Large Insert Environmental Genomic Library Production

The vast majority of microbes in nature currently remain inaccessible to traditional cultivation methods. Over the past decade, culture-independent ...

University of British Columbia - UBC

&#x777E;&#x4E38;&#x751F;&#x6B96;&#x7EC6;&#x80DE;&#x80BF;&#x7624; &#xFF08;TGCTs&#xFF09; &#x663E;&#x793A;&#x57FA;&#x4E8E;&#x987A;&#x94C2;&#x7684;&#x5316;&#x7597;&#xFF0C;&#x7CBE;&#x81F4;&#x654F;&#x611F;&#x6027;&#xFF0C;&#x56E0;&#x6B64;&#x8FD9;&#x88AB;&#x8BA4;&#x4E3A;&#x662F;&#x5F88;&#x597D;&#x7684;&#x6A21;&#x578B;&#x7CFB;&#x7EDF;&#x7814;&#x7A76;&#x5316;&#x7597;&#x8010;&#x836F;&#x673A;&#x5236;&#x3002;&#x867D;&#x7136;&#x9057;&#x4F20;&#x5B66;&#x6709;&#x5173; TGCT &#x6709;&#x4E86;&#x597D;&#x7684;&#x7814;&#x7A76;&#xFF0C;&#x4E86;&#x89E3;&#x751A;&#x5C11;&#x7684;&#x5316;&#x7597;&#x8010;&#x836F;&#xFF0C;&#x53D1;&#x751F;&#x5728; TGCTs &#x7684;&#x4E00;&#x5C0F;&#x90E8;&#x5206;&#x7684;&#x9057;&#x4F20;&#x57FA;&#x7840;&#x3002;&#x5728;&#x6B64;&#x7814;&#x7A76;&#x4E2D;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x8C03;&#x67E5;&#x57FA;&#x56E0;&#x7EC4;&#x548C;&#x8868;&#x8FBE;&#x4E09;&#x987A;&#x94C2;&#x654F;&#x611F;&#x548C;&#x4F7F;&#x7528;&#x5176;&#x914D;&#x5BF9;&#x987A;&#x94C2;&#x8010;&#x7EBF;&#x4E4B;&#x95F4;&#x7684;&#x5DEE;&#x5F02;&#x5408;&#x5E76;&#x6574;&#x4E2A;&#x57FA;&#x56E0;&#x7EC4;&#x5C4F;&#x5E55;&#x7684;&#x65B9;&#x6CD5;&#x3002;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x6BD4;&#x8F83;&#x57FA;&#x56E0;&#x7EC4;&#x6742;&#x4EA4; &#xFF08;&#x5168;&#x606F;&#xFF09; &#x5206;&#x6790;&#x53D1;&#x73B0;&#x8010;&#x836F;&#x4E4B;&#x95F4;&#x7684;&#x9057;&#x4F20;&#x5DEE;&#x5F02;&#x548C;&#x7236;&#x5355;&#x5143;&#x683C;&#x884C;&#x4E2D;&#x6BCF;&#x4E2A;&#x914D;&#x5BF9;&#xFF0C;&#x4F46;&#x6CA1;&#x6709;&#x663E;&#x793A;&#x4EFB;&#x4F55;&#x4E00;&#x81F4;&#x7684;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x53D8;&#x5316;&#x5728;&#x5168;&#x90E8;&#x4E09;&#x6761;&#x751F;&#x4EA7;&#x7EBF;&#x3002;&#x82AF;&#x7247;&#x5168;&#x606F;&#x5206;&#x6790;&#x751F;&#x6210; DNA &#x62F7;&#x8D1D;&#x6570;&#x6536;&#x76CA;&#x548C;&#x635F;&#x5931;&#xFF0C;&#x5305;&#x62EC;&#x4E00;&#x4E9B;&#x91CD;&#x8981;&#x7684;&#x764C;&#x57FA;&#x56E0;&#x3001; &#x6291;&#x764C;&#x57FA;&#x56E0;&#x548C;&#x836F;&#x7269;&#x6297;&#x6027;&#x76F8;&#x5173;&#x57FA;&#x56E0;&#x7684;&#x4E00;&#x4E9B;&#x9644;&#x52A0;&#x7684;&#x4FE1;&#x606F;&#x3002;&#x4E0D;&#x8FC7;&#xFF0C;&#x4E09;&#x4E2A;&#x5355;&#x5143;&#x683C;&#x7684;&#x884C;&#x4E2D;&#xFF0C;&#x53D1;&#x73B0;&#x6CA1;&#x6709;&#x4E00;&#x81F4;&#x7684;&#x57FA;&#x56E0;&#x7EC4;&#x533A;&#x57DF;&#x66F4;&#x6539;&#x3002;&#x6709;&#x8DA3;&#x7684;&#x662F;&#xFF0C;&#x5F53;&#x6BD4;&#x8F83;&#x8868;&#x793A;&#x5E8F;&#x5217;&#x6742;&#x4EA4;&#xFF0C;&#x6CBF;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x3001; &#x57FA;&#x56E0;&#x8868;&#x8FBE;&#x5206;&#x6790;&#x6280;&#x672F;&#x5E94;&#x7528;&#x65F6;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x53D1;&#x73B0;&#x5728;&#x6240;&#x6709;&#x4E09;&#x4E2A;&#x8010;&#x7CFB;&#x76F8;&#x6BD4;&#x5176;&#x7236;&#x884C;&#x4E00;&#x8D2F;&#x5916;&#x6E90;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x533A;&#x57DF;&#x3002;16Q22-23 &#x6700;&#x4F4E;&#x91CD;&#x53E0;&#x7684;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x533A;&#x57DF;&#x3002;&#x8FDB;&#x4E00;&#x6B65;&#x7684;&#x57FA;&#x56E0;&#x5728;&#x8FD9;&#x4E2A;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x533A;&#x57DF;&#x4E2D;&#x5B9A;&#x4E49;&#x5C06;&#x6709;&#x52A9;&#x4E8E;&#x6211;&#x4EEC;&#x5BF9;&#x987A;&#x94C2;&#x8010;&#x836F;&#x673A;&#x5236;&#x7684;&#x7406;&#x89E3;&#xFF0C;&#x548C;&#x53EF;&#x80FD;&#x63D0;&#x4F9B;&#x65B0;&#x7684;&#x6CBB;&#x7597;&#x9776;&#x70B9;&#x3002;

16Q &#x4E0E;&#x987A;&#x94C2;&#x8010;&#x836F;&#x6027;&#x7684;&#x777E;&#x4E38;&#x751F;&#x6B96;&#x7EC6;&#x80DE;&#x80BF;&#x7624;&#x7EC6;&#x80DE;&#x76F8;&#x5173;&#x57FA;&#x56E0;&#x7684;&#x8FC7;&#x5EA6;&#x8868;&#x8FBE;&#x3002;

Testicular germ-cell tumors (TGCTs) show exquisite sensitivity to cisplatin-based chemotherapy, and therefore this is considered a good model system for studying the mechanism of chemotherapy resistance. Although the genetic alterations related to TGCT have been well studied, little is known about the genetic basis of chemotherapy resistance, which occurs in a small proportion of TGCTs. In this study, we investigated genomic and expression differences between three cisplatin-sensitive and their paired cisplatin-resistant lines using combined whole-genome screen approaches. Comparative genomic hybridization (CGH) analysis on chromosomes revealed genetic differences between the resistant and parent cell lines in each pair, but did not show any consistent chromosome changes in all three lines. Microarray CGH analysis generated some additional information of DNA copy number gains and losses including some important oncogenes, tumor-suppressor genes, and drug-resistance-related genes. However, no consistent genomic region changes were found in the three cell lines. Interestingly, when comparative expressed sequence hybridization, a technique for gene expression profiling along chromosomes, was applied, we discovered a consistently overexpressed chromosomal region in all three resistant lines compared with their parent lines. The minimum overlapping chromosomal region is at 16q22-23. Further definition of genes in this chromosomal region will aid our understanding of the mechanism of cisplatin resistance and may offer novel therapeutic targets.

Overexpression of genes on 16q associated with cisplatin resistance of testicular germ cell tumor cell lines.

Tumeurs des cellules germinales testiculaires (TGCTs) montrent la sensibilit&eacute; exquise &agrave; la chimioth&eacute;rapie &agrave; base de cisplatine, et c&#39;est donc consid&eacute;r&eacute; comme un syst&egrave;me de bon mod&egrave;le pour &eacute;tudier le m&eacute;canisme de r&eacute;sistance de la chimioth&eacute;rapie. Bien que les alt&eacute;rations g&eacute;n&eacute;tiques associ&eacute;es &agrave; TGCT ont &eacute;t&eacute; bien &eacute;tudi&eacute;es, on en sait peu sur les bases g&eacute;n&eacute;tiques de la r&eacute;sistance de chimioth&eacute;rapie, ce qui se produit dans une faible proportion de TGCTs. Dans cette &eacute;tude, nous avons &eacute;tudi&eacute; la g&eacute;nomique et des diff&eacute;rences d&#39;expression entre trois cisplatine sensibles et leurs lignes de cisplatine r&eacute;sistants appari&eacute;s &agrave; l&#39;aide de combin&eacute; &eacute;cran g&eacute;nome entier approches. Analyse de l&#39;hybridation g&eacute;nomique comparative (CGH) sur les chromosomes ont r&eacute;v&eacute;l&eacute; des diff&eacute;rences g&eacute;n&eacute;tiques entre les r&eacute;sistants et les lign&eacute;es cellulaires parent dans chaque paire, mais n&#39;a pas montr&eacute; toute modification chromosomique coh&eacute;rente dans toutes les trois lignes. Analyse Microarray CGH g&eacute;n&eacute;r&eacute; quelques informations suppl&eacute;mentaires d&#39;ADN copie num&eacute;ros gains et pertes, y compris certains importants oncog&egrave;nes et g&egrave;nes suppresseurs de tumeur des g&egrave;nes li&eacute;s &agrave; la drogue-r&eacute;sistance. Toutefois, aucune modification coh&eacute;rente r&eacute;gion g&eacute;nomique ont &eacute;t&eacute; trouv&eacute;es dans les trois lign&eacute;es cellulaires. Fait int&eacute;ressant, lorsque comparative a exprim&eacute; l&#39;hybridation de la s&eacute;quence, on a appliqu&eacute; une technique pour le profilage de l&#39;expression des g&egrave;nes sur les chromosomes, nous avons d&eacute;couvert une r&eacute;gion chromosomique constamment surexprim&eacute;e dans toutes les trois lign&eacute;es r&eacute;sistantes comparativement &agrave; leurs lign&eacute;es parentales. La r&eacute;gion chromosomique qui se chevauchent minimale est en 16p13-23. Autre d&eacute;finition des g&egrave;nes dans cette r&eacute;gion chromosomique aidera notre compr&eacute;hension du m&eacute;canisme de la r&eacute;sistance de la cisplatine et peut-&ecirc;tre offrir de nouvelles cibles th&eacute;rapeutiques.

Surexpression des g&egrave;nes sur les 16q li&eacute;s &agrave; la r&eacute;sistance de cisplatine de lign&eacute;es de cellules de tumeur des cellules germinales testiculaires.

Eine &#xDC;berexpression von Genen auf den Chromosomen 16q mit Cisplatin Widerstand der Hoden Keimzelle Tumorzelllinien assoziiert.

I tumori germinali testicolari (TGCT) Visualizza squisita sensibilit&agrave; alla chemioterapia a base di cisplatino, e quindi questo &egrave; considerato un buon modello del sistema per studiare il meccanismo di resistenza di chemioterapia. Sebbene le alterazioni genetiche legate a TGCT sono state studiate bene, poco si sa circa la base genetica della resistenza di chemioterapia, che si verifica in una piccola percentuale di TGCT. In questo studio, abbiamo studiato genomic e differenze di espressione tra tre cisplatino-sensibili e loro linee resistenti agli cisplatino accoppiati mediante combinato schermo intero genoma approcci. Analisi di ibridazione genomic comparativa (CGH) sui cromosomi hanno rivelato differenze genetiche tra il resistente e linee cellulari padre in ogni coppia, ma non hanno mostrato le modifiche cromosoma coerente in tutte le tre linee. Analisi di Microarray CGH generato alcune informazioni aggiuntive di DNA copia numeri guadagni e perdite, tra cui alcuni importanti oncogeni e geni del tumore-soppressore geni correlati a farmaco-resistenza. Tuttavia, nessun cambiamento coerente regione genomica sono stato trovato nelle linee tre cellulari. &Egrave; interessante notare che, quando comparativa espressa ibridazione di sequenza, una tecnica per la gene expression profiling lungo i cromosomi, &egrave; stato applicato, abbiamo scoperto una regione cromosomica costantemente overexpressed in tutte le tre linee resistenti rispetto con le loro linee di padre. La regione cromosomica sovrapposizione minima &egrave; a 16q22-23. Ulteriore definizione dei geni in questa regione cromosomica sar&agrave; di aiuto la nostra comprensione del meccanismo di resistenza di cisplatino e possa offrire nuovi bersagli terapeutici.

Sovraespressione di geni sul 16q associato a cisplatino resistenza delle linee di cellule di tumore delle cellule germinali testicolari.

&#x30B7;&#x30B9;&#x30D7;&#x30E9;&#x30C1;&#x30F3;&#x5316;&#x5B66;&#x7642;&#x6CD5;&#x3078;&#x306E;&#x7D76;&#x5999;&#x306A;&#x611F;&#x5EA6;&#x306E;&#x7CBE;&#x5DE3;&#x80DA;&#x7D30;&#x80DE;&#x816B;&#x760D; (TGCTs) &#x306E;&#x8868;&#x793A;&#x3001;&#x3057;&#x305F;&#x304C;&#x3063;&#x3066;&#x3053;&#x308C;&#x5316;&#x5B66;&#x7642;&#x6CD5;&#x62B5;&#x6297;&#x6027;&#x306E;&#x6A5F;&#x69CB;&#x3092;&#x52C9;&#x5F37;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x826F;&#x3044;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB; &#x30B7;&#x30B9;&#x30C6;&#x30E0;&#x3068;&#x898B;&#x306A;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;TGCT &#x306B;&#x95A2;&#x9023;&#x3059;&#x308B;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x306E;&#x5909;&#x7570;&#x306F;&#x3088;&#x304F;&#x7814;&#x7A76;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x304C;&#x3001;&#x5C11;&#x3057; TGCTs &#x306E;&#x5C0F;&#x3055;&#x306A;&#x5272;&#x5408;&#x3067;&#x767A;&#x751F;&#x3059;&#x308B;&#x5316;&#x5B66;&#x7642;&#x6CD5;&#x62B5;&#x6297;&#x6027;&#x306E;&#x907A;&#x4F1D;&#x7684;&#x57FA;&#x76E4;&#x306B;&#x3064;&#x3044;&#x3066;&#x77E5;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x672C;&#x7814;&#x7A76;&#x3067;&#x6211;&#x3005; &#x306F;&#x30B2;&#x30CE;&#x30E0;&#x3092;&#x8ABF;&#x3079;&#x305F;&#x3057;&#x3001;&#x5168;&#x30B2;&#x30CE;&#x30E0;&#x753B;&#x9762;&#x30A2;&#x30D7;&#x30ED;&#x30FC;&#x30C1;&#x5F0F; 3 &#x30B7;&#x30B9;&#x30D7;&#x30E9;&#x30C1;&#x30F3;&#x306B;&#x654F;&#x611F;&#x306A;&#x3068;&#x305D;&#x306E;&#x30DA;&#x30A2;&#x306E;&#x30B7;&#x30B9;&#x30D7;&#x30E9;&#x30C1;&#x30F3;&#x8010;&#x6027;&#x7DDA;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x306E;&#x9055;&#x3044;&#x3092;&#x7D44;&#x307F;&#x5408;&#x308F;&#x305B;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x6BD4;&#x8F03;&#x30B2;&#x30CE;&#x30E0;&#x30CF;&#x30A4;&#x30D6;&#x30EA;&#x30C0;&#x30A4;&#x30BC;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3; &#xFF08;CGH&#xFF09; &#x89E3;&#x6790;&#x3001;&#x8010;&#x6027;&#x306E;&#x907A;&#x4F1D;&#x7684;&#x9055;&#x3044;&#x3068;&#x89AA;&#x30BB;&#x30EB;&#x30E9;&#x30A4;&#x30F3;&#x306E;&#x5404;&#x30DA;&#x30A2;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x304C;&#x3001;&#x4E00;&#x8CAB;&#x6027;&#x306E;&#x3042;&#x308B;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x306E;&#x5909;&#x66F4;&#x3059;&#x3079;&#x3066;&#x306E; 3 &#x884C;&#x3067;&#x793A;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x306A;&#x3044;.&#x30DE;&#x30A4;&#x30AF;&#x30ED; &#x30A2;&#x30EC;&#x30A4; CGH &#x89E3;&#x6790;&#x306E; DNA &#x30B3;&#x30D4;&#x30FC;&#x6570;&#x5229;&#x5F97;&#x305D;&#x3057;&#x3066;&#x640D;&#x5931;&#x306E;&#x3044;&#x304F;&#x3064;&#x304B;&#x306E;&#x91CD;&#x8981;&#x306A;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;, &#x764C;&#x6291;&#x5236;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x3068;&#x85AC;&#x5264;&#x62B5;&#x6297;&#x6027;&#x95A2;&#x9023;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x3092;&#x542B;&#x3080;&#x3044;&#x304F;&#x3064;&#x304B;&#x306E;&#x8FFD;&#x52A0;&#x60C5;&#x5831;&#x3092;&#x751F;&#x6210;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x305F;&#x3060;&#x3057;&#x3001;&#x4E00;&#x8CAB;&#x3057;&#x305F;&#x30B2;&#x30CE;&#x30E0;&#x9818;&#x57DF;&#x306E;&#x5909;&#x66F4;&#x306F;&#x3001;3 &#x3064;&#x306E;&#x30BB;&#x30EB;&#x30E9;&#x30A4;&#x30F3;&#x3067;&#x898B;&#x3064;&#x304B;&#x308A;&#x307E;&#x305B;&#x3093;&#x3067;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x8208;&#x5473;&#x6DF1;&#x3044;&#x3053;&#x3068;&#x306B;&#x3001;&#x6BD4;&#x8F03;&#x30B7;&#x30FC;&#x30B1;&#x30F3;&#x30B9;&#x4EA4;&#x914D;&#x3092;&#x8868;&#x660E;&#x3057;&#x305F;&#x3068;&#x304D;&#x306B;&#x3001;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x767A;&#x73FE;&#x30D7;&#x30ED;&#x30D5;&#x30A1;&#x30A4;&#x30EA;&#x30F3;&#x30B0;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x306B;&#x6CBF;&#x3063;&#x3066;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x624B;&#x6CD5;&#x3092;&#x9069;&#x7528;&#x3057;&#x305F;&#x3001;&#x6211;&#x3005; &#x306F;&#x4E00;&#x8CAB;&#x3057;&#x3066;&#x30D2;&#x30C8;&#x30A2;&#x30F3;&#x30AE;&#x30AA;&#x30C6;&#x30F3;&#x30B7;&#x30CE;&#x30FC;&#x30B2;&#x30F3;&#x3092;&#x904E;&#x5270;&#x767A;&#x73FE;&#x306E;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x9818;&#x57DF;&#x306E;&#x89AA;&#x306E;&#x884C;&#x3068;&#x6BD4;&#x8F03;&#x3057;&#x3066;&#x3059;&#x3079;&#x3066;&#x306E; 3 &#x3064;&#x8010;&#x6027;&#x30E9;&#x30A4;&#x30F3;&#x3067;&#x767A;&#x898B;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x6700;&#x5C0F;&#x91CD;&#x8907;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x9818;&#x57DF; 16q22-23 &#x3067;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x9818;&#x57DF;&#x306E;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x306E;&#x66F4;&#x306A;&#x308B;&#x5B9A;&#x7FA9;&#x30B7;&#x30B9;&#x30D7;&#x30E9;&#x30C1;&#x30F3;&#x8010;&#x6027;&#x6A5F;&#x69CB;&#x306E;&#x7406;&#x89E3;&#x3092;&#x652F;&#x63F4;&#x3059;&#x308B;&#x3001;&#x65B0;&#x3057;&#x3044;&#x6CBB;&#x7642;&#x306E;&#x30BF;&#x30FC;&#x30B2;&#x30C3;&#x30C8;&#x3092;&#x63D0;&#x4F9B;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x7CBE;&#x5DE3;&#x80DA;&#x7D30;&#x80DE;&#x816B;&#x760D;&#x7D30;&#x80DE;&#x682A;&#x306E;&#x30B7;&#x30B9;&#x30D7;&#x30E9;&#x30C1;&#x30F3;&#x8010;&#x6027;&#x3068;&#x95A2;&#x9023;&#x4ED8;&#x3051;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B; 16 q &#x4E0A;&#x306E;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x306E;&#x904E;&#x5270;&#x767A;&#x73FE;&#x3002;

&#xACE0;&#xD658; &#xC0DD;&#xC2DD; &#xC138;&#xD3EC; &#xC885;&#xC591; (TGCTs) &#xD654;&#xD559; &#xC694;&#xBC95; cisplatin&#xC5D0; &#xAE30;&#xCD08;&#xB97C; &#xB454; &#xC808;&#xBB18; &#xD55C; &#xAC10;&#xB3C4; &#xD45C;&#xC2DC; &#xD558; &#xACE0; &#xB530;&#xB77C;&#xC11C; &#xD654;&#xD559;&#xC694;&#xBC95; &#xC800;&#xD56D; &#xBA54;&#xCEE4;&#xB2C8;&#xC998;&#xC744; &#xACF5;&#xBD80;&#xB97C; &#xC704;&#xD55C; &#xC88B;&#xC740; &#xBAA8;&#xB378; &#xC2DC;&#xC2A4;&#xD15C;&#xC73C;&#xB85C; &#xAC04;&#xC8FC; &#xB429;&#xB2C8;&#xB2E4;. TGCT&#xC640; &#xAD00;&#xB828; &#xB41C; &#xC720;&#xC804; &#xBCC0;&#xACBD; &#xC798; &#xC5F0;&#xAD6C;, &#xD558;&#xC9C0;&#xB9CC; &#xC791;&#xC740; Tgcts&#xC758; &#xC791;&#xC740; &#xBE44;&#xC728;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBC1C;&#xC0DD; &#xD558;&#xB294; &#xD654;&#xD559; &#xC694;&#xBC95; &#xC800;&#xD56D;&#xC758; &#xC720;&#xC804;&#xC801; &#xAE30;&#xCD08;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC54C;&#xB824;&#xC838; &#xC788;&#xB2E4;. &#xC774; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC5D0;&#xC11C;&#xB294; &#xC6B0;&#xB9AC; &#xAC8C;&#xB188; &#xC870;&#xC0AC; &#xD558; &#xACE0; &#xC2DD; &#xCC28;&#xC774;&#xC810; 3 cisplatin &#xAD6C;&#xBD84; &#xBC0F; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xC30D;&#xC744; &#xC774;&#xB8E8;&#xB294; cisplatin &#xB0B4;&#xC131; &#xB77C;&#xC778; &#xADF8;&#xB4E4;&#xC758; &#xACB0;&#xD569; &#xB41C; &#xC804;&#xCCB4; &#xAC8C;&#xB188; &#xD654;&#xBA74; &#xC811;&#xADFC;. &#xC5FC;&#xC0C9;&#xCCB4;&#xC5D0; &#xBE44;&#xAD50; genomic &#xAD50; &#xC7A1; (CGH) &#xBD84;&#xC11D; &#xACF5;&#xAC1C; &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xCC28;&#xC774; &#xBC29;&#xC9C0; &#xD558; &#xACE0; &#xAC01; &#xBD80;&#xBAA8; &#xC140; &#xB77C;&#xC778; &#xC30D;, &#xD558;&#xC9C0;&#xB9CC; &#xBAA8;&#xB4E0; &#xC138; &#xC904;&#xC5D0; &#xC5B4;&#xB5A4; &#xC77C;&#xAD00; &#xB41C; &#xC5FC;&#xC0C9;&#xCCB4; &#xBCC0;&#xD654;&#xB97C; &#xBCF4;&#xC5EC;&#xC8FC;&#xC9C0; &#xC54A;&#xC558;&#xB2E4;. Microarray CGH &#xBD84;&#xC11D; DNA &#xBCF5;&#xC0AC; &#xBC88;&#xD638; &#xC774;&#xB4DD; &#xBC0F; &#xBA87; &#xAC00;&#xC9C0; &#xC911;&#xC694; &#xD55C; oncogenes, &#xC885;&#xC591; &#xC5B5;&#xC81C; &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xBC0F; &#xC57D;&#xBB3C; &#xC800;&#xD56D; &#xAD00;&#xB828; &#xC720;&#xC804;&#xC790;&#xB97C; &#xD3EC;&#xD568; &#xD558; &#xC5EC; &#xC190;&#xC2E4;&#xC758; &#xBA87; &#xAC00;&#xC9C0; &#xCD94;&#xAC00; &#xC815;&#xBCF4;&#xB97C; &#xC0DD;&#xC131; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xADF8;&#xB7EC;&#xB098;, &#xC77C;&#xAD00; &#xB41C; &#xAC8C;&#xB188; &#xC9C0;&#xC5ED; &#xBCC0;&#xACBD; 3 &#xC140; &#xB77C;&#xC778;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBC1C;&#xACAC; &#xB410;&#xB2E4;. &#xD765;&#xBBF8;&#xB86D;&#xAC8C;&#xB3C4;, &#xBE44;&#xAD50; &#xD45C;&#xD604; &#xC2DC;&#xD000;&#xC2A4; &#xAD50; &#xC7A1;, &#xC9C4; &#xC2DD; &#xC5FC;&#xC0C9;&#xCCB4;&#xB97C; &#xB530;&#xB77C; &#xD504;&#xB85C; &#xD30C;&#xC77C;&#xB9C1; &#xAE30;&#xBC95;&#xC744; &#xC801;&#xC6A9;, &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; &#xADF8;&#xB4E4;&#xC758; &#xC0C1;&#xC704; &#xB77C;&#xC778;&#xC5D0; &#xBE44;&#xD574; &#xBAA8;&#xB4E0; 3 &#xAC1C;&#xC758; &#xC800;&#xD56D; &#xB77C;&#xC778;&#xC5D0; &#xC77C;&#xAD00; &#xB418; &#xAC8C; overexpressed &#xC5FC;&#xC0C9;&#xCCB4; &#xC601;&#xC5ED;&#xC744; &#xBC1C;&#xACAC; &#xD588;&#xB2E4;. &#xCD5C;&#xC18C; &#xC911;&#xBCF5; &#xC5FC;&#xC0C9;&#xCCB4; &#xC601;&#xC5ED;&#xC740; 16q22-23&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xC5FC;&#xC0C9;&#xCCB4;&#xC774; &#xC9C0;&#xC5ED;&#xC5D0;&#xC11C;&#xC758; &#xCD94;&#xAC00; &#xC815;&#xC758; cisplatin &#xC800;&#xD56D; &#xBA54;&#xCEE4;&#xB2C8;&#xC998;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xC758; &#xC774;&#xD574;&#xC5D0; &#xB3C4;&#xC6C0;&#xC774; &#xB429;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xBC0F; &#xC0C8;&#xB85C;&#xC6B4; &#xCE58;&#xB8CC; &#xBAA9;&#xD45C;&#xB97C; &#xC81C;&#xACF5;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xC5D0; &#xACE0;&#xD658; &#xC0DD;&#xC2DD; &#xC138;&#xD3EC; &#xC885;&#xC591; &#xC138;&#xD3EC; &#xB77C;&#xC778;&#xC758; &#xC800;&#xD56D; cisplatin&#xACFC; &#xAD00;&#xB828; &#xB41C; 16q &#xC720;&#xC804;&#xC790;&#xC758; overexpression.

Tumores de c&eacute;lulas germinales testicular (TGCTs) muestran exquisita sensibilidad a la quimioterapia con cisplatino, y por lo tanto esto se considera un sistema de buen modelo para estudiar el mecanismo de resistencia a la quimioterapia. Aunque las alteraciones gen&eacute;ticas relacionadas con TGCT han sido bien estudiadas, poco se sabe sobre la base gen&eacute;tica de la resistencia de la quimioterapia, que se produce en una peque&ntilde;a proporci&oacute;n de TGCTs. En este estudio, investigamos gen&oacute;mica y diferencias de expresi&oacute;n entre tres sensibles al cisplatino y sus l&iacute;neas resistentes a cisplatino emparejados con combinan enfoques de pantalla de todo el genoma. An&aacute;lisis de hibridaci&oacute;n gen&oacute;mica comparativa (CGH) en los cromosomas revel&oacute; diferencias gen&eacute;ticas entre los resistentes y l&iacute;neas de c&eacute;lulas progenitoras en cada par, pero no mostr&oacute; cambios de cromosoma consistente en todas las l&iacute;neas. An&aacute;lisis de microarrays de CGH generan alguna informaci&oacute;n adicional de ADN copia n&uacute;meros ganancias y p&eacute;rdidas incluyendo algunos genes relacionados con las drogas-resistencia, importantes oncogenes y genes supresores. Sin embargo, no consistente regi&oacute;n gen&oacute;mica se encontraron cambios en las l&iacute;neas celulares de tres. Curiosamente, cuando comparativo expres&oacute; hibridaci&oacute;n de secuencia, una t&eacute;cnica para el perfil de expresi&oacute;n g&eacute;nica a lo largo de los cromosomas, se aplic&oacute;, descubrimos una regi&oacute;n cromos&oacute;mica constantemente sobreexpresada en todas las l&iacute;neas resistentes en comparaci&oacute;n con sus l&iacute;neas parentales. La regi&oacute;n cromos&oacute;mica traslapada m&iacute;nima es en 16q22-23. Otra definici&oacute;n de genes en esta regi&oacute;n cromos&oacute;mica ayudar&aacute; a nuestra comprensi&oacute;n del mecanismo de resistencia de cisplatino y ofrezcan nuevas dianas terap&eacute;uticas.

Sobreexpresi&oacute;n de genes en 16q asociados con la resistencia de cisplatino de l&iacute;neas de c&eacute;lulas de tumor testicular de c&eacute;lulas germinales.

&#x80BF;&#x7624;&#x7684;&#x57FA;&#x56E0;&#x578B;&#x786E;&#x5B9A;&#x5176;&#x751F;&#x7269;&#x5B66;&#x548C;&#x4E34;&#x5E8A;&#x884C;&#x4E3A;&#x3002;&#x777E;&#x4E38;&#x777E;&#x4E38;&#x751F;&#x6B96;&#x7EC6;&#x80DE;&#x80BF;&#x7624;&#x4E9A;&#x578B;&#x7684;&#x72EC;&#x7279;&#x7684;&#x80DA;&#x80CE;&#x5F62;&#x6001;&#x4E0E;&#x5173;&#x8054;&#x7684;&#x57FA;&#x56E0;&#x6539;&#x53D8;&#x4ECD;&#x7136;&#x6210;&#x7ACB;&#x3002;&#x4F7F;&#x7528;&#x5355;&#x6838;&#x82F7;&#x9178;&#x591A;&#x6001;&#x6027;&#x57FA;&#x56E0;&#x82AF;&#x7247;&#x5206;&#x6790;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x53D1;&#x73B0;&#x5728;&#x6240;&#x6709;&#x5206;&#x6790; 15 nonseminomas&#x3001; &#x5927;&#x578B;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53; homozygosities&#x3001; &#x5927;&#x90E8;&#x5206;&#x5176;&#x4E2D;&#x672A;&#x4E0E;&#x76F8;&#x5BF9;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x635F;&#x5931;&#x76F8;&#x5173;&#x8054;&#x3002;&#x8FD9;&#x4E0D;&#x5BFB;&#x5E38;&#x7684;&#x57FA;&#x56E0;&#x578B;&#x3001; &#x533A;&#x5206; nonseminoma seminomas &#x548C;&#x5176;&#x4ED6;&#x4EBA;&#x7684;&#x80BF;&#x7624;&#xFF0C;&#x53EF;&#x80FD;&#x4E0E;&#x7279;&#x6B8A;&#x80DA;&#x80CE;&#x53D1;&#x5C55;&#x5F62;&#x6001;&#x8F6C;&#x578B;&#x8FD9;&#x4E2A;&#x6076;&#x6027;&#x80BF;&#x7624;&#x76F8;&#x5173;&#x8054;&#x3002;&#x57FA;&#x4E8E;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x9057;&#x4F20;&#x6570;&#x636E;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x5047;&#x8BBE;&#x901A;&#x8FC7;&#x7CBE;&#x5B50;&#x878D;&#x5408; nonseminomas &#x65B0;&#x6F5C;&#x5728;&#x6765;&#x6E90;&#x3002;&#x67D0;&#x4E9B;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x65E0;&#x89C4;&#x53C2;&#x4E0E;&#x8FD8;&#x5EFA;&#x8BAE;&#x5BF9;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x533A;&#x57DF;&#x57FA;&#x56E0;&#x53EF;&#x80FD;&#x53D1;&#x6325;&#x91CD;&#x8981;&#x4F5C;&#x7528;&#xFF0C;&#x5728; nonseminoma &#x53D1;&#x5C55;&#x3002;

&#x6CA1;&#x6709;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x635F;&#x5931;&#x548C;&#x777E;&#x4E38;&#x751F;&#x6B96;&#x7EC6;&#x80DE;&#x80BF;&#x7624;&#x53D1;&#x5C55;&#x7684;&#x5927;&#x89C4;&#x6A21;&#x57FA;&#x56E0;&#x7EC4; homozygosity &#x4E4B;&#x95F4;&#x7684;&#x5173;&#x8054;&#x3002;

The genotype of a tumor determines its biology and clinical behavior. The genetic alterations associated with the unique embryonal morphology of nonseminomatous subtypes of testicular germ cell tumors remain to be established. Using single nucleotide polymorphism microarray analysis, we found in all of the 15 nonseminomas analyzed, large-scale chromosomal homozygosities, most of which were not associated with relative chromosome loss. This unusual genotype, distinguishing nonseminoma from seminomas and other human tumors, may be associated with the special embryonal development morphologic transition of this malignancy. Based on these genetic data, we hypothesized a new potential origin of nonseminomas through sperm fusion. Nonrandom involvement of certain chromosomes also suggests that genes on these chromosome regions may play an important role in nonseminoma development.

Association between large-scale genomic homozygosity without chromosomal loss and nonseminomatous germ cell tumor development.

Le g&eacute;notype d&#39;une tumeur d&eacute;termine sa biologie et le comportement clinique. Les alt&eacute;rations g&eacute;n&eacute;tiques associ&eacute;es &agrave; la morphologie embryonnaire unique des s&eacute;minomes sous-types de tumeurs germinales testiculaires restent &agrave; &eacute;tablir. &Agrave; l&#39;aide d&#39;analyse de microarray single nucleotide polymorphism, nous avons trouv&eacute; dans toutes les 15 nonseminomas analys&eacute;es, homozygosities chromosomiques &agrave; grande &eacute;chelle, la plupart qui n&#39;&eacute;taient pas associ&eacute;s &agrave; la perte de chromosomes relative. Ce g&eacute;notype inhabituel, nonseminoma distingue les s&eacute;minomes et autres tumeurs humaines, peut-&ecirc;tre &ecirc;tre associ&eacute; &agrave; la transition morphologique particuli&egrave;re de d&eacute;veloppement embryonnaire de cette tumeur maligne. Selon ces donn&eacute;es g&eacute;n&eacute;tiques, nous avons suppos&eacute; une nouvelle origine potentielle de nonseminomas par fusion du sperme. Participation non al&eacute;atoire de certains chromosomes sugg&egrave;re &eacute;galement que les g&egrave;nes sur ces r&eacute;gions chromosomiques jouerait un r&ocirc;le important dans le d&eacute;veloppement de nonseminoma.

Association entre une homozygotie g&eacute;nomique &agrave; grande &eacute;chelle sans d&eacute;veloppement de tumeurs des cellules germinales chromosomique perte et s&eacute;minomateuses.

Der Genotyp eines Tumors bestimmt, der Biologie und der klinischen Verhalten. Die genetischen Ver&auml;nderungen, die die einzigartige embryonal Morphologie der Nonseminomatous Untertypen von Testikular-Mikrobe-Zelle Tumoren zugeordnet noch eingerichtet werden. Mit single Nucleotide Polymorphismus Microarray Analyse, fanden wir in all den 15 Nonseminomas analysiert, gro&szlig; angelegte chromosomalen Homozygosities, die meisten davon nicht mit relativen Chromosom Verlust verbunden waren. Diese ungew&ouml;hnliche Genotyp, Nonseminoma von Seminomas und anderen menschlichen Tumoren unterscheiden kann den besonderen embryonal Entwicklung morphologische &Uuml;bergang dieser Hyperkalz&auml;mie zugeordnet werden. Auf der Grundlage dieser genetischen Daten die Hypothese wir eine neue m&ouml;gliche Herkunft der durch Sperma Zusammenschluss Nonseminomas. Gezielt Beteiligung bestimmter Chromosomen schl&auml;gt auch, dass Gene auf Chromosom Regionen in Nonseminoma Entwicklung eine wichtige Rolle spielen k&ouml;nnen.

Die Beziehung zwischen umfangreichen genomische Syndroms ohne chromosomale Verlust und Nonseminomatous Germ Cell Tumor-Entwicklung.

Il genotipo di un tumore determina la sua biologia e comportamento clinico. Alterazioni genetiche associate con l&#39;unica morfologia embrionale non seminomatoso sottotipi di tumori testicolari delle cellule germinali rimangono per essere stabilito. Utilizzando analisi di microarray single nucleotide polymorphism, abbiamo trovato in tutti i 15 seminomi analizzati, homozygosities cromosomica su larga scala, la maggior parte dei quali non sono stati associati con perdita del cromosoma relativa. Questo insolito genotipo, distinguendo nonseminoma da seminomi e altri tumori umani, possa essere associato con la transizione morfologica speciale sviluppo embrionale di questa neoplasia. Basato su questi dati genetici, abbiamo ipotizzato un nuovo potenziale origine di seminomi attraverso la fusione di sperma. Casuali coinvolgimento di determinati cromosomi suggerisce anche che geni su queste regioni cromosomiche possono svolgere un ruolo importante nello sviluppo di nonseminoma.

Associazione tra omozigosi genomiche su larga scala senza cromosomico perdita e non seminomatoso sviluppo tumore delle cellule germinali.

&#x816B;&#x760D;&#x306E;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x578B;&#x306B;&#x306F;&#x3001;&#x305D;&#x306E;&#x751F;&#x7269;&#x5B66;&#x3068;&#x81E8;&#x5E8A;&#x306E;&#x52D5;&#x4F5C;&#x3092;&#x6C7A;&#x5B9A;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x7CBE;&#x5DE3;&#x80DA;&#x7D30;&#x80DE;&#x816B;&#x760D;&#x306E;&#x30B5;&#x30D6;&#x30BF;&#x30A4;&#x30D7;&#x306F; nonseminomatous &#x306E;&#x30E6;&#x30CB;&#x30FC;&#x30AF;&#x306A;&#x80CE;&#x5150;&#x5F62;&#x614B;&#x3068;&#x95A2;&#x9023;&#x4ED8;&#x3051;&#x3089;&#x308C;&#x305F;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x306E;&#x5909;&#x7570;&#x306F;&#x78BA;&#x7ACB;&#x3059;&#x308B;&#x6B8B;&#x3063;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x5358;&#x4E00;&#x30CC;&#x30AF;&#x30EC;&#x30AA;&#x30C1;&#x30C9;&#x591A;&#x578B;&#x30DE;&#x30A4;&#x30AF;&#x30ED; &#x30A2;&#x30EC;&#x30A4;&#x89E3;&#x6790;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x3001;&#x6211;&#x3005; &#x5206;&#x6790; 15 &#x30BB;&#x30DF;&#x30CE;&#x30FC;&#x30DE;&#x306E;&#x3059;&#x3079;&#x3066;&#x3067;&#x3001;&#x5927;&#x898F;&#x6A21;&#x306A;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53; homozygosities&#x3001;&#x307B;&#x3068;&#x3093;&#x3069;&#x306E;&#x76F8;&#x5BFE;&#x7684;&#x306A;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x306E;&#x640D;&#x5931;&#x306B;&#x95A2;&#x9023;&#x4ED8;&#x3051;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x305F;&#x306A;&#x3044;. &#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x975E;&#x30BB;&#x30DF;&#x30CE;&#x30FC;&#x30DE; &#x30BB;&#x30DF;&#x30CE;&#x30FC;&#x30DE;&#x3068;&#x4ED6;&#x4EBA;&#x9593;&#x306E;&#x816B;&#x760D;&#x304B;&#x3089;&#x533A;&#x5225;&#x3053;&#x306E;&#x7570;&#x5E38;&#x306A;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x578B;&#x306F;&#x3053;&#x306E;&#x60AA;&#x6027;&#x816B;&#x760D;&#x306E;&#x5F62;&#x614B;&#x5B66;&#x4E0A;&#x7279;&#x5225;&#x306E;&#x5171;&#x8EDB;&#x9077;&#x79FB;&#x306B;&#x95A2;&#x9023;&#x4ED8;&#x3051;&#x304B;&#x3082;&#x3057;&#x308C;&#x307E;&#x305B;&#x3093;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x907A;&#x4F1D;&#x7684;&#x30C7;&#x30FC;&#x30BF;&#x306B;&#x57FA;&#x3065;&#x3044;&#x3066;&#x3001;&#x7CBE;&#x5B50;&#x306E;&#x878D;&#x5408;&#x3092;&#x901A;&#x3058;&#x3066;&#x30BB;&#x30DF;&#x30CE;&#x30FC;&#x30DE;&#x306E;&#x65B0;&#x3057;&#x3044;&#x6F5C;&#x5728;&#x7684;&#x306A;&#x8D77;&#x6E90;&#x306E;&#x4EEE;&#x8AAC;&#x3092;&#x7ACB;&#x3066;&#x305F;&#x3002;&#x7279;&#x5B9A;&#x306E;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x306E;&#x30E9;&#x30F3;&#x30C0;&#x30E0;&#x3067;&#x95A2;&#x4E0E;&#x3082;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x9818;&#x57DF;&#x306E;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x306F;&#x975E;&#x30BB;&#x30DF;&#x30CE;&#x30FC;&#x30DE;&#x306E;&#x958B;&#x767A;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x91CD;&#x8981;&#x306A;&#x5F79;&#x5272;&#x3092;&#x679C;&#x305F;&#x3059;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x793A;&#x5506;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x306E;&#x640D;&#x5931;&#x3068; nonseminomatous &#x80DA;&#x7D30;&#x80DE;&#x816B;&#x760D;&#x306E;&#x958B;&#x767A;&#x306A;&#x3057;&#x5927;&#x898F;&#x6A21;&#x30B2;&#x30CE;&#x30E0;&#x540C;&#x80DE;&#x306E;&#x9593;&#x306E;&#x95A2;&#x9023;&#x4ED8;&#x3051;&#x3067;&#x3059;&#x3002;

&#xC885;&#xC591;&#xC758; &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xD615;&#xC758; &#xC0DD;&#xBB3C;&#xD559; &#xBC0F; &#xC784;&#xC0C1; &#xB3D9;&#xC791;&#xC744; &#xACB0;&#xC815;&#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xACE0;&#xD658; &#xC0DD;&#xC2DD; &#xC138;&#xD3EC; &#xC885;&#xC591;&#xC758; nonseminomatous &#xD558;&#xC704;&#xC758; &#xB3C5;&#xD2B9;&#xD55C; embryonal &#xD615;&#xD0DC;&#xC640; &#xAD00;&#xB828; &#xB41C; &#xC720;&#xC804; &#xBCC0;&#xACBD; &#xC124;&#xC815;&#xC5D0; &#xB0A8;&#xC544; &#xC788;&#xB2E4;. &#xC0C1;&#xB300; &#xC5FC;&#xC0C9;&#xCCB4; &#xAC10;&#xC18C;&#xC640; &#xAD00;&#xB828; &#xB41C;&#xC744; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; &#xBAA8;&#xB450; 15 nonseminomas &#xBD84;&#xC11D;, &#xB300;&#xADDC;&#xBAA8; &#xC5FC;&#xC0C9;&#xCCB4; homozygosities, &#xB300;&#xBD80;&#xBD84; &#xBC1C;&#xACAC; &#xB2E8;&#xC77C; &#xC5FC;&#xAE30; &#xB2E4;&#xD615;&#xC131; microarray &#xBD84;&#xC11D;&#xC744; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC;. Nonseminoma seminomas&#xC640; &#xB2E4;&#xB978; &#xC778;&#xAC04;&#xC758; &#xC885;&#xC591;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAD6C;&#xBCC4;&#xC774; &#xD2B9;&#xC774; &#xD55C; &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xD615;&#xC774; &#xC545;&#xC131;&#xC774; &#xC885;&#xC591;&#xC758; &#xD2B9;&#xBCC4; embryonal &#xAC1C;&#xBC1C; &#xD615;&#xD0DC; &#xB860; &#xC801; &#xC804;&#xD658;&#xC73C;&#xB85C; &#xC5F0;&#xACB0;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xB370;&#xC774;&#xD130;&#xB97C; &#xBC14;&#xD0D5;&#xC73C;&#xB85C;, &#xC6B0;&#xB9AC; &#xC815;&#xC790; &#xD4E8;&#xC804;&#xC744; &#xD1B5;&#xD574; nonseminomas&#xC758; &#xC0C8;&#xB85C;&#xC6B4; &#xC7A0;&#xC7AC;&#xC801;&#xC778; &#xAE30;&#xC6D0; &#xAC00;&#xC124;. &#xD2B9;&#xC815; &#xC5FC;&#xC0C9;&#xCCB4;&#xC758; nonrandom &#xCC38;&#xC5EC; &#xB610;&#xD55C; &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xC5FC;&#xC0C9;&#xCCB4; &#xC601;&#xC5ED;&#xC5D0; &#xC720;&#xC804;&#xC790; nonseminoma &#xAC1C;&#xBC1C;&#xC5D0; &#xC911;&#xC694; &#xD55C; &#xC5ED;&#xD560;&#xC744; &#xC7AC;&#xC0DD;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xC81C;&#xC548; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xC5FC;&#xC0C9;&#xCCB4; &#xC190;&#xC2E4; &#xBC0F; nonseminomatous &#xC0DD;&#xC2DD; &#xC138;&#xD3EC; &#xC885;&#xC591; &#xAC1C;&#xBC1C; &#xC5C6;&#xC774; &#xB300;&#xADDC;&#xBAA8; genomic homozygosity &#xAC04;&#xC758; &#xC5F0;&#xACB0;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;.

El genotipo de un tumor determina su biolog&iacute;a y comportamiento cl&iacute;nico. Las alteraciones gen&eacute;ticas asociadas con la morfolog&iacute;a &uacute;nica embrionario de los subtipos de tumores de c&eacute;lulas germinales testicular no seminomatoso permanecen para establecerse. Usando an&aacute;lisis de microarrays de polimorfismo de nucle&oacute;tido simple, encontramos en todos los 15 No seminomas analizados, homozygosities cromos&oacute;micas a gran escala, la mayor&iacute;a de los cuales no se asociaron con p&eacute;rdida del cromosoma relativa. Este genotipo inusual, distinguir no seminoma de seminomas y otros tumores humanos, puede asociarse con la transici&oacute;n morfol&oacute;gica del desarrollo embrionario especial de esta malignidad. Basado en estos datos gen&eacute;ticos, la hip&oacute;tesis de un nuevo origen potencial de no seminomas a trav&eacute;s de la fusi&oacute;n del esperma. Nonrandom participaci&oacute;n de ciertos cromosomas tambi&eacute;n sugiere que los genes en estas regiones cromos&oacute;micas pueden jugar un papel importante en desarrollo no seminoma.

Asociaci&oacute;n entre calidad de homozigoto gen&oacute;mica a gran escala sin desarrollo cromos&oacute;mico de tumor de c&eacute;lulas germinales de p&eacute;rdida y no seminomatoso.

&#x5728;&#x7279;&#x7ACB;&#x5C3C;&#x8FBE;&#x548C;&#x591A;&#x5DF4;&#x54E5;&#x7684;&#x6CA5;&#x9752;&#x6E56;&#x662F;&#x77F3;&#x6CB9;&#x7684;&#x9760;&#x53D8;&#x6868;&#x6E17;&#x6F0F;&#xFF0C;&#x7A97;&#x4F53;&#x7684;&#x5305;&#x542B;&#x4E3B;&#x8981;&#x662F;&#x77F3;&#x6CB9;&#x7684;&#x6CA5;&#x9752;&#xFF0C;&#x4ECE;&#x5468;&#x8FB9;&#x7684;&#x77F3;&#x6CB9;&#x8D44;&#x6E90;&#x4E30;&#x5BCC;&#x5730;&#x533A;&#x5929;&#x7136;&#x6CA5;&#x9752;&#x6C34;&#x5E93;&#x3002;&#x671F;&#x95F4;&#x5411;&#x4E0A;&#x6E17;&#x6D41;&#x4F5C;&#x7528;&#xFF0C;&#x6CA5;&#x9752;&#x4E0E;&#x6CE5;&#x548C;&#x5728;&#x9AD8;&#x538B;&#x529B;&#x4E0B;&#xFF0C;&#x6C14;&#x4F53;&#x6DF7;&#x5408;&#x548C;&#x4EFD;&#x91CF;&#x8F7B;&#x84B8;&#x53D1;&#x6216;&#x8005;&#x6325;&#x53D1;&#xFF0C;&#x8FD9;&#x4F1A;&#x4EA7;&#x751F;&#x4E00;&#x4E2A;&#x7279;&#x70B9;&#x662F;&#x4F4E;&#x6C34;&#x6D3B;&#x52A8;&#x3001; &#x987D;&#x56FA;&#x78B3;&#x57FA;&#x8D28;&#x548C;&#x6709;&#x6BD2;&#x5316;&#x5B66;&#x7269;&#x8D28;&#x7684;&#x6DB2;&#x4F53;&#x6CA5;&#x9752;&#x6B8B;&#x7559;&#x7269;&#x5316;&#x5408;&#x7269;&#x3002;&#x6D3B;&#x8DC3;&#x7684;&#x5FAE;&#x751F;&#x7269;&#x7FA4;&#x843D;&#x7684;&#x53E4;&#x751F;&#x83CC;&#x548C;&#x7EC6;&#x83CC;&#xFF0C;&#x5176;&#x4E2D;&#x8BB8;&#x591A;&#x4EBA;&#x7A81;&#x53D8;&#x682A; &#xFF08;&#x5C24;&#x5176;&#x662F;&#x6765;&#x81EA;&#x65B0;&#x7684;&#x7126;&#x6CB9;&#x5F27;&#x96C6;&#x56E2;&#xFF09;&#xFF0C;&#x7980;&#x751F;&#x7269;&#x91CF;&#x7531;&#x6BCF;&#x514B;&#xFF0C;10(7) &#x5355;&#x5143;&#x683C;&#x88AB;&#x53D1;&#x73B0;&#x6240;&#x5C45;&#x4F4F;&#x7684;&#x6DB2;&#x6001;&#x70C3;&#x77E9;&#x9635;&#x7684;&#x6CA5;&#x9752;&#x6E56;&#x3002;&#x5730;&#x7403;&#x5316;&#x5B66;&#x548C;&#x5206;&#x5B50;&#x5206;&#x7C7B;&#x5B66;&#x65B9;&#x6CD5;&#x63ED;&#x793A;&#x591A;&#x6837;&#x3001; &#x65B0;&#x9896;&#xFF0C;&#x5E76;&#x6DF1;&#x611F;&#x5206;&#x652F;&#x5FAE;&#x751F;&#x7269;&#x5177;&#x6709;&#x6F5C;&#x529B;&#x6765;&#x8C03;&#x89E3;&#x538C;&#x6C27;&#x70C3;&#x9000;&#x5316;&#x8FDB;&#x7A0B;&#x4E2D;&#x4E0D;&#x540C;&#x90E8;&#x5206;&#x7684;&#x6CA5;&#x9752;&#x5217;&#x7684;&#x6CBF;&#x88AD;&#x3002;&#x6B64;&#x5916;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x53D1;&#x73B0;&#x7532;&#x70F7;&#x53E4;&#x83CC;&#x7684;&#x4EE3;&#x8C22;&#x548C;&#x96B6;&#x5C5E;&#x4E8E;&#x517C;&#x6027;&#x53CA;&#x9884;&#x7559;&#x538C;&#x6C27;&#x786B;-&#x548C;&#x4E9A;&#x785D;&#x9178;&#x76D0;&#x6C27;&#x5316;&#x7EC6;&#x83CC;&#x7684;&#x7279;&#x5B9A;&#x57FA;&#x56E0;&#x5E8F;&#x5217;&#x7684;&#x6807;&#x8BB0;&#x3002;&#x5728;&#x6CA5;&#x9752;&#x6E56;&#x7684;&#x5FAE;&#x751F;&#x7269;&#x591A;&#x6837;&#x6027;&#x88AB;&#x53D1;&#x73B0;&#x662F;&#x552F;&#x4E00;&#x65F6;&#x76F8;&#x6BD4;&#xFF0C;&#x5FAE;&#x751F;&#x7269;&#x7FA4;&#x843D;&#x5728;&#x5176;&#x4ED6;&#x5BCC;&#x542B;&#x78B3;&#x6C22;&#x5316;&#x5408;&#x7269;&#x7684;&#x73AF;&#x5883;&#xFF0C;&#x5176;&#x4E2D;&#x5305;&#x62EC;&#x5170;&#x4E54;&#x52D2;&#x5E03;&#x96F7;&#x4E9A;&#xFF0C;&#x5728;&#x52A0;&#x5DDE;&#x3001; &#x534E;&#x76DB;&#x987F;&#x548C;&#x6CB9;&#x4E95;&#x7684;&#x5929;&#x7136;&#x6CA5;&#x9752;&#x73AF;&#x5883;&#x548C;&#x6CE5;&#x706B;&#x5C71;&#x5728;&#x7279;&#x7ACB;&#x5C3C;&#x8FBE;&#x548C;&#x591A;&#x5DF4;&#x54E5;&#xFF0C;&#x5176;&#x4ED6;&#x7AD9;&#x70B9;&#x4E4B;&#x95F4;&#x8FDB;&#x884C;&#x5206;&#x6790;&#x3002;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x7ED3;&#x679C;&#x5230;&#x5FAE;&#x751F;&#x7269;&#x751F;&#x6001;&#x5B66;&#x548C;&#x751F;&#x7269;&#x5730;&#x7403;&#x5316;&#x5B66;&#x7684;&#x987D;&#x6297;&#x70C3;&#x7C7B;&#x77E9;&#x9635;&#x6253;&#x5F00;&#x4E00;&#x4E2A;&#x7A97;&#x53E3;&#xFF0C;&#x5E76;&#x5EFA;&#x7ACB;&#x8BE5;&#x7F51;&#x7AD9;&#x4F5C;&#x4E3A;&#x5730;&#x9762;&#x6A21;&#x62DF;&#x5EFA;&#x6A21;&#x7684;&#x70C3;&#x7C7B;&#x6E56;&#x6CCA;&#x5982;&#x5728;&#x571F;&#x661F;&#x6700;&#x5927;&#x536B;&#x661F;&#x571F;&#x536B;&#x516D;&#x4E0A;&#x627E;&#x5230;&#x7684;&#x751F;&#x7269;&#x6F5C;&#x80FD;&#x3002;

&#x6DB2;&#x4F53;&#x6CA5;&#x9752;&#x6C99;&#x6F20;&#x4E2D;&#x7684;&#x5FAE;&#x751F;&#x7269;&#x751F;&#x547D;&#x3002;

Pitch Lake in Trinidad and Tobago is a natural asphalt reservoir nourished by pitch seepage, a form of petroleum that consists of mostly asphaltines, from the surrounding oil-rich region. During upward seepage, pitch mixes with mud and gases under high pressure, and the lighter portion evaporates or is volatilized, which produces a liquid asphalt residue characterized by low water activity, recalcitrant carbon substrates, and noxious chemical compounds. An active microbial community of archaea and bacteria, many of them novel strains (particularly from the new Tar ARC groups), totaling a biomass of up to 10(7) cells per gram, was found to inhabit the liquid hydrocarbon matrix of Pitch Lake. Geochemical and molecular taxonomic approaches revealed diverse, novel, and deeply branching microbial lineages with the potential to mediate anaerobic hydrocarbon degradation processes in different parts of the asphalt column. In addition, we found markers for archaeal methane metabolism and specific gene sequences affiliated with facultative and obligate anaerobic sulfur- and nitrite-oxidizing bacteria. The microbial diversity at Pitch Lake was found to be unique when compared to microbial communities analyzed at other hydrocarbon-rich environments, which included Rancho Le Brea, a natural asphalt environment in California, USA, and an oil well and a mud volcano in Trinidad and Tobago, among other sites. These results open a window into the microbial ecology and biogeochemistry of recalcitrant hydrocarbon matrices and establish the site as a terrestrial analogue for modeling the biotic potential of hydrocarbon lakes such as those found on Saturn's largest moon Titan.

Microbial life in a liquid asphalt desert.

Pitch Lake &#xE0; Trinit&#xE9;-et-Tobago est un r&#xE9;servoir d&#x26;#39;asphalte naturel nourri par infiltration hauteur, une forme de p&#xE9;trole qui se compose de la plupart des asphaltines, de la entourant r&#xE9;gion riche en p&#xE9;trole. Au cours d&#x26;#39;infiltration vers le haut, la hauteur se m&#xE9;lange avec la boue et de gaz sous haute pression, et l&#x26;#39;&#xE9;vaporation partie plus l&#xE9;gers ou est volatilis&#xE9;, qui produit un r&#xE9;sidu d&#x26;#39;asphalte liquide, caract&#xE9;ris&#xE9; par une activit&#xE9; d&#x26;#39;eau faible, substrats de carbone r&#xE9;calcitrants, et les compos&#xE9;s chimiques toxiques. Une communaut&#xE9; microbienne active des arch&#xE9;es et des bact&#xE9;ries, beaucoup d&#x26;#39;entre eux de nouvelles souches (en particulier parmi les groupes de nouvelles ARC de goudron), totalisant une biomasse d&#x26;#39;un maximum de 10 (7) cellules par gramme, a &#xE9;t&#xE9; retrouv&#xE9; &#xE0; habiter la matrice d&#x26;#39;hydrocarbure liquide de Pitch Lake. Des approches taxonomiques g&#xE9;ochimiques et mol&#xE9;culaire a r&#xE9;v&#xE9;l&#xE9; diverses, le roman, et profond&#xE9;ment ramification lign&#xE9;es microbiennes avec le potentiel de servir de m&#xE9;diateur processus de d&#xE9;gradation ana&#xE9;robie d&#x26;#39;hydrocarbures dans les diff&#xE9;rentes parties de la colonne d&#x26;#39;asphalte. En outre, nous avons trouv&#xE9; des marqueurs pour le m&#xE9;tabolisme du m&#xE9;thane Archaea et des s&#xE9;quences de g&#xE8;nes sp&#xE9;cifiques affili&#xE9; &#xE0; facultatifs et obligatoires bact&#xE9;ries ana&#xE9;robies de soufre et de nitrite de-oxydant. La diversit&#xE9; microbienne au Pitch Lake a &#xE9;t&#xE9; trouv&#xE9; pour &#xEA;tre unique par rapport aux communaut&#xE9;s microbiennes analys&#xE9;es &#xE0; des environnements riches en hydrocarbures autres, ce qui inclus Rancho Le Brea, un environnement d&#x26;#39;asphalte naturel en Californie, Etats-Unis, et un puits de p&#xE9;trole et un volcan de boue &#xE0; la Trinit&#xE9;-et Tobago, entre autres sites. Ces r&#xE9;sultats ouvrent une fen&#xEA;tre sur l&#x26;#39;&#xE9;cologie microbienne et biog&#xE9;ochimie des matrices d&#x26;#39;hydrocarbures r&#xE9;calcitrants et d&#x26;#39;&#xE9;tablir le site comme un analogue terrestre pour la mod&#xE9;lisation du potentiel biotique des lacs d&#x26;#39;hydrocarbures tels que ceux trouv&#xE9;s sur la plus grande lune de Saturne Titan.

La vie microbienne dans un d&#xE9;sert d&#x26;#39;asphalte liquide

Pitch See in Trinidad und Tobago ist ein nat&uuml;rlicher Asphalt-Stausee, gen&auml;hrt von Tonh&ouml;he sickern, eine Form von Erd&ouml;l, der meist Asphaltines, aus der &ouml;lreichen Region besteht. W&auml;hrend aufw&auml;rts sickern, Tonh&ouml;he vermischt mit Schlamm und unter hohem Druck stehendes Gas, und der leichtere Teil verdunstet oder volatilized ist, erzeugt einen fl&uuml;ssigen Asphalt-R&uuml;ckstand zeichnet sich durch niedrigen Wasseraktivit&auml;t, widerspenstige Kohlenstoff Substrate und sch&auml;dliche chemische Verbindungen. Eine aktive mikrobielle Community von Archaeen und Bakterien, viele von ihnen neuen St&auml;mmen (vor allem aus den neuen Tar ARC Gruppen), mit eine Biomasse von bis zu 7 Zellen pro Gramm, insgesamt wurde festgestellt, dass die fl&uuml;ssige Kohlenwasserstoff-Matrix der Pitch Lake bewohnen. Geochemische und Molekulare taxonomischen Ans&auml;tzen offenbart, vielf&auml;ltig, Roman, und tief Verzweigung mikrobielle &Uuml;bertragungslinien mit dem Potenzial, anaeroben Kohlenwasserstoff Abbauprozesse in verschiedenen Teilen der Asphalt Spalte zu vermitteln. Dar&uuml;ber hinaus fanden wir Marker f&uuml;r reitenden Methan Stoffwechsel und spezifischen Gensequenzen, die fakultative und obligat anaeroben Schwefel - und Nitrit oxidierenden Bakterien angegliedert. Die mikrobielle Vielfalt im Pitch Lake wurde festgestellt, dass im Vergleich zu den Mikrobengemeinschaften analysiert bei anderen kohlenwasserstoffreichen-Umgebungen, die Rancho Le Brea, einer nat&uuml;rlichen Asphalt-Umgebung in Kalifornien, USA, und eine &Ouml;lquelle und ein Schlammvulkan in Trinidad und Tobago, unter anderen Seiten enthalten eindeutig sein. Diese Ergebnisse &ouml;ffnen Sie ein Fenster in die Mikrobielle &Ouml;kologie und Biogeochemie widerspenstige Kohlenwasserstoff-Matrizen und die Website als ein terrestrisch analog zur Modellierung des Biotic-Potenzials der Kohlenwasserstoff-Seen, z. B. am gr&ouml;&szlig;ten Saturnmondes Titan einzurichten.

Mikrobielles Leben in einer fl&uuml;ssigen Asphalt-W&uuml;ste.

Pitch Lake in Trinidad e Tobago &egrave; un serbatoio di asfalto naturale alimentato da infiltrazioni di pece, una forma di petrolio che &egrave; costituito per lo pi&ugrave; asphaltines, la regione circostante ricco di petrolio. Durante l&#39;infiltrazione al rialzo, pitch mescola con fango e gas ad alta pressione, e la parte pi&ugrave; leggera evapora o viene estraibili, che produce un residuo liquido asfalto caratterizzato da acqua bassa attivit&agrave;, substrati di carbonio recalcitrante e sostanze chimiche nocive composti. Un&#39;attiva comunit&agrave; microbica di archaea e batteri, molti di loro nuovi ceppi (in particolare da gruppi i nuovi Tar ARC), per un totale di una biomassa di fino a 10 celle per grammo, &egrave; stata trovata ad per abitare la matrice idrocarburo liquido del Pitch Lake. Geochimici molecolari tassonomici approcci e rivelato diversi, romanzo e profondamente ramificazione lignaggi microbiche con il potenziale per mediare i processi di degradazione anaerobica degli idrocarburi in diverse parti della colonna asfalto. Inoltre, abbiamo trovato marcatori per metabolismo metano archaeal e sequenze di geni specifici sono affiliati con batteri aerobi facoltativi e obbligati anaerobica zolfo - e nitrito-ossidanti. La diversit&agrave; microbica al Pitch Lake &egrave; stata trovata per essere univoco rispetto alla comunit&agrave; microbiche analizzate presso altri ambienti ricchi di idrocarburi, che comprendeva Rancho Le Brea, un ambiente di asfalto naturale in California, USA e un pozzo di petrolio e un vulcano di fango in Trinidad e Tobago, tra altri siti. Questi risultati aprono una finestra in ecologia microbica e biogeochimica di matrici di idrocarburi recalcitrante e stabiliscono il sito come un analogo terrestre per modellare il potenziale biotico di laghi di idrocarburi quali quelli che si trovano sulla pi&ugrave; grande luna di Saturno, Titano.

Vita microbica in un deserto di asfalto liquido.

&#x30C8;&#x30EA;&#x30CB;&#x30C0;&#x30FC;&#x30C9;&#xB7;&#x30C8;&#x30D0;&#x30B4;&#x306E;&#x30D4;&#x30C3;&#x30C1;&#x6E56;&#x306F;&#x3001;&#x5468;&#x56F2;&#x306E;&#x77F3;&#x6CB9;&#x8CC7;&#x6E90;&#x306E;&#x8C4A;&#x5BCC;&#x306A;&#x5730;&#x57DF;&#x304B;&#x3089;&#x3001;&#x30D4;&#x30C3;&#x30C1;&#x306E;&#x6D78;&#x900F;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x990A;&#x308F;&#x5929;&#x7136;&#x30A2;&#x30B9;&#x30D5;&#x30A1;&#x30EB;&#x30C8;&#x306E;&#x8CAF;&#x8535;&#x3001;&#x307B;&#x3068;&#x3093;&#x3069;asphaltines&#x3067;&#x69CB;&#x6210;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x77F3;&#x6CB9;&#x306E;&#x4E00;&#x5F62;&#x614B;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x3002;&#x4E0A;&#x5411;&#x304D;&#x306E;&#x6D78;&#x900F;&#x4E2D;&#x306B;&#x3001;&#x30D4;&#x30C3;&#x30C1;&#x304C;&#x4F4E;&#x3044;&#x6C34;&#x5206;&#x6D3B;&#x6027;&#x3001;&#x6271;&#x3044;&#x306B;&#x304F;&#x3044;&#x30AB;&#x30FC;&#x30DC;&#x30F3;&#x57FA;&#x677F;&#x3068;&#x3001;&#x6709;&#x5BB3;&#x306A;&#x5316;&#x5B66;&#x7269;&#x8CEA;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x7279;&#x5FB4;&#x3065;&#x3051;&#x6DB2;&#x4F53;&#x30A2;&#x30B9;&#x30D5;&#x30A1;&#x30EB;&#x30C8;&#x6B8B;&#x7559;&#x7269;&#x3092;&#x751F;&#x6210;&#x3055;&#x308C;&#x3001;&#x9AD8;&#x5727;&#x4E0B;&#x3067;&#x6CE5;&#x3068;&#x30AC;&#x30B9;&#x3068;&#x6DF7;&#x5408;&#x3057;&#x3001;&#x8EFD;&#x3044;&#x90E8;&#x5206;&#x304C;&#x84B8;&#x767A;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x63EE;&#x767A;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x53E4;&#x7D30;&#x83CC;&#x3068;&#x7D30;&#x83CC;&#x306E;&#x30A2;&#x30AF;&#x30C6;&#x30A3;&#x30D6;&#x306A;&#x5FAE;&#x751F;&#x7269;&#x7FA4;&#x96C6;&#x306F;&#x3001;&#x305D;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x591A;&#x304F;&#x306F;&#x3001;10&#xFF08;7&#xFF09;&#x30B0;&#x30E9;&#x30E0;&#x5F53;&#x305F;&#x308A;&#x306E;&#x30BB;&#x30EB;&#x307E;&#x3067;&#x306E;&#x30D0;&#x30A4;&#x30AA;&#x30DE;&#x30B9;&#x3092;&#x5408;&#x8A08;&#x5C0F;&#x8AAC;&#x306E;&#x682A;&#x306F;&#xFF08;&#x7279;&#x306B;&#x3001;&#x65B0;&#x3057;&#x3044;tar ARC&#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#x304B;&#x3089;&#xFF09;&#x3001;&#x30D4;&#x30C3;&#x30C1;&#x6E56;&#x306E;&#x200B;&#x200B;&#x6DB2;&#x4F53;&#x70AD;&#x5316;&#x6C34;&#x7D20;&#x30DE;&#x30C8;&#x30EA;&#x30C3;&#x30AF;&#x30B9;&#x306B;&#x751F;&#x606F;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x5224;&#x660E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x5730;&#x7403;&#x5316;&#x5B66;&#x7684;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x5206;&#x5B50;&#x5206;&#x985E;&#x5B66;&#x306E;&#x30A2;&#x30D7;&#x30ED;&#x30FC;&#x30C1;&#x306F;&#x591A;&#x69D8;&#x3067;&#x3001;&#x5C0F;&#x8AAC;&#x3092;&#x660E;&#x3089;&#x304B;&#x306B;&#x3057;&#x3001;&#x6DF1;&#x304F;&#x30A2;&#x30B9;&#x30D5;&#x30A1;&#x30EB;&#x30C8;&#x5217;&#x306E;&#x3055;&#x307E;&#x3056;&#x307E;&#x306A;&#x90E8;&#x5206;&#x3067;&#x5ACC;&#x6C17;&#x6027;&#x70AD;&#x5316;&#x6C34;&#x7D20;&#x306E;&#x5206;&#x89E3;&#x904E;&#x7A0B;&#x3092;&#x5A92;&#x4ECB;&#x3059;&#x308B;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x3092;&#x6301;&#x3064;&#x5FAE;&#x751F;&#x7269;&#x306E;&#x7CFB;&#x7D71;&#x306B;&#x5206;&#x5C90;&#x3002;&#x307E;&#x305F;&#x3001;&#x53E4;&#x7D30;&#x83CC;&#x306E;&#x30E1;&#x30BF;&#x30F3;&#x4EE3;&#x8B1D;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x901A;&#x6027;&#x3068;&#x504F;&#x6027;&#x5ACC;&#x6C17;&#x6027;&#x786B;&#x9EC4;&#x3068;&#x4E9C;&#x785D;&#x9178;&#x9178;&#x5316;&#x7D30;&#x83CC;&#x3068;&#x63D0;&#x643A;&#x3057;&#x3066;&#x7279;&#x5B9A;&#x306E;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x914D;&#x5217;&#x306E;&#x30DE;&#x30FC;&#x30AB;&#x30FC;&#x3092;&#x767A;&#x898B;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x30D4;&#x30C3;&#x30C1;&#x6E56;&#x306E;&#x200B;&#x200B;&#x5FAE;&#x751F;&#x7269;&#x306E;&#x591A;&#x69D8;&#x6027;&#x306F;&#x4ED6;&#x306E;&#x70AD;&#x5316;&#x6C34;&#x7D20;&#x304C;&#x8C4A;&#x5BCC;&#x306A;&#x3060;&#x3051;&#x3067;&#x306A;&#x304F;&#x30E9;&#x30F3;&#x30C1;&#x30E7;&#x30EB;&#x30D6;&#x30EC;&#x30A2;&#x3001;&#x30AB;&#x30EA;&#x30D5;&#x30A9;&#x30EB;&#x30CB;&#x30A2;&#x5DDE;&#x3001;&#x7C73;&#x56FD;&#x3067;&#x5929;&#x7136;&#x30A2;&#x30B9;&#x30D5;&#x30A1;&#x30EB;&#x30C8;&#x74B0;&#x5883;&#x3001;&#x6CB9;&#x304C;&#x542B;&#x307E;&#x308C;&#x3066;&#x74B0;&#x5883;&#x3001;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x30C8;&#x30EA;&#x30CB;&#x30C0;&#x30FC;&#x30C9;&#x306E;&#x6CE5;&#x706B;&#x5C71;&#x3067;&#x89E3;&#x6790;&#x5FAE;&#x751F;&#x7269;&#x7FA4;&#x96C6;&#x3068;&#x6BD4;&#x8F03;&#x3059;&#x308B;&#x3068;&#x3001;&#x4E00;&#x610F;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x5224;&#x660E;&#x3057;&#x305F;&#x3068;&#x4ED6;&#x306E;&#x30B5;&#x30A4;&#x30C8;&#x9593;&#x30C8;&#x30D0;&#x30B4;&#x3001;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x7D50;&#x679C;&#x306F;&#x624B;&#x306B;&#x8CA0;&#x3048;&#x306A;&#x3044;&#x70AD;&#x5316;&#x6C34;&#x7D20;&#x30DE;&#x30C8;&#x30EA;&#x30C3;&#x30AF;&#x30B9;&#x306E;&#x5FAE;&#x751F;&#x7269;&#x751F;&#x614B;&#x5B66;&#x3068;&#x751F;&#x7269;&#x5730;&#x7403;&#x5316;&#x5B66;&#x306B;&#x30A6;&#x30A3;&#x30F3;&#x30C9;&#x30A6;&#x3092;&#x958B;&#x3044;&#x3066;&#x3001;&#x305D;&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306A;&#x571F;&#x661F;&#x6700;&#x5927;&#x306E;&#x885B;&#x661F;&#x30BF;&#x30A4;&#x30BF;&#x30F3;&#x306B;&#x898B;&#x3089;&#x308C;&#x308B;&#x3088;&#x3046;&#x306A;&#x70AD;&#x5316;&#x6C34;&#x7D20;&#x306E;&#x6E56;&#x306E;&#x751F;&#x7269;&#x306E;&#x6F5C;&#x5728;&#x7684;&#x306A;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EA;&#x30F3;&#x30B0;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x5730;&#x4E0A;&#x30A2;&#x30CA;&#x30ED;&#x30B0;&#x306A;&#x3069;&#x306E;&#x30B5;&#x30A4;&#x30C8;&#x3092;&#x78BA;&#x7ACB;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x6DB2;&#x4F53;&#x30A2;&#x30B9;&#x30D5;&#x30A1;&#x30EB;&#x30C8;&#x7802;&#x6F20;&#x306E;&#x5FAE;&#x751F;&#x7269;&#x306E;&#x751F;&#x547D;

&#xD2B8;&#xB9AC;&#xB2C8;&#xB2E4;&#xB4DC; &#xD1A0;&#xBC14;&#xACE0;&#xC5D0; &#xC788;&#xB294; &#xD53C;&#xCE58; &#xD638; &#xD53C;&#xCE58; &#xB204;&#xC218;, &#xC8FC;&#xB85C; asphaltines &#xC8FC;&#xBCC0; &#xAE30;&#xB984; &#xBD80;&#xC720;&#xD55C; &#xC9C0;&#xC5ED;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAD6C;&#xC131; &#xB41C; &#xC11D;&#xC720;&#xC758; &#xD615;&#xD0DC;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xC601;&#xC591; &#xC790;&#xC5F0; &#xC544;&#xC2A4;&#xD314;&#xD2B8; &#xC800;&#xC218;&#xC9C0; &#xC774;&#xB2E4;. &#xC0C1;&#xD5A5; &#xB204;&#xC218; &#xB3D9;&#xC548; &#xD53C;&#xCE58; &#xC9C4;&#xD759;&#xACFC; &#xB192;&#xC740; &#xC555;&#xB825;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAC00;&#xC2A4;&#xC640; &#xD63C;&#xD569; &#xBC0F; &#xB77C;&#xC774;&#xD130; &#xBD80;&#xBD84; &#xC99D;&#xBC1C; &#xB610;&#xB294; volatilized&#xC740; &#xB0AE;&#xC740; &#xBB3C; &#xD65C;&#xB3D9;, &#xC644;&#xAC15;&#xD788; &#xD0C4;&#xC18C; &#xAE30;&#xD310; &#xBC0F; &#xC720;&#xD574; &#xD654;&#xD559; &#xBB3C;&#xC9C8;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xD2B9;&#xC9D5; &#xC561;&#xCCB4; &#xC544;&#xC2A4;&#xD314;&#xD2B8; &#xCC0C; &#xAEBC; &#xAE30; &#xC0DD;&#xC131; &#xD654;&#xD569;&#xBB3C;. &#xD65C;&#xC131; &#xBBF8;&#xC0DD;&#xBB3C; &#xCEE4;&#xBBA4;&#xB2C8;&#xD2F0; &#xADF8;&#xB4E4; (&#xD2B9;&#xD788; &#xC0C8; &#xD0C0;&#xB974; &#xD638; &#xADF8;&#xB8F9;&#xC5D0;&#xC11C;) &#xC0C8;&#xB85C;&#xC6B4; &#xAE34;&#xC7A5;&#xC758; &#xB9CE;&#xC740; &#xBC15;&#xD14C;&#xB9AC;&#xC544;&#xC640; &#xACE0;&#xC138;&#xADE0;&#xC758; &#xADF8;&#xB7A8; &#xB2F9; 10(7) &#xC140; &#xCD5C;&#xB300;&#xC758; &#xBC14;&#xC774;&#xC624; &#xB9E4;&#xC2A4;&#xC5D0; &#xB2EC;&#xD558;&#xB294; &#xD53C;&#xCE58; &#xD638;&#xC218;&#xC758; &#xC561;&#xCCB4; &#xD0C4;&#xD654;&#xC218;&#xC18C; &#xB9E4;&#xD2B8;&#xB9AD;&#xC2A4;&#xC5D0; &#xC0B4;&#xACE0; &#xBC1C;&#xACAC; &#xB410;&#xB2E4;. &#xC9C0;&#xAD6C; &#xD654;&#xD559; &#xBC0F; &#xBD84;&#xC790; taxonomic &#xC811;&#xADFC; &#xB2E4;&#xC591; &#xD55C;, &#xC18C;&#xC124;, &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; &#xAE4A;&#xC774; &#xC544;&#xC2A4;&#xD314;&#xD2B8; &#xC5F4;&#xC758; &#xB2E4;&#xB978; &#xBD80;&#xBD84;&#xC5D0; &#xC788;&#xB294; &#xD610; &#xAE30;&#xC131; &#xD0C4;&#xD654;&#xC218;&#xC18C; &#xC800;&#xD558; &#xD504;&#xB85C;&#xC138;&#xC2A4; &#xC911;&#xC7AC; &#xAC00;&#xB2A5;&#xD55C; &#xBBF8;&#xC0DD;&#xBB3C; &#xACC4;&#xBCF4;&#xB97C; &#xBD84;&#xAE30; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xB610;&#xD55C;, &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; archaeal &#xBA54;&#xD0C4; &#xC2E0;&#xC9C4; &#xB300;&#xC0AC; &#xBC0F; &#xD2B9;&#xC815; &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xC2DC;&#xD000;&#xC2A4; &#xC758;&#xC0AC;&#xC640; &#xC758;&#xBB34; &#xD610; &#xAE30;&#xC131; &#xD669;-&#xBC0F; &#xC544; &#xC9C8;&#xC0B0;&#xC5FC;-&#xC0B0;&#xD654; &#xBC15;&#xD14C;&#xB9AC;&#xC544;&#xC640; &#xC81C;&#xD734;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xB9C8;&#xCEE4;&#xB97C; &#xBC1C;&#xACAC;. &#xD53C;&#xCE58; &#xD638;&#xC218;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBBF8;&#xC0DD;&#xBB3C; &#xB2E4;&#xC591;&#xC131; &#xBBF8;&#xC0DD;&#xBB3C; &#xCEE4;&#xBBA4;&#xB2C8;&#xD2F0; &#xB2E4;&#xB978; &#xC0AC;&#xC774;&#xD2B8; &#xC911; &#xD2B8;&#xB9AC;&#xB2C8;&#xB2E4;&#xB4DC; &#xD1A0;&#xBC14;&#xACE0;&#xC5D0; &#xB780; &#xCD08; &#xB974; &#xBE0C;&#xB9AC; &#xC5B4;, &#xCE98;&#xB9AC;&#xD3EC;&#xB2C8;&#xC544;, &#xBBF8;&#xAD6D;, &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; &#xC11D;&#xC720; &#xC6B0;&#xBB3C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xCC9C;&#xC5F0; &#xC544;&#xC2A4;&#xD314;&#xD2B8; &#xD658;&#xACBD;&#xACFC; &#xC9C4;&#xD759; &#xD654;&#xC0B0;&#xC744; &#xD3EC;&#xD568; &#xB2E4;&#xB978; &#xD0C4;&#xD654;&#xC218;&#xC18C; &#xD48D;&#xBD80;&#xD55C; &#xD658;&#xACBD;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBD84;&#xC11D;&#xC5D0; &#xBE44;&#xD574; &#xACE0;&#xC720; &#xBC1C;&#xACAC; &#xB410;&#xB2E4;. &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xACB0;&#xACFC; &#xBBF8;&#xC0DD;&#xBB3C; &#xC0DD;&#xD0DC;&#xD559;&#xACFC; &#xACE0;&#xC9D1; &#xBD88;&#xD1B5; &#xD0C4;&#xD654;&#xC218;&#xC18C; &#xB9E4;&#xD2B8;&#xB9AD;&#xC2A4;&#xC758; biogeochemistry&#xC5D0; &#xCC3D;&#xC744; &#xC5F4;&#xACE0; &#xD1A0;&#xC131;&#xC758; &#xCD5C;&#xB300; &#xC704;&#xC131; &#xD0C0;&#xC774;&#xD0C4;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBC1C;&#xACAC; &#xB41C; &#xAC19;&#xC740; &#xD0C4;&#xD654;&#xC218;&#xC18C; &#xD638;&#xC218;&#xC758; biotic &#xC7A0;&#xC7AC;&#xB825;&#xC744; &#xBAA8;&#xB378;&#xB9C1; &#xD558;&#xAE30; &#xC704;&#xD55C; &#xC9C0;&#xC0C1;&#xD30C; &#xC544;&#xB0A0;&#xB85C;&#xADF8;&#xB85C; &#xC0AC;&#xC774;&#xD2B8;&#xB97C; &#xAD6C;&#xCD95;.

&#xC561;&#xCCB4; &#xC544;&#xC2A4;&#xD314;&#xD2B8; &#xC0AC;&#xB9C9;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBBF8;&#xC0DD;&#xBB3C; &#xC0DD;&#xBA85;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Lago Pitch en Trinidad y Tobago es un dep&#xF3;sito de asfalto natural alimentada por la filtraci&#xF3;n de tono, una forma de petr&#xF3;leo, que se compone en su mayor&#xED;a de asfaltenos, de la que rodea regi&#xF3;n rica en petr&#xF3;leo. Durante la filtraci&#xF3;n hacia arriba, el tono se mezcla con el lodo y los gases a alta presi&#xF3;n, y que se evapore la porci&#xF3;n m&#xE1;s ligeros o volatilizado se, que produce un residuo de asfalto l&#xED;quido caracterizado por baja actividad de agua, sustratos recalcitrantes de carbono, y compuestos qu&#xED;micos nocivos. Una comunidad microbiana activa de las archaea y las bacterias, muchas de ellas nuevas cepas (sobre todo de los grupos de nuevo arco de alquitr&#xE1;n), que suman una biomasa de hasta 10 (7) c&#xE9;lulas por gramo, se encontr&#xF3; que habitan en la matriz de hidrocarburo l&#xED;quido del lago de tono. Enfoques taxon&#xF3;micos geoqu&#xED;micos y molecular puso de manifiesto la novela, diversa, y profundamente ramificaci&#xF3;n linajes microbianos con la posibilidad de mediar en los procesos de degradaci&#xF3;n anaer&#xF3;bica de hidrocarburos en diferentes partes de la columna de asfalto. Adem&#xE1;s, encontramos marcadores de metabolismo de metano Arqueales y las secuencias de genes espec&#xED;ficos afiliada con facultativos y bacterias anaerobias obligadas de azufre-oxidantes y nitrito. La diversidad microbiana en el lago Pitch se encontr&#xF3; que era &#xFA;nico en comparaci&#xF3;n con las comunidades microbianas analizadas en ambientes ricos en hidrocarburos, que inclu&#xED;an otros Rancho Le Brea, un entorno de asfalto natural en California, EE.UU., y un pozo de petr&#xF3;leo y un volc&#xE1;n de lodo en Trinidad y Tobago, entre otros sitios. Estos resultados abren una ventana a la ecolog&#xED;a microbiana y la biogeoqu&#xED;mica de las matrices de hidrocarburos recalcitrantes y establecer el sitio como un an&#xE1;logo terrestre para modelar el potencial bi&#xF3;tico de los lagos de hidrocarburos, tales como las que se encuentran en la mayor luna de Saturno Tit&#xE1;n.

Jinshu Yang

Department of Microbiology and Immunology

University of British Columbia - UBC

Large Insert Environmental Genomic Library Production

Jinshu Yang

.css-o250i3{font-size:18px;font-family:Open Sans,sans-serif;line-height:21.6px;}Department of Microbiology and Immunology

University of British Columbia - UBC

Large Insert Environmental Genomic Library Production

Department of Microbiology and Immunology