lensless-on-chip-imaging-cells-provides-new-tool-for-high-throughput

Lensless On-chip Imaging of Cells Provides a New Tool for High-throughput Cell-Biology and Medical Diagnostics

Conventional optical microscopes image cells by use of objective lenses that work together with other lenses and optical components. While quite ...

University of California, Los Angeles

&#x767D;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7684;&#x8868;&#x5F81;&#x662F;&#x8840;&#x6DB2;&#x5206;&#x6790;&#x548C;&#x57FA;&#x4E8E;&#x8840;&#x7684;&#x8BCA;&#x65AD;&#x7A0B;&#x5E8F;&#x7684;&#x4E00;&#x4E2A;&#x7EC4;&#x6210;&#x90E8;&#x5206;&#x3002;&#x5728;&#x672C;&#x6587;&#x4EF6;&#x4E2D;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x7ED3;&#x5408;&#x5FEB;&#x901F;&#x548C;&#x591A;&#x53C2;&#x6570;&#x5206;&#x6790;&#x4ECE;&#x4EBA;&#x4F53;&#x7684;&#x8840;&#x6DB2;&#x767D;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7684;&#x6297;&#x4F53;&#x5FAE;&#x9635;&#x5217;&#x900F;&#x955C;&#x5168;&#x606F;&#x6210;&#x50CF;&#x3002;&#x6570;&#x7EC4;&#xFF0C;&#x53EF;&#x5E76;&#x5217;&#x7EC6;&#x80DE;&#x6355;&#x83B7;&#x548C;&#x7EC6;&#x80DE;&#x56E0;&#x5B50;&#x68C0;&#x6D4B;&#x6297;&#x4F53; (Ab) &#x70B9;&#x4E2D;&#x5370; (CD4 &#x548C; CD8) &#x767D;&#x7EC6;&#x80DE;&#x8868;&#x9762;&#x6297;&#x539F;&#x7684;&#x5355;&#x514B;&#x9686;&#x6297;&#x4F53; &#xFF08;Abs&#xFF09; &#x7279;&#x5B9A;&#x7EC6;&#x80DE;&#x56E0;&#x5B50; (TNF-&alpha;&#x3001; &#x5E72;&#x6270;&#x7D20;-&gamma;&#xFF0C;&#x767D;&#x7EC6;&#x80DE;&#x4ECB;&#x7D20;-2)&#x3002;&#x878D;&#x5165;&#x7684; Ab &#x82AF;&#x7247;&#x5FAE;&#x6D41;&#x63A7;&#x6D41;&#x91CF;&#x5206;&#x5EAD; &#xFF08;4 muL &#x5377;&#xFF09; &#x8DDF;&#x5B75;&#x5316;&#x4E0E;&#x4EBA;&#x4F53;&#x8840;&#x6DB2;&#x5BFC;&#x81F4; CD4 &#x548C; CD8 T &#x7EC6;&#x80DE;&#x5BF9;&#x7279;&#x5B9A; Ab &#x70B9;&#x6355;&#x83B7;&#x3002;&#x7247;&#x4E0A;&#x6709;&#x4E1D;&#x5206;&#x88C2;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7684;&#x8BF1;&#x5BFC;&#x91CA;&#x653E;&#x7684;&#x7EC6;&#x80DE;&#x56E0;&#x5B50;&#x7684;&#x5206;&#x5B50;&#xFF0C;&#x540E;&#x6765;&#x88AB;&#x4FD8;&#x76F8;&#x90BB;&#x6297;&#x7EC6;&#x80DE;&#x56E0;&#x5B50; Ab &#x70B9;&#x3002;&#x7ED1;&#x5B9A;&#x7684;&#x767D;&#x7EC6;&#x80DE;&#x4ECB;&#x7D20;-2&#x3001; &#x80BF;&#x7624;&#x574F;&#x6B7B;&#x56E0;&#x5B50;-&alpha; &#x548C;&#x5E72;&#x6270;&#x7D20; &gamma; &#x5206;&#x5B50;&#x5728;&#x5176;&#x5404;&#x81EA;&#x7684; Ab &#x70B9;&#x68C0;&#x6D4B;&#x5230;&#x4F7F;&#x7528;&#x8FA3;&#x6839;&#x8FC7;&#x6C27;&#x5316;&#x7269;&#x9176; (HRP)-&#x6807;&#x8BB0;&#x6297;&#x7EC6;&#x80DE;&#x56E0;&#x5B50; Abs &#x548C;&#x53EF;&#x89C1;&#x8272;&#x8BD5;&#x5242;&#x3002;Lensfree &#x5168;&#x606F;&#x6210;&#x50CF;&#x7136;&#x540E;&#x4E60;&#x60EF;&#x4E8E;&#x8FC5;&#x901F; &#xFF08;&#x7EA6; 4 s) &#x679A;&#x4E3E; CD4 &#x548C; CD8 T &#x6DCB;&#x5DF4;&#x7EC6;&#x80DE;&#x6355;&#x83B7; Ab &#x70B9;&#x5E76;&#x91CF;&#x5316;&#x4EA7;&#x751F;&#x7684;&#x767D;&#x7EC6;&#x80DE;&#x4ECB;&#x7D20;-2&#x3001; &#x80BF;&#x7624;&#x574F;&#x6B7B;&#x56E0;&#x5B50;-&alpha; &#x548C;&#x5E72;&#x6270;&#x7D20; &gamma; &#x70B9;&#x5728;&#x540C;&#x4E00;&#x82AF;&#x7247;&#x4E0A;&#x7684;&#x7EC6;&#x80DE;&#x56E0;&#x5B50;&#x4FE1;&#x53F7;&#x3002;&#x4E3A;&#x4E86;&#x8BC1;&#x660E;&#x6211;&#x4EEC;&#x7684;&#x4F20;&#x67D3;&#x75C5;&#x7684;&#x76D1;&#x6D4B;&#x65B9;&#x6CD5;&#x7684;&#x5B9E;&#x7528;&#x7A0B;&#x5E8F;&#xFF0C;&#x8840;&#x6DB2;&#x6837;&#x672C;&#x7684;&#x5065;&#x5EB7;&#x5FD7;&#x613F;&#x8005;&#x548C;&#x4EBA;&#x4F53;&#x514D;&#x75AB;&#x7F3A;&#x9677;&#x75C5;&#x6BD2; (HIV)-&#x611F;&#x67D3;&#x7684;&#x60A3;&#x8005;&#x88AB;&#x5206;&#x6790;&#x4EE5;&#x786E;&#x5B9A; CD4/CD8 &#x6BD4;&#x4F8B;&#xFF0C;&#x827E;&#x6ECB;&#x75C5;&#x6BD2;/&#x827E;&#x6ECB;&#x75C5;&#x8BCA;&#x65AD;&#x7684;&#x91CD;&#x8981;&#x6807;&#x5FD7;&#x3002;&#x83B7;&#x5F97;&#x7684; lensfree &#x82AF;&#x7247;&#x4E0A;&#x6210;&#x50CF;&#x7684; CD4 &#x548C; CD8 T &#x7EC6;&#x80DE;&#x4E0A; Ab &#x70B9;&#x6355;&#x83B7;&#x7684;&#x6BD4;&#x7387;&#x662F;&#x5BC6;&#x5207;&#x4E0E;&#x5E38;&#x89C4;&#x663E;&#x5FAE;&#x955C;&#x57FA;&#x4E8E;&#x7EC6;&#x80DE;&#x8BA1;&#x6570;&#x7684;&#x534F;&#x8BAE;&#x4E2D;&#x3002;&#x672C;&#x6587;&#x4EF6;&#xFF0C;&#x63CF;&#x8FF0;&#x4E32;&#x8054;&#x4F7F;&#x7528; Ab &#x82AF;&#x7247;&#x548C; lensfree &#x5168;&#x606F;&#x6210;&#x50CF;&#x6280;&#x672F;&#xFF0C;&#x4E3A;&#x5FAE;&#x578B;&#x6D41;&#x5F0F;&#x7EC6;&#x80DE;&#x4EEA;&#x8BBE;&#x5907;&#x591A;&#x53C2;&#x6570;&#x8840;&#x6DB2;&#x5206;&#x6790;&#x5728;&#x62A4;&#x7406;&#x6216;&#x5728;&#x8D44;&#x6E90;&#x6709;&#x9650;&#x7684;&#x8BBE;&#x7F6E;&#x4E3A;&#x672A;&#x6765;&#x7684;&#x53D1;&#x5C55;&#x94FA;&#x5E73;&#x4E86;&#x9053;&#x8DEF;&#x3002;

Lensfree &#x6297;&#x4F53;&#x82AF;&#x7247;&#x6280;&#x672F;&#x9AD8;&#x901A;&#x91CF;&#x68C0;&#x6D4B;&#x767D;&#x7EC6;&#x80DE;&#x6570;&#x91CF;&#x53CA;&#x529F;&#x80FD;&#x7684;&#x5168;&#x606F;&#x6210;&#x50CF;&#x6280;&#x672F;&#x3002;

Characterization of leukocytes is an integral part of blood analysis and blood-based diagnostics. In the present paper, we combine lensless holographic imaging with antibody microarrays for rapid and multiparametric analysis of leukocytes from human blood. Monoclonal antibodies (Abs) specific for leukocyte surface antigens (CD4 and CD8) and cytokines (TNF-alpha, IFN-gamma, IL-2) were printed in an array so as to juxtapose cell capture and cytokine detection antibody (Ab) spots. Integration of Ab microarrays into a microfluidic flow chamber (4 muL volume) followed by incubation with human blood resulted in capture of CD4 and CD8 T-cells on specific Ab spots. On-chip mitogenic activation of these cells induced release of cytokine molecules that were subsequently captured on neighboring anticytokine Ab spots. The binding of IL-2, TNF-alpha, and IFN-gamma molecules on their respective Ab spots was detected using horseradish peroxidase (HRP)-labeled anticytokine Abs and a visible color reagent. Lensfree holographic imaging was then used to rapidly ( approximately 4 s) enumerate CD4 and CD8 T-lymphocytes captured on Ab spots and to quantify the cytokine signal emanating from IL-2, TNF-alpha, and IFN-gamma spots on the same chip. To demonstrate the utility of our approach for infectious disease monitoring, blood samples of healthy volunteers and human immunodeficiency virus (HIV)-infected patients were analyzed to determine the CD4/CD8 ratio, an important HIV/AIDS diagnostic marker. The ratio obtained by lensfree on-chip imaging of CD4 and CD8 T-cells captured on Ab spots was in close agreement with conventional microscopy-based cell counting. The present paper, describing tandem use of Ab microarrays and lensfree holographic imaging, paves the way for future development of miniature cytometry devices for multiparametric blood analysis at the point of care or in a resource-limited setting.

Lensfree holographic imaging of antibody microarrays for high-throughput detection of leukocyte numbers and function.

La caract&#xE9;risation de leucocytes est une partie int&#xE9;grante de l&#x26;#39;analyse du sang et des diagnostics. Dans le pr&#xE9;sent document, nous combinons lensless imagerie holographique avec des micror&#xE9;seaux d&#x26;#39;anticorps pour l&#x26;#39;analyse rapide et multiparam&#xE9;trique des leucocytes du sang humain. Les anticorps monoclonaux (Abs) sp&#xE9;cifiques pour des antig&#xE8;nes de surface des leucocytes (lymphocytes CD4 et CD8) et des cytokines (TNF-alpha, IFN-gamma, IL-2) ont &#xE9;t&#xE9; imprim&#xE9;s dans un tableau de fa&#xE7;on &#xE0; juxtaposer de capture de cellules et d&#x26;#39;anticorps de d&#xE9;tection des cytokines (Ab) taches. Int&#xE9;gration de puces Ab dans une chambre d&#x26;#39;&#xE9;coulement microfluidique (4 volumes MUL) suivie d&#x26;#39;une incubation avec du sang humain a entra&#xEE;n&#xE9; la capture de CD4 et CD8 T-cellules sur des taches sp&#xE9;cifiques Ab. Sur la puce d&#x26;#39;activation mitog&#xE9;nique de ces cellules induit la lib&#xE9;ration de mol&#xE9;cules de cytokines qui ont ensuite &#xE9;t&#xE9; captur&#xE9;s sur des taches voisines Ab anticytokines. La liaison des mol&#xE9;cules d&#x26;#39;IL-2, TNF-alpha, et l&#x26;#39;IFN-gamma sur leurs taches respectives Ab a &#xE9;t&#xE9; d&#xE9;tect&#xE9; en utilisant la peroxydase de raifort (HRP) &#xE9;tiquet&#xE9;s Abs anticytokines et un r&#xE9;actif de couleur visible. Lensfree imagerie holographique a &#xE9;t&#xE9; ensuite utilis&#xE9; pour rapidement (environ 4 s) CD4 et CD8 &#xE9;num&#xE9;rer les lymphocytes T captur&#xE9; sur des spots Ab et de quantifier le signal &#xE9;manant de cytokines IL-2, TNF-alpha, et l&#x26;#39;IFN-gamma taches sur la m&#xEA;me puce. Pour d&#xE9;montrer l&#x26;#39;utilit&#xE9; de notre approche pour la surveillance des maladies infectieuses, des &#xE9;chantillons de sang de volontaires sains et des virus de l&#x26;#39;immunod&#xE9;ficience humaine (VIH) ont &#xE9;t&#xE9; les patients infect&#xE9;s par analys&#xE9;s afin de d&#xE9;terminer le ratio CD4/CD8, un important VIH / SIDA marqueur diagnostique. Le ratio obtenu en lensfree sur-puce d&#x26;#39;imagerie des cellules CD4 et CD8 T-cellules captur&#xE9;es sur des spots Ab &#xE9;tait en &#xE9;troit accord avec le comptage des cellules &#xE0; base de la microscopie conventionnelle. Le pr&#xE9;sent document, d&#xE9;crivant l&#x26;#39;utilisation de puces &#xE0; ADN en tandem Ab et lensfree imagerie holographique, ouvre la voie pour le d&#xE9;veloppement futur des appareils de cytom&#xE9;trie en miniatures pour l&#x26;#39;analyse de sang multiparam&#xE9;trique au point de soins ou dans un environnement aux ressources limit&#xE9;es.

Lensfree imagerie holographique des biopuces d&#x26;#39;anticorps &#xE0; haut d&#xE9;bit pour la d&#xE9;tection de nombre de leucocytes et de fonction

Charakterisierung der Leukozyten ist ein integraler Bestandteil der Blutanalyse und Blut Diagnoseverfahren. In dem vorliegenden Papier kombinieren wir lensless holographische Bildgebung mit Antik&ouml;rperMicroarrays zur raschen und multiparametric Analyse von Leukozyten aus menschlichem Blut. Monoklonale Antik&ouml;rper (Abs), die spezifisch f&uuml;r Leukozyten OBERFL&Auml;CHENANTIGENE (CD4 und CD8) und Zytokinen (TNF-Alpha, IFN-Gamma, Il-2) in ein Array um Zelle erfassen und Cytokine Abfragung Antik&ouml;rper (Ab)-Spots nebeneinander gedruckt wurden. Integration von Ab Microarrays in einer mikrofluidische Str&ouml;mung Kammer (4 MuL Volume), gefolgt von Inkubation mit menschlichem Blut f&uuml;hrte Eroberung von CD4 und CD8 T-Zellen auf bestimmte Ab-Spots. Auf dem Chip mitogenen Aktivierung dieser Zellen induzierte Freisetzung von Zytokin-Molek&uuml;le, die sp&auml;ter auf benachbarte Anticytokine Ab Spots erfasst wurden. Die Bindung von Il, TNF-Alpha und IFN-Gamma-Molek&uuml;len auf ihrer jeweiligen Ab-Spots wurde anhand der Meerrettich-Peroxidase (HRP) erkannt-beschriftet Anticytokine Abs und eine sichtbare Farbe-Reagenz. Lensfree holographische Bildgebung wurde dann verwendet, um rasch (ca. 4 s) Auflisten von CD4 und CD8 T-Lymphozyten erfasst auf Ab-Spots und das Zytokin-Signal ausgehen von Il, TNF-Alpha und IFN-Gamma-Spots auf demselben Chip zu quantifizieren. Um das Dienstprogramm unseres Ansatzes zur &Uuml;berwachung von Infektionskrankheiten zu demonstrieren, Blutproben von gesunden Probanden und Human-Immunodeficiency-Virus (HIV)-infizierte Patienten wurden analysiert, um festzustellen, das CD4/CD8-Verh&auml;ltnis, eine wichtige Diagnose HIV/AIDS-Markierung. Das Verh&auml;ltnis, die durch Lensfree auf dem Chip Bildgebung von CD4 und CD8 T-Zellen erfasst auf Ab-Spots wurde in enger Abstimmung mit der konventionellen Mikroskopie-basierte Zellz&auml;hlung. Das vorliegende Papier, Tandem-Verwendung von Ab-Microarrays und Lensfree holographisches Imaging, beschreibt ebnet den Weg f&uuml;r die zuk&uuml;nftige Entwicklung der Cytometry Kleinstger&auml;ten f&uuml;r multiparametric Blutanalyse Versorgungsort oder in einem beschr&auml;nkten Ressourcen.

Lensfree holographische Bildgebung der Antik&ouml;rperMicroarrays f&uuml;r Hochdurchsatz-Nachweis von Leukozyten Zahlen und Funktion.

Caratterizzazione dei leucociti &egrave; parte integrante della diagnostica basata sul sangue e analisi del sangue. Nel presente documento, combiniamo ottica immagini olografiche con microarrays dell&#39;anticorpo per l&#39;analisi rapida e multiparametrica dei leucociti da sangue umano. Anticorpi monoclonali (Abs) specifici per antigeni di superficie dei leucociti (CD4 e CD8) e citochine (TNF-alfa, IFN-gamma, IL-2) sono stati stampati in una matrice in modo da accostare la cella cattura e cytokine rilevamento anticorpo (Ab) punti. Integrazione di Ab microarrays in una camera di flusso microfluidica (4 volume muL) seguita da incubazione con sangue umano aveva portato alla cattura di CD4 e CD8 T-cellule su punti specifici di Ab. On-chip mitogeni attivazione di queste cellule indotta da rilascio di citochine molecole che successivamente sono stati catturati sulla vicine macchie di anticytokine Ab. Il legame di molecole del-2, TNF-alfa e IFN-gamma sui loro rispettivi punti di Ab &egrave; stato rilevato utilizzando perossidasi di rafano (HRP)-etichettati anticytokine Abs e un reagente di colore visibile. Immagini olografiche Lensfree fu usato per rapidamente (circa 4 s) enumerare CD4 e CD8 T-linfociti catturati su punti Ab e a quantificare il cytokine segnale proveniente dal-2, TNF-alfa e IFN-gamma macchie sul chip stesso. Per dimostrare l&#39;utilit&agrave; del nostro approccio per il monitoraggio di malattie infettive, di sangue campioni di volontari sani e virus dell&#39;immunodeficienza umana (HIV)-pazienti infettati sono stati analizzati per determinare il rapporto CD4/CD8, un importante marcatore diagnostico di HIV/AIDS. Il rapporto ottenuto da imaging on-chip lensfree di CD4 e CD8 T-cellule catturate su macchie Ab era in stretto accordo con il conteggio cellulare basata su microscopia convenzionale. Il presente libro, descrivendo l&#39;uso tandem di microarrays Ab e lensfree immagini olografiche, spiana la strada per il futuro sviluppo di dispositivi cytometry in miniatura per analisi multiparametrica del sangue al punto di cura o in un contesto di risorse limitate.

Lensfree imaging olografica di microarrays dell&#39;anticorpo per il rilevamento di alto-rendimento dei numeri del leucocita e funzione.

&#x767D;&#x8840;&#x7403;&#x306E;&#x30AD;&#x30E3;&#x30E9;&#x30AF;&#x30BF;&#x30EA;&#x30BC;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x306F;&#x3001;&#x8840;&#x6DB2;&#x5206;&#x6790;&#x3001;&#x8840;&#x6DB2;&#x30D9;&#x30FC;&#x30B9;&#x306E;&#x8A3A;&#x65AD;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x4E0D;&#x53EF;&#x6B20;&#x306A;&#x90E8;&#x5206;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x672C;&#x8AD6;&#x6587;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x3001;&#x30D2;&#x30C8;&#x306E;&#x8840;&#x6DB2;&#x304B;&#x3089;&#x767D;&#x8840;&#x7403;&#x306E;&#x8FC5;&#x901F;&#x304B;&#x3064;multiparametric&#x5206;&#x6790;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x6297;&#x4F53;&#x30DE;&#x30A4;&#x30AF;&#x30ED;&#x30A2;&#x30EC;&#x30A4;&#x30EC;&#x30F3;&#x30BA;&#x30EC;&#x30B9;&#x30DB;&#x30ED;&#x30B0;&#x30E9;&#x30D5;&#x30A3;&#x30C3;&#x30AF;&#x30A4;&#x30E1;&#x30FC;&#x30B8;&#x30F3;&#x30B0;&#x3092;&#x517C;&#x306D;&#x5099;&#x3048;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x767D;&#x8840;&#x7403;&#x8868;&#x9762;&#x6297;&#x539F;&#xFF08;CD4&#x3068;CD8&#xFF09;&#x3068;&#x30B5;&#x30A4;&#x30C8;&#x30AB;&#x30A4;&#x30F3;&#x306B;&#x7279;&#x7570;&#x7684;&#x306A;&#x30E2;&#x30CE;&#x30AF;&#x30ED;&#x30FC;&#x30CA;&#x30EB;&#x6297;&#x4F53;&#xFF08;ABS&#xFF09;&#xFF08;TNF-&#x3B1;&#x3001;IFN-&#x3B3;&#x3001;IL-2&#xFF09;&#x306F;&#x3001;&#x30BB;&#x30EB;&#x306E;&#x30AD;&#x30E3;&#x30D7;&#x30C1;&#x30E3;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x30B5;&#x30A4;&#x30C8;&#x30AB;&#x30A4;&#x30F3;&#x691C;&#x51FA;&#x6297;&#x4F53;&#xFF08;Ab&#xFF09;&#x306E;&#x30B9;&#x30DD;&#x30C3;&#x30C8;&#x3092;&#x4E26;&#x7F6E;&#x3059;&#x308B;&#x3088;&#x3046;&#x306B;&#x914D;&#x5217;&#x306B;&#x5370;&#x5237;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x3002;&#x30D2;&#x30C8;&#x306E;&#x8840;&#x6DB2;&#x3068;&#x306E;&#x30A4;&#x30F3;&#x30AD;&#x30E5;&#x30D9;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x306B;&#x7D9A;&#x3044;&#x3066;&#x30DE;&#x30A4;&#x30AF;&#x30ED;&#x30D5;&#x30ED;&#x30FC;&#x30C1;&#x30E3;&#x30F3;&#x30D0;&#x30FC;&#xFF08;4 MUL&#x30DC;&#x30EA;&#x30E5;&#x30FC;&#x30E0;&#xFF09;&#x306B;&#x6297;&#x4F53;&#x30DE;&#x30A4;&#x30AF;&#x30ED;&#x30A2;&#x30EC;&#x30A4;&#x306E;&#x7D71;&#x5408;&#x306F;&#x3001;&#x7279;&#x5B9A;&#x306E;&#x6297;&#x4F53;&#x30B9;&#x30DD;&#x30C3;&#x30C8;&#x306B;CD4&#x3068;CD8 T&#x7D30;&#x80DE;&#x306E;&#x30AD;&#x30E3;&#x30D7;&#x30C1;&#x30E3;&#x306B;&#x306A;&#x308A;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x7D30;&#x80DE;&#x306E;&#x30AA;&#x30F3;&#x30C1;&#x30C3;&#x30D7;&#xB7;&#x30DE;&#x30A4;&#x30C8;&#x30B8;&#x30A7;&#x30F3;&#x6D3B;&#x6027;&#x5316;&#x306F;&#x3001;&#x305D;&#x306E;&#x5F8C;&#x3001;&#x96A3;&#x63A5;&#x3059;&#x308B;&#x6297;&#x30B5;&#x30A4;&#x30C8;&#x30AB;&#x30A4;&#x30F3;&#x306E;&#x6297;&#x4F53;&#x30B9;&#x30DD;&#x30C3;&#x30C8;&#x306B;&#x6355;&#x6349;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x30B5;&#x30A4;&#x30C8;&#x30AB;&#x30A4;&#x30F3;&#x5206;&#x5B50;&#x306E;&#x653E;&#x51FA;&#x3092;&#x8A98;&#x767A;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x305D;&#x308C;&#x305E;&#x308C;&#x306E;&#x6297;&#x4F53;&#x30B9;&#x30DD;&#x30C3;&#x30C8;&#x306B;IL-2&#x3001;TNF-&#x3B1;&#x3001;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x200B;&#x200B;IFN-&#x3B3;&#x5206;&#x5B50;&#x306E;&#x7D50;&#x5408;&#x306F;&#x3001;&#x897F;&#x6D0B;&#x30EF;&#x30B5;&#x30D3;&#x30DA;&#x30EB;&#x30AA;&#x30AD;&#x30B7;&#x30C0;&#x30FC;&#x30BC;&#xFF08;HRP&#xFF09;&#x6A19;&#x8B58;&#x6297;&#x30B5;&#x30A4;&#x30C8;&#x30AB;&#x30A4;&#x30F3;ABS&#x3084;&#x76EE;&#x306B;&#x898B;&#x3048;&#x308B;&#x8272;&#x8A66;&#x85AC;&#x3092;&#x7528;&#x3044;&#x3066;&#x691C;&#x51FA;&#x3057;&#x305F;&#x3002; Lensfree&#x30DB;&#x30ED;&#x30B0;&#x30E9;&#x30D5;&#x30A3;&#x30C3;&#x30AF;&#x30A4;&#x30E1;&#x30FC;&#x30B8;&#x30F3;&#x30B0;&#x306F;&#x200B;&#x200B;&#x3001;&#x305D;&#x306E;&#x5F8C;&#x306B;&#x4F7F;&#x7528;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x6025;&#x6FC0;&#x306B;&#xFF08;&#x7D04;4&#x79D2;&#xFF09;&#x3092;&#x5217;&#x6319;CD4&#x304A;&#x3088;&#x3073;CD8 T-&#x30EA;&#x30F3;&#x30D1;&#x7403;&#x306F;&#x6297;&#x4F53;&#x30B9;&#x30DD;&#x30C3;&#x30C8;&#x306B;&#x6355;&#x6349;&#x3055;&#x308C;&#x3001;&#x540C;&#x3058;&#x30C1;&#x30C3;&#x30D7;&#x4E0A;&#x306B;IL-2&#x3001;TNF-&#x3B1;&#x3001;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x200B;&#x200B;IFN-&#x3B3;&#x30B9;&#x30DD;&#x30C3;&#x30C8;&#x304B;&#x3089;&#x767A;&#x305B;&#x3089;&#x308C;&#x308B;&#x30B5;&#x30A4;&#x30C8;&#x30AB;&#x30A4;&#x30F3;&#x30B7;&#x30B0;&#x30CA;&#x30EB;&#x3092;&#x5B9A;&#x91CF;&#x5316;&#x3059;&#x308B;&#x3002;&#x611F;&#x67D3;&#x75C7;&#x306E;&#x76E3;&#x8996;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x6211;&#x3005;&#x306E;&#x30A2;&#x30D7;&#x30ED;&#x30FC;&#x30C1;&#x306E;&#x6709;&#x7528;&#x6027;&#x3092;&#x5B9F;&#x8A3C;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x3001;&#x5065;&#x5EB7;&#x306A;&#x30DC;&#x30E9;&#x30F3;&#x30C6;&#x30A3;&#x30A2;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x30D2;&#x30C8;&#x514D;&#x75AB;&#x4E0D;&#x5168;&#x30A6;&#x30A4;&#x30EB;&#x30B9;&#x306E;&#x8840;&#x6DB2;&#x30B5;&#x30F3;&#x30D7;&#x30EB;&#xFF08;HIV&#xFF09;&#x611F;&#x67D3;&#x60A3;&#x8005;&#x306F;&#x3001;CD4/CD8&#x6BD4;&#x3001;&#x91CD;&#x8981;&#x306A;HIV / AIDS&#x8A3A;&#x65AD;&#x30DE;&#x30FC;&#x30AB;&#x30FC;&#x3092;&#x6C7A;&#x5B9A;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x5206;&#x6790;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x6297;&#x4F53;&#x30B9;&#x30DD;&#x30C3;&#x30C8;&#x306B;&#x6355;&#x6349;CD4&#x304A;&#x3088;&#x3073;CD8 T&#x7D30;&#x80DE;&#x306E;lensfree&#x30AA;&#x30F3;&#x30C1;&#x30C3;&#x30D7;&#x30A4;&#x30E1;&#x30FC;&#x30B8;&#x30F3;&#x30B0;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x5F97;&#x3089;&#x308C;&#x305F;&#x6BD4;&#x7387;&#x306F;&#x3001;&#x5F93;&#x6765;&#x306E;&#x9855;&#x5FAE;&#x93E1;&#x30D9;&#x30FC;&#x30B9;&#x306E;&#x7D30;&#x80DE;&#x8A08;&#x6570;&#x3068;&#x306E;&#x7DCA;&#x5BC6;&#x306A;&#x5408;&#x610F;&#x3067;&#x3042;&#x3063;&#x305F;&#x3002;&#x672C;&#x8AD6;&#x6587;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x6297;&#x4F53;&#x30DE;&#x30A4;&#x30AF;&#x30ED;&#x30A2;&#x30EC;&#x30A4;&#x3068;lensfree&#x30DB;&#x30ED;&#x30B0;&#x30E9;&#x30D5;&#x30A3;&#x30C3;&#x30AF;&#x30A4;&#x30E1;&#x30FC;&#x30B8;&#x30F3;&#x30B0;&#x306E;&#x30BF;&#x30F3;&#x30C7;&#x30E0;&#x306E;&#x4F7F;&#x7528;&#x3092;&#x8A18;&#x8FF0;&#x3057;&#x3001;&#x4ECB;&#x8B77;&#x306E;&#x30DD;&#x30A4;&#x30F3;&#x30C8;&#x3067;&#x3001;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x30EA;&#x30BD;&#x30FC;&#x30B9;&#x306E;&#x9650;&#x3089;&#x308C;&#x305F;&#x8A2D;&#x5B9A;&#x3067;multiparametric&#x8840;&#x6DB2;&#x5206;&#x6790;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x30DF;&#x30CB;&#x30C1;&#x30E5;&#x30A2;&#x30B5;&#x30A4;&#x30C8;&#x30E1;&#x30C8;&#x30EA;&#x30FC;&#x88C5;&#x7F6E;&#x306E;&#x5C06;&#x6765;&#x306E;&#x767A;&#x5C55;&#x306E;&#x9053;&#x3092;&#x958B;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x767D;&#x8840;&#x7403;&#x6570;&#x3068;&#x6A5F;&#x80FD;&#x306E;&#x30CF;&#x30A4;&#x30B9;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#x30C3;&#x30C8;&#x691C;&#x51FA;&#x7528;&#x6297;&#x4F53;&#x30DE;&#x30A4;&#x30AF;&#x30ED;&#x30A2;&#x30EC;&#x30A4;&#x306E;Lensfree&#x30DB;&#x30ED;&#x30B0;&#x30E9;&#x30D5;&#x30A3;&#x30C3;&#x30AF;&#x30A4;&#x30E1;&#x30FC;&#x30B8;&#x30F3;&#x30B0;

&#xBC31;&#xD608;&#xAD6C;&#xC758; &#xD608;&#xC561; &#xBD84;&#xC11D; &#xBC0F; &#xD608;&#xC561; &#xAE30;&#xBC18; &#xC9C4;&#xB2E8;&#xC758; &#xD544;&#xC218;&#xC801;&#xC778; &#xBD80;&#xBD84;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xD604;&#xC7AC; &#xC2E0;&#xBB38;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; &#xC778;&#xAC04;&#xC758; &#xD608;&#xC561;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBC31;&#xD608;&#xAD6C;&#xC758; &#xC2E0;&#xC18D; &#xD558; &#xACE0; multiparametric &#xBD84;&#xC11D;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xD56D; &#xCCB4; microarrays&#xC640; lensless &#xD640;&#xB85C;&#xADF8;&#xB7A8; &#xC601;&#xC0C1; &#xACB0;&#xD569;. &#xBC31;&#xD608;&#xAD6C; &#xD45C;&#xBA74; &#xD56D; &#xC6D0; (c d 4&#xC640; CD8) &#xBC0F; cytokines (TNF-&#xC54C;&#xD30C;, IFN-&#xAC10;&#xB9C8;, &#xC77C;&#xB9AC;&#xB178;&#xC774;-2)&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xB2E8;&#xC77C; &#xD074;&#xB860; &#xD56D; &#xCCB4; (Abs) &#xD2B9;&#xC815; &#xC140; &#xCEA1;&#xCC98; &#xBC0F; cytokine &#xD0D0;&#xC9C0; &#xD56D; &#xCCB4; (Ab) &#xBA85;&#xC18C;&#xB97C; &#xB098;&#xB780;&#xD788; &#xC218; &#xC788;&#xB3C4;&#xB85D; &#xBC30;&#xC5F4;&#xC5D0; &#xC778;&#xC1C4; &#xD588;&#xB2E4;. &#xB4A4;&#xC5D0; &#xC778;&#xAC04;&#xC758; &#xD53C;&#xAC00; &#xBD80; &#xD654; &#xBBF8;&#xC138; &#xD750;&#xB984; &#xCC54;&#xBC84; (4 muL &#xBCFC;&#xB968;)&#xB85C; Ab microarrays&#xC758; &#xD1B5;&#xD569; c d 4&#xC640; CD8 T &#xC138;&#xD3EC; &#xD2B9;&#xC815; Ab &#xBA85;&#xC18C;&#xC758; &#xCEA1;&#xCC98; &#xADC0;&#xCC29;&#xB418; &#xC5C8; &#xB2E4;. &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xC138;&#xD3EC;&#xC758; &#xC628; &#xCE69; mitogenic &#xD65C;&#xC131;&#xD654; &#xC720;&#xB3C4; &#xC774;&#xD6C4;&#xC5D0; &#xC774;&#xC6C3; anticytokine Ab &#xBA85;&#xC18C;&#xC5D0; &#xCEA1;&#xCC98;&#xB41C; cytokine &#xBD84;&#xC790;&#xC758; &#xB9B4;&#xB9AC;&#xC2A4;. &#xADF8;&#xB4E4;&#xC758; &#xAC01;&#xAC01; Ab &#xAD00;&#xAD11; &#xBA85;&#xC18C;&#xC5D0; &#xC77C;&#xB9AC;&#xB178;&#xC774;-2&#xC640; TNF-&#xC54C;&#xD30C;, IFN-&#xAC10;&#xB9C8; &#xBD84;&#xC790;&#xC758; &#xBC14;&#xC778;&#xB529;&#xC774; &#xC591; &#xACE0;&#xCD94;&#xB0C9;&#xC774; &#xACFC;&#xC0B0;&#xD654; &#xD6A8;&#xC18C; (HRP)&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xAC80;&#xC0C9; &#xB418;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;-anticytokine &#xD45C;&#xC2DC; &#xB41C; Abs&#xC640; &#xBCF4;&#xC774;&#xB294; &#xC0C9;&#xC0C1; &#xC2DC; &#xC57D;. Lensfree &#xD640;&#xB85C;&#xADF8;&#xB7A8; &#xC601;&#xC0C1; &#xB2E4;&#xC74C;&#xC744; &#xC2E0;&#xC18D; &#xD558; &#xAC8C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4; (&#xC57D; 4 s) c d 4&#xC640; CD8 T &#xB9BC;&#xD504; &#xD1A8; Ab &#xBA85;&#xC18C;&#xC640; &#xB3D9;&#xC77C;&#xD55C; &#xCE69;&#xC5D0; &#xC77C;&#xB9AC;&#xB178;&#xC774;-2&#xC640; TNF-&#xC54C;&#xD30C;, IFN-&#xAC10;&#xB9C8; &#xBC18;&#xC810;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC9D1;&#xC911;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; cytokine &#xC2E0;&#xD638; &#xCC99;&#xB3C4;&#xB97C; &#xC5F4;&#xAC70; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC804;&#xC5FC; &#xC131; &#xC9C8;&#xBCD1; &#xBAA8;&#xB2C8;&#xD130;&#xB9C1;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xC758; &#xC811;&#xADFC; &#xBC29;&#xBC95;&#xC758; &#xC720;&#xD2F8;&#xB9AC;&#xD2F0;&#xB97C; &#xBCF4;&#xC5EC; &#xD608;&#xC561; &#xAC74;&#xAC15; &#xD55C; &#xC790;&#xC6D0; &#xBD09;&#xC0AC;&#xC790;&#xC640; &#xC778;&#xAC04; &#xBA74;&#xC5ED; &#xACB0;&#xD54D; &#xBC14;&#xC774;&#xB7EC;&#xC2A4; (HIV)&#xC758; &#xC0D8;&#xD50C;-&#xAC10;&#xC5FC; &#xB41C; &#xD658;&#xC790; &#xC911;&#xC694; &#xD55C; HIV/AIDS &#xC9C4;&#xB2E8; &#xB9C8;&#xCEE4; CD4/CD8 &#xBE44;&#xC728; &#xACB0;&#xC815;&#xC744; &#xBD84;&#xC11D; &#xD588;&#xB2E4;. C d 4&#xC640; CD8 T &#xC138;&#xD3EC; Ab &#xBA85;&#xC18C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xCEA1;&#xCC98;&#xD55C;&#xC758; lensfree &#xCE69;&#xC5D0; &#xC774;&#xBBF8;&#xC9D5; &#xD558; &#xC5EC; &#xC5BB;&#xC740; &#xBE44; &#xC804;&#xD1B5;&#xC801;&#xC778; &#xD604;&#xBBF8;&#xACBD; &#xAC80;&#xC0AC; &#xBC95;&#xC5D0; &#xAE30;&#xCD08;&#xB97C; &#xB454; &#xC140; &#xACC4;&#xC0B0;&#xACFC; &#xACC4;&#xC57D;&#xC744; &#xAC00;&#xAE4C;&#xC774; &#xD588;&#xB2E4;. &#xD0E0;&#xB364; Ab microarrays lensfree &#xD640;&#xB85C;&#xADF8;&#xB7A8; &#xC601;&#xC0C1; &#xD65C;&#xC6A9;&#xC744; &#xC124;&#xBA85; &#xD558;&#xB294; &#xD604;&#xC7AC;&#xC758; &#xC885;&#xC774; &#xBBF8;&#xB2C8;&#xC5B4;&#xCC98; cytometry &#xC7A5;&#xCE58; multiparametric &#xD608;&#xC561; &#xBD84;&#xC11D; &#xD604;&#xC7A5; &#xC9C4;&#xB8CC; &#xB098; &#xB9AC;&#xC18C;&#xC2A4; &#xC81C;&#xD55C; &#xC124;&#xC815;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C;&#xC758; &#xBBF8;&#xB798; &#xAC1C;&#xBC1C;&#xC744; &#xC704;&#xD55C; &#xBC29;&#xBC95;&#xC744; &#xBD88;&#xBC95; &#xCCB4;&#xB958;&#xC790;.

&#xBC31;&#xD608;&#xAD6C; &#xC22B;&#xC790;&#xC640; &#xAE30;&#xB2A5; &#xB192;&#xC740; &#xCC98;&#xB9AC;&#xB7C9; &#xAC80;&#xCD9C;&#xC744; &#xC704;&#xD55C; &#xD56D; &#xCCB4; microarrays&#xC758; Lensfree &#xD640;&#xB85C;&#xADF8;&#xB7A8; &#xC601;&#xC0C1;.

Caracterizaci&#xF3;n de los leucocitos es una parte integral de an&#xE1;lisis de sangre y de diagn&#xF3;stico basados &#x200B;&#x200B;en sangre. En el presente trabajo, se combinan im&#xE1;genes hologr&#xE1;ficas sin lentes con microarrays de anticuerpos para un an&#xE1;lisis r&#xE1;pido y multiparam&#xE9;trico de los leucocitos de la sangre humana. Los anticuerpos monoclonales (Abs) espec&#xED;ficos para ant&#xED;genos de superficie de leucocitos (c&#xE9;lulas CD4 y CD8) y citoquinas (TNF-alfa, interfer&#xF3;n-gamma, IL-2) fueron impresos en una matriz con el fin de yuxtaponer la captura de c&#xE9;lulas y el anticuerpo de detecci&#xF3;n de citoquinas (Ab) manchas. Integraci&#xF3;n de los microarrays de Ab en una c&#xE1;mara de flujo de microfluidos (4 vol&#xFA;menes MUL), seguido de incubaci&#xF3;n con la sangre humana result&#xF3; en la captura de las c&#xE9;lulas CD4 y c&#xE9;lulas T CD8 espec&#xED;ficas sobre los puntos Ab. El chip de activaci&#xF3;n mitog&#xE9;nica de estas c&#xE9;lulas inducida liberaci&#xF3;n de mol&#xE9;culas de citoquinas que fueron capturados posteriormente en los puntos vecinos anticytokine Ab. La uni&#xF3;n de mol&#xE9;culas de IL-2, TNF-alfa, y IFN-gamma en sus respectivos puntos Ab se detect&#xF3; utilizando peroxidasa de r&#xE1;bano (HRP)-etiquetados Abs anticytokine y un reactivo de color visible. Lensfree imagen hologr&#xE1;fica se utiliz&#xF3; para r&#xE1;pidamente (aproximadamente 4 s) de CD4 y CD8 enumerar los linfocitos T capturado en los puntos AB y para cuantificar la se&#xF1;al que emana de las citocinas IL-2, TNF-alfa, y los puntos de IFN-gamma en el mismo chip. Para demostrar la utilidad de nuestro enfoque para el control de enfermedades infecciosas, muestras de sangre de voluntarios sanos y el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH), pacientes infectados fueron analizados para determinar la relaci&#xF3;n CD4/CD8, un importante VIH / SIDA marcador de diagn&#xF3;stico. La relaci&#xF3;n obtenida por lensfree en el chip de imagen de las c&#xE9;lulas CD4 y CD8 c&#xE9;lulas T capturados en los puntos de Ab fue muy de acuerdo con el conteo de c&#xE9;lulas convencionales de microscop&#xED;a basada en. El presente documento, que describe el uso paralelo de los microarrays de Ab y lensfree imagen hologr&#xE1;fica, allana el camino para el desarrollo futuro de los dispositivos en miniatura para citometr&#xED;a de an&#xE1;lisis de sangre multiparam&#xE9;trica en el punto de atenci&#xF3;n o en un entorno de recursos limitados.

Lensfree im&#xE1;genes hologr&#xE1;ficas de Microarrays de anticuerpos para la detecci&#xF3;n de alto rendimiento del n&#xFA;mero de leucocitos y de funci&#xF3;n

&#x6211;&#x4EEC;&#x5728;&#x5E7F;&#x6CDB;&#x9886;&#x57DF;&#x7684;-&#x89C6;&#x56FE;&#x4F7F;&#x7528;&#x975E;&#x76F8;&#x5E72;&#x900F;&#x955C;&#x884C;&#x5728;&#x5168;&#x606F;&#x663E;&#x793A;&#x5F69;&#x8272;&#x548C;&#x5355;&#x8272;&#x7247;&#x4E0A;&#x6210;&#x50CF;&#x7684;&#x79C0;&#x4E3D;&#x9690;&#x6746;&#x7EBF;&#x866B;&#x6837;&#x672C;&#x3002;&#x8BB0;&#x5F55;&#x900F;&#x955C;&#x5168;&#x606F;&#x56FE;&#x7684;&#x6570;&#x5B57;&#x91CD;&#x5EFA;&#x8FC5;&#x901F;&#x521B;&#x5EFA;&#x5185;&#x7684;&#x7EBF;&#x866B;&#x56FE;&#x50CF; &lt; 1 &#x5B57;&#x6BB5;-&#x7684;-&#x89C6;&#x56FE;&#x4E0A;&#x65B9;&#x7684; s &gt; 24 mm2&#x3002;&#x901A;&#x8FC7;&#x6570;&#x5B57;&#x7EC4;&#x5408;&#x518D;&#x73B0;&#x4E09;&#x4E2A;&#x4E0D;&#x540C;&#x6CE2;&#x957F; &#xFF08;&#x7EA2;&#x8272;&#x3001; &#x7EFF;&#x8272;&#x548C;&#x84DD;&#x8272;&#xFF09;&#xFF0C;&#x8FD8;&#x83B7;&#x5F97;&#x4E86;&#x67D3;&#x8272;&#x6837;&#x54C1;&#x7684;&#x5F69;&#x8272;&#x56FE;&#x50CF;&#x3002;&#x8FD9;&#x5E7F;&#x6CDB;&#x7684;&#x5B57;&#x6BB5;&#x7684;&#x89C6;&#x56FE;&#x548C;&#x7D27;&#x51D1;&#x7684;&#x7247;&#x4E0A;&#x6210;&#x50CF;&#x65B9;&#x5F0F;&#x8FD8;&#x5141;&#x8BB8;&#x76F4;&#x63A5;&#x4E0E;&#x5FAE;&#x6D41;&#x63A7;&#x7CFB;&#x7EDF;&#x7684;&#x96C6;&#x6210;&#x3002;

&#x5F69;&#x8272;&#x548C;&#x5355;&#x8272;&#x900F;&#x955C;&#x7247;&#x4E0A;&#x6210;&#x50CF;&#x7684;&#x79C0;&#x4E3D;&#x9690;&#x6746;&#x7EBF;&#x866B;&#x5BBD;&#x89C6;&#x56FE;&#x5B57;&#x6BB5;&#x4E0A;&#x65B9;&#x3002;

We demonstrate color and monochrome on-chip imaging of Caenorhabditis elegans samples over a wide field-of-view using incoherent lensless in-line holography. Digital reconstruction of the recorded lensless holograms rapidly creates the C. elegans images within <1 s over a field-of-view of >24 mm2. By digitally combining the reconstructed images at three different wavelengths (red, green and blue), color images of dyed samples are also acquired. This wide field-of-view and compact on-chip imaging modality also permits straightforward integration with microfluidic systems.

Color and monochrome lensless on-chip imaging of Caenorhabditis elegans over a wide field-of-view.

Nous d&#xE9;montrons la couleur et monochrome sur-puce d&#x26;#39;imagerie d&#x26;#39;&#xE9;chantillons Caenorhabditis elegans sur une large champ de vue &#xE0; l&#x26;#39;aide lensless incoh&#xE9;rente en ligne holographie. Reconstruction num&#xE9;rique des hologrammes enregistr&#xE9;es sans lentille cr&#xE9;e rapidement les images C. elegans dans &#x26;lt;1 s sur un champ de vision de&#x26;gt; 24 mm 2. Par num&#xE9;riquement combinant les images reconstruites &#xE0; trois longueurs d&#x26;#39;onde diff&#xE9;rentes (rouge, vert et bleu), des images en couleur d&#x26;#39;&#xE9;chantillons teints sont &#xE9;galement acquis. Cette gamme modalit&#xE9; champ de vue et compact d&#x26;#39;imagerie sur puce permet &#xE9;galement une int&#xE9;gration directe avec les syst&#xE8;mes microfluidiques.

Color Imaging et lensless monochrome sur puce de Caenorhabditis elegans sur une large champ de vision

Wir zeigen Farbe und Schwarzwei&szlig; auf dem Chip Bildbearbeitung Caenorhabditis Elegans Proben &uuml;ber einen breiten-Sichtfeld des mit zusammenhanglosen lensless Inline-Holographie. Digitale Rekonstruktion der aufgezeichneten lensless Hologramme erstellt schnell die C. Elegans-Bilder innerhalb &lt; 1 s &uuml;ber ein sichtfeld von &gt; 24 mm2. Durch die Kombination von Digital die rekonstruierten Bilder bei drei unterschiedlichen Wellenl&auml;ngen (rot, gr&uuml;n und blau), werden Farbbilder von gef&auml;rbten Proben auch erworben. Diese weiten Sichtfeld des und kompakt auf dem Chip bildgebenden Modalit&auml;t erlaubt auch einfache Integration mit mikrofluidische Systeme.

Farbe und monochrome lensless on-Chip-Bildgebung von Caenorhabditis Elegans &uuml;ber ein breites Sichtfeld.

Dimostriamo colore e monocromo imaging on-chip di Caenorhabditis elegans campioni sopra un campo largo di vista utilizzando l&#39;olografia in linea ottica incoerente. Ricostruzione digitale di ologrammi ottica registrati crea rapidamente le immagini di c. elegans all&#39;interno &lt; 1 s sopra un campo di vista di &amp;gt; 24 mm2. Combinando digitalmente le immagini ricostruite a tre lunghezze (Rossi, verde e blu), immagini a colori di campioni tinti sono anche acquisiti. Questa modalit&agrave; di imaging on-chip ampio campo di vista e compatta permette anche la semplice integrazione con i sistemi microfluidici.

Colore e monocromo ottica on-chip imaging di Caenorhabditis elegans sopra un ampio campo di vista.

&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x8272;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x3001;&#x30DB;&#x30ED;&#x30B0;&#x30E9;&#x30D5;&#x30A3;&#x30E9;&#x30A4;&#x30F3;&#x3067;&#x652F;&#x96E2;&#x6EC5;&#x88C2;&#x30EC;&#x30F3;&#x30BA;&#x30EC;&#x30B9;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x5E83;&#x3044;&#x8996;&#x91CE;&#x4E0A;&#x306E;&#x7DDA;&#x866B;Caenorhabditis elegans&#x306E;&#x30B5;&#x30F3;&#x30D7;&#x30EB;&#x306E;&#x30A4;&#x30E1;&#x30FC;&#x30B8;&#x30F3;&#x30B0;&#x30C1;&#x30C3;&#x30D7;&#x4E0A;&#x306B;&#x30E2;&#x30CE;&#x30AF;&#x30ED;&#x3002;&#x8A18;&#x9332;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x30EC;&#x30F3;&#x30BA;&#x30EC;&#x30B9;&#x30DB;&#x30ED;&#x30B0;&#x30E9;&#x30E0;&#x306E;&#x30C7;&#x30B8;&#x30BF;&#x30EB;&#x518D;&#x69CB;&#x7BC9;&#x304C;&#x6025;&#x901F;&#x306B;24&#x5E73;&#x65B9;&#x30DF;&#x30EA;&#x30E1;&#x30FC;&#x30C8;&#x30EB;&#x26;lt;&#x306E;&#x8996;&#x91CE;&#x4E0A;&#x306E;1&#x79D2;&#x26;gt;&#x5185;&#x306B;C. elegans&#x306E;&#x30A4;&#x30E1;&#x30FC;&#x30B8;&#x3092;&#x4F5C;&#x6210;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x30C7;&#x30B8;&#x30BF;&#x30EB;3&#x3064;&#x306E;&#x7570;&#x306A;&#x308B;&#x6CE2;&#x9577;&#xFF08;&#x8D64;&#x3001;&#x7DD1;&#x3001;&#x9752;&#xFF09;&#x3067;&#x518D;&#x69CB;&#x6210;&#x753B;&#x50CF;&#x3092;&#x7D44;&#x307F;&#x5408;&#x308F;&#x305B;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x306B;&#x3088;&#x308A;&#x3001;&#x67D3;&#x8272;&#x8A66;&#x6599;&#x306E;&#x30AB;&#x30E9;&#x30FC;&#x753B;&#x50CF;&#x3082;&#x53D6;&#x5F97;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x5E83;&#x3044;&#x8996;&#x91CE;&#x3068;&#x30B3;&#x30F3;&#x30D1;&#x30AF;&#x30C8;&#x306A;&#x30AA;&#x30F3;&#x30C1;&#x30C3;&#x30D7;&#x30A4;&#x30E1;&#x30FC;&#x30B8;&#x30F3;&#x30B0;&#x30E2;&#x30C0;&#x30EA;&#x30C6;&#x30A3;&#x3082;&#x3001;&#x30DE;&#x30A4;&#x30AF;&#x30ED;&#x6D41;&#x4F53;&#x30B7;&#x30B9;&#x30C6;&#x30E0;&#x3068;&#x306E;&#x7C21;&#x5358;&#x306A;&#x7D71;&#x5408;&#x3092;&#x53EF;&#x80FD;&#x306B;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x5E83;&#x3044;&#x8996;&#x91CE;&#x4E0A;&#x306B;&#x7DDA;&#x866B;&#xFF08;Caenorhabditis elegans&#xFF09;&#x306E;&#x8272;&#x3068;&#x30AA;&#x30F3;&#x30C1;&#x30C3;&#x30D7;&#xB7;&#x30E2;&#x30CE;&#x30AF;&#x30ED;&#x30EC;&#x30F3;&#x30BA;&#x30EC;&#x30B9;&#x30A4;&#x30E1;&#x30FC;&#x30B8;&#x30F3;&#x30B0;

&#xCEEC;&#xB7EC; &#xBC0F; &#xD751;&#xBC31;&#xC5D0; &#xCE69; &#xC774;&#xBBF8;&#xC9D5; Caenorhabditis elegans &#xC0D8;&#xD50C;&#xC758; &#xC704;&#xC5D0; &#xB113;&#xC740; &#xD544;&#xB4DC;--&#xBCFC; &#xC870;&#xB9AC; lensless&#xC5D0; &#xC120; &#xD640;&#xB85C; &#xADF8;&#xB798;&#xD53C;&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xBCF4;&#xC5EC; &#xC90D;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xAE30;&#xB85D; &#xB41C; lensless &#xD640;&#xB85C;&#xADF8;&#xB7A8;&#xC758; &#xB514;&#xC9C0;&#xD138; &#xC7AC;&#xAC74; &#xBE60;&#xB974;&#xAC8C; &#xB0B4;&#xC5D0;&#xC11C; C. elegans &#xC774;&#xBBF8;&#xC9C0;&#xB97C; &#xB9CC;&#xB4ED;&#xB2C8;&#xB2E4; &lt; 1&#xC758; &#xBCF4;&#xAE30;-&#xC758;-&#xD544;&#xB4DC; &#xC704;&#xC5D0; s &amp;gt; 24 mm2. 3 &#xAC1C;&#xC758; &#xB2E4;&#xB978; &#xD30C;&#xC7A5; (&#xBE68;&#xAC15;, &#xB179;&#xC0C9; &#xBC0F; &#xD30C;&#xB791;)&#xC5D0; &#xBCF5;&#xC6D0;&#xB41C; &#xC774;&#xBBF8;&#xC9C0;&#xB97C; &#xB514;&#xC9C0;&#xD138; &#xACB0;&#xD569; &#xD558; &#xC5EC; &#xC5FC;&#xC0C9;&#xB41C; &#xC0D8;&#xD50C;&#xC758; &#xCEEC;&#xB7EC; &#xC774;&#xBBF8;&#xC9C0;&#xB3C4; &#xC778;&#xC218; &#xD558; &#xACE0;. &#xC774; &#xB113;&#xC740; &#xBCF4;&#xAE30; &#xD544;&#xB4DC; &#xBC0F; &#xC18C;&#xD615; &#xCE69;&#xC5D0; &#xC774;&#xBBF8;&#xC9D5; &#xC801;&#xC784; &#xB610;&#xD55C; &#xBBF8;&#xC138; &#xC2DC;&#xC2A4;&#xD15C;&#xC758; &#xAC04;&#xB2E8; &#xD1B5;&#xD569;&#xC744; &#xD5C8;&#xC6A9;&#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xCEEC;&#xB7EC; &#xBC0F; &#xD751;&#xBC31; lensless &#xCE69;&#xC5D0; &#xC774;&#xBBF8;&#xC9D5; Caenorhabditis elegans &#xB113;&#xC740; &#xD544;&#xB4DC;&#xC758; &#xBCF4;&#xAE30;&#xC5D0;&#xC758;.

Demostramos color y monocromo en el chip de imagen de Caenorhabditis elegans muestras en un amplio campo de visi&#xF3;n sin lentes utilizando incoherente en l&#xED;nea de la holograf&#xED;a. La reconstrucci&#xF3;n de los hologramas digitales sin lentes grabados crea r&#xE1;pidamente las im&#xE1;genes de C. elegans en &#x26;lt;1 s sobre un campo de visi&#xF3;n de&#x26;gt; 24 mm2. Al combinar digitalmente las im&#xE1;genes reconstruidas en tres diferentes longitudes de onda (rojo, verde y azul), im&#xE1;genes en color de las muestras te&#xF1;idas tambi&#xE9;n se adquiri&#xF3;. Este amplio campo de visi&#xF3;n y compacto en el chip modalidad de imagen tambi&#xE9;n permite una integraci&#xF3;n sencilla con los sistemas de microfluidos.

Color y blanco y negro sin lentes en el chip de imagen de Caenorhabditis elegans en un amplio campo de visi&#xF3;n

&#x5C3D;&#x7BA1;&#x5149;&#x5B66;&#x6210;&#x50CF;&#x8FC5;&#x901F;&#x53D6;&#x5F97;&#x8FDB;&#x5C55;&#xFF0C;&#x6700;&#x5148;&#x8FDB;&#x7684;&#x663E;&#x5FAE;&#x955C;&#x65B9;&#x5F0F;&#x4ECD;&#x7136;&#x9700;&#x8981;&#x590D;&#x6742;&#x800C;&#x4E14;&#x6210;&#x672C;&#x9AD8;&#x6602;&#x7684;&#x4EEA;&#x5668;&#xFF0C;&#x4E0D;&#x5E78;&#x7684;&#x662F;&#x9650;&#x5236;&#x5176;&#x4F7F;&#x7528;&#x8D85;&#x51FA;&#x9F50;&#x5168;&#x7684;&#x5B9E;&#x9A8C;&#x5BA4;&#x3002;&#x4E0E;&#x6B64;&#x540C;&#x65F6;&#xFF0C;&#x663E;&#x5FAE;&#x955C;&#x5728;&#x8D44;&#x6E90;&#x6709;&#x9650;&#x7684;&#x60C5;&#x51B5;&#x5DF2;&#x5927;&#x5927;&#x4E0D;&#x540C;&#x4E8E;&#x90A3;&#x4E9B;&#x5148;&#x8FDB;&#x7684;&#x5B9E;&#x9A8C;&#x5BA4;&#xFF0C;&#x5728;&#x9047;&#x5230;&#x7684;&#x8981;&#x6C42;&#x548C;&#x8FD9;&#x79CD;&#x6210;&#x50CF;&#x8BBE;&#x5907;&#x5E94;&#x7B26;&#x5408;&#x6210;&#x672C;&#x6548;&#x76CA;&#x3001; &#x7D27;&#x51D1;&#x3001; &#x91CD;&#x91CF;&#x8F7B;&#x548C;&#x9002;&#x5F53;&#x5730;&#x51C6;&#x786E;&#x548C;&#x7B80;&#x5355;&#x53EF;&#x4EE5;&#x4F7F;&#x7528;&#x5FAE;&#x8BAD;&#x7EC3;&#x6709;&#x7D20;&#x7684;&#x4EBA;&#x5458;&#x3002;&#x6B64;&#x5916;&#xFF0C;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x4FBF;&#x643A;&#x5F0F;&#x663E;&#x5FAE;&#x955C;&#x5E94;&#x6700;&#x7406;&#x60F3;&#x7684;&#x662F;&#x6570;&#x5B57;&#x96C6;&#x6210;&#x4F5C;&#x4E3A;&#x5404;&#x79CD;&#x79FB;&#x52A8;&#x7684;&#x536B;&#x751F;&#x4FDD;&#x5065;&#x63D0;&#x4F9B;&#x8005;&#x8FDE;&#x63A5;&#x5230;&#x4E2D;&#x592E;&#x5B9E;&#x9A8C;&#x5BA4;&#x6216;&#x533B;&#x9662;&#x7684;&#x8FDC;&#x7A0B;&#x533B;&#x7597;&#x7F51;&#x7EDC;&#x7684;&#x4E00;&#x90E8;&#x5206;&#x3002;&#x4E3A;&#x8FBE;&#x5230;&#x6B64;&#x76EE;&#x7684;&#xFF0C;&#x5728;&#x8FD9;&#x91CC;&#x6211;&#x4EEC;&#x5C55;&#x793A;&#x900F;&#x955C;&#x7247;&#x4E0A;&#x663E;&#x5FAE;&#x955C;&#x91CD;&#x7EA6; 46 &#x514B;&#x5C3A;&#x5BF8;&#x5C0F;&#x4E8E; 4.2 &#x5398;&#x7C73; &times; 4.2 &#x5398;&#x7C73; &times; 5.8 &#x5398;&#x7C73;&#x4EE5;&#x4E0A;&#x7EA6; 24 mm(2) &#x5927;&#x89C6;&#x573A;&#x8FBE;&#x5230;&#x4E9A;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7684;&#x51B3;&#x8BAE;&#x3002;&#x8FD9;&#x79CD;&#x7D27;&#x51D1;&#x3001; &#x91CD;&#x91CF;&#x8F7B;&#x7684;&#x663E;&#x5FAE;&#x955C;&#x57FA;&#x4E8E;&#x6570;&#x5B57;&#x7EBF;&#x5728;&#x5168;&#x606F;&#x548C;&#x4E0D;&#x9700;&#x8981;&#x4EFB;&#x4F55;&#x955C;&#x5934;&#x3001; &#x7B28;&#x91CD;&#x7684;&#x5149;&#x5B66;/&#x673A;&#x68B0;&#x7EC4;&#x4EF6;&#x6216;&#x76F8;&#x5E72;&#x6E90;&#x6FC0;&#x5149;&#x5668;&#x7B49;&#x3002;&#x76F8;&#x53CD;&#xFF0C;&#x5B83;&#x5229;&#x7528;&#x7B80;&#x5355;&#x5149;-&#x53D1;&#x5149;&#x4E8C;&#x6781;&#x7BA1; (LED) &#x548C;&#x7D27;&#x51D1;&#x5149;&#x7535;&#x4F20;&#x611F;&#x5668;&#x9635;&#x5217;&#x5230;&#x8BB0;&#x5F55;&#x900F;&#x955C;&#x5168;&#x606F;&#x56FE;&#x7684;&#x5BF9;&#x8C61;&#xFF0C;&#x7136;&#x540E;&#x5141;&#x8BB8;&#x5FEB;&#x901F;&#x6570;&#x5B57;&#x5316;&#x6539;&#x9020;&#x7684;&#x7ECF;&#x5E38;&#x4F20;&#x64AD;&#x6216;&#x5FAE;&#x5206;&#x5E72;&#x6D89;&#x5BF9;&#x6BD4; (DIC) &#x56FE;&#x50CF;&#x7684;&#x5BF9;&#x8C61;&#x3002;&#x56E0;&#x4E3A;&#x8FD9;&#x79CD;&#x900F;&#x955C;&#x7684;&#x975E;&#x76F8;&#x5E72;&#x5168;&#x606F;&#x663E;&#x5FAE;&#x955C;&#x6709;&#x8BA2;&#x5355;&#x7684;&#x89C4;&#x6A21;&#x6539;&#x8FDB;&#x5149;&#x6536;&#x96C6;&#x6548;&#x7387;&#xFF0C;&#x662F;&#x975E;&#x5E38;&#x5F3A;&#x5927;&#x5230;&#x673A;&#x68B0;&#x5931;&#x8C03;&#x5B83;&#x53EF;&#x80FD;&#x63D0;&#x4F9B;&#x5C24;&#x5176;&#x662F;&#x6D89;&#x53CA;&#x8D44;&#x6E90;&#x7684;&#x5404;&#x79CD;&#x5168;&#x7403;&#x536B;&#x751F;&#x95EE;&#x9898;&#x7684;&#x8FDC;&#x7A0B;&#x533B;&#x7597;&#x5E94;&#x7528;&#x6548;&#x76CA;&#x9AD8;&#x7684;&#x624B;&#x6BB5;&#x6709;&#x9650;&#x7684;&#x8BBE;&#x7F6E;&#x3002;

&#x7D27;&#x51D1;&#x3001; &#x91CD;&#x91CF;&#x8F7B;&#x3001; &#x6210;&#x672C;&#x6548;&#x76CA;&#x9AD8;&#x7684;&#x663E;&#x5FAE;&#x955C;&#x57FA;&#x4E8E;&#x8FDC;&#x7A0B;&#x533B;&#x7597;&#x5E94;&#x7528;&#x975E;&#x76F8;&#x5E72;&#x5168;&#x606F;&#x900F;&#x955C;&#x3002;

Despite the rapid progress in optical imaging, most of the advanced microscopy modalities still require complex and costly set-ups that unfortunately limit their use beyond well equipped laboratories. In the meantime, microscopy in resource-limited settings has requirements significantly different from those encountered in advanced laboratories, and such imaging devices should be cost-effective, compact, light-weight and appropriately accurate and simple to be usable by minimally trained personnel. Furthermore, these portable microscopes should ideally be digitally integrated as part of a telemedicine network that connects various mobile health-care providers to a central laboratory or hospital. Toward this end, here we demonstrate a lensless on-chip microscope weighing approximately 46 grams with dimensions smaller than 4.2 cm x 4.2 cm x 5.8 cm that achieves sub-cellular resolution over a large field of view of approximately 24 mm(2). This compact and light-weight microscope is based on digital in-line holography and does not need any lenses, bulky optical/mechanical components or coherent sources such as lasers. Instead, it utilizes a simple light-emitting-diode (LED) and a compact opto-electronic sensor-array to record lensless holograms of the objects, which then permits rapid digital reconstruction of regular transmission or differential interference contrast (DIC) images of the objects. Because this lensless incoherent holographic microscope has orders-of-magnitude improved light collection efficiency and is very robust to mechanical misalignments it may offer a cost-effective tool especially for telemedicine applications involving various global health problems in resource limited settings.

Compact, light-weight and cost-effective microscope based on lensless incoherent holography for telemedicine applications.

Malgr&#xE9; les progr&#xE8;s rapides en mati&#xE8;re d&#x26;#39;imagerie optique, la plupart des modalit&#xE9;s de microscopie de pointe n&#xE9;cessitent encore complexes et co&#xFB;teux set-ups qui, malheureusement, limitent leur utilisation au-del&#xE0; de laboratoires bien &#xE9;quip&#xE9;s. Dans l&#x26;#39;intervalle, la microscopie dans le pays &#xE0; ressources limit&#xE9;es a des exigences tr&#xE8;s diff&#xE9;rentes de celles rencontr&#xE9;es dans les laboratoires de pointe, et des dispositifs d&#x26;#39;imagerie telles devraient &#xEA;tre rentable, compact, l&#xE9;ger et de mani&#xE8;re appropri&#xE9;e pr&#xE9;cis et simple pour &#xEA;tre utilisable par le personnel peu qualifi&#xE9;. En outre, ces microscopes portables devraient id&#xE9;alement &#xEA;tre int&#xE9;gr&#xE9;s num&#xE9;riquement dans le cadre d&#x26;#39;un r&#xE9;seau de t&#xE9;l&#xE9;m&#xE9;decine qui relie diff&#xE9;rents mobiles prestataires de soins &#xE0; un laboratoire central ou &#xE0; l&#x26;#39;h&#xF4;pital. &#xC0; cette fin, ici nous d&#xE9;montrons une lensless sur puce microscope pesant environ 46 grammes avec des dimensions plus petites que 4.2 cm x 4.2 cm x 5.8 cm qui atteint le sub-cellulaire de r&#xE9;solution sur un grand champ de vue d&#x26;#39;environ 24 mm (2). Ce microscope compact et l&#xE9;ger est bas&#xE9; sur le num&#xE9;rique en ligne holographie et n&#x26;#39;a pas besoin de lentilles, encombrants composants optiques / m&#xE9;caniques ou des sources coh&#xE9;rentes comme les lasers. Au lieu de cela, il utilise un simple &#xE9;metteur de lumi&#xE8;re &#xE0; diode (LED) et un compact capteur opto-&#xE9;lectronique-r&#xE9;seau pour enregistrer des hologrammes lensless des objets, ce qui permet ensuite rapidement la reconstruction num&#xE9;rique de la transmission r&#xE9;guli&#xE8;re ou le contraste d&#x26;#39;interf&#xE9;rence diff&#xE9;rentiel (DIC) des images de la objets. Parce que ce lensless microscope holographique incoh&#xE9;rente a des ordres de grandeur am&#xE9;lioration de l&#x26;#39;efficacit&#xE9; de collecte de lumi&#xE8;re et est tr&#xE8;s robuste aux distorsions m&#xE9;caniques, il peut offrir un outil de rapport co&#xFB;t-efficacit&#xE9;, surtout pour les applications de t&#xE9;l&#xE9;m&#xE9;decine impliquant divers probl&#xE8;mes de sant&#xE9; mondiaux dans les pays &#xE0; ressources limit&#xE9;es.

Compact, l&#xE9;ger Microscope et le co&#xFB;t-efficace, bas&#xE9; sur Holographie incoh&#xE9;rente lensless pour les applications de t&#xE9;l&#xE9;m&#xE9;decine

Trotz der schnellen Fortschritte in der optischen Bildgebung erfordern die meisten die erweiterte Mikroskopie-Modalit&auml;ten noch komplexer und kostspieliger Set-ups, die leider ihre Verwendung &uuml;ber gut ausgestattete Labors beschr&auml;nken. In der Zwischenzeit Mikroskopie-begrenzten Ressourcen hat Anforderungen erheblich von denen im erweiterten Laboratorien begegnet sollten, und solche imaging-Ger&auml;te kosteng&uuml;nstige, kompakte, leichte und entsprechend pr&auml;zise und einfache von minimal geschultem Personal verwendet werden. Dar&uuml;ber hinaus sollte diese tragbare Mikroskope idealerweise Digital im Rahmen eines Telemedizin-Netzwerk integriert werden, die verschiedene mobile Gesundheits-Anbieter mit einem Zentrallabor oder Krankenhaus verbindet. Dazu zeigen wir hier ein lensless auf dem Chip-Mikroskop mit rund 46 Gramm mit Abmessungen kleiner als 4,2 x 4,2 cm x 5,8 cm, die &uuml;ber ein gro&szlig;es Gesichtsfeld von etwa 24 mm(2) subzellulare Aufl&ouml;sung erreicht. Dieses kompakte und leichte Mikroskop basiert auf digitale Inline-Holographie und braucht keine objektive, sperrige optische/mechanische Komponenten oder koh&auml;rente Quellen wie Laser. Stattdessen setzt es eine einfache Light-emitting-Diode (LED) und eine kompakte optoelektronische Sensor-Array zu Rekord lensless Hologramme der Objekte, die dann schnelle digitale Rekonstruktion der regelm&auml;&szlig;ige &Uuml;bermittlung oder differenzielle St&ouml;rung Kontrast (DIC) Bilder der Objekte erm&ouml;glicht. Da dieses lensless inkoh&auml;rent holographische Mikroskop der Gr&ouml;&szlig;enordnung verbesserte Licht Abscheidegrad hat und sehr robust, mechanische Schiefstellungen ist kann es bieten Ihnen eine kosteng&uuml;nstige Tool speziell f&uuml;r Telemedizin-Anwendungen mit verschiedenen globalen Gesundheitsprobleme in Ressource Einstellungen begrenzt.

Kompakte, leichte und kosteng&uuml;nstige Mikroskop basierend auf lensless inkoh&auml;rent Holografie f&uuml;r telemedizinische Anwendungen.

Nonostante il rapido progresso nell&#39;imaging ottico, la maggior parte delle modalit&agrave; di microscopia avanzata ancora richiedono configurazioni complesse e costose che purtroppo limitano il loro uso di l&agrave; di laboratori ben attrezzati. Nel frattempo, microscopia in resource-limited settings ha requisiti significativamente diversi da quelli incontrati nei laboratori avanzati, e tali dispositivi di imaging dovrebbero essere conveniente, compatto, leggero e adeguatamente accurata e semplice da essere utilizzabile da personale addestrato minimamente. Inoltre, questi microscopi portatili dovrebbero idealmente essere digitale integrati come parte di una rete di telemedicina che collega i vari fornitori di assistenza sanitaria mobile a un ospedale o un laboratorio centrale. Verso questo fine, qui mostriamo un ottica microscopio on-chip pesa circa 46 grammi con dimensioni pi&ugrave; piccole rispetto a 4,2 x 4,2 cm x 5.8 cm che raggiunge la risoluzione subcellulare sopra un grande campo di vista di circa 24 mm(2). Questo microscopio compatto e leggero &egrave; basato sulla olografia digitale in linea e non bisogno di lenti, ingombranti componenti ottico-meccanici o fonti coerente come laser. Invece, utilizza una semplice light-emitting-diode (LED) e una opto-elettronica sensore-matrice compatta a ologrammi ottica record degli oggetti, che poi consente la rapida ricostruzione digitale di trasmissione regolare o interferenza differenziale immagini di contrasto (DIC) degli oggetti. Perch&eacute; questo ottica microscopio incoerente olografico ha efficienza migliorata raccolta luce gli ordini di grandezza ed &egrave; molto robusto a disallineamenti meccanici pu&ograve; offrire un conveniente strumento soprattutto per applicazioni di telemedicina che coinvolgono vari problemi di salute globale di risorse limitate le impostazioni.

Microscopio compatto, leggero ed economico basato sulla olografia ottica incoerente per applicazioni di telemedicina.

&#x5149;&#x5B66;&#x7684;&#x30A4;&#x30E1;&#x30FC;&#x30B8;&#x30F3;&#x30B0;&#x306E;&#x6025;&#x901F;&#x306A;&#x9032;&#x6B69;&#x306B;&#x3082;&#x304B;&#x304B;&#x308F;&#x3089;&#x305A;&#x3001;&#x9AD8;&#x5EA6;&#x306A;&#x9855;&#x5FAE;&#x93E1;&#x306E;&#x30E2;&#x30C0;&#x30EA;&#x30C6;&#x30A3;&#x306E;&#x307B;&#x3068;&#x3093;&#x3069;&#x306F;&#x3001;&#x307E;&#x3060;&#x6B8B;&#x5FF5;&#x306A;&#x304C;&#x3089;&#x3001;&#x8A2D;&#x5099;&#x306E;&#x6574;&#x3063;&#x305F;&#x5B9F;&#x9A13;&#x5BA4;&#x3092;&#x8D8A;&#x3048;&#x3066;&#x305D;&#x306E;&#x4F7F;&#x7528;&#x3092;&#x5236;&#x9650;&#x3059;&#x308B;&#x8907;&#x96D1;&#x3067;&#x30B3;&#x30B9;&#x30C8;&#x306E;&#x304B;&#x304B;&#x308B;&#x30BB;&#x30C3;&#x30C8;&#x30A2;&#x30C3;&#x30D7;&#x3092;&#x3059;&#x308B;&#x5FC5;&#x8981;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x4E00;&#x65B9;&#x3067;&#x3001;&#x8CC7;&#x6E90;&#x304C;&#x9650;&#x3089;&#x308C;&#x305F;&#x8A2D;&#x5B9A;&#x3067;&#x3001;&#x9855;&#x5FAE;&#x93E1;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x9AD8;&#x5EA6;&#x306A;&#x7814;&#x7A76;&#x5BA4;&#x3067;&#x906D;&#x9047;&#x3057;&#x305F;&#x3082;&#x306E;&#x3068;&#x5927;&#x304D;&#x304F;&#x7570;&#x306A;&#x308B;&#x8981;&#x4EF6;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x3001;&#x3053;&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306A;&#x64AE;&#x50CF;&#x88C5;&#x7F6E;&#x306F;&#x3001;&#x8CBB;&#x7528;&#x5BFE;&#x52B9;&#x679C;&#x306E;&#x9AD8;&#x3044;&#x3001;&#x30B3;&#x30F3;&#x30D1;&#x30AF;&#x30C8;&#x3001;&#x8EFD;&#x91CF;&#x3001;&#x4F4E;&#x4FB5;&#x8972;&#x8A13;&#x7DF4;&#x3092;&#x53D7;&#x3051;&#x305F;&#x62C5;&#x5F53;&#x8005;&#x304C;&#x4F7F;&#x3048;&#x308B;&#x3088;&#x3046;&#x306B;&#x9069;&#x5207;&#x306B;&#x6B63;&#x78BA;&#x304B;&#x3064;&#x7C21;&#x5358;&#x306B;&#x3059;&#x308B;&#x5FC5;&#x8981;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3055;&#x3089;&#x306B;&#x3001;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x30DD;&#x30FC;&#x30BF;&#x30D6;&#x30EB;&#x9855;&#x5FAE;&#x93E1;&#x306F;&#x3001;&#x7406;&#x60F3;&#x7684;&#x306B;&#x306F;&#x30C7;&#x30B8;&#x30BF;&#x30EB;&#x306E;&#x4E2D;&#x592E;&#x7814;&#x7A76;&#x6240;&#x3084;&#x75C5;&#x9662;&#x3078;&#x306E;&#x69D8;&#x3005;&#x306A;&#x30E2;&#x30D0;&#x30A4;&#x30EB;&#x30D8;&#x30EB;&#x30B9;&#x30B1;&#x30A2;&#xB7;&#x30D7;&#x30ED;&#x30D0;&#x30A4;&#x30C0;&#x30FC;&#x3092;&#x63A5;&#x7D9A;&#x3059;&#x308B;&#x9060;&#x9694;&#x533B;&#x7642;&#x30CD;&#x30C3;&#x30C8;&#x30EF;&#x30FC;&#x30AF;&#x306E;&#x4E00;&#x90E8;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x7D71;&#x5408;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x3079;&#x304D;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x7D42;&#x308F;&#x308A;&#x306B;&#x5411;&#x304B;&#x3063;&#x3066;&#x3001;&#x3053;&#x3053;&#x3067;&#x306F;4.2&#x30BB;&#x30F3;&#x30C1;&#x30E1;&#x30FC;&#x30C8;&#x30EB;&#x7D04;24&#x30DF;&#x30EA;&#x30E1;&#x30FC;&#x30C8;&#x30EB;&#xFF08;2&#xFF09;&#x306E;&#x5E83;&#x3044;&#x8996;&#x91CE;&#x306B;&#x308F;&#x305F;&#x3063;&#x3066;&#x30B5;&#x30D6;&#x643A;&#x5E2F;&#x5206;&#x89E3;&#x80FD;&#x3092;&#x9054;&#x6210;&#xD7;4.2&#x30BB;&#x30F3;&#x30C1;&#xD7;5.8&#x30BB;&#x30F3;&#x30C1;&#x30E1;&#x30FC;&#x30C8;&#x30EB;&#x3088;&#x308A;&#x5C0F;&#x3055;&#x3044;&#x5BF8;&#x6CD5;&#x3067;&#x7D04;46&#x30B0;&#x30E9;&#x30E0;&#x306E;&#x91CD;&#x91CF;&#x3092;&#x91CF;&#x308B;&#x30EC;&#x30F3;&#x30BA;&#x30EC;&#x30B9;&#x3001;&#x30AA;&#x30F3;&#x30C1;&#x30C3;&#x30D7;&#x306E;&#x9855;&#x5FAE;&#x93E1;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x30B3;&#x30F3;&#x30D1;&#x30AF;&#x30C8;&#x3067;&#x8EFD;&#x91CF;&#x9855;&#x5FAE;&#x93E1;&#x306F;&#x30C7;&#x30B8;&#x30BF;&#x30EB;&#x3067;&#x7DDA;&#x30DB;&#x30ED;&#x30B0;&#x30E9;&#x30D5;&#x30A3;&#x30FC;&#x306B;&#x57FA;&#x3065;&#x3044;&#x3066;&#x304A;&#x308A;&#x3001;&#x3059;&#x3079;&#x3066;&#x306E;&#x30EC;&#x30F3;&#x30BA;&#x3001;&#x304B;&#x3055;&#x3070;&#x308B;&#x5149;&#x5B66;/&#x6A5F;&#x68B0;&#x90E8;&#x54C1;&#x3084;&#x3001;&#x30EC;&#x30FC;&#x30B6;&#x30FC;&#x306A;&#x3069;&#x306E;&#x30B3;&#x30D2;&#x30FC;&#x30EC;&#x30F3;&#x30C8;&#x5149;&#x6E90;&#x3092;&#x5FC5;&#x8981;&#x3068;&#x3057;&#x307E;&#x305B;&#x3093;&#x3002;&#x4EE3;&#x308F;&#x308A;&#x306B;&#x3001;&#x305D;&#x308C;&#x306F;&#x3001;&#x901A;&#x5E38;&#x306E;&#x4F1D;&#x9001;&#x3084;&#x5FAE;&#x5206;&#x5E72;&#x6E09;&#x30B3;&#x30F3;&#x30C8;&#x30E9;&#x30B9;&#x30C8;&#xFF08;DIC&#xFF09;&#x306E;&#x753B;&#x50CF;&#x3092;&#x8FC5;&#x901F;&#x306B;&#x30C7;&#x30B8;&#x30BF;&#x30EB;&#x5FA9;&#x5143;&#x3092;&#x53EF;&#x80FD;&#x306B;&#x3059;&#x308B;&#x30AA;&#x30D6;&#x30B8;&#x30A7;&#x30AF;&#x30C8;&#x306E;&#x30EC;&#x30F3;&#x30BA;&#x30EC;&#x30B9;&#x30DB;&#x30ED;&#x30B0;&#x30E9;&#x30E0;&#x3092;&#x8A18;&#x9332;&#x3059;&#x308B;&#x5358;&#x7D14;&#x306A;&#x767A;&#x5149;&#x30C0;&#x30A4;&#x30AA;&#x30FC;&#x30C9;&#xFF08;LED&#xFF09;&#x3068;&#x30B3;&#x30F3;&#x30D1;&#x30AF;&#x30C8;&#x306A;&#x5149;&#x96FB;&#x5B50;&#x30BB;&#x30F3;&#x30B5;&#x30FC;&#x30A2;&#x30EC;&#x30A4;&#x3092;&#x5229;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x30AA;&#x30D6;&#x30B8;&#x30A7;&#x30AF;&#x30C8;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x30EC;&#x30F3;&#x30BA;&#x30EC;&#x30B9;&#x652F;&#x96E2;&#x6EC5;&#x88C2;&#x30DB;&#x30ED;&#x30B0;&#x30E9;&#x30D5;&#x30A3;&#x30C3;&#x30AF;&#x9855;&#x5FAE;&#x93E1;&#x306F;&#x3001;&#x53D7;&#x6CE8;&#xB7;&#x30AA;&#x30D6;&#xB7;&#x5927;&#x304D;&#x3055;&#x306E;&#x6539;&#x5584;&#x3001;&#x5149;&#x53CE;&#x96C6;&#x52B9;&#x7387;&#x3092;&#x6301;&#x3061;&#x3001;&#x6A5F;&#x68B0;&#x7684;&#x306A;&#x30BA;&#x30EC;&#x306B;&#x975E;&#x5E38;&#x306B;&#x5805;&#x7262;&#x306A;&#x306E;&#x3067;&#x3001;&#x7279;&#x306B;&#x30EA;&#x30BD;&#x30FC;&#x30B9;&#x304C;&#x5236;&#x9650;&#x306E;&#x8A2D;&#x5B9A;&#x3067;&#x69D8;&#x3005;&#x306A;&#x5730;&#x7403;&#x898F;&#x6A21;&#x306E;&#x5065;&#x5EB7;&#x554F;&#x984C;&#x3092;&#x542B;&#x3080;&#x9060;&#x9694;&#x533B;&#x7642;&#x30A2;&#x30D7;&#x30EA;&#x30B1;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x8CBB;&#x7528;&#x5BFE;&#x52B9;&#x679C;&#x306E;&#x9AD8;&#x3044;&#x30C4;&#x30FC;&#x30EB;&#x3092;&#x63D0;&#x4F9B;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x9060;&#x9694;&#x533B;&#x7642;&#x30A2;&#x30D7;&#x30EA;&#x30B1;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x7528;&#x306E;&#x30EC;&#x30F3;&#x30BA;&#x30EC;&#x30B9;&#x30A4;&#x30F3;&#x30B3;&#x30D2;&#x30FC;&#x30EC;&#x30F3;&#x30C8;&#x30DB;&#x30ED;&#x30B0;&#x30E9;&#x30D5;&#x30A3;&#x306B;&#x57FA;&#x3065;&#x3044;&#x3066;&#x30B3;&#x30F3;&#x30D1;&#x30AF;&#x30C8;&#x3001;&#x8EFD;&#x91CF;&#x3067;&#x30B3;&#x30B9;&#x30C8;&#x52B9;&#x679C;&#x306E;&#x9AD8;&#x3044;&#x9855;&#x5FAE;&#x93E1;

&#xB300;&#xBD80;&#xBD84; &#xACE0;&#xAE09; &#xD604;&#xBBF8;&#xACBD; modalities&#xC758; &#xAD11;&#xD559; &#xC774;&#xBBF8;&#xC9D5;&#xC5D0; &#xAE09;&#xC18D; &#xD55C; &#xBC1C;&#xC804;&#xC5D0;&#xB3C4; &#xBD88;&#xAD6C; &#xD558; &#xACE0; &#xBD88;&#xD589; &#xD558; &#xAC8C;&#xB3C4; &#xC798; &#xAC16;&#xCDB0;&#xC9C4;&#xB41C; &#xC2E4;&#xD5D8;&#xC2E4;&#xC744; &#xB118;&#xC5B4; &#xADF8;&#xB4E4;&#xC758; &#xC0AC;&#xC6A9;&#xC744; &#xC81C;&#xD55C; &#xD558;&#xB294; &#xBCF5;&#xC7A1; &#xD558; &#xACE0; &#xBE44;&#xC6A9;&#xC774; &#xB9CE;&#xC774; &#xB4DC;&#xB294; &#xC124;&#xC815; &#xD574;&#xC57C; &#xD558; &#xACE0;. &#xD55C;&#xD3B8;, &#xD604;&#xBBF8;&#xACBD; &#xB9AC;&#xC18C;&#xC2A4; &#xC81C;&#xD55C; &#xC124;&#xC815;&#xC5D0;&#xB294; &#xC694;&#xAD6C; &#xC0AC;&#xD56D;&#xC774; &#xD06C;&#xAC8C; &#xB2E4;&#xB978; &#xACE0;&#xAE09; &#xC2E4;&#xD5D8;&#xC2E4;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBC1C;&#xC0DD; &#xBC0F; &#xBE44;&#xC6A9;, &#xC18C;&#xD615;, &#xACBD;&#xB7C9; &#xBC0F; &#xC801;&#xC808; &#xD558; &#xAC8C; &#xC815;&#xD655; &#xD558; &#xACE0; &#xCD5C;&#xC18C;&#xD55C;&#xC73C;&#xB85C; &#xD6C8;&#xB828; &#xB41C; &#xC9C1;&#xC6D0;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xAC00;&#xB2A5; &#xD558;&#xB3C4;&#xB85D; &#xAC04;&#xB2E8;&#xD55C; &#xAC19;&#xC740; &#xC774;&#xBBF8;&#xC9D5; &#xC7A5;&#xCE58; &#xC774;&#xC5B4;&#xC57C; &#xD55C;&#xB2E4;. &#xB610;&#xD55C;, &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xD734;&#xB300;&#xC6A9; &#xD604;&#xBBF8;&#xACBD; &#xC911;&#xC559; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC18C; &#xBCD1;&#xC6D0;&#xC5D0; &#xB2E4;&#xC591; &#xD55C; &#xBAA8;&#xBC14;&#xC77C; &#xC758;&#xB8CC; &#xACF5;&#xAE09;&#xC790;&#xB97C; &#xC5F0;&#xACB0; &#xD558;&#xB294; &#xC6D0;&#xACA9; &#xB124;&#xD2B8;&#xC6CC;&#xD06C;&#xC758; &#xC77C;&#xD658;&#xC73C;&#xB85C; &#xB514;&#xC9C0;&#xD138; &#xD1B5;&#xD569; &#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xD55C;&#xB2E4;. &#xC774; &#xB05D;&#xC744; &#xD5A5;&#xD574; &#xC5EC;&#xAE30; 4.2 c m x 5.8 x 4.2 cm &#xBCF4;&#xB2E4; &#xC791;&#xC740; &#xD06C;&#xAE30; &#xC57D; 46 &#xADF8;&#xB7A8;&#xC758; &#xBB34;&#xAC8C;&#xB294; lensless &#xCE69;&#xC5D0; &#xD604;&#xBBF8;&#xACBD; &#xC2DC;&#xC5F0; cm sub-cellular &#xD574;&#xC0C1;&#xB3C4; &#xC57D; 24 mm(2)&#xC758; &#xB113;&#xC740; &#xC2DC;&#xC57C;&#xB97C; &#xB2EC;&#xC131; &#xD55C;&#xB2E4;. &#xC774; &#xCF64;&#xD329;&#xD2B8; &#xD558; &#xACE0; &#xAC00;&#xBCBC;&#xC6B4; &#xBB34;&#xAC8C; &#xD604;&#xBBF8;&#xACBD; &#xB514;&#xC9C0;&#xD138;&#xC5D0; &#xC120; &#xD640;&#xB85C; &#xADF8;&#xB798;&#xD53C;&#xB97C; &#xAE30;&#xBC18;&#xC73C;&#xB85C; &#xD558;&#xBA70; &#xC5B4;&#xB5A4; &#xB80C;&#xC988;, &#xBD80;&#xD53C;&#xAC00; &#xAD11;&#xD559;/&#xAE30;&#xACC4; &#xBD80;&#xD488; &#xB610;&#xB294; &#xB808;&#xC774;&#xC800; &#xB4F1;&#xC758; &#xC77C;&#xAD00; &#xB41C; &#xC18C;&#xC2A4;&#xB97C; &#xD544;&#xC694; &#xD558;&#xC9C0; &#xC54A;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xB300;&#xC2E0;, &#xADF8;&#xAC83;&#xC744; &#xAC04;&#xB2E8;&#xD55C; &#xBE5B;-&#xBC1C;&#xAD11; &#xB2E4;&#xC774;&#xC624;&#xB4DC; (LED)&#xB294; &#xC18C;&#xD615; &#xAD11;&#xC804;&#xC790; &#xC13C;&#xC11C; &#xC5B4;&#xB808;&#xC774; &#xAC1C;&#xCCB4;&#xC758; &#xB808;&#xCF54;&#xB4DC; lensless &#xD640;&#xB85C;&#xADF8;&#xB7A8;&#xC744; &#xB2E4;&#xC74C; &#xD5C8;&#xC6A9; &#xBE60;&#xB978; &#xB514;&#xC9C0;&#xD138; &#xC7AC;&#xAC74;&#xCD95; &#xC77C;&#xBC18; &#xC804;&#xC1A1; &#xB610;&#xB294; &#xBBF8;&#xBD84; &#xAC04;&#xC12D; &#xCF58;&#xD2B8;&#xB77C;&#xC2A4;&#xD2B8; (DIC) &#xC774;&#xBBF8;&#xC9C0; &#xAC1C;&#xCCB4;&#xC758; &#xD65C;&#xC6A9;. Lensless &#xC870;&#xB9AC; &#xD640;&#xB85C;&#xADF8;&#xB7A8; &#xD604;&#xBBF8;&#xACBD;&#xC774; &#xB300;&#xB7C9; &#xC8FC;&#xBB38; &#xD5A5;&#xC0C1; &#xB41C; &#xC870;&#xBA85; &#xC218;&#xC9D1; &#xD6A8;&#xC728;&#xC740; &#xAE30;&#xACC4;&#xC801;&#xC778; &#xBD80;&#xC815;&#xD569;&#xC744; &#xB9E4;&#xC6B0; &#xAC15;&#xB825; &#xD558;&#xAE30; &#xB54C;&#xBB38;&#xC5D0; &#xADF8;&#xAC83;&#xC740; &#xD2B9;&#xD788; &#xC790;&#xC6D0;&#xC758; &#xB2E4;&#xC591; &#xD55C; &#xC138;&#xACC4; &#xBCF4;&#xAC74; &#xBB38;&#xC81C;&#xB97C; &#xAD00;&#xB828; &#xB41C; &#xC6D0;&#xACA9; &#xC751;&#xC6A9; &#xD504;&#xB85C;&#xADF8;&#xB7A8;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xBE44;&#xC6A9; &#xD6A8;&#xC728;&#xC801;&#xC778; &#xB3C4;&#xAD6C; &#xC81C;&#xD55C; &#xC124;&#xC815;&#xC744; &#xC81C;&#xACF5;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xC18C;&#xD615;, &#xACBD;&#xB7C9; &#xBC0F; &#xBE44;&#xC6A9; &#xD6A8;&#xC728;&#xC801;&#xC778; &#xD604;&#xBBF8;&#xACBD; &#xC6D0;&#xACA9; &#xC751;&#xC6A9; &#xD504;&#xB85C;&#xADF8;&#xB7A8;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; lensless &#xC870;&#xB9AC; &#xD640;&#xB85C; &#xADF8;&#xB798;&#xD53C;&#xC5D0; &#xAE30;&#xBC18; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;.

A pesar del r&#xE1;pido progreso en im&#xE1;genes &#xF3;pticas, la mayor&#xED;a de las modalidades de microscop&#xED;a avanzada todav&#xED;a requieren complejas y costosas montajes que, lamentablemente, limitan su uso m&#xE1;s all&#xE1; de laboratorios bien equipados. Mientras tanto, la microscop&#xED;a de entornos con recursos limitados tiene requisitos muy diferentes a las que se encuentran en los laboratorios avanzados y los dispositivos de este tipo de imagen debe ser rentable, compacto, ligero de peso y de manera apropiada precisa y sencilla para ser utilizable por personal m&#xED;nimamente entrenado. Por otra parte, estos microscopios port&#xE1;tiles lo ideal ser&#xED;a que de forma digital integrado como parte de una red de telemedicina que conecta varios m&#xF3;viles de los proveedores de salud a un laboratorio central o en el hospital. Con este fin, aqu&#xED; nos demuestran una sin lentes en el chip microscopio un peso aproximado de 46 gramos con dimensiones m&#xE1;s peque&#xF1;as que 4,2 cm x 4,2 cm x 5,8 cm que alcanza celular sub-resoluci&#xF3;n sobre un amplio campo de visi&#xF3;n de aproximadamente 24 mm (2). Este microscopio compacto y ligero de peso se basa en digital en l&#xED;nea de la holograf&#xED;a y no necesita las lentes, voluminosos componentes &#xF3;pticos / mec&#xE1;nicos o fuentes coherentes como el l&#xE1;ser. En su lugar, utiliza un simple emisor de luz diodo (LED) y un pacto de opto-electr&#xF3;nica del sensor de matriz para grabar hologramas sin lentes de los objetos, que a su vez permite una r&#xE1;pida reconstrucci&#xF3;n digital de la transmisi&#xF3;n regular o contraste de interferencia diferencial (DIC), im&#xE1;genes de la objetos. Debido a que este microscopio hologr&#xE1;fico incoherente sin lentes tiene &#xF3;rdenes de magnitud mayor eficiencia colecci&#xF3;n de la luz y es muy resistente a desajustes mec&#xE1;nicos que pueden ofrecer una herramienta rentable, especialmente para aplicaciones de telemedicina que implican varios problemas de salud globales en entornos con recursos limitados.

Microscopio compacto, ligero y Rentable Basado en holograf&#xED;a sin lentes incoherente para aplicaciones de telemedicina

&#x6211;&#x4EEC;&#x8868;&#x73B0;&#x51FA;&#x7684;&#x624B;&#x673A; lensfree &#x6570;&#x7801;&#x663E;&#x5FAE;&#x955C;&#x3002;&#x8FD9;&#x79CD;&#x7D27;&#x51D1;&#x3001; &#x91CD;&#x91CF;&#x8F7B;&#x7684;&#x5168;&#x606F;&#x663E;&#x5FAE;&#x955C;&#xFF0C;&#x5B89;&#x88C5;&#x5728;&#x624B;&#x673A;&#x4E0A;&#x4E0D;&#x5229;&#x7528;&#x4EFB;&#x4F55;&#x955C;&#x7247;&#x3001; &#x6FC0;&#x5149;&#x5668;&#x6216;&#x5176;&#x4ED6;&#x7B28;&#x91CD;&#x7684;&#x5149;&#x5B66;&#x7EC4;&#x4EF6;&#x548C;&#x5B83;&#x53EF;&#x80FD;&#x63D0;&#x4F9B;&#x5177;&#x6210;&#x672C;&#x6548;&#x76CA;&#x7684;&#x5DE5;&#x5177;&#x8FDC;&#x7A0B;&#x533B;&#x7597;&#x5E94;&#x7528;&#xFF0C;&#x4EE5;&#x5E94;&#x5BF9;&#x5404;&#x79CD;&#x5168;&#x7403;&#x536B;&#x751F;&#x6311;&#x6218;&#x3002;&#x91CD;&#x7EA6; 38 &#x514B; &#xFF08;&lt; 1.4 &#x76CE;&#x53F8;&#xFF09;&#xFF0C;&#x6210;&#x50CF;&#x5E73;&#x53F0;&#x8FD9; lensfree &#x53EF;&#x4EE5;&#x673A;&#x68B0;&#x5730;&#x9644;&#x52A0;&#x5230;&#x6444;&#x5F71;&#x673A;&#x7684;&#x624B;&#x673A;&#x4F4D;&#x7F6E;&#x793A;&#x4F8B;&#x52A0;&#x8F7D;&#x4ECE;&#x4FA7;&#x9762;&#xFF0C;&#x548C;&#x5782;&#x76F4;&#x7531;&#x4E00;&#x4E2A;&#x7B80;&#x5355;&#x7684;&#x53D1;&#x5149;&#x4E8C;&#x6781;&#x7BA1; (LED) &#x7167;&#x660E;&#x3002;&#x7136;&#x540E;&#x4ECE;&#x6BCF;&#x4E2A;&#x5FAE;&#x578B;&#x5BF9;&#x8C61;&#xFF0C;&#x8FDE;&#x8D2F;&#x5730;&#x5E72;&#x6270;&#x80CC;&#x666F;&#x5149;&#xFF0C;&#x624B;&#x673A;&#x5728;&#x63A2;&#x6D4B;&#x5668;&#x9635;&#x5217;&#x4E0A;&#x521B;&#x5EFA;&#x7684;&#x6BCF;&#x4E2A;&#x5BF9;&#x8C61;&#x7684; lensfree &#x5168;&#x606F;&#x5206;&#x6563;&#x6B64;&#x975E;&#x76F8;&#x5E72;&#x7684; LED &#x706F;&#x3002;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x624B;&#x673A;&#x88AB;&#x6355;&#x83B7;&#x7684;&#x5168;&#x606F;&#x7B7E;&#x540D;&#x5141;&#x8BB8;&#x901A;&#x8FC7;&#x5FEB;&#x901F;&#x6570;&#x5B57;&#x5904;&#x7406;&#x5BF9;&#x8C61;&#x7684;&#x663E;&#x5FAE;&#x56FE;&#x50CF;&#x7684;&#x91CD;&#x5EFA;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x901A;&#x8FC7;&#x5F71;&#x50CF;&#x5B66;&#x5404;&#x79CD;&#x4E2D;&#x5C0F;&#x578B;&#x7684;&#x5FAE;&#x7C92;&#x5B50;&#xFF0C;&#x4EE5;&#x53CA;&#x8840;&#x7EA2;&#x7EC6;&#x80DE;&#x3001; &#x767D;&#x7EC6;&#x80DE;&#x3001; &#x8840;&#x5C0F;&#x677F;&#x548C;&#x6C34;&#x6027;&#x5BC4;&#x751F;&#x866B; &#xFF08;&#x84DD;&#x6C0F;&#x8D3E;&#x7B2C;&#x97AD;&#x6BDB;&#x866B;&#xFF09; &#x62A5;&#x544A;&#x6B64; lensfree &#x624B;&#x673A;&#x663E;&#x5FAE;&#x955C;&#x7684;&#x6027;&#x80FD;&#x3002;

Lensfree &#x5728;&#x624B;&#x673A;&#x4E0A;&#x7684;&#x663E;&#x5FAE;&#x955C;&#x3002;

We demonstrate lensfree digital microscopy on a cellphone. This compact and light-weight holographic microscope installed on a cellphone does not utilize any lenses, lasers or other bulky optical components and it may offer a cost-effective tool for telemedicine applications to address various global health challenges. Weighing approximately 38 grams (<1.4 ounces), this lensfree imaging platform can be mechanically attached to the camera unit of a cellphone where the samples are loaded from the side, and are vertically illuminated by a simple light-emitting diode (LED). This incoherent LED light is then scattered from each micro-object to coherently interfere with the background light, creating the lensfree hologram of each object on the detector array of the cellphone. These holographic signatures captured by the cellphone permit reconstruction of microscopic images of the objects through rapid digital processing. We report the performance of this lensfree cellphone microscope by imaging various sized micro-particles, as well as red blood cells, white blood cells, platelets and a waterborne parasite (Giardia lamblia).

Lensfree microscopy on a cellphone.

Nous d&#xE9;montrons lensfree microscopie num&#xE9;rique sur un t&#xE9;l&#xE9;phone portable. Ce microscope compact et l&#xE9;ger holographique install&#xE9; sur un t&#xE9;l&#xE9;phone portable n&#x26;#39;utilise pas les lentilles, les lasers ou d&#x26;#39;autres composants optiques volumineux et il peut offrir un outil rentable pour les applications de t&#xE9;l&#xE9;m&#xE9;decine pour traiter divers probl&#xE8;mes de sant&#xE9; mondiaux. Pesant environ 38 grammes (&#x26;lt;1,4 onces), cette plate-forme d&#x26;#39;imagerie lensfree peut &#xEA;tre fix&#xE9; m&#xE9;caniquement &#xE0; l&#x26;#39;appareil photo d&#x26;#39;un t&#xE9;l&#xE9;phone portable o&#xF9; les &#xE9;chantillons sont charg&#xE9;s &#xE0; partir du c&#xF4;t&#xE9;, et sont verticalement &#xE9;clair&#xE9; par une simple diode &#xE9;lectroluminescente (LED). Cette lumi&#xE8;re incoh&#xE9;rente LED est ensuite diffus&#xE9;e &#xE0; partir de chaque micro-objet de mani&#xE8;re coh&#xE9;rente interf&#xE9;rer avec la lumi&#xE8;re d&#x26;#39;arri&#xE8;re-plan, la cr&#xE9;ation de l&#x26;#39;hologramme lensfree de chaque objet sur le r&#xE9;seau de d&#xE9;tecteurs du t&#xE9;l&#xE9;phone cellulaire. Ces signatures holographiques captur&#xE9; par la reconstruction cellulaire permis d&#x26;#39;images microscopiques des objets par le biais de traitement num&#xE9;rique rapide. Nous rapportons les performances de ce microscope portable lensfree par imagerie de diff&#xE9;rentes tailles micro-particules, ainsi que les globules rouges, globules blancs, les plaquettes et un parasite d&#x26;#39;origine hydrique (Giardia lamblia).

Microscopie Lensfree sur un t&#xE9;l&#xE9;phone portable

Wir demonstrieren Lensfree Digitale Mikroskopie auf ein Handy. Dieses kompakte und leichte holographische Mikroskop auf einem Handy installiert keinen Gebrauch keine Linsen, Laser oder andere sperrigen optischen Komponenten und es kann ein kosteng&uuml;nstiges Werkzeug f&uuml;r telemedizinische Anwendungen verschiedene globale Gesundheit Herausforderungen bieten. Ca. 38 Gramm (&lt; 1,4 Unzen), diese Lensfree imaging Plattform kann auf die Kameraeinheit von einem Handy, wo die Beispiele von der Seite geladen werden und werden vertikal durch einen einfachen Leuchtdiode (LED) beleuchtet, mechanisch befestigt werden. Diese inkoh&auml;renten LED-Licht ist dann der einzelnen Mikro-Objekte zusammenh&auml;ngend st&ouml;ren das Hintergrundlicht, Lensfree Hologramm der einzelnen Objekte im Array Detektor f&uuml;r das Handy erstellen verstreut. Diese holographische Unterschrift von dem Handy erlauben Rekonstruktion der mikroskopischen Bilder der Objekte durch schnelle digitale Verarbeitung. Wir berichten die Leistung dieses Lensfree Handy-Mikroskop von imaging verschiedener Gr&ouml;&szlig;e Mikro-Partikel sowie Erythrozyten, Leukozyten, Thrombozyten und Wasserwegen Parasit (Giardia Lamblia).

Lensfree Mikroskopie auf ein Handy.

Dimostriamo lensfree microscopia digitale su un cellulare. Questo microscopio olografico compatto e leggero, installato su un cellulare non utilizzare le lenti, laser o altri ingombranti componenti ottici e pu&ograve; offrire uno strumento conveniente per le applicazioni di telemedicina per affrontare le varie sfide della salute globale. Pesa circa 38 grammi (&lt; 1.4 once), questo lensfree piattaforma di imaging pu&ograve; essere fissati meccanicamente la telecamera di un cellulare dove i campioni vengono caricati dal lato e verticalmente sono illuminati da una semplice light - emitting diode (LED). Questa luce LED incoerente &egrave; quindi sparsi da ogni micro-oggetto coerentemente interferire con la luce di sfondo, creando l&#39;ologramma di lensfree di ogni oggetto su una matrice rilevatore del cellulare. Queste firme olografiche catturate dal cellulare permettono di ricostruzione di immagini microscopiche di oggetti attraverso la rapida elaborazione digitale. Segnaliamo la performance di questo microscopio cellulare lensfree da imaging varie dimensioni micro-particelle, cos&igrave; come i globuli rossi, globuli bianchi, piastrine e un parassita a base acquosa (Giardia lamblia).

Microscopia Lensfree su un cellulare.

&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x643A;&#x5E2F;&#x96FB;&#x8A71;&#x3067;lensfree&#x30C7;&#x30B8;&#x30BF;&#x30EB;&#x9855;&#x5FAE;&#x93E1;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x643A;&#x5E2F;&#x96FB;&#x8A71;&#x306B;&#x30A4;&#x30F3;&#x30B9;&#x30C8;&#x30FC;&#x30EB;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3053;&#x306E;&#x5C0F;&#x578B;&#x8EFD;&#x91CF;&#x30DB;&#x30ED;&#x30B0;&#x30E9;&#x30D5;&#x30A3;&#x30C3;&#x30AF;&#x9855;&#x5FAE;&#x93E1;&#x306F;&#x3069;&#x306E;&#x30EC;&#x30F3;&#x30BA;&#x3001;&#x30EC;&#x30FC;&#x30B6;&#x30FC;&#x3084;&#x4ED6;&#x306E;&#x5DE8;&#x5927;&#x306A;&#x5149;&#x5B66;&#x90E8;&#x54C1;&#x3092;&#x5229;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x306A;&#x3044;&#x3001;&#x305D;&#x308C;&#x306F;&#x69D8;&#x3005;&#x306A;&#x5730;&#x7403;&#x898F;&#x6A21;&#x306E;&#x5065;&#x5EB7;&#x8AB2;&#x984C;&#x306B;&#x5BFE;&#x51E6;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x9060;&#x9694;&#x533B;&#x7642;&#x30A2;&#x30D7;&#x30EA;&#x30B1;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x8CBB;&#x7528;&#x5BFE;&#x52B9;&#x679C;&#x306E;&#x9AD8;&#x3044;&#x30C4;&#x30FC;&#x30EB;&#x3092;&#x63D0;&#x4F9B;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x7D04;38&#x30B0;&#x30E9;&#x30E0;&#xFF08;&#x26;lt;1.4&#x30AA;&#x30F3;&#x30B9;&#xFF09;&#x8A08;&#x91CF;&#x3001;&#x3053;&#x306E;lensfree&#x30A4;&#x30E1;&#x30FC;&#x30B8;&#x30F3;&#x30B0;&#x30D7;&#x30E9;&#x30C3;&#x30C8;&#x30D5;&#x30A9;&#x30FC;&#x30E0;&#x306F;&#x3001;&#x6A5F;&#x68B0;&#x7684;&#x306B;&#x30B5;&#x30F3;&#x30D7;&#x30EB;&#x304C;&#x5074;&#x304B;&#x3089;&#x30ED;&#x30FC;&#x30C9;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x643A;&#x5E2F;&#x96FB;&#x8A71;&#x306E;&#x30AB;&#x30E1;&#x30E9;&#x90E8;&#x306B;&#x53D6;&#x308A;&#x4ED8;&#x3051;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x3001;&#x5782;&#x76F4;&#x306B;&#x30B7;&#x30F3;&#x30D7;&#x30EB;&#x306A;&#x767A;&#x5149;&#x30C0;&#x30A4;&#x30AA;&#x30FC;&#x30C9;&#xFF08;LED&#xFF09;&#x3067;&#x7167;&#x3089;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x652F;&#x96E2;&#x6EC5;&#x88C2;&#x306A;LED&#x30E9;&#x30A4;&#x30C8;&#x306F;&#x3001;&#x305D;&#x306E;&#x5F8C;&#x4E00;&#x8CAB;&#x3057;&#x3066;&#x643A;&#x5E2F;&#x96FB;&#x8A71;&#x306E;&#x691C;&#x51FA;&#x5668;&#x30A2;&#x30EC;&#x30A4;&#x4E0A;&#x306E;&#x5404;&#x30AA;&#x30D6;&#x30B8;&#x30A7;&#x30AF;&#x30C8;&#x306E;lensfree&#x30DB;&#x30ED;&#x30B0;&#x30E9;&#x30E0;&#x3092;&#x4F5C;&#x6210;&#x3057;&#x3001;&#x80CC;&#x666F;&#x5149;&#x3068;&#x5E72;&#x6E09;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x3001;&#x5404;&#x5FAE;&#x5C0F;&#x7269;&#x4F53;&#x304B;&#x3089;&#x6563;&#x4E71;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x30DB;&#x30ED;&#x30B0;&#x30E9;&#x30D5;&#x30A3;&#x30C3;&#x30AF;&#x7F72;&#x540D;&#x306F;&#x3001;&#x6025;&#x901F;&#x306A;&#x30C7;&#x30B8;&#x30BF;&#x30EB;&#x51E6;&#x7406;&#x3092;&#x4ECB;&#x3057;&#x3066;&#x30AA;&#x30D6;&#x30B8;&#x30A7;&#x30AF;&#x30C8;&#x306E;&#x9855;&#x5FAE;&#x93E1;&#x753B;&#x50CF;&#x306E;&#x643A;&#x5E2F;&#x8A31;&#x53EF;&#x8A3C;&#x306E;&#x518D;&#x69CB;&#x7BC9;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x30AD;&#x30E3;&#x30D7;&#x30C1;&#x30E3;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x3002;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x3001;&#x30A4;&#x30E1;&#x30FC;&#x30B8;&#x30F3;&#x30B0;&#x3001;&#x69D8;&#x3005;&#x306A;&#x30B5;&#x30A4;&#x30BA;&#x306E;&#x5FAE;&#x7C92;&#x5B50;&#x3068;&#x540C;&#x69D8;&#x306B;&#x3001;&#x8D64;&#x8840;&#x7403;&#x3001;&#x767D;&#x8840;&#x7403;&#x3001;&#x8840;&#x5C0F;&#x677F;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x6C34;&#x6027;&#x5BC4;&#x751F;&#x866B;&#xFF08;&#x30E9;&#x30F3;&#x30D6;&#x30EB;&#x97AD;&#x6BDB;&#x866B;&#xFF09;&#x304C;&#x3053;&#x306E;lensfree&#x643A;&#x5E2F;&#x9855;&#x5FAE;&#x93E1;&#x306E;&#x6027;&#x80FD;&#x3092;&#x5831;&#x544A;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x643A;&#x5E2F;&#x96FB;&#x8A71;&#x4E0A;&#x3067;Lensfree&#x9855;&#x5FAE;&#x93E1;

&#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; &#xD734;&#xB300;&#xD3F0;&#xC5D0; lensfree &#xB514;&#xC9C0;&#xD138; &#xD604;&#xBBF8;&#xACBD;&#xC744; &#xBCF4;&#xC5EC; &#xC90D;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC5B4;&#xB5A4; &#xB80C;&#xC988;, &#xB808;&#xC774;&#xC800; &#xB610;&#xB294; &#xAE30;&#xD0C0; &#xBD80;&#xD53C;&#xAC00; &#xD070; &#xAD11;&#xD559; &#xAD6C;&#xC131; &#xC694;&#xC18C;&#xB294; &#xD734;&#xB300;&#xD3F0;&#xC5D0; &#xC124;&#xCE58; &#xB41C; &#xC18C;&#xD615; &#xBC0F; &#xACBD;&#xB7C9; &#xD640;&#xB85C;&#xADF8;&#xB7A8; &#xD604;&#xBBF8;&#xACBD;&#xC774; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xB418;&#xC9C0; &#xC54A;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xBC0F; &#xB2E4;&#xC591; &#xD55C; &#xC138;&#xACC4; &#xBCF4;&#xAC74; &#xBB38;&#xC81C;&#xB97C; &#xD574;&#xACB0; &#xD558;&#xAE30; &#xC704;&#xD574; &#xC6D0;&#xACA9; &#xC751;&#xC6A9; &#xD504;&#xB85C;&#xADF8;&#xB7A8;&#xC744; &#xC704;&#xD55C; &#xBE44;&#xC6A9; &#xD6A8;&#xACFC;&#xC801;&#xC778; &#xB3C4;&#xAD6C;&#xB97C; &#xC81C;&#xACF5;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC57D; 38 &#xADF8;&#xB7A8;&#xC758; &#xBB34;&#xAC8C; (&lt; 1.4 &#xC628;&#xC2A4;), &#xD50C;&#xB7AB;&#xD3FC; &#xC774;&#xBBF8;&#xC9D5;&#xC774; lensfree &#xC0D8;&#xD50C; &#xCE21;&#xBA74;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB85C;&#xB4DC; &#xB418; &#xACE0; &#xAC04;&#xB2E8;&#xD55C; &#xB77C;&#xC774;&#xD2B8;-&#xBC1C;&#xAD11; &#xB2E4;&#xC774;&#xC624;&#xB4DC; (LED)&#xB85C; &#xC870;&#xBA85; &#xC138;&#xB85C;&#xB85C; &#xD578;&#xB4DC;&#xD3F0;&#xC758; &#xCE74;&#xBA54;&#xB77C; &#xC7A5;&#xCE58;&#xC5D0; &#xAE30;&#xACC4;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xC7A5;&#xCC29;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC9C0;&#xB9AC; &#xBA78; &#xB82C; LED &#xBE5B;&#xC774; &#xB2E4;&#xC74C; coherently &#xD578;&#xB4DC;&#xD3F0;&#xC758; &#xAC80;&#xCD9C;&#xAE30; &#xBC30;&#xC5F4;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAC01; &#xAC1C;&#xCCB4;&#xC758; lensfree &#xD640;&#xB85C;&#xADF8;&#xB7A8;&#xC744; &#xB9CC;&#xB4DC;&#xB294; &#xBC30;&#xACBD; &#xBE5B;&#xC744; &#xBC29;&#xD574; &#xAC01; &#xB9C8;&#xC774;&#xD06C;&#xB85C; &#xAC1C;&#xCCB4;&#xC5D0;&#xC11C; &#xD769;&#xC5B4;&#xC838;. &#xD734;&#xB300;&#xD3F0;&#xC5D0;&#xC11C; &#xCEA1;&#xCC98;&#xD55C; &#xC790;&#xD544; &#xC11C;&#xBA85;&#xC744; &#xAE09;&#xC18D; &#xD55C; &#xB514;&#xC9C0;&#xD138; &#xCC98;&#xB9AC;&#xB97C; &#xD1B5;&#xD574; &#xAC1C;&#xCCB4;&#xC758; &#xBBF8;&#xC138;&#xD55C; &#xC774;&#xBBF8;&#xC9C0;&#xC758; &#xC7AC;&#xAC74;&#xC744; &#xD5C8;&#xC6A9; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; &#xB2E4;&#xC591; &#xD55C; &#xD06C;&#xAE30;&#xC758; &#xB9C8;&#xC774;&#xD06C;&#xB85C; &#xC785;&#xC790; &#xBFD0;&#xB9CC; &#xC544;&#xB2C8;&#xB77C; &#xC801;&#xD608;&#xAD6C;, &#xBC31;&#xD608;&#xAD6C;, &#xD608;&#xC18C;&#xD310; &#xBC0F; waterborne &#xAE30;&#xC0DD;&#xCDA9; (Giardia lamblia) &#xC774;&#xBBF8;&#xC9D5; &#xD558; &#xC5EC;&#xC774; lensfree &#xD578;&#xB4DC;&#xD3F0; &#xD604;&#xBBF8;&#xACBD;&#xC758; &#xC131;&#xB2A5;&#xC744; &#xBCF4;&#xACE0; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Lensfree&#xB294; &#xD734;&#xB300;&#xD3F0;&#xC5D0; &#xD604;&#xBBF8;&#xACBD;.

Se demuestra la microscop&#xED;a lensfree digital en un tel&#xE9;fono celular. Este microscopio hologr&#xE1;fico compacto y ligero de peso instalado en un tel&#xE9;fono m&#xF3;vil no utiliza las lentes, l&#xE1;seres o de otros componentes &#xF3;pticos voluminosos y puede ofrecer una herramienta rentable para aplicaciones de telemedicina para hacer frente a diversos problemas sanitarios mundiales. Un peso aproximado de 38 gramos (&#x26;lt;1,4 onzas), esta plataforma de im&#xE1;genes lensfree puede ser mec&#xE1;nicamente unida a la unidad de la c&#xE1;mara de un tel&#xE9;fono celular, donde las muestras se cargan desde un lado, y est&#xE1;n verticalmente iluminado por un simple diodo emisor de luz (LED). Este LED de luz incoherente luego se dispersa de cada micro-objeto de interferir de forma coherente con la luz de fondo, la creaci&#xF3;n del holograma lensfree de cada objeto en la matriz de detectores del tel&#xE9;fono m&#xF3;vil. Estas firmas hologr&#xE1;ficas capturados por la reconstrucci&#xF3;n permiso m&#xF3;vil de im&#xE1;genes microsc&#xF3;picas de los objetos a trav&#xE9;s del procesamiento digital de r&#xE1;pido. Presentamos los resultados de este microscopio m&#xF3;vil lensfree por im&#xE1;genes de tama&#xF1;os diferentes micro-part&#xED;culas, as&#xED; como los gl&#xF3;bulos rojos, gl&#xF3;bulos blancos, plaquetas y un par&#xE1;sito transmitidas por el agua (Giardia lamblia).

Microscop&#xED;a Lensfree en un tel&#xE9;fono m&#xF3;vil

&#x6211;&#x4EEC;&#x76EE;&#x524D;&#x7684;&#x65E0;&#x900F;&#x955C;&#x5168;&#x606F;&#x663E;&#x5FAE;&#x671D;&#x7740;&#x9AD8;&#x541E;&#x5410;&#x91CF;&#x82AF;&#x7247;&#x4E0A;&#x8840;&#x6DB2;&#x5206;&#x6790;&#x6027;&#x80FD;&#x8FDB;&#x884C;&#x8BE6;&#x7EC6;&#x7684;&#x8C03;&#x67E5;&#x3002;&#x4F7F;&#x7528;&#x7684;&#x6765;&#x81EA;&#x5927;&#x53E3;&#x5F84;&#x975E;&#x76F8;&#x5E72;&#x6E90;&#xFF0C;&#x81EA;&#x52A8;&#x8BA1;&#x6570;&#x7684;&#x7EA2;&#x8840;&#x7EC6;&#x80DE;&#x4E0E;&#x5BC6;&#x5EA6;&#x8FBE;&#x5230;&#x5927;&#x7EA6; 0.4 x 10(6)&#xFF0C;&#x6BCF; muL &#x7684;&#x5355;&#x5143;&#x683C;&#x7684;&#x6700;&#x5C0F;&#x6837;&#x672C;&#x51C6;&#x5907;&#x6B65;&#x9AA4;&#x88AB;&#x63D0;&#x51FA;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x4F7F;&#x7528;&#x76F8;&#x540C;&#x7684;&#x65E0;&#x900F;&#x955C;&#x5168;&#x606F;&#x663E;&#x5FAE;&#x5E73;&#x53F0;&#xFF0C;&#x8FD8;&#x7684;&#x7279;&#x70B9;&#x662F;&#x901A;&#x8FC7;&#x5149;&#x5B66;&#x76F8;&#x4F4D;&#x4FE1;&#x606F;&#x7684;&#x6BCF;&#x4E2A;&#x5355;&#x5143;&#x683C;&#x7684;&#x6062;&#x590D;&#x5355;&#x4E2A;&#x5355;&#x5143;&#x683C;&#x7EA7;&#x522B;&#x7684;&#x7EA2;&#x8840;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7684;&#x6570;&#x91CF;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x8FDB;&#x4E00;&#x6B65;&#x8BC1;&#x660E;&#x5168;&#x8840;&#x6837;&#x54C1;&#x8840;&#x7EA2;&#x86CB;&#x767D;&#x6D53;&#x5EA6;&#x7684;&#x6D4B;&#x91CF;&#xFF0C;&#x4EE5;&#x53CA;&#x81EA;&#x52A8;&#x8BA1;&#x6570;&#x7684;&#x767D;&#x8840;&#x7EC6;&#x80DE;&#xFF0C;&#x8FD8;&#x4EA7;&#x751F;&#x8DB3;&#x4EE5;&#x533A;&#x5206;&#x6BCF;&#x4E2A;&#x5176;&#x4ED6;&#x7684;&#x7C92;&#x7EC6;&#x80DE;&#x3001; &#x6DCB;&#x5DF4;&#x7EC6;&#x80DE;&#x548C;&#x5355;&#x6838;&#x7EC6;&#x80DE;&#x3001; &#x4E9A;&#x7EC6;&#x80DE;&#x4E00;&#x7EA7;&#x7684;&#x7A7A;&#x95F4;&#x5206;&#x8FA8;&#x7387;&#x3002;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x7ED3;&#x679C;&#x63ED;&#x793A;&#x5168;&#x606F;&#x900F;&#x955C;&#x514D;&#x8D39;-&#x82AF;&#x7247;&#x4E0A;&#x6210;&#x50CF;&#x4E3A;&#x5168;&#x7403;&#x5065;&#x5EB7;&#x95EE;&#x9898;&#xFF0C;&#x63D0;&#x4F9B;&#x4E00;&#x4E2A;&#x6709;&#x7528;&#x7684;&#x5DE5;&#x5177;&#xFF0C;&#x5C24;&#x5176;&#x662F;&#x901A;&#x8FC7;&#x4FC3;&#x8FDB;&#x5168;&#x8840;&#x5206;&#x6790;&#x5728;&#x8D44;&#x6E90;&#x8D2B;&#x4E4F;&#x7684;&#x73AF;&#x5883;&#x4E2D;&#x7684;&#x524D;&#x666F;&#x3002;

&#x82AF;&#x7247;&#x4E0A;&#x7684;&#x9AD8;&#x541E;&#x5410;&#x91CF;&#x955C;&#x5934;&#x65E0;&#x8840;&#x6DB2;&#x5206;&#x6790;&#x3002;

We present a detailed investigation of the performance of lens-free holographic microscopy toward high-throughput on-chip blood analysis. Using a spatially incoherent source that is emanating from a large aperture, automated counting of red blood cells with minimal sample preparation steps at densities reaching up to approximately 0.4 x 10(6) cells/muL is presented. Using the same lens-free holographic microscopy platform, we also characterize the volume of the red blood cells at the single-cell level through recovery of the optical phase information of each cell. We further demonstrate the measurement of the hemoglobin concentration of whole blood samples as well as automated counting of white blood cells, also yielding spatial resolution at the subcellular level sufficient to differentiate granulocytes, monocytes, and lymphocytes from each other. These results uncover the prospects of lens-free holographic on-chip imaging to provide a useful tool for global health problems, especially by facilitating whole blood analysis in resource-poor environments.

High-throughput lens-free blood analysis on a chip.

Nous pr&#xE9;sentons une &#xE9;tude d&#xE9;taill&#xE9;e de la performance de la lentille sans microscopie holographique vers analyse &#xE0; haut d&#xE9;bit du sang sur la puce. Utilisation d&#x26;#39;une source incoh&#xE9;rente qui est spatialement &#xE9;manant d&#x26;#39;une grande ouverture, le comptage automatique des globules rouges avec un minimum &#xE9;tapes de pr&#xE9;paration d&#x26;#39;&#xE9;chantillon &#xE0; des densit&#xE9;s atteignant jusqu&#x26;#39;&#xE0; environ 0,4 x 10 (6) des cellules / muL est pr&#xE9;sent&#xE9;. Utilisation de la m&#xEA;me lentille sans plateforme de microscopie holographique, on a &#xE9;galement caract&#xE9;riser le volume des globules rouges au niveau de cellule unique &#xE0; travers la r&#xE9;cup&#xE9;ration de l&#x26;#39;information de phase optique de chaque cellule. Nous avons en outre d&#xE9;montrer la mesure de la concentration en h&#xE9;moglobine des &#xE9;chantillons de sang total ainsi que le comptage automatique de globules blancs, aussi c&#xE9;der une r&#xE9;solution spatiale au niveau subcellulaire suffisante pour diff&#xE9;rencier les granulocytes, les monocytes et les lymphocytes de l&#x26;#39;autre. Ces r&#xE9;sultats d&#xE9;couvrir les perspectives de la lentille sans holographique sur-puce d&#x26;#39;imagerie de fournir un outil utile pour les probl&#xE8;mes de sant&#xE9; mondiaux, notamment en facilitant l&#x26;#39;analyse de sang total dans les pays pauvres environnements.

&#xC0; haut d&#xE9;bit sans lentille analyse de sang sur une puce

Wir pr&auml;sentieren Ihnen eine detaillierte Untersuchung der Leistung der holografischen Linse-freie Mikroskopie in Richtung Hoch-Durchsatz auf dem Chip Blutanalyse. Unter Verwendung einer r&auml;umlich inkoh&auml;rent, die von einer gro&szlig;en Blende ausstrahlt., ist automatische Z&auml;hlung der Erythrozyten mit minimal Beispiel Vorbereitungsschritte bei dichten bis ca. 0,4 X 10 6 Zellen/MuL dargestellt. Mit dem gleichen Objektiv-freie holographische Mikroskopie-Plattform, pr&auml;gen wir auch das Volumen der roten Blutk&ouml;rperchen auf Einzeller-Ebene durch Wiederherstellung der optischen Phase Informationen jeder Zelle. Wir weiter demonstrieren die Messung der H&auml;moglobin-Konzentration von Vollblutproben sowie automatisierte Z&auml;hlung der wei&szlig;en Blutk&ouml;rperchen, woraus sich auch r&auml;umlichen Aufl&ouml;sung auf der subzellul&auml;ren Niveau festgesetzt, Granulozyten, Monozyten und Lymphozyten voneinander zu unterscheiden. Diese Ergebnisse decken die Aussichten der holografischen Linse-frei auf dem Chip um ein n&uuml;tzliches Werkzeug f&uuml;r globale Gesundheitsprobleme zu bieten, vor allem durch die Erleichterung der Vollblut-Analyse in ressourcenarmen Umgebungen imaging.

Hochdurchsatz-Objektiv-freie Blutanalyse auf einem Chip.

Vi presentiamo un&#39;indagine dettagliata delle prestazioni di microscopia privo di lente olografica verso analisi sangue on-chip ad alta velocit&agrave;. Usando una fonte spazialmente incoerente che &egrave; emanata da una grande apertura, conteggio automatizzato dei globuli rossi con procedura di preparazione del campione minimo a densit&agrave; fino a circa 0,4 x 10 celle/muL &egrave; presentato. Utilizzando la stessa piattaforma di microscopia privo di lente olografica, abbiamo inoltre caratterizzano il volume di globuli rossi a livello di singola cellula attraverso il recupero delle informazioni di fase ottica di ciascuna cella. Abbiamo ulteriormente dimostrare la misurazione della concentrazione di emoglobina di campioni di sangue intero, nonch&eacute; automatizzato di conteggio dei globuli bianchi, producendo anche risoluzione spaziale a livello subcellulare sufficiente per differenziare i granulociti, monociti e linfociti da altro. Questi risultati scoprono le prospettive di privo di lente olografica on-chip di imaging per fornire uno strumento utile per problemi di salute globale, soprattutto facilitando l&#39;analisi di sangue intero in ambienti poveri di risorse.

Analisi del sangue senza lente di alto-rendimento su un chip.

&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x3001;&#x9AD8;&#x30B9;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#x30C3;&#x30C8;&#x3001;&#x30AA;&#x30F3;&#x30C1;&#x30C3;&#x30D7;&#x306E;&#x8840;&#x6DB2;&#x5206;&#x6790;&#x306B;&#x5411;&#x304B;&#x3063;&#x3066;&#x30EC;&#x30F3;&#x30BA;&#x30D5;&#x30EA;&#x30FC;&#x30DB;&#x30ED;&#x30B0;&#x30E9;&#x30D5;&#x30A3;&#x30C3;&#x30AF;&#x9855;&#x5FAE;&#x93E1;&#x306E;&#x6027;&#x80FD;&#x306E;&#x8A73;&#x7D30;&#x306A;&#x8ABF;&#x67FB;&#x3092;&#x63D0;&#x793A;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x5927;&#x53E3;&#x5F84;&#x304B;&#x3089;&#x767A;&#x305B;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x7A7A;&#x9593;&#x7684;&#x306B;&#x30A4;&#x30F3;&#x30B3;&#x30D2;&#x30FC;&#x30EC;&#x30F3;&#x30C8;&#x306A;&#x5149;&#x6E90;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x3001;&#x7D04;0.4&#xD7;10&#xFF08;6&#xFF09;&#x7D30;&#x80DE;/ MUL&#x307E;&#x3067;&#x5230;&#x9054;&#x5BC6;&#x5EA6;&#x3067;&#x6700;&#x5C0F;&#x9650;&#x306E;&#x30B5;&#x30F3;&#x30D7;&#x30EB;&#x8ABF;&#x88FD;&#x624B;&#x9806;&#x3067;&#x8D64;&#x8840;&#x7403;&#x306E;&#x81EA;&#x52D5;&#x30AB;&#x30A6;&#x30F3;&#x30C8;&#x306F;&#x63D0;&#x793A;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x540C;&#x3058;&#x30EC;&#x30F3;&#x30BA;&#x30D5;&#x30EA;&#x30FC;&#x30DB;&#x30ED;&#x30B0;&#x30E9;&#x30D5;&#x30A3;&#x30C3;&#x30AF;&#x9855;&#x5FAE;&#x93E1;&#x306E;&#x30D7;&#x30E9;&#x30C3;&#x30C8;&#x30D5;&#x30A9;&#x30FC;&#x30E0;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x3001;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x307E;&#x305F;&#x3001;&#x5404;&#x30BB;&#x30EB;&#x306E;&#x5149;&#x4F4D;&#x76F8;&#x60C5;&#x5831;&#x306E;&#x56DE;&#x5FA9;&#x3092;&#x901A;&#x3058;&#x3066;&#x5358;&#x4E00;&#x7D30;&#x80DE;&#x30EC;&#x30D9;&#x30EB;&#x3067;&#x306E;&#x8D64;&#x8840;&#x7403;&#x306E;&#x4F53;&#x7A4D;&#x3092;&#x7279;&#x5FB4;&#x3065;&#x3051;&#x308B;&#x3002;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x3055;&#x3089;&#x306B;&#x3001;&#x304A;&#x4E92;&#x3044;&#x304B;&#x3089;&#x9846;&#x7C92;&#x7403;&#x3001;&#x5358;&#x7403;&#x3001;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x30EA;&#x30F3;&#x30D1;&#x7403;&#x3092;&#x533A;&#x5225;&#x3059;&#x308B;&#x306E;&#x306B;&#x5341;&#x5206;&#x306A;&#x7D30;&#x80DE;&#x5185;&#x30EC;&#x30D9;&#x30EB;&#x3067;&#x306E;&#x7A7A;&#x9593;&#x5206;&#x89E3;&#x80FD;&#x304C;&#x5F97;&#x3089;&#x308C;&#x308B;&#x3001;&#x30D8;&#x30E2;&#x30B0;&#x30ED;&#x30D3;&#x30F3;&#x306E;&#x5168;&#x8840;&#x30B5;&#x30F3;&#x30D7;&#x30EB;&#x306E;&#x6FC3;&#x5EA6;&#x3068;&#x540C;&#x69D8;&#x306B;&#x3001;&#x767D;&#x8840;&#x7403;&#x306E;&#x81EA;&#x52D5;&#x8A08;&#x6570;&#x306E;&#x6E2C;&#x5B9A;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x7D50;&#x679C;&#x306F;&#x3001;&#x7279;&#x306B;&#x8CC7;&#x6E90;&#x306E;&#x4E4F;&#x3057;&#x3044;&#x74B0;&#x5883;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x5168;&#x8840;&#x5206;&#x6790;&#x3092;&#x4FC3;&#x9032;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x306B;&#x3088;&#x308A;&#x3001;&#x5730;&#x7403;&#x898F;&#x6A21;&#x306E;&#x5065;&#x5EB7;&#x554F;&#x984C;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x4FBF;&#x5229;&#x306A;&#x30C4;&#x30FC;&#x30EB;&#x3092;&#x63D0;&#x4F9B;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x30EC;&#x30F3;&#x30BA;&#x30D5;&#x30EA;&#x30FC;&#xB7;&#x30DB;&#x30ED;&#x30B0;&#x30E9;&#x30D5;&#x30A3;&#x30C3;&#x30AF;&#x30AA;&#x30F3;&#x30C1;&#x30C3;&#x30D7;&#x30A4;&#x30E1;&#x30FC;&#x30B8;&#x30F3;&#x30B0;&#x306E;&#x5C55;&#x671B;&#x3092;&#x660E;&#x3089;&#x304B;&#x306B;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x30C1;&#x30C3;&#x30D7;&#x4E0A;&#x3067;&#x9AD8;&#x30B9;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#x30C3;&#x30C8;&#x306E;&#x30EC;&#x30F3;&#x30BA;&#x30D5;&#x30EA;&#x30FC;&#x8840;&#x6DB2;&#x5206;&#x6790;

&#xB192;&#xC740; &#xCC98;&#xB9AC;&#xB7C9; &#xC628;&#xCE69; &#xD608;&#xC561; &#xBD84;&#xC11D;&#xC73C;&#xB85C; &#xD640;&#xB85C;&#xADF8;&#xB7A8; &#xB80C;&#xC988; &#xC5C6;&#xB294; &#xD604;&#xBBF8;&#xACBD;&#xC758; &#xC131;&#xB2A5;&#xC758; &#xC790;&#xC138;&#xD55C; &#xC870;&#xC0AC;&#xB97C; &#xC18C;&#xAC1C;&#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xD070; &#xC870;&#xB9AC;&#xAC1C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC9D1;&#xC911;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xACF5;&#xAC04;&#xC801; &#xC870;&#xB9AC; &#xC18C;&#xC2A4;&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC;, &#xC81C;&#xC2DC;&#xB294; &#xCD5C;&#xC18C;&#xD55C;&#xC758; &#xC0D8;&#xD50C; &#xC900;&#xBE44; &#xB2E8;&#xACC4;&#xAE4C;&#xC9C0; &#xC57D; 0.4 x &#xC2DC;&#xBBFC;&#xAD8C;&#xC774; &#xC140;/muL &#xB3C4;&#xB2EC; &#xBC00;&#xB3C4;&#xC5D0;&#xC11C; &#xD608;&#xC561; &#xC138;&#xD3EC;&#xC758; &#xC790;&#xB3D9; &#xACC4;&#xC0B0;. &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; &#xB610;&#xD55C; &#xAC01; &#xC140;&#xC758; &#xAD11; &#xC704;&#xC0C1; &#xC815;&#xBCF4;&#xC758; &#xBCF5;&#xAD6C;&#xB97C; &#xD1B5;&#xD574; &#xB2E8;&#xC77C; &#xC138;&#xD3EC; &#xC218;&#xC900;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBD89;&#xC740; &#xD608;&#xC561; &#xC138;&#xD3EC;&#xC758; &#xBCFC;&#xB968; &#xD2B9;&#xC9D5; &#xB3D9;&#xC77C;&#xD55C; &#xB80C;&#xC988; &#xBB34;&#xB8CC; &#xD640;&#xB85C;&#xADF8;&#xB7A8; &#xD604;&#xBBF8;&#xACBD; &#xD50C;&#xB7AB;&#xD3FC;&#xC744; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC;. &#xC6B0;&#xB9AC; &#xB354; &#xBCF4;&#xC5EC; &#xC804;&#xCCB4; &#xD608;&#xC561; &#xC0D8;&#xD50C;&#xC758; &#xD5E4;&#xBAA8;&#xAE00;&#xB85C;&#xBE48; &#xB18D;&#xB3C4;&#xC758; &#xCE21;&#xC815;&#xC73C;&#xB85C; &#xC790;&#xB3D9; &#xD608;&#xC561; &#xBC31;&#xD608;&#xAD6C;&#xC758; &#xACC4;&#xC0B0;&#xB3C4; &#xC800;&#xC870;&#xD55C; subcellular &#xC218;&#xC900; granulocytes, monocytes, lymphocytes &#xC11C;&#xB85C; &#xAD6C;&#xBD84; &#xD558;&#xB294; &#xCDA9;&#xBD84; &#xD55C; &#xACF5;&#xAC04; &#xD574;&#xC0C1;&#xB3C4;. &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xACB0;&#xACFC; &#xCE69; &#xC774;&#xBBF8;&#xC9D5; &#xB9AC;&#xC18C;&#xC2A4; &#xAC00;&#xB09C;&#xD55C; &#xD658;&#xACBD;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC804;&#xCCB4; &#xD608;&#xC561; &#xBD84;&#xC11D;&#xC744; &#xC6A9;&#xC774; &#xD558; &#xAC8C; &#xD558; &#xC5EC; &#xD2B9;&#xD788; &#xC138;&#xACC4; &#xBCF4;&#xAC74; &#xBB38;&#xC81C;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC720;&#xC6A9;&#xD55C; &#xB3C4;&#xAD6C;&#xB97C; &#xC81C;&#xACF5; &#xD558;&#xAE30;&#xC5D0; &#xD640;&#xB85C;&#xADF8;&#xB7A8; &#xB80C;&#xC988; &#xBB34;&#xB8CC;&#xC758; &#xC7A0;&#xC7AC; &#xACE0;&#xAC1D;&#xC744; &#xBC1D;&#xD788;&#xAE30;.

&#xB192;&#xC740; &#xCC98;&#xB9AC;&#xB7C9; &#xB80C;&#xC988; &#xBB34;&#xB8CC; &#xD608;&#xC561; &#xBD84;&#xC11D; &#xCE69;&#xC5D0;.

Se presenta una investigaci&#xF3;n detallada de la actuaci&#xF3;n de la lente sin microscopio hologr&#xE1;fico hacia el alto rendimiento de an&#xE1;lisis de sangre en el chip. Utilizando una fuente espacialmente incoherente que emana de una abertura grande, el recuento automatizado de c&#xE9;lulas rojas de la sangre con un m&#xED;nimo de pasos de preparaci&#xF3;n de muestras con densidades que alcanzan hasta aproximadamente 0,4 x 10 (6) c&#xE9;lulas / MUL se presenta. Utilizando la misma lente libre de plataforma microscop&#xED;a hologr&#xE1;fica, tambi&#xE9;n caracterizar el volumen de las c&#xE9;lulas rojas de la sangre en el nivel de una sola c&#xE9;lula a trav&#xE9;s de la recuperaci&#xF3;n de la informaci&#xF3;n de fase &#xF3;ptica de cada c&#xE9;lula. Adem&#xE1;s, demuestran la medici&#xF3;n de la concentraci&#xF3;n de hemoglobina de muestras de sangre entera, as&#xED; como el recuento automatizado de c&#xE9;lulas blancas de la sangre, dando tambi&#xE9;n la resoluci&#xF3;n espacial en el nivel subcelular suficiente para diferenciar los granulocitos, monocitos y linfocitos de la otra. Estos resultados revelan las perspectivas de la lente sin hologr&#xE1;fica en el chip de imagen para proporcionar una herramienta &#xFA;til para los problemas mundiales de salud, especialmente facilitando el an&#xE1;lisis de sangre entera en entornos con recursos escasos.

Lente de alto rendimiento libre de An&#xE1;lisis de Sangre en un chip

&#x4FDD;&#x62A4;&#x4EBA;&#x7C7B;&#x5065;&#x5EB7;&#x548C;&#x798F;&#x7949;&#x901A;&#x8FC7;&#x6C34;&#x8D28;&#x91CF;&#x7BA1;&#x7406;&#x662F;&#x4E16;&#x754C;&#x7684;&#x4E00;&#x4E2A;&#x91CD;&#x8981;&#x7684;&#x76EE;&#x6807;&#xFF0C;&#x4E3A;&#x53D1;&#x8FBE;&#x56FD;&#x5BB6;&#x548C;&#x53D1;&#x5C55;&#x4E2D;&#x5730;&#x533A;&#x3002;&#x4E0E;&#x6B64;&#x540C;&#x65F6;&#xFF0C;&#x4E0D;&#x8DB3;&#x6D88;&#x6BD2;&#x6280;&#x672F;&#x4ECD;&#x672A;&#x80FD;&#x6D88;&#x9664;&#x81F4;&#x75C5;&#x6027;&#x6C61;&#x67D3;&#x7269;&#x5728;&#x6DE1;&#x6C34;&#xFF0C;&#x4EE5;&#x53CA;&#x5A31;&#x4E50;&#x7684;&#x6C34;&#x8D44;&#x6E90;&#x3002;&#x56E0;&#x6B64;&#xFF0C;&#x6709;&#x6C34;&#x8D28;&#x91CF;&#x7B5B;&#x67E5;&#x91CD;&#x5927;&#x9700;&#x8981;&#x9632;&#x6B62;&#x66B4;&#x53D1;&#x548C;&#x4E0E;&#x6C34;&#x6709;&#x5173;&#x7684;&#x75BE;&#x75C5;&#x7684;&#x4E8B;&#x4EF6;&#x3002;&#x5728;&#x8FD9;&#x91CC;&#x6211;&#x4EEC;&#x4E3A;&#x6B64;&#x76EE;&#x7684;&#xFF0C;&#x8C03;&#x67E5;&#x4F7F;&#x7528;&#x7684;&#x5B57;&#x6BB5;-&#x4FBF;&#x643A;&#x5F0F;&#x548C;&#x5177;&#x6210;&#x672C;&#x6548;&#x76CA;&#x7684; lensfree &#x5168;&#x606F;&#x663E;&#x5FAE;&#x955C;&#x56FE;&#x50CF;&#x548C;&#x68C0;&#x6D4B;&#x81F4;&#x75C5;&#x6027;&#x539F;&#x866B;&#x84DD;&#x6C0F;&#x8D3E;&#x7B2C;&#x97AD;&#x6BDB;&#x866B;&#x548C;&#x9690;&#x5B62;&#x5B50;&#x866B;&#x5728;&#x4F4E;&#x6D53;&#x5EA6;&#x6C34;&#x5E73;&#x7B49;&#x3002;&#x8FD9;&#x79CD;&#x7D27;&#x51D1;&#x7684;&#x900F;&#x955C;&#x663E;&#x5FAE;&#x955C; (O.Mudanyali &#x4E2D;&#x5357;&#x5DE5;&#x4E1A;&#x5927;&#x5B66;&#x3001; &#x82AF;&#x7247;&#x5B9E;&#x9A8C;&#x5BA4;&#xFF0C;2010 &#x5E74;&#xFF0C;10&#xFF0C;1417&#x5E74;-1428&#x5E74;&#xFF09;&#xFF0C;&#x91CD;&#x7EA6; 46 &#x514B;&#xFF0C;&#x8FBE;&#x5230;&#x5927;&#x7EA6; 0.1-0.2 &#x6210;&#x50CF;&#x89C6;&#x573A;&#x6BD4;&#x5927;&#x4E8E;&#x5178;&#x578B; 10 X &#x7269;&#x955C;&#xFF0C;&#x5E76;&#x56E0;&#x6B64;&#x53EF;&#x80FD;&#x63D0;&#x4F9B;&#x4E86;&#x4E00;&#x4E2A;&#x91CD;&#x8981;&#x7684;&#x9AD8;&#x901A;&#x91CF;&#x5206;&#x6790;&#x5DE5;&#x5177;&#x6253;&#x51FB;&#x6C34;&#x6027;&#x75BE;&#x75C5;&#xFF0C;&#x5C24;&#x5176;&#x662F;&#x5728;&#x8D44;&#x6E90;&#x6709;&#x9650;&#x7684;&#x8BBE;&#x7F6E;&#x4E00;&#x4E2A;&#x6570;&#x91CF;&#x7EA7;&#x4EE5;&#x4E0A;&#x6570;&#x503C;&#x5B54;&#x5F84;&#x3002;

&#x4F7F;&#x7528;&#x5B57;&#x6BB5;&#x4FBF;&#x643A;&#x5F0F;&#x548C;&#x5177;&#x6210;&#x672C;&#x6548;&#x76CA;&#x7684; lensfree &#x663E;&#x5FAE;&#x955C;&#x7684;&#x6C34;&#x6027;&#x5BC4;&#x751F;&#x866B;&#x7684;&#x68C0;&#x6D4B;&#x3002;

Protection of human health and well-being through water quality management is an important goal for both the developed and the developing parts of the world. In the meantime, insufficient disinfection techniques still fail to eliminate pathogenic contaminants in freshwater as well as recreational water resources. Therefore, there is a significant need for screening of water quality to prevent waterborne outbreaks and incidents of water-related diseases. Toward this end, here we investigate the use of a field-portable and cost-effective lensfree holographic microscope to image and detect pathogenic protozoan parasites such as Giardia Lamblia and Cryptosporidium Parvum at low concentration levels. This compact lensless microscope (O. Mudanyali et al., Lab Chip, 2010, 10, 1417-1428), weighing approximately 46 grams, achieves a numerical aperture of approximately 0.1-0.2 over an imaging field of view that is more than an order of magnitude larger than a typical 10X objective lens, and therefore may provide an important high-throughput analysis tool for combating waterborne diseases especially in resource limited settings.

Detection of waterborne parasites using field-portable and cost-effective lensfree microscopy.

Protection de la sant&#xE9; humaine et le bien-&#xEA;tre gr&#xE2;ce &#xE0; la gestion de la qualit&#xE9; de l&#x26;#39;eau est un objectif important pour les pays d&#xE9;velopp&#xE9;s et les parties du monde en d&#xE9;veloppement. Dans l&#x26;#39;intervalle, les techniques de d&#xE9;sinfection insuffisantes continuent &#xE0; ne pas &#xE9;liminer les contaminants pathog&#xE8;nes dans l&#x26;#39;eau douce ainsi que les ressources en eau de loisirs. Par cons&#xE9;quent, il ya un besoin important pour le d&#xE9;pistage de la qualit&#xE9; de l&#x26;#39;eau pour pr&#xE9;venir les &#xE9;pid&#xE9;mies d&#x26;#39;origine hydrique et les incidents de maladies d&#x26;#39;origine hydrique. &#xC0; cette fin, ici, nous enqu&#xEA;ter sur l&#x26;#39;utilisation d&#x26;#39;un microscope &#xE0; champ-portable et rentable lensfree holographique &#xE0; l&#x26;#39;image et de d&#xE9;tecter les parasites protozoaires pathog&#xE8;nes, comme Giardia lamblia et Cryptosporidium parvum &#xE0; faibles niveaux de concentration. Ce microscope compact lensless (O. Mudanyali et al., Chip Lab, 2010, 10, 1417-1428), pesant environ 46 grammes, r&#xE9;alise une ouverture num&#xE9;rique de environ 0,1-0,2 sur un champ de l&#x26;#39;imagerie de vue qui est plus d&#x26;#39;un ordre de grandeur plus grand que d&#x26;#39;un objectif de 10X typique, et peut donc fournir un outil d&#x26;#39;analyse important &#xE0; haut d&#xE9;bit pour la lutte contre les maladies d&#x26;#39;origine hydrique en particulier dans les pays &#xE0; ressources limit&#xE9;es.

D&#xE9;tection des parasites d&#x26;#39;origine hydrique en utilisant le champ-portable et le co&#xFB;t-efficacit&#xE9; Microscopie Lensfree

Schutz der menschlichen Gesundheit und Wohlbefinden durch Wasser-Qualit&auml;ts-Management ist ein wichtiges Ziel f&uuml;r die Industrie- und die entwickelnden Teilen der Welt. In der Zwischenzeit nicht unzureichende Desinfektion Techniken noch krankheitserregenden Kontaminanten in S&uuml;&szlig;wasser als auch Freizeit Wasserressourcen zu beseitigen. Daher besteht ein erheblicher Bedarf f&uuml;r die Pr&uuml;fung der Wasserqualit&auml;t, wasserbasierte Ausbr&uuml;che und Vorf&auml;lle wasserbedingte Krankheiten zu verhindern. Dazu untersuchen wir hier die Verwendung eines Feld-Portable und kosteng&uuml;nstige Lensfree holographische Mikroskops und pathogene Protozoen Parasiten wie Giardia Lamblia und Cryptosporidium Parvum bei niedrigen Konzentrationen zu erkennen. Dieses kompakte lensless Mikroskop (O. Mudanyali Et Al., Lab Chip, 2010, 10, 1417 &ndash; 1428), ca. 46 Gramm, eine numerische Apertur von ca. 0.1-0.2 &uuml;ber eine bildgebende Sehfeld ist mehr als eine Gr&ouml;&szlig;enordnung gr&ouml;&szlig;er als eine typische 10 X Objektiv und wichtige Hochdurchsatz-Analyse-Tool vermitteln kann f&uuml;r Bek&auml;mpfung von Wasserwege Krankheiten besonders in Ressource Einstellungen begrenzte erreicht.

Erkennung von Wasserwegen Parasiten mit Feld-Portable und kosteng&uuml;nstige Lensfree Mikroskopie.

Protezione della salute umana e il benessere attraverso la gestione della qualit&agrave; dell&#39;acqua &egrave; un obiettivo importante per la sviluppata e le parti del mondo in via di sviluppo. Nel frattempo, tecniche di disinfezione insufficiente ancora non riescono a eliminare i patogeni contaminanti nelle risorse di acqua dolce, nonch&eacute; ricreative. Quindi, c&#39;&egrave; un forte bisogno per lo screening della qualit&agrave; dell&#39;acqua per evitare focolai a base acquosa ed episodi di malattie legate all&#39;acqua. Verso questo fine, qui indaghiamo l&#39;uso di un microscopio olografica lensfree campo-portatile e conveniente per immagine e rilevare patogeni protozoi parassiti come Giardia Lamblia e Cryptosporidium Parvum a livelli di bassa concentrazione. Questo compatto microscopio ottica (O. Mudanyali et al., Chip Lab, 2010, 10, 1417-1428), pesa circa 46 grammi, raggiunge un&#39;apertura numerica di circa 0.1-0.2 sopra un&#39;immagine del campo che &egrave; pi&ugrave; di un ordine di grandezza pi&ugrave; grande di un tipico 10 X lente obiettiva e pertanto pu&ograve; fornire uno strumento di analisi di alto-rendimento importante per la lotta contro le malattie a base acquosa, specialmente nella risorsa limitata impostazioni.

Rilevamento dei parassiti a base acquosa utilizzando la microscopia lensfree campo-portatile e conveniente.

&#x6C34;&#x8CEA;&#x7BA1;&#x7406;&#x3092;&#x4ECB;&#x3057;&#x3066;&#x30D2;&#x30C8;&#x306E;&#x5065;&#x5EB7;&#x3068;&#x798F;&#x5229;&#x306E;&#x4FDD;&#x8B77;&#x306F;&#x4E21;&#x65B9;&#x958B;&#x767A;&#x3057;&#x3001;&#x4E16;&#x754C;&#x306E;&#x767A;&#x5C55;&#x9014;&#x4E0A;&#x306E;&#x90E8;&#x5206;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x91CD;&#x8981;&#x306A;&#x76EE;&#x6A19;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x4E00;&#x65B9;&#x3067;&#x3001;&#x4E0D;&#x5341;&#x5206;&#x306A;&#x6D88;&#x6BD2;&#x6280;&#x8853;&#x306F;&#x307E;&#x3060;&#x6DE1;&#x6C34;&#x3060;&#x3051;&#x3067;&#x306A;&#x304F;&#x3001;&#x30EC;&#x30AF;&#x30EA;&#x30A8;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x3001;&#x6C34;&#x8CC7;&#x6E90;&#x306B;&#x75C5;&#x539F;&#x6027;&#x306E;&#x6C5A;&#x67D3;&#x7269;&#x8CEA;&#x3092;&#x9664;&#x53BB;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x5931;&#x6557;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3057;&#x305F;&#x304C;&#x3063;&#x3066;&#x3001;&#x6C34;&#x95A2;&#x9023;&#x306E;&#x75C5;&#x6C17;&#x306E;&#x6C34;&#x7CFB;&#x611F;&#x67D3;&#x3068;&#x30A4;&#x30F3;&#x30B7;&#x30C7;&#x30F3;&#x30C8;&#x3092;&#x9632;&#x6B62;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x3001;&#x6C34;&#x8CEA;&#x306E;&#x30B9;&#x30AF;&#x30EA;&#x30FC;&#x30CB;&#x30F3;&#x30B0;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x91CD;&#x8981;&#x306A;&#x5FC5;&#x8981;&#x6027;&#x304C;&#x3042;&#x308B;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x7D42;&#x308F;&#x308A;&#x306B;&#x5411;&#x304B;&#x3063;&#x3066;&#x3001;&#x3053;&#x3053;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x753B;&#x50CF;&#x306B;&#x30D5;&#x30A3;&#x30FC;&#x30EB;&#x30C9;&#x30DD;&#x30FC;&#x30BF;&#x30D6;&#x30EB;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x8CBB;&#x7528;&#x5BFE;&#x52B9;&#x679C;&#x306E;&#x9AD8;&#x3044;lensfree&#x30DB;&#x30ED;&#x30B0;&#x30E9;&#x30D5;&#x30A3;&#x30C3;&#x30AF;&#x9855;&#x5FAE;&#x93E1;&#x306E;&#x4F7F;&#x7528;&#x3092;&#x8ABF;&#x67FB;&#x3057;&#x3001;&#x4F4E;&#x6FC3;&#x5EA6;&#x30EC;&#x30D9;&#x30EB;&#x3067;&#x305D;&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306A;&#x30E9;&#x30F3;&#x30D6;&#x30EB;&#x97AD;&#x6BDB;&#x866B;&#x3084;&#x30AF;&#x30EA;&#x30D7;&#x30C8;&#x30B9;&#x30DD;&#x30EA;&#x30B8;&#x30A6;&#x30E0;&#x306A;&#x3069;&#x306E;&#x75C5;&#x539F;&#x6027;&#x5BC4;&#x751F;&#x539F;&#x866B;&#x3092;&#x691C;&#x51FA;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x30B3;&#x30F3;&#x30D1;&#x30AF;&#x30C8;&#x306A;&#x30EC;&#x30F3;&#x30BA;&#x30EC;&#x30B9;&#x9855;&#x5FAE;&#x93E1;&#xFF08;O. Mudanyali&#x3089;&#x3001;&#x30E9;&#x30DC;&#x30AA;&#x30F3;&#x30C1;&#x30C3;&#x30D7;&#x3001;2010&#x3001;10&#x3001;1417&#x304B;&#x3089;1428&#xFF09;&#x306F;&#x3001;&#x7D04;46&#x30B0;&#x30E9;&#x30E0;&#x306E;&#x91CD;&#x91CF;&#x3092;&#x91CF;&#x308B;&#x3001;&#x30AA;&#x30FC;&#x30C0;&#x30FC;&#x4EE5;&#x4E0A;&#x3067;&#x64AE;&#x5F71;&#x8996;&#x91CE;&#x3067;&#x7D04;0.1&#x304B;&#x3089;0.2&#x306E;&#x958B;&#x53E3;&#x6570;&#x3092;&#x5B9F;&#x73FE;&#x5927;&#x304D;&#x3055;&#x306F;&#x5178;&#x578B;&#x7684;&#x306A;10&#x500D;&#x306E;&#x5BFE;&#x7269;&#x30EC;&#x30F3;&#x30BA;&#x3088;&#x308A;&#x3082;&#x5927;&#x304D;&#x3044;&#x305F;&#x3081;&#x3001;&#x7279;&#x306B;&#x9650;&#x3089;&#x308C;&#x305F;&#x30EA;&#x30BD;&#x30FC;&#x30B9;&#x306E;&#x8A2D;&#x5B9A;&#x3067;&#x6C34;&#x7CFB;&#x611F;&#x67D3;&#x75C7;&#x3068;&#x95D8;&#x3046;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x91CD;&#x8981;&#x306A;&#x30CF;&#x30A4;&#x30B9;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#x30C3;&#x30C8;&#x89E3;&#x6790;&#x30C4;&#x30FC;&#x30EB;&#x3092;&#x63D0;&#x4F9B;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x30D5;&#x30A3;&#x30FC;&#x30EB;&#x30C9;&#xB7;&#x30DD;&#x30FC;&#x30BF;&#x30D6;&#x30EB;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x8CBB;&#x7528;&#x5BFE;&#x52B9;&#x679C;&#x306E;&#x9AD8;&#x3044;Lensfree&#x9855;&#x5FAE;&#x93E1;&#x3092;&#x7528;&#x3044;&#x305F;&#x6C34;&#x6027;&#x5BC4;&#x751F;&#x866B;&#x306E;&#x691C;&#x51FA;

&#xC778;&#xAC04;&#xC758; &#xAC74;&#xAC15; &#xBC0F; &#xC218; &#xC9C8; &#xAD00;&#xB9AC;&#xB97C; &#xD1B5;&#xD574; &#xBCF5;&#xC9C0;&#xC758; &#xBCF4;&#xD638;&#xB294; &#xAC1C;&#xBC1C; &#xBC0F; &#xC138;&#xACC4;&#xC758; &#xAC1C;&#xBC1C; &#xBD80;&#xBD84;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC911;&#xC694; &#xD55C; &#xBAA9;&#xD45C; &#xC774;&#xB2E4;. &#xADF8; &#xB3D9;&#xC548;&#xC5D0;, &#xBD80;&#xC871; &#xC18C;&#xB3C5; &#xAE30;&#xBC95; &#xC5EC;&#xC804;&#xD788; &#xB808;&#xD06C;&#xB9AC;&#xC5D0;&#xC774;&#xC158; &#xBFD0;&#xB9CC; &#xC544;&#xB2C8;&#xB77C; &#xB2F4; &#xC218; &#xC218; &#xC790;&#xC6D0;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBCD1;&#xC6D0; &#xC131; &#xC624;&#xC5FC; &#xBB3C;&#xC9C8;&#xC744; &#xC81C;&#xAC70; &#xD558;&#xC9C0;. &#xB530;&#xB77C;&#xC11C;, waterborne &#xBC1C;&#xC0DD; &#xBC0F; &#xBB3C; &#xAD00;&#xB828; &#xB41C; &#xC9C8;&#xBCD1;&#xC758; &#xC0AC;&#xACE0;&#xB97C; &#xBC29;&#xC9C0; &#xD558;&#xAE30; &#xC704;&#xD574; &#xC218; &#xC9C8; &#xAC80;&#xC0AC;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC911;&#xC694; &#xD55C; &#xD544;&#xC694;&#xAC00; &#xC774;&#xB2E4;. &#xC774; &#xB05D;&#xC744; &#xD5A5;&#xD574; &#xC5EC;&#xAE30; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xAC00; &#xD544;&#xB4DC; &#xD734;&#xB300;&#xC6A9;&#xC774; &#xACE0; &#xBE44;&#xC6A9; &#xD6A8;&#xC728;&#xC801;&#xC778; lensfree &#xD640;&#xB85C;&#xADF8;&#xB7A8; &#xD604;&#xBBF8;&#xACBD; &#xC774;&#xBBF8;&#xC9C0; &#xBC0F; Giardia Lamblia &#xB4F1;&#xACFC; &#xC6C0;&#xC744; Parvum &#xB0AE;&#xC740; &#xB18D;&#xB3C4; &#xC218;&#xC900;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBCD1;&#xC6D0; &#xC131; protozoan &#xAE30;&#xC0DD;&#xCDA9; &#xAC80;&#xCD9C;&#xC744; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC;&#xB97C; &#xC870;&#xC0AC; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774; &#xC18C;&#xD615; lensless &#xD604;&#xBBF8;&#xACBD; (O. Mudanyali &#xADF8; &#xC678; &#xC5EC;&#xB7EC;&#xBD84;, &#xB7A9; &#xCE69;, 2010, 10, 1417-1428), &#xC57D; 46 &#xADF8;&#xB7A8;&#xC758; &#xBB34;&#xAC8C;, &#xD06C;&#xAE30; &#xC21C;&#xC11C; &#xC804;&#xD615;&#xC801;&#xC778; 10 X &#xBAA9;&#xD45C; &#xB80C;&#xC988; &#xBC0F; &#xB530;&#xB77C;&#xC11C; &#xC124;&#xC815; &#xC81C;&#xD55C; &#xB41C; &#xC790;&#xC6D0;&#xC5D0; &#xD2B9;&#xD788; waterborne &#xC9C8;&#xBCD1; &#xD1F4;&#xCE58;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC911;&#xC694; &#xD55C; &#xB192;&#xC740; &#xCC98;&#xB9AC;&#xB7C9; &#xBD84;&#xC11D; &#xB3C4;&#xAD6C;&#xB97C; &#xC81C;&#xACF5;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xAC83; &#xBCF4;&#xB2E4; &#xB354; &#xD070; &#xBCF4;&#xB2E4; &#xB354; &#xC774;&#xBBF8;&#xC9D5; &#xBD84;&#xC57C;&#xC758; &#xBCF4;&#xAE30;&#xB97C; &#xD1B5;&#xD574; &#xC57D; 0.1-0.2&#xC758; &#xC218;&#xCE58; &#xC870;&#xB9AC;&#xAC1C;&#xB97C; &#xB2EC;&#xC131; &#xD55C;&#xB2E4;.

Waterborne &#xAE30;&#xC0DD;&#xCDA9; &#xD544;&#xB4DC; &#xD734;&#xB300;&#xC6A9;&#xC774; &#xACE0; &#xBE44;&#xC6A9; &#xD6A8;&#xC728;&#xC801;&#xC778; lensfree &#xD604;&#xBBF8;&#xACBD;&#xC744; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xAC80;&#xC0C9; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Protecci&#xF3;n de la salud y el bienestar mediante la gesti&#xF3;n de la calidad del agua es un objetivo importante para los pa&#xED;ses desarrollados y las partes en desarrollo del mundo. Mientras tanto, las t&#xE9;cnicas de desinfecci&#xF3;n insuficientes todav&#xED;a no para eliminar los contaminantes pat&#xF3;genos en el agua dulce, as&#xED; como los recursos de aguas recreativas. Por lo tanto, existe una necesidad significativa para la detecci&#xF3;n de la calidad del agua para prevenir los brotes transmitidos por el agua y los incidentes de enfermedades relacionadas con el agua. Con este fin, aqu&#xED; se investiga el uso de un campo port&#xE1;til y rentable microscopio hologr&#xE1;fico lensfree a la imagen y detectar los par&#xE1;sitos protozoarios pat&#xF3;genos como Giardia lamblia y Cryptosporidium parvum en los niveles de baja concentraci&#xF3;n. Este microscopio compacto sin lentes (O. Mudanyali et al., Chip Lab, 2010, 10, 1417-1428), un peso aproximado de 46 gramos, consigue una apertura num&#xE9;rica de aproximadamente 0.1-0.2 en un campo de la imagen de la opini&#xF3;n de que es m&#xE1;s de un orden de magnitud m&#xE1;s grande que una lente objetivo de 10X t&#xED;pico, y por lo tanto, puede proporcionar una herramienta de alto rendimiento de an&#xE1;lisis para la lucha contra las enfermedades transmitidas por el agua, especialmente en entornos con recursos limitados.

La detecci&#xF3;n de par&#xE1;sitos por el agua empleando t&#xE9;cnicas de microscop&#xED;a de campo Lensfree port&#xE1;til y costo-efectiva

&#x6211;&#x4EEC;&#x7684;&#x62A5;&#x544A;&#x53EF;&#x4EE5;&#x5B9E;&#x73B0;&#x4FBF;&#x643A;&#x5F0F;&#x900F;&#x955C;&#x7247;&#x4E0A;&#x663E;&#x5FAE;&#x955C; &lt; 1 &micro; m &#x5BBD;&#x9886;&#x57DF;-&#x7684;-&#x89C6;&#x56FE;&#x4E0A;&#x65B9;&#x7684; &sim; 24 mm(2) &#x65E0;&#x9700;&#x4F7F;&#x7528;&#x4EFB;&#x4F55;&#x673A;&#x68B0;&#x626B;&#x63CF;&#x7684;&#x51B3;&#x8BAE;&#x3002;&#x6B64;&#x7D27;&#x51D1;&#x7684;&#x7247;&#x4E0A;&#x663E;&#x5FAE;&#x955C; &sim; 95 &#x514B;&#x7684;&#x91CD;&#x91CF;&#x548C;&#x57FA;&#x4E8E;&#x90E8;&#x5206;&#x76F8;&#x5E72;&#x6570;&#x5B57;&#x4E32;&#x8054;&#x5168;&#x606F;&#x3002;&#x591A;&#x5149;&#x7EA4;&#x6CE2;&#x5BFC;&#x662F;&#x5BF9;&#x63A5;&#x8026;&#x5408;&#x5230;&#x53D1;&#x5149;&#x4E8C;&#x6781;&#x7BA1;&#x7531;&#x4E00;&#x4E2A;&#x4F4E;&#x6210;&#x672C;&#x5FAE;&#x63A7;&#x5236;&#x5668;&#x6309;&#x987A;&#x5E8F;&#x7167;&#x4EAE;&#x793A;&#x4F8B;&#x63A7;&#x5236;&#x3002;&#x7531;&#x6B64;&#x4EA7;&#x751F;&#x7684; lensfree &#x5168;&#x606F;&#x56FE;&#x7136;&#x540E;&#x6355;&#x83B7;&#x7531;&#x6570;&#x5B57;&#x4F20;&#x611F;&#x5668;&#x9635;&#x5217;&#x548C;&#x8FC5;&#x901F;&#x5904;&#x7406;&#x4F7F;&#x7528;&#x50CF;&#x7D20;&#x5206;&#x8FA8;&#x7387;&#x7B97;&#x6CD5;&#x6765;&#x751F;&#x6210;&#x9AD8;&#x51FA;&#x5F88;&#x591A;&#x51B3;&#x8BAE;&#x5168;&#x606F;&#x56FE;&#x50CF; &#xFF08;&#x76F8;&#x4F4D;&#x548C;&#x632F;&#x5E45;&#xFF09; &#x7684;&#x5BF9;&#x8C61;&#x3002;&#x6B64;&#x5BBD;&#x89C6;&#x573A;&#x548C;&#x9AD8;&#x5206;&#x8FA8;&#x7387;&#x7684;&#x7247;&#x4E0A;&#x663E;&#x5FAE;&#x955C;&#x3001; &#x7D27;&#x51D1;&#x3001; &#x91CD;&#x91CF;&#x8F7B;&#xFF0C;&#x5C06;&#x91CD;&#x8981;&#x7684;&#x5168;&#x7403;&#x5065;&#x5EB7;&#x95EE;&#x9898;&#xFF0C;&#x5982;&#x5728;&#x8FDC;&#x7A0B;&#x4F4D;&#x7F6E;&#x7684;&#x4F20;&#x67D3;&#x6027;&#x75BE;&#x75C5;&#x7684;&#x8BCA;&#x65AD;&#x3002;&#x4E3A;&#x8FBE;&#x5230;&#x6B64;&#x76EE;&#x7684;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x9A8C;&#x8BC1;&#x6B64;&#x5B57;&#x6BB5;&#x4FBF;&#x643A;&#x5F0F;&#x663E;&#x5FAE;&#x955C;&#x7684;&#x6027;&#x80FD;&#x6210;&#x50CF;&#x4EBA;&#x7C7B;&#x759F;&#x75BE;&#x5BC4;&#x751F;&#x866B; &#xFF08;&#x759F;&#x539F;&#x866B;&#xFF09; &#x5728;&#x8584;&#x8840;&#x6DB2;&#x62B9;&#x7247;&#x68C0;&#x67E5;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x7684;&#x7ED3;&#x679C;&#x6784;&#x6210;&#x9996;&#x6B21; lensfree &#x82AF;&#x7247;&#x663E;&#x5FAE;&#x955C;&#x5DF2;&#x6210;&#x529F;&#x62CD;&#x6444;&#x759F;&#x75BE;&#x5BC4;&#x751F;&#x866B;&#x3002;

&#x4FBF;&#x643A;&#x5F0F;&#x900F;&#x955C;&#x7247;&#x4E0A;&#x663E;&#x5FAE;&#x955C;&#x4F7F;&#x7528;&#x5149;&#x7EA4;&#x9635;&#x5217;&#x7684;&#x5168;&#x606F;&#x50CF;&#x7D20;&#x5206;&#x8FA8;&#x7387;&#x3002;

We report a portable lensless on-chip microscope that can achieve <1 Âµm resolution over a wide field-of-view of âˆ¼ 24 mm(2) without the use of any mechanical scanning. This compact on-chip microscope weighs âˆ¼ 95 g and is based on partially coherent digital in-line holography. Multiple fiber-optic waveguides are butt-coupled to light emitting diodes, which are controlled by a low-cost micro-controller to sequentially illuminate the sample. The resulting lensfree holograms are then captured by a digital sensor-array and are rapidly processed using a pixel super-resolution algorithm to generate much higher resolution holographic images (both phase and amplitude) of the objects. This wide-field and high-resolution on-chip microscope, being compact and light-weight, would be important for global health problems such as diagnosis of infectious diseases in remote locations. Toward this end, we validate the performance of this field-portable microscope by imaging human malaria parasites (Plasmodium falciparum) in thin blood smears. Our results constitute the first-time that a lensfree on-chip microscope has successfully imaged malaria parasites.

Holographic pixel super-resolution in portable lensless on-chip microscopy using a fiber-optic array.

Nous rapportons un lensless portable sur puce microscope qui peut atteindre une r&#xE9;solution &#x26;lt;um 1 sur une large champ de vue de ~ 24 mm (2) sans l&#x26;#39;utilisation d&#x26;#39;un balayage m&#xE9;canique. Cette compacte sur puce microscope p&#xE8;se environ 95 g et sont bas&#xE9;es sur le partiellement coh&#xE9;rent num&#xE9;rique en ligne holographie. Multiples fibres optiques sont des guides d&#x26;#39;ondes coupl&#xE9;s bout &#xE0; bout &#xE0; des diodes &#xE9;lectroluminescentes, qui sont command&#xE9;s par un faible co&#xFB;t micro-contr&#xF4;leur pour &#xE9;clairer s&#xE9;quentiellement l&#x26;#39;&#xE9;chantillon. Les hologrammes r&#xE9;sultants lensfree sont alors captur&#xE9;s par un capteur &#xE0; r&#xE9;seau num&#xE9;rique et sont rapidement trait&#xE9;es &#xE0; l&#x26;#39;aide d&#x26;#39;un pixel de super-r&#xE9;solution algorithme pour g&#xE9;n&#xE9;rer des images de r&#xE9;solution beaucoup plus &#xE9;lev&#xE9;s holographique (phase et amplitude) des objets. Ce grand champ et haute r&#xE9;solution sur puce microscope, en &#xE9;tant compact et l&#xE9;ger, serait important pour les probl&#xE8;mes de sant&#xE9; mondiaux, tels que le diagnostic des maladies infectieuses dans des endroits &#xE9;loign&#xE9;s. &#xC0; cette fin, nous validons les performances de ce microscope &#xE0; champ-portable par des parasites du paludisme humain d&#x26;#39;imagerie (Plasmodium falciparum) dans les frottis sanguins minces. Nos r&#xE9;sultats constituent la premi&#xE8;re fois, qu&#x26;#39;un lensfree sur puce microscope des parasites du paludisme a r&#xE9;ussi &#xE0; imag&#xE9;es.

Holographique Pixel Super-r&#xE9;solution en lensless Portable sur puce microscopique utilisant un r&#xE9;seau de fibres optiques

Wir berichten ein Mikroskop f&uuml;r portable lensless auf dem Chip, die erreichen &lt; 1 &micro;m Aufl&ouml;sung &uuml;ber einen breiten-Sichtfeld des von &sim; 24 mm(2) ohne Verwendung einer mechanischen Abtastung. Dieses kompakte on-Chip-Mikroskop &sim; 95 g wiegt und basiert auf teilweise koh&auml;rente digitale Inline-Holographie. Mehrere faseroptischer Wellenleiter sind Hintern gekuppelte, Leuchtdioden, die &uuml;ber eine kosteng&uuml;nstige Mikrocontroller, nacheinander die Probe beleuchten gesteuert werden. Resultierende Lensfree Hologramme werden dann durch einen digitalen Sensor-Array erfasst und schnell verarbeitet werden, mithilfe eines Pixel-superaufl&ouml;sende-Algorithmus, um viel h&ouml;here Aufl&ouml;sung holographische Abbildungen (Phase und Amplitude) der Objekte zu generieren. Dieses weite Feld und hochaufl&ouml;sende auf dem Chip Mikroskop, kompaktes und leichtes, w&auml;re wichtig f&uuml;r globale Gesundheitsprobleme wie Diagnostik von Infektionskrankheiten an remote-Standorten. Dazu &uuml;berpr&uuml;fen wir die Leistung dieses Feld-Portable-Mikroskop von menschlichen Malaria-Parasiten (Plasmodium Falciparum) in d&uuml;nnen Blutausstrich imaging. Unsere Ergebnisse sind das ersten Mal, dass ein Lensfree auf dem Chip Mikroskop Malaria-Parasiten erfolgreich abgebildet hat.

Holographische Pixel superaufl&ouml;sende in tragbaren lensless auf dem Chip-Mikroskopie, die unter Verwendung eines Glasfaser-Arrays.

Riportiamo un microscopio ottica portatile on-chip che pu&ograve; raggiungere &lt; 1 risoluzione di &micro;m sopra un ampio campo di vista di &sim; 24 mm(2) senza l&#39;uso di qualsiasi scansione meccanica. Questo compatto microscopio on-chip pesa &sim; g 95 e si basa su parzialmente coerente olografia digitale in linea. Le guide d&#39;onda multiple in fibra ottica sono butt-accoppiato a diodi, che sono controllate da un micro-controllore di basso costo per illuminare in modo sequenziale il campione. Gli ologrammi lensfree risultanti sono poi catturati da una serie di sensori digitale e sono rapidamente trasformati utilizzando un algoritmo di Super-risoluzione pixel per generare maggiore risoluzione immagini olografiche (fase e ampiezza) degli oggetti. Questo microscopio wide-field e ad alta risoluzione su chip, essendo compatti e leggeri, sarebbe importante per problemi di salute globale come diagnosi delle malattie infettive in postazioni remote. Verso questo fine, noi convalidare le prestazioni di questo microscopio a campo-portatile da parassiti della malaria umana (Plasmodium falciparum) in strisci di sangue sottile di imaging. I nostri risultati costituiscono la prima volta che un microscopio sul chip lensfree con successo ha ripreso parassiti della malaria.

Super-risoluzione pixel olografico in portatile microscopia ottica di on-chip utilizzando una matrice di fibra ottica.

&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x3001;&#x4EFB;&#x610F;&#x306E;&#x6A5F;&#x68B0;&#x7684;&#x8D70;&#x67FB;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x305B;&#x305A;&#x306B;&#x301C;24&#x30DF;&#x30EA;&#x30E1;&#x30FC;&#x30C8;&#x30EB;&#xFF08;2&#xFF09;&#x306E;&#x5E83;&#x3044;&#x8996;&#x91CE;&#x306B;&#x308F;&#x305F;&#x3063;&#x3066;&#x26;lt;1&#x3BC;m&#x306E;&#x5206;&#x89E3;&#x80FD;&#x3092;&#x9054;&#x6210;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x308B;&#x30AA;&#x30F3;&#x30C1;&#x30C3;&#x30D7;&#x306E;&#x9855;&#x5FAE;&#x93E1;&#x30DD;&#x30FC;&#x30BF;&#x30D6;&#x30EB;&#x30EC;&#x30F3;&#x30BA;&#x30EC;&#x30B9;&#x3092;&#x5831;&#x544A;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x30B3;&#x30F3;&#x30D1;&#x30AF;&#x30C8;&#x306A;&#x30AA;&#x30F3;&#x30C1;&#x30C3;&#x30D7;&#x306E;&#x9855;&#x5FAE;&#x93E1;&#x301C;95&#x30B0;&#x30E9;&#x30E0;&#x306E;&#x91CD;&#x91CF;&#x3092;&#x91CF;&#x308A;&#x3001;&#x90E8;&#x5206;&#x7684;&#x306B;&#x30B3;&#x30D2;&#x30FC;&#x30EC;&#x30F3;&#x30C8;&#x306A;&#x30C7;&#x30B8;&#x30BF;&#x30EB;&#x30A4;&#x30F3;&#x30E9;&#x30A4;&#x30F3;&#x30DB;&#x30ED;&#x30B0;&#x30E9;&#x30D5;&#x30A3;&#x306B;&#x57FA;&#x3065;&#x3044;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x8907;&#x6570;&#x306E;&#x5149;&#x30D5;&#x30A1;&#x30A4;&#x30D0;&#x5C0E;&#x6CE2;&#x8DEF;&#x306F;&#x3001;&#x9023;&#x7D9A;&#x3057;&#x3066;&#x30B5;&#x30F3;&#x30D7;&#x30EB;&#x3092;&#x7167;&#x660E;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x4F4E;&#x30B3;&#x30B9;&#x30C8;&#x306E;&#x30DE;&#x30A4;&#x30AF;&#x30ED;&#x30B3;&#x30F3;&#x30C8;&#x30ED;&#x30FC;&#x30E9;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x5236;&#x5FA1;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x767A;&#x5149;&#x30C0;&#x30A4;&#x30AA;&#x30FC;&#x30C9;&#x3092;&#x70B9;&#x706F;&#x3055;&#x305B;&#x308B;&#x7A81;&#x5408;&#x305B;&#x7D50;&#x5408;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x7D50;&#x679C;lensfree&#x30DB;&#x30ED;&#x30B0;&#x30E9;&#x30E0;&#x306F;&#x3001;&#x30C7;&#x30B8;&#x30BF;&#x30EB;&#x30BB;&#x30F3;&#x30B5;&#x30A2;&#x30EC;&#x30A4;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x6355;&#x6349;&#x3055;&#x308C;&#x3001;&#x6025;&#x901F;&#x306B;&#x30AA;&#x30D6;&#x30B8;&#x30A7;&#x30AF;&#x30C8;&#x306E;&#x306F;&#x308B;&#x304B;&#x306B;&#x9AD8;&#x3044;&#x5206;&#x89E3;&#x80FD;&#x30DB;&#x30ED;&#x30B0;&#x30E9;&#x30D5;&#x30A3;&#x30C3;&#x30AF;&#x753B;&#x50CF;&#xFF08;&#x4F4D;&#x76F8;&#x3068;&#x632F;&#x5E45;&#x306E;&#x4E21;&#x65B9;&#xFF09;&#x3092;&#x751F;&#x6210;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x30D4;&#x30AF;&#x30BB;&#x30EB;&#x8D85;&#x89E3;&#x50CF;&#x30A2;&#x30EB;&#x30B4;&#x30EA;&#x30BA;&#x30E0;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x51E6;&#x7406;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x5E83;&#x8996;&#x91CE;&#x3068;&#x9AD8;&#x89E3;&#x50CF;&#x5EA6;&#x30AA;&#x30F3;&#x30C1;&#x30C3;&#x30D7;&#x9855;&#x5FAE;&#x93E1;&#x306F;&#x3001;&#x30B3;&#x30F3;&#x30D1;&#x30AF;&#x30C8;&#x304B;&#x3064;&#x8EFD;&#x91CF;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x3001;&#x305D;&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306A;&#x9060;&#x9694;&#x5730;&#x3067;&#x611F;&#x67D3;&#x75C7;&#x306E;&#x8A3A;&#x65AD;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x3001;&#x5730;&#x7403;&#x898F;&#x6A21;&#x306E;&#x5065;&#x5EB7;&#x554F;&#x984C;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x91CD;&#x8981;&#x3067;&#x3042;&#x308D;&#x3046;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x7D42;&#x308F;&#x308A;&#x306B;&#x5411;&#x304B;&#x3063;&#x3066;&#x3001;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x8584;&#x3044;&#x8840;&#x6DB2;&#x5857;&#x62B9;&#x6A19;&#x672C;&#x306E;&#x30A4;&#x30E1;&#x30FC;&#x30B8;&#x30F3;&#x30B0;&#x30D2;&#x30C8;&#x30DE;&#x30E9;&#x30EA;&#x30A2;&#x539F;&#x866B;&#xFF08;&#x71B1;&#x5E2F;&#x71B1;&#x30DE;&#x30E9;&#x30EA;&#x30A2;&#x539F;&#x866B;&#xFF08;Plasmodium falciparum&#xFF09;&#xFF09;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x3053;&#x306E;&#x30D5;&#x30A3;&#x30FC;&#x30EB;&#x30C9;&#x30DD;&#x30FC;&#x30BF;&#x30D6;&#x30EB;&#x9855;&#x5FAE;&#x93E1;&#x306E;&#x6027;&#x80FD;&#x3092;&#x691C;&#x8A3C;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x6211;&#x3005;&#x306E;&#x7D50;&#x679C;&#x306F;lensfree&#x30AA;&#x30F3;&#x30C1;&#x30C3;&#x30D7;&#x306E;&#x9855;&#x5FAE;&#x93E1;&#x304C;&#x6B63;&#x5E38;&#x306B;&#x64AE;&#x50CF;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x30DE;&#x30E9;&#x30EA;&#x30A2;&#x539F;&#x866B;&#x3092;&#x6301;&#x3063;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x521D;&#x3081;&#x3066;&#x69CB;&#x6210;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3002;

&#x5149;&#x30D5;&#x30A1;&#x30A4;&#x30D0;&#x30A2;&#x30EC;&#x30A4;&#x3092;&#x7528;&#x3044;&#x305F;&#x9855;&#x5FAE;&#x93E1;&#x5185;&#x8535;&#x30DD;&#x30FC;&#x30BF;&#x30D6;&#x30EB;&#x30EC;&#x30F3;&#x30BA;&#x30EC;&#x30B9;&#x3067;&#x306E;&#x30DB;&#x30ED;&#x30B0;&#x30E9;&#x30D5;&#x30A3;&#x30C3;&#x30AF;&#x753B;&#x7D20;&#x8D85;&#x89E3;&#x50CF;

&#xC6B0;&#xB9AC;&#xAC00; &#xC5BB;&#xC744; &#xC218; &#xC788;&#xB294; &#xD734;&#xB300;&#xC6A9; lensless &#xCE69;&#xC5D0; &#xD604;&#xBBF8;&#xACBD;&#xC744; &#xBCF4;&#xACE0; &lt; 1 &micro; m &#xD574;&#xC0C1;&#xB3C4; &#xB113;&#xC740; &#xD544;&#xB4DC;--&#xBCF4;&#xAE30; &#xAE30;&#xACC4;&#xC801; &#xC2A4;&#xCE94;&#xC744; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558;&#xC9C0; &#xC54A;&#xACE0; &sim; 24 mm(2)&#xC758; &#xB3D9;&#xC548;. &#xC18C;&#xD615; &#xCE69;&#xC5D0; &#xD604;&#xBBF8;&#xACBD;&#xC774; &sim; 95 g&#xC758; &#xBB34;&#xAC8C;&#xC640; &#xBD80;&#xBD84;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xC77C;&#xAD00; &#xB41C; &#xB514;&#xC9C0;&#xD138;&#xC5D0; &#xC120; &#xD640;&#xB85C; &#xADF8;&#xB798;&#xD53C; &#xAE30;&#xBC18;. &#xC5EC;&#xB7EC; &#xAC1C;&#xC758; &#xAD11;&#xC12C;&#xC720; &#xC560;&#xD50C;&#xB9AC;&#xCF00;&#xC774;&#xC158;&#xC73C;&#xB85C; &#xBC1C;&#xAD11; &#xB2E4;&#xC774;&#xC624;&#xB4DC;&#xB97C; &#xC21C;&#xCC28;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xC0D8;&#xD50C;&#xC744; &#xBC1D;&#xD788;&#xB294; &#xC800;&#xAC00; &#xB9C8;&#xC774;&#xD06C;&#xB85C; &#xCEE8;&#xD2B8;&#xB864;&#xB7EC;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xC81C;&#xC5B4; &#xB418;&#xB294;&#xC5D0; &#xBC84;&#xD2B8; &#xACB0;&#xD569; &#xB41C;&#xB2E4;. &#xACB0;&#xACFC; lensfree &#xD640;&#xB85C;&#xADF8;&#xB7A8; &#xB514;&#xC9C0;&#xD138; &#xC13C;&#xC11C; &#xBC30;&#xC5F4;&#xC5D0;&#xC11C; &#xCEA1;&#xCC98;&#xB41C; &#xB2E4;&#xC74C; &#xACE0; &#xD53D;&#xC140; &#xC288;&#xD37C; &#xD574;&#xC0C1;&#xB3C4; &#xC54C;&#xACE0;&#xB9AC;&#xC998;&#xC744; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xD6E8;&#xC52C; &#xB354; &#xB192;&#xC740; &#xD574;&#xC0C1;&#xB3C4; &#xD640;&#xB85C;&#xADF8;&#xB7A8; &#xC774;&#xBBF8;&#xC9C0; (&#xC704;&#xC0C1; &#xBC0F; &#xC9C4;&#xD3ED;)&#xB294; &#xAC1C;&#xCCB4;&#xC758; &#xC0DD;&#xC131;&#xC744; &#xBE60;&#xB974;&#xAC8C; &#xCC98;&#xB9AC; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC18C;&#xD615; &#xBC0F; &#xACBD;&#xB7C9;, &#xB113;&#xC740; &#xD544;&#xB4DC;&#xC640; &#xACE0;&#xD574;&#xC0C1;&#xB3C4; &#xCE69;&#xC5D0; &#xD604;&#xBBF8;&#xACBD;&#xC774; &#xC6D0;&#xACA9; &#xC704;&#xCE58;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC804;&#xC5FC; &#xC131; &#xC9C8;&#xD658;&#xC758; &#xC9C4;&#xB2E8; &#xB4F1; &#xC138;&#xACC4; &#xBCF4;&#xAC74; &#xBB38;&#xC81C;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC911;&#xC694; &#xD55C; &#xAC83;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774; &#xB05D;&#xC744; &#xD5A5;&#xD574; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xAC00; &#xC587;&#xC740; &#xD608;&#xC561; &#xC5BC;&#xB8E9;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC778;&#xAC04; &#xB9D0;&#xB77C;&#xB9AC;&#xC544; &#xAE30;&#xC0DD;&#xCDA9; (Plasmodium falciparum) &#xC774;&#xBBF8;&#xC9D5; &#xD558; &#xC5EC;&#xC774; &#xD544;&#xB4DC; &#xD734;&#xB300;&#xC6A9; &#xD604;&#xBBF8;&#xACBD;&#xC758; &#xC131;&#xB2A5;&#xC744; &#xD655;&#xC778; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC6B0;&#xB9AC;&#xC758; &#xACB0;&#xACFC; lensfree &#xCE69;&#xC5D0; &#xD604;&#xBBF8;&#xACBD; &#xC131;&#xACF5;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xB9D0;&#xB77C;&#xB9AC;&#xC544; &#xAE30;&#xC0DD;&#xCDA9;&#xC744; &#xBA87; &#xAD70;&#xB370;&#xB294; &#xCC98;&#xC74C; &#xAD6C;&#xC131;.

&#xD640;&#xB85C;&#xADF8;&#xB7A8; &#xD53D;&#xC140; &#xC288;&#xD37C; &#xD574;&#xC0C1;&#xB3C4; &#xAD11;&#xC12C;&#xC720; &#xBC30;&#xC5F4;&#xC744; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xD734;&#xB300;&#xC6A9; lensless &#xCE69;&#xC5D0; &#xD604;&#xBBF8;&#xACBD;.

Se presenta un port&#xE1;til sin lentes en el chip microscopio que puede alcanzar &#x26;lt;1 m de resoluci&#xF3;n en un amplio campo de visi&#xF3;n de ~ 24 mm (2) sin el uso de cualquier exploraci&#xF3;n mec&#xE1;nica. Este compacto en el chip microscopio pesa ~ 95 g, y se basa en el parcialmente coherente digital en l&#xED;nea holograf&#xED;a. M&#xFA;ltiples fibra &#xF3;ptica guiaondas se acopla a tope a la luz diodos emisores de luz, que est&#xE1;n controladas por un bajo coste micro-controlador para iluminar secuencialmente la muestra. Los hologramas lensfree resultantes son capturados por un sensor digital-matriz y se procesa con rapidez con un p&#xED;xel de super-resoluci&#xF3;n algoritmo para generar m&#xE1;s im&#xE1;genes de mayor resoluci&#xF3;n hologr&#xE1;fica (tanto de la fase y amplitud) de los objetos. Este campo amplio y de alta resoluci&#xF3;n en un chip microscopio, es compacto y ligero, ser&#xED;a importante que los problemas de salud globales como el diagn&#xF3;stico de enfermedades infecciosas en lugares remotos. Con este fin, se valida el funcionamiento de este microscopio de campo port&#xE1;tiles de im&#xE1;genes por par&#xE1;sitos del paludismo humano (Plasmodium falciparum) en frotis finos de sangre. Nuestros resultados constituyen la primera vez que un lensfree-on-chip microscopio tiene par&#xE1;sitos de la malaria &#xE9;xito reflejados.

Hologr&#xE1;fica Pixel Super-resoluci&#xF3;n en port&#xE1;til sin lentes on-chip de Microscop&#xED;a Utilizando una matriz de fibra &#xF3;ptica

Lensfree-&#x82AF;&#x7247;&#x5168;&#x606F;&#x4FC3;&#x8FDB;&#x65B0;&#x578B;&#x663E;&#x5FAE;&#x955C;&#x7684;&#x5E94;&#x7528;&#x3002;

Lensfree on-chip holography facilitates novel microscopy applications.

Lensfree sur puce Holographie Facilite les applications de microscopie nouveaux

Lensfree auf dem Chip Holographie erm&ouml;glicht neuartige Mikroskopie-Anwendungen.

Olografia on-chip Lensfree facilita le applicazioni di microscopia romanzo.

Lensfree&#x30AA;&#x30F3;&#x30C1;&#x30C3;&#x30D7;&#x30DB;&#x30ED;&#x30B0;&#x30E9;&#x30D5;&#x30A3;&#x306F;&#x3001;&#x5C0F;&#x8AAC;&#x9855;&#x5FAE;&#x93E1;&#x30A2;&#x30D7;&#x30EA;&#x30B1;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x3092;&#x5BB9;&#x6613;&#x306B;

Lensfree &#xCE69;&#xC5D0; &#xD640;&#xB85C; &#xADF8;&#xB798;&#xD53C; &#xC18C;&#xC124; &#xD604;&#xBBF8;&#xACBD; &#xC751;&#xC6A9; &#xD504;&#xB85C;&#xADF8;&#xB7A8;&#xC744; &#xC6A9;&#xC774; &#xD558; &#xAC8C; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Lensfree en el chip Holograf&#xED;a Facilita las nuevas aplicaciones de microscop&#xED;a

&#x6211;&#x4EEC;&#x8C03;&#x67E5;&#x4F7F;&#x7528;&#x7684;&#x6DA6;&#x6E7F;&#x7535;&#x5F71;&#x5927;&#x5927;&#x6539;&#x5584;&#x6210;&#x50CF;&#x6027;&#x80FD;&#x7684; lensfree &#x50CF;&#x7D20;&#x5206;&#x8FA8;&#x7387;&#x82AF;&#x7247;&#x663E;&#x5FAE;&#x955C;&#xFF0C;&#x5B9E;&#x73B0;&#x5927;&#x9762;&#x79EF;&#x6210;&#x50CF;&#x7684; ~ 24 mm(2) &lt; 1 &micro; m &#x7A7A;&#x95F4;&#x5206;&#x8FA8;&#x7387;&#x3002;&#x5BF9;&#x8BD5;&#x6837;&#x8D85;&#x8584;&#x6E7F;&#x819C;&#x5F62;&#x6210;&#x6709;&#x6548;&#x5730;&#x521B;&#x5EFA;&#x5728;&#x6BCF;&#x4E2A;&#x5BF9;&#x8C61;&#xFF0C;&#x4ECE;&#x800C;&#x663E;&#x8457;&#x63D0;&#x9AD8;&#x4E86;&#x4FE1;&#x53F7;&#x4E0E;&#x566A;&#x58F0;&#x7684;&#x6BD4;&#x4F8B;&#xFF0C;&#x56E0;&#x6B64;&#x6211;&#x4EEC;&#x7684; lensfree &#x56FE;&#x50CF;&#x7684;&#x5206;&#x8FA8;&#x7387;&#x5FAE;&#x900F;&#x955C;&#x6548;&#x679C;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x9A8C;&#x8BC1;&#x8FD9;&#x79CD;&#x65B9;&#x6CD5;&#xFF0C;&#x901A;&#x8FC7;&#x4E0D;&#x540C;&#x7684;&#x5BF9;&#x8C61;&#x5177;&#x6709;&#x5982;&#x5927;&#x80A0;&#x57C3;&#x5E0C;&#x6C0F;&#x5927;&#x80A0;&#x6746;&#x83CC; &#xFF08;&#x5927;&#x80A0;&#x6746;&#x83CC;&#xFF09;&#x3001; &#x7CBE;&#x5B50;&#x3001; &#x84DD;&#x6C0F;&#x8D3E;&#x7B2C;&#x97AD;&#x6BDB;&#x866B;&#x6ECB;&#x517B;&#x3001; &#x805A;&#x82EF;&#x4E59;&#x70EF;&#x5FAE;&#x73E0;&#x4EE5;&#x53CA;&#x7EA2;&#x8840;&#x7EC6;&#x80DE;&#xFF0C;&#x7CBE;&#x7EC6;&#x5F62;&#x6001;&#x7279;&#x5F81; &#xFF08;&#x4E0E;&#x4F8B;&#x5982; &le; 0.5 &micro; m &#x7684;&#x5C3A;&#x5BF8;&#xFF09; &#x7684; lensfree &#x82AF;&#x7247;&#x4E0A;&#x6210;&#x50CF;&#x7684;&#x6027;&#x80FD;&#x3002;&#x8D44;&#x6E90;&#x6709;&#x9650;&#x7684;&#x8BBE;&#x7F6E;&#xFF0C;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x7ED3;&#x679C;&#x662F;&#x9AD8;&#x5EA6;&#x654F;&#x611F;&#x9886;&#x57DF;&#x4FBF;&#x643A;&#x5F0F;&#x663E;&#x5FAE;&#x5206;&#x6790;&#x5DE5;&#x5177;&#x7684;&#x53D1;&#x5C55;&#x5C24;&#x4E3A;&#x91CD;&#x8981;&#x3002;

Lensfree &#x5206;&#x8FA8;&#x7387;&#x7684;&#x5168;&#x606F;&#x663E;&#x5FAE;&#x4F7F;&#x7528;&#x6DA6;&#x6E7F;&#x7535;&#x5F71;&#x5728;&#x4E00;&#x4E2A;&#x82AF;&#x7247;&#x4E0A;&#x3002;

We investigate the use of wetting films to significantly improve the imaging performance of lensfree pixel super-resolution on-chip microscopy, achieving < 1 Âµm spatial resolution over a large imaging area of ~24 mm(2). Formation of an ultra-thin wetting film over the specimen effectively creates a micro-lens effect over each object, which significantly improves the signal-to-noise-ratio and therefore the resolution of our lensfree images. We validate the performance of this approach through lensfree on-chip imaging of various objects having fine morphological features (with dimensions of e.g., â‰¤0.5 Âµm) such as Escherichia coli (E. coli), human sperm, Giardia lamblia trophozoites, polystyrene micro beads as well as red blood cells. These results are especially important for the development of highly sensitive field-portable microscopic analysis tools for resource limited settings.

Lensfree super-resolution holographic microscopy using wetting films on a chip.

Nous &#xE9;tudions l&#x26;#39;utilisation de mouillage des films &#xE0; am&#xE9;liorer sensiblement les performances d&#x26;#39;imagerie de lensfree pixel de super-r&#xE9;solution sur la puce microscopique, la r&#xE9;alisation de r&#xE9;solution &#x26;lt;1 um spatial sur une zone d&#x26;#39;imagerie grand nombre de ~ 24 mm (2). Formation d&#x26;#39;un film ultra-mince de mouillage sur l&#x26;#39;&#xE9;chantillon cr&#xE9;e efficacement un effet de lentille micro-dessus de chaque objet, ce qui am&#xE9;liore le signal sensiblement &#xE0;-bruit et donc la r&#xE9;solution de nos images lensfree. Nous validons les performances de cette approche par le biais lensfree sur-puce d&#x26;#39;imagerie de divers objets ayant des caract&#xE9;ristiques morphologiques fines (avec des dimensions de par exemple, &#x2264; 0,5 um) comme Escherichia coli (E. coli), du sperme humain, Giardia lamblia trophozo&#xEF;tes, le polystyr&#xE8;ne de microbilles ainsi que les globules rouges. Ces r&#xE9;sultats sont particuli&#xE8;rement importants pour le d&#xE9;veloppement de tr&#xE8;s sensibles sur le terrain des outils d&#x26;#39;analyse portables microscopiques pour les pays &#xE0; ressources limit&#xE9;es.

Lensfree Super-r&#xE9;solution utilisant la microscopie holographique Films du mouillage sur une puce

Wir untersuchen die Verwendung der Benetzung Filme um die Abbildungsleistung der Lensfree Pixel superaufl&ouml;sende auf dem Chip Mikroskopie, deutlich zu verbessern, erreichen &lt; 1 &micro;m Raumaufl&ouml;sung gro&szlig;fl&auml;chig Bildgebung von ~ 24 mm(2). Bildung von einer ultrad&uuml;nnen Benetzung-Film &uuml;ber die Probe erzeugt effektiv eine Mikro-Objektiv &uuml;ber jedes Objekt, welches das Signal-zu-Rausch-Verh&auml;ltnis und damit die Aufl&ouml;sung unserer Lensfree Bilder deutlich verbessert. Wir &uuml;berpr&uuml;fen die Leistung dieses Ansatzes durch Lensfree auf dem Chip Bildgebung verschiedener Objekte mit feine morphologische Merkmalen (mit Abmessungen von z. B. &le;0 &micro;m) wie Escherichia coli (E. Coli), menschliche Spermien, Giardia Lamblia Trophozoiten, Styropor-Mikro-Perlen sowie rote Blutk&ouml;rperchen. Diese Ergebnisse sind besonders wichtig f&uuml;r die Entwicklung von hochsensiblen Bereich tragbare mikroskopische Analyse-Tools f&uuml;r Ressource Einstellungen begrenzte.

Lensfree superaufl&ouml;sende holografischen Mikroskopie mit Netz-Filme auf einem Chip.

Indaghiamo l&#39;uso di bagnare pellicole per migliorare significativamente le prestazioni di imaging di microscopia di lensfree pixel Super-risoluzione on-chip, conseguire &lt; 1 &micro;m risoluzione spaziale su una vasta area imaging di ~ 24 mm(2). Formazione di un film ultrasottile bagnante sopra il campione effettivamente crea un effetto di micro-lenti sopra ciascun oggetto, che migliora notevolmente il rapporto segnale-rumore e quindi la risoluzione delle nostre immagini lensfree. Noi di convalidare le prestazioni di questo approccio tramite imaging on-chip lensfree di vari oggetti aventi fini caratteristiche morfologiche (con dimensioni pari ad esempio, &le;0.5 &micro;m) ad esempio Escherichia coli (e. coli), sperma umano, trofozoiti di Giardia lamblia, polistirene perline micro cos&igrave; come globuli rossi. Questi risultati sono particolarmente importanti per lo sviluppo di strumenti di analisi microscopica di altamente sensibile campo-portatile per risorse limitate le impostazioni.

Lensfree Super-risoluzione olografica microscopia utilizzando bagnante film su un chip.

&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x301C;24&#x30DF;&#x30EA;&#x30E1;&#x30FC;&#x30C8;&#x30EB;&#xFF08;2&#xFF09;&#x306E;&#x5927;&#x304D;&#x306A;&#x64AE;&#x50CF;&#x9818;&#x57DF;&#x306B;&#x308F;&#x305F;&#x3063;&#x3066;&#x26;lt;1&#x3BC;m&#x306E;&#x7A7A;&#x9593;&#x5206;&#x89E3;&#x80FD;&#x3092;&#x9054;&#x6210;&#x3057;&#x3001;&#x5927;&#x5E45;&#x306B;&#x9855;&#x5FAE;&#x93E1;&#x30AA;&#x30F3;&#x30C1;&#x30C3;&#x30D7;lensfree&#x753B;&#x7D20;&#x8D85;&#x89E3;&#x50CF;&#x306E;&#x7D50;&#x50CF;&#x6027;&#x80FD;&#x3092;&#x5411;&#x4E0A;&#x3055;&#x305B;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x30D5;&#x30A3;&#x30EB;&#x30E0;&#x3092;&#x6E7F;&#x6F64;&#x306E;&#x4F7F;&#x7528;&#x3092;&#x8ABF;&#x67FB;&#x3059;&#x308B;&#x3002;&#x6A19;&#x672C;&#x4E0A;&#x306E;&#x8D85;&#x8584;&#x819C;&#x306E;&#x6E7F;&#x6F64;&#x819C;&#x306E;&#x5F62;&#x6210;&#x3092;&#x52B9;&#x679C;&#x7684;&#x306B;&#x6709;&#x610F;&#x306A;&#x4FE1;&#x53F7;&#x5BFE;&#x96D1;&#x97F3;&#x6BD4;&#x3092;&#x5411;&#x4E0A;&#x3055;&#x305B;&#x3066;&#x3001;&#x3057;&#x305F;&#x304C;&#x3063;&#x3066;&#x3001;&#x79C1;&#x305F;&#x3061;&#x306E;lensfree&#x753B;&#x50CF;&#x306E;&#x89E3;&#x50CF;&#x5EA6;&#x3001;&#x5404;&#x30AA;&#x30D6;&#x30B8;&#x30A7;&#x30AF;&#x30C8;&#x3001;&#x4E0A;&#x306B;&#x30DE;&#x30A4;&#x30AF;&#x30ED;&#x30EC;&#x30F3;&#x30BA;&#x52B9;&#x679C;&#x3092;&#x4F5C;&#x6210;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x3001;&#x5927;&#x8178;&#x83CC;&#xFF08;Escherichia coli&#xFF09;&#x3001;&#x30D2;&#x30C8;&#x306E;&#x7CBE;&#x5B50;&#x3001;&#x30E9;&#x30F3;&#x30D6;&#x30EB;&#x97AD;&#x6BDB;&#x866B;&#x306E;&#x6804;&#x990A;&#x578B;&#x3001;&#x30DD;&#x30EA;&#x30B9;&#x30C1;&#x30EC;&#x30F3;&#x30DE;&#x30A4;&#x30AF;&#x30ED;&#x30D3;&#x30FC;&#x30BA;&#x306A;&#x3069;&#x306E;&#x5FAE;&#x7D30;&#x5F62;&#x614B;&#x5B66;&#x7684;&#x7279;&#x5FB4;&#xFF08;&#x4F8B;&#x3048;&#x3070;&#x306E;&#x5BF8;&#x6CD5;&#x3068;&#x3001;&#x2264;0.5&#x3BC;m&#xFF09;&#x3092;&#x6709;&#x3059;&#x308B;&#x7A2E;&#x3005;&#x306E;&#x30AA;&#x30D6;&#x30B8;&#x30A7;&#x30AF;&#x30C8;&#x306E;lensfree&#x30AA;&#x30F3;&#x30C1;&#x30C3;&#x30D7;&#x30A4;&#x30E1;&#x30FC;&#x30B8;&#x30F3;&#x30B0;&#x3092;&#x901A;&#x3058;&#x3066;&#x3001;&#x3053;&#x306E;&#x30A2;&#x30D7;&#x30ED;&#x30FC;&#x30C1;&#x306E;&#x6027;&#x80FD;&#x3092;&#x691C;&#x8A3C;&#x540C;&#x69D8;&#x306B;&#x8D64;&#x8840;&#x200B;&#x200B;&#x7403;&#x306A;&#x3069;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x7D50;&#x679C;&#x306F;&#x3001;&#x30EA;&#x30BD;&#x30FC;&#x30B9;&#x306E;&#x9650;&#x3089;&#x308C;&#x305F;&#x8A2D;&#x5B9A;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x9AD8;&#x611F;&#x5EA6;&#x643A;&#x5E2F;&#x578B;&#x9855;&#x5FAE;&#x93E1;&#x89E3;&#x6790;&#x30C4;&#x30FC;&#x30EB;&#x306E;&#x958B;&#x767A;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x7279;&#x306B;&#x91CD;&#x8981;&#x3067;&#x3059;&#x3002;

&#x30C1;&#x30C3;&#x30D7;&#x306B;&#x306C;&#x308C;&#x819C;&#x3092;&#x7528;&#x3044;&#x305F;Lensfree&#x8D85;&#x89E3;&#x50CF;&#x30DB;&#x30ED;&#x30B0;&#x30E9;&#x30D5;&#x30A3;&#x30C3;&#x30AF;&#x9855;&#x5FAE;&#x93E1;

&#xC6B0;&#xB9AC; ~ 24 mm(2)&#xC758; &#xB300;&#xD615; &#xC774;&#xBBF8;&#xC9D5; &#xC601;&#xC5ED; &lt; 1 &micro; m &#xACF5;&#xAC04; &#xD574;&#xC0C1;&#xB3C4; &#xB2EC;&#xC131; &#xC77C;&#xB85C; &#xC601;&#xD654; lensfree &#xD53D;&#xC140; &#xC288;&#xD37C; &#xD574;&#xC0C1;&#xB3C4; &#xCE69;&#xC5D0; &#xD604;&#xBBF8;&#xACBD;&#xC758; &#xC774;&#xBBF8;&#xC9D5; &#xC131;&#xB2A5;&#xC744; &#xD06C;&#xAC8C; &#xD5A5;&#xC0C1; &#xC2DC;&#xD0AC; &#xC218;&#xC758; &#xC0AC;&#xC6A9;&#xC744; &#xC870;&#xC0AC; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xD6A8;&#xACFC;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xD45C;&#xBCF8;&#xC744; &#xD1B5;&#xD574; &#xCD08;&#xBC15;&#xD615; &#xC77C;&#xB85C; &#xD544;&#xB984;&#xC758; &#xD615;&#xC131; &#xC2E0;&#xD638;-&#xD558;-&#xB178;&#xC774;&#xC988;-&#xBE44;&#xC728; &#xBC0F; &#xB530;&#xB77C;&#xC11C; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xC758; lensfree &#xC774;&#xBBF8;&#xC9C0;&#xC758; &#xD574;&#xC0C1;&#xB3C4; &#xD06C;&#xAC8C; &#xD5A5;&#xC0C1; &#xD558;&#xB294; &#xAC01; &#xAC1C;&#xCCB4;&#xC5D0; &#xB9C8;&#xC774;&#xD06C;&#xB85C; &#xB80C;&#xC988; &#xD6A8;&#xACFC; &#xB9CC;&#xB4ED;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC6B0;&#xB9AC; &#xC801;&#xD608;&#xAD6C; &#xBFD0;&#xB9CC; &#xC544;&#xB2C8;&#xB77C; &#xB300;&#xC7A5;&#xADE0; (&#xB300;&#xC7A5;&#xADE0;), &#xC778;&#xAC04;&#xC758; &#xC815;&#xC790;, Giardia lamblia trophozoites, &#xD3F4;&#xB9AC;&#xC2A4; &#xD2F0; &#xB80C; &#xB9C8;&#xC774;&#xD06C;&#xB85C; &#xBE44;&#xC988; &#xB4F1; (&#xC608;&#xB97C; &#xB4E4;&#xC5B4;, &le;0.5 &micro; m&#xC758; &#xD06C;&#xAE30;)&#xC640; &#xBBF8;&#xC138; &#xD615;&#xD0DC;&#xD559; &#xAE30;&#xB2A5;&#xC744;&#xAC00;&#xC9C0;&#xACE0; &#xB2E4;&#xC591; &#xD55C; &#xAC1C;&#xCCB4;&#xC758; lensfree &#xCE69;&#xC5D0; &#xC774;&#xBBF8;&#xC9C0;&#xB97C; &#xD1B5;&#xD574;&#xC774; &#xC811;&#xADFC;&#xC758; &#xC131;&#xB2A5;&#xC744; &#xD655;&#xC778; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xACB0;&#xACFC; &#xB9AC;&#xC18C;&#xC2A4; &#xC81C;&#xD55C; &#xC124;&#xC815;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xB9E4;&#xC6B0; &#xBBFC;&#xAC10;&#xD55C; &#xD544;&#xB4DC; &#xD734;&#xB300;&#xC6A9; &#xD604;&#xBBF8;&#xACBD; &#xBD84;&#xC11D; &#xB3C4;&#xAD6C; &#xAC1C;&#xBC1C;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xD2B9;&#xD788; &#xC911;&#xC694; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Lensfree &#xC288;&#xD37C; &#xD574;&#xC0C1;&#xB3C4; &#xD640;&#xB85C;&#xADF8;&#xB7A8; &#xD604;&#xBBF8;&#xACBD; &#xCE69;&#xC5D0; &#xC9C0;&#xB3C4; &#xADF8;&#xB9AC;&#xB294; &#xC601;&#xD654;&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC;.

Se investiga el uso de humectantes pel&#xED;culas para mejorar significativamente el rendimiento de imagen de lensfree super-pixel de resoluci&#xF3;n de la microscop&#xED;a en el chip, el logro de &#x26;lt;1 m de resoluci&#xF3;n espacial sobre un &#xE1;rea de imagen grande de ~ 24 mm (2). La formaci&#xF3;n de una pel&#xED;cula humectante ultra-delgada sobre la muestra efectivamente crea un efecto de lente de micro-sobre cada objeto, que mejora significativamente la relaci&#xF3;n se&#xF1;al-ruido y por tanto la resoluci&#xF3;n de las im&#xE1;genes lensfree. Nos validar el rendimiento de este enfoque a trav&#xE9;s lensfree en el chip de im&#xE1;genes de diversos objetos que tienen excelentes caracter&#xED;sticas morfol&#xF3;gicas (con dimensiones de, por ejemplo, &#x2264; 0,5 m), tales como Escherichia coli (E. coli), los espermatozoides humanos, trofozoitos Giardia lamblia, microesferas de poliestireno as&#xED; como los gl&#xF3;bulos rojos. Estos resultados son especialmente importantes para el desarrollo de port&#xE1;tiles de alta sensibilidad de campo las herramientas de an&#xE1;lisis microsc&#xF3;picos de los entornos con recursos limitados.

Lensfree super-resoluci&#xF3;n hologr&#xE1;fica Microscop&#xED;a Con Films humectantes en un chip

&#x6211;&#x4EEC;&#x62A5;&#x544A;&#x73B0;&#x573A;&#x4FBF;&#x643A;&#x5F0F;&#x900F;&#x955C;&#x7247;&#x4E0A;&#x663E;&#x5FAE;&#x955C;&#x7684;&#x6A2A;&#x5411;&#x5206;&#x8FA8;&#x7387; &lt; 1 &mu; m &#x548C;&#x5927;&#x573A;&#x770B;&#x7684; &sim;24mm(2)&#x3002;&#x8FD9;&#x4E2A;&#x663E;&#x5FAE;&#x955C;&#x57FA;&#x4E8E;&#x6570;&#x5B57;&#x4E32;&#x8054;&#x5168;&#x606F;&#x548C;&#x50CF;&#x7D20;&#x8D85;&#x5206;&#x8FA8;&#x7B97;&#x6CD5;&#x53EF;&#x4EE5;&#x5904;&#x7406;&#x591A;&#x4E2A; lensfree &#x5168;&#x606F;&#x56FE;&#x548C;&#x83B7;&#x53D6;&#x5355;&#x4E2A;&#x9AD8;&#x5206;&#x8FA8;&#x7387;&#x5168;&#x606F;&#x56FE;&#x3002;&#x5728;&#x5176;&#x7D27;&#x51D1;&#x548C;&#x5177;&#x6210;&#x672C;&#x6548;&#x76CA;&#x7684;&#x8BBE;&#x8BA1;&#x4E2D;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x5229;&#x7528; 23 &#x53D1;&#x5149;&#x4E8C;&#x6781;&#x7BA1;&#x5BF9;&#x63A5;&#x8026;&#x5408;&#x5230; 23 &#x591A;&#x6A21;&#x5149;&#x7EA4;&#x548C;&#x7B80;&#x5355;&#x7684;&#x5149;&#x5B66;&#x6EE4;&#x6CE2;&#x5668;&#xFF0C;&#x6CA1;&#x6709;&#x79FB;&#x52A8;&#x90E8;&#x4EF6;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x91CD;&#x4EC5; &sim;95 &#x514B;&#xFF0C;&#x5F71;&#x50CF;&#x5B66;&#x5404;&#x79CD;&#x5BF9;&#x8C61;&#xFF0C;&#x5305;&#x62EC;&#x4EBA;&#x7C7B;&#x759F;&#x75BE;&#x5BC4;&#x751F;&#x866B;&#x5728;&#x8584;&#x8840;&#x6DB2;&#x62B9;&#x7247;&#x68C0;&#x67E5;&#x8868;&#x660E;&#x6B64;&#x5B57;&#x6BB5;&#x4FBF;&#x643A;&#x5F0F;&#x663E;&#x5FAE;&#x955C;&#x7684;&#x6027;&#x80FD;&#x3002;

&#x4FBF;&#x643A;&#x5F0F;&#x548C;&#x6210;&#x672C;&#x6548;&#x76CA;&#x9AD8;&#x7684;&#x50CF;&#x7D20;&#x5206;&#x8FA8;&#x7387;&#x82AF;&#x7247;&#x4E0A;&#x663E;&#x5FAE;&#x955C;&#x7684;&#x8FDC;&#x7A0B;&#x533B;&#x7597;&#x5E94;&#x7528;&#x3002;

We report a field-portable lensless on-chip microscope with a lateral resolution of <1Î¼m and a large field-of-view of âˆ¼24mm(2). This microscope is based on digital in-line holography and a pixel super-resolution algorithm to process multiple lensfree holograms and obtain a single high-resolution hologram. In its compact and cost-effective design, we utilize 23 light emitting diodes butt-coupled to 23 multi-mode optical fibers, and a simple optical filter, with no moving parts. Weighing only âˆ¼95 grams, we demonstrate the performance of this field-portable microscope by imaging various objects including human malaria parasites in thin blood smears.

Portable and cost-effective pixel super-resolution on-chip microscope for telemedicine applications.

Nous rapportons un lensless terrain portable sur puce de microscope avec une r&#xE9;solution lat&#xE9;rale de &#x26;lt;1 micron et un grand champ de vue de ~ 24mm (2). Ce microscope est bas&#xE9; sur le num&#xE9;rique en ligne holographie et un algorithme de pixel de super-r&#xE9;solution pour traiter plusieurs hologrammes lensfree et d&#x26;#39;obtenir un seul hologramme haute r&#xE9;solution. Dans sa conception compacte et rentable, nous utilisons 23 diodes &#xE9;lectroluminescentes bout &#xE0; bout coupl&#xE9;s &#xE0; 23 multi-mode fibres optiques, et un filtre optique simple, sans pi&#xE8;ces mobiles. Pesant seulement 95 grammes de ~, nous d&#xE9;montrer les performances de ce microscope de champ portable par l&#x26;#39;imagerie d&#x26;#39;objets divers, y compris les parasites du paludisme de l&#x26;#39;homme dans les frottis sanguins minces.

Portable Pixel et le co&#xFB;t-efficacit&#xE9; Super-r&#xE9;solution sur puce pour les applications de t&#xE9;l&#xE9;m&#xE9;decine Microscope

Wir berichten ein Feld-Portable lensless on-Chip-Mikroskop mit einer lateralen Aufl&ouml;sung von &lt; 1&mu;m und ein gro&szlig;es Sichtfeld des &sim;24mm(2). Dieses Mikroskop basiert auf digitale Inline-Holographie und einem Pixel superaufl&ouml;sende Algorithmus verarbeitet mehrere Lensfree Hologramme und erhalten ein einzelnes hochaufl&ouml;sendes Hologramm. In seiner Gestaltung kompakt und kosteng&uuml;nstig nutzen wir 23 Leuchtdioden Hintern gekuppelte 23 Multimode Glasfasern und einem einfachen optischen Filter, ohne bewegliche Teile. Nur &sim;95 Gramm schwere, zeigen wir die Performance dieses Feld-Portable-Mikroskop von imaging verschiedener Objekte, einschlie&szlig;lich der menschlichen Malaria-Parasiten in d&uuml;nnen Blutausstrich.

Portable und kosteng&uuml;nstige Pixel superaufl&ouml;sende auf dem Chip Mikroskop f&uuml;r telemedizinische Anwendungen.

Riportiamo un campo-portable ottica on-chip microscopio con una risoluzione laterale di &lt; 1&mu;m e un ampio campo di vista di &sim;24mm(2). Questo microscopio &egrave; basato sulla olografia digitale in linea e un algoritmo di Super-risoluzione pixel per elaborare pi&ugrave; lensfree ologrammi e ottenere un unico ologramma ad alta risoluzione. Nel suo design compatto e conveniente, utilizziamo 23 diodi luminosi butt-accoppiato a 23 fibre ottiche multimodale e un filtro ottico semplice, senza parti mobili. Pesa solo &sim;95 grammi, dimostriamo le prestazioni di questo microscopio a campo-portatile da vari oggetti, tra cui i parassiti della malaria umana in strisci di sangue sottile di imaging.

Portatile e conveniente pixel Super-risoluzione on-chip microscopio per applicazioni di telemedicina.

&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x26;lt;1&#x3BC;m&#x4EE5;&#x4E0B;&#x306E;&#x65B9;&#x4F4D;&#x5206;&#x89E3;&#x80FD;&#x3068;&#x301C;24&#x30DF;&#x30EA;&#x30E1;&#x30FC;&#x30C8;&#x30EB;&#xFF08;2&#xFF09;&#x306E;&#x5927;&#x8996;&#x91CE;&#x3092;&#x6301;&#x3064;&#x30AA;&#x30F3;&#x30C1;&#x30C3;&#x30D7;&#x9855;&#x5FAE;&#x93E1;&#x30D5;&#x30A3;&#x30FC;&#x30EB;&#x30C9;&#x30DD;&#x30FC;&#x30BF;&#x30D6;&#x30EB;&#x30EC;&#x30F3;&#x30BA;&#x30EC;&#x30B9;&#x3092;&#x5831;&#x544A;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x9855;&#x5FAE;&#x93E1;&#x306F;&#x3001;&#x30C7;&#x30B8;&#x30BF;&#x30EB;&#x3067;&#x7DDA;&#x30DB;&#x30ED;&#x30B0;&#x30E9;&#x30D5;&#x30A3;&#x30FC;&#x3068;&#x8907;&#x6570;lensfree&#x30DB;&#x30ED;&#x30B0;&#x30E9;&#x30E0;&#x3092;&#x51E6;&#x7406;&#x3057;&#x3001;1&#x3064;&#x306E;&#x9AD8;&#x89E3;&#x50CF;&#x5EA6;&#x30DB;&#x30ED;&#x30B0;&#x30E9;&#x30E0;&#x3092;&#x5F97;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x753B;&#x7D20;&#x8D85;&#x89E3;&#x50CF;&#x30A2;&#x30EB;&#x30B4;&#x30EA;&#x30BA;&#x30E0;&#x306B;&#x57FA;&#x3065;&#x3044;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x30B3;&#x30F3;&#x30D1;&#x30AF;&#x30C8;&#x3067;&#x30B3;&#x30B9;&#x30C8;&#x52B9;&#x679C;&#x306E;&#x9AD8;&#x3044;&#x8A2D;&#x8A08;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x53EF;&#x52D5;&#x90E8;&#x54C1;&#x304C;&#x306A;&#x3044;&#x3068;&#x3001;23&#x306E;&#x767A;&#x5149;&#x30C0;&#x30A4;&#x30AA;&#x30FC;&#x30C9;23&#x30DE;&#x30EB;&#x30C1;&#x30E2;&#x30FC;&#x30C9;&#x5149;&#x30D5;&#x30A1;&#x30A4;&#x30D0;&#x3068;&#x3001;&#x7C21;&#x5358;&#x306A;&#x5149;&#x5B66;&#x30D5;&#x30A3;&#x30EB;&#x30BF;&#x306B;&#x7A81;&#x304D;&#x5408;&#x308F;&#x305B;&#x7D50;&#x5408;&#x3092;&#x5229;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x306E;&#x307F;&#x301C;95&#x30B0;&#x30E9;&#x30E0;&#x3092;&#x3001;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x8584;&#x3044;&#x8840;&#x6DB2;&#x5857;&#x62B9;&#x6A19;&#x672C;&#x4E2D;&#x306E;&#x30D2;&#x30C8;&#x30DE;&#x30E9;&#x30EA;&#x30A2;&#x539F;&#x866B;&#x3092;&#x542B;&#x3080;&#x64AE;&#x50CF;&#x3055;&#x307E;&#x3056;&#x307E;&#x306A;&#x30AA;&#x30D6;&#x30B8;&#x30A7;&#x30AF;&#x30C8;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x3053;&#x306E;&#x30D5;&#x30A3;&#x30FC;&#x30EB;&#x30C9;&#x30DD;&#x30FC;&#x30BF;&#x30D6;&#x30EB;&#x9855;&#x5FAE;&#x93E1;&#x306E;&#x6027;&#x80FD;&#x3092;&#x767A;&#x63EE;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x9060;&#x9694;&#x533B;&#x7642;&#x30A2;&#x30D7;&#x30EA;&#x30B1;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x306E;&#x79FB;&#x690D;&#x6027;&#x3068;&#x8CBB;&#x7528;&#x5BFE;&#x52B9;&#x679C;&#x306E;&#x9AD8;&#x3044;&#x753B;&#x7D20;&#x8D85;&#x89E3;&#x50CF;&#x306F;&#x3001;&#x30AA;&#x30F3;&#x30C1;&#x30C3;&#x30D7;&#x30DE;&#x30A4;&#x30AF;&#x30ED;

&#xC6B0;&#xB9AC;&#xC758; &#xCE21;&#xBA74; &#xD574;&#xC0C1;&#xB3C4; &#xD544;&#xB4DC; &#xD734;&#xB300;&#xC6A9; lensless &#xCE69;&#xC5D0; &#xD604;&#xBBF8;&#xACBD;&#xC744; &#xBCF4;&#xACE0; &lt; 1&mu;m&#xC640; &#xD070; &#xD544;&#xB4DC;-&#xC758;-&sim;24mm(2). &#xC774; &#xD604;&#xBBF8;&#xACBD; &#xB514;&#xC9C0;&#xD138; &#xB77C;&#xC778;&#xC5D0;&#xC11C; &#xD640;&#xB85C; &#xADF8;&#xB798;&#xD53C;&#xC640; &#xC5EC;&#xB7EC; lensfree &#xD640;&#xB85C;&#xADF8;&#xB7A8; &#xCC98;&#xB9AC; &#xBC0F; &#xB2E8;&#xC77C; &#xACE0;&#xD574;&#xC0C1;&#xB3C4; &#xD640;&#xB85C;&#xADF8;&#xB7A8; &#xC5BB;&#xC744; &#xD53D;&#xC140; &#xC288;&#xD37C; &#xD574;&#xC0C1;&#xB3C4; &#xC54C;&#xACE0;&#xB9AC;&#xC998;&#xC744; &#xAE30;&#xBC18;&#xC73C;&#xB85C; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xADF8;&#xAC83;&#xC758; &#xCF64;&#xD329;&#xD2B8; &#xD558; &#xACE0; &#xACBD;&#xC81C;&#xC801;&#xC778; &#xB514;&#xC790;&#xC778;&#xC5D0; 23 &#xBE5B; &#xBC1C;&#xAD11; &#xB2E4;&#xC774;&#xC624;&#xB4DC; &#xC5C9;&#xB369;&#xC774; 23 &#xBA40;&#xD2F0; &#xBAA8;&#xB4DC; &#xAD11;&#xC12C;&#xC720;, &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; &#xAC04;&#xB2E8;&#xD55C; &#xAD11;&#xD559; &#xD544;&#xD130;&#xB97C; &#xACB0;&#xD569; &#xC6C0;&#xC9C1;&#xC774;&#xB294; &#xBD80;&#xD488; &#xC5C6;&#xC774; &#xC774;&#xC6A9; &#xD558; &#xACE0;. &#xB9CC; &sim;95 &#xADF8;&#xB7A8;&#xC758; &#xBB34;&#xAC8C;, &#xC587;&#xC740; &#xD608;&#xC561; &#xC5BC;&#xB8E9;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC778;&#xAC04; &#xB9D0;&#xB77C;&#xB9AC;&#xC544; &#xAE30;&#xC0DD;&#xCDA9;&#xC744; &#xD3EC;&#xD568; &#xD55C; &#xB2E4;&#xC591; &#xD55C; &#xAC1C;&#xCCB4;&#xB97C; &#xC774;&#xBBF8;&#xC9D5; &#xD558; &#xC5EC;&#xC774; &#xD544;&#xB4DC; &#xD734;&#xB300;&#xC6A9; &#xD604;&#xBBF8;&#xACBD;&#xC758; &#xC131;&#xB2A5;&#xC744; &#xC2DC;&#xC5F0; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xC6D0;&#xACA9; &#xC751;&#xC6A9; &#xD504;&#xB85C;&#xADF8;&#xB7A8;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xD734;&#xB300;&#xC6A9;&#xC774; &#xACE0; &#xBE44;&#xC6A9; &#xD6A8;&#xC728;&#xC801;&#xC778; &#xD53D;&#xC140; &#xC288;&#xD37C; &#xD574;&#xC0C1;&#xB3C4; &#xCE69;&#xC5D0; &#xD604;&#xBBF8;&#xACBD;.

Se presenta un campo sin lentes-port&#xE1;tiles en el chip microscopio con una resoluci&#xF3;n lateral de &#x26;lt;1um y un gran campo de visi&#xF3;n de 24mm ~ (2). Este microscopio se basa en digital en l&#xED;nea de la holograf&#xED;a y un algoritmo de super-pixel de resoluci&#xF3;n para procesar m&#xFA;ltiples hologramas lensfree y obtener un solo holograma de alta resoluci&#xF3;n. En su dise&#xF1;o compacto y rentable, que utilizan 23 diodos emisores de luz, junto a tope a 23 multi-modo de fibra &#xF3;ptica, y un filtro &#xF3;ptico simple, sin partes m&#xF3;viles. Un peso de s&#xF3;lo ~ 95 gramos, se demuestra el funcionamiento de este microscopio de campo port&#xE1;til con objetos de im&#xE1;genes diferentes, incluyendo par&#xE1;sitos de la malaria en humanos frotis finos de sangre.

Onur Mudanyali

Electrical Engineering Department

University of California, Los Angeles

Lensless On-chip Imaging of Cells Provides a New Tool for High-throughput Cell-Biology and Medical Diagnostics

Onur Mudanyali

.css-o250i3{font-size:18px;font-family:Open Sans,sans-serif;line-height:21.6px;}Electrical Engineering Department

University of California, Los Angeles

Lensless On-chip Imaging of Cells Provides a New Tool for High-throughput Cell-Biology and Medical Diagnostics

Electrical Engineering Department