the-use-biofeedback-clinical-virtual-reality-intrepid

The use of Biofeedback in Clinical Virtual Reality: The INTREPID Project

Generalized anxiety disorder (GAD) is a psychiatric disorder characterized by a constant and unspecific anxiety that interferes with daily-life ...

Istituto Auxologico Italiano

&#x6B63;&#x5E38;&#x8001;&#x5316;&#x4EE5;&#x53CA;&#x4E0E;&#x5E74;&#x9F84;&#x76F8;&#x5173;&#x7684;&#x75C5;&#x7406;&#x6761;&#x4EF6;&#xFF0C;&#x5982;&#x963F;&#x5C14;&#x8328;&#x6D77;&#x9ED8;&#x6C0F;&#x75C5;&#x662F;&#x4E0E;&#x8BED;&#x8A00;&#x5904;&#x7406;&#x4FEE;&#x6539;&#x5173;&#x8054;&#x3002;&#x5C24;&#x5176;&#x662F;&#xFF0C;&#x53D7;&#x635F;&#x7684;&#x6027;&#x80FD;&#x76F8;&#x5BF9;&#x5173;&#x8054;&#x7684;&#x8BED;&#x4E49;&#x4EFB;&#x52A1;&#x4E2D;&#x5E78;&#x514D;&#x53E5;&#x6CD5;&#x52A0;&#x5DE5;&#xFF0C;&#x5DF2;&#x88AB;&#x8BA4;&#x4E3A;&#x662F;&#x8BED;&#x8A00;&#x969C;&#x788D;&#x963F;&#x5C14;&#x8328;&#x6D77;&#x9ED8;&#x75C5;&#x7684;&#x7279;&#x70B9;&#x3002;&#x76EE;&#x524D;&#x8BD5;&#x9A8C;&#x6D4B;&#x8BD5;&#x8BED;&#x8A00;&#x5904;&#x7406;&#x540C;&#x65F6;&#xFF0C;&#x963F;&#x5C14;&#x8328;&#x6D77;&#x9ED8;&#x75C5;&#xFF0C;&#x4E0E;&#x8001;&#x5E74;&#x4EBA;&#x548C;&#x5E74;&#x8F7B;&#x7684;&#x63A7;&#x4EF6;&#x76F8;&#x6BD4;&#x60A3;&#x8005;&#x4F7F;&#x7528;&#x5728;&#x7EBF;&#x7684;&#x8303;&#x5F0F;&#xFF0C;&#x8BED;&#x4E49;&#x548C;&#x53E5;&#x6CD5;&#x65B9;&#x9762;&#x3002;&#x6B63;&#x5E38;&#x8001;&#x5316;&#x662F;&#x6027;&#x80FD;&#x7684;&#x653E;&#x6162;&#x7684;&#x914D;&#x7F6E;&#x6587;&#x4EF6;&#x4E0E;&#x76F8;&#x5173;&#x8054;&#xFF0C;&#x4F46;&#x672C;&#x8D28;&#x4E0A;&#x76F8;&#x5F53;&#x4E8E;&#x5E74;&#x8F7B;&#x7684;&#x63A7;&#x4EF6;&#x3002;&#x4E24;&#x4E2A;&#x6027;&#x522B;&#x534F;&#x8BAE;&#x548C;&#x4E00;&#x81F4;&#x7684;&#x53E5;&#x5B50;&#x8BED;&#x4E49;&#x9020;&#x6210;&#x76F8;&#x5BF9;&#x4E8E;&#x57FA;&#x7EBF;&#x7684;&#x5E74;&#x8F7B;&#x548C;&#x5E74;&#x8001;&#x7684;&#x63A7;&#x5236;&#xFF0C;&#x5E76;&#x6CA1;&#x6709;&#x91CD;&#x5927;&#x5E72;&#x6270;&#x6548;&#x5E94;&#x7684;&#x975E;&#x5168;&#x7B49;&#x7684;&#x8BED;&#x6CD5;&#x548C;&#x8BED;&#x4E49;&#x4FE1;&#x606F;&#x7684;&#x4FBF;&#x5229;&#x3002;&#x76F8;&#x6BD4;&#x4E4B;&#x4E0B;&#xFF0C;&#x963F;&#x5C14;&#x8328;&#x6D77;&#x9ED8;&#x75C5;&#x60A3;&#x8005;&#x63D0;&#x51FA;&#x4E86;&#x7B80;&#x5316;&#x624B;&#x7EED;&#x548C;&#x5E72;&#x6270;&#x7684;&#x5F71;&#x54CD;&#x3002;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x7814;&#x7A76;&#x7ED3;&#x679C;&#x8868;&#x660E;&#x8FD9;&#x79CD;&#x5E72;&#x6D89;&#x7684;&#x5F71;&#x54CD;&#x88AB;&#x653E;&#x5927;&#x7684;&#x75F4;&#x5446;&#x75C7;&#x60A3;&#x8005;&#xFF0C;&#x800C;&#x53EF;&#x80FD;&#x5BFC;&#x81F4;&#x7684;&#x963F;&#x5C14;&#x8328;&#x6D77;&#x9ED8;&#x75C5;&#x75C5;&#x7406;&#x7531;&#x4E8E;&#x6709;&#x7F3A;&#x9677;&#x7684;&#x6291;&#x5236;&#x8FC7;&#x7A0B;&#x3002;

&#x8001;&#x9F84;&#x5316;&#x548C;&#x963F;&#x5C14;&#x8328;&#x6D77;&#x9ED8;&#x75C5;&#x5728;&#x8BED;&#x4E49;&#x4E0A;&#x4E0E;&#x6027;&#x522B;&#x542F;&#x52A8;&#x7684;&#x5F71;&#x54CD;&#x3002;

Normal ageing as well as age-associated pathological conditions, such as Alzheimer's disease, are associated with modifications of language processing. In particular, an impaired performance in semantic tasks, associated with relatively spared syntactic processing, has been suggested to be the hallmark of the language disorder of Alzheimer's disease. The present experiment tests semantic and syntactic aspects of language processing at the same time, using an on-line paradigm, in patients with Alzheimer's disease, compared with elderly and young controls. Normal ageing was associated with a profile of performance, which was slowed but qualitatively comparable with that of young controls. Both gender agreement and congruent sentential semantics resulted in facilitation relative to baseline in young and elderly controls, with no significant interference effects of incongruent grammatical and semantic information. In contrast, Alzheimer's disease patients presented both facilitation and interference effects. These findings suggest that interference effects are amplified by dementia, and may result from defective inhibitory processes due to Alzheimer's disease pathology.

The effects of ageing and Alzheimer's disease on semantic and gender priming.

Normaux de vieillissement ainsi que des conditions pathologiques li&eacute;e &agrave; l&#39;&acirc;ge, notamment la maladie d&#39;Alzheimer, sont associ&eacute; &agrave; des modifications du traitement automatique des langues. En particulier, une baisse de la performance dans les t&acirc;ches s&eacute;mantiques associ&eacute;es relativement &eacute;pargn&eacute; le traitement syntaxique, a &eacute;t&eacute; avanc&eacute; que la marque distinctive de la trouble du langage de la maladie d&#39;Alzheimer. La pr&eacute;sente exp&eacute;rience teste les aspects s&eacute;mantiques et syntaxiques de la langue de traitement dans le m&ecirc;me temps, &agrave; l&#39;aide d&#39;un paradigme en ligne, chez les patients atteints de la maladie d&#39;Alzheimer, personnes &acirc;g&eacute;es et les jeunes t&eacute;moins. Vieillissement normal a &eacute;t&eacute; associ&eacute; &agrave; un profil de performances, qui a &eacute;t&eacute; ralentie mais qualitativement comparable &agrave; celle des jeunes t&eacute;moins. Les deux sexes accord et s&eacute;mantique phras&eacute;ologiques congruente sold&eacute;e par facilitation par rapport &agrave; la ligne de base des contr&ocirc;les jeunes et &acirc;g&eacute;es, sans effets de brouillage important des informations grammaticales et s&eacute;mantiques incongrues. En revanche, la maladie d&#39;Alzheimer pr&eacute;sent&eacute; effets de facilitation et de brouillage. Ces r&eacute;sultats sugg&egrave;rent qu&#39;interf&eacute;rence effets sont amplifi&eacute;s par la d&eacute;mence et peuvent r&eacute;sulter de processus inhibiteurs d&eacute;fectueuses en raison de la maladie d&#39;Alzheimer.

Les effets du vieillissement et la maladie d&#39;Alzheimer sur la s&eacute;mantique et d&#39;amor&ccedil;age entre les sexes.

Die Auswirkungen des Alterns und der Alzheimer-Krankheit und Geschlecht auf semantischen Priming.

Normale invecchiamento cos&igrave; come condizioni patologiche associate all&#39;et&agrave;, come il morbo di Alzheimer, &egrave; associati a modifiche di elaborazione del linguaggio. In particolare, un&#39;alterata performance in compiti semantici, associati relativamente risparmiata elaborazione sintattica, &egrave; stato suggerito per essere il segno distintivo del disturbo linguaggio del morbo di Alzheimer. Il presente esperimento test aspetti semantici e sintattici del linguaggio processing allo stesso tempo, utilizzando un paradigma on-linea, nei pazienti con malattia di Alzheimer, rispetto ai controlli anziani e giovani. Normale invecchiamento &egrave; stato associato un profilo di prestazioni, che &egrave; stato rallentato ma qualitativamente paragonabile a quello dei controlli giovani. Sia l&#39;accordo di genere e congruenti sentenziale semantica ha portato facilitazione rispetto al basale nei controlli giovani e anziani, senza effetti di interferenza significativa delle informazioni grammaticale e semantiche incongruenti. Al contrario, pazienti con malattia di Alzheimer presentato effetti facilitazione e di interferenza. Questi risultati suggeriscono un&#39;interferenza effetti sono amplificati da demenza e possono derivare da processi inibitori difettosi a causa della patologia di Alzheimer.

Gli effetti dell&#39;invecchiamento e malattia di Alzheimer sulla semantica e innesco del genere.

&#x901A;&#x5E38;&#x306E;&#x52A0;&#x9F62;&#x306B;&#x4F34;&#x3046;&#x75C5;&#x7406;&#x5B66;&#x7684;&#x6761;&#x4EF6;&#x306F;&#x3001;&#x30A2;&#x30EB;&#x30C4;&#x30CF;&#x30A4;&#x30DE;&#x30FC;&#x75C5;&#x306A;&#x3069;&#x3060;&#x3051;&#x3067;&#x306A;&#x304F;&#x3001;&#x9AD8;&#x9F62;&#x5316;&#x306F;&#x3001;&#x8A00;&#x8A9E;&#x51E6;&#x7406;&#x306E;&#x5909;&#x66F4;&#x3068;&#x95A2;&#x9023;&#x4ED8;&#x3051;&#x3089;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x7279;&#x306B;&#x3001;&#x969C;&#x5BB3;&#x8005;&#x306E;&#x30D1;&#x30D5;&#x30A9;&#x30FC;&#x30DE;&#x30F3;&#x30B9;&#x3067;&#x6BD4;&#x8F03;&#x7684;&#x95A2;&#x9023;&#x4ED8;&#x3051;&#x3089;&#x308C;&#x305F;&#x30BB;&#x30DE;&#x30F3;&#x30C6;&#x30A3;&#x30C3;&#x30AF;&#x306E;&#x30BF;&#x30B9;&#x30AF;&#x3067;&#x7D71;&#x8A9E;&#x51E6;&#x7406;&#x3092;&#x514D;&#x308C;&#x308B;&#x3001;&#x30A2;&#x30EB;&#x30C4;&#x30CF;&#x30A4;&#x30DE;&#x30FC;&#x75C5;&#x306E;&#x8A00;&#x8A9E;&#x969C;&#x5BB3;&#x306E;&#x7279;&#x5FB4;&#x306B;&#x793A;&#x5506;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x672C;&#x5B9F;&#x9A13;&#x306F;&#x30A2;&#x30EB;&#x30C4;&#x30CF;&#x30A4;&#x30DE;&#x30FC;&#x75C5;&#x3001;&#x9AD8;&#x9F62;&#x8005;&#x3084;&#x82E5;&#x3044;&#x30B3;&#x30F3;&#x30C8;&#x30ED;&#x30FC;&#x30EB;&#x306B;&#x6BD4;&#x3079;&#x3066;&#x60A3;&#x8005;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x3001;&#x30AA;&#x30F3;&#x30E9;&#x30A4;&#x30F3;&#x306E;&#x30D1;&#x30E9;&#x30C0;&#x30A4;&#x30E0;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x540C;&#x6642;&#x306B;&#x51E6;&#x7406;&#x8A00;&#x8A9E;&#x306E;&#x610F;&#x5473;&#x30FB;&#x7D71;&#x8A9E;&#x306E;&#x5074;&#x9762;&#x3092;&#x30C6;&#x30B9;&#x30C8;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x901A;&#x5E38;&#x8001;&#x5316;&#x304C;&#x920D;&#x5316;&#x3057;&#x305F;&#x30D1;&#x30D5;&#x30A9;&#x30FC;&#x30DE;&#x30F3;&#x30B9;&#x306E;&#x30D7;&#x30ED;&#x30D5;&#x30A1;&#x30A4;&#x30EB;&#x306B;&#x95A2;&#x9023;&#x4ED8;&#x3051;&#x3001;&#x8CEA;&#x7684;&#x5339;&#x6575;&#x3059;&#x308B;&#x82E5;&#x3044;&#x30B3;&#x30F3;&#x30C8;&#x30ED;&#x30FC;&#x30EB;&#x306E;&#x3060;&#x3063;&#x305F;&#x3002;&#x4E21;&#x65B9;&#x306E;&#x30B8;&#x30A7;&#x30F3;&#x30C0;&#x30FC;&#x306E;&#x5951;&#x7D04;&#x3001;&#x5408;&#x540C;&#x9023;&#x63A5;&#x30BB;&#x30DE;&#x30F3;&#x30C6;&#x30A3;&#x30AF;&#x30B9;&#x5186;&#x6ED1;&#x5316;&#x57FA;&#x6E96;&#x4E0D;&#x9069;&#x5408;&#x306E;&#x6587;&#x6CD5;&#x3068;&#x610F;&#x5473;&#x60C5;&#x5831;&#x306E;&#x306A;&#x3044;&#x5927;&#x5E45;&#x306A;&#x5E72;&#x6E09;&#x52B9;&#x679C;&#x3068;&#x82E5;&#x8005;&#x3068;&#x9AD8;&#x9F62;&#x8005;&#x306E;&#x30B3;&#x30F3;&#x30C8;&#x30ED;&#x30FC;&#x30EB;&#x306E;&#x76F8;&#x5BFE;&#x7684;&#x7D50;&#x679C;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x5BFE;&#x7167;&#x7684;&#x306B;&#x3001;&#x30A2;&#x30EB;&#x30C4;&#x30CF;&#x30A4;&#x30DE;&#x30FC;&#x75C5;&#x60A3;&#x8005;&#x306E;&#x5186;&#x6ED1;&#x5316;&#x3068;&#x5E72;&#x6E09;&#x306E;&#x5F71;&#x97FF;&#x3092;&#x63D0;&#x793A;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x305D;&#x306E;&#x5E72;&#x6E09;&#x306E;&#x52B9;&#x679C;&#x8A8D;&#x77E5;&#x75C7;&#x3067;&#x5897;&#x5E45;&#x3057;&#x3001;&#x6B20;&#x9665;&#x306E;&#x6291;&#x5236;&#x30D7;&#x30ED;&#x30BB;&#x30B9;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x30A2;&#x30EB;&#x30C4;&#x30CF;&#x30A4;&#x30DE;&#x30FC;&#x75C5;&#x306E;&#x75C5;&#x7406;&#x5B66;&#x304B;&#x3089;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x304C;&#x793A;&#x5506;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;

&#x8001;&#x5316;&#x3068;&#x30A2;&#x30EB;&#x30C4;&#x30CF;&#x30A4;&#x30DE;&#x30FC;&#x75C5;&#x306B;&#x30BB;&#x30DE;&#x30F3;&#x30C6;&#x30A3;&#x30C3;&#x30AF;&#x3068;&#x30B8;&#x30A7;&#x30F3;&#x30C0;&#x30FC; &#x30D7;&#x30E9;&#x30A4;&#x30DF;&#x30F3;&#x30B0;&#x306E;&#x52B9;&#x679C;&#x3002;

&#xBCF4;&#xD1B5; &#xB098;&#xC774; &#xAD00;&#xB828; &#xB41C; &#xBCD1; &#xC801;&#xC778; &#xC870;&#xAC74;, &#xC54C; &#xCE20; &#xD558;&#xC774; &#xBA38; &#xBCD1; &#xB4F1; &#xBFD0;&#xB9CC; &#xC544;&#xB2C8;&#xB77C; &#xB178;&#xD654; &#xC5B8;&#xC5B4; &#xCC98;&#xB9AC;&#xC758; &#xC218;&#xC815;&#xC5D0; &#xC5F0;&#xACB0; &#xB429;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xD2B9;&#xD788;, &#xC0C1;&#xB300;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xAD00;&#xB828; &#xB41C; &#xC758;&#xBBF8; &#xB860; &#xC801; &#xC791;&#xC5C5;&#xC5D0; &#xC7A5;&#xC560;&#xAC00; &#xC131;&#xB2A5; &#xAD6C;&#xBB38; &#xCC98;&#xB9AC;&#xB97C; &#xAD6C;&#xD574; &#xC900;, &#xC54C; &#xCE20; &#xD558;&#xC774; &#xBA38; &#xBCD1;&#xC758; &#xC5B8;&#xC5B4; &#xC7A5;&#xC560;&#xC758; &#xAC01; &#xC778; &#xB418;&#xB3C4;&#xB85D; &#xC81C;&#xC548; &#xB418;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xD604;&#xC7AC; &#xC2E4;&#xD5D8; &#xD14C;&#xC2A4;&#xD2B8; &#xB178;&#xC778;&#xACFC; &#xC80A;&#xC740; &#xCEE8;&#xD2B8;&#xB864;&#xC5D0; &#xBE44;&#xD574; &#xC54C; &#xCE20; &#xD558;&#xC774; &#xBA38; &#xBCD1; &#xD658;&#xC790;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC628;&#xB77C;&#xC778; &#xD328;&#xB7EC;&#xB2E4;&#xC784;&#xC744; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xAC19;&#xC740; &#xC2DC;&#xAC04;&#xC5D0; &#xCC98;&#xB9AC; &#xC5B8;&#xC5B4;&#xC758; &#xAD6C;&#xBB38; &#xCE21;&#xBA74;&#xC744; &#xC758;&#xBBF8; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC815;&#xC0C1;&#xC801;&#xC778; &#xB178;&#xD654;&#xC758; &#xB454;&#xD654;&#xB294; &#xC131;&#xB2A5; &#xD504;&#xB85C;&#xD544;&#xACFC; &#xC5F0;&#xACB0; &#xD588;&#xC9C0;&#xB9CC; &#xC80A;&#xC740; &#xCEE8;&#xD2B8;&#xB864;&#xC758; &#xADF8;&#xAC83;&#xACFC; &#xC9C8;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xB300; &#xB4F1;. &#xB458; &#xB2E4; &#xC131;&#xBCC4; &#xACC4;&#xC57D; &#xBC0F; &#xD569;&#xB3D9; sentential &#xC758;&#xBBF8; &#xADC0;&#xCC29;&#xB418; &#xC5C8; &#xB2E4; &#xB418;&#xAD6C;&#xC694; &#xBB38;&#xBC95; &#xBC0F; &#xC758;&#xBBF8; &#xC815;&#xBCF4;&#xC758; &#xC911;&#xC694; &#xD55C; &#xAC04;&#xC12D; &#xD6A8;&#xACFC; &#xC5C6;&#xC774; &#xC80A;&#xC740;&#xC774; &#xB178;&#xC778; &#xCEE8;&#xD2B8;&#xB864;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xCD08;&#xAE30; &#xACC4;&#xD68D;&#xC744; &#xAE30;&#xC900;&#xC73C;&#xB85C; &#xCD09;&#xC9C4;. &#xBC18;&#xBA74;, &#xC54C; &#xCE20; &#xD558;&#xC774; &#xBA38; &#xBCD1; &#xD658;&#xC790; &#xCD09;&#xC9C4; &#xBC0F; &#xAC04;&#xC12D; &#xD6A8;&#xACFC;&#xB97C; &#xBC1C;&#xD45C; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xACB0;&#xACFC; &#xAC04;&#xC12D;&#xC744; &#xD6A8;&#xACFC;, &#xCE58; &#xB9E4;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xC99D;&#xD3ED; &#xD558; &#xACE0; &#xC54C; &#xCE20; &#xD558;&#xC774; &#xBA38; &#xBCD1; &#xBCD1; &#xB9AC;&#xB85C; &#xC778;&#xD574; &#xACB0;&#xD568;&#xC774; &#xC5B5;&#xC81C; &#xD504;&#xB85C;&#xC138;&#xC2A4;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBC1C;&#xC0DD;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xC88B;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xB178;&#xD654;&#xC640; &#xC54C; &#xCE20; &#xD558;&#xC774; &#xBA38; &#xBCD1;&#xC5D0; &#xC758;&#xBBF8;&#xC640; &#xC131;&#xBCC4; &#xBABB;&#xC4F0;&#xAC8C; &#xD6A8;&#xACFC;.

Normal del envejecimiento as&iacute; como de las condiciones patol&oacute;gicas asociados con la edad, como la enfermedad de Alzheimer, se asocian con modificaciones de procesamiento del lenguaje. En particular, un rendimiento en tareas sem&aacute;nticas, asociadas con relativamente ahorrada procesamiento sint&aacute;ctico, ha sugerido que el sello de la enfermedad de la lengua de la enfermedad de Alzheimer. El presente experimento prueba aspectos sem&aacute;nticos y sint&aacute;cticos del lenguaje de procesamiento al mismo tiempo, usando un paradigma en l&iacute;nea, en pacientes con la enfermedad de Alzheimer, en comparaci&oacute;n con controles de ancianos y j&oacute;venes. Envejecimiento normal fue asociado con un perfil de rendimiento, que fue retardado pero cualitativamente comparable con la de los controles de j&oacute;venes. Tanto g&eacute;nero acuerdo y sem&aacute;ntica de oraciones congruente dio lugar a la facilitaci&oacute;n en relaci&oacute;n con base en los j&oacute;venes y mayores controles, sin efectos de interferencia significativa de informaci&oacute;n gramatical y sem&aacute;ntica incongruente. Por el contrario, la enfermedad de Alzheimer pacientes presentaron efectos de facilitaci&oacute;n y la interferencia. Estos resultados sugieren interferencia efectos son amplificadas por la demencia y pueden resultar de procesos inhibitorios defectuosos debido a la patolog&iacute;a de la enfermedad de Alzheimer.

Los efectos del envejecimiento y la enfermedad de Alzheimer en sem&aacute;ntica y cebado de g&eacute;nero.

&#x6211;&#x4EEC;&#x6240;&#x8FF0;&#x7684;&quot;&#x975E;&#x6D41;&#x5229;&#x539F;&#x53D1;&#x6027;&#x8FDB;&#x884C;&#x6027;&#x5931;&#x8BED;&quot;&#x8BCA;&#x65AD;&#x4E0E;&#x4E00; 56 &#x5C81;&#x7537;&#x5B50; (NfPPA)&#x3002;&#x51C6;&#x786E;&#x795E;&#x7ECF;&#x5FC3;&#x7406;&#x3001; &#x795E;&#x7ECF;&#x548C;&#x795E;&#x7ECF;&#x5F71;&#x50CF;&#x5B66;&#x8BC4;&#x4EF7;&#x6267;&#x884C;&#x4EE5;&#x8BC4;&#x4F30;&#x75C5;&#x4EBA;&#x7684;&#x4E34;&#x5E8A;&#x548C;&#x884C;&#x4E3A;&#x7279;&#x5F81;&#x3002;&#x4ECE;&#x795E;&#x7ECF;&#x5FC3;&#x7406;&#x5B66;&#x7684;&#x89D2;&#x5EA6;&#x6765;&#x770B;&#xFF0C;&#x75C5;&#x4EBA;&#x8868;&#x660E;&#x5178;&#x578B;&#x8BA4;&#x77E5;&#x4E3B;&#x4F53;&#x53D7; NfPPA &#x7684;&#x914D;&#x7F6E;&#x6587;&#x4EF6;&#xFF1A; &#x7A81;&#x51FA;&#x8BED;&#x8A00;&#x8D64;&#x5B57;&#xFF0C;&#x4ECE;&#x75C7;&#x72B6;&#x5F00;&#x59CB;&#x7684;&#x4E09;&#x5E74;&#x540E;&#x6709;&#x51E0;&#x4E2A;&#x8BA4;&#x77E5;&#x57DF;&#x4E2D;&#x7684;&#x969C;&#x788D;&#x76F8;&#x5173;&#x8054;&#x3002;&#x6700;&#x6709;&#x8DA3;&#x7684;&#x529F;&#x80FD;&#x662F;&#x663E;&#x50CF;&#x663E;&#x793A;&#x4F4E;&#x704C;&#x6CE8;&#x53F3;&#x989D;&#x53F6;&#x76AE;&#x5C42;&#xFF0C;&#x5C3D;&#x7BA1;&#x75C5;&#x4EBA;&#x662F;&#x53F3;&#x624B;&#x3002;&#x8FD9;&#x4E2A;&#x610F;&#x5916;&#x7684;&#x53D1;&#x73B0;&#x663E;&#x793A; NfPPA &#x53EF;&#x80FD;&#x4F1A;&#x4EA7;&#x751F;&#x4E0D;&#x4EC5;&#x4ECE;&#x76AE;&#x8D28;&#x5F02;&#x5E38;&#x7684;&#x8BED;&#x8A00;&#x4F18;&#x52BF;&#x5DE6;&#x534A;&#x7403;&#xFF0C;&#x4ECE;&#x6B63;&#x786E;&#x7684;&#x5904;&#x7406;&#x7A0B;&#x5E8F; &#xFF08;&#x4EA4;&#x53C9;&#x6027;&#x5931;&#x8BED;&#xFF09; &#x53F3;&#x534A;&#x7403;&#x53C2;&#x4E0E;&#x3002;

&#x53F3;&#x534A;&#x7403;&#x53C2;&#x4E0E;&#x975E;&#x6D41;&#x5229;&#x539F;&#x53D1;&#x6027;&#x8FDB;&#x884C;&#x6027;&#x5931;&#x8BED;&#x3002;

We described a 56-years-old man with a diagnosis of "non-fluent primary progressive aphasia" (NfPPA). An accurate neuropsychological, neurological and neuroimaging evaluation was performed in order to assess clinical and behavioural features of the patient. From a neuropsychological point of view, the patient showed a typical cognitive profile of subjects affected by NfPPA: a prominent language deficit, associated with impairments in several cognitive domains after three years from the onset of the symptomatology. The most intriguing feature is that SPECT revealed hypoperfusion in the right frontal cortex, albeit the patient is right-handed. This unexpected finding shows that NfPPA may arise not only from cortical abnormalities in the language-dominant left hemisphere, but also from right hemisphere involvement in a right hander (crossed aphasia).

Right hemisphere involvement in non-fluent primary progressive aphasia.

Nous avons d&eacute;crit un homme de 56 ans avec un diagnostic de &laquo; aphasie progressive primaire non fluente &raquo; (NfPPA). Une pr&eacute;cision neuropsychologiques, neurologie et neuro-imagerie &eacute;valuation a &eacute;t&eacute; r&eacute;alis&eacute;e afin d&#39;&eacute;valuer les caract&eacute;ristiques cliniques et comportements du patient. D&#39;un point de vue neuropsychologique, le patient a montr&eacute; un profil cognitif typique des sujets touch&eacute;s par le NfPPA : un d&eacute;ficit de langage &eacute;minent, associ&eacute; &agrave; une d&eacute;ficience dans plusieurs domaines cognitifs apr&egrave;s trois ans &agrave; compter de l&#39;apparition de la symptomatologie. La fonctionnalit&eacute; plus intriguant est que SPECT r&eacute;v&eacute;l&eacute; hypoperfusion dans le cortex frontal droit, m&ecirc;me si le patient est droitier. Cette conclusion inattendue montre que les NfPPA peuvent survenir non seulement des anomalies corticales dans l&#39;h&eacute;misph&egrave;re gauche de la langue dominante, mais aussi de l&#39;implication de l&#39;h&eacute;misph&egrave;re droit dans un virage &agrave; droite (aphasie crois&eacute;e).

H&eacute;misph&egrave;re droit s&#39;impliquer dans l&#39;aphasie progressive primaire non fluente.

Wir beschrieben einen 56 Jahre alte Mann mit der Diagnose &quot;nicht flie&szlig;end prim&auml;re progressive Aphasie&quot; (NfPPA). Eine genaue neuropsychologische, neurologische und Neuroimaging Auswertung wurde durchgef&uuml;hrt, um klinische und Verhaltensst&ouml;rungen Merkmale des Patienten zu beurteilen. Von einem neuropsychologischen Gesichtspunkt, der Patient zeigte eine typische kognitive Profil von Themen, die von NfPPA betroffen: ein prominenter Sprache Retardierung, Beeintr&auml;chtigungen in verschiedene kognitive Bereiche nach drei Jahren nach Beginn der Symptomatik. Das faszinierendste ist, dass SPECT Hypoperfusion im rechten frontalen Kortex, offenbart auch wenn der Patient Rechtsh&auml;nder ist. Dieses unerwartete Ergebnis zeigt, dass NfPPA nicht nur aus kortikale Anomalien in der Sprache-dominanten linken Hemisph&auml;re, sondern auch aus der rechten Hemisph&auml;re Beteiligung in einem Rechtsh&auml;nder (gekreuzte Aphasie) entstehen kann.

Rechte Hemisph&auml;re Beteiligung an nicht-flie&szlig;end prim&auml;re progressive Aphasie.

Abbiamo descritto un uomo di 56 anni con una diagnosi di &quot;Afasia primaria progressiva non-fluente&quot; (NfPPA). Un accurato neuropsicologici, neurologici e neuroimaging valutazione &egrave; stata effettuata al fine di valutare le caratteristiche cliniche e comportamentali del paziente. Da un punto di vista neuropsicologico, il paziente ha mostrato un profilo cognitivo tipico dei soggetti affetti da NfPPA: un deficit di linguaggio prominente, associato con menomazioni in diversi domini cognitivi dopo tre anni dall&#39;esordio della sintomatologia. La caratteristica pi&ugrave; intrigante &egrave; che la SPECT rivela hypoperfusion nella corteccia frontale destra, anche se il paziente &egrave; destrimane. Questa inaspettata scoperta dimostra che NfPPA pu&ograve; derivare non solo da anomalie corticali nell&#39;emisfero sinistro lingua dominante, ma anche dal coinvolgimento dell&#39;emisfero destro in un destro hander (afasia incrociata).

Coinvolgimento dell&#39;emisfero destro in non-fluente Afasia primaria progressiva.

&#x6211;&#x3005; &#x306F; 56 &#x6B73;&#x306E;&#x8001;&#x4EBA;&#x300C;&#x975E;&#x6D41;&#x66A2;&#x306A;&#x30D7;&#x30E9;&#x30A4;&#x30DE;&#x30EA;&#x9032;&#x884C;&#x6027;&#x5931;&#x8A9E;&#x75C7;&#x300D;&#x306E;&#x8A3A;&#x65AD;&#x3067;&#x8AAC;&#x660E; (NfPPA)&#x3002;&#x6B63;&#x78BA;&#x306A;&#x795E;&#x7D4C;&#x5FC3;&#x7406;&#x5B66;&#x7684;&#x3001;&#x795E;&#x7D4C;&#x5B66;&#x7684;&#x306A;&#x3068;&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30ED; &#x30A4;&#x30E1;&#x30FC;&#x30B8;&#x30F3;&#x30B0;&#x8A55;&#x4FA1;&#x60A3;&#x8005;&#x306E;&#x81E8;&#x5E8A;&#x7684;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x884C;&#x52D5;&#x306E;&#x7279;&#x5FB4;&#x3092;&#x8A55;&#x4FA1;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x884C;&#x308F;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x795E;&#x7D4C;&#x5FC3;&#x7406;&#x5B66;&#x7684;&#x8996;&#x70B9;&#x304B;&#x3089;&#x306F;&#x3001;&#x60A3;&#x8005;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x305F;&#x5178;&#x578B;&#x7684;&#x306A;&#x8A8D;&#x77E5;&#x30D7;&#x30ED;&#x30D5;&#x30A1;&#x30A4;&#x30EB;&#x306E; NfPPA &#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x5F71;&#x97FF;&#x3092;&#x53D7;&#x3051;&#x308B;&#x5BFE;&#x8C61;: &#x969C;&#x5BB3;&#x8A8D;&#x77E5;&#x306E;&#x3044;&#x304F;&#x3064;&#x304B;&#x306E;&#x30C9;&#x30E1;&#x30A4;&#x30F3;&#x306B;&#x95A2;&#x9023;&#x4ED8;&#x3051;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x3001;&#x75C7;&#x72B6;&#x306E;&#x767A;&#x75C7;&#x304B;&#x3089; 3 &#x5E74;&#x5F8C;&#x3001;&#x8457;&#x540D;&#x306A;&#x8A00;&#x8A9E;&#x306E;&#x8D64;&#x5B57;&#x3002;&#x60A3;&#x8005;&#x304C;&#x53F3;&#x5229;&#x304D;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x3068;&#x306F;&#x3044;&#x3048;&#x3001;&#x6700;&#x3082;&#x9B45;&#x529B;&#x7684;&#x306A;&#x6A5F;&#x80FD;&#x306F;&#x3001;SPECT &#x53F3;&#x524D;&#x982D;&#x8449;&#x8840;&#x6D41;&#x4F4E;&#x4E0B;&#x3092;&#x8A8D;&#x3081;&#x305F;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x4E88;&#x60F3;&#x5916;&#x306E;&#x767A;&#x898B;&#x306F;&#x3001;NfPPA &#x8A00;&#x8A9E;&#x512A;&#x4F4D;&#x534A;&#x7403;&#x306E;&#x76AE;&#x8CEA;&#x306E;&#x7570;&#x5E38;&#x306E;&#x307F;&#x306A;&#x3089;&#x305A;&#x3001;&#x53F3;&#x5229;&#x304D;&#x306E;&#x4EBA; (&#x4EA4;&#x5DEE;&#x5931;&#x8A9E;&#x75C7;) &#x3067;&#x53F3;&#x534A;&#x7403;&#x306E;&#x95A2;&#x4E0E;&#x304B;&#x3089;&#x751F;&#x3058;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x793A;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x975E;&#x6D41;&#x66A2;&#x306A;&#x539F;&#x767A;&#x6027;&#x9032;&#x884C;&#x6027;&#x5931;&#x8A9E;&#x3067;&#x53F3;&#x534A;&#x7403;&#x306E;&#x95A2;&#x4E0E;&#x3002;

&quot;&#xBE44; &#xC720;&#xCC3D; &#xC8FC; &#xC9C4;&#xBCF4;&#xC801;&#xC778; &#xC2E4;&#xC5B4;&#xC99D;&quot; &#xC9C4;&#xB2E8; 56 &#xC0B4; &#xB0A8;&#xC790;&#xB97C; &#xC124;&#xBA85; &#xD558;&#xB294; &#xC6B0;&#xB9AC; (NfPPA). &#xC815;&#xD655;&#xD55C; neuropsychological, &#xC2E0;&#xACBD; neuroimaging &#xD3C9;&#xAC00; &#xD558;&#xAE30; &#xC704;&#xD574;&#xC11C;&#xB294; &#xD658;&#xC790;&#xC758; &#xC784;&#xC0C1; &#xBC0F; &#xD589;&#xB3D9; &#xAE30;&#xB2A5; &#xD3C9;&#xAC00; &#xC218;&#xD589; &#xD588;&#xB2E4;. Neuropsychological &#xAD00;&#xC810;&#xC5D0;&#xC11C; &#xD658;&#xC790; &#xBCF4;&#xC600;&#xB2E4; Nfppa&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xC601;&#xD5A5;&#xC744; &#xBC1B;&#xB294; &#xACFC;&#xBAA9;&#xC758; &#xC77C;&#xBC18;&#xC801;&#xC778; &#xC778;&#xC9C0; &#xD504;&#xB85C;&#xD544;: &#xBC1C;&#xBCD1;&#xC740; symptomatology&#xC758; 3 &#xB144; &#xD6C4; &#xBA87;&#xBA87; &#xC778;&#xC9C0; &#xC601;&#xC5ED;&#xC5D0; &#xC7A5;&#xC560;&#xC640; &#xAD00;&#xB828; &#xB41C; &#xC800;&#xBA85;&#xD55C; &#xC5B8;&#xC5B4; &#xC801;&#xC790;. &#xAC00;&#xC7A5; &#xD765;&#xBBF8;&#xB85C;&#xC6B4; &#xAE30;&#xB2A5;&#xC740; &#xD658;&#xC790;&#xB294; &#xC624;&#xB978; &#xC190;&#xC7A1;&#xC774; &#xC774;&#xAE30;&#xB294; &#xD558;&#xC9C0;&#xB9CC; SPECT &#xC624;&#xB978;&#xCABD; &#xC804; &#xB450; &#xC5FD; &#xD53C; &#xC9C8;&#xC5D0;&#xC11C; hypoperfusion &#xBC1D;&#xD614;&#xB2E4;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774; &#xC608;&#xAE30;&#xCE58; &#xC54A;&#xC740; &#xBC1C;&#xACAC; NfPPA &#xC624;&#xB978;&#xCABD; &#xCC98;&#xB9AC;&#xAE30; (&#xAD50;&#xCC28; &#xC2E4;&#xC5B4;&#xC99D;)&#xC5D0; &#xC624;&#xB978;&#xCABD; &#xB1CC;&#xB97C; &#xCC38;&#xC5EC; &#xBFD0;&#xB9CC; &#xC544;&#xB2C8;&#xB77C; &#xC5B8;&#xC5B4;-&#xC9C0;&#xBC30; &#xC67C;&#xCABD;&#xB41C; &#xBC18;&#xAD6C;&#xC5D0; &#xC788;&#xB294; &#xB300;&#xB1CC; &#xD53C; &#xC9C8;&#xC758; &#xC774;&#xC0C1;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBFD0;&#xB9CC; &#xC544;&#xB2C8;&#xB77C; &#xBC1C;&#xC0DD;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xBCF4;&#xC5EC;&#xC90D;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xC720;&#xCC3D; &#xC8FC; &#xC9C4;&#xBCF4;&#xC801;&#xC778; &#xC2E4;&#xC5B4;&#xC99D;&#xC5D0; &#xC624;&#xB978;&#xCABD; &#xB1CC;&#xB97C; &#xCC38;&#xC5EC;.

Describimos a un hombre de 56 a&ntilde;os de edad con diagn&oacute;stico de &quot;afasia progresiva primaria no-fluida&quot; (NfPPA). Una precisa neuropsicol&oacute;gica, neurol&oacute;gicos y neuroimaging evaluaci&oacute;n fue realizada con el fin de evaluar las caracter&iacute;sticas cl&iacute;nicas y conductuales del paciente. Desde un punto de vista neurofisiol&oacute;gico, el paciente demostr&oacute; un t&iacute;pico perfil cognitivo de los sujetos afectados por NfPPA: un d&eacute;ficit de la lengua prominente, asociado con deficiencias en varios dominios cognitivos despu&eacute;s de tres a&ntilde;os desde el inicio de la sintomatolog&iacute;a. La caracter&iacute;stica m&aacute;s interesante es que el SPECT revel&oacute; hipoperfusi&oacute;n en la corteza frontal derecha, aunque el paciente es diestro. Este inesperado hallazgo muestra que NfPPA puede surgir no s&oacute;lo de las anormalidades corticales en el hemisferio izquierdo del lenguaje dominante, sino tambi&eacute;n de la implicaci&oacute;n del hemisferio derecho en un controlador adecuado (afasia cruzada).

Implicaci&oacute;n del hemisferio derecho en afasia progresiva primaria no-fluida.

&#x5728; CT 2007 &#x5E74;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x63D0;&#x51FA;&#x4E86; NeuroVR &#xFF08;http://www.neurovr.org&#xFF09;&#xFF0C;&#x57FA;&#x4E8E;&#x5F00;&#x653E;&#x6E90;&#x7801;&#x8F6F;&#x4EF6;&#x7684;&#x514D;&#x8D39;&#x7684;&#x865A;&#x62DF;&#x73B0;&#x5B9E;&#x6280;&#x672F;&#x5E73;&#x53F0;&#x3002;&#x8BE5;&#x8F6F;&#x4EF6;&#x5141;&#x8BB8;&#x975E;&#x4E13;&#x5BB6;&#x7528;&#x6237;&#x9002;&#x5E94; 14 &#x9884;&#x5148;&#x8BBE;&#x8BA1;&#x7684;&#x865A;&#x62DF;&#x73AF;&#x5883;&#xFF0C;&#x4E34;&#x5E8A;&#x6216;&#x5B9E;&#x9A8C;&#x8BBE;&#x7F6E;&#x7684;&#x7279;&#x5B9A;&#x9700;&#x8981;&#x7684;&#x5185;&#x5BB9;&#x3002;&#x540E; 700 &#x4E0B;&#x8F7D;&#x7684;&#x7B2C;&#x4E00;&#x4E2A;&#x7248;&#x672C;&#x7684;&#x7528;&#x6237;&#x7684;&#x53CD;&#x9988;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x5236;&#x5B9A;&#x7684;&#x6CBB;&#x7597;&#x5E08;&#xFF0C;&#x4EE5;&#x63D0;&#x9AD8;&#x75C5;&#x4EBA;&#x7684;&#x611F;&#x89C9;&#x7684;&#x719F;&#x6089;&#x548C;&#x4EB2;&#x5BC6;&#x4E0E;&#x865A;&#x62DF;&#x573A;&#x666F;&#x4E2D;&#xFF0C;&#x4F7F;&#x7528;&#x5916;&#x90E8;&#x58F0;&#x97F3;&#x3001; &#x7167;&#x7247;&#x6216;&#x89C6;&#x9891;&#x7684;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x63D0;&#x9AD8;&#x4E86;&#x4E00;&#x4E2A;&#x65B0;&#x7248;&#x672C;-NeuroVR 1.5&#x3002;&#x4F7F; NeuroVR &#x9002;&#x5408;&#x6700;&#x4E34;&#x5E8A;&#x5E94;&#x7528;&#x7684;&#x4E3B;&#x8981;&#x7279;&#x5F81;&#x662F;&#x63A7;&#x5236;&#x7684;&#x9AD8;&#x6C34;&#x5E73;&#x5DE5;&#x5177;&#xFF0C;&#x5E76;&#x5411;&#x75C5;&#x4EBA;&#x63D0;&#x4F9B;&#x7684;&#x4E30;&#x5BCC;&#x7684;&#x7ECF;&#x9A8C;&#x4E0E;&#x76F8;&#x4E92;&#x4F5C;&#x7528;&#x3002;&#x5B9E;&#x9645;&#x4E0A;&#xFF0C;NeuroVR &#x7528;&#x4E8E;&#x8BC4;&#x4F30;&#x548C;&#x6CBB;&#x7597;&#x80A5;&#x80D6;&#x3001; &#x9157;&#x9152;&#x3001; &#x7126;&#x8651;&#x969C;&#x788D;&#x3001; &#x7126;&#x8651;&#x75C7;&#x3001; &#x548C;&#x8BA4;&#x77E5;&#x5EB7;&#x590D;&#x3002;

&#x5728;&#x5B9E;&#x8DF5;&#x4E2D;&#x7684; NeuroVR 1.5&#xFF1A; &#x5B9E;&#x9645;&#x4E34;&#x5E8A;&#x5E94;&#x7528;&#x7684;&#x5F00;&#x653E;&#x6E90;&#x4EE3;&#x7801; VR &#x7CFB;&#x7EDF;&#x3002;

At CT 2007, we presented NeuroVR (http://www.neurovr.org), a free virtual reality platform based on open-source software. The software allows non-expert users to adapt the content of 14 pre-designed virtual environments to the specific needs of the clinical or experimental setting. Following the feedbacks of the 700 users who downloaded the first version, we developed a new version - NeuroVR 1.5 - that improves the possibility for the therapist to enhance the patient's feeling of familiarity and intimacy with the virtual scene, by using external sounds, photos or videos. The key characteristics that make NeuroVR suitable for most clinical applications are the high level of control of the interaction with the tool, and the enriched experience provided to the patient. Actually, NeuroVR is used in the assessment and treatment of Obesity, Alcohol Abuse, Anxiety Disorders, Generalized Anxiety Disorders, and Cognitive Rehabilitation.

NeuroVR 1.5 in Practice: Actual Clinical Applications of the Open Source VR System.

A CT 2007, nous avons pr&#xE9;sent&#xE9; NeuroVR (http://www.neurovr.org), une plateforme de r&#xE9;alit&#xE9; virtuelle gratuite bas&#xE9;e sur le logiciel open-source. Le logiciel permet aux non-experts aux utilisateurs d&#x26;#39;adapter le contenu de 14 pr&#xE9;-con&#xE7;us environnements virtuels &#xE0; des besoins sp&#xE9;cifiques de la clinique ou exp&#xE9;rimentale. Apr&#xE8;s les retours des 700 utilisateurs qui ont t&#xE9;l&#xE9;charg&#xE9; la premi&#xE8;re version, nous avons d&#xE9;velopp&#xE9; une nouvelle version - NeuroVR 1.5 - qui am&#xE9;liore la possibilit&#xE9; pour le th&#xE9;rapeute de renforcer le sentiment du patient de familiarit&#xE9; et d&#x26;#39;intimit&#xE9; avec la sc&#xE8;ne virtuelle, en utilisant les sons ext&#xE9;rieurs, des photos ou vid&#xE9;os. Les principales caract&#xE9;ristiques qui font NeuroVR adapt&#xE9; aux applications les plus cliniques sont le niveau &#xE9;lev&#xE9; de contr&#xF4;le de l&#x26;#39;interaction avec l&#x26;#39;outil, et l&#x26;#39;exp&#xE9;rience enrichie fournie au patient. En fait, NeuroVR est utilis&#xE9; dans l&#x26;#39;&#xE9;valuation et le traitement de l&#x26;#39;ob&#xE9;sit&#xE9;, l&#x26;#39;abus d&#x26;#39;alcool, troubles anxieux, troubles anxieux g&#xE9;n&#xE9;ralis&#xE9;s, et la r&#xE9;habilitation cognitive.

NeuroVR 1,5 en pratique: Applications cliniques r&#xE9;els du syst&#xE8;me VR Open Source

Auf CT 2007 pr&auml;sentierte wir NeuroVR (http://www.neurovr.org), eine kostenlose virtual-Reality-Plattform basiert auf Open-Source-Software. Die Software erm&ouml;glicht Laien den Inhalt von 14 vordefinierten virtuellen Umgebungen auf die spezifischen Bed&uuml;rfnisse der klinischen oder experimentellen Einstellung anzupassen. Im Anschluss an den Feedbacks 700 Benutzer, die die erste Version heruntergeladen, entwickelten wir eine neue Version - NeuroVR 1.5-, die die M&ouml;glichkeit des Therapeuten, des Patienten Gef&uuml;hl von Vertrautheit und Intimit&auml;t mit der virtuellen Szene, mithilfe von externen Sounds, Fotos oder Videos zu verbessern verbessert. Die wichtigsten Merkmale, die NeuroVR f&uuml;r die meisten klinischen Anwendungen geeignet sind das hohe Niveau der Kontrolle &uuml;ber die Interaktion mit dem Werkzeug und der angereicherten Erfahrung, den Patienten zur Verf&uuml;gung gestellt. Eigentlich ist NeuroVR bei der Beurteilung und Behandlung von &Uuml;bergewicht, Alkoholmissbrauch, Angstst&ouml;rungen, generalisierten Angstst&ouml;rungen und kognitiven Rehabilitation verwendet.

NeuroVR 1.5 in der Praxis: tats&auml;chliche klinische Anwendungen der Open-Source-VR-System.

Al CT 2007, abbiamo presentato NeuroVR (http://www.neurovr.org), una piattaforma di realt&agrave; virtuale libero basata su software open-source. Il software consente agli utenti non esperti di adattare il contenuto di 14 ambienti virtuali pre-progettati per le esigenze specifiche dell&#39;impostazione clinica o sperimentale. In seguito il feedback di 700 utenti che hanno scaricato la prima versione, abbiamo sviluppato una nuova versione - NeuroVR 1.5 - che migliora la possibilit&agrave; per il terapeuta migliorare la sensazione del paziente di familiarit&agrave; e di intimit&agrave; con la scena virtuale, utilizzando suoni esterni, foto o video. Le caratteristiche chiave che rendono idonei per applicazioni cliniche pi&ugrave; NeuroVR sono l&#39;alto livello di controllo dell&#39;interazione con lo strumento e l&#39;esperienza arricchito fornito al paziente. In realt&agrave;, NeuroVR &egrave; utilizzato nella valutazione e nel trattamento dell&#39;obesit&agrave;, l&#39;abuso di alcol, disturbi d&#39;ansia, disturbi d&#39;ansia generalizzata e riabilitazione cognitiva.

NeuroVR 1.5 in pratica: reali applicazioni cliniche del sistema VR fonte aperta.

CT 2007&#x3067;&#x3001;&#x6211;&#x3005;&#x306F;NeuroVR&#xFF08;http://www.neurovr.org&#xFF09;&#x3001;&#x30AA;&#x30FC;&#x30D7;&#x30F3;&#x30BD;&#x30FC;&#x30B9;&#x306E;&#x30BD;&#x30D5;&#x30C8;&#x30A6;&#x30A7;&#x30A2;&#x306B;&#x57FA;&#x3065;&#x3044;&#x3066;&#x7121;&#x6599;&#x306E;&#x4EEE;&#x60F3;&#x73FE;&#x5B9F;&#x30D7;&#x30E9;&#x30C3;&#x30C8;&#x30D5;&#x30A9;&#x30FC;&#x30E0;&#x3092;&#x767A;&#x8868;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x30BD;&#x30D5;&#x30C8;&#x30A6;&#x30A7;&#x30A2;&#x306F;&#x3001;&#x975E;&#x5C02;&#x9580;&#x5BB6;&#x30E6;&#x30FC;&#x30B6;&#x30FC;&#x306F;&#x81E8;&#x5E8A;&#x7684;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x5B9F;&#x9A13;&#x7684;&#x306A;&#x8A2D;&#x5B9A;&#x306E;&#x7279;&#x5B9A;&#x306E;&#x30CB;&#x30FC;&#x30BA;&#x301C;14&#x3042;&#x3089;&#x304B;&#x3058;&#x3081;&#x30C7;&#x30B6;&#x30A4;&#x30F3;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x4EEE;&#x60F3;&#x74B0;&#x5883;&#x306E;&#x30B3;&#x30F3;&#x30C6;&#x30F3;&#x30C4;&#x3092;&#x9069;&#x5FDC;&#x3055;&#x305B;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x3002; NeuroVR 1.5  -   - &#x5916;&#x90E8;&#x306E;&#x97F3;&#x3001;&#x5199;&#x771F;&#x3001;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x3001;&#x89AA;&#x3057;&#x307F;&#x3084;&#x3059;&#x3055;&#x3068;&#x4EEE;&#x60F3;&#x30B7;&#x30FC;&#x30F3;&#x3068;&#x89AA;&#x5BC6;&#x60A3;&#x8005;&#x306E;&#x6C17;&#x6301;&#x3061;&#x3092;&#x9AD8;&#x3081;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x30BB;&#x30E9;&#x30D4;&#x30B9;&#x30C8;&#x306E;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x3092;&#x5411;&#x4E0A;&#x3055;&#x305B;&#x308B;&#x6700;&#x521D;&#x306E;&#x30D0;&#x30FC;&#x30B8;&#x30E7;&#x30F3;&#x3092;&#x30C0;&#x30A6;&#x30F3;&#x30ED;&#x30FC;&#x30C9;&#x3057;&#x305F;700&#x306E;&#x30E6;&#x30FC;&#x30B6;&#x30FC;&#x306E;&#x30D5;&#x30A3;&#x30FC;&#x30C9;&#x30D0;&#x30C3;&#x30AF;&#x306B;&#x7D9A;&#x3044;&#x3066;&#x3001;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x3001;&#x65B0;&#x3057;&#x3044;&#x30D0;&#x30FC;&#x30B8;&#x30E7;&#x30F3;&#x3092;&#x958B;&#x767A;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x30D3;&#x30C7;&#x30AA;&#x3002;&#x307B;&#x3068;&#x3093;&#x3069;&#x306E;&#x81E8;&#x5E8A;&#x5FDC;&#x7528;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;NeuroVR&#x304C;&#x9069;&#x3057;&#x3066;&#x4E3B;&#x8981;&#x306A;&#x7279;&#x6027;&#x306F;&#x3001;&#x30C4;&#x30FC;&#x30EB;&#x3068;&#x306E;&#x76F8;&#x4E92;&#x4F5C;&#x7528;&#x306E;&#x5236;&#x5FA1;&#x306E;&#x9AD8;&#x30EC;&#x30D9;&#x30EB;&#x3001;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x60A3;&#x8005;&#x306B;&#x63D0;&#x4F9B;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x8C4A;&#x5BCC;&#x306A;&#x7D4C;&#x9A13;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x5B9F;&#x969B;&#x306B;&#x3001;NeuroVR&#x306F;&#x3001;&#x80A5;&#x6E80;&#x3001;&#x30A2;&#x30EB;&#x30B3;&#x30FC;&#x30EB;&#x4E71;&#x7528;&#x3001;&#x4E0D;&#x5B89;&#x969C;&#x5BB3;&#x3001;&#x5168;&#x822C;&#x6027;&#x4E0D;&#x5B89;&#x969C;&#x5BB3;&#x3001;&#x8A8D;&#x77E5;&#x30EA;&#x30CF;&#x30D3;&#x30EA;&#x30C6;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x306E;&#x8A55;&#x4FA1;&#x3068;&#x6CBB;&#x7642;&#x306B;&#x4F7F;&#x7528;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x5B9F;&#x8DF5;NeuroVR 1.5&#xFF1A;&#x30AA;&#x30FC;&#x30D7;&#x30F3;&#x30BD;&#x30FC;&#x30B9;&#x306E;VR&#x30B7;&#x30B9;&#x30C6;&#x30E0;&#x306E;&#x5B9F;&#x969B;&#x306E;&#x81E8;&#x5E8A;&#x5FDC;&#x7528;

CT 2007&#xC5D0;&#xC11C; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; Neurovr&#xC744; (http://www.neurovr.org), &#xC624;&#xD508; &#xC18C;&#xC2A4; &#xC18C;&#xD504;&#xD2B8;&#xC6E8;&#xC5B4;&#xB97C; &#xAE30;&#xBC18;&#xC73C;&#xB85C; &#xBB34;&#xB8CC; &#xAC00;&#xC0C1; &#xD604;&#xC2E4; &#xD50C;&#xB7AB;&#xD3FC;&#xC744; &#xBC1C;&#xD45C; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC18C;&#xD504;&#xD2B8;&#xC6E8;&#xC5B4; &#xBE44; &#xC804;&#xBB38;&#xAC00; &#xC0AC;&#xC6A9;&#xC790;&#xB97C; &#xC784;&#xC0C1; &#xC774;&#xB098; &#xC2E4;&#xD5D8; &#xC124;&#xC815;&#xC758; &#xD2B9;&#xC815; &#xC694;&#xAD6C;&#xC5D0; 14 &#xBBF8;&#xB9AC; &#xB514;&#xC790;&#xC778; &#xB41C; &#xAC00;&#xC0C1; &#xD658;&#xACBD;&#xC758; &#xCF58;&#xD150;&#xCE20; &#xC801;&#xC751; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xCCAB; &#xBC88;&#xC9F8; &#xBC84;&#xC804;&#xC744; &#xB2E4;&#xC6B4;&#xB85C;&#xB4DC; &#xD558;&#xB294; 700 &#xC0AC;&#xC6A9;&#xC790;&#xC758; &#xD53C;&#xB4DC;&#xBC31;&#xC5D0; &#xB530;&#xB77C; &#xC6B0;&#xB9AC; &#xAC1C;&#xBC1C; &#xC0C8; &#xBC84;&#xC804;-NeuroVR 1.5-&#xC678;&#xBD80; &#xC18C;&#xB9AC;, &#xC0AC;&#xC9C4; &#xB610;&#xB294; &#xBE44;&#xB514;&#xC624;&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xCE5C;&#xC219; &#xD558; &#xACE0; &#xAC00;&#xC0C1; &#xC7A5;&#xBA74; &#xCE5C;&#xBC00;&#xAC10;&#xC758; &#xD658;&#xC790;&#xC758; &#xB290;&#xB08C;&#xC744; &#xD5A5;&#xC0C1; &#xC2DC;&#xD0A4;&#xAE30; &#xC704;&#xD574; &#xCE58;&#xB8CC;&#xC0AC;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xAC00;&#xB2A5;&#xC131;&#xC744; &#xD5A5;&#xC0C1; &#xC2DC;&#xD0B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. NeuroVR &#xB300;&#xBD80;&#xBD84;&#xC758; &#xC784;&#xC0C1; &#xC751;&#xC6A9;&#xC5D0; &#xC801;&#xD569; &#xD558; &#xAC8C; &#xD558;&#xB294; &#xC911;&#xC694; &#xD55C; &#xD2B9;&#xC131;&#xC740; &#xB192;&#xC740; &#xC218;&#xC900;&#xC758; &#xB3C4;&#xAD6C;&#xB97C; &#xD558; &#xACE0; &#xD658;&#xC790;&#xC5D0; &#xAC8C; &#xC81C;&#xACF5; &#xD558;&#xB294; &#xD48D;&#xBD80;&#xD55C; &#xACBD;&#xD5D8;&#xC758; &#xC0C1;&#xD638; &#xC791;&#xC6A9;&#xC758; &#xC81C;&#xC5B4;. &#xC2E4;&#xC81C;&#xB85C;, NeuroVR &#xD3C9;&#xAC00; &#xBC0F; &#xBE44;&#xB9CC;, &#xC54C;&#xCF54;&#xC62C; &#xB0A8;&#xC6A9;, &#xBD88;&#xC548; &#xC7A5;&#xC560;, &#xC77C;&#xBC18;&#xD654; &#xB41C; &#xBD88;&#xC548; &#xC7A5;&#xC560; &#xBC0F; &#xC778;&#xC9C0; &#xC7AC;&#xD65C; &#xCE58;&#xB8CC;&#xC5D0; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xB429;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xC2E4;&#xC81C;&#xB85C; 1.5 NeuroVR: &#xC2E4;&#xC81C; &#xC784;&#xC0C1; &#xC751;&#xC6A9;&#xC758; &#xC624;&#xD508; &#xC18C;&#xC2A4; VR &#xC2DC;&#xC2A4;&#xD15C;.

En la TC 2007, se present&#xF3; NeuroVR (http://www.neurovr.org), una plataforma libre de realidad virtual basado en software de c&#xF3;digo abierto. El software permite que los usuarios no expertos para adaptar el contenido de 14 pre-dise&#xF1;ados los entornos virtuales a las necesidades espec&#xED;ficas de la pr&#xE1;ctica cl&#xED;nica o experimental. Despu&#xE9;s de la retroalimentaci&#xF3;n de los 700 usuarios que descargaron la primera versi&#xF3;n, se desarroll&#xF3; una nueva versi&#xF3;n - NeuroVR 1.5 - que mejora la posibilidad de que el terapeuta para mejorar la sensaci&#xF3;n del paciente de familiaridad e intimidad con el mundo virtual, mediante el uso de los sonidos externos, fotos o videos. Las caracter&#xED;sticas clave que hacen NeuroVR adecuado para aplicaciones m&#xE1;s cl&#xED;nicos son el alto nivel de control de la interacci&#xF3;n con la herramienta, y la experiencia enriquecida proporcionada al paciente. En realidad, NeuroVR se utiliza en la evaluaci&#xF3;n y el tratamiento de la obesidad, abuso de alcohol, los trastornos de ansiedad, trastornos de ansiedad generalizada, y la rehabilitaci&#xF3;n cognitiva.

NeuroVR 1,5 en la pr&#xE1;ctica: aplicaciones cl&#xED;nicas reales de la fuente abierta del sistema VR

&#x5728;&#x6211;&#x4EEC;&#x6CBB;&#x7597;&#x7126;&#x8651;&#x75C7;&#x7684;&#x534F;&#x8BAE;&#x6211;&#x4EEC;&#x4F7F;&#x7528;&#x865A;&#x62DF;&#x73B0;&#x5B9E; (VR)&#xFF0C;&#x4EE5;&#x4FBF;&#x60C5;&#x7EEA;&#x8C03;&#x8282;&#x548C;&#x5F1B;&#x8C6B;&#x8FC7;&#x7A0B;&#x3002;&#x4F7F;&#x7528;&#x751F;&#x7269;&#x53CD;&#x9988;&#x751F;&#x7269;&#x76D1;&#x6D4B;&#x7CFB;&#x7EDF; &#xFF08;GSR&#xFF0C;HR&#xFF0C;&#x70ED;&#xFF09; &#x75C5;&#x4EBA;&#x662F;&#x5728;&#x610F;&#x8BC6;&#x5230;&#x4ED6;&#x6216;&#x5979;&#x53CD;&#x5E94;&#xFF0C;&#x901A;&#x8FC7;&#x4FEE;&#x6539;&#x67D0;&#x4E9B;&#x529F;&#x80FD;&#x7684;&#x865A;&#x62DF;&#x73B0;&#x5B9E;&#x73AF;&#x5883;&#x7684;&#x5B9E;&#x65F6;&#x3002;&#x4F7F;&#x7528;&#x5FC3;&#x7406;&#x953B;&#x70BC;&#x75C5;&#x4EBA;&#x5B66;&#x4F1A;&#x63A7;&#x5236;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x751F;&#x7406;&#x53C2;&#x6570;&#xFF0C;&#x5E76;&#x4F7F;&#x7528;&#x865A;&#x62DF;&#x73AF;&#x5883;&#x6240;&#x63D0;&#x4F9B;&#x7684;&#x53CD;&#x9988;&#x662F;&#x80FD;&#x591F;&#x8861;&#x91CF;&#x4ED6;&#x6216;&#x5979;&#x7684;&#x6210;&#x529F;&#x3002;&#x82E5;&#x8981;&#x6D4B;&#x8BD5;&#x8FD9;&#x4E00;&#x6982;&#x5FF5;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x8BA1;&#x5212;&#x5305;&#x62EC;&#x4E09;&#x7EC4; 15 &#x4F8B; (&#x4E3A;&#x5171;&#x6709; 45 &#x540D;&#x75C5;&#x4EBA;&#xFF09; &#x7684;&#x968F;&#x673A;&#x5BF9;&#x7167;&#x7684;&#x8BD5;&#x9A8C; (NCT00602212)&#xFF1A; (1) VR &#x96C6;&#x56E2;&#x3001; (2) &#x975E;&#x81EA;&#x613F;&#x9000;&#x4F11;&#x96C6;&#x56E2;&#x548C; (3) &#x8F6E;&#x5019;&#x540D;&#x5355; &#xFF08;WL&#xFF09; &#x7EC4;&#x3002;

&#x751F;&#x7269;&#x53CD;&#x9988;&#x6CBB;&#x7597;&#x5728;&#x4E34;&#x5E8A;&#x7684;&#x865A;&#x62DF;&#x73B0;&#x5B9E;&#x4E2D;&#x7684;&#x4F7F;&#x7528;&#xFF1A; &#x65E0;&#x754F;&#x7684;&#x9879;&#x76EE;&#x3002;

In our protocol for the treatment of Generalized Anxiety Disorders we use Virtual reality (VR) to facilitate emotional regulation and the relaxation process. Using a biofeedback biomonitoring system (GSR, HR, Thermal) the patient is made aware of his or her reactions through the modification of some features of the VR environment in real time. Using mental exercises the patient learns to control these physiological parameters and using the feedback provided by the virtual environment is able to gauge his or her success. To test this concept, we planned a randomized controlled trial (NCT00602212), including three groups of 15 patients each (for a total of 45 patients): (1) the VR group, (2) the non-VR group, and (3) the waiting list (WL) group.

The use of biofeedback in clinical virtual reality: the intrepid project.

Dans notre protocole pour le traitement des troubles anxieux g&#xE9;n&#xE9;ralis&#xE9;s, nous utilisons la r&#xE9;alit&#xE9; virtuelle (VR) pour faciliter la r&#xE9;gulation &#xE9;motionnelle et le processus de relaxation. L&#x26;#39;utilisation d&#x26;#39;un syst&#xE8;me de biosurveillance biofeedback (GSR, RH, thermique), le patient est mis au courant de ses r&#xE9;actions &#xE0; travers la modification de certaines caract&#xE9;ristiques de l&#x26;#39;environnement VR en temps r&#xE9;el. En utilisant des exercices mentaux du patient apprend &#xE0; ma&#xEE;triser ces param&#xE8;tres physiologiques et l&#x26;#39;utilisation de la r&#xE9;troaction fournie par l&#x26;#39;environnement virtuel est en mesure d&#x26;#39;&#xE9;valuer son succ&#xE8;s. Pour tester ce concept, nous avons pr&#xE9;vu un essai contr&#xF4;l&#xE9; randomis&#xE9; (NCT00602212), y compris trois groupes de 15 patients chacun (pour un total de 45 patients): (1) le groupe VR, (2) le groupe des non-VR, et (3 ) la liste d&#x26;#39;attente (WL) du groupe.

L&#x26;#39;utilisation du biofeedback en R&#xE9;alit&#xE9; Virtuelle clinique: le projet Intrepid

In unserem Protokoll zur Behandlung von generalisierten Angstst&ouml;rungen verwenden wir virtuelle Realit&auml;t (VR), um emotionale Regulation und der Entspannung-Prozess zu erleichtern. Mit einem Biofeedback-Biomonitoring-System (GSR, HR, thermisch) ist der Patient seine Reaktionen durch die &Auml;nderung einiger Features der VR-Umgebung in Echtzeit hingewiesen. Mit mentale &Uuml;bungen der Patient lernt diese physiologische Parameter zu steuern und mit der R&uuml;ckmeldung der virtuellen Umgebung seinen Erfolg messen kann. Um dieses Konzept zu testen, wir planten eine randomisierte kontrollierte Studie (NCT00602212), einschlie&szlig;lich drei Gruppen von 15 Patienten (f&uuml;r insgesamt 45 Patienten): (1) die VR-Gruppe, (2) die nicht-VR-Gruppe und (3) die Warteliste (WL)-Gruppe.

Die Verwendung von Biofeedback in der klinischen virtuellen Realit&auml;t: das intrepid-Projekt.

Nel nostro protocollo per il trattamento di disturbi d&#39;ansia generalizzata usiamo la realt&agrave; virtuale (VR) per facilitare la regolazione emotiva e il processo di rilassamento. Utilizzando un sistema di biofeedback biomonitoraggio (GSR, HR, termici) il paziente sia informato delle reazioni sua mediante la modifica di alcune caratteristiche dell&#39;ambiente VR in tempo reale. Utilizzando esercizi mentali il paziente impara a controllare questi parametri fisiologici e utilizzando il feedback fornito dall&#39;ambiente virtuale &egrave; in grado di valutare il suo successo. Per testare questo concetto, abbiamo pianificato un randomized controlled trial (NCT00602212), tra cui tre gruppi di 15 pazienti (per un totale di 45 pazienti): (1) il gruppo VR, (2) il gruppo non VR e (3) il gruppo di lista d&#39;attesa (WL).

L&#39;uso del biofeedback in clinica realt&agrave; virtuale: il progetto intrepido.

&#x5168;&#x822C;&#x6027;&#x4E0D;&#x5B89;&#x969C;&#x5BB3;&#x306E;&#x6CBB;&#x7642;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x6211;&#x3005;&#x306E;&#x30D7;&#x30ED;&#x30C8;&#x30B3;&#x30EB;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x611F;&#x60C5;&#x7684;&#x306A;&#x898F;&#x5236;&#x3068;&#x7DE9;&#x548C;&#x904E;&#x7A0B;&#x3092;&#x5BB9;&#x6613;&#x306B;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x3001;&#x30D0;&#x30FC;&#x30C1;&#x30E3;&#x30EB;&#x30EA;&#x30A2;&#x30EA;&#x30C6;&#x30A3;&#xFF08;VR&#xFF09;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x60A3;&#x8005;&#x306F;&#x30EA;&#x30A2;&#x30EB;&#x30BF;&#x30A4;&#x30E0;&#x3067;VR&#x74B0;&#x5883;&#x306E;&#x3044;&#x304F;&#x3064;&#x304B;&#x306E;&#x6A5F;&#x80FD;&#x306E;&#x5909;&#x66F4;&#x3092;&#x901A;&#x3058;&#x3066;&#x3001;&#x5F7C;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x5F7C;&#x5973;&#x306E;&#x53CD;&#x5FDC;&#x3092;&#x610F;&#x8B58;&#x3057;&#x4F5C;&#x3089;&#x308C;&#x30D0;&#x30A4;&#x30AA;&#x30D5;&#x30A3;&#x30FC;&#x30C9;&#x30D0;&#x30C3;&#x30AF;&#x30D0;&#x30A4;&#x30AA;&#x30E2;&#x30CB;&#x30BF;&#x30EA;&#x30F3;&#x30B0;&#x30B7;&#x30B9;&#x30C6;&#x30E0;&#xFF08;GSR&#x3001;HR&#x3001;&#x71B1;&#xFF09;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x60A3;&#x8005;&#x306F;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x751F;&#x7406;&#x5B66;&#x7684;&#x30D1;&#x30E9;&#x30E1;&#x30FC;&#x30BF;&#x3092;&#x5236;&#x5FA1;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x5B66;&#x3076;&#x7CBE;&#x795E;&#x7684;&#x306A;&#x6F14;&#x7FD2;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x3001;&#x4EEE;&#x60F3;&#x74B0;&#x5883;&#x3067;&#x63D0;&#x4F9B;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x30D5;&#x30A3;&#x30FC;&#x30C9;&#x30D0;&#x30C3;&#x30AF;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3059;&#x308B;&#x3068;&#x3001;&#x5F7C;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x5F7C;&#x5973;&#x306E;&#x6210;&#x529F;&#x3092;&#x6E2C;&#x5B9A;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x6982;&#x5FF5;&#x3092;&#x30C6;&#x30B9;&#x30C8;&#x3059;&#x308B;&#x306B;&#x306F;&#x3001;15&#x4EBA;&#x306E;&#x60A3;&#x8005;&#x3054;&#x3068;&#x306B;&#xFF08;45&#x4EBA;&#x306E;&#x60A3;&#x8005;&#x306E;&#x5408;&#x8A08;&#xFF09;&#x306E;3&#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#x3092;&#x542B;&#x3080;&#x7121;&#x4F5C;&#x70BA;&#x5316;&#x6BD4;&#x8F03;&#x8A66;&#x9A13;&#xFF08;NCT00602212&#xFF09;&#x3092;&#x3001;&#x8A08;&#x753B;&#xFF08;1&#xFF09;VR&#x7FA4;&#x3001;&#xFF08;2&#xFF09;&#x975E;VR&#x7FA4;&#x3001;&#xFF08;3 &#xFF09;&#x5F85;&#x3063;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x30EA;&#x30B9;&#x30C8;&#xFF08;WL&#xFF09;&#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#x3002;

&#x81E8;&#x5E8A;&#x30D0;&#x30FC;&#x30C1;&#x30E3;&#x30EB;&#x30EA;&#x30A2;&#x30EA;&#x30C6;&#x30A3;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x30D0;&#x30A4;&#x30AA;&#x30D5;&#x30A3;&#x30FC;&#x30C9;&#x30D0;&#x30C3;&#x30AF;&#x306E;&#x5229;&#x7528;&#xFF1A;&#x30A4;&#x30F3;&#x30C8;&#x30EC;&#x30D4;&#x30C3;&#x30C9;&#xB7;&#x30D7;&#x30ED;&#x30B8;&#x30A7;&#x30AF;&#x30C8;

&#xC77C;&#xBC18;&#xD654; &#xB41C; &#xBD88;&#xC548; &#xC7A5;&#xC560;&#xC758; &#xCE58;&#xB8CC;&#xB97C; &#xC704;&#xD574; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xC758; &#xD504;&#xB85C;&#xD1A0;&#xCF5C; &#xAC10;&#xC815; &#xC870;&#xC808;&#xACFC; &#xD734;&#xC2DD; &#xACFC;&#xC815;&#xC744; &#xCD09;&#xC9C4; &#xD558;&#xAE30; &#xC704;&#xD558;&#xC5EC; &#xAC00;&#xC0C1; &#xD604;&#xC2E4; (VR)&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xBC14;&#xC774;&#xC624; &#xD53C;&#xB4DC;&#xBC31; biomonitoring &#xC2DC;&#xC2A4;&#xD15C; (&#xBC1C;&#xC0AC; &#xC794;&#xC5EC;&#xBB3C;, HR, &#xC5F4;)&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xD658;&#xC790; &#xB9CC;&#xB4E0; VR &#xD658;&#xACBD;&#xC758; &#xC77C;&#xBD80; &#xAE30;&#xB2A5; &#xC218;&#xC815;&#xC744; &#xD1B5;&#xD574; &#xADF8;&#xC758; &#xD639;&#xC740; &#xADF8;&#xB140;&#xC758; &#xBC18;&#xC751;&#xC5D0; &#xC790;&#xAC01; &#xC2E4;&#xC2DC;&#xAC04;&#xC73C;&#xB85C;. &#xC815;&#xC2E0; &#xD6C8;&#xB828;&#xC744; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xD658;&#xC790;&#xAC00; &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xC0DD;&#xB9AC; &#xC801; &#xB9E4;&#xAC1C; &#xBCC0;&#xC218; &#xC81C;&#xC5B4;&#xB97C; &#xBC30;&#xC6B4;&#xB2E4; &#xACE0; &#xC218; &#xADF8;&#xC758; &#xD639;&#xC740; &#xADF8;&#xB140;&#xC758; &#xC131;&#xACF5;&#xC744; &#xCE21;&#xC815; &#xD558;&#xB294; &#xAC00;&#xC0C1; &#xD658;&#xACBD;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC81C;&#xACF5; &#xD558;&#xB294; &#xD53C;&#xB4DC;&#xBC31;&#xC744; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC;. &#xC774; &#xAC1C;&#xB150;&#xC744; &#xD14C;&#xC2A4;&#xD2B8; &#xD558;&#xB824;&#xBA74; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; &#xBB34;&#xC791;&#xC704; &#xD1B5;&#xC81C; &#xC7AC;&#xD310; (NCT00602212) (&#xCD1D; 45 &#xD658;&#xC790;)&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xAC01; 15 &#xD658;&#xC790;&#xC758; 3 &#xAC1C; &#xADF8;&#xB8F9;&#xC744; &#xD3EC;&#xD568; &#xD558; &#xC5EC; &#xACC4;&#xD68D;: VR &#xADF8;&#xB8F9; (1), (2) &#xBE44;-VR &#xADF8;&#xB8F9;, &#xBC0F; (3) &#xB300;&#xAE30; &#xBAA9;&#xB85D; (WL) &#xADF8;&#xB8F9;.

&#xC0DD;&#xCCB4; &#xC784;&#xC0C1; &#xAC00;&#xC0C1; &#xD604;&#xC2E4;&#xC5D0;&#xC11C;&#xC758; &#xC0AC;&#xC6A9;: &#xC6A9; &#xB9F9; &#xD55C; &#xD504;&#xB85C;&#xC81D;&#xD2B8;.

En nuestro protocolo para el tratamiento de Trastornos de Ansiedad Generalizada se utiliza la realidad virtual (VR) para facilitar la regulaci&#xF3;n emocional y el proceso de relajaci&#xF3;n. El uso de un sistema de monitoreo de biorretroalimentaci&#xF3;n (GSR, HR, temperatura) se realiza el paciente sea consciente de sus reacciones a trav&#xE9;s de la modificaci&#xF3;n de algunas de las caracter&#xED;sticas del entorno de realidad virtual en tiempo real. Uso de ejercicios mentales que el paciente aprende a controlar estos par&#xE1;metros fisiol&#xF3;gicos y el uso de la informaci&#xF3;n proporcionada por el entorno virtual es capaz de medir su &#xE9;xito. Para probar este concepto, se planific&#xF3; un ensayo controlado aleatorio (NCT00602212), incluyendo tres grupos de 15 pacientes cada uno (para un total de 45 pacientes): (1) el grupo VR, (2) el grupo de no-VR, y 3 ( ) la lista de espera (WL) del grupo.

El uso de la biorretroalimentaci&#xF3;n en Realidad Virtual cl&#xED;nica: el proyecto de Intrepid

&#x4FEE;&#x6539;&#x8BED;&#x8A00;&#x5904;&#x7406;&#x53EF;&#x4EE5;&#x89C2;&#x5BDF;&#x5230;&#xFF0C;&#x5728;&#x6B63;&#x5E38;&#x8001;&#x5316;&#x548C;&#x9000;&#x884C;&#x6027;&#x75F4;&#x5446;&#x75C7;&#x3001; &#x963F;&#x5C14;&#x8328;&#x6D77;&#x9ED8;&#x75C5;&#x548C;&#x989D;&#x989E;&#x75F4;&#x5446;&#x7684;&#x9891;&#x8C31;&#x7B49;&#x6700;&#x5E38;&#x89C1;&#x7684;&#x5F62;&#x5F0F;&#x3002;&#x672C;&#x5B9E;&#x9A8C;&#x6D4B;&#x8BD5;&#xFF0C;&#x5728;&#x8BED;&#x8A00;&#x4E2D;&#x4F7F;&#x7528;&#x5728;&#x7EBF;&#x7684;&#x8303;&#x5F0F;&#xFF0C;&#x4F7F;&#x7814;&#x7A76;&#x4EBA;&#x5458;&#x80FD;&#x591F;&#x8BC4;&#x4F30;&#x75C5;&#x4EBA;&#x7684;&#x5B9E;&#x9645;&#x8BED;&#x8A00;&#x80FD;&#x529B;&#x7684;&#x989D;&#x989E;&#x75F4;&#x5446;&#x60A3;&#x8005;&#x5904;&#x7406;&#x7684;&#x540C;&#x4E00;&#x65F6;&#x95F4;&#x8BED;&#x4E49;&#x548C;&#x53E5;&#x6CD5;&#x65B9;&#x9762;&#x3002;

&#x8BED;&#x4E49;&#x548C;&#x989D;&#x989E;&#x75F4;&#x5446;&#x6027;&#x522B;&#x542F;&#x52A8;&#x6548;&#x5E94;&#x3002;

Modifications of language processing can be observed both in normal aging and in the most common forms of degenerative dementia, such as Alzheimer's disease and the spectrum of frontotemporal dementias. The present experiment tests at the same time semantic and syntactic aspects of language processing in patients with frontotemporal dementia, using an online paradigm that allows researchers to evaluate the real linguistic competence of the patients.

Semantic and gender priming in frontotemporal dementia.

Modifications de traitement du langage peuvent &#xEA;tre observ&#xE9;es &#xE0; la fois dans le vieillissement normal et dans les formes les plus communes de d&#xE9;mence d&#xE9;g&#xE9;n&#xE9;rative comme la maladie d&#x26;#39;Alzheimer et le spectre de la d&#xE9;mence fronto-temporale. Les tests d&#x26;#39;exp&#xE9;rimentation pr&#xE9;sents en m&#xEA;me temps s&#xE9;mantiques et syntaxiques aspects du traitement du langage chez les patients atteints de d&#xE9;mence fronto-temporale, en utilisant un paradigme en ligne qui permet aux chercheurs d&#x26;#39;&#xE9;valuer la comp&#xE9;tence linguistique r&#xE9;elle des patients.

Amor&#xE7;age s&#xE9;mantique et entre les sexes dans la d&#xE9;mence frontotemporale

&Auml;nderungen der Sprachverarbeitung k&ouml;nnen sowohl in normalen Alterungsprozess die verbreitetsten degenerative Demenz wie Alzheimer-Krankheit und das Spektrum der Frontotemporale Demenzen beobachtet werden. Das vorliegende Experiment testet in der gleichen Zeit-semantische und syntaktische Aspekte der Sprache, die Verarbeitung bei Patienten mit frontotemporaler Demenz, mit einem online-Paradigma, mit dem Forscher, die echte linguistische Kompetenz der Patienten bewerten kann.

Semantic und Geschlecht Grundierung in Frontotemporale Demenz.

Modifiche di elaborazione del linguaggio possono essere osservate nell&#39;invecchiamento normale e nelle forme pi&ugrave; comuni di demenza degenerativa, quali il morbo di Alzheimer e lo spettro di forme di demenza fronto-temporale. Il presente esperimento test presso gli stessi aspetti semantici e sintattici tempo of language processing in pazienti con demenza frontotemporale, utilizzando un paradigma online che permette ai ricercatori di valutare la competenza linguistica reale dei pazienti.

Semantico e innesco di genere nella demenza frontotemporale.

&#x8A00;&#x8A9E;&#x51E6;&#x7406;&#x306E;&#x5909;&#x66F4;&#x306F;&#x3001;&#x6B63;&#x5E38;&#x306A;&#x8001;&#x5316;&#x3084;&#x30A2;&#x30EB;&#x30C4;&#x30CF;&#x30A4;&#x30DE;&#x30FC;&#x75C5;&#x306A;&#x3069;&#x3068;&#x524D;&#x982D;&#x5074;&#x982D;&#x578B;&#x8A8D;&#x77E5;&#x75C7;&#x306E;&#x30B9;&#x30DA;&#x30AF;&#x30C8;&#x30EB;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x5909;&#x6027;&#x8A8D;&#x77E5;&#x75C7;&#x306E;&#x6700;&#x3082;&#x4E00;&#x822C;&#x7684;&#x306A;&#x5F62;&#x614B;&#x306E;&#x4E21;&#x65B9;&#x3067;&#x89B3;&#x5BDF;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x7814;&#x7A76;&#x8005;&#x306F;&#x60A3;&#x8005;&#x306E;&#x5B9F;&#x969B;&#x306E;&#x8A00;&#x8A9E;&#x80FD;&#x529B;&#x3092;&#x8A55;&#x4FA1;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x30AA;&#x30F3;&#x30E9;&#x30A4;&#x30F3;&#x30D1;&#x30E9;&#x30C0;&#x30A4;&#x30E0;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x540C;&#x6642;&#x306B;&#x672C;&#x5B9F;&#x9A13;&#x8A66;&#x9A13;&#x524D;&#x982D;&#x5074;&#x982D;&#x578B;&#x8A8D;&#x77E5;&#x75C7;&#x60A3;&#x8005;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x8A00;&#x8A9E;&#x51E6;&#x7406;&#x306E;&#x610F;&#x5473;&#x3068;&#x69CB;&#x6587;&#x306E;&#x5074;&#x9762;&#x3092;&#x3002;

&#x524D;&#x982D;&#x5074;&#x982D;&#x578B;&#x8A8D;&#x77E5;&#x75C7;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x610F;&#x5473;&#x3068;&#x30B8;&#x30A7;&#x30F3;&#x30C0;&#x30FC;&#x306E;&#x30D7;&#x30E9;&#x30A4;&#x30DF;&#x30F3;&#x30B0;

&#xC815;&#xC0C1;&#xC801;&#xC778; &#xB178;&#xD654; &#xBC0F; &#xD1F4;&#xD589; &#xC131; &#xCE58; &#xB9E4;, &#xC54C; &#xCE20; &#xD558;&#xC774; &#xBA38; &#xBCD1; &#xBC0F; frontotemporal dementias &#xC2A4;&#xD399;&#xD2B8;&#xB7FC; &#xB4F1;&#xC758; &#xAC00;&#xC7A5; &#xC77C;&#xBC18;&#xC801;&#xC778; &#xD615;&#xD0DC;&#xB85C; &#xC5B8;&#xC5B4; &#xCC98;&#xB9AC;&#xC758; &#xC218;&#xC815;&#xC744; &#xAD00;&#xCC30;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xB2E4;. &#xD604;&#xC7AC; &#xC2E4;&#xD5D8; &#xC5B8;&#xC5B4; &#xCC98;&#xB9AC;&#xB294; &#xD658;&#xC790; &#xB4E4;&#xC758; &#xC2E4;&#xC81C; &#xC5B8;&#xC5B4; &#xB2A5;&#xB825;&#xC744; &#xD3C9;&#xAC00; &#xD558;&#xB294; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC790; &#xC218; &#xC788;&#xB3C4;&#xB85D; &#xC628;&#xB77C;&#xC778; &#xD328;&#xB7EC;&#xB2E4;&#xC784;&#xC744; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; frontotemporal &#xCE58; &#xB9E4; &#xD658;&#xC790;&#xC5D0;&#xC11C;&#xC758; &#xAC19;&#xC740; &#xC2DC;&#xAC04; &#xC758;&#xBBF8;&#xC640; &#xAD6C;&#xBB38; &#xCE21;&#xBA74;&#xC5D0;&#xC11C; &#xD14C;&#xC2A4;&#xD2B8; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xC2DC;&#xB9E8;&#xD2F1;&#xACFC; frontotemporal &#xCE58; &#xB9E4;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC131;&#xBCC4; &#xBABB;&#xC4F0;&#xAC8C;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Las modificaciones del procesamiento del lenguaje se puede observar tanto en el envejecimiento normal y en las formas m&#xE1;s comunes de demencia degenerativa, como la enfermedad de Alzheimer y el espectro de las demencias frontotemporales. Las pruebas experimentales presentes al mismo tiempo, sem&#xE1;nticas y sint&#xE1;cticas aspectos del procesamiento del lenguaje en pacientes con demencia frontotemporal, utilizando un paradigma en l&#xED;nea que permite a los investigadores para evaluar la competencia ling&#xFC;&#xED;stica real, de los pacientes.

Priming sem&#xE1;ntico y g&#xE9;nero en la demencia frontotemporal

&#x5E7F;&#x6CDB;&#x6027;&#x7684;&#x7126;&#x8651;&#x969C;&#x788D; (GAD) &#x662F;&#x5E38;&#x89C1;&#x7684;&#x7126;&#x8651;&#x75C7;&#x6709;&#x5173;&#x4E8B;&#x4EF6;&#x548C;&#x60C5;&#x51B5;&#x7684;&#x5404;&#x79CD;&#x7279;&#x70B9;&#x8FDB;&#x884C; 6 &#x4E2A;&#x6708;&#x7684;&quot;&#x8FC7;&#x5EA6;&#x7684;&#x7126;&#x8651;&#x548C;&#x62C5;&#x5FC3;&quot;&#x3002;&#x7126;&#x8651;&#x548C;&#x62C5;&#x5FC3;&#x5F80;&#x5F80;&#x4F34;&#x968F;&#x7740;&#x5176;&#x4ED6;&#x7684;&#x75C7;&#x72B6;&#xFF0C;&#x5982;&#x70E6;&#x8E81;&#x4E0D;&#x5B89;&#xFF0C;&#x6B63;&#x5728;&#x5F88;&#x5BB9;&#x6613;&#x75B2;&#x52B3;&#xFF0C;&#x96BE;&#x4EE5;&#x96C6;&#x4E2D;&#x6CE8;&#x610F;&#x529B;&#xFF0C;&#x70E6;&#x8E81;&#xFF0C;&#x808C;&#x8089;&#x7D27;&#x5F20;&#x548C;&#x7761;&#x7720;&#x4E0D;&#x5B89;&#x3002;&#x8C37;&#x6C28;&#x9178;&#x8131;&#x7FA7;&#x9176;&#x901A;&#x5E38;&#x6CBB;&#x7597;&#x836F;&#x7269;&#x548C;/&#x6216;&#x5FC3;&#x7406;&#x6CBB;&#x7597;&#x3002;&#x5C24;&#x5176;&#x662F;&#xFF0C;&#x4E24;&#x4E2A;&#x6700;&#x6709;&#x524D;&#x9014;&#x7684;&#x6CBB;&#x7597;&#x65B9;&#x6CD5;&#xFF0C;&#x4F3C;&#x4E4E;&#x662F;&#x8BA4;&#x77E5;&#x7597;&#x6CD5;&#x548C;&#x5E94;&#x7528;&#x677E;&#x5F1B;&#x3002;&#x5728;&#x8FD9;&#x9879;&#x7814;&#x7A76;&#x4E2D;&#x6211;&#x4EEC;&#x96C6;&#x6210;&#x901A;&#x8FC7;&#x4F7F;&#x7528;&#x677E;&#x5F1B;&#x548C;&#x63A7;&#x5236;&#x7684;&#x66DD;&#x5149;&#x7684;&#x751F;&#x7269;&#x53CD;&#x9988;&#x589E;&#x5F3A;&#x865A;&#x62DF;&#x73B0;&#x5B9E; (VR) &#x7CFB;&#x7EDF;&#x4F7F;&#x7528;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x65B9;&#x6CD5;&#x3002;&#x6B64;&#x5916;&#xFF0C;&#x8FD9;&#x79CD;&#x7ECF;&#x9A8C;&#x88AB;&#x5F3A;&#x5316;&#x4E86;&#x5141;&#x8BB8;&#x6267;&#x884C;&#x7684;&#x865A;&#x62DF;&#x4F53;&#x9A8C;&#xFF0C;&#x5373;&#x4F7F;&#x5728;&#x8BBE;&#x7F6E;&#x95E8;&#x8BCA;&#x75C5;&#x4EBA;&#x7684;&#x79FB;&#x52A8;&#x7535;&#x8BDD;&#x7684;&#x4F7F;&#x7528;&#x3002;&#x672C;&#x767D;&#x76AE;&#x4E66;&#x63CF;&#x8FF0;&#x6D89;&#x53CA; 20 &#x8C37;&#x6C28;&#x9178;&#x8131;&#x7FA7;&#x9176;&#x75C5;&#x4EBA;&#x968F;&#x673A;&#x5206;&#x914D;&#x5230;&#x4EE5;&#x4E0B;&#x7EC4;&#x5BF9;&#x7167; (NCT00602212) &#x7684;&#x7ED3;&#x679C;&#xFF1A; (1) VR &#x548C;&#x79FB;&#x52A8;&#x7EC4; (VRMB) &#x5305;&#x62EC;&#x751F;&#x7269;&#x53CD;&#x9988; &#xFF1B;(2) VR &#x548C;&#x79FB;&#x52A8;&#x7EC4; (VRM) &#x6CA1;&#x6709;&#x751F;&#x7269;&#x53CD;&#x9988; &#xFF1B;(3) &#x8F6E;&#x5019;&#x540D;&#x5355; &#xFF08;WL&#xFF09; &#x7EC4;&#x3002;&#x4E34;&#x5E8A;&#x6570;&#x636E;&#x5F3A;&#x8C03; (a) VR &#x4E5F;&#x53EF;&#x4EE5;&#x6CBB;&#x7597;&#x6027;&#x522B;&#x4E0E;&#x53D1;&#x5C55; &#xFF1B;(b) &#x5728; VR &#x6765;&#x6CBB;&#x7597;&#xFF0C;&#x60A3;&#x8005;&#x5229;&#x7528;&#x5230;&#x79FB;&#x52A8;&#x8BBE;&#x5907;&#xFF0C;&#x5B83;&#x63D0;&#x4F9B;&#x4E86;&#x5728;&#x95E8;&#x8BCA;&#x8BBE;&#x7F6E;&#x6307;&#x5BFC;&#x7684;&#x7ECF;&#x9A8C;&#xFF0C;&#x7C7B;&#x4F3C;&#x4E8E;&#x865A;&#x62DF;&#x73B0;&#x5B9E;&#x4E2D;&#x7ECF;&#x5386;&#x4E86;&#x3002;

&#x865A;&#x62DF;&#x73B0;&#x5B9E;&#x6280;&#x672F;&#x5728;&#x6CBB;&#x7597;&#x5E7F;&#x6CDB;&#x6027;&#x7684;&#x7126;&#x8651;&#x969C;&#x788D;&#x3002;

Generalized anxiety disorder (GAD) is a common anxiety disorder characterized by 6 months of "excessive anxiety and worry" about a variety of events and situations. Anxiety and worry are often accompanied by additional symptoms like restlessness, being easily fatigued, difficulty concentrating, irritability, muscle tension and disturbed sleep. GAD is usually treated with medications and/or psychotherapy. In particular, the two most promising treatments seem to be cognitive therapy and applied relaxation. In this study we integrated these approaches through the use of a biofeedback enhanced virtual reality (VR) system used both for relaxation and controlled exposure. Moreover, this experience is strengthened by the use of a mobile phone that allows patients to perform the virtual experience even in an outpatient setting. This paper describe the results of a controlled trial (NCT00602212) involving 20 GAD patients randomly assigned to the following groups: (1) the VR and Mobile group (VRMB) including biofeedback; (2) the VR and Mobile group (VRM) without biofeedback; (3) the waiting list (WL) group. The clinical data underlined that (a) VR can be used also in the treatment of GAD; (b) in a VR treatment, patients take advantage of a mobile device that delivers in an outpatient setting guided experiences, similar to the one experienced in VR.

Virtual reality in the treatment of generalized anxiety disorders.

Trouble d&#x26;#39;anxi&#xE9;t&#xE9; g&#xE9;n&#xE9;ralis&#xE9;e (TAG) est un trouble anxieux caract&#xE9;ris&#xE9; par commune 6 mois de &#x26;quot;l&#x26;#39;anxi&#xE9;t&#xE9; et les inqui&#xE9;tudes excessives&#x26;quot; sur une vari&#xE9;t&#xE9; d&#x26;#39;&#xE9;v&#xE9;nements et de situations. L&#x26;#39;anxi&#xE9;t&#xE9; et l&#x26;#39;inqui&#xE9;tude sont souvent accompagn&#xE9;e de sympt&#xF4;mes suppl&#xE9;mentaires comme l&#x26;#39;agitation, &#xEA;tre facilement fatigu&#xE9;, difficult&#xE9; &#xE0; se concentrer, la tension musculaire de l&#x26;#39;irritabilit&#xE9; et troubles du sommeil. GAD est habituellement trait&#xE9;e avec des m&#xE9;dicaments et / ou une psychoth&#xE9;rapie. En particulier, les deux traitements les plus prometteurs semblent &#xEA;tre la th&#xE9;rapie cognitive et la relaxation appliqu&#xE9;e. Dans cette &#xE9;tude, nous avons int&#xE9;gr&#xE9; ces approches par l&#x26;#39;utilisation d&#x26;#39;une r&#xE9;alit&#xE9; virtuelle am&#xE9;lior&#xE9;e biofeedback (VR) utilis&#xE9; &#xE0; la fois pour la d&#xE9;tente et une exposition contr&#xF4;l&#xE9;e. En outre, cette exp&#xE9;rience est renforc&#xE9;e par l&#x26;#39;utilisation d&#x26;#39;un t&#xE9;l&#xE9;phone mobile qui permet aux patients de r&#xE9;aliser l&#x26;#39;exp&#xE9;rience virtuelle, m&#xEA;me dans un cadre ambulatoire. Ce document d&#xE9;crit les r&#xE9;sultats d&#x26;#39;un essai contr&#xF4;l&#xE9; (NCT00602212) portant sur 20 patients choisis au hasard pour GAD les groupes suivants: (1) du groupe VR et Mobile (VRMB), y compris le biofeedback, (2) le groupe VR et Mobile (VRM) sans biofeedback ; (3) la liste d&#x26;#39;attente (WL) du groupe. Les donn&#xE9;es cliniques ont soulign&#xE9; que (a) VR peut &#xE9;galement &#xEA;tre utilis&#xE9; dans le traitement du TAG; (b) dans un traitement de VR, les patients de profiter d&#x26;#39;un appareil mobile qui offre en ambulatoire des exp&#xE9;riences guid&#xE9;es, similaires &#xE0; celle v&#xE9;cue en VR .

R&#xE9;alit&#xE9; virtuelle dans le traitement des troubles anxieux g&#xE9;n&#xE9;ralis&#xE9;s

Generalisierte Angstst&ouml;rung (GAD) ist eine h&auml;ufige Angstst&ouml;rung zeichnet sich durch 6 Monate &quot;&uuml;berm&auml;&szlig;ige Angst und Sorge&quot; &uuml;ber verschiedene Ereignisse und Situationen. Angst und Sorge sind oft begleitet von zus&auml;tzlichen Symptome wie Muskelverspannungen, Reizbarkeit, Konzentrationsschwierigkeiten, Unruhe, wird leicht erm&uuml;det und Schlaf gest&ouml;rt. GAD ist in der Regel mit Medikamenten und/oder Psychotherapie behandelt. Insbesondere die beiden aussichtsreichsten Behandlungen scheinen kognitive Therapie und Entspannung angewendet. In dieser Studie haben wir diese Ans&auml;tze durch den Einsatz von Biofeedback erweiterte virtuelle Realit&auml;t (VR) System verwendet, sowohl f&uuml;r Entspannung und kontrollierte Exposition integriert. Dar&uuml;ber hinaus wird diese Erfahrung durch die Verwendung eines Mobiltelefons gest&auml;rkt, mit dem Patienten die virtuelle Erfahrung auch in eine ambulante Einstellung durchf&uuml;hren k&ouml;nnen. Dieses Papier beschreiben die Ergebnisse einer kontrollierten Studie (NCT00602212) mit 20 GAD-Patienten nach dem Zufallsprinzip den folgenden Gruppen zugeordnet: (1) die VR und Mobile Group (VRMB) inklusive Biofeedback; (2) die VR und Mobile Gruppe (VRM) ohne Biofeedback; (3) die Warteliste (WL)-Gruppe. Die klinischen Daten unterstrichen, dass (a) VR auch bei der Behandlung der GAD verwendet werden kann; (b) in eine VR-Behandlung nutzen Patienten ein mobiles Ger&auml;t, das in eine ambulante Einstellung gef&uuml;hrte Erlebnisse, &auml;hnlich wie in der VR erlebte &uuml;bermittelt.

Virtuelle Realit&auml;t in der Behandlung von generalisierten Angstst&ouml;rungen.

Disturbo d&#39;ansia generalizzato (GAD) &egrave; un comune disturbo d&#39;ansia caratterizzato da 6 mesi di &quot;eccessiva ansia e preoccupazione&quot; su una variet&agrave; di eventi e situazioni. Ansia e preoccupazione sono spesso accompagnate da altri sintomi come agitazione, essendo facilmente affaticato, difficolt&agrave; di concentrazione, irritabilit&agrave;, tensione muscolare e sonno disturbato. GAD &egrave; di solito trattati con farmaci e/o psicoterapia. In particolare, i due trattamenti pi&ugrave; promettenti sembrano essere la terapia cognitiva e applicato il rilassamento. In questo studio abbiamo integrato questi approcci attraverso l&#39;utilizzo di un sistema di realt&agrave; virtuale (VR) biofeedback avanzato utilizzato sia per il relax e l&#39;esposizione controllata. Inoltre, questa esperienza &egrave; rafforzata dall&#39;utilizzo di un telefono cellulare che permette ai pazienti di effettuare l&#39;esperienza virtuale anche in ambulatorio l&#39;impostazione. Questo documento descrive i risultati di un trial controllato (NCT00602212) che coinvolge 20 GAD pazienti assegnati in modo casuale ai seguenti gruppi: (1) il VR e il gruppo Mobile (VRMB) tra cui il biofeedback; (2) il VR e il gruppo Mobile (VRM) senza biofeedback; (3) il gruppo di lista d&#39;attesa (WL). I dati clinici hanno sottolineato che (a) VR pu&ograve; essere utilizzato anche nel trattamento del GAD; (b) in un trattamento di VR, pazienti approfitta di un dispositivo mobile che offre in ambulatorio l&#39;impostazione di esperienze guidate, simile a quello sperimentato in VR.

Realt&agrave; virtuale nel trattamento di disturbi d&#39;ansia generalizzata.

&#x5168;&#x822C;&#x6027;&#x4E0D;&#x5B89;&#x969C;&#x5BB3;&#xFF08;GAD&#xFF09;&#x306F;&#x3001;&#x30A4;&#x30D9;&#x30F3;&#x30C8;&#x3084;&#x69D8;&#x3005;&#x306A;&#x72B6;&#x6CC1;&#x306B;&#x3064;&#x3044;&#x3066;&#x306F; &#x26;quot;&#x904E;&#x5EA6;&#x306E;&#x4E0D;&#x5B89;&#x3084;&#x5FC3;&#x914D;&#x26;quot;&#x306E;6&#x30F6;&#x6708;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x7279;&#x5FB4;&#x4ED8;&#x3051;&#x4E00;&#x822C;&#x7684;&#x306A;&#x4E0D;&#x5B89;&#x969C;&#x5BB3;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x3002;&#x4E0D;&#x5B89;&#x3084;&#x5FC3;&#x914D;&#x306F;&#x3001;&#x591A;&#x304F;&#x306E;&#x5834;&#x5408;&#x3001;&#x843D;&#x3061;&#x7740;&#x304D;&#x306E;&#x306A;&#x3055;&#x3001;&#x75B2;&#x308C;&#x3084;&#x3059;&#x304F;&#x3066;&#x3001;&#x96C6;&#x4E2D;&#x56F0;&#x96E3;&#x3001;&#x795E;&#x7D4C;&#x904E;&#x654F;&#x3001;&#x7B4B;&#x8089;&#x306E;&#x7DCA;&#x5F35;&#x3068;&#x7761;&#x7720;&#x969C;&#x5BB3;&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306A;&#x8FFD;&#x52A0;&#x306E;&#x75C7;&#x72B6;&#x3092;&#x4F34;&#x3063;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3002; GAD&#x306F;&#x3001;&#x901A;&#x5E38;&#x3001;&#x85AC;&#x7269;&#x304A;&#x3088;&#x3073;/&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x5FC3;&#x7406;&#x7642;&#x6CD5;&#x3067;&#x6CBB;&#x7642;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x7279;&#x306B;&#x3001;2&#x3064;&#x306E;&#x6700;&#x3082;&#x6709;&#x671B;&#x306A;&#x6CBB;&#x7642;&#x6CD5;&#x306F;&#x8A8D;&#x77E5;&#x7642;&#x6CD5;&#x3068;&#x5FDC;&#x7528;&#x30EA;&#x30E9;&#x30AF;&#x30BC;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x3068;&#x601D;&#x308F;&#x308C;&#x308B;&#x3002;&#x672C;&#x7814;&#x7A76;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x4E21;&#x65B9;&#x306E;&#x7DE9;&#x548C;&#x3068;&#x5236;&#x5FA1;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x9732;&#x5149;&#x306B;&#x7528;&#x3044;&#x308B;&#x30D0;&#x30A4;&#x30AA;&#x30D5;&#x30A3;&#x30FC;&#x30C9;&#x30D0;&#x30C3;&#x30AF;&#x5F37;&#x5316;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x30D0;&#x30FC;&#x30C1;&#x30E3;&#x30EB;&#x30EA;&#x30A2;&#x30EA;&#x30C6;&#x30A3;&#xFF08;VR&#xFF09;&#x30B7;&#x30B9;&#x30C6;&#x30E0;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x3001;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x30A2;&#x30D7;&#x30ED;&#x30FC;&#x30C1;&#x3092;&#x7D71;&#x5408;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x307E;&#x305F;&#x3001;&#x3053;&#x306E;&#x7D4C;&#x9A13;&#x306F;&#x3001;&#x60A3;&#x8005;&#x304C;&#x5916;&#x6765;&#x3067;&#x3082;&#x4EEE;&#x60F3;&#x4F53;&#x9A13;&#x3092;&#x884C;&#x3046;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x643A;&#x5E2F;&#x96FB;&#x8A71;&#x306E;&#x4F7F;&#x7528;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x5F37;&#x5316;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3002;&#x672C;&#x8AD6;&#x6587;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x30E9;&#x30F3;&#x30C0;&#x30E0;&#x306B;&#x6B21;&#x306E;&#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#x306B;&#x5272;&#x308A;&#x5F53;&#x3066;&#x3089;&#x308C;&#x305F;20 GAD&#x306E;&#x60A3;&#x8005;&#x3092;&#x5BFE;&#x8C61;&#x3068;&#x3057;&#x305F;&#x5BFE;&#x7167;&#x8A66;&#x9A13;&#xFF08;NCT00602212&#xFF09;&#x306E;&#x7D50;&#x679C;&#x3092;&#x8AAC;&#x660E;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#xFF08;1&#xFF09;&#x30D0;&#x30A4;&#x30AA;&#x30D5;&#x30A3;&#x30FC;&#x30C9;&#x30D0;&#x30C3;&#x30AF;&#x3092;&#x542B;&#x3080;VR&#x3068;&#x30E2;&#x30D0;&#x30A4;&#x30EB;&#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#xFF08;VRMB&#xFF09;&#x3001;&#xFF08;2&#xFF09;&#x30D0;&#x30A4;&#x30AA;&#x30D5;&#x30A3;&#x30FC;&#x30C9;&#x30D0;&#x30C3;&#x30AF;&#x305B;&#x305A;&#x306B;VR&#x3068;&#x30E2;&#x30D0;&#x30A4;&#x30EB;&#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#xFF08;VRM&#xFF09; &#xFF08;3&#xFF09;&#x5F85;&#x3061;&#x30EA;&#x30B9;&#x30C8;&#xFF08;WL&#xFF09;&#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#x3002;&#x81E8;&#x5E8A;&#x30C7;&#x30FC;&#x30BF;&#x306F;&#x3001;&#xFF08;a&#xFF09;VR&#x306F;GAD&#x306E;&#x6CBB;&#x7642;&#x306B;&#x3082;&#x4F7F;&#x7528;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x5F37;&#x8ABF;&#x3057;&#x3001;&#xFF08;b&#xFF09;VR&#x306E;&#x6CBB;&#x7642;&#x3067;&#x3001;&#x60A3;&#x8005;&#x306F;&#x3001;VR&#x306E;&#x7D4C;&#x9A13;&#x3068;&#x4F3C;&#x3066;&#x3001;&#x30AC;&#x30A4;&#x30C9;&#x306E;&#x7D4C;&#x9A13;&#x3092;&#x8A2D;&#x5B9A;&#x3057;&#x3066;&#x5916;&#x6765;&#x3067;&#x63D0;&#x4F9B;&#x3059;&#x308B;&#x30E2;&#x30D0;&#x30A4;&#x30EB;&#x30C7;&#x30D0;&#x30A4;&#x30B9;&#x3092;&#x6D3B;&#x7528;&#x3059;&#x308B;&#x3002;

&#x5168;&#x822C;&#x6027;&#x4E0D;&#x5B89;&#x969C;&#x5BB3;&#x306E;&#x6CBB;&#x7642;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x30D0;&#x30FC;&#x30C1;&#x30E3;&#x30EB;&#x30EA;&#x30A2;&#x30EA;&#x30C6;&#x30A3;

&#xC77C;&#xBC18;&#xD654; &#xB41C; &#xBD88;&#xC548; &#xC7A5;&#xC560; (&#xAC13;)&#xB294; &#xB2E4;&#xC591; &#xD55C; &#xC774;&#xBCA4;&#xD2B8;&#xC640; &#xC0C1;&#xD669;&#xC5D0; &#xB300;&#xD574; &quot;&#xACFC;&#xB3C4; &#xD55C; &#xBD88;&#xC548;&#xACFC; &#xAC71;&#xC815;&quot;&#xC758; 6 &#xAC1C;&#xC6D4;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xD2B9;&#xC9D5; &#xC77C;&#xBC18;&#xC801;&#xC778; &#xBD88;&#xC548; &#xC7A5;&#xC560;. &#xBD88;&#xC548;&#xACFC; &#xAC71;&#xC815;&#xC740; &#xC790;&#xC8FC; &#xC27C; &#xC5C6;&#xB294;, &#xC27D;&#xAC8C; &#xC9C0;&#xCE58;&#xAC8C; &#xB418; &#xACE0;, &#xC5B4;&#xB824;&#xC6C0;&#xC744; &#xC9D1;&#xC911; &#xD558; &#xACE0;, &#xACFC;&#xBBFC;&#xC131;, &#xADFC;&#xC721;&#xC758; &#xAE34;&#xC7A5; &#xAC19;&#xC740; &#xCD94;&#xAC00;&#xC801;&#xC778; &#xC99D;&#xC0C1; &#xB3D9;&#xBC18; &#xD558; &#xACE0; &#xBC29;&#xD574; &#xC790;. &#xAC13; &#xC77C;&#xBC18;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xC57D;&#xBB3C; &#xCE58;&#xB8CC;&#xC640; &#xC2EC;&#xB9AC; &#xCE58;&#xB8CC;. &#xD2B9;&#xD788;, &#xB450; &#xAC00;&#xC9C0; &#xAC00;&#xC7A5; &#xC720;&#xB9DD;&#xD55C; &#xCE58;&#xB8CC; &#xC778;&#xC9C0; &#xCE58;&#xB8CC; &#xB420; &#xAC83;&#xC73C;&#xB85C; &#xBCF4;&#xC778;&#xB2E4; &#xD734;&#xC2DD;&#xC744; &#xC801;&#xC6A9; &#xD558; &#xACE0; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; &#xD734;&#xC2DD; &#xBC0F; &#xC81C;&#xC5B4; &#xB178;&#xCD9C; &#xBAA8;&#xB450; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558;&#xB294; &#xC0DD;&#xCCB4; &#xD5A5;&#xC0C1; &#xB41C; &#xAC00;&#xC0C1; &#xD604;&#xC2E4; (VR) &#xC2DC;&#xC2A4;&#xD15C;&#xC744; &#xD1B5;&#xD574; &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xBC29;&#xBC95;&#xC744; &#xD1B5;&#xD569;. &#xB610;&#xD55C;,&#xC774; &#xACBD;&#xD5D8; &#xC124;&#xC815; &#xC678;&#xB798; &#xC5D0;&#xC11C;&#xB3C4; &#xAC00;&#xC0C1; &#xACBD;&#xD5D8;&#xC744; &#xC218;&#xD589; &#xD558;&#xB294; &#xD658;&#xC790; &#xC218; &#xC788;&#xB3C4;&#xB85D; &#xD734;&#xB300; &#xC804;&#xD654;&#xC758; &#xC0AC;&#xC6A9;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xAC15;&#xD654; &#xB41C;&#xB2E4;. &#xC774; &#xC885;&#xC774; 20 &#xAC13; &#xD658;&#xC790; &#xC784;&#xC758;&#xB85C; &#xB2E4;&#xC74C;&#xACFC; &#xAC19;&#xC740; &#xADF8;&#xB8F9;&#xC5D0; &#xD560;&#xB2F9; &#xB41C; &#xAD00;&#xB828; &#xB41C; &#xD1B5;&#xC81C; &#xC7AC;&#xD310; (NCT00602212)&#xC758; &#xACB0;&#xACFC; &#xC124;&#xBA85;: (1) VR &#xBC0F; &#xBAA8;&#xBC14;&#xC77C; &#xADF8;&#xB8F9; (VRMB) &#xB4F1; &#xBC14;&#xC774;&#xC624; &#xD53C;&#xB4DC;&#xBC31;; (VR &#xBC0F; &#xBC14;&#xC774;&#xC624; &#xD53C;&#xB4DC;&#xBC31;; &#xC5C6;&#xC774; &#xBAA8;&#xBC14;&#xC77C; &#xADF8;&#xB8F9; (VRM) 2) (3) &#xB300;&#xAE30; &#xBAA9;&#xB85D; (WL) &#xADF8;&#xB8F9;. &#xC784;&#xC0C1; &#xB370;&#xC774;&#xD130; &#xBC11;&#xC904; (a) VR &#xAC13;;&#xC758; &#xCE58;&#xB8CC;&#xC5D0;&#xB3C4; &#xC0AC;&#xC6A9;&#xD560; &#xC218; (b)&#xC5D0;&#xC11C; VR &#xCE58;&#xB8CC; &#xD658;&#xC790; &#xC678;&#xB798; &#xD658;&#xC790; &#xAC00;&#xC774;&#xB4DC; &#xACBD;&#xD5D8;, VR&#xC744; &#xACBD;&#xD5D8; &#xD558;&#xB294; &#xAC83;&#xACFC; &#xC720;&#xC0AC;&#xD55C; &#xC124;&#xC815;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC81C;&#xACF5; &#xD558;&#xB294; &#xBAA8;&#xBC14;&#xC77C; &#xC7A5;&#xCE58;&#xC758; &#xD65C;&#xC6A9;.

&#xC77C;&#xBC18;&#xD654; &#xB41C; &#xBD88;&#xC548; &#xC7A5;&#xC560;&#xC758; &#xCE58;&#xB8CC;&#xC5D0; &#xAC00;&#xC0C1; &#xD604;&#xC2E4;.

Trastorno de ansiedad generalizada (TAG) es un trastorno de ansiedad com&#xFA;n caracterizada por los 6 meses de &#x26;quot;exceso de ansiedad y preocupaci&#xF3;n&#x26;quot; acerca de una variedad de acontecimientos y situaciones. La ansiedad y la preocupaci&#xF3;n a menudo se acompa&#xF1;a de s&#xED;ntomas adicionales, como inquietud, siendo f&#xE1;cil de fatiga, dificultad para concentrarse, irritabilidad, tensi&#xF3;n muscular y trastornos del sue&#xF1;o. GAD generalmente se trata con medicamentos y / o psicoterapia. En particular, los dos tratamientos m&#xE1;s prometedores parecen ser la terapia cognitiva y relajaci&#xF3;n aplicada. En este estudio se integra estos enfoques a trav&#xE9;s del uso de una retroalimentaci&#xF3;n realidad virtual mejorada (VR) utilizado tanto para la relajaci&#xF3;n y la exposici&#xF3;n controlada. Por otra parte, esta experiencia se ve reforzada por el uso de un tel&#xE9;fono m&#xF3;vil que permite a los pacientes para llevar a cabo la experiencia virtual, incluso en forma ambulatoria. En este trabajo se describen los resultados de un ensayo cl&#xED;nico controlado (NCT00602212) que incluy&#xF3; a 20 pacientes con TAG asignados al azar a los siguientes grupos: (1) el grupo de realidad virtual y m&#xF3;vil (VRMB), biofeedback, (2) el grupo de realidad virtual y m&#xF3;vil (VRM) sin biorretroalimentaci&#xF3;n , (3) la lista de espera (WL) del grupo. Los datos cl&#xED;nicos subray&#xF3; que: (a) de VR se puede utilizar tambi&#xE9;n en el tratamiento del TAG, (b) en un tratamiento de realidad virtual, los pacientes toman ventaja de un dispositivo m&#xF3;vil que ofrece en un ambulatorio establecer experiencias guiadas, de forma similar a la vivida en la realidad virtual .

Claudia Repetto

Applied Technology for Neuro-Psychology Lab

Istituto Auxologico Italiano

The use of Biofeedback in Clinical Virtual Reality: The INTREPID Project

Claudia Repetto

.css-o250i3{font-size:18px;font-family:Open Sans,sans-serif;line-height:21.6px;}Applied Technology for Neuro-Psychology Lab

Istituto Auxologico Italiano

The use of Biofeedback in Clinical Virtual Reality: The INTREPID Project

Applied Technology for Neuro-Psychology Lab