1A; &#x7B7E;&#x540D;&#x5047;&#x8BF4;&#x9884;&#x6D4B;&#x9AD8;&#x5EA6;&#x719F;&#x7EC3;&#x53CC;&#x8BED;&#x65E9;&#xFF0C;&#x5C06;&#x62DB;&#x8058;&#x795E;&#x7ECF;&#x7EC4;&#x7EC7;&#x6765;&#x5904;&#x7406;&#x4E0D;&#x540C;&#x7684; monolinguals &#x8BED;&#x8A00;&#x5728;&#x6240;&#x6709;&#x8BED;&#x8A00;&#x4E2D;&#x7684;&#x4E0A;&#x4E0B;&#x6587;&#x3002;&#x5207;&#x6362;&#x5047;&#x8BF4;&#x9884;&#x6D4B;&#x53CC;&#x8BED;&#x8005;&#x5C06;&#x62DB;&#x8058;&#x795E;&#x7ECF;&#x7EC4;&#x7EC7;&#x6765;&#x5904;&#x7406;&#x8BED;&#x8A00;&#x7C7B;&#x4F3C;&#x4E8E; monolinguals&#xFF0C;&#x5F53;&#x4E00;&#x6B21;&#x4F7F;&#x7528;&#x4E00;&#x79CD;&#x8BED;&#x8A00;&#x3002;&#x53CC;&#x8BED;&#x548C; monolinguals &#x652F;&#x6301;&#x7B7E;&#x540D;&#x5047;&#x8BF4;&#xFF0C;&#x5355;&#x8BED;&#x7684;&#x4E0A;&#x4E0B;&#x6587;&#x4E2D;&#xFF0C;&#x62DB;&#x52DF; DLPFC &#x53F7; &#xFF08;9 &#x7B2C; 46 &#x5E7F;&#x7BA1;&#x5C40;) &#x548C;&#x56FD;&#x9645;&#x91D1;&#x878D;&#x516C;&#x53F8; &#xFF08;&#x5E7F;&#x7BA1;&#x5C40; 47/11)&#xFF0C;&#x4F46;&#x7C7B;&#x4F3C;&#x4E8E;&#x5E03;&#x7F57;&#x5361;&#x533A; &#xFF08;&#x5E7F;&#x7BA1;&#x5C40; 44/45) &#x62DB;&#x52DF;&#x4E2D;&#x663E;&#x793A;&#x5DEE;&#x5F02;&#x5728;&#x8FD9;&#x4E24;&#x4E2A;&#x534A;&#x7403;&#x3002;&#x5C24;&#x5176;&#x5728;&#x5355;&#x8BED;&#xFF0C;&#x53CC;&#x8BED;&#x8868;&#x660E;&#xFF0C;&#x66F4;&#x5927;&#x7684;&#x4FE1;&#x53F7;&#x5F3A;&#x5EA6;&#x5728;&#x6700;&#x5927;&#x9650;&#x5EA6;&#x5730;&#x8986;&#x76D6; monolinguals &#x4E0E; DLPFC &#x548C;&#x56FD;&#x9645;&#x91D1;&#x878D;&#x516C;&#x53F8;&#x5730;&#x533A;&#x7684;&#x6E20;&#x9053;&#x3002;&#x53CC;&#x8BED;&#x53CC;&#x8BED;&#x80CC;&#x666F;&#x4E0B;&#xFF0C;&#x8868;&#x73B0;&#x51FA;&#x66F4;&#x5F3A;&#x5065;&#x53F3; DLPFC &#x548C;&#x53F3;&#x56FD;&#x9645;&#x91D1;&#x878D;&#x516C;&#x53F8;&#x62DB;&#x8058;&#x3002;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x7ED3;&#x679C;&#x663E;&#x793A;&#x5982;&#x4F55;&#x5E7F;&#x6CDB;&#x65E9;&#x671F;&#x53CC;&#x8BED;&#x66DD;&#x5149;&#x4FEE;&#x6539;&#x8BED;&#x8A00;&#x7EC4;&#x7EC7;&#x4E2D;&#x8111;-&#x56E0;&#x6B64;&#x4F20;&#x6388;&#x4E00;&#x4E2A;&#x53EF;&#x80FD;&#x7684;&quot;&#x53CC;&#x8BED;&#x7B7E;&#x540D;&quot;&#x3002;&#x4ED6;&#x4EEC;&#x8FDB;&#x4E00;&#x6B65;&#x63ED;&#x793A;&#x8FF7;&#x4EBA;&#x65B0;&#x5982;&#x4F55;&#x53CC;&#x8BED;&#x8111;&#x7684;&#x7814;&#x7A76;&#x53EF;&#x4EE5;&#x63ED;&#x793A;&#x751F;&#x7269;&#x7684;&#x5E95;&#x5C42;&#x6240;&#x6709;&#x4EBA;&#x7C7B;&#x7684;&#x8BED;&#x8A00;&#x548C;&#x8BED;&#x8A00;&#x5904;&#x7406;&#x6F5C;&#x529B;&#x672A;&#x5145;&#x5206;&#x62DB;&#x8058;&#x5355;&#x8BED;&#x5927;&#x8111;&#x4E2D;&#x7684;&#x795E;&#x7ECF;&#x4F53;&#x7CFB;&#x7ED3;&#x6784;&#x3002;

&#x65B0;&#x5149;&#x7167;&#x8000;&#x7740;&#x5927;&#x8111;&#x7684;&quot;&#x53CC;&#x8BED;&#x7B7E;&#x540D;&quot;&#xFF1A; &#x8BED;&#x4E49;&#x52A0;&#x5DE5;&#x529F;&#x80FD;&#x8FD1;&#x7EA2;&#x5916;&#x5149;&#x8C31;&#x7814;&#x7A76;&#x3002;

Decades of research have shown that, from an early age, proficient bilinguals can speak each of their two languages separately (similar to monolinguals) or rapidly switch between them (dissimilar to monolinguals). Thus we ask, do monolingual and bilingual brains process language similarly or dissimilarly, and is this affected by the language context? Using an innovative brain imaging technology, functional Near Infrared Spectroscopy (fNIRS), we investigated how adult bilinguals process semantic information, both in speech and in print, in a monolingual language context (one language at a time) or in a bilingual language context (two languages in rapid alternation). While undergoing fNIRS recording, ten early exposed, highly proficient Spanish-English bilinguals completed a Semantic Judgment task in monolingual and bilingual contexts and were compared to ten English monolingual controls. Two hypotheses were tested: the Signature Hypothesis predicts that early, highly proficient bilinguals will recruit neural tissue to process language differently from monolinguals across all language contexts. The Switching Hypothesis predicts that bilinguals will recruit neural tissue to process language similarly to monolinguals, when using one language at a time. Supporting the Signature Hypothesis, in the monolingual context, bilinguals and monolinguals showed differences in both hemispheres in the recruitment of DLPFC (BA 46/9) and IFC (BA 47/11), but similar recruitment of Broca's area (BA 44/45). In particular, in the monolingual context, bilinguals showed greater signal intensity in channels maximally overlaying DLPFC and IFC regions as compared to monolinguals. In the bilingual context, bilinguals demonstrated a more robust recruitment of right DLPFC and right IFC. These findings reveal how extensive early bilingual exposure modifies language organization in the brain-thus imparting a possible "bilingual signature." They further shed fascinating new light on how the bilingual brain may reveal the biological extent of the neural architecture underlying all human language and the language processing potential not fully recruited in the monolingual brain.

Shining new light on the brain's "bilingual signature": a functional Near Infrared Spectroscopy investigation of semantic processing.

Des d&#xE9;cennies de recherche ont montr&#xE9; que, &#xE0; un &#xE2;ge pr&#xE9;coce, bilingues comp&#xE9;tents peuvent parler chacun de leurs deux langues s&#xE9;par&#xE9;ment (semblable &#xE0; monolingues) ou rapidement basculer entre eux (diff&#xE9;rente de monolingues). Ainsi, nous demandons, ne monolingue et bilingue langage de processus cerveaux m&#xEA;me ou dissemblable, et est-il affect&#xE9; par le contexte de la langue? Gr&#xE2;ce &#xE0; une technologie innovante d&#x26;#39;imagerie c&#xE9;r&#xE9;brale, fonctionnelle Proche spectroscopie infrarouge (fNIRS), nous avons &#xE9;tudi&#xE9; la fa&#xE7;on dont l&#x26;#39;information des adultes bilingues processus s&#xE9;mantique, &#xE0; la fois dans le discours et dans la presse, dans un contexte linguistique monolingue (une langue &#xE0; la fois) ou dans un contexte linguistique bilingue ( deux langues en alternance rapide). Bien que l&#x26;#39;objet d&#x26;#39;enregistrement fNIRS, dix au d&#xE9;but expos&#xE9;e, tr&#xE8;s comp&#xE9;tents bilingues espagnol-anglais compl&#xE9;t&#xE9; une t&#xE2;che de jugement s&#xE9;mantique dans des contextes monolingues et bilingues et ont &#xE9;t&#xE9; compar&#xE9;s &#xE0; dix contr&#xF4;les monolingues anglais. Deux hypoth&#xE8;ses ont &#xE9;t&#xE9; test&#xE9;es: l&#x26;#39;hypoth&#xE8;se de la signature pr&#xE9;voit que les bilingues pr&#xE9;coces, tr&#xE8;s comp&#xE9;tents va recruter de tissu neural pour traiter le langage diff&#xE9;remment des enfants monolingues dans tous les contextes linguistiques. L&#x26;#39;hypoth&#xE8;se de commutation pr&#xE9;dit que les bilingues va recruter de tissu neural pour traiter le langage m&#xEA;me aux monolingues, lors de l&#x26;#39;utilisation d&#x26;#39;une langue &#xE0; la fois. Soutenir l&#x26;#39;hypoth&#xE8;se de la signature, dans le contexte monolingue, bilingues et monolingues ont montr&#xE9; des diff&#xE9;rences dans les deux h&#xE9;misph&#xE8;res dans le recrutement de DLPFC (BA 46/9) et de la SFI (BA 47/11), mais le recrutement similaire de l&#x26;#39;aire de Broca (BA 44/45) . En particulier, dans le contexte monolingue, bilingues ont montr&#xE9; une plus grande intensit&#xE9; de signal dans les canaux au maximum recouvrant les r&#xE9;gions DLPFC et de la SFI par rapport aux monolingues. Dans le contexte bilingue, bilingues ont d&#xE9;montr&#xE9; un recrutement plus robuste de la SFI et &#xE0; droite DLPFC droite. Ces r&#xE9;sultats r&#xE9;v&#xE8;lent l&#x26;#39;ampleur au d&#xE9;but d&#x26;#39;exposition bilingue modifie l&#x26;#39;organisation du langage dans le cerveau-conf&#xE9;rant ainsi une &#xE9;ventuelle &#xAB;signature bilingue.&#x26;quot; Ils ont en outre vers&#xE9; fascinante lumi&#xE8;re nouvelle sur la fa&#xE7;on dont le cerveau bilingue peut r&#xE9;v&#xE9;ler l&#x26;#39;importance biologique de l&#x26;#39;architecture neuronale sous-jacente tout le langage humain et le potentiel de traitement du langage n&#x26;#39;est pas pleinement recrut&#xE9;s dans le cerveau monolingue.

Brillant Nouvelle lumi&#xE8;re sur le cerveau du &#x26;quot;Signature bilingue&#xBB;: une approche fonctionnelle des enqu&#xEA;tes dans le proche infrarouge du traitement s&#xE9;mantique

Jahrzehntelanger Forschung haben gezeigt, dass, von einem fr&uuml;hen Alter, t&uuml;chtig zweisprachig jedes ihrer beiden Sprachen getrennt sprechen k&ouml;nnen (&auml;hnlich wie bei einsprachigen) oder wechseln Sie schnell zwischen ihnen (un&auml;hnlich einsprachigen). Daher bitten wir, einsprachige und zweisprachige Gehirn verarbeiten Sprache &auml;hnlich oder vielen, und dies von der Sprachkontext betroffen ist? &Uuml;ber eine innovative Gehirn-imaging-Technologie, funktionale nahe Infrarotspektroskopie (fNIRS), untersucht wir Erwachsenen zweisprachig semantischen Informationen, beide in Rede verarbeitet und im Druck, in eine einsprachige Sprachkontext (einer Sprache zu einem Zeitpunkt) oder in eine zweisprachige Sprachkontext (zwei Sprachen im schnellen Wechsel). W&auml;hrend derzeit fNIRS Aufnahme, zehn fr&uuml;h ausgesetzt, ist kompetente Spanisch-Englisch zweisprachig eine semantische Urteil-Aufgabe in einsprachige und zweisprachige Kontexten abgeschlossen und waren im Vergleich zu zehn englischen einsprachiges Steuerelemente. Zwei Hypothesen wurden getestet: die Signatur-Hypothese sagt voraus, dass fr&uuml;h, ist kompetente zweisprachig Nervengewebe zum Verarbeiten von Sprache anders als einsprachigen kontext&uuml;bergreifend alle Sprache besch&auml;ftigen werde. Die Switching-Hypothese prognostiziert, dass zweisprachig Nervengewebe um Sprache &auml;hnlich wie bei einsprachigen, zu verarbeiten, bei der Verwendung von einer Sprache zu einem Zeitpunkt besch&auml;ftigen werde. Unterst&uuml;tzen die Signatur-Hypothese im Zusammenhang mit einsprachigen, zweisprachig und einsprachigen zeigte Unterschiede in beiden Hemisph&auml;ren in der Rekrutierung von DLPFC (BA 46/9) und IFC (BA 47/11), aber &auml;hnliche Einstellung von Broca-Areal (BA 44/45). Insbesondere im Zusammenhang mit einsprachigen, zweisprachig zeigten gr&ouml;&szlig;ere Signalintensit&auml;t Kan&auml;le maximal DLPFC und IFC Regionen verglichen mit einsprachigen &uuml;berlagern. Im Zusammenhang mit zweisprachigen demonstrierte zweisprachig eine robustere Einstellung von rechts DLPFC und richtige IFC. Diese Ergebnisse zeigen, wie umfangreich fr&uuml;he zweisprachige Ausstellung &auml;ndert Sprache-Organisation in der Gehirn-so Vermittlung einer m&ouml;gliches &quot;zweisprachige Signatur.&quot; Sie beleuchten weitere faszinierende neue wie das zweisprachige Gehirn biologische soweit der neuronalen Architektur zugrunde liegt, alle menschlichen Sprache und der Sprache, die Verarbeitung Potenzial nicht vollst&auml;ndig im einsprachigen Gehirn rekrutiert offenbaren kann.

Neues Licht auf das Gehirn &quot;zweisprachige Signatur&quot; scheint: eine funktionale nahe-Infrarot-Spektroskopie-Untersuchung der semantischen Verarbeitung.

Decenni di ricerche hanno dimostrato che, dalla pi&ugrave; tenera et&agrave;, abile bilingui possono parlare ciascuno di loro due lingue separatamente (simile a monolingui) o passare rapidamente tra di loro (dissimile da monolingui). Pertanto chiediamo, fare cervello bilingue e monolingue elaborare linguaggio simile o dissimile, e questo &egrave; influenzato dal contesto di lingua? Utilizzando una tecnologia di imaging cerebrale innovativo, funzionale vicino spettroscopia infrarossa (fNIRS), abbiamo studiato come adulti bilingui elaborano informazioni semantiche, entrambi in discorso e in stampa, in un contesto di linguaggio monolingue (una lingua alla volta) o in un contesto linguistico bilingue (due lingue in rapida alternanza). Mentre in fase di fNIRS registrazione, dieci gi&agrave; esposti, altamente competente bilingue spagnolo-inglese completato un&#39;attivit&agrave; di giudizio semantico in contesti monolingue e bilingue e sono stati confrontati ai dieci controlli monolingui inglesi. Sono state testate due ipotesi: l&#39;ipotesi della firma prevede che all&#39;inizio, bilingui altamente competente saranno reclutare tessuto neurale per elaborare il linguaggio in modo diverso da monolingui in tutti i contesti di lingua. L&#39;ipotesi della commutazione prevede che bilingui saranno reclutare tessuto neurale per elaborare il linguaggio simile a monolingui, quando si utilizza una lingua in un momento. Supportando l&#39;ipotesi di firma, nel contesto monolingue, bilingui e monolingui mostrarono differenze in entrambi gli emisferi nel reclutamento di DLPFC (BA 46/9) e IFC (BA 47/11), ma simile assunzione dell&#39;area di Broca (BA 44/45). In particolare, nel contesto monolingue, bilingui ha mostrato una maggiore intensit&agrave; di segnale nei canali sovrapponendo al massimo DLPFC e IFC regioni rispetto ai monolingui. Nel contesto bilingue, bilingui hanno dimostrato un reclutamento pi&ugrave; robusto della DLPFC destra e destra IFC. Questi risultati rivelano come vasta esposizione bilingue precoce modifica lingua organizzazione del cervello-cos&igrave; impartire un possibile &quot;bilingue firma.&quot; Si liberano ulteriormente affascinante nuova luce su come il cervello bilingue pu&ograve; rivelare la misura biologica dell&#39;architettura neurale sottostante tutti lingua umana e le potenzialit&agrave; non pienamente reclutati nel cervello monolingua di elaborazione del linguaggio.

Brilla di nuova luce sulla &quot;firma bilingue&quot; del cervello: un&#39;indagine funzionale vicino spettroscopia infrarossa di elaborazione semantica.

&#x6570;&#x5341;&#x5E74;&#x306B;&#x308F;&#x305F;&#x308B;&#x7814;&#x7A76;&#x306F;&#x3001;&#x5E7C;&#x3044;&#x9803;&#x304B;&#x3089;&#x3001;&#x719F;&#x7DF4;&#x3057;&#x305F;&#x30D0;&#x30A4;&#x30EA;&#x30F3;&#x30AC;&#x30EB;&#x306F;&#x5225;&#x306B;&#x3001;&#x305D;&#x306E;&#x4E8C;&#x3064;&#x306E;&#x8A00;&#x8A9E;&#x306E;&#x5404;&#x3005;&#x3092;&#x8A71;&#x3059;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#xFF08;monolinguals&#x306B;&#x4F3C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#xFF09;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x6025;&#x901F;&#x306B;&#x305D;&#x308C;&#x3089;&#xFF08;monolinguals&#x306B;&#x7570;&#x306A;&#x308B;&#xFF09;&#x3092;&#x5207;&#x308A;&#x66FF;&#x3048;&#x308B;&#x3001;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3002;&#x3057;&#x305F;&#x304C;&#x3063;&#x3066;&#x3001;&#x79C1;&#x305F;&#x3061;&#x540C;&#x69D8;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x7570;&#x306A;&#x308A;&#x3001;&#x3001;&#x30E2;&#x30CE;&#x30EA;&#x30F3;&#x30AC;&#x30EB;&#x3068;&#x30D0;&#x30A4;&#x30EA;&#x30F3;&#x30AC;&#x30EB;&#x306E;&#x8133;&#x306E;&#x30D7;&#x30ED;&#x30BB;&#x30B9;&#x8A00;&#x8A9E;&#x3092;&#x304B;&#x5C0B;&#x306D;&#x308B;&#x3068;&#x3001;&#x3053;&#x306E;&#x8A00;&#x8A9E;&#x30B3;&#x30F3;&#x30C6;&#x30AD;&#x30B9;&#x30C8;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x5F71;&#x97FF;&#x3092;&#x53D7;&#x3051;&#x307E;&#x3059;&#x304B;&#xFF1F;&#x8D64;&#x5916;&#x5206;&#x5149;&#x6CD5;&#xFF08;fNIRS&#xFF09;&#x8FD1;&#x6A5F;&#x80FD;&#x306E;&#x9769;&#x65B0;&#x7684;&#x306A;&#x8133;&#x6A5F;&#x80FD;&#x30A4;&#x30E1;&#x30FC;&#x30B8;&#x30F3;&#x30B0;&#x6280;&#x8853;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x3001;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x6F14;&#x8AAC;&#x306E;&#x4E2D;&#x3067;&#x3001;&#x5370;&#x5237;&#x306E;&#x4E21;&#x65B9;&#x3067;&#x3001;&#x5358;&#x4E00;&#x8A00;&#x8A9E;&#x306E;&#x30B3;&#x30F3;&#x30C6;&#x30AD;&#x30B9;&#x30C8;&#xFF08;&#x4E00;&#x5EA6;&#x306B;&#x4E00;&#x3064;&#x306E;&#x8A00;&#x8A9E;&#xFF09;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x30D0;&#x30A4;&#x30EA;&#x30F3;&#x30AC;&#x30EB;&#x306E;&#x8A00;&#x8A9E;&#x30B3;&#x30F3;&#x30C6;&#x30AD;&#x30B9;&#x30C8;&#xFF08;&#x3067;&#x3069;&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306B;&#x6210;&#x4EBA;&#x30D0;&#x30A4;&#x30EA;&#x30F3;&#x30AC;&#x30EB;&#x306E;&#x30D7;&#x30ED;&#x30BB;&#x30B9;&#x30BB;&#x30DE;&#x30F3;&#x30C6;&#x30A3;&#x30C3;&#x30AF;&#x60C5;&#x5831;&#x3001;&#x8ABF;&#x67FB;&#x6025;&#x901F;&#x4EA4;&#x4EE3;&#x3067;&#x4E8C;&#x3064;&#x306E;&#x8A00;&#x8A9E;&#xFF09;&#x3002;&#x65E9;&#x671F;&#x306B;&#x9732;&#x51FA;&#x3057;&#x305F;fNIRS&#x8A18;&#x9332;&#x3001;10&#x3092;&#x7D4C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x9593;&#x3001;&#x975E;&#x5E38;&#x306B;&#x582A;&#x80FD;&#x306A;&#x30B9;&#x30DA;&#x30A4;&#x30F3;&#x8A9E; - &#x82F1;&#x8A9E;&#x30D0;&#x30A4;&#x30EA;&#x30F3;&#x30AC;&#x30EB;&#x306F;&#x30E2;&#x30CE;&#x30EA;&#x30F3;&#x30AC;&#x30EB;&#x3068;&#x30D0;&#x30A4;&#x30EA;&#x30F3;&#x30AC;&#x30EB;&#x306E;&#x30B3;&#x30F3;&#x30C6;&#x30AD;&#x30B9;&#x30C8;&#x3067;&#x610F;&#x5473;&#x5224;&#x65AD;&#x8AB2;&#x984C;&#x3092;&#x5B8C;&#x4E86;&#x3057;&#x3001;10&#x82F1;&#x8A9E;&#x30E2;&#x30CE;&#x30EA;&#x30F3;&#x30AC;&#x30EB;&#x3001;&#x30B3;&#x30F3;&#x30C8;&#x30ED;&#x30FC;&#x30EB;&#x3068;&#x6BD4;&#x8F03;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x4E8C;&#x3064;&#x306E;&#x4EEE;&#x8AAC;&#x3092;&#x8A66;&#x9A13;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x7F72;&#x540D;&#x306E;&#x4EEE;&#x8AAC;&#x306F;&#x3001;&#x521D;&#x671F;&#x306E;&#x3001;&#x9AD8;&#x5EA6;&#x306B;&#x719F;&#x7DF4;&#x3057;&#x305F;&#x30D0;&#x30A4;&#x30EA;&#x30F3;&#x30AC;&#x30EB;&#x306F;&#x3001;&#x3059;&#x3079;&#x3066;&#x306E;&#x8A00;&#x8A9E;&#x30B3;&#x30F3;&#x30C6;&#x30AD;&#x30B9;&#x30C8;&#x3092;&#x307E;&#x305F;&#x304C;&#x3063;&#x3066;monolinguals&#x306F;&#x7570;&#x306A;&#x308B;&#x8A00;&#x8A9E;&#x3092;&#x51E6;&#x7406;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x795E;&#x7D4C;&#x7D44;&#x7E54;&#x3092;&#x52DF;&#x96C6;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x4E88;&#x6E2C;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x30B9;&#x30A4;&#x30C3;&#x30C1;&#x30F3;&#x30B0;&#x4EEE;&#x8AAC;&#x306F;&#x3001;&#x4E00;&#x5EA6;&#x306B;1&#x3064;&#x306E;&#x8A00;&#x8A9E;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3059;&#x308B;&#x5834;&#x5408;&#x306F;&#x3001;&#x30D0;&#x30A4;&#x30EA;&#x30F3;&#x30AC;&#x30EB;&#x306F;&#x3001;monolinguals&#x3068;&#x540C;&#x69D8;&#x306B;&#x8A00;&#x8A9E;&#x3092;&#x51E6;&#x7406;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x795E;&#x7D4C;&#x7D44;&#x7E54;&#x3092;&#x52DF;&#x96C6;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x4E88;&#x6E2C;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x7F72;&#x540D;&#x306E;&#x4EEE;&#x8AAC;&#x3092;&#x652F;&#x6301;&#x3059;&#x308B;&#x3001;&#x5358;&#x4E00;&#x30B3;&#x30F3;&#x30C6;&#x30AD;&#x30B9;&#x30C8;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x30D0;&#x30A4;&#x30EA;&#x30F3;&#x30AC;&#x30EB;&#x3068;monolinguals&#x306F;DLPFC&#xFF08;BA 9&#x5206;&#x306E;46&#xFF09;&#x3068;IFC&#xFF08;BA 11&#x5206;&#x306E;47&#xFF09;&#x306E;&#x63A1;&#x7528;&#x3067;&#x3001;&#x4E21;&#x534A;&#x7403;&#x306E;&#x9055;&#x3044;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x305F;&#x304C;&#x3001;&#x30D6;&#x30ED;&#x30FC;&#x30AB;&#x91CE;&#x306E;&#x985E;&#x4F3C;&#x3057;&#x305F;&#x52DF;&#x96C6;&#xFF08;BA 45&#x5206;&#x306E;44&#xFF09; &#x3002;&#x7279;&#x306B;&#x3001;&#x5358;&#x4E00;&#x30B3;&#x30F3;&#x30C6;&#x30AD;&#x30B9;&#x30C8;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x30D0;&#x30A4;&#x30EA;&#x30F3;&#x30AC;&#x30EB;&#x306F;monolinguals&#x3068;&#x6BD4;&#x8F03;&#x3057;&#x3066;&#x3001;&#x6700;&#x5927;&#x9650;&#x306B;DLPFC&#x3068;IFC&#x5730;&#x57DF;&#x3092;&#x30AA;&#x30FC;&#x30D0;&#x30FC;&#x30EC;&#x30A4;&#x30C1;&#x30E3;&#x30CD;&#x30EB;&#x3067;&#x5927;&#x304D;&#x306A;&#x4FE1;&#x53F7;&#x5F37;&#x5EA6;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x30D0;&#x30A4;&#x30EA;&#x30F3;&#x30AC;&#x30EB;&#x306E;&#x30B3;&#x30F3;&#x30C6;&#x30AD;&#x30B9;&#x30C8;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x30D0;&#x30A4;&#x30EA;&#x30F3;&#x30AC;&#x30EB;&#x306F;&#x3001;&#x53F3;DLPFC&#x3068;&#x53F3;IFC&#x306E;&#x3088;&#x308A;&#x5805;&#x7262;&#x306A;&#x52DF;&#x96C6;&#x3092;&#x5B9F;&#x8A3C;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x77E5;&#x898B;&#x306F;&#x3001;&#x65E9;&#x671F;&#x306E;&#x30D0;&#x30A4;&#x30EA;&#x30F3;&#x30AC;&#x30EB;&#x306E;&#x66DD;&#x9732;&#x304C;&#x8133;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x53EF;&#x80FD;&#x4ED8;&#x4E0E;&#x306E;&#x8A00;&#x8A9E;&#x306E;&#x7D44;&#x7E54;&#x3092;&#x5909;&#x66F4;&#x3059;&#x308B;&#x65B9;&#x6CD5;&#x5927;&#x898F;&#x6A21;&#x306A;&#x660E;&#x3089;&#x304B;&#x306B; &#x26;quot;&#x30D0;&#x30A4;&#x30EA;&#x30F3;&#x30AC;&#x30EB;&#x306E;&#x7F72;&#x540D;&#x3092;&#x3002;&#x26;quot;&#x5F7C;&#x3089;&#x306F;&#x3055;&#x3089;&#x306B;&#x3001;&#x30D0;&#x30A4;&#x30EA;&#x30F3;&#x30AC;&#x30EB;&#x8133;&#x306F;&#x3059;&#x3079;&#x3066;&#x306E;&#x4EBA;&#x9593;&#x306E;&#x8A00;&#x8A9E;&#x3068;&#x5B8C;&#x5168;&#x306B;&#x5358;&#x4E00;&#x8A00;&#x8A9E;&#x8133;&#x3067;&#x52DF;&#x96C6;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x306A;&#x3044;&#x8A00;&#x8A9E;&#x306E;&#x51E6;&#x7406;&#x80FD;&#x529B;&#x306E;&#x57FA;&#x790E;&#x3092;&#x306A;&#x3059;&#x795E;&#x7D4C;&#x56DE;&#x8DEF;&#x30A2;&#x30FC;&#x30AD;&#x30C6;&#x30AF;&#x30C1;&#x30E3;&#x306E;&#x751F;&#x7269;&#x5B66;&#x7684;&#x306A;&#x7BC4;&#x56F2;&#x3092;&#x660E;&#x3089;&#x304B;&#x306B;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3069;&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306B;&#x9B45;&#x529B;&#x7684;&#x306A;&#x65B0;&#x3057;&#x3044;&#x5149;&#x3092;&#x5F53;&#x3066;&#x308B;&#x3002;

&#x610F;&#x5473;&#x51E6;&#x7406;&#x306E;&#x6A5F;&#x80FD;&#x8FD1;&#x8D64;&#x5916;&#x5206;&#x5149;&#x6CD5;&#x306E;&#x691C;&#x8A0E;&#xFF1A;&#x8133;&#x306E; &#x26;quot;&#x30D0;&#x30A4;&#x30EA;&#x30F3;&#x30AC;&#x30EB;&#x7F72;&#x540D;&#x26;quot;&#x306B;&#x65B0;&#x305F;&#x306A;&#x5149;&#x3092;&#x7167;&#x3089;&#x3059;

&#xC218;&#xC2ED; &#xB144;&#xAC04; &#xC5F0;&#xAD6C;, &#xC5B4;&#xB9B0; &#xB098;&#xC774;&#xBD80;&#xD130; &#xB2A5;&#xC219; &#xD558; &#xAC8C; &#xB450; &#xB9D0;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xB294; &#xADF8;&#xB4E4;&#xC758; &#xB450; &#xAC1C;&#xC758; &#xC5B8;&#xC5B4; &#xAC01;&#xAC01; &#xBCC4;&#xB3C4;&#xB85C; &#xB098;&#xD0C0;&#xB0AC;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; (monolinguals&#xC640; &#xC720;&#xC0AC;) &#xB610;&#xB294; &#xBE60;&#xB974;&#xAC8C; (monolinguals &#xBE44;&#xC2B7;&#xD558;&#xC9C0; &#xC54A;&#xC740;) &#xC0AC;&#xC774; &#xC804;&#xD658;. &#xB530;&#xB77C;&#xC11C; &#xC6B0;&#xB9AC; &#xC9C8;&#xBB38; &#xD560; &#xB2E8;&#xC77C; &#xC5B4;&#xC640; &#xC774;&#xC911; &#xC5B8;&#xC5B4; &#xB450;&#xB1CC; &#xCC98;&#xB9AC; &#xC5B8;&#xC5B4; &#xB9C8;&#xCC2C;&#xAC00;&#xC9C0;&#xB85C; &#xB610;&#xB294; dissimilarly, &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0;&#xC774; &#xC5B8;&#xC5B4; &#xBB38;&#xB9E5;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xC601;&#xD5A5;&#xC744;? &#xD601;&#xC2E0;&#xC801;&#xC778; &#xB450;&#xB1CC; &#xC774;&#xBBF8;&#xC9D5; &#xAE30;&#xC220;, &#xAE30;&#xB2A5;&#xC131; &#xADFC;&#xCC98; &#xC801;&#xC678;&#xC120; &#xBD84;&#xAD11;&#xD559; (fNIRS)&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xAC00; &#xC870;&#xC0AC; &#xC131;&#xC778; &#xB450; &#xCC98;&#xB9AC; &#xC758;&#xBBF8; &#xCCB4;&#xACC4; &#xC815;&#xBCF4;, &#xBAA8;&#xB450;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC5F0;&#xC124; &#xD558;&#xB294; &#xBC29;&#xBC95; &#xBC0F; &#xC778;&#xC1C4;&#xC5D0;&#xC11C;, &#xB2E8;&#xC77C; &#xC5B4; &#xC5B8;&#xC5B4; &#xCEE8;&#xD14D;&#xC2A4;&#xD2B8; (&#xD55C; &#xBC88;&#xC5D0; &#xD558;&#xB098;&#xC758; &#xC5B8;&#xC5B4;) &#xB610;&#xB294; &#xC774;&#xC911; &#xC5B8;&#xC5B4; &#xC5B8;&#xC5B4; &#xCEE8;&#xD14D;&#xC2A4;&#xD2B8; (&#xC2E0;&#xC18D; &#xD558; &#xAC8C; &#xAD50;&#xCCB4; &#xB450; &#xC5B8;&#xC5B4;). FNIRS &#xB179;&#xC74C;, &#xCD08;&#xAE30; &#xB178;&#xCD9C;, 10&#xC744; &#xC9C4;&#xD589; &#xD558;&#xB294; &#xB3D9;&#xC548; &#xB9E4;&#xC6B0; &#xB2A5;&#xC219; &#xD558; &#xAC8C; &#xC2A4;&#xD398;&#xC778;&#xC5B4; &#xC601;&#xC5B4; &#xB450; &#xB2E8;&#xC77C; &#xC5B4;&#xC640; &#xC774;&#xC911; &#xC5B8;&#xC5B4; &#xBB38;&#xB9E5;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC758;&#xBBF8; &#xB860; &#xC801; &#xD310;&#xB2E8; &#xC791;&#xC5C5;&#xC744; &#xC644;&#xB8CC; &#xD558; &#xACE0; 10 &#xC601;&#xC5B4; &#xB2E8;&#xC77C; &#xC5B4; &#xCEE8;&#xD2B8;&#xB864;&#xC5D0; &#xBE44;&#xAD50; &#xD588;&#xB2E4;. &#xB450; &#xAC00;&#xC124; &#xD14C;&#xC2A4;&#xD2B8;&#xB97C; &#xD588;&#xB2E4;: &#xC11C;&#xBA85; &#xAC00;&#xC124; &#xC608;&#xCE21;&#xB294; &#xC77C;&#xCC0D;, &#xB9E4;&#xC6B0; &#xB2A5;&#xC219; &#xD558; &#xAC8C; &#xB450; &#xBAA8;&#xB4E0; &#xC5B8;&#xC5B4; &#xCEE8;&#xD14D;&#xC2A4;&#xD2B8;&#xC5D0;&#xC11C; monolinguals&#xC640; &#xB2E4;&#xB974;&#xAC8C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC5B8;&#xC5B4;&#xB97C; &#xCC98;&#xB9AC; &#xD558;&#xB294; &#xB370; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC870;&#xC9C1;&#xC744; &#xBAA8;&#xC9D1; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC2A4;&#xC704;&#xCE6D; &#xAC00;&#xC124; &#xB450; &#xD55C; &#xBC88;&#xC5D0; &#xD558;&#xB098;&#xC758; &#xC5B8;&#xC5B4;&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558;&#xB294; &#xACBD;&#xC6B0; monolinguals, &#xC720;&#xC0AC; &#xD558; &#xAC8C; &#xC5B8;&#xC5B4;&#xB97C; &#xCC98;&#xB9AC; &#xD558;&#xB294; &#xB370; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC870;&#xC9C1; &#xBAA8;&#xC9D1;&#xC740; &#xC804;&#xB9DD; &#xD588;&#xB2E4;. &#xB2E8;&#xC77C; &#xC5B4; &#xCEE8;&#xD14D;&#xC2A4;&#xD2B8;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC11C;&#xBA85; &#xAC00;&#xC124;&#xC744; &#xC9C0;&#xC6D0;, &#xB450; &#xBC0F; monolinguals &#xBCF4;&#xC5EC; &#xB450; &#xBC18;&#xAD6C;&#xC758; &#xCC28;&#xC774; DLPFC (&#xBC14; 46/9) IFC (&#xD559;&#xC0AC; 47/11)&#xC758; &#xBAA8;&#xC9D1; &#xD558;&#xC9C0;&#xB9CC; &#xBE44;&#xC2B7;&#xD55C; Broca&#xC758; &#xC601;&#xC5ED; (&#xD559;&#xC0AC; 44/45) &#xBAA8;&#xC9D1;. &#xD2B9;&#xD788;, &#xB2E8;&#xC77C; &#xC5B4; &#xCEE8;&#xD14D;&#xC2A4;&#xD2B8;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB450; maximally overlaying monolinguals&#xC5D0; &#xBE44;&#xD574; DLPFC IFC &#xC9C0;&#xC5ED; &#xCC44;&#xB110;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB354; &#xD070; &#xC2E0;&#xD638; &#xAC15;&#xB3C4;&#xB97C; &#xBCF4;&#xC600;&#xB2E4;. &#xC774;&#xC911; &#xC5B8;&#xC5B4; &#xCEE8;&#xD14D;&#xC2A4;&#xD2B8;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB450; &#xC624;&#xB978;&#xCABD; DLPFC &#xC624;&#xB978;&#xCABD; IFC&#xC758; &#xBCF4;&#xB2E4; &#xAC15;&#xB825;&#xD55C; &#xBAA8;&#xC9D1;&#xC744; &#xC2DC;&#xC5F0; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xC5F0;&#xAD6C; &#xACB0;&#xACFC; &#xACF5;&#xAC1C; &#xC5BC;&#xB9C8;&#xB098; &#xAD11;&#xBC94;&#xC704; &#xD55C; &#xC870;&#xAE30; &#xC774;&#xC911; &#xC5B8;&#xC5B4; &#xB178;&#xCD9C; &#xC218;&#xC815; &#xD558;&#xB294; &#xB1CC;-&#xB530;&#xB77C;&#xC11C; &#xAC00;&#xB2A5;&#xD55C; &quot;&#xC774;&#xC911; &#xC11C;&#xBA85;.&quot; &#xBD80;&#xC5EC;&#xC5D0; &#xC5B8;&#xC5B4; &#xC870;&#xC9C1; &#xADF8;&#xB4E4;&#xC740; &#xB354;&#xC6B1; &#xC774;&#xC911; &#xC5B8;&#xC5B4; &#xB450;&#xB1CC; &#xC2E0;&#xACBD; &#xAC74;&#xCD95; &#xAE30;&#xBCF8; &#xBAA8;&#xB4E0; &#xC778;&#xAC04;&#xC758; &#xC5B8;&#xC5B4; &#xBC0F; &#xC644;&#xC804;&#xD788; &#xC608;&#xC57D; &#xBAA8;&#xC9D1; &#xB41C; &#xB2E8;&#xC77C; &#xC5B4; &#xB450;&#xB1CC; &#xC7A0;&#xC7AC;&#xB825;&#xC744; &#xCC98;&#xB9AC; &#xD558;&#xB294; &#xC5B8;&#xC5B4;&#xC758; &#xC0DD;&#xBB3C; &#xD559;&#xC801; &#xBC94;&#xC704;&#xB97C; &#xBC1D;&#xD790; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xC5B4;&#xB5BB;&#xAC8C;&#xC5D0; &#xB9E4;&#xD639;&#xC801;&#xC778; &#xC0C8;&#xB85C;&#xC6B4; &#xBE5B;&#xC744; &#xB098;&#xD0C0;&#xB0C8;&#xB2E4;.

&#xB450;&#xB1CC;&#xC758; &quot;&#xC774;&#xC911; &#xC11C;&#xBA85;&quot;&#xC5D0; &#xC0C8;&#xB85C;&#xC6B4; &#xBE5B; &#xBE5B;&#xB098;&#xACE0;: &#xC758;&#xBBF8; &#xCCB4;&#xACC4; &#xCC98;&#xB9AC;&#xC758; &#xAE30;&#xB2A5; &#xADFC;&#xCC98; &#xC801;&#xC678;&#xC120; &#xBD84;&#xAD11;&#xD559; &#xC870;&#xC0AC;.

D&#xE9;cadas de investigaci&#xF3;n han demostrado que, desde una edad temprana, los biling&#xFC;es con dominio se puede hablar de cada uno de sus dos lenguas por separado (similar a los monoling&#xFC;es) o cambiar r&#xE1;pidamente entre ellos (no similares a los monoling&#xFC;es). Por lo tanto nos preguntamos, qu&#xE9; idioma cerebros proceso de monoling&#xFC;es y biling&#xFC;es de manera similar o dis&#xED;mil, y esto es afectado por el contexto de la lengua? Utilizando una tecnolog&#xED;a de im&#xE1;genes cerebrales innovador, funcional Cerca de Espectroscopia Infrarroja (fNIRS), se investig&#xF3; c&#xF3;mo la informaci&#xF3;n para adultos biling&#xFC;es proceso sem&#xE1;ntico, tanto en el habla y en la impresi&#xF3;n, en un contexto monoling&#xFC;e (un idioma a la vez) o en un contexto biling&#xFC;e ( dos lenguas en r&#xE1;pida alternancia). Mientras que experimenta la grabaci&#xF3;n fNIRS, diez principios expuestos, de alta competencia biling&#xFC;es espa&#xF1;ol-ingl&#xE9;s complet&#xF3; una tarea juicio sem&#xE1;ntico en contextos monoling&#xFC;es y biling&#xFC;es y se compararon con los controles de diez monoling&#xFC;es en ingl&#xE9;s. Dos hip&#xF3;tesis han sido probadas: la Hip&#xF3;tesis de la firma predice que los biling&#xFC;es tempranos, de alta competencia va a reclutar tejido nervioso para procesar el lenguaje de manera diferente a los monoling&#xFC;es en todos los contextos ling&#xFC;&#xED;sticos. La hip&#xF3;tesis de conmutaci&#xF3;n predice que las personas biling&#xFC;es va a reclutar tejido nervioso para procesar el lenguaje de manera similar a los monoling&#xFC;es, cuando se utiliza un idioma a la vez. El apoyo a la hip&#xF3;tesis de la firma, en el contexto monoling&#xFC;e, biling&#xFC;es y monoling&#xFC;es mostraron diferencias en ambos hemisferios en la contrataci&#xF3;n de c&#xF3;rtex prefrontal dorsolateral (BA 46/9) y la Corporaci&#xF3;n Financiera Internacional (BA 47/11), pero el reclutamiento similares del &#xE1;rea de Broca (BA 44/45) . En particular, en el contexto monoling&#xFC;e, biling&#xFC;es mostraron una mayor intensidad de se&#xF1;al en los canales m&#xE1;ximamente sobreponen regiones DLPFC y la IFC en comparaci&#xF3;n con los monoling&#xFC;es. En el contexto biling&#xFC;e, los biling&#xFC;es demostraron una contrataci&#xF3;n m&#xE1;s robusta de la CFI derecho c&#xF3;rtex prefrontal dorsolateral y la derecha. Estos hallazgos revelan qu&#xE9; tan extensa exposici&#xF3;n biling&#xFC;e temprana modifica la organizaci&#xF3;n del lenguaje en el cerebro, impartiendo as&#xED; una posible &#x26;quot;firma biling&#xFC;e.&#x26;quot; Asimismo, arrojar nueva luz fascinante sobre c&#xF3;mo el cerebro biling&#xFC;e puede revelar el alcance biol&#xF3;gico de la arquitectura neuronal que subyace a todo el lenguaje humano y el potencial de procesamiento del lenguaje no est&#xE1; totalmente reclutado en el cerebro monoling&#xFC;e.

Luminoso Nueva luz sobre &#x26;quot;Firma biling&#xFC;e&#x26;quot; del cerebro: una funcional Investigaci&#xF3;n Espectroscop&#xED;a de Infrarrojo Cercano de procesamiento sem&#xE1;ntico

&#x53CC;&#x8BED;&#xFF0C;&#x540C;&#x65F6;&#x4F7F;&#x7528;&#x4E24;&#x79CD;&#x8BED;&#x8A00;&#x7684;&#x8111;&#x673A;&#x5236;&#x4E00;&#x76F4;&#x662F;&#x80FD;&#x529B;&#x7684;&#x4E00;&#x4E2A;&#x6FC0;&#x70C8;&#x4E89;&#x8BBA;&#x7684;&#x8BDD;&#x9898;&#x3002;&#x4E00;&#x65B9;&#x9762;&#xFF0C;&#x884C;&#x4E3A;&#x7814;&#x7A76;&#x8868;&#x660E;&#x53CC;&#x8BED;&#x53CC;&#x8BED;&#x8A00;&#x4F7F;&#x7528;&#x6D89;&#x53CA;&#x590D;&#x6742;&#x548C;&#x9AD8;&#x5EA6;&#x539F;&#x5219;&#x6027;&#x7684;&#x8BED;&#x8A00;&#x6D41;&#x7A0B;&#x3002;&#x53E6;&#x4E00;&#x65B9;&#x9762;&#xFF0C;&#x8111;&#x6210;&#x50CF;&#x7814;&#x7A76;&#x8868;&#x660E;&#x53CC;&#x8BED;&#x8BED;&#x8A00;&#x5207;&#x6362;&#x6D89;&#x53CA;&#x795E;&#x7ECF;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x8111;&#x533A;&#x81F4;&#x529B;&#x4E8E;&#x4E0D;&#x7279;&#x5B9A;&#x4E8E;&#x8BED;&#x8A00;&#x7684;&#x5904;&#x7406;&#xFF0C;&#x5982;&#x4E00;&#x822C;&#x4EFB;&#x52A1;&#x7EF4;&#x62A4;&#x7684;&#x4E00;&#x822C;&#x884C;&#x653F;&#x804C;&#x80FD;&#x3002;&#x5728;&#x8FD9;&#x91CC;&#x6211;&#x4EEC;&#x5904;&#x7406;&#x7684;&#x7279;&#x5B9A;&#x4E8E;&#x8BED;&#x8A00;&#x7684;&#x53C2;&#x4E0E;&#x4E0E;&#x53CC;&#x8BED;&#x8BED;&#x8A00;&#x5904;&#x7406;&#x4E00;&#x822C;&#x8BA4;&#x77E5;&#x7684;&#x8111;&#x673A;&#x5236;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x7814;&#x7A76;&#x552F;&#x4E00;&#x4EBA;&#x53E3;&#x3001; &#x53CC;&#x5CF0;&#x53CC;&#x8BED;&#x7CBE;&#x901A;&#x7B7E;&#x540D;&#x548C;&#x53E3;&#x8BED;&#x7684;&#x8BED;&#x8A00;&#xFF0C;&#x548C;&#x6211;&#x4EEC;&#x4F7F;&#x7528;&#x521B;&#x65B0;&#x7684;&#x8111;&#x6210;&#x50CF;&#x6280;&#x672F;&#xFF0C;&#x529F;&#x80FD;&#x8FD1;&#x7EA2;&#x5916;&#x5149;&#x8C31; (fNIRS &#xFF1B;&#x65E5;&#x7ACB; ETG-4000&#xFF09;&#x3002;&#x529F;&#x80FD;&#x78C1;&#x5171;&#x632F;&#x6210;&#x50CF;&#xFF0C;&#x50CF; fNIRS &#x6280;&#x672F;&#x63AA;&#x65BD;&#x8840;&#x6D41;&#x52A8;&#x529B;&#x5B66;&#x53D8;&#x5316;&#xFF0C;&#x4F46;&#x5B83;&#x4E5F;&#x5148;&#x8FDB;&#x7684;&#x4E2D;&#x5141;&#x8BB8;&#x4E0D;&#x53D7;&#x7EA6;&#x675F;&#x7684;&#x8BED;&#x97F3;&#x548C;&#x62DB;&#x724C;&#x5236;&#x4F5C;&#x7684;&#x8FD0;&#x52A8;&#x3002;&#x53C2;&#x4E0E;&#x8005;&#x7FA4;&#x4F53;&#x5305;&#x62EC; (i) &#x542C;&#x529B;&#x9AD8;&#x7EA7;&#x8865;&#x5145;&#x7A0B;&#x5EA6;&#x82F1;&#x8BED;&#x53CC;&#x8BED;&#x3001; (ii) &#x7FD4;&#x5347; monolinguals &#x548C; (iii) &#x82F1;&#x8BED; monolinguals&#x3002;&#x6210;&#x50CF;&#x4EFB;&#x52A1;&#x5305;&#x62EC;&#x56FE;&#x7247;&#x547D;&#x540D;&#x5728;&quot;&#x5355;&#x8BED;&#x6A21;&#x5F0F;&quot;&#xFF08;&#x4E00;&#x6B21;&#x4F7F;&#x7528;&#x4E00;&#x79CD;&#x8BED;&#x8A00;&#xFF09; &#x548C;&quot;&#x53CC;&#x8BED;&#x6A21;&#x5F0F;&quot;&#xFF08;&#x5FEB;&#x901F;&#x4EA4;&#x66FF;&#x6216;&#x540C;&#x65F6;&#x4F7F;&#x7528;&#x4E24;&#x79CD;&#x8BED;&#x8A00;&#xFF09;&#x3002;&#x884C;&#x4E3A;&#x7ED3;&#x679C;&#x663E;&#x793A;&#x7CBE;&#x5EA6;&#x662F;&#x7C7B;&#x4F3C;&#x7FA4;&#x4F53;&#x548C;&#x6761;&#x4EF6;&#x3002;&#x76F8;&#x6BD4;&#x4E4B;&#x4E0B;&#xFF0C;&#x795E;&#x7ECF;&#x5F71;&#x50CF;&#x5B66;&#x7ED3;&#x679C;&#x663E;&#x793A;&#x53CC;&#x8BED;&#x53CC;&#x8BED;&#x6A21;&#x5F0F;&#x4E0B;&#x7684;&#x540E;&#x6BD4;&#x7684;&#x65F6;&#x7A7A;&#x533A;&#x57DF; &#xFF08;&quot;&#x97E6;&#x5C3C;&#x514B;&#x7684;&#x533A;&#x57DF;&quot;&#xFF09; &#x5185;&#x5355;&#x8BED;&#x6A21;&#x5F0F;&#x4E2D;&#x663E;&#x793A;&#x66F4;&#x5927;&#x7684;&#x4FE1;&#x53F7;&#x5F3A;&#x5EA6;&#x3002;&#x610F;&#x4E49;&#xFF1A; &#x6BEB;&#x4E0D;&#x8D39;&#x529B;&#x5730;&#x3001; &#x6E05;&#x6670;&#x5730;&#x4F7F;&#x7528;&#x4E24;&#x79CD;&#x8BED;&#x8A00;&#x7684;&#x53CC;&#x8BED;&#x7684;&#x80FD;&#x529B;&#x6D89;&#x53CA;&#x4F7F;&#x7528;&#x7279;&#x5B9A;&#x4E8E;&#x8BED;&#x8A00;&#x7684;&#x540E;&#x989E;&#x53F6;&#x8111;&#x533A;&#x3002;&#x4E0E; fNIRS &#x548C;&#x53CC;&#x5CF0;&#x53CC;&#x8BED;&#x7684;&#x8FD9;&#x9879;&#x7814;&#x7A76;&#x63ED;&#x793A;&#x4E86;&#x65B0;&#x7684;&#x7A0B;&#x5EA6;&#x548C;&#x8111;&#x7EC4;&#x7EC7;&#x7684;&#x57FA;&#x7840;&#x8BED;&#x8A00;&#x5904;&#x7406;&#x548C;&#x5B64;&#x50B2;&#x7684;&#x8BED;&#x8A00;&#x65B9;&#x5F0F;&#x3001; &#x7B26;&#x53F7;&#x548C;&#x8BED;&#x97F3;&#xFF0C;&#x4EA7;&#x751F;&#x7684;&#x5F71;&#x54CD;&#x3001; &#x8BF1;&#x4EBA;&#x7684;&#x53D8;&#x5F02;&#x6027; 7 &#x5927;&#x8111;&#x4E2D;&#x7684;&#x8BED;&#x8A00;&#x8868;&#x793A;&#x3002;

&#x53CC;&#x8BED;&#x8A00;&#x4F7F;&#x7528;&#x6807;&#x5FD7;&#x8BED;&#x97F3;&#x53CC;&#x5CF0;&#x53CC;&#x8BED;&#xFF1A; fNIRS &#x8111;&#x6210;&#x50CF;&#x7684;&#x8BC1;&#x636E;&#x3002;

The brain basis of bilinguals' ability to use two languages at the same time has been a hotly debated topic. On the one hand, behavioral research has suggested that bilingual dual language use involves complex and highly principled linguistic processes. On the other hand, brain-imaging research has revealed that bilingual language switching involves neural activations in brain areas dedicated to general executive functions not specific to language processing, such as general task maintenance. Here we address the involvement of language-specific versus cognitive-general brain mechanisms for bilingual language processing. We study a unique population, bimodal bilinguals proficient in signed and spoken languages, and we use an innovative brain-imaging technology, functional Near-Infrared Spectroscopy (fNIRS; Hitachi ETG-4000). Like fMRI, the fNIRS technology measures hemodynamic change, but it is also advanced in permitting movement for unconstrained speech and sign production. Participant groups included (i) hearing ASL-English bilinguals, (ii) ASL monolinguals, and (iii) English monolinguals. Imaging tasks included picture naming in "Monolingual mode" (using one language at a time) and in "Bilingual mode" (using both languages either simultaneously or in rapid alternation). Behavioral results revealed that accuracy was similar among groups and conditions. By contrast, neuroimaging results revealed that bilinguals in Bilingual mode showed greater signal intensity within posterior temporal regions ("Wernicke's area") than in Monolingual mode. Significance: Bilinguals' ability to use two languages effortlessly and without confusion involves the use of language-specific posterior temporal brain regions. This research with both fNIRS and bimodal bilinguals sheds new light on the extent and variability of brain tissue that underlies language processing, and addresses the tantalizing questions of how language modality, sign and speech, impact language representation in the 7 brain.

Dual language use in sign-speech bimodal bilinguals: fNIRS brain-imaging evidence.

La base de la capacit&#xE9; du cerveau des bilingues &#xBB;d&#x26;#39;utiliser deux langues en m&#xEA;me temps a &#xE9;t&#xE9; un sujet de vifs d&#xE9;bats. D&#x26;#39;une part, la recherche comportementale a sugg&#xE9;r&#xE9; que l&#x26;#39;utilisation de deux langues bilingue implique complexes et hautement principe processus linguistiques. D&#x26;#39;autre part, l&#x26;#39;imagerie c&#xE9;r&#xE9;brale de la recherche a r&#xE9;v&#xE9;l&#xE9; que la commutation de bilinguisme implique des activations neuronales dans les zones du cerveau d&#xE9;di&#xE9;es &#xE0; des fonctions g&#xE9;n&#xE9;rales d&#x26;#39;ex&#xE9;cution ne sont pas sp&#xE9;cifiques au traitement du langage, comme t&#xE2;che d&#x26;#39;entretien g&#xE9;n&#xE9;ral. Nous abordons ici l&#x26;#39;implication des m&#xE9;canismes c&#xE9;r&#xE9;braux sp&#xE9;cifiques &#xE0; une langue par rapport cognitif g&#xE9;n&#xE9;ral pour le traitement bilingue du langage. Nous &#xE9;tudions une population unique, bilingues bimodales comp&#xE9;tents dans les langues sign&#xE9;es et parl&#xE9;, et nous utilisons un innovateur d&#x26;#39;imagerie c&#xE9;r&#xE9;brale de la technologie, fonctionnelle de spectroscopie proche infrarouge (fNIRS; Hitachi ETG-4000). Comme l&#x26;#39;IRMf, la technologie fNIRS mesure la variation h&#xE9;modynamique, mais il est &#xE9;galement avanc&#xE9;e en permettant le mouvement de la parole sans contrainte et de la production des signes. Les groupes de participants inclus (i) l&#x26;#39;audition ASL-anglais bilingues, (ii) monolingues ASL, et (iii) monolingues anglais. T&#xE2;ches d&#x26;#39;imagerie inclus image de nommage en &#x26;quot;mode Monolingue&#x26;quot; (en utilisant une langue &#xE0; un moment) et en mode &#x26;quot;bilingue&#x26;quot; (en utilisant les deux langues simultan&#xE9;ment ou en alternance rapide). R&#xE9;sultats comportementaux ont r&#xE9;v&#xE9;l&#xE9; que la pr&#xE9;cision &#xE9;tait similaire entre les groupes et les conditions. En revanche, les r&#xE9;sultats de neuro-imagerie a r&#xE9;v&#xE9;l&#xE9; que les bilingues en mode bilingue a montr&#xE9; une plus grande intensit&#xE9; du signal dans les r&#xE9;gions temporales post&#xE9;rieures (&#x26;quot;aire de Wernicke&#xBB;) que dans le mode Monolingue. Signification: la capacit&#xE9; bilingues &#xBB;d&#x26;#39;utiliser deux langues sans effort et sans risque de confusion implique l&#x26;#39;utilisation de la langue-sp&#xE9;cifiques des r&#xE9;gions du cerveau post&#xE9;rieur temporelles. Cette recherche avec les deux fNIRS et bilingues bimodales jette un nouvel &#xE9;clairage sur l&#x26;#39;ampleur et la variabilit&#xE9; des tissus du cerveau qui sous-tend le traitement du langage, et aborde les questions all&#xE9;chantes de la fa&#xE7;on dont la modalit&#xE9; la langue, signe et de la parole, repr&#xE9;sentation de la langue d&#x26;#39;impact dans le cerveau 7.

Utilisation de la langue double chez les enfants bilingues bimodales Inscrivez-parole: FNIRS imagerie c&#xE9;r&#xE9;brale preuve

Die Gehirn Grundlage zweisprachig F&auml;higkeit, zwei Sprachen gleichzeitig zu verwenden ist eine hei&szlig; diskutierte Thema gewesen. Auf der einen Seite hat die Verhaltensforschung vorgeschlagen, zweisprachige zweisprachig Verwendung komplexer und sehr grunds&auml;tzliche linguistische Prozesse bezieht. Auf der anderen Seite hat Bildgebung des Gehirns gezeigt, dass zweisprachige Sprachumschaltung neuronale Aktivierungen in Hirnareale gewidmet allgemeine exekutiven Funktionen, die nicht spezifisch f&uuml;r die Sprache, die Verarbeitung, wie allgemeine Aufgabe Wartung beinhaltet. Hier begegnen wir die Einbeziehung der sprachspezifischen gegen kognitive-General Gehirn Mechanismen f&uuml;r die bilingualen Sprachverarbeitung. Wir studieren, eine eindeutige Bev&ouml;lkerung, Bimodale zweisprachig beherrschen Vorzeichen und gesprochenen Sprachen, und wir verwenden eine innovative Gehirn-Imaging-Technologie, funktionale Nah-Infrarot Spektroskopie (fNIRS; Hitachi ETG-4000). Wie fMRI die fNIRS-Technologie misst h&auml;modynamischen Ver&auml;nderungen, aber es ist auch in sch&ouml;nem Bewegung f&uuml;r zwanglose Rede und Anmelden Produktion fortgeschritten. Teilnehmergruppen waren i Anh&ouml;rung ASL-Englisch zweisprachig, (Ii) ASL einsprachigen und (Iii) englische einsprachigen. Imaging-Aufgaben inklusive Bild benennen in &quot;Einsprachig-Modus&quot; (mit einer Sprache zu einer Zeit) und &quot;Zweisprachigen Modus&quot; (mit beiden Sprachen gleichzeitig oder im schnellen Wechsel). Verhaltens Ergebnisse ergab, dass Genauigkeit zwischen Gruppen und Bedingungen &auml;hnlich. Im Gegensatz dazu blieben Neuroimaging Ergebnisse, dass zweisprachig im zweisprachigen Modus gr&ouml;&szlig;er Signalintensit&auml;t innerhalb der hinteren temporalen Regionen (&quot;Wernicke&#39;s Area&quot;) als einsprachige Modus zeigte. Bedeutung: Zweisprachig F&auml;higkeit, zwei Sprachen m&uuml;helos und ohne Verwirrung zu verwenden erfordert die Verwendung von sprachspezifischen posterioren temporalen Hirnregionen. Diese Forschung mit fNIRS und Bimodale zweisprachig wirft neues Licht auf das Ausma&szlig; und die Variabilit&auml;t des Hirngewebes, die Sprachverarbeitung zugrunde und verlockende Fragen Modalit&auml;t Sprache, Zeichen und Rede, welche Auswirkungen haben Sprache Darstellung im 7 Gehirn.

Dual Sprachverwendung im Sign-Rede Bimodale zweisprachig: fNIRS Bildgebung des Gehirns Beweise.

Alla base del cervello della capacit&agrave; dei bilingui di utilizzare due lingue allo stesso tempo &egrave; stato un soggetto caldo dibattuto. Da un lato, ricerca comportamentale ha suggerito che bilingue lingua doppia uso coinvolge processi linguistici complessi e altamente principi. D&#39;altra parte, la ricerca imaging cerebrale ha rivelato che la commutazione bilingue lingua comporta attivazioni neurali nelle aree cerebrali dedicate a funzioni esecutive generali e non specifiche, come ad esempio la manutenzione generale attivit&agrave; di elaborazione del linguaggio. Qui affrontiamo il coinvolgimento di specifici della lingua contro i meccanismi del cervello cognitivo generale per elaborazione del linguaggio bilingue. Studiamo un&#39;unica popolazione, abile bimodale bilingui nelle lingue parlate e firmate, e utilizziamo un&#39;innovativa tecnologia di imaging cerebrale, funzionali Near-Infrared Spectroscopy (fNIRS; Hitachi ETG-4000). Come fMRI, la tecnologia fNIRS misure di cambiamento emodinamico, ma &egrave; anche avanzato nel permettere il movimento per la produzione di segno e discorso senza vincolato. Gruppi partecipanti includono bilingui (i) audizione ASL-inglese, monolingui ASL (ii) e (iii) inglese monolingui. Attivit&agrave; di Imaging incluso foto di denominazione in &quot;Modalit&agrave; monolingue&quot; (usando una lingua alla volta) e in &quot;Modalit&agrave; bilingue&quot; (utilizzando entrambe le lingue simultaneamente o in rapida alternanza). Risultati comportamentali hanno rivelato che la precisione era simile tra i gruppi e le condizioni. Al contrario, risultati di neuroimaging hanno rivelato che bilingui in modalit&agrave; bilingue hanno mostrato una maggiore intensit&agrave; di segnale all&#39;interno delle regioni temporali posteriori (&quot;area di Wernicke&quot;) che in modalit&agrave; monolingue. Significato: Capacit&agrave; dei bilingui di utilizzare due lingue senza sforzo e senza confusione implica l&#39;uso di regioni cerebrali temporale posteriore specifico del linguaggio. Questa ricerca sia con fNIRS e bilingui bimodale getta nuova luce sulla misura e la variabilit&agrave; del tessuto cerebrale che sottende l&#39;elaborazione del linguaggio e affronta le questioni allettante di come modalit&agrave; di linguaggio, segno e discorso, impatto rappresentazione del linguaggio nel cervello 7.

Uso doppia lingua in bilingui bimodale segno-discorso: prove di imaging cerebrale fNIRS.

&#x540C;&#x6642;&#x306B;&#x4E8C;&#x3064;&#x306E;&#x8A00;&#x8A9E;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3059;&#x308B;&#x306B;&#x306F;&#x3001;&#x30D0;&#x30A4;&#x30EA;&#x30F3;&#x30AC;&#x30EB;&#x80FD;&#x529B;&#x306E;&#x8133;&#x306E;&#x57FA;&#x790E;&#x306F;&#x3001;&#x71B1;&#x304F;&#x8B70;&#x8AD6;&#x8A71;&#x984C;&#x3068;&#x306A;&#x3063;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3002;&#x4E00;&#x65B9;&#x3001;&#x884C;&#x52D5;&#x306E;&#x7814;&#x7A76;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x30D0;&#x30A4;&#x30EA;&#x30F3;&#x30AC;&#x30EB;&#x306E;&#x4E8C;&#x8A00;&#x8A9E;&#x4F7F;&#x7528;&#x306F;&#x3001;&#x8907;&#x96D1;&#x3067;&#x9AD8;&#x5EA6;&#x539F;&#x5247;&#x306E;&#x8A00;&#x8A9E;&#x306E;&#x30D7;&#x30ED;&#x30BB;&#x30B9;&#x304C;&#x542B;&#x307E;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x793A;&#x5506;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3002;&#x4E00;&#x65B9;&#x3001;&#x8133;&#x30A4;&#x30E1;&#x30FC;&#x30B8;&#x30F3;&#x30B0;&#x7814;&#x7A76;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x30D0;&#x30A4;&#x30EA;&#x30F3;&#x30AC;&#x30EB;&#x306E;&#x8A00;&#x8A9E;&#x5207;&#x308A;&#x66FF;&#x3048;&#x306A;&#x3069;&#x306E;&#x4E00;&#x822C;&#x7684;&#x306A;&#x30BF;&#x30B9;&#x30AF;&#x306E;&#x30E1;&#x30F3;&#x30C6;&#x30CA;&#x30F3;&#x30B9;&#x306A;&#x3069;&#x306E;&#x8A00;&#x8A9E;&#x51E6;&#x7406;&#x306B;&#x56FA;&#x6709;&#x3067;&#x306A;&#x3044;&#x4E00;&#x822C;&#x7684;&#x306A;&#x57F7;&#x884C;&#x6A5F;&#x80FD;&#x3092;&#x3001;&#x5C02;&#x7528;&#x306E;&#x8133;&#x9818;&#x57DF;&#x306E;&#x795E;&#x7D4C;&#x306E;&#x30A2;&#x30AF;&#x30C6;&#x30A3;&#x30D9;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x3092;&#x542B;&#x3080;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x660E;&#x3089;&#x304B;&#x306B;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x3053;&#x3053;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x30D0;&#x30A4;&#x30EA;&#x30F3;&#x30AC;&#x30EB;&#x306E;&#x8A00;&#x8A9E;&#x51E6;&#x7406;&#x7528;&#x306E;&#x8A00;&#x8A9E;&#x56FA;&#x6709;&#x5BFE;&#x8A8D;&#x77E5;&#x4E00;&#x822C;&#x200B;&#x200B;&#x7684;&#x306A;&#x8133;&#x306E;&#x30E1;&#x30AB;&#x30CB;&#x30BA;&#x30E0;&#x306E;&#x95A2;&#x4E0E;&#x306B;&#x5BFE;&#x5FDC;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x3001;&#x7F72;&#x540D;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x8A00;&#x8A9E;&#x306B;&#x582A;&#x80FD;&#x306A;&#x4E8C;&#x5CF0;&#x6027;&#x306E;&#x30D0;&#x30A4;&#x30EA;&#x30F3;&#x30AC;&#x30EB;&#x3092;&#x30E6;&#x30CB;&#x30FC;&#x30AF;&#x306A;&#x4EBA;&#x53E3;&#x3092;&#x52C9;&#x5F37;&#x3057;&#x3001;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x9769;&#x65B0;&#x7684;&#x306A;&#x8133;&#x306E;&#x30A4;&#x30E1;&#x30FC;&#x30B8;&#x30F3;&#x30B0;&#x6280;&#x8853;&#x3001;&#x6A5F;&#x80FD;&#x7684;&#x8FD1;&#x8D64;&#x5916;&#x5206;&#x5149;&#x6CD5;&#xFF08;fNIRS&#x3001;&#x65E5;&#x7ACB;ETG-4000&#xFF09;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002; fMRI&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306B;&#x3001;fNIRS&#x6280;&#x8853;&#x306F;&#x3001;&#x8840;&#x884C;&#x52D5;&#x614B;&#x5909;&#x5316;&#x3092;&#x6E2C;&#x5B9A;&#x3059;&#x308B;&#x304C;&#x3001;&#x305D;&#x308C;&#x306F;&#x5236;&#x7D04;&#x306E;&#x306A;&#x3044;&#x97F3;&#x58F0;&#x3068;&#x8A18;&#x53F7;&#x751F;&#x7523;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x904B;&#x52D5;&#x3092;&#x53EF;&#x80FD;&#x306B;&#x3059;&#x308B;&#x306B;&#x3082;&#x9032;&#x3093;&#x3067;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x53C2;&#x52A0;&#x8005;&#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#x306F;&#x3001;ASL-&#x82F1;&#x8A9E;&#x306E;&#x30D0;&#x30A4;&#x30EA;&#x30F3;&#x30AC;&#x30EB;&#x3092;&#x805E;&#x3044;&#x3066;&#xFF08;I&#xFF09;&#xFF08;II&#xFF09;ASL monolinguals&#x3001;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#xFF08;iii&#xFF09;&#x82F1;&#x8A9E;monolinguals&#x304C;&#x542B;&#x307E;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x30A4;&#x30E1;&#x30FC;&#x30B8;&#x30F3;&#x30B0;&#x30BF;&#x30B9;&#x30AF;&#x306F;&#x3001; &#x26;quot;&#x5358;&#x4E00;&#x30E2;&#x30FC;&#x30C9;&#x26;quot;&#xFF08;&#x4E00;&#x5EA6;&#x306B;&#x4E00;&#x3064;&#x306E;&#x8A00;&#x8A9E;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#xFF09;&#x3068; &#x26;quot;&#x30D0;&#x30A4;&#x30EA;&#x30F3;&#x30AC;&#x30EB;&#x30E2;&#x30FC;&#x30C9;&#x26;quot;&#xFF08;&#x540C;&#x6642;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x6025;&#x6FC0;&#x306A;&#x4EA4;&#x4EE3;&#x3067;&#x4E21;&#x65B9;&#x306E;&#x8A00;&#x8A9E;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#xFF09;&#x306E;&#x547D;&#x540D;&#x753B;&#x50CF;&#x304C;&#x542B;&#x307E;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x884C;&#x52D5;&#x306E;&#x7D50;&#x679C;&#x306F;&#x3001;&#x7CBE;&#x5EA6;&#x304C;&#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#x3068;&#x6761;&#x4EF6;&#x306E;&#x9593;&#x3067;&#x985E;&#x4F3C;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x305F;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x660E;&#x3089;&#x304B;&#x306B;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x5BFE;&#x7167;&#x7684;&#x306B;&#x3001;&#x795E;&#x7D4C;&#x753B;&#x50CF;&#x691C;&#x67FB;&#x306E;&#x7D50;&#x679C;&#x306F;&#x30D0;&#x30A4;&#x30EA;&#x30F3;&#x30AC;&#x30EB;&#x30E2;&#x30FC;&#x30C9;&#x3067;&#x306E;&#x30D0;&#x30A4;&#x30EA;&#x30F3;&#x30AC;&#x30EB;&#x306F;&#x30E2;&#x30CE;&#x30EA;&#x30F3;&#x30AC;&#x30EB;&#x30E2;&#x30FC;&#x30C9;&#x3088;&#x308A;&#x3082;&#x5F8C;&#x90E8;&#x5074;&#x982D;&#x9818;&#x57DF;&#xFF08; &#x26;quot;&#x30A6;&#x30A7;&#x30EB;&#x30CB;&#x30C3;&#x30B1;&#x9818;&#x57DF;&#x26;quot;&#xFF09;&#x5185;&#x306E;&#x5927;&#x304D;&#x306A;&#x4FE1;&#x53F7;&#x5F37;&#x5EA6;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x305F;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x660E;&#x3089;&#x304B;&#x306B;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x610F;&#x7FA9;&#xFF1A;&#x697D;&#x3005;&#x3068;&#x6DF7;&#x4E71;&#x304C;&#x8A00;&#x8A9E;&#x56FA;&#x6709;&#x306E;&#x5F8C;&#x90E8;&#x5074;&#x982D;&#x306E;&#x8133;&#x9818;&#x57DF;&#x306E;&#x4F7F;&#x7528;&#x3092;&#x4F34;&#x3046;&#x3053;&#x3068;&#x306A;&#x304F;&#x3001;&#x4E8C;&#x3064;&#x306E;&#x8A00;&#x8A9E;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3059;&#x308B;&#x306B;&#x306F;&#x3001;&#x30D0;&#x30A4;&#x30EA;&#x30F3;&#x30AC;&#x30EB;&#x306E;&#x80FD;&#x529B;&#x3002; fNIRS&#x3068;&#x4E8C;&#x5CF0;&#x6027;&#x306E;&#x30D0;&#x30A4;&#x30EA;&#x30F3;&#x30AC;&#x30EB;&#x306E;&#x4E21;&#x65B9;&#x3092;&#x6301;&#x3064;&#x3053;&#x306E;&#x7814;&#x7A76;&#x306F;&#x3001;&#x57FA;&#x790E;&#x3068;&#x306A;&#x308B;&#x8A00;&#x8A9E;&#x51E6;&#x7406;&#x306E;&#x8133;&#x7D44;&#x7E54;&#x306E;&#x7BC4;&#x56F2;&#x3068;&#x5909;&#x52D5;&#x6027;&#x306B;&#x65B0;&#x305F;&#x306A;&#x5149;&#x3092;&#x6295;&#x3052;&#x304B;&#x3051;&#x3001;7&#x8133;&#x5185;&#x3067;&#x3069;&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306B;&#x8A00;&#x8A9E;&#x306E;&#x30E2;&#x30C0;&#x30EA;&#x30C6;&#x30A3;&#x3001;&#x7B26;&#x53F7;&#x3001;&#x97F3;&#x58F0;&#x3001;&#x885D;&#x6483;&#x306E;&#x8A00;&#x8A9E;&#x8868;&#x73FE;&#x306E;&#x98DF;&#x6B32;&#x3092;&#x305D;&#x305D;&#x308B;&#x8CEA;&#x554F;&#x306B;&#x304A;&#x7B54;&#x3048;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x30B5;&#x30A4;&#x30F3;&#x30A4;&#x30F3;&#x30D0;&#x30A4;&#x30E2;&#x30FC;&#x30C0;&#x30EB;&#x97F3;&#x58F0;&#x306E;&#x30D0;&#x30A4;&#x30EA;&#x30F3;&#x30AC;&#x30EB;&#x306E;&#x30C7;&#x30E5;&#x30A2;&#x30EB;&#x8A00;&#x8A9E;&#x4F7F;&#x7528;&#xFF1A;FNIRS&#x8133;&#x30A4;&#x30E1;&#x30FC;&#x30B8;&#x30F3;&#x30B0;&#x306E;&#x8A3C;&#x62E0;

&#xB3D9;&#xC2DC;&#xC5D0; &#xB450; &#xAC1C;&#xC758; &#xC5B8;&#xC5B4;&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xB450; &#xB2A5;&#xB825;&#xC758; &#xB450;&#xB1CC; &#xAE30;&#xCD08; &#xB728;&#xAC81;&#xAC8C; &#xB17C;&#xC7C1;&#xB41C; &#xC8FC;&#xC81C; &#xB418;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xD55C; &#xC190;&#xC5D0; &#xD589;&#xB3D9; &#xC5F0;&#xAD6C; &#xAD6D;&#xC5B4; &#xC774;&#xC911; &#xC5B8;&#xC5B4; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xBCF5;&#xC7A1; &#xD558; &#xACE0; &#xB192;&#xC740; &#xC9C0; &#xC870; &#xC5B8;&#xC5B4; &#xACF5;&#xC815;&#xC744; &#xD3EC;&#xD568; &#xC81C;&#xC548; &#xD588;&#xB2E4;. &#xB2E4;&#xB978; &#xD55C;&#xD3B8;&#xC73C;&#xB85C;, &#xB1CC; &#xC774;&#xBBF8;&#xC9D5; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xB294; &#xC77C;&#xBC18;&#xC801;&#xC778; &#xC9D1;&#xD589; &#xAE30;&#xB2A5; &#xD558;&#xC9C0; &#xC77C;&#xBC18; &#xC791;&#xC5C5; &#xC720;&#xC9C0; &#xAD00;&#xB9AC; &#xB4F1;&#xC744; &#xCC98;&#xB9AC; &#xD558;&#xB294; &#xC5B8;&#xC5B4;&#xC640; &#xAD00;&#xB828;&#xC5D0; &#xC804;&#xB150; &#xD558;&#xB294; &#xB1CC; &#xC601;&#xC5ED;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC2E0;&#xACBD; &#xD65C;&#xC131;&#xD654; &#xAD00;&#xB828; &#xC774;&#xC911; &#xC5B8;&#xC5B4; &#xC5B8;&#xC5B4; &#xC804;&#xD658;&#xC73C;&#xB85C; &#xB4DC;&#xB7EC;&#xB0AC;&#xB2E4;. &#xC5EC;&#xAE30; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; &#xD2B9;&#xC815; &#xC5B8;&#xC5B4; &#xAD00;&#xB828; &#xC8FC;&#xC18C; &#xC778;&#xC9C0; &#xC77C;&#xBC18; &#xB1CC; &#xBA54;&#xCEE4;&#xB2C8;&#xC998; &#xC774;&#xC911; &#xC5B8;&#xC5B4; &#xC5B8;&#xC5B4; &#xCC98;&#xB9AC;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xB300;. &#xC6B0;&#xB9AC; &#xACE0;&#xC720; &#xC778;&#xAD6C;, &#xC11C;&#xBA85; &#xB418; &#xACE0; &#xC74C;&#xC131; &#xC5B8;&#xC5B4;&#xB85C; &#xBAA8;&#xB2EC; &#xB450; &#xC2E4;&#xB825;&#xC744; &#xACF5;&#xBD80; &#xD558; &#xACE0; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xAC00; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558;&#xB294; &#xD601;&#xC2E0;&#xC801;&#xC778; &#xB450;&#xB1CC; &#xC774;&#xBBF8;&#xC9D5; &#xAE30;&#xC220;, &#xAE30;&#xB2A5;&#xC131; &#xADFC; &#xC801;&#xC678;&#xC120; &#xBD84;&#xAD11;&#xD559; (fNIRS; &#xD788;&#xD0C0;&#xCE58; ETG-4000)&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;. FMRI, fNIRS &#xAE30;&#xC220; hemodynamic &#xBCC0;&#xD654; &#xCE21;&#xC815; &#xC88B;&#xC544;&#xD558;&#xC9C0;&#xB9CC; &#xD5C8;&#xC6A9; &#xBB34;&#xC81C;&#xD55C; &#xC74C;&#xC131; &#xBC0F; &#xB85C;&#xADF8;&#xC778; &#xC0DD;&#xC0B0;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC6C0;&#xC9C1;&#xC784;&#xC5D0; &#xB610;&#xD55C; &#xACE0;&#xAE09; &#xC774;&#xB2E4;. &#xCC38;&#xAC00;&#xC790; &#xADF8;&#xB8F9;&#xC5D0;&#xB294; (i) &#xCCAD;&#xB825; ASL &#xC601;&#xC5B4; &#xB450;, (ii) ASL monolinguals (3) &#xC601;&#xC5B4; monolinguals &#xD3EC;&#xD568; &#xB418;&#xC5B4; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774;&#xBBF8;&#xC9D5; &#xC791;&#xC5C5; &#xD3EC;&#xD568; &#xADF8;&#xB9BC; &#xBA85;&#xBA85; &quot;&#xB2E8;&#xC77C; &#xC5B4; &#xBAA8;&#xB4DC;&quot; (&#xD55C; &#xBC88;&#xC5D0; &#xD558;&#xB098;&#xC758; &#xC5B8;&#xC5B4;&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC;) &#xBC0F; &quot;&#xC774;&#xC911; &#xBAA8;&#xB4DC;&quot; (&#xB3D9;&#xC2DC;&#xC5D0; &#xB610;&#xB294; &#xBE60;&#xB978; &#xAD50;&#xB300;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB450; &#xC5B8;&#xC5B4;&#xB97C; &#xBAA8;&#xB450; &#xC0AC;&#xC6A9;). &#xD589;&#xB3D9; &#xACB0;&#xACFC; &#xC815;&#xD655;&#xB3C4; &#xBE44;&#xC2B7;&#xD55C; &#xADF8;&#xB8F9; &#xBC0F; &#xC870;&#xAC74; &#xC911;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBC1D;&#xD614;&#xB2E4;. &#xB300;&#xC870;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C;, neuroimaging &#xACB0;&#xACFC; &#xC774;&#xC911; &#xC5B8;&#xC5B4; &#xBAA8;&#xB4DC;&#xB85C; &#xB450; &#xB2E8;&#xC77C; &#xC5B4; &#xBAA8;&#xB4DC;&#xC5D0;&#xC11C; &#xD6C4;&#xBD80; &#xCE21; &#xB450; &#xC5FD; &#xC601;&#xC5ED; (&quot;Wernicke&#xC758; &#xC601;&#xC5ED;&quot;) &#xBCF4;&#xB2E4; &#xB354; &#xD070; &#xC2E0;&#xD638; &#xAC15;&#xB3C4; &#xBCF4;&#xC600;&#xB2E4;&#xB294; &#xBC1D;&#xD614;&#xB2E4;. &#xC758;&#xBBF8;: &#xD798;&#xB4E4;&#xC774; &#xC9C0; &#xC54A;&#xACE0; &#xD558; &#xACE0; &#xD63C;&#xB780; &#xC5C6;&#xC774; &#xB450; &#xC5B8;&#xC5B4;&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xAC8C; &#xB450; &#xC5B8;&#xC5B4; &#xD2B9;&#xC815; &#xD6C4;&#xBD80; &#xCE21; &#xB450; &#xC5FD; &#xB1CC; &#xC601;&#xC5ED;&#xC758; &#xC0AC;&#xC6A9;&#xC774; &#xD3EC;&#xD568; &#xB429;&#xB2C8;&#xB2E4;. Fnirs&#xC640; &#xBAA8;&#xB2EC; &#xB450;&#xAC00;&#xC774; &#xC5F0;&#xAD6C; &#xBC94;&#xC704; &#xBC0F; &#xC5B8;&#xC5B4; &#xCC98;&#xB9AC;&#xC758; &#xAE30;&#xCD08;&#xAC00; &#xB418; &#xACE0; &#xC5B4;&#xB5BB;&#xAC8C; &#xC5B8;&#xC5B4; &#xC801;&#xC784;, &#xAE30;&#xD638; &#xBC0F; &#xC74C;&#xC131;, &#xC601;&#xD5A5;&#xC758; &#xD30C;&#xD3B8; &#xC9C8;&#xBB38;&#xC744; &#xD574;&#xACB0; &#xD558;&#xB294; &#xB1CC; &#xC870;&#xC9C1;&#xC758; &#xBCC0;&#xD654;&#xC5D0; &#xC0C8;&#xB85C;&#xC6B4; &#xAD11;&#xBA85; 7 &#xB1CC;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC5B8;&#xC5B4; &#xD45C;&#xC2DC; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xB85C;&#xADF8;&#xC778;-&#xC74C;&#xC131; &#xBAA8;&#xB2EC; &#xB450;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC774;&#xC911; &#xC5B8;&#xC5B4; &#xC0AC;&#xC6A9;: fNIRS &#xB1CC; &#xC774;&#xBBF8;&#xC9D5; &#xC99D;&#xAC70;.

La base del cerebro de la capacidad de los biling&#xFC;es &#x26;quot;el uso de dos lenguas al mismo tiempo, ha sido un tema muy debatido. Por un lado, la investigaci&#xF3;n del comportamiento ha sugerido que el uso de dos idiomas biling&#xFC;e implica procesos complejos ling&#xFC;&#xED;sticos y de principios altamente. Por otro lado, de im&#xE1;genes cerebrales investigaci&#xF3;n ha revelado que el cambio de lenguaje biling&#xFC;e implica activaciones neuronales en las &#xE1;reas cerebrales dedicadas a las funciones ejecutivas generales, no espec&#xED;ficos para el procesamiento del lenguaje, tales como tareas de mantenimiento en general. Aqu&#xED; nos ocupamos de la participaci&#xF3;n de los mecanismos cerebrales espec&#xED;ficos del idioma en comparaci&#xF3;n cognitiva general para el procesamiento del lenguaje biling&#xFC;e. Se estudia una poblaci&#xF3;n &#xFA;nica, los biling&#xFC;es bimodales competentes en lenguas de signos y hablado, y se utiliza una innovadora tecnolog&#xED;a de im&#xE1;genes cerebrales, funcionales espectroscopia de infrarrojo cercano (fNIRS; Hitachi ETG-4000). Al igual que la fMRI, la tecnolog&#xED;a fNIRS mide el cambio hemodin&#xE1;mico, pero tambi&#xE9;n se avanz&#xF3; en que permite el movimiento sin restricciones para el habla y la producci&#xF3;n de signos. Grupos participantes incluyeron (i) la audici&#xF3;n ASL-ingl&#xE9;s biling&#xFC;es, (ii) monoling&#xFC;es de ASL, y (iii) los monoling&#xFC;es en ingl&#xE9;s. Las tareas de formaci&#xF3;n de im&#xE1;genes incluye denominaci&#xF3;n de dibujos en el &#x26;quot;modo monoling&#xFC;e&#x26;quot; (usando un idioma a la vez) y en &#x26;quot;modo biling&#xFC;e&#x26;quot; (utilizando las dos lenguas de forma simult&#xE1;nea o en alternancia r&#xE1;pida). Comportamiento resultados revelaron que la precisi&#xF3;n fue similar entre los grupos y las condiciones. Por el contrario, los resultados de neuroimagen revelan que las personas biling&#xFC;es en modo biling&#xFC;e mostraron una mayor intensidad de la se&#xF1;al dentro de las regiones temporales posteriores (&#x26;quot;&#xE1;rea de Wernicke&#x26;quot;) que en el modo monoling&#xFC;e. Significado: capacidad de biling&#xFC;es &#x26;quot;el uso de dos idiomas sin esfuerzo y sin confusi&#xF3;n consiste en el uso del lenguaje espec&#xED;ficos de las regiones posteriores del cerebro temporales. Esta investigaci&#xF3;n con los dos y los biling&#xFC;es fNIRS bimodales arroja nueva luz sobre la magnitud y la variabilidad de tejido cerebral que subyace en el procesamiento del lenguaje, y se dirige a las preguntas sugerentes de c&#xF3;mo la modalidad ling&#xFC;&#xED;stica, el signo y el lenguaje, la representaci&#xF3;n de lenguaje de impacto en el cerebro 7.

El uso de dos idiomas en biling&#xFC;es Bimodal discurso de inicio de sesi&#xF3;n: fNIRS im&#xE1;genes del cerebro de la evidencia

&#x672C;&#x7814;&#x7A76;&#x62A5;&#x544A;&#x5728;&#x5927;&#x9F20;&#x521D;&#x7EA7;&#x4F53;&#x611F;&#x76AE;&#x5C42; (SI) &#x4F53;&#x5185;&#x8840;&#x6D41;&#x91CF;&#x548C;&#x8461;&#x8404;&#x7CD6;&#x6D88;&#x8D39;&#x4E4B;&#x95F4;&#x7684;&#x5173;&#x7CFB;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x5BA1;&#x67E5;&#x4E86;&#x53CC;&#x8FB9;&#x7684;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x548C;&#x8840;&#x6D41;&#x52A8;&#x529B;&#x5B66;&#x53D8;&#x5316;&#x548C; 2-&#x8131;&#x6C27;&#x8461;&#x8404;&#x7CD6; (2 DG) &#x5438;&#x6536;&#x653E;&#x5C04;&#x81EA;&#x663E;&#x5F71;&#xFF0C;&#x5355;&#x65B9;&#x9762; forepaw &#x523A;&#x6FC0;&#x53CD;&#x5E94;&#x6765;&#x8861;&#x91CF;&#x3002;&#x4E0E;&#x5BF9;&#x4FA7;&#x7684; forepaw &#x533A;&#xFF0C;&#x90A3;&#x91CC;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x6D3B;&#x52A8;&#x3001; &#x8840;&#x6D41;&#x5145;&#x6C27;&#x548C; 2 DG &#x5438;&#x6536;&#x589E;&#x52A0;&#x5F02;&#x53E3;&#x540C;&#x58F0;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x89C2;&#x5BDF;&#x5230;&#xFF0C;&#x5728;&#x540C;&#x4FA7;&#x7684; SI&#x3001; &#x8840;&#x6DB2;&#x5145;&#x6C27;&#x6D41;&#x91CF;&#x51CF;&#x5C11;&#x548C;&#x589E;&#x52A0; 2 DG &#x5438;&#x6536;&#x4E0B;&#x7684;&#x5C0F;&#x52A8;&#x8109;&#x8840;&#x7BA1;&#x6536;&#x7F29;&#x3002;&#x5C42;&#x6D41;&#x7535;&#x751F;&#x7406;&#x8BB0;&#x5F55;&#x663E;&#x793A;&#x589E;&#x52A0;&#x540C;&#x4FA7;&#x6263;&#x7403;&#x4E0E; 2 DG &#x5438;&#x6536;&#x4E2D;&#x6240;&#x770B;&#x5230;&#x7684;&#x589E;&#x52A0;&#x76F8;&#x4E00;&#x81F4;&#x3002;&#x8840;&#x7BA1;&#x7684;&#x6536;&#x7F29;&#x548C;&#x4E0B;&#x4FA7; SI 2 DG &#x5438;&#x6536;&#x589E;&#x52A0;&#x7684;&#x8840;&#x6D41;&#x91CF;&#x51CF;&#x5C11;&#x77DB;&#x76FE;&#x7A81;&#x51FA;&#x4EE3;&#x8C22;&#x5047;&#x8BF4;&#x5173;&#x4E8E;&#x8111;&#x8840;&#x6D41;&#x91CF;&#xFF0C;&#x54EA;&#x4E9B;&#x5047;&#x8BBE;&#x7684;&#x795E;&#x7ECF;&#x80F6;&#x8D28;&#x80FD;&#x8017;&#x72B6;&#x6001;&#x786E;&#x5B9A;&#x533A;&#x57DF;&#x8840;&#x6DB2;&#x6D41;&#x8FC7;&#x8840;&#x7BA1;&#x6D3B;&#x6027;&#x4EE3;&#x8C22;&#x7269;&#x751F;&#x4EA7;&#x7684;&#x76D1;&#x7BA1;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x5EFA;&#x8BAE;&#x5176;&#x4ED6;&#x56E0;&#x7D20;&#xFF0C;&#x5982;&#x4FE1;&#x4F7F;&#x5206;&#x5B50;&#x7684;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143; &#xFF08;&#x548C;&#x80F6;&#x8D28;&#xFF09; &#x91CA;&#x653E;&#x53EF;&#x80FD;&#x53D1;&#x6325;&#x4E3B;&#x5BFC;&#x4F5C;&#x7528;&#xFF0C;&#x8C03;&#x8282;&#x7684;&#x751F;&#x7406;&#x523A;&#x6FC0;&#x53CD;&#x5E94;&#x4F53;&#x5185;&#x7684;&#x8840;&#x6D41;&#x91CF;&#x3002;

&#x523A;&#x6FC0;&#x5F15;&#x8D77;&#x7684;&#x53D8;&#x5316;&#xFF0C;&#x5728;&#x8840;&#x6D41;&#x91CF;&#x548C; 2-&#x8131;&#x6C27;&#x8461;&#x8404;&#x7CD6;&#x5438;&#x6536;&#x6E38;&#x79BB;&#x5728;&#x540C;&#x4FA7;&#x8EAF;&#x4F53;&#x611F;&#x89C9;&#x76AE;&#x5C42;&#x3002;

The present study addresses the relationship between blood flow and glucose consumption in rat primary somatosensory cortex (SI) in vivo. We examined bilateral neuronal and hemodynamic changes and 2-deoxyglucose (2DG) uptake, as measured by autoradiography, in response to unilateral forepaw stimulation. In contrast to the contralateral forepaw area, where neuronal activity, blood oxygenation/flow and 2DG uptake increased in unison, we observed, in the ipsilateral SI, a blood oxygenation/flow decrease and arteriolar vasoconstriction in the presence of increased 2DG uptake. Laminar electrophysiological recordings revealed an increase in ipsilateral spiking consistent with the observed increase in 2DG uptake. The vasoconstriction and the decrease in blood flow in the presence of an increase in 2DG uptake in the ipsilateral SI contradict the prominent metabolic hypothesis regarding the regulation of cerebral blood flow, which postulates that the state of neuroglial energy consumption determines the regional blood flow through the production of vasoactive metabolites. We propose that other factors, such as neuronal (and glial) release of messenger molecules, might play a dominant role in the regulation of blood flow in vivo in response to a physiological stimulus.

Stimulus-induced changes in blood flow and 2-deoxyglucose uptake dissociate in ipsilateral somatosensory cortex.

La pr&#xE9;sente &#xE9;tude traite de la relation entre le d&#xE9;bit sanguin et la consommation de glucose chez le rat cortex somatosensoriel primaire (SI) in vivo. Nous avons examin&#xE9; bilat&#xE9;raux changements neuronaux et h&#xE9;modynamiques et 2-d&#xE9;soxyglucose (2DG) absorption, telle que mesur&#xE9;e par autoradiographie, en r&#xE9;ponse &#xE0; une stimulation unilat&#xE9;rale patte. En contraste &#xE0; la zone patte controlat&#xE9;rale, o&#xF9; l&#x26;#39;activit&#xE9; neuronale, le sang d&#x26;#39;oxyg&#xE9;nation / d&#xE9;bit et 2DG absorption accrue &#xE0; l&#x26;#39;unisson, nous avons observ&#xE9;, dans le SI ipsilat&#xE9;rale, un sang d&#x26;#39;oxyg&#xE9;nation / d&#xE9;bit baisse et une vasoconstriction art&#xE9;riolaire, en pr&#xE9;sence de l&#x26;#39;absorption 2DG accrue. Laminaire enregistrements &#xE9;lectrophysiologiques ont r&#xE9;v&#xE9;l&#xE9; une augmentation de dopage ipsilat&#xE9;ral compatible avec l&#x26;#39;augmentation observ&#xE9;e dans l&#x26;#39;absorption 2DG. La vasoconstriction et la diminution du flux sanguin dans la pr&#xE9;sence d&#x26;#39;une augmentation de l&#x26;#39;absorption dans le 2DG ipsilat&#xE9;ral contredisent l&#x26;#39;hypoth&#xE8;se m&#xE9;tabolique SI de premier plan en ce qui concerne la r&#xE9;gulation du d&#xE9;bit sanguin c&#xE9;r&#xE9;bral, qui postule que l&#x26;#39;&#xE9;tat de la consommation d&#x26;#39;&#xE9;nergie neurogliale d&#xE9;termine le d&#xE9;bit sanguin r&#xE9;gional dans le production de m&#xE9;tabolites vasoactifs. Nous proposons que d&#x26;#39;autres facteurs, tels que des neurones (cellules gliales et) la lib&#xE9;ration de mol&#xE9;cules messag&#xE8;res, pourraient jouer un r&#xF4;le pr&#xE9;pond&#xE9;rant dans la r&#xE9;gulation du flux sanguin in vivo en r&#xE9;ponse &#xE0; un stimulus physiologique.

De stimulation induits par les changements de d&#xE9;bit sanguin et le 2-d&#xE9;soxyglucose absorption Dissocier dans le cortex somatosensoriel ipsilat&#xE9;rale

Die vorliegende Studie behandelt die Beziehung zwischen Blut flie&szlig;en und Glucose Konsum in Ratten prim&auml;ren somatosensorischen Kortex (SI) in-vivo. Wir gepr&uuml;ft bilaterale neuronale und h&auml;modynamischen Ver&auml;nderungen und 2-Deoxyglucose (2DG) Aufnahme, gemessen durch Autoradiographie, in Reaktion auf einseitige Forepaw Stimulation. Im Gegensatz zu der kontralateralen Forepaw Gegend, wo die neuronale Aktivit&auml;t, Sauerstoffversorgung/Durchblutung und 2DG Aufnahme Unisono gestiegen, beobachteten wir in der ipsilateralen SI, eine Verringerung der Blut-Sauerstoffversorgung/Fluss und gewundene Vasokonstriktion in Anwesenheit erh&ouml;hte 2DG Aufnahme. Laminare elektrophysiologische Aufnahmen ergab eine Zunahme der ipsilateralen spiking konsistent mit dem beobachteten Anstieg 2DG Aufnahme. Die Vasokonstriktion und die Abnahme der Durchblutung in Anwesenheit einer Zunahme 2DG Aufnahme in der ipsilateralen SI widersprechen die prominente metabolische Hypothese zur Regulierung der Hirndurchblutung, welche postuliert, dass der Zustand der neuroglial Energieverbrauch regionale Blut bestimmt durch die Produktion von vasoaktive Metaboliten flie&szlig;en. Wir schlagen vor, dass andere Faktoren wie neuronale (und Gliazellen) Version von Messenger-Molek&uuml;len, eine dominierende Rolle bei der Regulation des Blutflusses in-vivo in Reaktion auf einen physiologischen Reiz spielen k&ouml;nnte.

Impulse induziert Ver&auml;nderungen in Blut flie&szlig;en und 2-Deoxyglucose Aufnahme distanzieren in ipsilateralen somatosensorischen Kortex.

Il presente studio affronta il rapporto tra consumo di flusso e glucosio sangue nel ratto primario corteccia somatosensoriale (SI) in vivo. Abbiamo esaminato bilaterale cambiamenti neuronali ed emodinamici e assorbimento 2-deossiglucosio (DG 2), come misurato da autoradiografia, in risposta alla stimolazione unilaterale zampa anteriore. In contrasto con la zona di zampa anteriore controlaterale, dove attivit&agrave; neuronale, ossigenazione e flusso di sangue e DG 2 assorbimento aumentati all&#39;unisono, abbiamo osservato, l&#39;omolaterale SI, una diminuzione di ossigenazione e flusso di sangue e vasocostrizione arteriolare in presenza di aumentato uptake 2 DG. Registrazioni elettrofisiologiche laminare ha rivelato un aumento omolaterale chiodare coerente con l&#39;aumento osservato nella DG 2 assorbimento. La vasocostrizione e la diminuzione del flusso sanguigno in presenza di un aumento di assorbimento 2 DG in omolaterale SI contraddicono l&#39;ipotesi metabolica importante per quanto riguarda la regolazione del flusso sanguigno cerebrale, quali postulati che lo stato di consumo energetico neuroglial determina regionale sangue fluiscono attraverso la produzione di metaboliti vasoattivi. Proponiamo che altri fattori, quali neuronale (e gliali) rilascio di molecole Messaggero, potrebbero svolgere un ruolo dominante nella regolazione del flusso di sangue in vivo in risposta ad uno stimolo fisiologico.

Indotta da stimolo cambiamenti nell&#39;assorbimento di flusso e 2-deossiglucosio sangue dissociano nella corteccia somatosensoriale omolaterale.

&#x672C;&#x7814;&#x7A76;&#x3067;&#x306F;in vivo&#x3067;&#x306E;&#x30E9;&#x30C3;&#x30C8;&#x4E00;&#x6B21;&#x4F53;&#x6027;&#x611F;&#x899A;&#x91CE;&#xFF08;SI&#xFF09;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x8840;&#x6D41;&#x3068;&#x30B0;&#x30EB;&#x30B3;&#x30FC;&#x30B9;&#x6D88;&#x8CBB;&#x306E;&#x95A2;&#x4FC2;&#x3092;&#x6271;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x4E8C;&#x56FD;&#x9593;&#x795E;&#x7D4C;&#x3068;&#x8840;&#x884C;&#x52D5;&#x614B;&#x306E;&#x5909;&#x5316;&#x3092;&#x691C;&#x8A0E;&#x3057;&#x3001;&#x4E00;&#x65B9;&#x7684;&#x306A;&#x524D;&#x8DB3;&#x306E;&#x523A;&#x6FC0;&#x306B;&#x5FDC;&#x7B54;&#x3057;&#x3066;&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306B;&#x30AA;&#x30FC;&#x30C8;&#x30E9;&#x30B8;&#x30AA;&#x30B0;&#x30E9;&#x30D5;&#x30A3;&#x30FC;&#x3067;&#x6E2C;&#x5B9A;&#x3057;&#x305F;2  - &#x30C7;&#x30AA;&#x30AD;&#x30B7;&#x30B0;&#x30EB;&#x30B3;&#x30FC;&#x30B9;&#xFF08;2DG&#xFF09;&#x306E;&#x53D6;&#x308A;&#x8FBC;&#x307F;&#x3001;&#x3002;&#x795E;&#x7D4C;&#x6D3B;&#x52D5;&#x3001;&#x8840;&#x6DB2;&#x306E;&#x9178;&#x7D20;&#x5316;/&#x30D5;&#x30ED;&#x30FC;&#x3068;2DG&#x53D6;&#x308A;&#x8FBC;&#x307F;&#x304C;&#x4E00;&#x6589;&#x306B;&#x5897;&#x52A0;&#x3057;&#x305F;&#x5BFE;&#x5074;&#x524D;&#x80A2;&#x9818;&#x57DF;&#x3068;&#x306F;&#x5BFE;&#x7167;&#x7684;&#x306B;&#x3001;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x3001;&#x540C;&#x5074;&#x306E;SI&#x306B;&#x306F;&#x3001;&#x8840;&#x6DB2;&#x306E;&#x9178;&#x7D20;&#x5316;/&#x30D5;&#x30ED;&#x30FC;&#x306E;&#x200B;&#x200B;&#x6E1B;&#x5C11;&#x3068;&#x5897;&#x52A0;2DG&#x53D6;&#x308A;&#x8FBC;&#x307F;&#x306E;&#x5B58;&#x5728;&#x4E0B;&#x3067;&#x7D30;&#x52D5;&#x8108;&#x53CE;&#x7E2E;&#x3092;&#x89B3;&#x5BDF;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x5C64;&#x96FB;&#x6C17;&#x751F;&#x7406;&#x5B66;&#x7684;&#x8A18;&#x9332;&#x306F;&#x3001;2DG&#x53D6;&#x308A;&#x8FBC;&#x307F;&#x306E;&#x5897;&#x52A0;&#x304C;&#x89B3;&#x6E2C;&#x3068;&#x4E00;&#x81F4;&#x3057;&#x3066;&#x540C;&#x5074;&#x306E;&#x30B9;&#x30D1;&#x30A4;&#x30AF;&#x306E;&#x5897;&#x52A0;&#x3092;&#x660E;&#x3089;&#x304B;&#x306B;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x540C;&#x5074;&#x306E;SI&#x77DB;&#x76FE;&#x306E;2DG&#x53D6;&#x308A;&#x8FBC;&#x307F;&#x306E;&#x5897;&#x52A0;&#x795E;&#x7D4C;&#x81A0;&#x30A8;&#x30CD;&#x30EB;&#x30AE;&#x30FC;&#x6D88;&#x8CBB;&#x306E;&#x72B6;&#x614B;&#x3092;&#x4ECB;&#x3057;&#x3066;&#x5730;&#x57DF;&#x306E;&#x8840;&#x6D41;&#x3092;&#x6C7A;&#x5B9A;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x4EEE;&#x5B9A;&#x8133;&#x8840;&#x6D41;&#x306E;&#x8ABF;&#x7BC0;&#x306B;&#x95A2;&#x3059;&#x308B;&#x8457;&#x540D;&#x306A;&#x4EE3;&#x8B1D;&#x4EEE;&#x8AAC;&#x306E;&#x5B58;&#x5728;&#x4E0B;&#x3067;&#x53CE;&#x7E2E;&#x3057;&#x3001;&#x8840;&#x6D41;&#x306E;&#x6E1B;&#x5C11;&#x8840;&#x7BA1;&#x4F5C;&#x52D5;&#x6027;&#x4EE3;&#x8B1D;&#x7523;&#x7269;&#x306E;&#x751F;&#x7523;&#x3002;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x3053;&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306A;&#x30E1;&#x30C3;&#x30BB;&#x30F3;&#x30B8;&#x30E3;&#x30FC;&#x5206;&#x5B50;&#x306E;&#x795E;&#x7D4C;&#x7D30;&#x80DE;&#xFF08;&#x30B0;&#x30EA;&#x30A2;&#xFF09;&#x306E;&#x30EA;&#x30EA;&#x30FC;&#x30B9;&#x306A;&#x3069;&#x3001;&#x4ED6;&#x306E;&#x8981;&#x56E0;&#x304C;&#x3001;&#x751F;&#x7406;&#x7684;&#x306A;&#x523A;&#x6FC0;&#x306B;&#x5FDC;&#x7B54;&#x3057;&#x3066;&#x3001;in vivo&#x3067;&#x306E;&#x8840;&#x6D41;&#x306E;&#x8ABF;&#x7BC0;&#x306B;&#x4E3B;&#x8981;&#x306A;&#x5F79;&#x5272;&#x3092;&#x679C;&#x305F;&#x3059;&#x304B;&#x3082;&#x3057;&#x308C;&#x306A;&#x3044;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x63D0;&#x6848;&#x3059;&#x308B;&#x3002;

&#x8840;&#x6D41;&#x306E;&#x523A;&#x6FC0;&#x8A98;&#x767A;&#x6027;&#x306E;&#x5909;&#x5316;&#x3068;2  - &#x30C7;&#x30AA;&#x30AD;&#x30B7;&#x30B0;&#x30EB;&#x30B3;&#x30FC;&#x30B9;&#x306E;&#x53D6;&#x308A;&#x8FBC;&#x307F;&#x540C;&#x5074;&#x4F53;&#x6027;&#x611F;&#x899A;&#x91CE;&#x306E;&#x95A2;&#x9023;&#x4ED8;&#x3051;&#x3092;&#x89E3;&#x9664;

&#xD604;&#xC7AC;&#xC758; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xB294; &#xC950; &#xAE30;&#xBCF8; &#xD53C; somatosensory &#xC9C8; (SI) &#xC0DD;&#xCCB4; &#xC870;&#xAC74;&#xC5D0;&#xC11C; &#xD608;&#xC561; &#xD750;&#xB984; &#xBC0F; &#xD3EC;&#xB3C4; &#xB2F9; &#xC18C;&#xBE44; &#xAC04;&#xC758; &#xAD00;&#xACC4;&#xB97C; &#xD574;&#xACB0;&#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC77C;&#xBC29;&#xC801;&#xC778; forepaw &#xC790;&#xADF9;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC751;&#xB2F5;&#xC5D0;&#xC11C; autoradiography &#xD558; &#xC5EC; &#xCE21;&#xC815; &#xB41C; &#xC6B0;&#xB9AC; &#xC591;&#xCE21; &#xC2E0;&#xACBD; &#xBC0F; hemodynamic &#xBCC0;&#xD654;&#xC640; 2-deoxyglucose (2 &#xB144; DG) &#xD1B5;&#xD48D; &#xAD00;, &#xC870;&#xC0AC; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC5B4;&#xB514; &#xC2E0;&#xACBD; &#xD65C;&#xB3D9;&#xACFC; &#xD608; &#xC0B0;&#xC18C; 2 DG &#xAE00;&#xADC0; &#xD55C; &#xB9C8;&#xC74C;&#xC73C;&#xB85C; &#xC99D;&#xAC00;, contralateral forepaw &#xC601;&#xC5ED; &#xB2EC;&#xB9AC; &#xAD00;&#xCC30;, &#xB3D9;&#xCE21; SI, &#xD608;&#xC561; &#xC0B0;&#xC18C;/&#xD750;&#xB984; &#xAC10;&#xC18C; &#xBC0F; arteriolar &#xD608;&#xAD00; &#xC99D;&#xAC00; 2 DG &#xAE00;&#xADC0;&#xC758; &#xC874;&#xC7AC; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xCE35; &#xB958; electrophysiological &#xB179;&#xC74C; &#xACF5;&#xAC1C; &#xB3D9;&#xCE21; &#xAE09;&#xC0C1;&#xC2B9; 2 &#xB144; DG &#xD1B5;&#xD48D; &#xAD00;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAD00;&#xCC30; &#xB41C; &#xC99D;&#xAC00; &#xD568;&#xAED8; &#xC77C;&#xAD00; &#xB41C; &#xC99D;&#xAC00; &#xD588;&#xB2E4;. &#xD608;&#xAD00;&#xACFC; &#xD608;&#xC561;&#xC758; &#xD750;&#xB984; &#xC99D;&#xAC00; &#xB3D9;&#xCE21; SI&#xC5D0; 2 &#xB144; DG &#xAE00;&#xADC0;&#xC5D0; &#xC874;&#xC7AC; &#xAC10;&#xC18C; neuroglial &#xC5D0;&#xB108;&#xC9C0; &#xC18C;&#xBE44; &#xC0C1;&#xD0DC; &#xACB0;&#xC815; &#xC9C0;&#xC5ED; &#xD608;&#xC561;&#xC744; &#xC5EC;&#xAE34;&#xB2E4; vasoactive &#xB300;&#xC0AC; &#xC0B0;&#xBB3C;&#xC758; &#xC0DD;&#xC0B0;&#xC744; &#xD1B5;&#xD574; &#xD750;&#xB984; &#xB300;&#xB1CC; &#xD608;&#xC561; &#xD750;&#xB984;&#xC758; &#xADDC;&#xC81C;&#xC5D0; &#xAD00;&#xD55C; &#xC800;&#xBA85;&#xD55C; &#xC2E0;&#xC9C4; &#xAC00;&#xC124;&#xC744; &#xBD80;&#xC815;. &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; &#xC2E0;&#xACBD; (&#xAD50;) &#xB9B4;&#xB9AC;&#xC2A4; &#xBA54;&#xC2E0;&#xC800; &#xBD84;&#xC790;&#xC758; &#xAC19;&#xC740; &#xB2E4;&#xB978; &#xC694;&#xC778; &#xC0DD;&#xB9AC; &#xC801; &#xC790;&#xADF9;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC751;&#xB2F5;&#xC5D0;&#xC11C; vivo&#xC5D0;&#xC11C; &#xD53C; &#xD750;&#xB984;&#xC758; &#xADDC;&#xC815;&#xC5D0; &#xC9C0;&#xBC30;&#xC801;&#xC778; &#xC5ED;&#xD560;&#xC744; &#xD560; &#xC218;&#xB3C4; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xC81C;&#xC548; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xD608;&#xC561; &#xD750;&#xB984; &#xBC0F; 2 deoxyglucose &#xD1B5;&#xD48D; &#xAD00;&#xC5D0; &#xBCC0;&#xACBD;&#xC744; &#xC790;&#xADF9; &#xC720;&#xBC1C; &#xB3D9;&#xCE21; somatosensory &#xD53C; &#xC9C8;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBD84;&#xB9AC;.

El presente estudio aborda la relaci&#xF3;n entre el flujo sangu&#xED;neo y el consumo de glucosa en la rata corteza somatosensorial primaria (SI) in vivo. Examinamos bilaterales cambios neuronales y hemodin&#xE1;micos y 2-desoxiglucosa (2DG) de absorci&#xF3;n, medido por autorradiograf&#xED;a, en respuesta a la estimulaci&#xF3;n pata unilateral. En contraste con la zona de pata contralateral, donde la actividad neuronal, la sangre absorci&#xF3;n oxigenaci&#xF3;n / flujo y 2DG aumentado al un&#xED;sono, se observ&#xF3;, en el SI ipsolateral, una oxigenaci&#xF3;n de la sangre / disminuyen el flujo y la vasoconstricci&#xF3;n arteriolar en presencia de absorci&#xF3;n de 2DG mayor. Laminar los registros electrofisiol&#xF3;gicos revelaron un aumento en un r&#xE1;pido aumento ipsilateral en consonancia con el aumento observado en la absorci&#xF3;n de 2DG. La vasoconstricci&#xF3;n y la disminuci&#xF3;n en el flujo sangu&#xED;neo en la presencia de un aumento en la absorci&#xF3;n de 2DG en la ipsilateral contradicen SI la hip&#xF3;tesis metab&#xF3;lica prominente respecto a la regulaci&#xF3;n del flujo sangu&#xED;neo cerebral, que postula que el estado de consumo de energ&#xED;a neur&#xF3;glica determina el flujo sangu&#xED;neo regional a trav&#xE9;s del producci&#xF3;n de metabolitos vasoactivos. Proponemos que otros factores, tales como las neuronas (y gl&#xED;a) la liberaci&#xF3;n de mol&#xE9;culas mensajeras, podr&#xED;an jugar un papel dominante en la regulaci&#xF3;n del flujo de sangre en vivo en respuesta a un est&#xED;mulo fisiol&#xF3;gico.

Inducidos por el est&#xED;mulo-Los cambios en el flujo sangu&#xED;neo y la captaci&#xF3;n de 2-desoxiglucosa se disocian en el ipsilateral corteza somatosensorial

&#x54EA;&#x4E9B;&#x795E;&#x7ECF;&#x673A;&#x5236;&#x57FA;&#x7840;&#x8BED;&#x8A00;&#x548C;&#x9605;&#x8BFB;&#x4E60;&#x5F97;&#xFF1F;&#x6162;&#x8282;&#x594F;&#x8C03;&#x5236; &#xFF08;8 Hz) &#x4EE5;&#x4E0B;&#x8BED;&#x8A00;&#x6D41;&#x4E2D;&#x7684;&#x6807;&#x8BB0;&#x53EF;&#x80FD;&#x5E2E;&#x52A9;&#x513F;&#x7AE5;&#x638C;&#x63E1;&#x8BCD;&#x6C47;&#x548C;&#x4ED6;&#x4EEC;&#x7684;&#x8BED;&#x8A00;&#x7ED3;&#x6784;&#x4E2D;&#x8FDE;&#x7EED;&#x8BED;&#x8A00;&#x6D41;&#xFF0C;&#x97F3;&#x8282;&#x548C;&#x5355;&#x8BCD;&#x8FB9;&#x754C;&#x3002;&#x8DE8;&#x8BED;&#x8A00;&#x548C;&#x9605;&#x8BFB;&#x7814;&#x7A76;&#x4F1A;&#x805A;&#x8BC1;&#x636E;&#x8868;&#x660E;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x7F13;&#x6162;&#x7684;&#x8282;&#x594F;&#x8C03;&#x5236;&#x5BF9;&#x513F;&#x7AE5;&#x7684;&#x654F;&#x611F;&#x6027;&#x662F;&#x91CD;&#x8981;&#x7684;&#x8BED;&#x8A00;&#x548C;&#x9605;&#x8BFB;&#x4E60;&#x5F97;&#x3002;&#x5728;&#x5A74;&#x513F;&#x671F;&#x513F;&#x7AE5;&#x4EA7;&#x751F;&#x6709;&#x8282;&#x594F;&#x5730;&#x4EA4;&#x66FF;&#x7684;&#x97F3;&#x8282;&#x6216; babbles&#xFF0C;&#x5728;&#x8F83;&#x6162;&#x7684;&#x9891;&#x7387;&#x7684; ~1.5Hz &#x6216; 660ms (Petitto et al&#xFF0C;2001&#x5E74;)&#x3002;&#x5728;&#x65E9;&#x671F;&#x7684;&#x804C;&#x7CFB;&#xFF0C;&#x513F;&#x7AE5;&#x7684;&#x654F;&#x611F;&#x6027;&#xFF0C;&#x6162;&#x8282;&#x594F;&#x7684;&#x8C03;&#x5236;&#x4E0E;&#x9605;&#x8BFB;&#x80FD;&#x529B; &#xFF08;&#x6208;&#x65AF;&#x74E6;&#x7C73;&#xFF0C;2011&#x5E74;&#xFF09; &#x5173;&#x8054;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x4F7F;&#x7528;&#x529F;&#x80FD;&#x8FD1;&#x7EA2;&#x5916;&#x5149;&#x8C31; (fNIRS) &#x8C03;&#x67E5;&quot;&#x8BED;&#x8A00;&#x8282;&#x594F;&quot;&#x5F00;&#x59CB; &#xFF08;6-9 &#x5C81;&#xFF09; &#x7684;&#x8BFB;&#x8005;&#x7684;&#x5927;&#x8111;&#x57FA;&#x7840;&#x7684;&#x5F71;&#x50CF;&#x3002;&#x53F3;&#x534A;&#x7403;&#x663E;&#x793A;&#x6574;&#x4F53;&#x66F4;&#x8D70;&#x5411;&#x7F13;&#x6162;&#x7684;&#x8282;&#x594F;&#x523A;&#x6FC0;&#x548C;&#x5DE6;&#x7684;&#x534A;&#x7403;&#x8868;&#x660E;&#x671D;&#x7740; 1.5 Hz&#xFF0C;&#x76F8;&#x5BF9;&#x4E8E;&#x66F4;&#x5FEB;&#x548C;&#x6162;&#x9891;&#x7387;&#x66F4;&#x591A;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x3002;&#x8C03;&#x67E5;&#x7ED3;&#x679C;&#x8868;&#x660E;&#x867D;&#x7136;&#x53F3;&#x534A;&#x7403;&#x53EF;&#x80FD;&#x5177;&#x6709;&#x6574;&#x4F53;&#x80FD;&#x591F;&#x66F4;&#x597D;&#x5730;&#x5904;&#x7406;&#x8282;&#x594F;&#x7684;&#x654F;&#x611F;&#x6027;&#xFF0C;&#x5DE6;&#x8111;&#x534A;&#x7403;&#x53EF;&#x80FD;&#x6709;&#x6162;&#x8282;&#x594F;&#x8C03;&#x5236;&#x4E00;&#x8303;&#x56F4;&#x53EF;&#x80FD;&#x4F1A;&#x7279;&#x522B;&#x7A81;&#x51FA;&#x5230;&#x8111;&#x673A;&#x5236;&#x8D1F;&#x8D23;&#x5904;&#x7406;&#x548C;&#x9605;&#x8BFB;&#x4E60;&#x5F97;&#x7684;&#x8DE8;&#x6A21;&#x6001;&#x8BED;&#x8A00;&#x9996;&#x9009;&#x8303;&#x56F4;&#x9009;&#x62E9;&#x654F;&#x611F;&#x6027;&#x3002;

&#x5728;&#x8BED;&#x8A00;&#x7684;&#x8282;&#x594F;&#xFF1A; &#x5927;&#x8111;&#x4E2D;&#x513F;&#x7AE5;&#x4E0E;&#x8BED;&#x8A00;&#x76F8;&#x5173;&#x7684;&#x9891;&#x7387;&#x611F;&#x77E5;&#x7684;&#x57FA;&#x5730;&#x3002;

What neural mechanisms underlie language and reading acquisition? Slow rhythmic modulations in the linguistic stream (below 8Hz) mark syllable and word boundaries in the continuous linguistic stream, potentially helping children master the words and structures of their language. Converging evidence across language and reading research suggests that children's sensitivity to these slow rhythmic modulations is important for language and reading acquisition. In infancy, children produce rhythmically alternating syllables, or babbles, at a slow frequency of ~1.5Hz or 660ms (Petitto et al., 2001). In early grades, children's sensitivity to slow rhythmic modulations correlates with their reading ability (Goswami, 2011). We used functional Near Infrared (fNIRS) imaging to investigate the brain bases of "language rhythm" in beginning readers (ages 6-9). Right hemisphere showed an overall greater activation toward the slow rhythmic stimuli, and left hemisphere showed greater activation toward 1.5Hz, relative to faster and slower frequencies. The findings suggest that while right hemisphere might have an overall better ability to process rhythmic sensitivity, left hemisphere might have a select sensitivity to a preferred range of slow rhythmic modulations-a range that might be particularly salient to brain mechanisms responsible for cross-modal language processing and reading acquisition.

At the rhythm of language: Brain bases of language-related frequency perception in children.

Quels sont les m&eacute;canismes neurones sous-tendent la langue et l&#39;acquisition de la lecture ? Des modulations rythmiques lentes dans le flux de donn&eacute;es linguistique (inf&eacute;rieure &agrave; 8 Hz) d&eacute;limiter syllabe et mot dans le flux continu de linguistique, potentiellement aider les enfants &agrave; ma&icirc;triser les mots et les structures de leur langue. Preuves convergentes &agrave; travers la langue et de la lecture de recherche sugg&egrave;re que la sensibilit&eacute; des enfants &agrave; ces modulations rythmiques lentes est importante pour la langue et l&#39;acquisition de la lecture. Dans la petite enfance, enfants produisent alternance rythmique des syllabes ou gazouille, &agrave; une fr&eacute;quence lente de ~1.5Hz ou 660ms (Petitto et coll., 2001). Dans les premi&egrave;res ann&eacute;es, sensibilit&eacute; de l&#39;enfant &agrave; ralentir les modulations rythmiques est en corr&eacute;lation avec leur capacit&eacute; de lecture (Goswami, 2011). Nous avons utilis&eacute; fonctionnel proche infrarouge (fNIRS) d&#39;imagerie afin d&#39;&eacute;tudier les bases c&eacute;r&eacute;brales du &laquo; rythme de la langue &raquo; &agrave; partir de lecteurs (6-9 ans). H&eacute;misph&egrave;re droit a montr&eacute; une activation globale sup&eacute;rieure vers les stimuli rythmiques lentes et h&eacute;misph&egrave;re gauche a montr&eacute; une plus grande activation vers 1,5 Hz, par rapport &agrave; des fr&eacute;quences plus rapides et plus lents. Les r&eacute;sultats sugg&egrave;rent que, tandis que l&#39;h&eacute;misph&egrave;re droit serait globalement meilleure capacit&eacute; &agrave; traiter la sensibilit&eacute; rythmique, h&eacute;misph&egrave;re gauche pourrait avoir une sensibilit&eacute; de s&eacute;lectionner une gamme pr&eacute;f&eacute;r&eacute;e de lente rythmique des modulations-une gamme qui peut-&ecirc;tre &ecirc;tre particuli&egrave;rement importants pour les m&eacute;canismes du cerveau responsables de la langue de cross-modal traitement et acquisition de la lecture.

Au rythme de la langue : bases de cerveau de la perception de la fr&eacute;quence linguistiques chez les enfants.

Welche neuronalen Mechanismen zugrunde liegen, Sprache und Lesen von Akquisition? Langsame rhythmische Modulationen im sprachlichen Stream (unter 8 Hz) mark Silbe und Wort Grenzen im kontinuierlichen sprachlichen Stream, potenziell Hilfe f&uuml;r Kinder, die die W&ouml;rter und Strukturen ihrer Sprache zu beherrschen. Konvergierenden &uuml;ber Sprache und Lesen von Forschung gezeigt, dass Kinder Sensibilit&auml;t f&uuml;r diese langsamen rhythmischen Modulationen f&uuml;r Sprache und Lesen von Erwerb wichtig. Kinder produzieren im S&auml;uglingsalter rhythmisch alternierende Silben oder Babbles, bei einer langsamen Frequenz von ~1.5Hz oder 660ms (Petitto Et Al., 2001). In fr&uuml;hen Stufen korreliert Kinder Sensibilit&auml;t f&uuml;r rhythmische Modulationen langsam mit ihrer Lesef&auml;higkeit (Goswami, 2011). Wir verwendeten funktionale nahe Infrarot (fNIRS) imaging zur Untersuchung der Gehirn-Grundlagen der &quot;Sprache Rhythm&quot; Anfang Leser (Alter 6-9). Rechte Hemisph&auml;re zeigte eine insgesamt gr&ouml;&szlig;ere Aktivierung gegen&uuml;ber den langsamen rhythmischen Impulse und die linke Hemisph&auml;re gr&ouml;&szlig;ere Aktivierung gegen&uuml;ber 1,5 Hz, relativ schneller und langsamer Frequenzen zeigte. Die Ergebnisse deuten, dass w&auml;hrend rechte Hemisph&auml;re eine insgesamt bessere F&auml;higkeit, rhythmische Sensibilit&auml;t zu verarbeiten haben, linke Hemisph&auml;re eine w&auml;hlen Sie Sensibilit&auml;t f&uuml;r eine bevorzugte Bereich langsam rhythmische Modulationen-a haben k&ouml;nnte, die besonders auffallenden Gehirn Mechanismen verantwortlich f&uuml;r Kreuz-modalen Sprache verarbeiten und lesen Akquisition sein k&ouml;nnten.

Im Rhythmus der Sprache: Gehirn Grundlagen der sprachbezogenen Frequenz Wahrnehmung bei Kindern.

Quali meccanismi neurali sottendono alla lingua e acquisizione di lettura? Modulazioni ritmiche lente nel flusso linguistico (sotto gli 8 Hz) segnano confini di sillaba e parola nel flusso continuo di linguistico, potenzialmente aiutare i bambini a padroneggiare le parole e le strutture della loro lingua. Prove convergenti attraverso il linguaggio e la lettura di ricerca suggeriscono che la sensibilit&agrave; dei bambini a queste modulazioni ritmiche lente &egrave; importante per la lingua e la lettura di acquisizione. Nell&#39;infanzia, i bambini producono ritmico alternate di sillabe, o balbetta, a una frequenza lenta di ~1.5Hz o 660ms (Petitto et al., 2001). Nei primi gradi, la sensibilit&agrave; dei bambini a rallentare le modulazioni ritmiche correla con la loro capacit&agrave; di lettura (Goswami, 2011). Abbiamo usato funzionale vicino infrarosso (fNIRS) di imaging per indagare le basi cerebrali del &quot;ritmo di lingua&quot; in inizio lettori (et&agrave; 6-9). Emisfero destro ha mostrato un&#39;attivazione generale maggiore verso il lenti stimoli ritmici ed emisfero sinistro ha mostrato una maggiore attivazione verso 1.5 Hz, rispetto alla frequenze pi&ugrave; veloce e pi&ugrave; lente. I risultati suggeriscono che mentre l&#39;emisfero destro potrebbe avere la capacit&agrave; complessiva migliore elaborazione sensibilit&agrave; ritmica, emisfero sinistro potrebbe avere una sensibilit&agrave; seleziona una gamma preferito di lento ritmico modulazioni, un intervallo che potrebbe essere particolarmente saliente ai meccanismi del cervello responsabile per cross-modali lingua di elaborazione e acquisizione di lettura.

Al ritmo del linguaggio: basi di cervello di percezione del linguaggio relative frequenza nei bambini.

&#x8A00;&#x8A9E;&#x3068;&#x8CB7;&#x53CE;&#x3092;&#x8AAD;&#x3093;&#x3067;&#x3069;&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306A;&#x795E;&#x7D4C;&#x6A5F;&#x69CB;&#x306E;&#x6839;&#x5E95;&#x306B;&#x3042;&#x308B;&#xFF1F;&#x9045;&#x3044;&#x30EA;&#x30BA;&#x30E0;&#x306E;&#x5909;&#x8ABF; (&#x4EE5;&#x4E0B; 8 Hz &#x306E;) &#x8A00;&#x8A9E;&#x30B9;&#x30C8;&#x30EA;&#x30FC;&#x30E0;&#x6F5C;&#x5728;&#x7684;&#x8A00;&#x8449;&#x3068;&#x5F7C;&#x3089;&#x306E;&#x8A00;&#x8A9E;&#x306E;&#x69CB;&#x9020;&#x3092;&#x30DE;&#x30B9;&#x30BF;&#x30FC;&#x5B50;&#x3069;&#x3082;&#x305F;&#x3061;&#x3092;&#x52A9;&#x3051;&#x308B;&#x97F3;&#x7BC0;&#x3068;&#x5358;&#x8A9E;&#x5883;&#x754C;&#x3067;&#x8A00;&#x8A9E;&#x306E;&#x9023;&#x7D9A;&#x30B9;&#x30C8;&#x30EA;&#x30FC;&#x30E0;&#x3092;&#x30DE;&#x30FC;&#x30AF;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x8A00;&#x8A9E;&#x30FB;&#x8AAD;&#x66F8;&#x7814;&#x7A76;&#x306E;&#x9593;&#x3067;&#x53CE;&#x675F;&#x306E;&#x8A3C;&#x62E0;&#x306F;&#x3001;&#x5B50;&#x4F9B;&#x306E;&#x611F;&#x5EA6;&#x3092;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x9045;&#x3044;&#x30EA;&#x30BA;&#x30E0;&#x5909;&#x8ABF;&#x304C;&#x8A00;&#x8A9E;&#x3001;&#x8CB7;&#x53CE;&#x3092;&#x8AAD;&#x3080;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x91CD;&#x8981;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x793A;&#x5506;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x521D;&#x671F;&#x306E;&#x6BB5;&#x968E;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x30EA;&#x30BA;&#x30DF;&#x30AB;&#x30EB;&#x306B;&#x4EA4;&#x4E92;&#x306E;&#x97F3;&#x7BC0;&#x307E;&#x305F;&#x306F; babbles &#x9045;&#x3044;&#x5468;&#x6CE2;&#x6570; ~1.5Hz &#x307E;&#x305F;&#x306F; 660ms (Petitto et al., 2001&#x5E74;) &#x306E;&#x5B50;&#x4F9B;&#x3092;&#x751F;&#x307F;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x65E9;&#x3044;&#x7B49;&#x7D1A;&#x3067;&#x3001;&#x30EA;&#x30BA;&#x30DF;&#x30AB;&#x30EB;&#x306A;&#x5909;&#x8ABF;&#x3092;&#x9045;&#x304F;&#x5E7C;&#x5150;&#x306E;&#x611F;&#x6027;&#x8AAD;&#x66F8;&#x80FD;&#x529B; &#xFF08;&#x30B4;&#x30B9;&#x30EF;&#x30DF;&#x3001;2011&#x5E74;) &#x3068;&#x76F8;&#x4E92;&#x306B;&#x95A2;&#x9023;&#x4ED8;&#x3051;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x6211;&#x3005; &#x306F;&#x6A5F;&#x80FD;&#x7684;&#x306B;&#x8FD1;&#x3044;&#x300C;&#x8AAD;&#x8005; &#xFF08;&#x5E74;&#x9F62; 6-9&#xFF09; &#x306E;&#x958B;&#x59CB;&#x306E;&#x8A00;&#x8A9E;&#x30EA;&#x30BA;&#x30E0;&#x300D;&#x306E;&#x982D;&#x8133;&#x62E0;&#x70B9;&#x3092;&#x8ABF;&#x67FB;&#x3059;&#x308B;&#x30A4;&#x30E1;&#x30FC;&#x30B8;&#x30F3;&#x30B0;&#x8D64;&#x5916;&#x7DDA; (fNIRS) &#x4F7F;&#x7528;&#x3002;&#x53F3;&#x534A;&#x7403;&#x9045;&#x3044;&#x30EA;&#x30BA;&#x30DF;&#x30AB;&#x30EB;&#x306A;&#x523A;&#x6FC0;&#x3068; 1.5 Hz &#x3088;&#x308A;&#x901F;&#x304F;&#x3088;&#x308A;&#x9045;&#x3044;&#x5468;&#x6CE2;&#x6570;&#x57FA;&#x6E96;&#x306B;&#x5411;&#x3051;&#x3066;&#x306E;&#x6D3B;&#x6027;&#x5316;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x305F;&#x5DE6;&#x534A;&#x7403;&#x306B;&#x5411;&#x3051;&#x3066;&#x5168;&#x9762;&#x7684;&#x3067;&#x3088;&#x308A;&#x5927;&#x304D;&#x3044;&#x6D3B;&#x6027;&#x5316;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x53F3;&#x534A;&#x7403;&#x30EA;&#x30BA;&#x30DF;&#x30AB;&#x30EB;&#x306A;&#x611F;&#x5EA6;&#x3092;&#x51E6;&#x7406;&#x3059;&#x308B;&#x306B;&#x306F;&#x3001;&#x5168;&#x4F53;&#x306E;&#x3088;&#x308A;&#x826F;&#x3044;&#x80FD;&#x529B;&#x304C;&#x3042;&#x308B;&#x304B;&#x3082;&#x3057;&#x308C;&#x306A;&#x3044;&#x9593;&#x3001;&#x5DE6;&#x534A;&#x7403;&#x304C; select &#x306B;&#x611F;&#x5EA6;&#x51E6;&#x7406;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x8CB7;&#x53CE;&#x3092;&#x8AAD;&#x3093;&#x3067;&#x306E;&#x30AF;&#x30ED;&#x30B9; &#x30E2;&#x30FC;&#x30C0;&#x30EB;&#x8A00;&#x8A9E;&#x306B;&#x5BFE;&#x3057;&#x3066;&#x8CAC;&#x4EFB;&#x304C;&#x3042;&#x308B;&#x8133;&#x306E;&#x30E1;&#x30AB;&#x30CB;&#x30BA;&#x30E0;&#x306B;&#x7279;&#x306B;&#x76EE;&#x7ACB;&#x3064;&#x304B;&#x3082;&#x3057;&#x308C;&#x306A;&#x3044;&#x9045;&#x3044;&#x30EA;&#x30BA;&#x30DF;&#x30AB;&#x30EB;&#x306A;&#x5909;&#x8ABF;&#x65B9;&#x5F0F;&#x306F;&#x7BC4;&#x56F2;&#x306E;&#x597D;&#x307E;&#x3057;&#x3044;&#x7BC4;&#x56F2;&#x3092;&#x304B;&#x3082;&#x3057;&#x308C;&#x306A;&#x3044;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x793A;&#x5506;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;

&#x8A00;&#x8A9E;&#x306E;&#x30EA;&#x30BA;&#x30E0;&#x3067;&#xFF1A; &#x8133;&#x3092;&#x62E0;&#x70B9;&#x5B50;&#x4F9B;&#x306E;&#x8A00;&#x8A9E;&#x95A2;&#x9023;&#x5468;&#x6CE2;&#x6570;&#x8A8D;&#x8B58;&#x3002;

&#xC5B4;&#xB5A4; &#xC2E0;&#xACBD; &#xBA54;&#xCEE4;&#xB2C8;&#xC998; &#xAE30;&#xCD08; &#xC5B8;&#xC5B4; &#xBC0F; &#xC77D;&#xACE0; &#xC218;&#xC9D1;? &#xB290;&#xB9B0; &#xB9AC;&#xB4EC; &#xBCC0;&#xC870; (&#xC544;&#xB798; 8 Hz) &#xC5B8;&#xC5B4; &#xC2A4;&#xD2B8;&#xB9BC; &#xB9C8;&#xD06C; &#xC74C;&#xC808; &#xBC0F; &#xB2E8;&#xC5B4; &#xACBD;&#xACC4; &#xC9C0;&#xC18D;&#xC801;&#xC778; &#xC5B8;&#xC5B4; &#xD750;&#xB984;&#xC5D0; &#xC7A0;&#xC7AC;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xB2E8;&#xC5B4;&#xC640; &#xADF8;&#xB4E4;&#xC758; &#xC5B8;&#xC5B4;&#xC758; &#xAD6C;&#xC870;&#xB97C; &#xC9C0;&#xBC30; &#xD558;&#xB294; &#xC544;&#xC774; &#xB4E4;&#xC744; &#xB3D5;&#xB294;. &#xC5B8;&#xC5B4;&#xC640; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xB97C; &#xC77D;&#xACE0; &#xC218;&#xB834; &#xC99D;&#xAC70; &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xB290;&#xB9B0; &#xB9AC;&#xB4EC; &#xBCC0;&#xC870;&#xB97C; &#xC5B4;&#xB9B0;&#xC774; &#xAC10;&#xB3C4; &#xC5B8;&#xC5B4;&#xB97C; &#xC218;&#xC9D1; &#xC911;&#xC694; &#xB098;&#xC654;&#xB2E4;. &#xCD08;&#xAE30; &#xB2E8;&#xACC4;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC5B4;&#xB9B0;&#xC774; &#xB9AC;&#xB4EC; &#xBC88;&#xAC08;&#xC544;&#xC758; &#xC74C;&#xC808; &#xB610;&#xB294; babbles, ~1.5Hz &#xB610;&#xB294; 660ms (Petitto &#xC678;. 2001) &#xB290;&#xB9B0; &#xC8FC;&#xD30C;&#xC218;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC0DD;&#xC0B0;. &#xCD08;&#xAE30; &#xC131;&#xC801; &#xB9AC;&#xB4EC; &#xBCC0;&#xC870; &#xC18D;&#xB3C4; &#xAC10;&#xB3C4; &#xC5B4;&#xB9B0;&#xC774; &#xC790;&#xC2E0;&#xC758; &#xB3C5;&#xC11C; &#xB2A5;&#xB825; (Goswami, 2011)&#xC640; &#xC5F0;&#xAD00; &#xC2DC;&#xD0B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xAE30;&#xB2A5;&#xC131; &#xAC00;&#xAE4C;&#xC6B4; &#xC801;&#xC678;&#xC120; (fNIRS) &#xC774;&#xBBF8;&#xC9D5; &quot;&#xC5B8;&#xC5B4; &#xB9AC;&#xB4EC;&quot; &#xC2DC;&#xC791; &#xD558;&#xB294; &#xB3C5;&#xC790; (6-9 &#xC138;)&#xC5D0;&#xC11C; &#xB1CC; &#xAE30;&#xBC18; &#xC870;&#xC0AC;&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD588;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC624;&#xB978;&#xCABD; &#xB1CC;&#xB97C; &#xB290;&#xB9B0; &#xB9AC;&#xB4EC; &#xC790;&#xADF9; &#xBC0F; &#xC67C;&#xCABD;&#xB41C; &#xBC18;&#xAD6C; 1.5 Hz, &#xBE60;&#xB974;&#xACE0; &#xB290;&#xB9B0; &#xC8FC;&#xD30C;&#xC218;&#xC5D0; &#xC0C1;&#xB300;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xB354; &#xD070; &#xD65C;&#xC131;&#xD654;&#xB97C; &#xBCF4;&#xC5EC; &#xC804;&#xBC18;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xD070; &#xD65C;&#xC131;&#xD654;&#xB97C; &#xBCF4;&#xC5EC;&#xC8FC;&#xC5C8;&#xB2E4;. &#xACB0;&#xACFC; &#xC624;&#xB978;&#xCABD; &#xB1CC;&#xB97C; &#xB9AC;&#xB4EC; &#xAC10;&#xB3C4; &#xCC98;&#xB9AC; &#xD558;&#xB294; &#xC804;&#xBC18;&#xC801;&#xC778; &#xB354; &#xB098;&#xC740; &#xB2A5;&#xB825; &#xC788;&#xC744; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;, &#xBC18;&#xBA74; &#xC67C;&#xCABD;&#xB41C; &#xBC18;&#xAD6C; &#xC120;&#xD0DD; &#xAC10;&#xB3C4; &#xBC94;&#xC704;&#xC758; &#xB290;&#xB9B0; &#xB9AC;&#xB4EC; &#xBCC0;&#xC870;&#xB294; &#xD2B9;&#xD788; &#xD604;&#xC800;&#xD55C; &#xB1CC; &#xBA54;&#xCEE4;&#xB2C8;&#xC998; &#xAC04; &#xBAA8;&#xB2EC; &#xC5B8;&#xC5B4; &#xCC98;&#xB9AC; &#xBC0F; &#xC218;&#xC9D1;&#xC744; &#xC77D;&#xACE0;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xCC45;&#xC784;&#xC744; &#xC218; &#xC788;&#xB294; &#xAE30;&#xBCF8; &#xBC94;&#xC704;&#xB97C; &#xD560; &#xC218;&#xB3C4; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xAC83;&#xC774; &#xC88B;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xC5B8;&#xC5B4;&#xC758; &#xB9AC;&#xB4EC;: &#xB1CC; &#xC5B4;&#xB9B0;&#xC774; &#xC5B8;&#xC5B4; &#xAD00;&#xB828; &#xC8FC;&#xD30C;&#xC218; &#xC778;&#xC2DD;&#xC758; &#xAE30;&#xCD08;.

&iquest;Qu&eacute; mecanismos neuronales subyacen lenguaje y adquisici&oacute;n de la lectura? Modulaciones lentas r&iacute;tmicas en la corriente de la ling&uuml;&iacute;stica (por debajo de 8 Hz) marcan l&iacute;mites s&iacute;laba y palabra en el flujo continuo de la ling&uuml;&iacute;stico, potencialmente ayudar a los ni&ntilde;os a dominar las palabras y las estructuras de su lengua. Evidencia convergente a trav&eacute;s del lenguaje y la lectura de investigaci&oacute;n sugiere que la sensibilidad de los ni&ntilde;os a estas modulaciones r&iacute;tmicas lentas es importante para la lengua y la adquisici&oacute;n de la lectura. En la infancia, los ni&ntilde;os producen r&iacute;tmicamente alternando s&iacute;labas o balbucee, con una frecuencia lenta de ~1.5Hz o 660ms (Petitto et al., 2001). En los primeros grados, sensibilidad de los ni&ntilde;os para frenar modulaciones r&iacute;tmicas se correlaciona con su capacidad de lectura (Goswami, 2011). Utilizamos funcional infrarrojo cercano (fNIRS) la proyecci&oacute;n de imagen para investigar las bases cerebrales del &quot;ritmo de la lengua&quot; en el comienzo de los lectores (edades 6-9). Hemisferio derecho demostr&oacute; una activaci&oacute;n general mayor hacia el lentos est&iacute;mulos r&iacute;tmicos y el hemisferio izquierdo mostraron una mayor activaci&oacute;n hacia 1.5 Hz, en relaci&oacute;n con las frecuencias m&aacute;s r&aacute;pidas y m&aacute;s lentas. Los resultados sugieren que mientras que el hemisferio derecho tenga una capacidad general mejor para procesar sensibilidad r&iacute;tmica, hemisferio izquierdo podr&iacute;a tener una sensibilidad seleccione a una gama preferida de lenta r&iacute;tmica modulaciones, una gama que podr&iacute;a ser particularmente saliente a mecanismos cerebrales responsables de lengua intermodales de procesamiento y adquisici&oacute;n de la lectura.

Mark H. Shalinsky

Department of Psychology

University of Michigan, Ann Arbor

Exploring Cognitive Functions in Babies, Children & Adults with Near Infrared Spectroscopy