Haptic/Graphic Rehabilitation: Integrating a Robot into a Virtual Environment Library and Applying it to Stroke Therapy

Recent research that tests interactive devices for prolonged therapy practice has revealed new prospects for robotics combined with graphical and other ...

Rehabilitation Institute of Chicago

&#x7167;&#x987E;&#x4F5C;&#x4E3A;&#x4F19;&#x4F34;&#x533B;&#x7597;&#x4FDD;&#x5065;&#x7CFB;&#x7EDF;&#x6240;&#x7528;&#x7684; 2 &#x578B;&#x7CD6;&#x5C3F;&#x75C5;&#x7684;&#x4E00;&#x79CD;&#x7B97;&#x6CD5;&#x88AB;&#x63D0;&#x4EA4;&#x3002;&#x5305;&#x62EC;&#x7684;&#x5EFA;&#x8BAE;&#x7B26;&#x5408;&#x548C;&#x4E25;&#x91CD;&#x4F9D;&#x8D56;&#x7684;&#x62A4;&#x7406;&#xFF0C;&#x5305;&#x62EC;&#x6700;&#x8FD1;&#x53D1;&#x5E03;&#x7684;&#x5171;&#x8BC6;&#x58F0;&#x660E;&#x548C; 2009&#x5E74;&#x7F8E;&#x56FD;&#x7CD6;&#x5C3F;&#x75C5;&#x534F;&#x4F1A;&#x4E34;&#x5E8A;&#x5B9E;&#x8DF5;&#x6307;&#x5357;&#x7684;&#x51FA;&#x7248;&#x548C;&#x666E;&#x904D;&#x63A5;&#x53D7;&#x6807;&#x51C6;&#x3002;&#x91CD;&#x70B9;&#x9886;&#x57DF;&#x5305;&#x62EC;&#x8BCA;&#x65AD;&#xFF0C;&#x5EFA;&#x8BAE;&#x6CBB;&#x7597;&#x76EE;&#x6807;&#x548C;&#x9891;&#x7387;&#x62A4;&#x7406;&#x7EC4;&#x4EF6;&#xFF0C;&#x7167;&#x987E;&#x548C;&#x9AD8;&#x8840;&#x538B;&#x7684;&#x9AD8;&#x8840;&#x7CD6;&#x3001; &#x8840;&#x8102;&#x3001; &#x7BA1;&#x7406;&#x5EFA;&#x8BAE;&#x7684;&#x6807;&#x51C6;&#x3002;&#x56DE;&#x7B54;&#x7684;&#x9886;&#x57DF;&#x4E13;&#x5BB6;&#x7684;&#x5E38;&#x95EE;&#x95EE;&#x9898;&#x7684;&#x5F62;&#x5F0F;&#x63D0;&#x4F9B;&#x989D;&#x5916;&#x7684;&#x6559;&#x5B66;&#x3002;

&#x62A4;&#x7406; 2 &#x578B;&#x7CD6;&#x5C3F;&#x75C5;&#x7684;&#x4E00;&#x79CD;&#x7B97;&#x6CD5;&#x3002;

An algorithm for the care of type 2 diabetes as used by the Partners Healthcare System is presented. Included recommendations are consistent with and rely heavily on published and generally accepted standards of care, including a recent published consensus statement and the 2009 American Diabetes Association Clinical Practice Guidelines. Areas of focus include criteria for diagnosis, recommended treatment targets and frequency of care components, management recommendations for the care of hyperglycemia, lipids, and of hypertension. Additional teaching is provided in the form of frequently asked questions answered by domain experts.

An algorithm for the care of type 2 diabetes.

Un algorithme pour la prise en charge de diab&#xE8;te de type 2 tel qu&#x26;#39;il est utilis&#xE9; par le syst&#xE8;me Healthcare Partners est pr&#xE9;sent&#xE9;. Recommandations incluses sont compatibles avec et s&#x26;#39;appuient fortement sur les normes publi&#xE9;es et g&#xE9;n&#xE9;ralement accept&#xE9;e de soins, y compris une d&#xE9;claration de consensus publi&#xE9;e r&#xE9;cemment et les 2009 l&#x26;#39;American Diabetes Association Lignes directrices de pratique clinique. Les domaines d&#x26;#39;int&#xE9;r&#xEA;t comprennent des crit&#xE8;res pour le diagnostic, les objectifs de traitement recommand&#xE9;s et la fr&#xE9;quence des composantes de soins, des conseils de gestion pour la prise en charge de l&#x26;#39;hyperglyc&#xE9;mie, des lipides, et de l&#x26;#39;hypertension. Enseignement suppl&#xE9;mentaire est fourni sous la forme de questions fr&#xE9;quemment pos&#xE9;es par les r&#xE9;ponses des experts du domaine.

Un algorithme pour la prise en charge de diab&#xE8;te de type 2

Ein Algorithmus f&uuml;r die Betreuung von Typ 2 Diabetes von den Partnern Healthcare System wird vorgestellt. Enthaltene Empfehlungen stehen im Einklang mit und von den ver&ouml;ffentlichten und allgemein akzeptierte Standards der Versorgung, einschlie&szlig;lich einer k&uuml;rzlich ver&ouml;ffentlichten Konsens-Anweisung und die American Diabetes Association klinische Praxis Leitlinien 2009 abh&auml;ngig. Schwerpunkten geh&ouml;ren Kriterien f&uuml;r Diagnose, Behandlung-Ziele und die H&auml;ufigkeit der Pflege-Komponenten, die Empfehlungen f&uuml;r die Pflege von Hyperglyk&auml;mie, Lipide und Hypertonie empfohlen. Zus&auml;tzliche Lehre wird in Form von h&auml;ufig gestellten Fragen beantwortet von Fachgebietsexperten bereitgestellt.

Ein Algorithmus f&uuml;r die Betreuung von Typ-2-Diabetes.

Viene presentato un algoritmo per la cura del diabete di tipo 2 come utilizzata dal sistema di assistenza sanitaria del partner. Incluse le raccomandazioni sono coerenti con e fanno molto affidano su norme generalmente accettate e pubblicate della cura, tra cui una recente dichiarazione di consenso pubblicato e 2009 American Diabetes Association clinica pratica orientamenti. Aree di interesse comprendono i criteri per la diagnosi, consigliata gli obiettivi del trattamento e la frequenza delle componenti di cura, le raccomandazioni di gestione per la cura di iperglicemia, lipidi e di ipertensione. Insegnamento supplementare &egrave; fornito in forma di domande frequenti risposte da esperti di dominio.

Un algoritmo per la cura del diabete di tipo 2.

&#x30D1;&#x30FC;&#x30C8;&#x30CA;&#x30FC;&#x30BA;&#xB7;&#x30D8;&#x30EB;&#x30B9;&#x30B1;&#x30A2;&#xB7;&#x30B7;&#x30B9;&#x30C6;&#x30E0;&#x3067;&#x4F7F;&#x7528;&#x3055;&#x308C;&#x308B;2&#x578B;&#x7CD6;&#x5C3F;&#x75C5;&#x306E;&#x30B1;&#x30A2;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x30A2;&#x30EB;&#x30B4;&#x30EA;&#x30BA;&#x30E0;&#x304C;&#x63D0;&#x793A;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x542B;&#x307E;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x63A8;&#x5968;&#x4E8B;&#x9805;&#x304C;&#x4E00;&#x81F4;&#x3057;&#x3066;&#x304A;&#x308A;&#x3001;&#x6700;&#x8FD1;&#x516C;&#x958B;&#x3055;&#x308C;&#x5408;&#x610F;&#x58F0;&#x660E;&#x3068;2009&#x5E74;&#x306E;&#x7C73;&#x56FD;&#x7CD6;&#x5C3F;&#x75C5;&#x5354;&#x4F1A;&#x8A3A;&#x7642;&#x30AC;&#x30A4;&#x30C9;&#x30E9;&#x30A4;&#x30F3;&#x3092;&#x542B;&#x3080;&#x30B1;&#x30A2;&#x306E;&#x516C;&#x958B;&#x3055;&#x308C;&#x3001;&#x4E00;&#x822C;&#x306B;&#x516C;&#x6B63;&#x59A5;&#x5F53;&#x3068;&#x8A8D;&#x3081;&#x3089;&#x308C;&#x308B;&#x57FA;&#x6E96;&#x306B;&#x5927;&#x304D;&#x304F;&#x4F9D;&#x5B58;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x91CD;&#x70B9;&#x5206;&#x91CE;&#x306F;&#x3001;&#x8A3A;&#x65AD;&#x57FA;&#x6E96;&#x3001;&#x63A8;&#x5968;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x6CBB;&#x7642;&#x306E;&#x76EE;&#x6A19;&#x3068;&#x5468;&#x6CE2;&#x6570;&#x30B1;&#x30A2;&#x6210;&#x5206;&#x306E;&#x3001;&#x9AD8;&#x8840;&#x7CD6;&#x75C7;&#x306E;&#x30B1;&#x30A2;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x7BA1;&#x7406;&#x306E;&#x63A8;&#x5968;&#x4E8B;&#x9805;&#x3001;&#x8102;&#x8CEA;&#x3001;&#x9AD8;&#x8840;&#x5727;&#x304C;&#x542B;&#x307E;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x8FFD;&#x52A0;&#x306E;&#x6388;&#x696D;&#x306F;&#x3001;&#x30C9;&#x30E1;&#x30A4;&#x30F3;&#x306E;&#x5C02;&#x9580;&#x5BB6;&#x304C;&#x7B54;&#x3048;&#x3088;&#x304F;&#x3042;&#x308B;&#x8CEA;&#x554F;&#x306E;&#x5F62;&#x5F0F;&#x3067;&#x63D0;&#x4F9B;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

2&#x578B;&#x7CD6;&#x5C3F;&#x75C5;&#x306E;&#x30B1;&#x30A2;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x30A2;&#x30EB;&#x30B4;&#x30EA;&#x30BA;&#x30E0;

&#xD30C;&#xD2B8;&#xB108; &#xAC74;&#xAC15; &#xAD00;&#xB9AC; &#xC2DC;&#xC2A4;&#xD15C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558;&#xB294; 2 &#xD615; &#xB2F9;&#xB1E8;&#xBCD1;&#xC758; &#xCE58;&#xB8CC;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC54C;&#xACE0;&#xB9AC;&#xC998;&#xC774; &#xC81C;&#xACF5; &#xB429;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xD3EC;&#xD568;&#xB41C; &#xCD94;&#xCC9C;&#xC640; &#xC77C;&#xCE58; &#xD558;&#xB294; &#xBC0F; &#xBCF4;&#xD5D8;&#xC758; &#xCD5C;&#xADFC; &#xAC8C;&#xC2DC; &#xB41C; &#xD569;&#xC758; &#xBB38;&#xACFC; 2009 &#xBBF8;&#xAD6D; &#xB2F9;&#xB1E8;&#xBCD1; &#xD611;&#xD68C; &#xC784;&#xC0C1; &#xC2E4;&#xCC9C; &#xC9C0;&#xCE68;&#xC744; &#xD3EC;&#xD568; &#xD558; &#xC5EC; &#xAC8C;&#xC2DC; &#xB41C; &#xBC0F; &#xC77C;&#xBC18;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xC778;&#xC815; &#xB41C; &#xD45C;&#xC900;&#xC5D0; &#xD06C;&#xAC8C; &#xC758;&#xC874; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xCD08;&#xC810; &#xBD84;&#xC57C;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC9C4;&#xB2E8;, &#xCE58;&#xB8CC; &#xBAA9;&#xD45C;&#xC640; &#xCE58;&#xB8CC; &#xAD6C;&#xC131; &#xC694;&#xC18C;, &#xD608;&#xB2F9;, &#xC9C0;&#xC9C8;, &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; &#xACE0;&#xD608;&#xC555;&#xC758; &#xCE58;&#xB8CC;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xAD00;&#xB9AC; &#xAD8C;&#xC7A5; &#xC8FC;&#xD30C;&#xC218; &#xAD8C;&#xC7A5; &#xAE30;&#xC900;&#xC744; &#xD3EC;&#xD568;. &#xCD94;&#xAC00; &#xAD50;&#xC721; &#xB3C4;&#xBA54;&#xC778; &#xC804;&#xBB38;&#xAC00; &#xB2F5;&#xBCC0;&#xC744; &#xC790;&#xC8FC; &#xBB3B;&#xB294; &#xC9C8;&#xBB38;&#xC758; &#xD615;&#xD0DC;&#xB85C; &#xC81C;&#xACF5; &#xB429;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xC81C; 2 &#xD615; &#xB2F9;&#xB1E8;&#xBCD1;&#xC758; &#xCE58;&#xB8CC;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC54C;&#xACE0;&#xB9AC;&#xC998;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Un algoritmo para el cuidado de la diabetes tipo 2 como el usado por el sistema de Healthcare Partners se presenta. Recomendaciones que se incluyen son consistentes con y dependen en gran medida de los est&#xE1;ndares publicados y generalmente aceptada de la atenci&#xF3;n, incluyendo una declaraci&#xF3;n de consenso publicado recientemente y los 2009 de la American Diabetes Association de Pr&#xE1;ctica Cl&#xED;nica. Las &#xE1;reas de enfoque incluyen criterios para el diagn&#xF3;stico, los objetivos de tratamiento recomendados y la frecuencia de los componentes de atenci&#xF3;n, recomendaciones de manejo para el cuidado de la hiperglucemia, los l&#xED;pidos y la hipertensi&#xF3;n. Ense&#xF1;anza adicional se proporciona en forma de preguntas m&#xE1;s frecuentes respondidas por los expertos de dominio.

Emily Case

Sensory Motor Performance Program

Rehabilitation Institute of Chicago

Haptic/Graphic Rehabilitation: Integrating a Robot into a Virtual Environment Library and Applying it to Stroke Therapy

Emily Case

.css-o250i3{font-size:18px;font-family:Open Sans,sans-serif;line-height:21.6px;}Sensory Motor Performance Program

Rehabilitation Institute of Chicago

Haptic/Graphic Rehabilitation: Integrating a Robot into a Virtual Environment Library and Applying it to Stroke Therapy

Sensory Motor Performance Program