Method Article
Это исследование представляет новый метод для предоставления эффективной пациента температуры для охлаждения или нагревания пациентов. Однократного использования, тройной просвет устройство помещается в пищевод, аналогична стандартной orogastric трубки и подключается к существующих подразделений обмен тепла для выполнения автоматической температуры пациента управления.
Контроль температуры пациент имеет важное значение для широкого спектра клинических условий. Охлаждение для нормальной или ниже нормальной температуры тела часто выполняется для нейропротекторного эффекта после ишемического инсульта (например, геморрагический инсульт, субарахноидальное кровоизлияние, сердца или других гипоксических повреждений). Охлаждение с лихорадочным государств лечит лихорадку и уменьшает негативные последствия гипертермии на потерпевшего нейронов. Больных утепляются в операционной комнате для предотвращения случайного периоперационных гипотермии, который как известно, вызывают увеличение кровопотери, раневой инфекции и миокардиального ушиба, а также продлевает время восстановления. Есть много сообщений о подходов для управления температурой, включая импровизированные методы, что стандарт перепрофилировать поставок (например, лед, охлажденные физраствора, вентиляторы, одеяла), но более сложных технологий, предназначенных для управления температурой обычно более успешно доставлять оптимизированный протокол. В течение последнего десятилетия, передовые технологии разработали вокруг двух методов передачи тепла: поверхности устройства (вода одеяла, приточно-Обогреватели для рук) или внутрисосудистые устройств (стерильные катетеры, требующих сосудистой размещения). Недавно, Роман устройство стало доступным, то есть в пищевод, аналогична стандартной orogastric трубки, что обеспечивает эффективной теплопередачи через ядро пациента. Устройство подключается к существующих подразделений обмен тепла для пациента температуры управления через механизм сервопривода, используя пациента температуры от датчиков стандартной температуры (прямой кишки, Фоли, или другие основные датчики температуры) как входной переменной. Этот подход устраняет сосудистый размещения осложнений (тромбоз глубоких вен, Центральная линия связанные кровь инфекции), уменьшает препятствия для доступ пациентов и вызывает меньше дрожал, когда по сравнению с поверхности подходов. Опубликованные данные также показали высокую степень точности и поддержание заданной температуры с помощью пищевода подход к регулированию температуры. Таким образом цель данного метода является предоставить альтернативный метод низкого риска для контрольного пациента температуры в критических параметров.
Существует значительная потребность управления пациента температуры при лечении широкого спектра условий, включая инфаркт миокарда, огнеупорного или периодические лихорадка, нейрогенной лихорадки и основные операции. В Соединенных Штатах аресты сердечной полмиллиона ежегодно происходят в больницу (например, у больных, которые осуществляют уход за общие медицинские или хирургические условия)1 или из больницы (например, дома или в общественных местах, который затем принес в отделение неотложной помощи)2. В обоих сценариях исходы для пациентов значительно улучшаются при активной температуры управления управляемых3 и управления целевой температуры (ТТТ) был стандарт медицинской помощи для сердца с 2005 года. Свыше 5 миллионов больных поступают в интенсивной терапии ежегодно в США4 . Из них, лихорадка превращается в до 45%-неврологически раненых пациентов5 и до 70% неврологически раненых6. Лихорадка управления в отделении интенсивной терапии связан с более высоких результатов и снижение риска смерти, потому что при повышенной температуре усиливает метаболические требования, ухудшает церебральной ишемии и увеличивает нейронных потери7. По крайней мере 10 миллионов операций, проводимых ежегодно в США требуют активных пациентов потепления для предотвращения случайного периоперационных гипотермии8. В операционной комнате пациентов, перенесших операцию следует поддерживать температуру тела выше 36 ° C, чтобы избежать большого числа побочных эффектов. Незапланированные снижение температуры тела до, во время или после операции увеличения крови потери, инфекций и больница Длина пребывания, который добавляет $7000 или более одного пациента до госпитализации расходы9,10,11 ,12.
Несмотря на большой клинической необходимости протоколы управления наиболее широко управляемых температуры свидетельствуют о недостаточной производительности или ввести значительный риск для пациента. Поверхности устройства (например, воды одеяла, матрасы проводимости и приточно-обложки) являются громоздкими, имеют ограниченные возможности передачи тепла и должны быть удалены, чтобы разрешить доступ к пациенту для ухода за пациентами и процедур. Внутрисосудистые устройства являются инвазивными, трудно место и склоняют пациентов к инфекциям и сгустки крови. Существующих подходов для предотвращения случайного периоперационных гипотермии не в состоянии поддерживать normothermia до 70% времени12,13,14,,1516 и ретроспективный анализ после сердечной арест охлаждения установлено, что в целом, 30% больных, не смогли достичь заданной температуры в течение 6 ч17.
Пищевода подход к управлению пациента температуры предлагает значительные преимущества существующих технологий18. Устройство управления пищевода температуры поддерживает функцию желудка трубки обычно помещается в интенсивной терапии и хирургических популяциях пациентов. Это позволяет непрерывной Аспирация желудочного содержимого и декомпрессии газа и жидкостей при добавлении способность контролировать температуру пациента безопасно и эффективно используя благоприятные тепловой среде exchange пищевода (рис. 1). Модуляция температуры достигается путем подключения устройства управления пищевода температуры на любой из нескольких внешних теплообменников (также называемый чиллеров) которые используют воду в качестве охлаждающей жидкости. Некоторые производители производят совместимые теплообменники, которые доступны в больницах для питания существующих продуктов контроля температуры (чаще всего вода одеяла). Медсестры, практикующих медсестер или врачей обычно место пищевода температуры устройство управления, но также может быть установлен любым поставщиком, обучить место Стандартный orogastric трубки. Устройство управления пищевода температуры не ограничивают доступ к пациенту, не должны быть стерильными, позволяет избежать риска иглой придерживаться травм среди провайдеров и позволяет избежать риска осложнений кожи, инфекций кровотока и сгустки крови пациента. Таким образом этот метод предназначен для обеспечения низкого риска альтернативный метод для контроля пациента температуры в критических параметров ухода и операционной комнате.
Рисунок 1. Размещение устройства управления пищевода температуры. Устройство близость к магистральных сосудов и сердца содействовать эффективной теплопередачи на пациента в ядро. Пожалуйста, нажмите здесь, чтобы посмотреть большую версию этой фигуры.
Этот протокол соответствует руководящим принципам Комитета по этике исследований человеческого нашего учреждения.
1. Оценка руководящих принципов до размещения
Примечание: Хотя противопоказаний нет формальных перечисленные в США маркировки, рекомендуется использовать устройство управления пищевода температуры с осторожностью у пациентов с известной пищевода деформации, доказательства пищевода травмы и в пациенты, знаны, что попадает кислой или едких ядов в течение предыдущих 24 часов.
2. устройство вставки
Рисунок 2. Устройство управления пищевода температуры для размещения измерения. Эта схема показывает соответствующую процедуру для определения глубины размещения устройства, как описано в шаге 2.1. Пожалуйста, нажмите здесь, чтобы посмотреть большую версию этой фигуры.
Рисунок 3. Смазочные устройства управления пищевода температуры. Эта схема показывает соответствующую процедуру для применения водорастворимыми смазки для устройства до вставки, как описано в шаге 2.2. Пожалуйста, нажмите здесь, чтобы посмотреть большую версию этой фигуры.
Рисунок 4. Установка устройства управления пищевода температуры. Эта схема показывает соответствующие пациента позиционирования для вставки устройства, как описано в шаге 2.3. Пожалуйста, нажмите здесь, чтобы посмотреть большую версию этой фигуры.
3. Температура управления – охлаждение
4. Температура управления – техническое обслуживание
5. температура управление – потепление
6. Устранение неполадок
Примечание: Излом или щепотку в системе может привести к окклюзии оповещения на внешний теплообменник. Если причина не может быть найдено, прекратить лечение и удаление пищевода температуры устройства управления.
7. устройство удаления
Статистические данные
С точки зрения охлаждения, техническое обслуживание и темпы потепления пищевода температуры управления выполняет аналогично другие технологии управления передовых температуры. 2.7 h (SD ±2.8 h) и что 96% от температуры, показания, записанный во время периода обслуживания были в пределах ±1 ° C19анализ 30 пациентов, получавших пищевода температуры управления установлено, что среднее время для температуры до 36 часов. Выступление было последовательным во всех протоколах, независимо от заданной температуры (рис. 5, Рисунок 6, Рисунок 7, рис. 8). Производительность оставалась неизменной с лечением длительности более 72 ч (рис. 9 и 10).
Известные случаи
Многочисленные примеры описывают приложение управления пищевода температуры на практике, в том числе для лечения травмы ишемии реперфузии сердца пост, центральная лихорадка снижения и поддержания оперативного normothermia20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25 , 26 , 27. Хотя метод управления пищевода температура была первоначально задумана в контексте лечения сердца, следующих случаях выделить его успешный перевод на другие критические ухода и периоперационной доменов.
Случай 1: менингит
36-летняя женщина с весом 64 кг был принят с тяжелой Streptococcus pyrogenes менингита. Ее тело температура увеличилась с 38,2 ° C на прием до 40.0 ° C шесть часов спустя; IV ацетаминофен и внешнего охлаждения одеяла оказался неудачным адекватно снижение температуры.
Пищевода температуры управления было начато на 48 ч и пациента температура воздуха упала от 39,4 ° C до 37,8 ° C в течение 4 часов. Температура пациента продолжали падать к 36,6 ° C в течении 12 часов и поддерживались между 36 ° C-37 ° C за 5 дней. Гастроскопия на 7 день показал никаких изменений объясняется пищевода температуры устройства управления.
Случай 2: Тяжелых ожогов и пирексия разворота
49-летний мужчина весом 86 кг был принят с 49% окружности ожоги, которые включены, что полная толщина ожоги ног, левой руки и туловища влево. Через два дня после приема, пациент был доставлен в операционной комнате для хирургических процедур, которые включены поставил обрезания и наращивание раны ноги. После размещения устройства управления пищевода температуры и инициирование регулирование температуры, температура ядра пациента поддерживался на normothermia позволяя температуры люкс уменьшить успешно до 24 ° C. Впоследствии на день 22 госпитализация пациента, больного слег с лихорадкой благодаря E. палочки и Candida септицемии выдерживать обычные методы охлаждения. Управление пищевода температура снова было начато, снижение температуры пациента от 40 ° C до точки набор 38,5 ° C, и эта температура поддерживалась несмотря на ограничение минимальная допустимая температура воды до 12 ° C.
Рисунок 5. Кривым температуры для протокола 33 ° С. 17 больных после сердечной арест были охлаждается до 33 ° C за 24 часа и затем rewarmed в течение 4 ч до 37 ° C. Normothermia был затем сохраняется еще 8 h. Каждая точка данных представляет собой единый температуры измерений от одного пациента. Пожалуйста, нажмите здесь, чтобы посмотреть большую версию этой фигуры.
Рисунок 6. Для протокола 35 ° C температуры кривая. 6 после сердечной арест пациентов были охлаждается до 35 ° C в течение 24 часов и затем rewarmed в течение 4 ч до 37 ° C. Normothermia был затем сохраняется еще 8 h. Каждая точка данных представляет собой единый температуры измерений от одного пациента. Пожалуйста, нажмите здесь, чтобы посмотреть большую версию этой фигуры.
Рисунок 7. Кривая температуры для пациентов огнеупорных лихорадка. 4 огнеупорных лихорадка больных были охлаждается до 36.5 ° C или 38 ° C. Смотрите легенда врезные для деталей. Пожалуйста, нажмите здесь, чтобы посмотреть большую версию этой фигуры.
Рисунок 8. Кривая температуры для периоперационных normothermia. 3 тяжелая ожоговых больных (40-50% площади поверхности тела) были нагревается во время операции для предотвращения случайного гипотермии. Все пациенты сохранить ядро температуры выше 36 ° C и температуре в или был поддерживается на 27 ° C. Пожалуйста, нажмите здесь, чтобы посмотреть большую версию этой фигуры.
Рисунок 9. Расширенное управление пищевода температуры продолжительность в сердца больных. 18 пациентов были охлаждается до 33 ° C за 24 часа и затем rewarmed в течение 8 ч до 36 ° C. Normothermia был затем сохраняется до 122 х. пожалуйста, нажмите здесь, чтобы посмотреть большую версию этой фигуры.
Рисунок 10. Расширенное управление пищевода температуры продолжительность в огнеупорных лихорадка больных. 18 пациентов были охлаждается до 454 ч согласно протоколу больницы, включая Целевая температура 37,5 ° C (треугольников зеленого цвета), 37 ° C (фиолетовые алмазы), 36,7 ° C (красный треугольник), 36.5 ° C (оранжевый квадрат) или 36 ° C (синие круги). Пожалуйста, нажмите здесь, чтобы посмотреть большую версию этой фигуры.
Модификация и устранения неисправностей, необходимые для этого протокола обычно ограничивается, показанные выше и включает в себя типичные мониторинг ухода за пациентами, занятых в критических параметров. Модулирует температура ядра имеет решающее значение для пациента в растущий спектр клинических сценариев. К ним относятся преднамеренное индукции гипотермии от normothermia, согревание от случайного или преднамеренного гипотермии, и активно поддерживать нормальную температуру тела (например, normothermia) во время условия в которых случайного гипотермии, Общие, такие как в операционной комнате. В качестве конкретных клинических примеров, пациенты, которые страдают от ишемии реперфузии травмы, такие, как происходит во время остановки сердца, пользу от охлаждения (обычно до температур ниже нормальной температуры тела), следуют нежный согревание и лихорадка предупреждения до 3 дней после реанимации28,29,30. Если охлаждается ниже нормального тела температуры31новорожденных с гипоксической ишемической энцефалопатией получить улучшения результатов. Охлаждение почек доноров после неврологические смерти, до трансплантации, было показано, снизить коэффициент задержки трансплантата функция32. Управление лихорадки у пациентов, септический шок может уменьшить вазопрессорная требования и способствовать сокращению ранней смертности33. Поддержание normothermia в больных, перенесших хирургическую уменьшает хирургические раневые инфекции, миокарда осложнения, потеря крови и требования переливания, во время сокращения продолжительности пребывания и уменьшая вероятность смерти10 , 11 , 16.
Ограничения метода включают проблемы в управлении реанимационных больных. Хотя целевой температуры управления способствует хорошие результаты, наиболее распространенных методов модуляции температуры ввести риски для пациентов и материально-технические проблемы для поставщиков (включая трудности, связанные с размещением, инфекций кровотока, сгустки крови, повреждения кожи и стоимость). Пищевода температуры управления предназначен для преодоления этих недостатков34,,3536. Когда надлежащим образом управляемых, устройство управления пищевода температуры не контактируют сосудистую (как внутрисосудистого температуры модуляции устройства) или кожу (как и температура поверхности устройства модуляции), тем самым избегая сгустки крови, кровь инфекции и ухудшение состояния кожи. Устройство можно быстро разместить целый ряд медицинских работников, обычно в течение нескольких минут21,37. Метод вставки имитирует стандарт orogastric трубки размещения, которая сводит к минимуму сбоев рабочих процессов, которые могут задержать начало терапии. Используя основной подход, по-видимому, также представляют значительно меньше дрожащие бремя, чем поверхность подходы27,,3839,40 . Это имеет преимущество снижения седативное и лекарства, анти дрожь по цене, которая затем сокращается пациентов продолжительность пребывания через быстрее пробуждения от нижней степень седации требуется. Эти возможности рассмотрены в концерте с клинической работе, описанной выше, поддержка управления пищевода температуры как жизнеспособный вариант для поставщиков в отделение неотложной помощи, интенсивной терапии и операционной комнате. Растущий набор данных, опубликованных на устройстве также поддерживает этот новый подход21,,2223,24,27,41.
Важнейшие шаги в рамках Протокола включают начало потока внутри устройства до вставки, обеспечение адекватной смазки на устройстве для того, чтобы заверить легко размещения, выполнении аспирации желудочного и декомпрессии обеспечить максимальный контакт между устройство и пациента и адресации любого пациента, дрожа, может развиться. После этого протокола будет обеспечивать оптимальные результаты и позволит высокую степень эффективности и безопасности в уходе за этот важный пациент населения.
Авторы, Мелисса Найман, Мария Грей и Эрик Kulstad являются сотрудниками Attune медицинских, производит устройство управления пищевода температуры, описанные в этой рукописи. Авторы Ахмед Хиджази, Джозеф Хеймур, Neeraj Badjatia и Андрей Markota получил бесплатный устройств для проведения клинических оценок.
Нет.
Name | Company | Catalog Number | Comments |
EnsoETM | Attune Medical | ECD01 | Device compatible with Gaymar/Stryker Medi-Therm III and Stryker Altrix Precision Temperature Management System |
EnsoETM | Attune Medical | ECD02 | Device compatible with Cincinnati SubZero Blanketrol II and Cincinnati SubZero Blanketrol III |
Gaymar/Stryker Medi-Therm III | Stryker | n/a | Compatible heater-cooler with the ECD01 |
Cincinnati SubZero Blanketrol II | Gentherm | n/a | Compatible heater-cooler with the ECD02 |
Cincinnati SubZero Blanketrol III | Gentherm | n/a | Compatible heater-cooler with the ECD02 |
Stryker Altrix Precision Temperature Management System | Stryker | n/a | Compatible heater-cooler with the ECD01 |
Water-soluble lubricant | Various | n/a | Standard water-soluble lubricant used to ease insertion of tubes, catheters, and digits |
Securement device | Various | n/a | E.g., Guard360 by PrimeGuard Medical |
Запросить разрешение на использование текста или рисунков этого JoVE статьи
Запросить разрешениеThis article has been published
Video Coming Soon
Авторские права © 2025 MyJoVE Corporation. Все права защищены