modeling-intracerebral-hemorrhage-mice-injection-autologous-blood-or

Modeling Intracerebral Hemorrhage in Mice: Injection of Autologous Blood or Bacterial Collagenase

Spontaneous intracerebral hemorrhage (ICH) defines a potentially life-threatening neurological malady that accounts for 10-15% of all stroke-related ...

University of California, Riverside 

D&eacute;t&eacute;rioration neurologique tardive apr&egrave;s 8,8 traitement d&#39;une fracture de la Chance &agrave; un adolescent.

Sp&auml;ten neurologische Verschlechterung nach nonoperative Behandlung eine Chance-Bruch in ein Jugendlicher.

Tardo deterioramento neurologico dopo nonoperative trattamento di una frattura di Chance in un adolescente.

&#x5F8C;&#x534A;&#x306E;&#x795E;&#x7D4C;&#x60AA;&#x5316;&#x3001;&#x601D;&#x6625;&#x671F;&#x306E;&#x30C1;&#x30E3;&#x30F3;&#x30B9;&#x7834;&#x58CA;&#x306E;&#x975E;&#x624B;&#x8853;&#x7684;&#x6CBB;&#x7642;&#x5F8C;&#x3002;

Nonoperative &#xC0AC;&#xCD98;&#xAE30;&#xC5D0; &#xAE30;&#xD68C; &#xACE8;&#xC808; &#xCE58;&#xB8CC; &#xD6C4; &#xD6C4;&#xBC18; &#xC2E0;&#xACBD;&#xD559; &#xC801; &#xC545;&#xD654;.

Deterioro neurol&oacute;gico tard&iacute;o despu&eacute;s del tratamiento conservador de una fractura de la oportunidad en un adolescente.

&#x5728;&#x9752;&#x5C11;&#x5E74;&#x4E2D;&#x7684;&#x673A;&#x4F1A;&#x9AA8;&#x6298;&#x7684;&#x975E;&#x624B;&#x672F;&#x6CBB;&#x7597;&#x540E;&#x7684;&#x665A;&#x795E;&#x7ECF;&#x529F;&#x80FD;&#x6076;&#x5316;&#x3002;

Late neurologic deterioration after nonoperative treatment of a Chance fracture in an adolescent.

&#x9EA6;&#x91D1;&#x83B1;&#x5C71;&#x6216;&#x5FB7;&#x7EB3;&#xFF0C;&#x662F;&#x5317;&#x7F8E;&#x6D32;&#x6700;&#x9AD8;&#x7684;&#x5C71;&#xFF0C;&#x5438;&#x5F15;&#x4E86;&#x6BCF;&#x5E74;&#x4ECE;&#x4E16;&#x754C;&#x5404;&#x5730;&#x7684;&#x8D85;&#x8FC7; 1,000 &#x767B;&#x5C71;&#x3002;&#x56E0;&#x4E3A;&#x5FB7;&#x7EB3;&#x4F4D;&#x4E8E;&#x56FD;&#x5BB6;&#x516C;&#x56ED;&#x5185;&#xFF0C;&#x56FD;&#x5BB6;&#x516C;&#x56ED;&#x670D;&#x52A1; (NPS) &#x7BA1;&#x7406;&#x767B;&#x5C71;&#x6D3B;&#x52A8;&#xFF0C;&#x5E76;&#x8BD5;&#x56FE;&#x4FDD;&#x6301;&#x5E73;&#x8861;&#x7684;&#x5BCC;&#x6709;&#x5192;&#x9669;&#x7CBE;&#x795E;&#x7684;&#x4F53;&#x9A8C;&#xFF0C;&#x540C;&#x65F6;&#x4FC3;&#x8FDB;&#x5B89;&#x5168;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x8FFD;&#x6EAF;&#x5BA1;&#x67E5;&#x5173;&#x4E8E;&#x5FB7;&#x7EB3;&#x9020;&#x6210;&#x7684;&#x6B7B;&#x4EA1;&#x4EBA;&#x6570; 1903&#x5E74;&#x81F3; 2006 &#x5E74;&#xFF0C;&#x4EE5;&#x534F;&#x52A9; NPS&#x3001; &#x533B;&#x52A1;&#x4EBA;&#x5458;&#x548C;&#x767B;&#x5C71;&#x961F;&#x5458;&#x4EEC;&#x6539;&#x5584;&#x5B89;&#x5168;&#x548C;&#x51CF;&#x5C11;&#x5728;&#x5C71;&#x4E0A;&#x6B7B;&#x4EA1;&#x3002;&#x5386;&#x53F2;&#x8BB0;&#x5F55;&#x548C; NPS &#x767B;&#x5C71;&#x8005;&#x6570;&#x636E;&#x5E93;&#x8FDB;&#x884C;&#x4E86;&#x5BA1;&#x67E5;&#x3002;&#x5BA1;&#x67E5;&#x4E86;&#x4EBA;&#x53E3;&#x7ED3;&#x6784;&#x3001; &#x673A;&#x5236;&#x548C;&#x5468;&#x56F4;&#x6BCF;&#x4E2A;&#x6B7B;&#x4EA1;&#x7684;&#x60C5;&#x51B5;&#x3002;&#x75C5;&#x6B7B;&#x7387;&#x548C;&#x539F;&#x7C4D;&#x56FD;&#x7684;&#x8D54;&#x7387;&#x6BD4;&#x7387;&#x7684;&#x8BA1;&#x7B97;&#x3002;&#x4ECE; 1903 &#x5E74;&#x901A;&#x8FC7; 2006&#x5E74;&#x767B;&#x5C71;&#x5B63;&#x8282;&#x7ED3;&#x675F;&#x7684;&#x65F6;&#x5019;&#xFF0C;96 &#x4E2A;&#x4EBA;&#x6B7B;&#x4E8E;&#x5FB7;&#x7EB3;&#x3002;&#x75C5;&#x6B7B;&#x7387;&#x6B63;&#x5728;&#x4E0B;&#x964D;&#xFF0C;3.08/1,000 &#x9996;&#x8111;&#x4F1A;&#x8BAE;&#x7684;&#x4F01;&#x56FE;&#x3002;96 &#x4EBA;&#x6B7B;&#x4EA1;&#x3001; 92%&#x662F;&#x7537;&#x6027;&#xFF0C;&#x897F;&#x652F;&#x58A9;&#x9014;&#x4E2D;&#x53D1;&#x751F;&#x7684; 51%&#x548C; 45%&#x662F;&#x7531;&#x4E8E;&#x4ECE;&#x8DCC;&#x5012;&#x53D7;&#x4F24;&#x3002;61%&#x53D1;&#x751F;&#x5728;&#x8840;&#x7EDF;&#x4E0A;&#x548C;&#x6700;&#x591A;&#x7684; 1 &#x5E74;&#x4E2D;&#x6B7B;&#x4EA1;&#x53D1;&#x751F;&#x5728; 1992 &#x5E74;&#x3002;&#x6765;&#x81EA;&#x4E9A;&#x6D32;&#x7684;&#x767B;&#x5C71;&#x8005;&#x5DF2;&#x7ECF;&#x5728;&#x5C71;&#x4E0A;&#x6B7B;&#x4EA1;&#x7684;&#x51E0;&#x7387;&#x6700;&#x9AD8;&#x3002;&#x540E; NPS &#x6CE8;&#x518C;&#x7CFB;&#x7EDF;&#x6210;&#x7ACB;&#x4E8E; 1995 &#x5E74;&#xFF0C;&#x6B7B;&#x4EA1;&#x4EBA;&#x6570;&#x88AB;&#x4E0B;&#x8DCC; 53%&#x3002;&#x867D;&#x7136;&#x767B;&#x5C71;&#x4ECD;&#x7136;&#x662F;&#x4E00;&#x9879;&#x9AD8;&#x98CE;&#x9669;&#x7684;&#x6D3B;&#x52A8;&#xFF0C;&#x63D0;&#x9AD8;&#x5FB7;&#x7EB3;&#x7684;&#x5B89;&#x5168;&#x3002;&#x67D0;&#x4E9B;&#x7FA4;&#x4F53;&#x6709;&#x660E;&#x663E;&#x9AD8;&#x4E8E;&#x6B7B;&#x4EA1;&#x7684;&#x673A;&#x4F1A;&#x3002;&#x767B;&#x8BB0;&#x5236;&#x5EA6;&#x53CA;&#x7B5B;&#x9009;&#x65B9;&#x6CD5;&#x63D0;&#x4F9B;&#x9488;&#x5BF9;&#x9AD8;&#x5371;&#x7FA4;&#x4F53;&#x548C;&#x6539;&#x5584;&#x5982;&#x5FB7;&#x7EB3;&#x9AD8;&#x6D77;&#x62D4;&#x5C71;&#x533A;&#x5B89;&#x5168;&#x7684;&#x65B9;&#x6CD5;&#x3002;

&#x5FB7;&#x7EB3;&#x767B;&#x5C71;&#x4EBA;&#x4E27;&#x751F;&#x3002;

Mount McKinley, or Denali, is the tallest mountain in North America and attracts over 1,000 climbers annually from around the world. Since Denali is located within a national park, the National Park Service (NPS) manages mountaineering activities and attempts to maintain a balance of an adventurous experience while promoting safety. We retrospectively reviewed the fatalities on Denali from 1903 to 2006 to assist the NPS, medical personnel, and mountaineers improve safety and reduce fatalities on the mountain. Historical records and the NPS climber database were reviewed. Demographics, mechanisms, and circumstances surrounding each fatality were examined. Fatality rates and odds ratios for country of origin were calculated. From 1903 through the end of the 2006 climbing season, 96 individuals died on Denali. The fatality rate is declining and is 3.08/1,000 summit attempts. Of the 96 deaths, 92% were male, 51% occurred on the West Buttress route, and 45% were due to injuries sustained from falls. Sixty-one percent occurred on the descent and the largest number of deaths in 1 year occurred in 1992. Climbers from Asia had the highest odds of dying on the mountain. Fatalities were decreased by 53% after a NPS registration system was established in 1995. Although mountaineering remains a high-risk activity, safety on Denali is improving. Certain groups have a significantly higher chance of dying. Registration systems and screening methods provide ways to target at-risk groups and improve safety on high altitude mountains such as Denali.

Mountaineering fatalities on Denali.

Mont McKinley ou Denali, la plus haute montagne en Am&eacute;rique du Nord, attire plus de 1 000 alpinistes chaque ann&eacute;e de partout dans le monde. Denali &eacute;tant situ&eacute; dans un parc national, le National Park Service (NPS) g&egrave;re les activit&eacute;s d&#39;alpinisme et essaie de maintenir un &eacute;quilibre entre une exp&eacute;rience aventureuse tout en favorisant la s&eacute;curit&eacute;. Nous avons &eacute;tudi&eacute; r&eacute;trospectivement les accidents mortels sur Denali de 1903 &agrave; 2006 en vue de la SNPP, le personnel m&eacute;dical, et les alpinistes, am&eacute;liorer la s&eacute;curit&eacute; et r&eacute;duisent le nombre de morts sur la montagne. Documents historiques et la base de donn&eacute;es du grimpeur NPS ont &eacute;t&eacute; examin&eacute;es. Donn&eacute;es d&eacute;mographiques, des m&eacute;canismes et des circonstances de chaque accident mortel, ont &eacute;t&eacute; examin&eacute;s. On a calcul&eacute; les taux de d&eacute;c&egrave;s et les rapports de cotes pour les pays d&#39;origine. De 1903 jusqu&#39;&agrave; la fin de la saison d&#39;escalade 2006, 96 personnes sont morts sur Denali. Le taux de mortalit&eacute; est en baisse et est les tentatives de sommet 3.08/1 000. Les 96 d&eacute;c&egrave;s, 92 % &eacute;taient des hommes, 51 % ont eu lieu sur la West Buttress route, et 45 % ont &eacute;t&eacute; en raison de blessures subies des chutes. Soixante et onze pour cent ont eu lieu sur la descente et le plus grand nombre de d&eacute;c&egrave;s en 1 an a eu lieu en 1992. Les grimpeurs d&#39;Asie avaient les meilleures chances de mourir sur la montagne. Accidents mortels ont diminu&eacute; de 53 %, apr&egrave;s qu&#39;un syst&egrave;me d&#39;enregistrement NPS a &eacute;t&eacute; cr&eacute;&eacute; en 1995. Bien que la montagne reste une activit&eacute; &agrave; haut risque, s&eacute;curit&eacute; sur Denali s&#39;am&eacute;liore. Certains groupes ont nettement plus de chance de mourir. Syst&egrave;mes d&#39;enregistrement et m&eacute;thodes de d&eacute;pistage fournissent des moyens de cibler les groupes &agrave; risque et &agrave; am&eacute;liorer la s&eacute;curit&eacute; sur les montagnes de haute altitude comme le Denali.

D&eacute;c&egrave;s d&#39;alpinisme sur Denali.

Mount McKinley oder Denali, ist der h&ouml;chste Berg in Nordamerika und &uuml;ber 1.000 Kletterer j&auml;hrlich aus aller Welt anzieht. Da Denali in einem Nationalpark befindet, der National Park Service (NPS) verwaltet Bergsteigen Aktivit&auml;ten und versucht ein Gleichgewicht einer abenteuerlichen Erfahrung bei der F&ouml;rderung der Sicherheit zu halten. Wir r&uuml;ckwirkend &uuml;berpr&uuml;ft der Zahl der Verkehrstoten auf Denali von 1903 bis 2006 zur Unterst&uuml;tzung der NPS, medizinisches Personal und Bergsteiger zur Verbesserung der Sicherheit und verringern Todesopfer auf dem Berg. Historische Aufzeichnungen und der NPS-Kletterer-Datenbank wurden &uuml;berpr&uuml;ft. Demographie, Mechanismen und Umst&auml;nde, unter denen jeder Todesfall wurden untersucht. Fatality Preise und Odds Ratios f&uuml;r Herkunftsland wurden berechnet. Von 1903 bis zum Ende der Saison 2006 Klettern starb 96 Personen am Denali. Die Sterblichkeitsrate ist r&uuml;ckl&auml;ufig und ist 3,08/1.000 Gipfel Versuche. Von der 96 Tote 92 % waren m&auml;nnlich, 51 % auf die Route West Buttress aufgetreten und 45 % aufgrund von Verletzungen, die von Wasserf&auml;llen. Sechzig Prozent aufgetreten in der Abfahrt und die gr&ouml;&szlig;te Zahl der Todesf&auml;lle in 1 Jahr trat 1992. Kletterer aus Asien hatte die h&ouml;chsten Quoten auf dem Berg zu sterben. Todesf&auml;lle wurden um 53 % zur&uuml;ckgegangen, nachdem ein NPS-Registrierungssystem 1995 gegr&uuml;ndet wurde. Bergsteigen eine risikoreiche T&auml;tigkeit bleibt, ist die Sicherheit auf den Denali Verbesserung. Bestimmte Gruppen haben eine deutlich h&ouml;here Chance zu sterben. Registrierungssysteme und Screening-Methoden bieten M&ouml;glichkeiten zum gef&auml;hrdeten Zielgruppen und zur Verbesserung der Sicherheit auf gro&szlig;en H&ouml;hen Bergen wie Denali.

Bergsteigen Todesopfer auf Denali.

Monte McKinley o Denali, &egrave; la montagna pi&ugrave; alta del Nord America e attrae scalatori oltre 1.000 ogni anno da tutto il mondo. Poich&eacute; Denali si trova all&#39;interno di un parco nazionale, il National Park Service (NPS) gestisce le attivit&agrave; di alpinismo e tenta di mantenere un equilibrio di un&#39;esperienza avventurosa, promuovendo al contempo sicurezza. Abbiamo rivisto retrospettivamente i decessi su Denali dal 1903 al 2006 per assistere il NPS, personale medico, e gli alpinisti migliorare la sicurezza e riducono incidenti mortali sulla montagna. Sono stati esaminati documenti storici e il database di scalatore NPS. Sono state esaminate i dati demografici, meccanismi e circostanze che circondano ogni fatalit&agrave;. Sono stati calcolati i tassi di mortalit&agrave; e odds ratio per paese di origine. Dal 1903 fino alla fine della stagione di arrampicata 2006, 96 individui morirono sul Denali. Il tasso di mortalit&agrave; &egrave; in calo ed &egrave; vertice 3,08/1.000 tentativi. 96 Morti, 92% erano maschi, il 51% si &egrave; verificato sulla rotta West Buttress e 45% erano a causa di lesioni subite da cadute. Sessantuno per cento si &egrave; verificato durante la discesa e il maggior numero di decessi in 1 anno si &egrave; verificato nel 1992. Gli scalatori da Asia avevano le quote pi&ugrave; alte di morire sulla montagna. Incidenti mortali sono diminuiti del 53% dopo che nel 1995 &egrave; stato istituito un sistema di registrazione NPS. Sebbene alpinismo rimane un&#39;attivit&agrave; ad alto rischio, &egrave; migliorare la sicurezza su Denali. Alcuni gruppi hanno una probabilit&agrave; significativamente maggiore di morire. Sistemi di registrazione e i metodi di screening forniscono dei modi per indirizzare i gruppi a rischio e migliorare la sicurezza sulle montagne ad alta quota come Denali.

Morti di alpinismo sul Denali.

&#x30DE;&#x30C3;&#x30AD;&#x30F3;&#x30EA;&#x30FC;&#x5C71;&#x3001;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x30C7;&#x30CA;&#x30EA;&#x3001;&#x5317;&#x7C73;&#x3067;&#x4E00;&#x756A;&#x9AD8;&#x3044;&#x5C71;&#x3067;&#x3042;&#x308A;&#x3001;&#x4E16;&#x754C;&#x4E2D;&#x304B;&#x3089;&#x5E74;&#x9593; 1,000 &#x4EE5;&#x4E0A;&#x306E;&#x767B;&#x5C71;&#x8005;&#x3092;&#x9B45;&#x4E86;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x30C7;&#x30CA;&#x30EA;&#x56FD;&#x7ACB;&#x516C;&#x5712;&#x5185;&#x306B;&#x4F4D;&#x7F6E;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x306E;&#x3067;&#x3001;&#x56FD;&#x7ACB;&#x516C;&#x5712;&#x30B5;&#x30FC;&#x30D3;&#x30B9; &#xFF08;NPS&#xFF09; &#x767B;&#x5C71;&#x6D3B;&#x52D5;&#x3092;&#x7BA1;&#x7406;&#x3001;&#x5B89;&#x5168;&#x3092;&#x63A8;&#x9032;&#x3057;&#x306A;&#x304C;&#x3089;&#x3001;&#x5192;&#x967A;&#x306E;&#x7D4C;&#x9A13;&#x306E;&#x30D0;&#x30E9;&#x30F3;&#x30B9;&#x3092;&#x7DAD;&#x6301;&#x3057;&#x3088;&#x3046;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x4E00;&#x4E5D;&#x3007;&#x4E09;&#x5E74;&#x304B;&#x3089; 2006 &#x5E74; NPS&#x3001;&#x533B;&#x7642;&#x95A2;&#x4FC2;&#x8005;&#x3092;&#x652F;&#x63F4;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x30C7;&#x30CA;&#x30EA;&#x6B7B;&#x4EA1;&#x8005; 57.1 &#x3068;&#x767B;&#x5C71;&#x306E;&#x5B89;&#x5168;&#x6027;&#x306E;&#x5411;&#x4E0A;&#x3084;&#x5C71;&#x306E;&#x4E0A;&#x306E;&#x6B7B;&#x4EA1;&#x8005;&#x3092;&#x6E1B;&#x3089;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x6B74;&#x53F2;&#x7684;&#x8A18;&#x9332;&#x3068; NPS &#x30AF;&#x30E9;&#x30A4;&#x30DE;&#x30FC; &#x30C7;&#x30FC;&#x30BF;&#x30D9;&#x30FC;&#x30B9;&#x3092;&#x30EC;&#x30D3;&#x30E5;&#x30FC;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x4EBA;&#x53E3;&#x7D71;&#x8A08;&#x3001;&#x30E1;&#x30AB;&#x30CB;&#x30BA;&#x30E0;&#x3001;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x5404;&#x81F4;&#x6B7B;&#x3092;&#x3068;&#x308A;&#x307E;&#x304F;&#x72B6;&#x6CC1;&#x3092;&#x8ABF;&#x3079;&#x305F;&#x3002;&#x81F4;&#x6B7B;&#x7387;&#x539F;&#x7523;&#x56FD;&#x306E;&#x30AA;&#x30C3;&#x30BA;&#x6BD4;&#x3092;&#x7B97;&#x51FA;&#x3057;&#x305F;.1903 &#x5E74;&#x304B;&#x3089; 2006 &#x5E74;&#x306E;&#x767B;&#x5C71;&#x30B7;&#x30FC;&#x30BA;&#x30F3;&#x306E;&#x7D42;&#x308F;&#x308A;&#x307E;&#x3067;&#x3001;96 &#x500B;&#x4EBA;&#x30C7;&#x30CA;&#x30EA;&#x306B;&#x6B7B;&#x4EA1;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x6B7B;&#x4EA1;&#x7387;&#x306F;&#x6E1B;&#x5C11;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3057;&#x3001;3.08/1,000 &#x30B5;&#x30DF;&#x30C3;&#x30C8;&#x306E;&#x8A66;&#x307F;&#x3067;&#x3059;&#x3002;96 &#x306E;&#x6B7B;&#x4EA1;&#x306E; 92 &#xFF05; 51 &#xFF05; &#x30A6;&#x30A8;&#x30B9;&#x30C8; &#x30D0;&#x30C3;&#x30C8;&#x30EC;&#x30B9;&#x8DEF;&#x7DDA;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x767A;&#x751F;&#x3057;&#x305F;&#x7537;&#x6027;&#x3001;45 &#xFF05; &#x6EDD;&#x304B;&#x3089;&#x8CA0;&#x50B7;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x3060;&#x3063;&#x305F;&#x3002;Sixty 1 &#x30D1;&#x30FC;&#x30BB;&#x30F3;&#x30C8;&#x306E;&#x964D;&#x4E0B;&#x3067;&#x767A;&#x751F;&#x3057;&#x3001;1992 &#x5E74;&#x306B; 1 &#x5E74;&#x9593;&#x306E;&#x6B7B;&#x4EA1;&#x306E;&#x6700;&#x5927;&#x6570;&#x304C;&#x767A;&#x751F;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x30A2;&#x30B8;&#x30A2;&#x304B;&#x3089;&#x306E;&#x767B;&#x5C71;&#x306E;&#x5C71;&#x3067;&#x6B7B;&#x306C;&#x3057;&#x3001;&#x9AD8;&#x3044;&#x78BA;&#x7387;&#x3092;&#x6301;&#x3063;&#x3066;&#x3044;&#x305F;&#x3002;NPS &#x767B;&#x9332;&#x30B7;&#x30B9;&#x30C6;&#x30E0;&#x306F; 1995 &#x5E74;&#x306B;&#x8A2D;&#x7ACB;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x5F8C;&#x306E;&#x6B7B;&#x8005; 53% &#x6E1B;&#x5C11;&#x3057;&#x305F;.&#x30C7;&#x30CA;&#x30EA;&#x5B89;&#x5168;&#x767B;&#x5C71;&#x30CF;&#x30A4;&#x30EA;&#x30B9;&#x30AF;&#x6D3B;&#x52D5;&#x6B8B;&#x308B;&#x3082;&#x306E;&#x306E;&#x3001;&#x6539;&#x5584;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x7279;&#x5B9A;&#x306E;&#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#x304C;&#x6B7B;&#x3093;&#x3067;&#x306E;&#x6709;&#x610F;&#x306B;&#x9AD8;&#x3044;&#x30C1;&#x30E3;&#x30F3;&#x30B9;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x767B;&#x9332;&#x30B7;&#x30B9;&#x30C6;&#x30E0;&#x3068;&#x30B9;&#x30AF;&#x30EA;&#x30FC;&#x30CB;&#x30F3;&#x30B0;&#x65B9;&#x6CD5;&#x306F;&#x3001;&#x30EA;&#x30B9;&#x30AF;&#x306E;&#x9AD8;&#x3044;&#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#x3092;&#x5BFE;&#x8C61;&#x3068;&#x3001;&#x30C7;&#x30CA;&#x30EA;&#x306A;&#x3069;&#x306E;&#x6A19;&#x9AD8;&#x306E;&#x9AD8;&#x3044;&#x5C71;&#x3005; &#x306E;&#x5B89;&#x5168;&#x6027;&#x3092;&#x6539;&#x5584;&#x3059;&#x308B;&#x65B9;&#x6CD5;&#x3092;&#x63D0;&#x4F9B;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x30C7;&#x30CA;&#x30EA;&#x4E0A;&#x306E;&#x767B;&#x5C71;&#x306E;&#x6B7B;&#x8005;&#x3002;

&#xB9C8;&#xC6B4;&#xD2B8; &#xB9E4;&#xD0A8;&#xB9AC; &#xB610;&#xB294; &#xB2E4; &#xB098; &#xB2E4;, &#xBD81;&#xBBF8; &#xC9C0;&#xC5ED;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAC00;&#xC7A5; &#xB192;&#xC740; &#xC0B0; &#xC774;&#xBA70; &#xC804;&#xC138;&#xACC4;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB9E4;&#xB144; 1000 &#xBA85;&#xC774; &#xB118;&#xB294; &#xB4F1;&#xC0B0;&#xAC1D; &#xC720;&#xCE58;. &#xB2E4; &#xB098; &#xB2E4; &#xAD6D;&#xB9BD; &#xACF5;&#xC6D0;&#xC5D0; &#xC704;&#xCE58; &#xD574; &#xC788;&#xAE30; &#xB54C;&#xBB38;&#xC5D0;, &#xAD6D;&#xB9BD; &#xACF5;&#xC6D0; &#xC11C;&#xBE44;&#xC2A4; (NPS) &#xB4F1;&#xC0B0; &#xD65C;&#xB3D9;&#xC744; &#xAD00;&#xB9AC; &#xD558; &#xACE0; &#xC548;&#xC804; &#xCD94;&#xC9C4; &#xD558;&#xBA74;&#xC11C; &#xBAA8;&#xD5D8; &#xACBD;&#xD5D8;&#xC758; &#xADE0;&#xD615;&#xC744; &#xC720;&#xC9C0; &#xD558;&#xB824;&#xACE0; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC6B0;&#xB9AC; &#xC18C;&#xAE09; NPS, &#xC758;&#xB8CC; &#xC778;&#xB825;&#xC744; &#xC9C0;&#xC6D0; &#xD558;&#xAE30; &#xC704;&#xD574; 2006 &#xB144; 1903&#xC5D0;&#xC11C; &#xB2E4; &#xB098; &#xB2E4;&#xC5D0; &#xC0AC;&#xB9DD;&#xC744; &#xAC80;&#xD1A0; &#xD558; &#xACE0; &#xB4F1;&#xC0B0;&#xAC1D; &#xC548;&#xC804; &#xAC1C;&#xC120; &#xD558; &#xACE0; &#xC0B0;&#xC5D0; &#xC0AC;&#xB9DD;&#xC790;&#xB97C; &#xC904;&#xC77C; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC5ED;&#xC0AC;&#xC801; &#xAE30;&#xB85D;&#xACFC; NPS &#xC0B0;&#xC545;&#xC778; &#xB370;&#xC774;&#xD130;&#xBCA0;&#xC774;&#xC2A4;&#xB97C; &#xAC80;&#xD1A0; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC778;&#xAD6C; &#xD1B5;&#xACC4;, &#xBA54;&#xCEE4;&#xB2C8;&#xC998; &#xBC0F; &#xAC01; &#xC0AC;&#xB9DD;&#xC790;&#xB97C; &#xB458;&#xB7EC;&#xC2FC; &#xC0C1;&#xD669;&#xC744; &#xC870;&#xC0AC; &#xD588;&#xB2E4;. &#xC0AC;&#xB9DD;&#xC790; &#xBE44;&#xC728; &#xBC0F; &#xD655;&#xB960; &#xBE44;&#xC728;&#xC758; &#xC6D0;&#xC0B0;&#xC9C0; &#xAD6D;&#xAC00; &#xB300; &#xD55C; &#xACC4;&#xC0B0; &#xD588;&#xB2E4;. 2006 &#xB4F1;&#xC0B0; &#xC2DC;&#xC98C; &#xB9D0;&#xAE4C;&#xC9C0; 1903, 96 &#xAC1C;&#xC778; &#xB2E4; &#xB098; &#xB2E4; &#xC8FD; &#xC5C8; &#xB2E4;. &#xC0AC;&#xB9DD;&#xC790; &#xBE44;&#xC728;&#xC774; &#xAC10;&#xC18C; &#xD558; &#xACE0; 3.08/1000 &#xC815;&#xC0C1; &#xD68C;&#xB2F4; &#xC2DC;&#xB3C4; &#xC774;&#xB2E4;. 96 &#xC8FD;&#xC74C;&#xC758; 92%&#xAC00; &#xB0A8;&#xC131;, 51% &#xC11C; &#xBD80; &#xBCBD; &#xACBD;&#xB85C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBC1C;&#xC0DD; &#xD55C; &#xBC0F; 45%&#xC5D0;&#xC11C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC785;&#xC740; &#xBD80;&#xC0C1; &#xB54C;&#xBB38; &#xC774;&#xC5C8;&#xB2E4;. 60 &#xB300; 1% &#xD558;&#xAC15;&#xC5D0; &#xC77C;&#xC5B4;&#xB0AC;&#xACE0; 1 &#xB144;&#xC5D0; &#xC8FD;&#xC74C;&#xC758; &#xAC00;&#xC7A5; &#xD070; &#xC218;&#xB294; 1992 &#xB144; &#xBC1C;&#xC0DD; &#xD588;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC544;&#xC2DC;&#xC544;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB4F1;&#xC0B0; &#xC0B0;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC8FD;&#xC5B4;&#xC758; &#xB192;&#xC740; &#xD655;&#xB960;&#xC744; &#xD588;&#xB2E4;. NPS &#xB4F1;&#xB85D; &#xC81C;&#xB3C4; 1995 &#xB144; &#xC124;&#xB9BD; &#xD6C4; &#xC0AC;&#xB9DD;&#xC790; 53% &#xAC10;&#xC18C; &#xD588;&#xB2E4;. &#xB4F1;&#xC0B0; &#xB0A8;&#xC544; &#xC788;&#xC9C0;&#xB9CC; &#xACE0; &#xC704;&#xD5D8; &#xD65C;&#xB3D9;, &#xB2E4; &#xB098; &#xB2E4;&#xC5D0; &#xC548;&#xC804; &#xAC1C;&#xC120;. &#xD2B9;&#xC815; &#xADF8;&#xB8F9; &#xC8FD;&#xC74C;&#xC758; &#xD6E8;&#xC52C; &#xB354; &#xB192;&#xC740; &#xAE30;&#xD68C;&#xAC00; &#xC788;&#xB2E4;. &#xB4F1;&#xB85D; &#xC2DC;&#xC2A4;&#xD15C; &#xBC0F; &#xC2EC;&#xC0AC; &#xBC29;&#xBC95; &#xC704;&#xD5D8; &#xADF8;&#xB8F9;&#xC744; &#xB300;&#xC0C1;&#xC73C;&#xB85C; &#xD558; &#xACE0; &#xB2E4; &#xB098; &#xB2E4; &#xAC19;&#xC740; &#xB192;&#xC740; &#xACE0;&#xB3C4; &#xC0B0;&#xB9E5;&#xC5D0; &#xC548;&#xC804; &#xAC1C;&#xC120; &#xD558;&#xB294; &#xBC29;&#xBC95;&#xC744; &#xC81C;&#xACF5; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xB2E4; &#xB098; &#xB2E4;&#xC5D0; &#xB4F1;&#xC0B0; &#xC0AC;&#xB9DD;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Monte McKinley o Denali, es la monta&ntilde;a m&aacute;s alta en Am&eacute;rica del norte y atrae a m&aacute;s de 1.000 escaladores anualmente de todo el mundo. Desde Denali se encuentra dentro de un parque nacional, el servicio de parques nacionales (NPS) maneja las actividades de monta&ntilde;ismo e intenta mantener un equilibrio de una experiencia aventurera promoviendo la seguridad. Se revisaron retrospectivamente las fatalidades en Denali desde 1903 hasta 2006 para ayudar a los NPS, personal m&eacute;dico y alpinistas, mejoran la seguridad y reducen muertes en la monta&ntilde;a. Se revisaron los registros hist&oacute;ricos y la base de datos de escalador NPS. Se examinaron los datos demogr&aacute;ficos, los mecanismos y circunstancias que rodean cada fatalidad. Se calcularon las tasas de mortalidad y odds-ratios para el pa&iacute;s de origen. Desde 1903 hasta el final de la temporada de escalada de 2006, 96 personas murieron en Denali. La tasa de letalidad est&aacute; declinando y es Cumbre de 3.08/1.000. De las 96 muertes, 92% eran hombre, 51% se produjo en la ruta oeste contrafuerte, y 45% eran debido a lesiones sufridas por ca&iacute;das. Sesenta y uno por ciento se produjo en el descenso y el mayor n&uacute;mero de muertes en 1 a&ntilde;o ocurri&oacute; en 1992. Escaladores de Asia tuvieron las mayores probabilidades de morir en la monta&ntilde;a. Muertes disminuyeron en un 53% despu&eacute;s de que un sistema de registro NPS fue establecido en 1995. Aunque monta&ntilde;ismo sigue siendo una actividad de alto riesgo, es mejorar la seguridad en Denali. Algunos grupos tienen una probabilidad significativamente mayor de morir. Sistemas de registro y m&eacute;todos de control proporcionan maneras para atacar a grupos vulnerables y mejorar la seguridad en las monta&ntilde;as de gran altitud como Denali.

Muertes de monta&ntilde;ismo en Denali.

&#x836F;&#x7406;&#x6551;&#x63F4;&#x884C;&#x4E3A;&#x3001; &#x8BA4;&#x77E5;&#x548C;&#x7A81;&#x89E6;&#x5F02;&#x5E38;&#x7684;&#x8106;&#x5F31; X &#x7EFC;&#x5408;&#x5F81; &#xFF08;&#x63A5;&#x7EED;&#xFF09; &#x7684;&#x52A8;&#x7269;&#x6A21;&#x578B;&#xFF0C;&#x4FC3;&#x4F7F;&#x5F00;&#x5C55;&#x4E34;&#x5E8A;&#x8BD5;&#x9A8C;&#x7684;&#x4EBA;&#x7C7B;&#x4E0E;&#x8FD9;&#x79CD;&#x60C5;&#x51B5;&#x6709;&#x9488;&#x5BF9;&#x6027;&#x5730;&#x6CBB;&#x7597;&#x3002;&#x8FEB;&#x5207;&#x9700;&#x8981;&#x5BA2;&#x89C2;&#x3001; &#x6709;&#x6548;&#x7684;&#x81EA;&#x6211;&#x6210;&#x679C;&#x7684;&#x63AA;&#x65BD;&#xFF0C;&#x662F;&#x53CD;&#x5149;&#x7684;&#x63A5;&#x7EED;&#x8D64;&#x5B57;&#xFF0C;&#x53EF;&#x4EE5;&#x4E3A;&#x6A21;&#x578B;&#x540C;&#x6837;&#x5728;&#x52A8;&#x7269;&#x548C;&#x4EBA;&#x7C7B;&#x7684;&#x7814;&#x7A76;&#x3002;&#x8106;&#x5F31; X &#x5B8C;&#x5168;&#x7A81;&#x53D8;&#x7684; 61 &#x4E2A;&#x4EBA;&#x8BC4;&#x4F30;&#x6D4B;&#x91CF;&#x60CA;&#x6291;&#x5236; (PPI) &#x7684;&#x60CA;&#x5413;&#x53CD;&#x5C04;&#xFF0C;&#x5305;&#x62EC;&#x6D4B;&#x7A33;&#x5B9A;&#x6027;&#x7684;&#x63AA;&#x65BD;&#x7684;&#x534F;&#x8BAE; (40 &#x540D;&#x7537;&#x6027;&#x548C;&#x5973;&#x6027; 21 &#xFF1B; + /-7.18 &#x5E74; 19.18) &#x548C; 63 &#x5E74;&#x9F84;&#x5339;&#x914D;&#x7684;&#x6B63;&#x5E38;&#x63A7;&#x4EF6; (35 &#x540D;&#x7537;&#x6027;&#x548C;&#x5973;&#x6027; 28 &#xFF1B; + /-6.96 &#x5E74; 20.83) &#x8DE8;&#x4E24;&#x4E2A;&#x5B9E;&#x9A8C;&#x5BA4;&#x7AD9;&#x70B9;&#x63D0;&#x4F9B;&#x5B8C;&#x5168;&#x76F8;&#x540C;&#x7684;&#x8BBE;&#x5907;&#x548C;&#x534F;&#x8BAE;&#x3002;&#x76F8;&#x5BF9;&#x4E8E;&#x63A7;&#x4EF6;&#xFF0C;&#x8106;&#x5F31; X &#x96C6;&#x56E2;&#x4E86; 26%&#x3001; 22%&#x548C; 28 %ppi &#x51CF;&#x503C;&#x51C6;&#x5907; 60&#x3001; 120&#x3001; 240 ms prepulse &#x95F4;&#x9694;&#x5BA1;&#x5224;&#x7C7B;&#x578B;&#xFF0C;&#x5206;&#x522B;&#x4E3A; P = 0.000002&#x3002;PPI &#x518D;&#x6D4B;&#x53EF;&#x9760;&#x6027;&#x7684;&#x4E0E;&#x4F1A;&#x8005; 29 &#x662F;&#x4F18;&#x79C0; 120 &#x6BEB;&#x79D2;&#x8109;&#x51B2;&#x95F4;&#x9694;&#x5BA1;&#x5224; (&#x7EC4;&#x5185;&#x76F8;&#x5173;&#x6027;&#xFF1A; &#x63A5;&#x7EED;&#xFF0C;0.85 &#xFF1B; &#x6574;&#x4F53; 0.89 0.88&#xFF0C;&#x63A7;&#x4EF6;&#xFF09;&#x3002;&#x8FD9;&#x9879;&#x7814;&#x7A76;&#x6F14;&#x793A;&#x7684;&#x53EF;&#x884C;&#x6027;&#x548C;&#x53EF;&#x9760;&#x6027;&#x7684; PPI &#x6D4B;&#x91CF;&#x4E2D;&#x53D1;&#x80B2;&#x6B8B;&#x75BE;&#x7684;&#x4EBA;&#x53E3;&#xFF0C;&#x5E76;&#x7A81;&#x51FA;&#x5176;&#x6F5C;&#x529B;&#x4E3A;&#x7ED3;&#x679C;&#x7684;&#x8861;&#x91CF;&#x6D4B;&#x8BD5;&#x6709;&#x9488;&#x5BF9;&#x6027;&#x7684; neurotherapeutic &#x5242;&#x7684;&#x7597;&#x6548;&#x3002;

Prepulse &#x6291;&#x5236;&#x7684;&#x8106;&#x6027; X &#x7EFC;&#x5408;&#x5F81;&#xFF1A; &#x53EF;&#x884C;&#x6027;&#x3001; &#x53EF;&#x9760;&#x6027;&#x548C;&#x5BF9;&#x6CBB;&#x7597;&#x7684;&#x5F71;&#x54CD;&#x3002;

Pharmacological rescue of behavioral, cognitive and synaptic abnormalities in the animal models of fragile X syndrome (FXS) has prompted the initiation of clinical trials of targeted treatments in humans with this condition. Objective, well-validated outcome measures that are reflective of FXS deficits and can be modeled similarly in animal and human studies are urgently needed. A protocol measuring prepulse inhibition (PPI) of the startle reflex, including measures of test-retest stability, was evaluated in 61 individuals with the fragile X full mutation (40 males and 21 females; 19.18 +/- 7.18 years) and 63 age-matched normal controls (35 males and 28 females; 20.83 +/- 6.96 years) across two laboratory sites with identical equipment and protocols. Relative to controls, the fragile X group had PPI impairment of 26%, 22%, and 28% for 60, 120, and 240 ms prepulse interval trial types, respectively, P = 0.000002. PPI test-retest reliability in 29 of the participants was excellent for the 120 ms prepulse interval trials (intraclass correlations: FXS, 0.85; controls, 0.88, 0.89 overall). This study demonstrates the feasibility and reliability of PPI measurement in a developmentally disabled population and highlights its potential as an outcome measure to test the efficacy of targeted neurotherapeutic agents.

Prepulse inhibition in fragile X syndrome: feasibility, reliability, and implications for treatment.

Sauvetage pharmacologique des anomalies comportementales, cognitives et synaptiques dans les mod&egrave;les animaux de (FXS) le syndrome de le X fragile qui a incit&eacute; le lancement d&#39;essais cliniques chez les humains atteints de cette maladie, des traitements cibl&eacute;s. Des mesures de r&eacute;sultat objectif, valid&eacute; qui sont le reflet des d&eacute;ficits FXS et peuvent &ecirc;tre mod&eacute;lis&eacute;s de la m&ecirc;me fa&ccedil;on dans les animaux et les humains des &eacute;tudes sont urgent. Un protocole de mesure inhibition pr&eacute;-d&eacute;charge (PPI) du r&eacute;flexe de sursaut, y compris les mesures de stabilit&eacute; test-retest, a &eacute;t&eacute; &eacute;valu&eacute; &agrave; 61 personnes avec la mutation compl&egrave;te de le X fragile (40 hommes et 21 femmes ; 19,18 +/-7,18 ans) et 63 t&eacute;moins normaux appari&eacute;s selon l&#39;&acirc;ge (35 hommes et 28 femmes ; 20,83 +/-ans 6.96) sur deux sites avec des &eacute;quipements identiques et les protocoles de laboratoire. Par rapport aux t&eacute;moins, le groupe de le X fragile avait PPI r&eacute;duite de 26 %, 22 % et 28 % pour 60, 120 et 240 ms prepulse types d&#39;intervalle de premi&egrave;re instance, respectivement, P = 0,000002. Fiabilit&eacute; test-retest PPI dans 29 des participants &eacute;tait excellente pour les essais de pr&eacute;-d&eacute;charge intervalle 120 ms (corr&eacute;lations intraclasses : FXS, 0,85 ; activit&eacute;s de contr&ocirc;le, 0,88 0,89 globale). Cette &eacute;tude montre la faisabilit&eacute; et la fiabilit&eacute; de la mesure de la PPI dans une population handicap&eacute;e et met en valeur son potentiel comme un mesure de r&eacute;sultat pour tester l&#39;efficacit&eacute; des agents neuroth&eacute;rapeutiques cibl&eacute;es.

Prepulse de l&#39;inhibition de le X fragile syndrome : faisabilit&eacute;, fiabilit&eacute; et implications pour le traitement.

Pharmakologische Rettung von Verhaltens-, kognitiven und synaptische Anomalien in den Tiermodellen f&uuml;r fragile X-Syndrom (FXS) hat die Einleitung der klinischen Versuchen mit gezielten Behandlungen bei Menschen mit dieser Krankheit veranlasst. Objektive, well-validated Ergebnisma&szlig;e, die sind reflektierende FXS Defizite und k&ouml;nnen modellierten &auml;hnlich, in tierischen und menschlichen Studien sind dringend erforderlich. Ein Protokoll der Startle-Reflex, einschlie&szlig;lich Ma&szlig;nahmen der Test-Retest-Stabilit&auml;t, prepulse Hemmung (PPI) Messung wurde in 61 Personen mit der fragile X volle Mutation ausgewertet (40 M&auml;nner und 21 Frauen; 19.18 +/-7.18 Jahre) und 63 altersbezogenen normalen Kontrollen (35 R&uuml;den und 28 H&uuml;ndinnen; 20,83 +/-6,96 Jahre) zwei Labor-Standorten mit identischen Ausr&uuml;stung und Protokolle. Vergleich zu Kontrollen, die fragile X Gruppe hatte PPI Wertminderung von 26 %, 22 % und 28 % f&uuml;r 60, 120 und 240 ms Intervall Testversion Typen, bzw. prepulse P = 0.000002. PPI-Test-Retest-Zuverl&auml;ssigkeit 29 der Teilnehmer war ausgezeichnet f&uuml;r die 120 ms-prepulse Intervall-Studien (insgesamt Korrelationen: FXS, 0.85; Steuerelemente, 0.88, 0.89 insgesamt). Diese Studie zeigt die Machbarkeit und die Zuverl&auml;ssigkeit der PPI-Messung in einer entwicklungspolitisch Behinderte Bev&ouml;lkerung und hebt sein Potenzial als eine Ergebnis-Ma&szlig;nahme, um die Wirksamkeit von gezielten Neurotherapeutic-Agenten zu testen.

Prepulse Hemmung in Fragiles X Syndrom: Machbarkeit, Zuverl&auml;ssigkeit und Implikationen f&uuml;r die Behandlung.

Soccorso farmacologico delle anomalie comportamentali, cognitivi e sinaptiche nei modelli animali di fragile X sindrome (FXS) ha richiesto l&#39;avvio di studi clinici di trattamenti mirati in esseri umani con questa condizione. Misure di outcome oggettivi, convalidati che riflettono il deficit FXS e possono essere studi similmente modellati in animale e umani sono urgentemente necessari. Un protocollo di misurazione prepulse inibizione (PPI) del riflesso di startle, comprese le misure di ripetere il test-test di stabilit&agrave;, &egrave; stato valutato in 61 individui con il fragile X mutazione piena (40 maschi e 21 femmine; 19,18 + anni 7,18) e 63 age-matched normali controlli (35 maschi e 28 femmine; 20,83 + anni 6,96) attraverso due siti di laboratorio con apparecchiature identiche e protocolli. Relativo ai controlli, il X gruppo fragile aveva compromissione PPI del 26%, 22% e 28% per 60, 120 e 240 ms prepulse tipi di intervallo di prova, rispettivamente, P = 0.000002. Affidabilit&agrave; test-ritestare PPI in 29 dei partecipanti era eccellente per le prove di prepulse intervallo di 120 ms (intraclasse correlazioni: FXS, 0,85; controlli, 0.88, 0.89 complessiva). Questo studio dimostra la fattibilit&agrave; e l&#39;affidabilit&agrave; della misura del PPI in una popolazione developmentally disabile ed evidenzia il suo potenziale come misura di esito per testare l&#39;efficacia degli agenti neurotherapeutic mirati.

Prepulse inibizione nel X fragile sindrome: fattibilit&agrave;, affidabilit&agrave; e le implicazioni per il trattamento.

&#x884C;&#x52D5;&#x3001;&#x8A8D;&#x77E5;&#x3001;&#x30B7;&#x30CA;&#x30D7;&#x30B9;&#x7570;&#x5E38;&#x8106;&#x5F31; X &#x75C7;&#x5019;&#x7FA4; (FXS) &#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x52D5;&#x7269;&#x3067;&#x306E;&#x85AC;&#x7406;&#x5B66;&#x7684;&#x6551;&#x52A9;&#x306F;&#x3053;&#x306E;&#x6761;&#x4EF6;&#x3068;&#x4EBA;&#x9593;&#x306E;&#x6A19;&#x7684;&#x6CBB;&#x7642;&#x306E;&#x81E8;&#x5E8A;&#x8A66;&#x9A13;&#x306E;&#x958B;&#x59CB;&#x3092;&#x6C42;&#x3081;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;FXS &#x8D64;&#x5B57;&#x306E;&#x53CD;&#x5C04;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x3068;&#x540C;&#x69D8;&#x306B;&#x52D5;&#x7269;&#x306E;&#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x5316;&#x3068;&#x4EBA;&#x9593;&#x306E;&#x7814;&#x7A76;&#x3092;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x5BA2;&#x89B3;&#x7684;&#x3001;well-validated &#x7D50;&#x679C;&#x306E;&#x63AA;&#x7F6E;&#x304C;&#x7DCA;&#x6025;&#x306B;&#x5FC5;&#x8981;&#x3068;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x30D7;&#x30EC;&#x30D1;&#x30EB;&#x30B9;&#x6291;&#x5236; &#xFF08;PPI&#xFF09; &#x306E;&#x518D;&#x30C6;&#x30B9;&#x30C8;&#x5B89;&#x5B9A;&#x306E;&#x63AA;&#x7F6E;&#x3092;&#x542B;&#x3080;&#x3001;&#x9A5A;&#x6115;&#x53CD;&#x5C04;&#x306E;&#x6E2C;&#x5B9A;&#x30D7;&#x30ED;&#x30C8;&#x30B3;&#x30EB;&#x8106;&#x5F31; X &#x30D5;&#x30EB;&#x7A81;&#x7136;&#x5909;&#x7570;&#x3092;&#x6301;&#x3064; 61 &#x500B;&#x4EBA;&#x3067;&#x8A55;&#x4FA1;&#x3055;&#x308C;&#x305F; (40 &#x7537;&#x5973; 21 &#x540D;; 19.18 7.18 &#x6B73; +/-) 63 &#x5E74;&#x9F62;&#x3092;&#x30DE;&#x30C3;&#x30C1;&#x3055;&#x305B;&#x305F;&#x5065;&#x5E38;&#x8005;&#x304A;&#x3088;&#x3073; (35 &#x7537;&#x5973;&#x5404; 28 &#x540D;; 20.83 6.96 &#x6B73; +/-) &#x540C;&#x4E00;&#x6A5F;&#x5668;&#x3084;&#x30D7;&#x30ED;&#x30C8;&#x30B3;&#x30EB;&#x306E; 2 &#x3064;&#x306E;&#x7814;&#x7A76;&#x5BA4;&#x30B5;&#x30A4;&#x30C8;&#x9593;&#x3067;&#x3002;60&#x3001;120&#x3001;&#x304A;&#x3088;&#x3073; 240 ms &#x9593;&#x9694;&#x30C8;&#x30E9;&#x30A4;&#x30A2;&#x30EB; &#x30BF;&#x30A4;&#x30D7;&#x306F;&#x305D;&#x308C;&#x305E;&#x308C;&#x3001;prepulse &#x30B3;&#x30F3;&#x30C8;&#x30ED;&#x30FC;&#x30EB;&#x306B;&#x76F8;&#x5BFE;&#x7684;&#x306A;&#x58CA;&#x308C;&#x3084;&#x3059;&#x3044; X &#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7; 26 &#xFF05;&#x3001;22 &#xFF05;&#x3001;28 &#xFF05; &#x306E; PPI &#x6E1B;&#x640D;&#x3042;&#x3063;&#x305F; P = 0.000002&#x3002;PPI &#x518D;&#x30C6;&#x30B9;&#x30C8;&#x4FE1;&#x983C;&#x6027;&#x3067;&#x53C2;&#x52A0;&#x8005; 29 &#x3060;&#x3063;&#x305F; 120 ms &#x30D7;&#x30EA;&#x30D1;&#x30EB;&#x30B9;&#x9593;&#x9694;&#x8A66;&#x9A13;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x512A;&#x308C;&#x305F; (&#x5185;&#x76F8;&#x306E;&#x76F8;&#x95A2;: FXS&#x3001;0.85; &#x30B3;&#x30F3;&#x30C8;&#x30ED;&#x30FC;&#x30EB;&#x3001;0.88&#x3001;0.89 &#x5168;&#x4F53;&#x7684;&#x306A;&#xFF09;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x7814;&#x7A76;&#x306E;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x3068;&#x3086;&#x82B1;&#x4EBA;&#x53E3;&#x3067; PPI &#x8A08;&#x6E2C;&#x306E;&#x4FE1;&#x983C;&#x6027;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3001;&#x305D;&#x306E;&#x6F5C;&#x5728;&#x7684;&#x306A;&#x30BF;&#x30FC;&#x30B2;&#x30C3;&#x30C8;&#x3092;&#x7D5E;&#x3063;&#x305F;&#x795E;&#x7D4C;&#x6CBB;&#x7642;&#x5264;&#x306E;&#x6709;&#x52B9;&#x6027;&#x3092;&#x30C6;&#x30B9;&#x30C8;&#x3059;&#x308B;&#x30A2;&#x30A6;&#x30C8;&#x30AB;&#x30E0;&#x6307;&#x6A19;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x30CF;&#x30A4;&#x30E9;&#x30A4;&#x30C8;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

Prepulse &#x963B;&#x5BB3;&#x3067;&#x58CA;&#x308C;&#x3084;&#x3059;&#x3044; X &#x30B7;&#x30F3;&#x30C9;&#x30ED;&#x30FC;&#x30E0;&#xFF1A; &#x5B9F;&#x73FE;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x3001;&#x4FE1;&#x983C;&#x6027;&#x3001;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x6CBB;&#x7642;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x542B;&#x610F;&#x3002;

&#xC57D;&#xB9AC; &#xAD6C;&#xC870; &#xD589;&#xB3D9;, &#xC778;&#xC9C0; &#xBC0F; &#xC2DC; &#xB0C5; &#xC2A4; &#xC774;&#xC0C1;&#xC774; &#xD5C8;&#xC57D;&#xD55C; X &#xC99D;&#xD6C4;&#xAD70; (FXS)&#xC758; &#xB3D9;&#xBB3C; &#xBAA8;&#xB378;&#xC5D0;&#xC11C;&#xC758; &#xC778;&#xAC04;&#xC774; &#xD0C0;&#xAC9F;&#xB41C; &#xCE58;&#xB8CC;&#xC758; &#xC784;&#xC0C1; &#xC2DC;&#xD5D8; &#xAC1C;&#xC2DC;&#xB97C; &#xC790;&#xADF9; &#xD588;&#xB2E4;. FXS &#xC801;&#xC790;&#xC758; &#xBC18;&#xC0AC; &#xB418;&#xBA70; &#xB3D9;&#xBB3C;&#xC5D0; &#xC720;&#xC0AC; &#xD558; &#xAC8C; &#xBAA8;&#xB378;&#xB9C1; &#xD558; &#xACE0; &#xC778;&#xAC04;&#xC758; &#xC5F0;&#xAD6C; &#xB420; &#xC218; &#xC788;&#xB294; &#xAC1D;&#xAD00;&#xC801;, well-validated &#xACB0;&#xACFC; &#xC870;&#xCE58;&#xB294; &#xAE34;&#xAE09; &#xD558; &#xAC8C; &#xD544;&#xC694; &#xD558;&#xB2E4;. &#xD14C;&#xC2A4;&#xD2B8; &#xC7AC; &#xC2DC;&#xD5D8; &#xC548;&#xC815;&#xC131;&#xC758; &#xCE21;&#xC815;&#xAC12;&#xC744; &#xD3EC;&#xD568; &#xD558; &#xC5EC; startle &#xBC18;&#xC0AC;&#xC758; prepulse &#xC5B5;&#xC81C; (PPI)&#xB97C; &#xCE21;&#xC815; &#xD558;&#xB294; &#xD504;&#xB85C;&#xD1A0;&#xCF5C; &#xC804;&#xCCB4; &#xB3CC;&#xC5F0;&#xBCC0;&#xC774; X &#xC5F0;&#xC57D;&#xD55C;&#xC744; &#xAC00;&#xC9C4; 61 &#xAC1C;&#xC778;&#xC5D0; &#xD3C9;&#xAC00; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4; (40 &#xB0A8;&#xC131; &#xBC0F; 21 &#xC5EC;&#xC131;; 19.18 7.18 &#xC138; +)&#xC640; &#xC77C;&#xCE58; &#xD558;&#xB294; &#xB098;&#xC774; 63 &#xC77C;&#xBC18; &#xCEE8;&#xD2B8;&#xB864; (35 &#xB0A8;&#xC131;&#xACFC; 28 &#xC5EC;&#xC131;; 6.96 &#xB144; + 20.83) &#xB3D9;&#xC77C;&#xD55C; &#xC7A5;&#xBE44;&#xC640; &#xD504;&#xB85C;&#xD1A0;&#xCF5C; &#xB450; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC18C; &#xC0AC;&#xC774;&#xD2B8;&#xB97C; &#xD1B5;&#xD574;. &#xCEE8;&#xD2B8;&#xB864;&#xC5D0; &#xC0C1;&#xB300;&#xC801;&#xC778;, &#xADF8;&#xB8F9; X &#xC5F0;&#xC57D; &#xD588;&#xB2E4; 26%, 22%, 28%&#xC758; PPI &#xC7A5;&#xC560; 60, 120, 240 ms prepulse &#xAC04;&#xACA9; &#xD3C9;&#xAC00;&#xD310; &#xD615;&#xC2DD; &#xAC01;&#xAC01;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; P 0.000002 =. &#xCC38;&#xAC00;&#xC790;&#xC758; 29&#xC5D0;&#xC11C; PPI &#xD14C;&#xC2A4;&#xD2B8; &#xC7AC; &#xC2DC;&#xD5D8; &#xC2E0;&#xB8B0;&#xC131; 120 ms prepulse &#xAC04;&#xACA9; &#xC2DC;&#xD5D8; &#xC6B0;&#xC218; &#xD588;&#xB2E4; (intraclass &#xC0C1;&#xAD00; &#xAD00;&#xACC4;: FXS, 0.85, &#xCEE8;&#xD2B8;&#xB864;, 0.88, 0.89 &#xC804;&#xCCB4;). &#xC774; &#xC5F0;&#xAD6C; &#xD0C0;&#xB2F9;&#xC131;&#xACFC; &#xBC1C;&#xB2EC; &#xC7A5;&#xC560;&#xC778;&#xB41C; &#xC778;&#xAD6C;&#xC5D0;&#xC11C; PPI&#xB294; &#xCE21;&#xC815;&#xC758; &#xC548;&#xC815;&#xC131;&#xC744; &#xBCF4;&#xC5EC;&#xC90D;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xBC0F; &#xD0C0;&#xAC9F;&#xB41C; neurotherapeutic &#xC5D0;&#xC774;&#xC804;&#xD2B8;&#xC758; &#xD6A8;&#xB2A5; &#xD14C;&#xC2A4;&#xD2B8; &#xACB0;&#xACFC; &#xC870;&#xCE58;&#xB85C; &#xC7A0;&#xC7AC;&#xB825;&#xC744; &#xAC15;&#xC870;.

Prepulse &#xC800;&#xD574; &#xD5C8;&#xC57D;&#xD55C; x &#xC99D;&#xD6C4;&#xAD70;: &#xD0C0;&#xB2F9;&#xC131;, &#xC2E0;&#xB8B0;&#xC131;, &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; &#xCE58;&#xB8CC;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC758;&#xBBF8;.

Rescate farmacol&oacute;gico de anormalidades conductuales, cognitivas y sin&aacute;pticas en los modelos animales del s&iacute;ndrome (FXS) X fr&aacute;gil impuls&oacute; el inicio de los ensayos cl&iacute;nicos de tratamientos espec&iacute;ficos en los seres humanos con esta condici&oacute;n. Se necesitan urgentemente medidas de resultado objetivo, bien validados que reflejan los d&eacute;ficits FXS y pueden ser modelados de manera similar en animales y humanos estudios. Un protocolo de medici&oacute;n de la inhibici&oacute;n prepulso (PPI) del reflejo del susto, incluidas las medidas de estabilidad test-retest, se evalu&oacute; en 61 individuos con el fr&aacute;gil X mutaci&oacute;n completa (40 hombres y 21 mujeres; 19,18 +/-a&ntilde;os 7,18) y 63 controles normales de edad comparable (35 hombres y 28 mujeres; 20,83 +/-a&ntilde;os 6,96) a trav&eacute;s de dos sitios de laboratorio con equipamiento id&eacute;ntico y protocolos. Relativa a los controles, el fr&aacute;gil de X grupo ten&iacute;a debilitaci&oacute;n de PPI de 26%, 22% y 28% para 60, 120 y 240 ms prepulso tipos prueba de intervalo, respectivamente, P = 0.000002. Fiabilidad test-retest PPI en 29 de los participantes fue excelente para los ensayos de prepulso intervalo de 120 ms (correlaciones intraclase: FXS, 0,85; controles, 0,88 0,89 general). Este estudio demuestra la viabilidad y fiabilidad de la medici&oacute;n de PPI en una poblaci&oacute;n de discapacitados y destaca su potencial como una medida de resultado para probar la eficacia de agentes espec&iacute;ficos neurorreflejoter&aacute;pica.

Prepulso inhibici&oacute;n en el cromosoma X fr&aacute;gil s&iacute;ndrome: implicaciones para el tratamiento, viabilidad y confiabilidad.

Nei casi di sospetta isolato maggiore frattura trocanterica, Difficolt&agrave; esiste nello stabilire una diagnosi definitiva quando pianura film &egrave; ambiguo per estensione della frattura. Ci sono rapporti di risonanza magnetica (MRI) viene utilizzata per diagnosticare fratture trocantere maggiore, con vari trattamenti e follow-up, tuttavia la convalida del trattamento basato su risultati di MRI &egrave; carente. Ad oggi, non non c&#39;&egrave; alcun consenso sul modo migliore di gestire isolati fratture maggiore trocanterica. Attuali protocolli di trattamento sono basati sulle pellicole di pianura. Lo scopo di questo studio &egrave; di offrire un mezzo pi&ugrave; efficace di trattamento di pazienti con queste fratture e per stimolare ulteriori studi di isolato maggiore fratture trocanterica basata sull&#39;interpretazione di MRI.

Carico immediato in sospetto isolato grande trocantere fratture come delineati su MRI.

En cas de suspects isol&eacute; plu trochant&eacute;rienne fracture, Difficult&eacute; existe dans l&#39;&eacute;tablissement d&#39;un diagnostic d&eacute;finitif lorsque le film ordinaire est &eacute;quivoque pour l&#39;extension de la fracture. On a signal&eacute; de r&eacute;sonance magn&eacute;tique (MRI) utilis&eacute;s pour diagnostiquer le grandes trochanter fractures, avec divers traitement et suivi, toutefois validation de traitement issu des r&eacute;sultats de MRI manquent. A ce jour, il n&#39;y a pas de consensus sur la meilleure fa&ccedil;on de g&eacute;rer les fractures isol&eacute;es de trochant&eacute;rienne sup&eacute;rieures. Les protocoles de traitement courants sont bas&eacute;es sur des films plaines. Le but de cette &eacute;tude est d&#39;offrir un moyen plus efficace de traiter des patients souffrant de ces fractures et de stimuler l&#39;&eacute;tude ult&eacute;rieure des fractures isol&eacute;es de trochant&eacute;rienne davantage bas&eacute;e sur l&#39;interpr&eacute;tation de MRI.

Portantes imm&eacute;diate en suspects isol&eacute; grand trochanter fractures d&eacute;limit&eacute;es sur MRI.

Im Falle einer vermuteten isoliert gr&ouml;&szlig;ere Trochanter Frakturen existiert Schwierigkeiten in einrichten und einfache Film grenzwertige f&uuml;r Fraktur-Erweiterung ist eine definitive Diagnose. Es gibt Berichte &uuml;ber Magnetresonanztomographie (MRT) wird verwendet, um gr&ouml;&szlig;ere Trochanter Frakturen, mit unterschiedlichen Behandlung diagnostizieren und Follow-up, Validierung der Behandlung jedoch auf MRI-Befunde beruht fehlt. Bis heute gibt es keinen Konsens &uuml;ber den besten Weg um isolierte gr&ouml;&szlig;ere Trochanter Frakturen zu verwalten. Aktuelle Behandlungsprotokolle basieren auf einfachen Filme. Der Zweck dieser Studie ist ein wirksames Mittel zur Behandlung von Patienten mit dieser Frakturen anbieten, und weitere Studien isoliert gr&ouml;&szlig;ere Trochanter Frakturen, die auf der Grundlage von MRI Auslegung anzuregen.

Sofortige Gewicht-Lager in isolierten Trochanter Major vermutete Frakturen wie im MRT abgegrenzt.

&#x5728;&#x6000;&#x7591;&#x5B64;&#x7ACB;&#x66F4;&#x5927;&#x7C97;&#x9686;&#x90E8;&#x9AA8;&#x6298;&#x7684;&#x60C5;&#x51B5;&#x4E0B;&#xFF0C;&#x5F88;&#x96BE;&#x5EFA;&#x7ACB;&#x786E;&#x8BCA;&#x65F6;&#x5E73;&#x7247;&#x662F;&#x6A21;&#x68F1;&#x4E24;&#x53EF;&#x7684;&#x88C2;&#x7F1D;&#x5EF6;&#x4F38;&#x4E2D;&#x5B58;&#x5728;&#x3002;&#x6709;&#x78C1;&#x5171;&#x632F;&#x6210;&#x50CF; &#xFF08;MRI&#xFF09; &#x88AB;&#x7528;&#x6765;&#x8BCA;&#x65AD;&#x66F4;&#x5927;&#x7C97;&#x9686;&#x95F4;&#x9AA8;&#x6298;&#xFF0C;&#x4E0D;&#x540C;&#x5F85;&#x9047;&#x7684;&#x62A5;&#x544A;&#x548C;&#x540E;&#x7EED;&#x884C;&#x52A8;&#xFF0C;&#x4F46;&#x662F;&#x6CBB;&#x7597;&#x9A8C;&#x8BC1;&#x57FA;&#x4E8E; mri &#x7F3A;&#x4E4F;&#x3002;&#x5230;&#x76EE;&#x524D;&#x4E3A;&#x6B62;&#xFF0C;&#x6709;&#x7BA1;&#x7406;&#x9694;&#x79BB;&#x66F4;&#x5927;&#x7C97;&#x9686;&#x95F4;&#x9AA8;&#x6298;&#x7684;&#x6700;&#x4F73;&#x65B9;&#x6CD5;&#x5E76;&#x4E0D;&#x4E00;&#x81F4;&#x3002;&#x76EE;&#x524D;&#x7684;&#x6CBB;&#x7597;&#x65B9;&#x6848;&#x90FD;&#x57FA;&#x4E8E;&#x666E;&#x901A;&#x7535;&#x5F71;&#x3002;&#x8FD9;&#x9879;&#x7814;&#x7A76;&#x7684;&#x76EE;&#x7684;&#x662F;&#x63D0;&#x4F9B;&#x66F4;&#x6709;&#x6548;&#x7684;&#x65B9;&#x6CD5;&#x6CBB;&#x7597;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x9AA8;&#x6298;&#x60A3;&#x8005;&#xFF0C;&#x5E76;&#x523A;&#x6FC0;&#x57FA;&#x4E8E; MRI &#x89E3;&#x91CA;&#x7684;&#x5B64;&#x7ACB;&#x66F4;&#x5927;&#x7C97;&#x9686;&#x95F4;&#x9AA8;&#x6298;&#x7684;&#x8FDB;&#x4E00;&#x6B65;&#x7814;&#x7A76;&#x3002;

&#x5728;&#x6000;&#x7591;&#x5B64;&#x7ACB;&#x5927;&#x8F6C;&#x5B50;&#x9AA8;&#x74E3;&#x7ACB;&#x5373;&#x8D1F;&#x91CD;&#x9AA8;&#x6298;&#x6240;&#x5212;&#x5B9A;&#x7684;&#x78C1;&#x5171;&#x632F;&#x6210;&#x50CF;&#x3002;

In cases of suspected isolated greater trochanteric fracture, difficulty exists in establishing a definitive diagnosis when plain film is equivocal for fracture extension. There are reports of magnetic resonance imaging (MRI) being used to diagnose greater trochanter fractures, with varying treatment and follow-up, however validation of treatment based on MRI findings is lacking. To date, there is no consensus on the best way to manage isolated greater trochanteric fractures. Current treatment protocols are based on plain films. The purpose of this study is to offer a more effective means of treating patients with these fractures, and to stimulate further study of isolated greater trochanteric fractures based on MRI interpretation.

Immediate weight-bearing in suspected isolated greater trochanter fractures as delineated on MRI.

&#x7591;&#x3044;&#x306E;&#x3042;&#x308B;&#x5B64;&#x7ACB;&#x3057;&#x305F;&#x5927;&#x8EE2;&#x5B50;&#x90E8;&#x9AA8;&#x6298;&#x306E;&#x5834;&#x5408;&#x306F;&#x3001;&#x96E3;&#x6613;&#x5EA6;&#x306F;&#x30D7;&#x30EC;&#x30FC;&#x30F3; &#x30D5;&#x30A3;&#x30EB;&#x30E0;&#x304C;&#x7834;&#x58CA;&#x306E;&#x62E1;&#x5F35;&#x5B50;&#x3092;&#x66D6;&#x6627;&#x306A;&#x3068;&#x304D;&#x78BA;&#x5B9A;&#x8A3A;&#x65AD;&#x306E;&#x78BA;&#x7ACB;&#x306B;&#x5B58;&#x5728;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x78C1;&#x6C17;&#x5171;&#x9CF4;&#x753B;&#x50CF; (MRI) &#x306E;&#x3055;&#x307E;&#x3056;&#x307E;&#x306A;&#x6CBB;&#x7642;&#x3068;&#x306E;&#x5927;&#x304D;&#x3044;&#x8EE2;&#x9AA8;&#x6298;&#x3092;&#x8A3A;&#x65AD;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x4F7F;&#x7528;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3068;&#x3044;&#x3046;&#x5831;&#x544A;&#x306F;&#x3001;&#x30D5;&#x30A9;&#x30ED;&#x30FC; &#x30A2;&#x30C3;&#x30D7;&#x3001;&#x305F;&#x3060;&#x3057;&#x691C;&#x8A3C;&#x51E6;&#x7406;&#x306E; MRI &#x6240;&#x898B;&#x306B;&#x6B20;&#x3051;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x65E5;&#x4ED8;&#x3059;&#x308B;&#x304C;&#x306A;&#x3044;&#x306E;&#x30B3;&#x30F3;&#x30BB;&#x30F3;&#x30B5;&#x30B9;&#x5206;&#x96E2;&#x5927;&#x304D;&#x3044;&#x8EE2;&#x9AA8;&#x6298;&#x3092;&#x7BA1;&#x7406;&#x3059;&#x308B;&#x6700;&#x5584;&#x306E;&#x65B9;&#x6CD5;&#x3067;&#x3002;&#x73FE;&#x5728;&#x306E;&#x6CBB;&#x7642;&#x30D7;&#x30ED;&#x30C8;&#x30B3;&#x30EB;&#x306F;&#x666E;&#x901A;&#x306E;&#x6620;&#x753B;&#x306B;&#x57FA;&#x3065;&#x3044;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x672C;&#x7814;&#x7A76;&#x306E;&#x76EE;&#x7684;&#x306F;&#x3001;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x9AA8;&#x6298;&#x60A3;&#x8005;&#x306E;&#x6CBB;&#x7642;&#x306E;&#x3088;&#x308A;&#x52B9;&#x679C;&#x7684;&#x306A;&#x624B;&#x6BB5;&#x3092;&#x63D0;&#x4F9B;&#x3057;&#x3066; MRI &#x306E;&#x89E3;&#x91C8;&#x306B;&#x57FA;&#x3065;&#x304F;&#x5206;&#x96E2;&#x306E;&#x5927;&#x304D;&#x3044;&#x8EE2;&#x9AA8;&#x6298;&#x306E;&#x3055;&#x3089;&#x306A;&#x308B;&#x7814;&#x7A76;&#x3092;&#x523A;&#x6FC0;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3067;&#x3059;&#x3002;

&#x5373;&#x6642;&#x8377;&#x91CD;&#x304C;&#x7591;&#x308F;&#x308C;&#x308B;&#x5206;&#x96E2;&#x5927;&#x8EE2;&#x5B50;&#x306B;&#x7DDA;&#x5F15;&#x304D;&#x306F; MRI &#x4E0A;&#x9AA8;&#x6298;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#xC758;&#xC2EC;&#xB41C; &#xACA9;&#xB9AC; &#xB41C; &#xD070; &#xB9D0; &#xACE8;&#xC808;&#xC758; &#xACBD;&#xC6B0;&#xC5D0;, &#xC5B4;&#xB824;&#xC6C0;&#xC744; &#xB54C; &#xC77C;&#xBC18; &#xC601;&#xD654;&#xB294; &#xC560;&#xB9E4; &#xACE8;&#xC808; &#xD655;&#xC7A5;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xCD5C;&#xC885; &#xC9C4;&#xB2E8;&#xC744; &#xC218;&#xB9BD;&#xC5D0; &#xC874;&#xC7AC; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xADF8;&#xB7EC;&#xB098; &#xC790;&#xAE30; &#xACF5;&#xBA85; &#xC601;&#xC0C1; (MRI) &#xB2E4;&#xC591; &#xD55C; &#xCE58;&#xB8CC;&#xC640; &#xD568;&#xAED8; &#xB354; &#xD070; &#xBD80;&#xD488; &#xACE8;&#xC808;&#xC744; &#xC9C4;&#xB2E8; &#xD558;&#xB294; &#xB370; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xB418;&#xB294; &#xBCF4;&#xACE0;&#xC11C;&#xC640; &#xD6C4;&#xC18D;, &#xCE58;&#xB8CC;&#xC758; &#xC720;&#xD6A8;&#xC131; &#xAC80;&#xC0AC; MRI &#xACB0;&#xACFC;&#xC5D0; &#xB530;&#xB77C; &#xBD80;&#xC871; &#xD558;&#xB2E4;. &#xB0A0;&#xC9DC; &#xD558;&#xB824;&#xBA74;, &#xACA9;&#xB9AC; &#xB41C; &#xD070; &#xB9D0; &#xACE8;&#xC808;&#xC744; &#xAD00;&#xB9AC; &#xD558;&#xB294; &#xCD5C;&#xC120;&#xC758; &#xBC29;&#xBC95;&#xC5D0; &#xC544;&#xBB34;&#xB7F0; &#xD569;&#xC758; &#xC788;&#xB2E4;. &#xD604;&#xC7AC; &#xCE58;&#xB8CC; &#xD504;&#xB85C;&#xD1A0;&#xCF5C; &#xC77C;&#xBC18; &#xC601;&#xD654;&#xB97C; &#xAE30;&#xBC18;&#xC73C;&#xB85C; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC758; &#xBAA9;&#xC801;&#xC740; &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xACE8;&#xC808; &#xD658;&#xC790; &#xCE58;&#xB8CC;&#xC758; &#xB354; &#xD6A8;&#xACFC;&#xC801;&#xC778; &#xC218;&#xB2E8;&#xC744; &#xC81C;&#xACF5; &#xD558; &#xACE0; MRI &#xD574;&#xC11D;&#xC5D0; &#xB530;&#xB77C; &#xACA9;&#xB9AC; &#xB41C; &#xD070; &#xB9D0; &#xACE8;&#xC808;&#xC758; &#xCD94;&#xAC00; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xB97C; &#xC790;&#xADF9;.

&#xC758;&#xC2EC;&#xB41C; &#xACA9;&#xB9AC; &#xB41C; &#xD070; &#xBD80;&#xD488;&#xC5D0; &#xC989;&#xAC01;&#xC801;&#xC778; &#xCCB4;&#xC911; &#xBD80;&#xD558; &#xACE8;&#xC808;&#xB85C; MRI&#xC5D0; delineated.

En casos de presunta fractura trocant&eacute;rea mayor aislado, dificultad existe para establecer un diagn&oacute;stico definitivo cuando la pel&iacute;cula llana es equ&iacute;voca para la extensi&oacute;n de la fractura. Hay informes de la proyecci&oacute;n de imagen de resonancia magn&eacute;tica (MRI) se utiliza para diagnosticar fracturas de troc&aacute;nter mayor, con el tratamiento diferente y seguimiento, sin embargo la validaci&oacute;n del tratamiento basado en resultados de MRI est&aacute; careciendo. Hasta la fecha, no existe consenso sobre la mejor forma de gestionar las fracturas aisladas del troc&aacute;nter mayor. Los protocolos de tratamiento actuales se basan en las pel&iacute;culas llanas. El prop&oacute;sito de este estudio es ofrecer un medio m&aacute;s eficaz de tratar a pacientes con estas fracturas y estimular el estudio adicional de aislados fracturas trocant&eacute;ricas mayor basado en la interpretaci&oacute;n de MRI.

Carga inmediata en troc&aacute;nter mayor aislado sospechoso fracturas seg&uacute;n lo delineado en MRI.

Dys&auml;sthesie eine h&auml;ufige chirurgische Komplikation ist zwar es keine anerkannte Methode zum Verfolgen von quantitativ ihr Fortschreiten. Um dies zu beheben, wurden zwei Arten von Computer-Vision-Technologien in insgesamt vier Konfigurationen getestet. Fl&auml;chenbereiche auf Plastik-Modellen der Gliedma&szlig;en wurden mit farbigem Klebeband abgegrenzt, abgebildet und im Vergleich mit Computertomographie-Scans. Das genaueste System verwendet optisch projizierte Texturen, die durch ein Fernglas-Stereo-Kamera Messen Bereiche innerhalb von 3,4 % der Ground-Truth Bereiche erfasst. Diese einfache, kosteng&uuml;nstige Technologie zeigt Versprechen f&uuml;r die postoperative &Uuml;berwachung Dys&auml;sthesie rund um chirurgische Narben.

Computertomographie als Ground Truth f&uuml;r Stereo Vision Messungen der Haut.

Sebbene la disestesia &egrave; una complicanza comune chirurgica, non non c&#39;&egrave; nessun metodo accettato per rilevamento quantitativamente la sua progressione. Per risolvere questo problema, due tipi di tecnologie di computer vision sono stati testati in un totale di quattro configurazioni. Regioni superficiali su modelli in plastica degli arti sono stati delineati con nastro colorato, stampati e confrontati con scansioni di tomografia computerizzata. Il sistema pi&ugrave; preciso utilizzato visivamente proiettate texture catturate da una telecamera binoculare stereo, in grado di misurare le aree all&#39;interno del 3,4% delle zone di terreno-verit&agrave;. Questa tecnologia semplice, poco costoso Mostra la promessa per il monitoraggio post-operatorio di disestesia circostanti cicatrici chirurgiche.

Computato tomografia come verit&agrave; di terra per misurazioni stereo visione della pelle.

&#x51CF;&#x9000;&#x662F;&#x5E38;&#x89C1;&#x7684;&#x624B;&#x672F;&#x5E76;&#x53D1;&#x75C7;&#xFF0C;&#x867D;&#x6CA1;&#x6709;&#x516C;&#x8BA4;&#x7684;&#x65B9;&#x6CD5;&#x5B9A;&#x91CF;&#x8FFD;&#x8E2A;&#x5176;&#x8FDB;&#x5C55;&#x3002;&#x82E5;&#x8981;&#x89E3;&#x51B3;&#x6B64;&#x95EE;&#x9898;&#xFF0C;&#x5728;&#x603B;&#x5171;&#x6709;&#x56DB;&#x79CD;&#x914D;&#x7F6E;&#x6D4B;&#x8BD5;&#x4E24;&#x79CD;&#x7C7B;&#x578B;&#x7684;&#x8BA1;&#x7B97;&#x673A;&#x89C6;&#x89C9;&#x6280;&#x672F;&#x3002;&#x56DB;&#x80A2;&#x7684;&#x5851;&#x6599;&#x6A21;&#x578B;&#x4E0A;&#x7684;&#x8868;&#x9762;&#x533A;&#x57DF;&#x88AB;&#x5212;&#x5B9A;&#x7528;&#x5F69;&#x8272;&#x80F6;&#x5E26;&#x3001; &#x6620;&#x50CF;&#xFF0C;&#x5E76;&#x4E0E;&#x65AD;&#x5C42;&#x626B;&#x63CF;&#x76F8;&#x6BD4;&#x3002;&#x6700;&#x51C6;&#x786E;&#x7684;&#x7CFB;&#x7EDF;&#x4F7F;&#x7528;&#x89C6;&#x89C9;&#x6295;&#x5F71;&#x7684;&#x7EB9;&#x7406;&#x6355;&#x83B7;&#x7531;&#x53CC;&#x76EE;&#x7ACB;&#x4F53;&#x76F8;&#x673A;&#xFF0C;&#x80FD;&#x6D4B;&#x91CF;&#x9886;&#x57DF;&#x5185;&#x5730;&#x9762;&#x771F;&#x7406;&#x9886;&#x57DF;&#x7684; 3.4%&#x3002;&#x8FD9;&#x79CD;&#x7B80;&#x5355;&#x3001; &#x5EC9;&#x4EF7;&#x7684;&#x6280;&#x672F;&#x663E;&#x793A;&#x672F;&#x540E;&#x76D1;&#x6D4B;&#x7684;&#x51CF;&#x9000;&#x56F4;&#x624B;&#x672F;&#x75A4;&#x75D5;&#x7684;&#x8BFA;&#x8A00;&#x3002;

&#x4F5C;&#x4E3A;&#x5730;&#x9762;&#x771F;&#x76F8;&#x76AE;&#x80A4;&#x7ACB;&#x4F53;&#x89C6;&#x89C9;&#x6D4B;&#x91CF;&#x8BA1;&#x7B97;&#x673A;&#x65AD;&#x5C42;&#x6444;&#x5F71;&#x672F;&#x3002;

Although dysesthesia is a common surgical complication, there is no accepted method for quantitatively tracking its progression. To address this, two types of computer vision technologies were tested in a total of four configurations. Surface regions on plastic models of limbs were delineated with colored tape, imaged, and compared with computed tomography scans. The most accurate system used visually projected texture captured by a binocular stereo camera, capable of measuring areas to within 3.4% of the ground-truth areas. This simple, inexpensive technology shows promise for postoperative monitoring of dysesthesia surrounding surgical scars.

Computed tomography as ground truth for stereo vision measurements of skin.

Bien que dysesth&eacute;sie est une complication chirurgicale, il n&#39;y a aucune m&eacute;thode accept&eacute;e pour suivre quantitativement sa progression. Pour ce faire, deux types de technologies de vision informatiques ont &eacute;t&eacute; test&eacute;s sur un total de quatre configurations. R&eacute;gions de surface sur des mod&egrave;les en plastique des membres ont &eacute;t&eacute; d&eacute;limit&eacute;es avec ruban de couleur, imag&eacute;es et compar&eacute;es avec des scans de la tomographie par ordinateur. Le syst&egrave;me plus pr&eacute;cis utilis&eacute; visuellement projet&eacute; texture capt&eacute;e par une cam&eacute;ra st&eacute;r&eacute;oscopique binoculaire, capable de mesurer des zones &agrave; 3,4 % des surfaces au sol. Cette technologie simple et peu co&ucirc;teuse est prometteuse pour la surveillance postop&eacute;ratoire de dysesth&eacute;sie entourant les cicatrices chirurgicales.

Une tomodensitom&eacute;trie comme v&eacute;rit&eacute; de terrain pour les mesures de la vision st&eacute;r&eacute;o de la peau.

&#x4E00;&#x822C;&#x7684;&#x306A;&#x624B;&#x8853;&#x306E;&#x5408;&#x4F75;&#x75C7;&#x306E;&#x8133;&#x306E;&#x3067;&#x3059;&#x304C;&#x3001;&#x5B9A;&#x91CF;&#x7684;&#x305D;&#x306E;&#x9032;&#x884C;&#x3092;&#x8FFD;&#x8DE1;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x53D7;&#x3051;&#x5165;&#x308C;&#x3089;&#x308C;&#x305F;&#x65B9;&#x6CD5;&#x306F;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x305B;&#x3093;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x306B;&#x5BFE;&#x51E6;&#x3059;&#x308B;&#x306B;&#x306F;&#x3001;2 &#x7A2E;&#x985E;&#x306E;&#x30B3;&#x30F3;&#x30D4;&#x30E5;&#x30FC;&#x30BF; &#x30D3;&#x30B8;&#x30E7;&#x30F3;&#x6280;&#x8853;&#x306E; 4 &#x3064;&#x306E;&#x69CB;&#x6210;&#x306E;&#x5408;&#x8A08;&#x3067;&#x30C6;&#x30B9;&#x30C8;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x624B;&#x8DB3;&#x306E;&#x30D7;&#x30E9;&#x30B9;&#x30C1;&#x30C3;&#x30AF; &#x30E2;&#x30C7;&#x30EB;&#x4E0A;&#x306E;&#x30B5;&#x30FC;&#x30D5;&#x30A7;&#x30B9;&#x9818;&#x57DF;&#x8272;&#x306E;&#x30C6;&#x30FC;&#x30D7;&#x3067;&#x7DDA;&#x5F15;&#x304D;&#x3092;&#x30A4;&#x30E1;&#x30FC;&#x30B8;&#x3057;&#x305F;&#x3068; ct &#x30B9;&#x30AD;&#x30E3;&#x30F3;&#x3067;&#x6BD4;&#x8F03;&#x3057;&#x305F;.&#x6700;&#x3082;&#x6B63;&#x78BA;&#x306A;&#x30B7;&#x30B9;&#x30C6;&#x30E0;&#x306F;&#x3001;&#x8996;&#x899A;&#x7684;&#x306B;&#x6295;&#x5F71;&#x30C6;&#x30AF;&#x30B9;&#x30C1;&#x30E3;&#x3001;&#x30B0;&#x30E9;&#x30F3;&#x30C9;&#x771F;&#x5B9F;&#x30A8;&#x30EA;&#x30A2;&#x306E; 3.4% &#x4EE5;&#x5185;&#x306E;&#x9818;&#x57DF;&#x306B;&#x6E2C;&#x5B9A;&#x53EF;&#x80FD;&#x306A;&#x4E21;&#x773C;&#x30B9;&#x30C6;&#x30EC;&#x30AA; &#x30AB;&#x30E1;&#x30E9;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x6355;&#x7372;&#x4F7F;&#x7528;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x5358;&#x7D14;&#x306A;&#x5B89;&#x4FA1;&#x306A;&#x6280;&#x8853;&#x8853;&#x5F8C;&#x8133;&#x624B;&#x8853;&#x306E;&#x75D5;&#x5468;&#x56F2;&#x306E;&#x76E3;&#x8996;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x7D04;&#x675F;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x76AE;&#x819A;&#x306E;&#x30B9;&#x30C6;&#x30EC;&#x30AA; &#x30D3;&#x30B8;&#x30E7;&#x30F3;&#x306E;&#x6E2C;&#x5B9A;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x5730;&#x9762;&#x771F;&#x5B9F;&#x3068;&#x3057;&#x3066; ct.

&#xBE44;&#xB85D; dysesthesia &#xC77C;&#xBC18;&#xC801;&#xC778; &#xC218;&#xC220; &#xD569;&#xBCD1;&#xC99D;, &#xBC29;&#xBC95;&#xC740; &#xC5C6;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xD5C8;&#xC6A9; &#xC591;&#xC801;&#xC758; &#xC9C4;&#xD589;&#xC744; &#xCD94;&#xC801; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774; &#xBB38;&#xC81C;&#xB97C; &#xD574;&#xACB0; &#xD558;&#xB824;&#xBA74; &#xB450; &#xC720;&#xD615;&#xC758; &#xCEF4;&#xD4E8;&#xD130; &#xBE44;&#xC804; &#xAE30;&#xC220; &#xCD1D; 4 &#xAC1C;&#xC758; &#xAD6C;&#xC131;&#xC5D0;&#xC11C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xD14C;&#xC2A4;&#xD2B8; &#xB418;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xD314; &#xB2E4;&#xB9AC;&#xC758; &#xD50C;&#xB77C;&#xC2A4;&#xD2F1; &#xBAA8;&#xB378;&#xC5D0; &#xC11C;&#xD53C;&#xC2A4; &#xC601;&#xC5ED; &#xD588;&#xB2E4; &#xC0C9; &#xD14C;&#xC774;&#xD504;&#xB85C; delineated &#xBA87; &#xAD70;&#xB370;, &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; &#xACC4;&#xC0B0; &#xB41C; &#xB2E8;&#xCE35; &#xCD2C;&#xC601; &#xAC80;&#xC0AC;&#xC640; &#xBE44;&#xAD50;. &#xAC00;&#xC7A5; &#xC815;&#xD655;&#xD55C; &#xC2DC;&#xC2A4;&#xD15C; &#xC9C0;&#xC0C1; &#xC9C4;&#xC2E4; &#xBD84;&#xC57C;&#xC758; 3.4%&#xC5D0; &#xC77C;&#xB300; &#xCE21;&#xC815; &#xC218; &#xC788;&#xB294; &#xC30D; &#xC548; &#xC2A4;&#xD14C;&#xB808;&#xC624; &#xCE74;&#xBA54;&#xB77C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xCEA1;&#xCC98;&#xD55C; &#xC2DC;&#xAC01;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xD22C;&#xC601; &#xB41C; &#xD14D;&#xC2A4;&#xCC98;&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774; &#xAC04;&#xB2E8; &#xD558; &#xACE0; &#xC800;&#xB834; &#xD55C; &#xAE30;&#xC220; dysesthesia &#xB458;&#xB7EC;&#xC2FC; &#xC678;&#xACFC; &#xD749;&#xD130; &#xC218;&#xC220; &#xD6C4; &#xBAA8;&#xB2C8;&#xD130;&#xB9C1;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC57D;&#xC18D;&#xC744; &#xBCF4;&#xC5EC;&#xC90D;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xD53C;&#xBD80;&#xC758; &#xC2A4;&#xD14C;&#xB808;&#xC624; &#xBE44;&#xC804; &#xCE21;&#xC815;&#xC744; &#xC704;&#xD55C; &#xC9C0;&#xC0C1; &#xC9C4;&#xC2E4;&#xC73C;&#xB85C; &#xB2E8;&#xCE35; &#xCD2C;&#xC601;&#xC744; &#xACC4;&#xC0B0;.

Aunque disestesia es una complicaci&oacute;n frecuente de la cirug&iacute;a, no hay ning&uacute;n m&eacute;todo aceptado para el seguimiento cuantitativo de su progresi&oacute;n. Para hacer frente a esto, en un total de cuatro configuraciones se probaron dos tipos de tecnolog&iacute;as de visi&oacute;n de computadora. Regiones superficiales sobre modelos de pl&aacute;stico de extremidades delineadas con cinta de color, imagen y en comparaci&oacute;n con exploraciones de la tomograf&iacute;a computada. El sistema m&aacute;s preciso utilizar textura visual proyectada capturado por una c&aacute;mara est&eacute;reo binocular, capaz de medir &aacute;reas dentro de 3,4% de las &aacute;reas de la tierra-verdad. Esta tecnolog&iacute;a simple, barata muestra promisorio para el seguimiento postoperatorio de disestesia que rodean las cicatrices quir&uacute;rgicas.

Aaron Campbell

College of Natural and Agricultural Sciences

University of California, Riverside

Modeling Intracerebral Hemorrhage in Mice: Injection of Autologous Blood or Bacterial Collagenase