بمجرد أن يترجم آر إن أيه الرسول فإن الريبوسوم يحتاج إلى أن ينفصل عن آر إن أيه ويطلق السلسلة عديدة البيبتيد المتكونة حديثا. تنتهى الترجمة عندما شفرة التوقف-يو أيه أيه, يو أيه جى أو يو جى أيه تتم مصادفتها. لا يوجد آر إن أيه ناقل تكميلى يتوافق مع شفرة التوقف ولكن بدلاًمن ذلك،عندما توضع شفرة التوقف على الموقع أيه للريبوسوم،يتم التعرف عليها من قبل بروتينات تسمى بعوامل الإطلاق آر إف 1 أو آر إف 2 وهذا الربط يفرض على إنزيم بيبتيديل ترانسفيراز في الرايبوسوم أن يحفز إضافة جزىء ماء بدلاًمن حمض أمينى الى الببتيديل آر إن أيه الناقل ونتيجة لذلك،فإن موقع الحمض الأمينى ينفصل من آر إن أيه الناقل الخاص به محرراًعديد البيبتيدات المتكونة حديثاًإلى السيتوبلازم.

بعد ذلك،عامل الإنطلاق الثالث المرتبط جى دى بى ينضم إلى الرايبوسوم. على الريبوسوم،يستبدل آر إف3 ب هذا التبادل يجلب تغيير تشكُلى في آر إف3, و الذي يؤدي إلى تحفيز فصل من الريبوسوم. ثم،يحفز آر إف3 التحلل المائى لل جى تى بى الذي يسمح للوحدات الفرعية الريبوسومية ان تنفصل من بعضها البعض ومن الحمض النووي الريبوزي الرسول هذه الوحدات الفرعية الريبوسومية المفككة،المرتبطة بالبادىء آر إن أيه الناقل تستطيع الآن الإنضمام ل آر إن ايه الرسول آخر جديد لجولة أخرى من الترجمة.