Authors
Contact Us

Sign In

A subscription to JoVE is required to view this content. Sign in or start your free trial.

In This Article

  • Summary
  • Abstract
  • Introduction
  • Protocol
  • النتائج
  • Discussion
  • Disclosures
  • Acknowledgements
  • Materials
  • References
  • Reprints and Permissions

Summary

يقدم هذا البروتوكول التنضير خلف الصفاق بمساعدة الفيديو الموجه بالإندوسيانين الأخضر (VARD الموجه ب ICG) لعلاج التهاب البنكرياس الناخر الحاد الشديد.

Abstract

التنضير خلف الصفاق بمساعدة الفيديو (VARD) هو طريقة مجدية لاستئصال النخر طفيفة التوغل لعلاج التهاب البنكرياس الناخر الحاد الوخيم ، إذا لم يتم حله أو كان مصحوبا بنخر مصاب في خلف الصفاق. نظرا لأنه نادرا ما يكون هناك أي سطح فاصل واضح بصريا في صورة الضوء الأبيض بين الحطام الميت والأنسجة الطبيعية الالتهابية المجاورة بسبب الالتصاقات خلف الصفاق الواسعة النطاق ، فإن VARD مصحوب بخطر إصابة الأوعية الدموية أو الناسور الخارجي البنكرياس الجلدي أو الناسور المعوي الجلدي. في ضوء العيوب المذكورة أعلاه ، نطبق التصوير الفلوري القريب من الأشعة تحت الحمراء أثناء العملية في الوقت الفعلي مع الإندوسيانين الأخضر (ICG) أثناء VARD ، مما يتيح تصور الأنسجة الطبيعية المجاورة جيدة النفاذ. يمكن أن توفر هذه التقنية المعدلة (VARD الموجهة من ICG) سطحا فاصلا واضحا أثناء التنضير وتقلل من خطر الإصابة الوعائية أو المعوية. قد يسهل VARD الموجه بواسطة ICG على الجراحين إجراء تنضير أكثر أمانا في علاج التهاب البنكرياس الناخر الحاد الشديد.

Introduction

التهاب البنكرياس الحاد (AP) هو واحد من أكثر أمراض الجهاز الهضمي شيوعا ويجلب عبئا طبيا واقتصاديا هائلا للمرضى. يصاب حوالي 20٪ من مرضى AP بالتهاب البنكرياس الحاد الوخيم (SAP) الذي يتعقد مع النخر المصاب أو الخلل الوظيفي المستمر في الأعضاء1. عادة ما يرتبط SAP بارتفاع معدل المراضة ومعدل الوفيات (حتى 30٪)1. في مرضى SAP الذين يعانون من نخر مصاب يعانون من خلل وظيفي مستمر في الأعضاء أو فشل في التعافي بعد التصريف عن طريق الجلد (PCD) ، أو يعانون من انسداد الجهاز الهضمي أو الصفراوي ، يجب اعتبار التنضير الجراحي 1,2.

في عصر الحد الأدنى من التدخل الجراحي ، هناك طرق متعددة للتنضير الجراحي بجانب الجراحة المفتوحة ، بما في ذلك استئصال النخر عبر اللمعة بالمنظار ، والتنضير بالمنظار أو فتح المعدة ، والتنضير خلف الصفاق بمساعدة الفيديو (VARD) ، وهو جزء من نهج التصعيد 1,2. VARD هو النهج المفضل للمرضى الذين يعانون من توزيع الجانب الأيسر من النخر المصاب الممتد إلى مزراب paracolic أو عميق إلى خلف الصفاق2. نظرا لأنه نادرا ما يكون هناك أي سطح فاصل واضح بصريا في صورة الضوء الأبيض تحت تنظير البطن بين الحطام الميت والأنسجة الطبيعية الالتهابية المجاورة بسبب الالتصاقات خلف الصفاق الواسعة ، فإن VARD يصاحبه حتما خطر إصابة الأوعية الدموية أو البنكرياس الجلدي الخارجي أو الناسور المعويالجلدي 3،4،5.

تم تطبيق التصوير الفلوري القريب من الأشعة تحت الحمراء أثناء العملية أثناء العملية مع الإندوسيانين الأخضر (ICG) لتسهيل تقييم التروية للأمعاء 6,7 وتصور تشريح القناة الصفراوية والأوعية الدموية 8,9. في ضوء العيوب المذكورة أعلاه ل VARD ، نطبق التصوير الفلوري القريب من الأشعة تحت الحمراء في الوقت الفعلي مع ICG أثناء VARD الذي يتيح تصور الأنسجة الطبيعية المجاورة جيدة الأداء وبنية الأوعية الدموية. يمكن أن توفر هذه التقنية المعدلة (VARD الموجهة ب ICG) سطحا فاصلا واضحا أثناء التنضير الجراحي وتقليل مخاطر الإصابة الوعائية أو المعوية. قد يسهل VARD الموجه بواسطة ICG على الجراحين إجراء تنضير أكثر أمانا في علاج التهاب البنكرياس الناخر الحاد الشديد.

Protocol

تمت الموافقة على بروتوكول الدراسة من قبل لجنة الأخلاقيات في أول مستشفى تابع لجامعة صن يات صن وأجريت الدراسة وفقا لإعلان هلسنكي. تم الحصول على موافقات خطية مستنيرة من المرضى.

1. معايير التضمين والاستبعاد

  1. قم بتضمين مرضى التهاب البنكرياس الحاد البالغين الذين لديهم دليل على النخر المصاب الذي يتطلب مؤشرا للتدخل الغازي.
    ملاحظة: يتم تعريف التهاب البنكرياس الحاد عند ملاحظة اثنين على الأقل من السمات الثلاث التالية في المرضى 1) ألم البطن العلوي النموذجي ، 2) مستوى الأميليز في الدم أو الليباز أعلى من ثلاثة أضعاف المستوى العلوي من المعتاد ، 3) النتائج النموذجية للتصوير المقطعي المقطعي للبطن أو التصوير بالرنين المغناطيسي10،11،12. يعرف النخر المصاب بأنه ثقافة إيجابية يتم الحصول عليها عن طريق الشفط بالإبرة الدقيقة أو PCD للمجموعات الميتة ، أو وجود تكوينات الغاز داخل المجموعات الميتة على صورة التصوير المقطعي المحوسب المحسنة.
  2. استبعاد المرضى الذين يعانون من تدخلات غازية سابقة لالتهاب البنكرياس الناخر ، والحلقة الحادة من التهاب البنكرياس المزمن ، والتهاب البنكرياس الحاد المتكرر ومع وجود مؤشرات لبضع البطن في حالات الطوارئ (أي متلازمة المقصورة البطنية ، وانثقاب أو نزيف عضو حشوي ، وانسداد الجهاز الهضمي أو الصفراوي).

2. إجراء VARD

  1. أولا ، في مرضى التهاب البنكرياس الناخر الحاد الذين يعانون من المعايير المذكورة أعلاه ، ضع قسطرة ضفيرة عن طريق الجلد موجهة بالموجات فوق الصوتية (14 Fr أو 16 Fr) في خلف الصفاق الأيسر أو الأيمن لتصريف المجموعات المحيطة بالبنكرياس أو النخرية ، والتي يمكن أن تكون موجودة على صورة CT المحسنة على التباين. (إذا سمحت الحالة ، يجب الحفاظ على مدة وضع PCD في غضون 4 أسابيع تقريبا بعد بداية AP للمجموعات الميتة لترسيمها وعزلها عن الحائط.
  2. إذا استمرت المجموعات المصابة وتدهورت الحالة السريرية للمرضى (الارتفاع التدريجي لدرجة حرارة الجسم ، وارتفاع عدد خلايا الدم البيضاء ، والبروتين التفاعلي C والبروكالسيتونين ، وبداية جديدة لخلل وظيفي تدريجي في الأعضاء) ، تأكد من توفير التدخل الجراحي وتطبيق VARD في هؤلاء المرضى 1,2.
  3. ضع المريض في وضع الاستلقاء أو في وضع الاستلقاء مع الجانب الأيسر 30-40 درجة مرتفعا ، وتحت التخدير العام.
  4. قم بعمل شق جلدي (12 مم) في موقع قسطرة الضفيرة السابقة وقم بتوسيع القناة برفق بالملقط.
  5. أدخل مبزل بالمنظار مقاس 12 مم على طول القناة إلى المجموعات الميتة خلف الصفاق متبوعة بإزالة قسطرة الضفيرة.
  6. ضع ثاني أكسيد الكربون استرواح الصفاق (11 مم زئبق إلى 12 مم زئبق) إذا كانت هناك حاجة إلى مساحة تنضير أوسع عن طريق نفخ ثاني أكسيد الكربون من خلال هذا المبزل مقاس 12 مم.
  7. ضع تنظير البطن الفلوري القريب من الأشعة تحت الحمراء عبر مبزل المراقبة وقم بعمل شق إضافي واحد (10 مم) تحت الضلع في الجناح الأيسر (أو الأيمن) عند خط منتصف الإبط ، تحت مراقبة تنظير البطن (يمكن أن يكون الشق قريبا من نقطة خروج الصرف عن طريق الجلد في حالة وجود قسطرة ضفيرة تصريف أخرى). يجب أن يكون الشق على مسافة 8 سم على الأقل من مبزل المراقبة.
  8. أدخل مبزل بالمنظار مقاس 10 مم من فوق الشق وقم بإزالة الحطام الميت باستخدام المقابض بالمنظار. يتحول الحطام الناخر إلى كتلة خلف الصفاق مع أصفر رمادي تحت صورة الضوء الأبيض أو منخفض التباين تحت صورة مضانة. نضح المجموعات بواسطة شفاط بالمنظار عبر المبزل المنطوق. قم بتمديد الشق أعلاه إلى 5 سم مع مراقبة الكهارب تحت مراقبة تنظير البطن إذا كانت هناك حاجة لإزالة القطع الأكبر من النخر.

3. التصوير الفلوري أثناء العملية الموجه ب ICG

  1. بعد إدخال مبزل جراحي مقاس 10 مم وقبل البدء في فصل الحطام الميت عن الأنسجة الطبيعية المجاورة باستخدام ملقط بالمنظار ، قم بتبديل وضع عرض تنظير البطن إلى وضع العرض المتعدد (يتم عرض صورة الضوء الأبيض وصورة مضان بشكل منفصل في وضع صورة داخل صورة).
  2. حقن أول بلعة من ICG (0.1 ملغم / كغم من وزن الجسم) عن طريق الوريد في الوريد المحيطي. ثم اتبع مع تدفق 10 مل من المياه المالحة. بعد 10 إلى 20 ثانية ، تصور ذروة التروية للأنسجة أو الأوعية الطبيعية المجاورة في مجال التألق. يمكن تمييز سطح فصل أكثر وضوحا عن الحطام.
  3. قم فقط بإزالة الحطام الميت ضعيف الالتصاق والالتصاق بشكل فضفاض باستخدام المقابض بالمنظار. تجنب تمزق الأمعاء أو الوعاء الكامن.
  4. حقن بلعة أخرى من ICG (0.1 ملغم / كغم من وزن الجسم) عن طريق الوريد إذا اضمحلال مضان ICG.
  5. بعد إزالة الجزء الأكبر من الحطام الميت ، قم بري تجويف الصفاق بمحلول ملحي ونضح باستخدام شفاط بالمنظار حتى يصبح سائل الغسيل واضحا.
  6. ضع زوجا واحدا على الأقل من أنابيب الصرف في أعمق منطقة من التجويف بعد التنضير. خياطة اللفافة والجلد وإغلاقها.

4. إدارة ما بعد الجراحة

  1. إجراء غسل مستمر مع محلول ملحي معقم وتكرار الأشعة المقطعية 1 أسبوع بعد إجراء VARD.

النتائج

تم إجراء VARD الموجه من ICG بنجاح في ثلاثة مرضى بالتهاب البنكرياس الناخر الحاد الوخيم اعتبارا من يونيو 2021. يتم تضمين خصائص هؤلاء المرضى عند خط الأساس وبعد VARD في الجدول 1. كان أول مريض تلقى VARD الموجه من ICG مريضا يبلغ من العمر 41 عاما تم إدخاله في 20 يونيو 2021. كان يعاني من التهاب البنكرياس ال...

Discussion

تكشف الدراسة الحالية أن التصوير الفلوري القريب من الأشعة تحت الحمراء أثناء العملية الموجه بواسطة ICG قد يوفر فائدة لتقييم التروية وتصور الأنسجة الطبيعية المجاورة أثناء التنضير في VARD.

في عصر الحد الأدنى من التدخل الجراحي ، تم اعتبار نهج التصعيد الذي يتكون من PCD أو التصريف عبر...

Disclosures

يعلن المؤلفون أنه ليس لديهم مصالح متنافسة.

Acknowledgements

يشكر المؤلفون البروفيسور يو قوه والبروفيسور يونبينغ هوا (قسم جراحة الكبد ، أول مستشفى تابع ، جامعة صن يات صن) على تقديم المشورة والمراجعة الدقيقة. تم دعم هذا العمل من قبل المؤسسة الوطنية للعلوم الطبيعية في الصين (81201919) ، ومؤسسة العلوم الطبيعية في مقاطعة قوانغدونغ (2017A030313495).

Materials

NameCompanyCatalog NumberComments
The 4K Ultra HD Fluorescence Endoscopic Navigation SystemGuangdong OptoMedic Technologies IncOPTO-CAM214Kfluorescence laparoscopy
indocyanine greenDanDong YiChuang Pharmaceutical CO., LTDH20055881indocyanine green injection for fluorescence imaging

References

  1. Trikudanathan, G., et al. Current concepts in severe acute and necrotizing pancreatitis: An evidence-based approach. Gastroenterology. 156 (7), 1994-2007 (2019).
  2. Baron, T. H., DiMaio, C. J., Wang, A. Y., Morgan, K. A. American Gastroenterological Association clinical practice update: Management of pancreatic necrosis. Gastroenterology. 158 (1), 67-75 (2020).
  3. Raraty, M. G. T., et al. Minimal access retroperitoneal pancreatic necrosectomy: improvement in morbidity and mortality with a less invasive approach. Annals of Surgery. 251 (5), 787-793 (2010).
  4. Dhingra, R., et al. Single or multiport percutaneous endoscopic necrosectomy performed with the patient under conscious sedation is a safe and effective treatment for infected pancreatic necrosis (with video). Gastrointestinal Endoscopy. 81 (2), 351-359 (2015).
  5. Gomatos, I. P., et al. Outcomes from minimal access retroperitoneal and open pancreatic necrosectomy in 394 patients with necrotizing pancreatitis. Annals of Surgery. 263 (5), 992-1001 (2016).
  6. Boni, L., et al. Clinical applications of indocyanine green (ICG) enhanced fluorescence in laparoscopic surgery. Surgical Endoscopy. 29 (7), 2046-2055 (2015).
  7. Nardi, P. D., et al. Intraoperative angiography with indocyanine green to assess anastomosis perfusion in patients undergoing laparoscopic colorectal resection: results of a multicenter randomized controlled trial. Surgical Endoscopy. 34 (1), 53-60 (2020).
  8. Newton, A. D., et al. Intraoperative near-infrared imaging can identify neoplasms and aid in real-time margin assessment during pancreatic resection. Annals of Surgery. 270 (1), 12-20 (2019).
  9. Cai, Y., Zheng, Z., Gao, P., Li, Y., Peng, B. Laparoscopic duodenum-preserving total pancreatic head resection using real-time indocyanine green fluorescence imaging. Surgical Endoscopy. 35 (3), 1355-1361 (2021).
  10. Santvoort, H. C. v., et al. Dutch pancreatitis study group. A step-up approach or open necrosectomy for necrotizing pancreatitis. The New England Journal of Medicine. 362 (16), 1491-1502 (2010).
  11. Bakker, O. J., et al. Dutch Pancreatitis Study Group. Endoscopic transgastric vs surgical necrosectomy for infected necrotizing pancreatitis: a randomized trial. JAMA. 307 (10), 1053-1061 (2012).
  12. Brunschot, S. v., et al. Dutch Pancreatitis Study Group. Endoscopic or surgical step-up approach for infected necrotising pancreatitis: a multicentre randomised trial. Lancet. 391 (10115), 51-58 (2018).
  13. Bang, J. Y., et al. An endoscopic transluminal approach, compared with minimally invasive surgery, reduces complications and costs for patients with necrotizing pancreatitis. Gastroenterology. 156 (4), 1027-1040 (2019).

Reprints and Permissions

Request permission to reuse the text or figures of this JoVE article

Request Permission

Explore More Articles

187

This article has been published

Video Coming Soon

JoVE Logo

Privacy

Terms of Use

Policies

Contact Us

Recommend to library

JoVE NEWSLETTERS

Research

Education

Authors

Librarians

ABOUT JoVE

Copyright © 2025 MyJoVE Corporation. All rights reserved