teratoma-generation-in-the-testis-capsule

Teratoma Generation in the Testis Capsule

Pluripotent stem cells (PSCs) have the unique characteristic that they can differentiate into cells from all three germ layers.  This makes them a ...

Scripps Research Institute

&#x795E;&#x7ECF;&#x6BCD;&#x7EC6;&#x80DE; (&#x56FD;&#x5BB6;&#x7B79;&#x5907;&#x59D4;&#x5458;&#x4F1A;&#xFF09; &#x7684;&#x51E0;&#x4E2A; telencephalic &#x589E;&#x6B96;&#x5927;&#x8111;&#x533A;&#x57DF;&#x7684;&#x54FA;&#x4E73;&#x52A8;&#x7269;&#xFF0C;&#x5305;&#x62EC;&#x80DA;&#x80CE;&#x8111;&#x76AE;&#x8D28;&#x548C;&#x4EA7;&#x540E;&#x5BA4;&#x7BA1;&#x819C;&#x4E0B;&#x533A; &#xFF08;SVZ&#xFF09;&#xFF0C;&#x5728;&#x6B63;&#x5E38;&#x7684;&#x7EC6;&#x80DE;&#xFF0C;&#x5BFC;&#x81F4;&#x975E;&#x6574;&#x500D;&#x4F53;&#x6210;&#x4EBA;&#x540E;&#x4EE3;&#x4E2D;&#x663E;&#x793A;&#x7EC6;&#x80DE;&#x5206;&#x88C2;&quot;&#x7F3A;&#x9677;&quot;&#x3002;&#x5728;&#x8FD9;&#x91CC;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x786E;&#x5B9A;&#x53D1;&#x5C55;&#x4E2D;&#x56FD;&#x5BB6;&#x5C0F;&#x8111;&#x4F5C;&#x4E3A;&#x4E3B;&#x8981;&#xFF0C;nontelencephalic &#x589E;&#x6B96;&#x6027;&#x533A;&#x57DF;&#x7684;&#x810A;&#x690E;&#x52A8;&#x7269;&#x4E2D;&#x67A2;&#x795E;&#x7ECF;&#x7CFB;&#x7EDF; (CNS)&#xFF0C;&#x4E5F;&#x4F1A;&#x4EA7;&#x751F;&#x975E;&#x6574;&#x500D;&#x4F53;&#x56FD;&#x5BB6;&#x7B79;&#x5907;&#x59D4;&#x5458;&#x4F1A;&#x548C; nonmitotic &#x5355;&#x5143;&#x683C;&#x3002;&#x6709;&#x4E1D;&#x5206;&#x88C2;&#x4E2D;&#x671F;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x5206;&#x6790;&#x901A;&#x8FC7;&#x8BC4;&#x4F30;&#x7684;&#x56FD;&#x5BB6;&#x7B79;&#x5907;&#x59D4;&#x5458;&#x4F1A;&#x900F;&#x9732; 15.3%&#x548C; 20.8%&#x7684;&#x5C0F;&#x8111;&#x56FD;&#x5BB6;&#x7B79;&#x5907;&#x59D4;&#x5458;&#x4F1A;&#x5206;&#x522B;&#x5728; P0 &#x548C; P7&#xFF0C;&#x975E;&#x6574;&#x500D;&#x4F53;&#x3002;&#x901A;&#x8FC7;&#x4F7F;&#x7528;&#x514D;&#x75AB;&#x8367;&#x5149;&#x5206;&#x6790;&#x7684;&#x5C0F;&#x8111;&#x56FD;&#x5BB6;&#x7B79;&#x5907;&#x59D4;&#x5458;&#x4F1A;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x663E;&#x793A;&#x8BE5;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x9694;&#x79BB;&#x7F3A;&#x9677;&#x4F5C;&#x51FA;&#x8D21;&#x732E;&#x4E0E;&#x975E;&#x6574;&#x500D;&#x4F53;&#x57FA;&#x56E0;&#x7EC4;&#x8865;&#x5145;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7684;&#x751F;&#x6210;&#x3002;Nonmitotic &#x5355;&#x5143;&#x683C;&#x6392;&#x5E8F; (FACS) &#x52A0;&#x4E0A;&#x8367;&#x5149;&#x539F;&#x4F4D;&#x6742;&#x4EA4; (FISH)&#xFF0C;&#x663E;&#x793A;&#x795E;&#x7ECF;&#x5143;&#x548C; nonneuronal &#x7684;&#x975E;&#x6574;&#x500D;&#x4F53;&#x4EBA;&#x53E3;&#x4E2D;&#x7684;&#x6210;&#x5E74;&#x5C0F;&#x9F20;&#x548C;&#x4EBA;&#x7C7B;&#x5C0F;&#x8111;&#x7684;&#x8367;&#x5149;&#x6FC0;&#x6D3B;&#x7EC6;&#x80DE;&#x8FDB;&#x884C;&#x4E86;&#x8BC4;&#x4F30;&#x3002;&#x4E24;&#x8005;&#x5408;&#x8BA1;&#xFF0C;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x7ED3;&#x679C;&#x8868;&#x660E;&#x795E;&#x7ECF;&#x975E;&#x6574;&#x500D;&#x4F53;&#x7684;&#x6D41;&#x884C;&#x7387;&#x5305;&#x62EC; neuraxis nontelencephalic &#x90E8;&#x5206;&#xFF0C;&#x5E76;&#x8868;&#x660E;&#x751F;&#x6210;&#x548C;&#x7EF4;&#x62A4;&#x975E;&#x6574;&#x500D;&#x4F53;&#x7684;&#x7EC6;&#x80DE;&#x662F;&#x666E;&#x904D;&#x7684;&#x662F;&#x5426;&#x4E0D;&#x666E;&#x904D;&#x3001; &#x4E2D;&#x67A2;&#x795E;&#x7ECF;&#x7CFB;&#x7EDF;&#x53D1;&#x5C55;&#x548C;&#x7EC4;&#x7EC7;&#x7684;&#x8D22;&#x4EA7;&#x3002;

&#x5728;&#x53D1;&#x5C55;&#x4E2D;&#x56FD;&#x5BB6;&#x548C;&#x6210;&#x4EBA;&#x5C0F;&#x8111;&#x76AE;&#x8D28;&#x4E2D;&#x7684;&#x975E;&#x6574;&#x500D;&#x4F53;&#x9576;&#x5D4C;&#x3002;

Neuroprogenitor cells (NPCs) in several telencephalic proliferative regions of the mammalian brain, including the embryonic cerebral cortex and postnatal subventricular zone (SVZ), display cell division "defects" in normal cells that result in aneuploid adult progeny. Here, we identify the developing cerebellum as a major, nontelencephalic proliferative region of the vertebrate central nervous system (CNS) that also produces aneuploid NPCs and nonmitotic cells. Mitotic NPCs assessed by metaphase chromosome analyses revealed that 15.3% and 20.8% of cerebellar NPCs are aneuploid at P0 and P7, respectively. By using immunofluorescent analysis of cerebellar NPCs, we show that chromosome segregation defects contribute to the generation of cells with an aneuploid genomic complement. Nonmitotic cells were assessed by fluorescence-activated cell sorting (FACS) coupled with fluorescence in situ hybridization (FISH), which revealed neuronal and nonneuronal aneuploid populations in both the adult mouse and human cerebellum. Taken together, these results demonstrate that the prevalence of neural aneuploidy includes nontelencephalic portions of the neuraxis and suggest that the generation and maintenance of aneuploid cells is a widespread, if not universal, property of central nervous system development and organization.

Aneuploid mosaicism in the developing and adult cerebellar cortex.

Se des cellules (PNJ) dans plusieurs r&eacute;gions prolif&eacute;ratives t&eacute;lenc&eacute;phaliques du cerveau chez les mammif&egrave;res, y compris les embryonnaire cortex c&eacute;r&eacute;bral et la zone sous-ventriculaire post-natal (SVZ), affichent les &laquo; d&eacute;fauts &raquo; de la division cellulaire dans les cellules normales qui donnent lieu &agrave; des descendants adultes aneuplo&iuml;des. Ici, nous identifions le cervelet en d&eacute;veloppement tant que majeur, r&eacute;gion nontelencephalic prolif&eacute;rative du vert&eacute;br&eacute; nerveux syst&egrave;me central (CNS) qui produit &eacute;galement des PNJs aneuplo&iuml;des et cellules nonmitotic. PNJ mitotique &eacute;valu&eacute;e par l&#39;analyse des chromosomes m&eacute;taphasiques a r&eacute;v&eacute;l&eacute; que 15,3 % et 20,8 % des PNJs c&eacute;r&eacute;belleuses sont aneuplo&iuml;des &agrave; P0 et P7, respectivement. En utilisant l&#39;analyse par immunofluorescence de PNJ c&eacute;r&eacute;belleux, nous montrons que la s&eacute;gr&eacute;gation chromosomique d&eacute;fauts contribuent &agrave; la cr&eacute;ation de cellules avec un compl&eacute;ment de g&eacute;nomique aneuplo&iuml;de. Les cellules nonmitotic ont &eacute;t&eacute; &eacute;valu&eacute;es par fluorescence-lanc&eacute;e de cellules (FACS) Tri coupl&eacute; avec hybridation in situ fluorescence (FISH), qui a r&eacute;v&eacute;l&eacute; des populations aneuplo&iuml;des neuronales et neuronaux dans les souris adulte et cervelet humain. Globalement, ces r&eacute;sultats d&eacute;montrent que la pr&eacute;valence de l&#39;aneuplo&iuml;die neuronal inclut des portions de nontelencephalic de la neuraxis et sugg&egrave;rent que la production et la maintenance des cellules aneuplo&iuml;des est un r&eacute;pandu, si pas universal, propri&eacute;t&eacute; de l&#39;organisation et le d&eacute;veloppement du syst&egrave;me nerveux central.

Aneuplo&iuml;de mosa&iuml;cisme dans le cortex c&eacute;r&eacute;belleux adult et en d&eacute;veloppement.

Neuroprogenitor Zellen (NPCs) in verschiedenen Teleenzephalischer proliferative Regionen im Gehirn von S&auml;ugetieren, einschlie&szlig;lich der embryonalen Hirnrinde und postnatalen subventrikul&auml;re Zone (SVZ), zeigen die Zellteilung &quot;M&auml;ngel&quot; in normalen Zellen, die aneuploider Erwachsenen Nachkommen f&uuml;hren. Hier identifizieren wir die Entwicklung des Kleinhirns als major, Nontelencephalic proliferative Region von den vertebrate Zentralnervensystem (CNS), das auch aneuploider NPCs und nonmitotic Zellen produziert. Mitotische NPCs beurteilt durch Metaphase-Chromosom-Analysen ergeben, dass 15,3 % und 20,8 % der zerebell&auml;re NPCs aneuploider P0 und P7, bzw. sind. Durch Immunfluoreszenz Analyse des Kleinhirn NPCs, zeigen wir, dass Rassentrennung Chromosom beitragen M&auml;ngel zu der Generation der Zellen mit eine aneuploider Erg&auml;nzung der genomischen. Nonmitotic Zellen wurden durch Fluoreszenz aktivierte Zelle beurteilt Sortierung (FACS) in Verbindung mit Fluoreszenz-in Situ-Hybridisierung (FISH), die neuronale und nonneuronal aneuploider Populationen adulten Maus sowohl im menschlichen Kleinhirn offenbart. Zusammengenommen zeigen diese Ergebnisse, dass die Pr&auml;valenz der neuronalen Aneuploidie enth&auml;lt Nontelencephalic Teile der Neuraxis und schlagen vor, da&szlig; die Erstellung und Pflege von aneuploider Zellen ist eine weitverbreitete, wenn nicht Universal, Eigenschaft des zentralen Nervensystems Entwicklung und Organisation.

Aneuploider-Mosaik im Entwicklungs- und Erwachsenen zerebell&auml;rer Kortex.

Neuroprogenitor cellule (NPC) in diverse regioni telencefalici proliferative del cervello dei mammiferi, tra cui la corteccia cerebrale embrionale e postnatale zona subventricolare (SVZ), visualizzare &quot;difetti&quot; di divisione cellulare in cellule normali che si traducono in aneuploidi progenie degli adulti. Qui, ci identifichiamo il cervelletto in via di sviluppo come maggiori, nontelencephalic regione proliferativa del vertebrato sistema nervoso centrale (CNS) che produce anche gli NPC aneuploidi e cellule nonmitotic. NPC mitotico valutato mediante analisi cromosomica metafase ha rivelato che i 15,3% e il 20,8% degli NPC cerebellare sono aneuploidi P0 e P7, rispettivamente. Utilizzando analisi immunofluorescenza degli NPC cerebellare, mostriamo che la segregazione cromosomica difetti contribuiscono alla generazione di cellule con un complemento di genomic aneuploidi. Le cellule nonmitotic sono state valutate da fluorescenza-attivato delle cellule ordinamento (FACS) accoppiato con l&#39;ibridazione in situ (FISH), che ha rivelato delle popolazioni neuronali e nonneuronal aneuploidi nel topo adulto e cervelletto umano. Presi insieme, questi risultati dimostrano che la prevalenza di aneuploidia neurale comprende porzioni nontelencephalic della neuraxis e suggeriscono che la generazione e la manutenzione di cellule aneuploidi &egrave; una diffusa, se non universale, propriet&agrave; dell&#39;organizzazione e lo sviluppo del sistema nervoso centrale.

Mosaicismo aneuploidi nella corteccia cerebellare in via di sviluppo e dell&#39;adulto.

&#x6D77;&#x99AC;&#x7531;&#x6765;&#x795E;&#x7D4C;&#x5E79;&#x7D30;&#x80DE; (Npc) &#x306E;&#x840C;&#x82BD;&#x671F;&#x306E;&#x5927;&#x8133;&#x76AE;&#x8CEA;&#x3068;&#x751F;&#x5F8C;&#x8133;&#x5BA4;&#x4E0B;&#x5E2F; (SVZ) &#x3092;&#x542B;&#x3080;&#x54FA;&#x4E73;&#x985E;&#x306E;&#x8133;&#x306E;&#x3044;&#x304F;&#x3064;&#x304B;&#x306E;&#x4ED4;&#x5927;&#x8133;&#x5916;&#x5957;&#x5897;&#x6B96;&#x5730;&#x57DF;&#x306F; aneuploid &#x5927;&#x4EBA;&#x306E;&#x5B50;&#x5B6B;&#x3067;&#x751F;&#x3058;&#x308B;&#x6B63;&#x5E38;&#x7D30;&#x80DE;&#x3067;&#x7D30;&#x80DE;&#x5206;&#x88C2;&#x300C;&#x6B20;&#x9665;&#x300D;&#x3092;&#x8868;&#x793A;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x3053;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x6211;&#x3005; &#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x3001;&#x810A;&#x690E;&#x52D5;&#x7269;&#x4E2D;&#x67A2; &#xFF08;CNS&#xFF09; &#x307E;&#x305F; aneuploid Npc &#x3068; nonmitotic &#x7D30;&#x80DE;&#x3092;&#x751F;&#x6210;&#x3059;&#x308B;&#x3001;&#x4E3B;&#x8981;&#x306A; nontelencephalic &#x5897;&#x6B96;&#x9818;&#x57DF;&#x3001;&#x5C0F;&#x8133;&#x3092;&#x8B58;&#x5225;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x4E2D;&#x671F;&#x306E;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x5206;&#x6790;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x8A55;&#x4FA1;&#x6709;&#x7CF8;&#x5206;&#x88C2; Npc 15.3% &#x3068;&#x5C0F;&#x8133;&#x306E; Npc &#x306E; 20.8 &#xFF05; &#x304C; P0 &#x3068; P7, aneuploid &#x305D;&#x308C;&#x305E;&#x308C;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x660E;&#x3089;&#x304B;&#x306B;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x5C0F;&#x8133;&#x306E; Npc &#x306E;&#x514D;&#x75AB;&#x86CD;&#x5149;&#x5206;&#x6790;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x305D;&#x306E;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x5206;&#x96E2;&#x3092;&#x793A;&#x3059;&#x6B20;&#x9665; aneuploid &#x306E;&#x30B2;&#x30CE;&#x30E0;&#x88DC;&#x6570;&#x3068;&#x7D30;&#x80DE;&#x306E;&#x4E16;&#x4EE3;&#x306B;&#x8CA2;&#x732E;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;Nonmitotic &#x7D30;&#x80DE;&#x306B;&#x86CD;&#x5149;&#x6D3B;&#x6027;&#x5316;&#x30BB;&#x30EB;&#x306E;&#x4E26;&#x3079;&#x66FF;&#x3048; &#xFF08;FACS&#xFF09; &#x86CD;&#x5149; in situ &#x30CF;&#x30A4;&#x30D6;&#x30EA;&#x30C0;&#x30A4;&#x30BC;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3; &#xFF08;&#x9B5A;&#xFF09;&#x3001;&#x795E;&#x7D4C;&#x3068; 1&#x5909; di &#x5024;&#x30A2;&#x30C0;&#x30EB;&#x30C8; &#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x3068;&#x4EBA;&#x9593;&#x306E;&#x5C0F;&#x8133;&#x306E;&#x4E21;&#x65B9;&#x3067;&#x660E;&#x3089;&#x304B;&#x306B;&#x7D50;&#x5408;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x8A55;&#x4FA1;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x4E00;&#x7DD2;&#x306B;&#x53D6;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x3001;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x7D50;&#x679C;&#x304B;&#x3089;&#x30CB;&#x30E5;&#x30FC;&#x30E9;&#x30EB;&#x7570;&#x6570;&#x6027;&#x306E;&#x6709;&#x75C5;&#x7387;&#x306F;&#x3001;neuraxis &#x306E; nontelencephalic &#x90E8;&#x5206;&#x304C;&#x542B;&#x307E;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3001;&#x4E16;&#x4EE3;&#x3068;&#x7570;&#x6570;&#x7D30;&#x80DE;&#x306E;&#x7DAD;&#x6301;&#x304C;&#x3001;&#x5E83;&#x7BC4;&#x306A;&#x5834;&#x5408;&#x30E6;&#x30CB;&#x30D0;&#x30FC;&#x30B5;&#x30EB;&#x3001;&#x4E2D;&#x67A2;&#x795E;&#x7D4C;&#x7CFB;&#x306E;&#x958B;&#x767A;&#x3068;&#x7D44;&#x7E54;&#x306E;&#x30D7;&#x30ED;&#x30D1;&#x30C6;&#x30A3;&#x793A;&#x5506;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x958B;&#x767A;&#x3068;&#x6210;&#x4EBA;&#x5C0F;&#x8133;&#x76AE;&#x8CEA; aneuploid &#x30E2;&#x30B6;&#x30A4;&#x30AF;&#x3002;

Neuroprogenitor &#xC140; (NPCs) &#xBC30;&#xC544; &#xB300;&#xB1CC; &#xD53C; &#xC9C8; &#xBC0F; &#xC0B0; &#xD6C4; &#x5E2F; (SVZ)&#xC744; &#xD3EC;&#xD568; &#xD55C; &#xD3EC;&#xC720;&#xB958; &#xB450;&#xB1CC;&#xC758; &#xC5EC;&#xB7EC; telencephalic &#xC99D;&#xC2DD; &#xC9C0;&#xC5ED; aneuploid &#xC131;&#xC778; &#xC790;&#xC190; &#xADC0;&#xCC29;&#xB418;&#xB294; &#xC815;&#xC0C1; &#xC138;&#xD3EC;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC138;&#xD3EC; &#xBD84;&#xC5F4; &quot;&#xACB0;&#xD568;&quot;&#xC744; &#xD45C;&#xC2DC; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC5EC;&#xAE30;, &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; &#xCC99;&#xCD94; &#xC911;&#xC559; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC2DC;&#xC2A4;&#xD15C; (CNS) &#xB610;&#xD55C; aneuploid NPCs &#xBC0F; nonmitotic &#xC140;&#xC744; &#xC0DD;&#xC0B0; &#xD558;&#xB294;&#xC758; &#xC8FC;&#xC694;, nontelencephalic &#xC99D;&#xC2DD; &#xC601;&#xC5ED;&#xC73C;&#xB85C; &#xAC1C;&#xBC1C; &#xC18C; &#xB1CC;&#xB97C; &#xC2DD;&#xBCC4; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xBD84;&#xC5F4; &#xC5FC;&#xC0C9;&#xCCB4; &#xBD84;&#xC11D;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xD3C9;&#xAC00; mitotic NPCs 15.3% &#xBC0F; &#xC18C; &#xB1CC; Npcs&#xC758; 20.8%&#xB294; P0 &#xBC0F; p 7, aneuploid &#xAC01;&#xAC01; &#xBC1D;&#xD614;&#xB2E4;. &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; &#xC5FC;&#xC0C9;&#xCCB4; &#xBD84;&#xB9AC; &#xD45C;&#xC2DC; &#xC18C; &#xB1CC; Npcs&#xC758; immunofluorescent &#xBD84;&#xC11D;&#xC744; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xACB0;&#xD568; aneuploid &#xAC8C;&#xB188; &#xBCF4;&#xC644;&#xACFC; &#xD568;&#xAED8; &#xC138;&#xD3EC;&#xC758; &#xC0DD;&#xC131;&#xC5D0; &#xAE30;&#xC5EC;. Nonmitotic &#xC140; &#xC815;&#xB82C; (FACS) &#xD615;&#xAD11; &#xC81C;&#xC790;&#xB9AC; &#xAD50; &#xC7A1; (&#xBB3C;&#xACE0;&#xAE30;) &#xACF5;&#xAC1C; &#xC131;&#xC778; &#xB9C8;&#xC6B0;&#xC2A4; &#xBC0F; &#xC778;&#xAC04;&#xC758; &#xB1CC;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC2E0;&#xACBD; &#xBC0F; nonneuronal aneuploid &#xC778;&#xAD6C;&#xC640; &#xACB0;&#xD569; &#xD558; &#xC5EC; &#xD615;&#xAD11; &#xD65C;&#xC131; &#xC140;&#xC73C;&#xB85C; &#xD3C9;&#xAC00; &#xB410;&#xB2E4;. &#xD568;&#xAED8; &#xCC0D;&#xC740;, &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xACB0;&#xACFC; &#xC785;&#xC99D; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC774;&#xC218;&#xC131;&#xC758; &#xC720;&#xD589;&#xC740; neuraxis&#xC758; nontelencephalic &#xBD80;&#xBD84;&#xC744; &#xD3EC;&#xD568; &#xD558; &#xACE0; &#xADF8;&#xB807;&#xC9C0; &#xC54A;&#xC73C;&#xBA74; &#xC720;&#xB2C8;&#xBC84;&#xC124;, &#xC911;&#xC559; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC870;&#xC9C1; &#xAC1C;&#xBC1C; &#xBC0F; &#xC870;&#xC9C1; &#xC18D;&#xC131; &#xC0DD;&#xC131; &#xBC0F; aneuploid &#xC140;&#xC758; &#xC720;&#xC9C0; &#xBCF4;&#xC218;&#xB97C; &#xAD11;&#xBC94;&#xC704; &#xD558; &#xAC8C;&#xB294; &#xAC83;&#xC774; &#xC88B;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Aneuploid mosaicism &#xAC1C;&#xBC1C; &#xBC0F; &#xC131;&#xC778; &#xC18C; &#xB1CC; &#xD53C; &#xC9C8;&#xC5D0;.

Las c&eacute;lulas Neuroprogenitor (PNJ) en varias regiones proliferativas telenc&eacute;falo del cerebro mam&iacute;fero, incluyendo la corteza cerebral embrionaria y postnatal zona subventricular (SVZ), mostrar&aacute;n la divisi&oacute;n celular &quot;defectos&quot; en las c&eacute;lulas normales que resultan en la progenie aneuploide de adultos. Aqu&iacute;, identificamos el cerebelo en desarrollo mayor, nontelencephalic regi&oacute;n proliferativa de los vertebrados sistema nervioso central (CNS) que tambi&eacute;n produce PNJs aneuploides y c&eacute;lulas nonmitotic. NPCs mit&oacute;ticos determinados por an&aacute;lisis del cromosoma de metafase revelaron que 15,3% y 20,8% de NPCs cerebelosas son aneuploides en P0 y P7, respectivamente. Mediante an&aacute;lisis inmunofluorescente de NPCs cerebelosas, mostramos esa segregaci&oacute;n cromos&oacute;mica defectos contribuyen a la generaci&oacute;n de c&eacute;lulas con un complemento gen&oacute;mico aneuploide. Las c&eacute;lulas nonmitotic fueron evaluadas por celular activado por fluorescencia (FACS) clasificaci&oacute;n junto con hibridaci&oacute;n fluorescente in situ (FISH), que revel&oacute; las poblaciones aneuploides neuronales y nonneuronal en el rat&oacute;n adulto y cerebelo humano. Tomados en conjunto, estos resultados demuestran que la prevalencia de aneuploid&iacute;a neural incluyen porciones de nontelencephalic de los neuraxis y sugieren que la generaci&oacute;n y mantenimiento de c&eacute;lulas aneuploides es una generalizada, si no universal, propiedad de la organizaci&oacute;n y desarrollo del sistema nervioso central.

Mosaicismo aneuploide en la corteza cerebelosa en desarrollo y para adultos.

El prop&oacute;sito de este estudio fue describir la relaci&oacute;n entre la prote&iacute;na plasm&aacute;tica asociada al embarazo durante el primer trimestre (PAPP-A) y peso al nacer por su continuo y en sus extremos.

Prote&iacute;na plasm&aacute;tica asociada al embarazo durante el primer trimestre y posteriormente anomal&iacute;as de crecimiento fetal.

Lo scopo di questo studio era quello di descrivere il rapporto tra primo trimestre gravidanza-associated plasma proteina A (PAPP-A) e parto lungo il continuum e a suoi estremi.

Proteina del plasma associate a gravidanza primo trimestre A e successive alterazioni della crescita fetale.

&#x672C;&#x7814;&#x7A76;&#x306E;&#x76EE;&#x7684;&#x306F;&#x3001;&#x6700;&#x521D;&#x306E;&#x5B66;&#x671F;&#x306E;&#x598A;&#x5A20;&#x95A2;&#x9023;&#x8840;&#x6F3F;&#x86CB;&#x767D; A (PAPP A) &#x3068;&#x305D;&#x306E;&#x9023;&#x7D9A;&#x4F53;&#x306B;&#x6CBF;&#x3063;&#x3066;&#x3001;&#x305D;&#x306E;&#x4E21;&#x7AEF;&#x3067;&#x51FA;&#x751F;&#x4F53;&#x91CD;&#x3068;&#x306E;&#x95A2;&#x4FC2;&#x3092;&#x8A18;&#x8FF0;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3067;&#x3057;&#x305F;&#x3002;

&#x6700;&#x521D;&#x306E;&#x5B66;&#x671F;&#x306E;&#x598A;&#x5A20;&#x95A2;&#x9023;&#x8840;&#x6F3F;&#x86CB;&#x767D; A &#x3068;&#x80CE;&#x5150;&#x306E;&#x6210;&#x9577;&#x306E;&#x5F8C;&#x7D9A;&#x306E;&#x7570;&#x5E38;&#x3002;

&#xC774; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC758; &#xBAA9;&#xC801;&#xC740; &#xCCAB; &#xBC88;&#xC9F8; &#xC784;&#xC2E0; &#xC784;&#xC2E0; &#xAD00;&#xB828; &#xB41C; &#xD50C;&#xB77C;&#xC2A4;&#xB9C8; &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8; (PAPP A)&#xACFC; &#xCD9C;&#xC0DD;&#xC758; &#xC5F0;&#xC18D;&#xCCB4;&#xB97C; &#xB530;&#xB77C; &#xD558; &#xACE0; &#xADF8;&#xAC83;&#xC758; &#xADF9;&#xCE58;&#xC5D0;&#xC758; &#xAD00;&#xACC4;&#xC5D0; &#xC124;&#xBA85; &#xD588;&#xB2E4;.

&#xCCAB; &#xC784;&#xC2E0; &#xC784;&#xC2E0; &#xAD00;&#xB828; &#xB41C; &#xD50C;&#xB77C;&#xC2A4;&#xB9C8; &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8; A&#xACFC; &#xD0DC;&#xC544; &#xC131;&#xC7A5; &#xC774;&#xD6C4; &#xC774;&#xC0C1;.

&#x8FD9;&#x9879;&#x7814;&#x7A76;&#x7684;&#x76EE;&#x7684;&#x662F;&#x63CF;&#x8FF0;&#x65E9;&#x5B55;&#x598A;&#x5A20;&#x76F8;&#x5173;&#x8840;&#x6D46;&#x86CB;&#x767D; A (&#x63F4;&#x5DF4;&#x65B9;&#x6848; A) &#x4E0E;&#x51FA;&#x751F;&#x4F53;&#x91CD;&#x6CBF;&#x5176;&#x8FDE;&#x7EED;&#x548C;&#x5728;&#x5176;&#x4E24;&#x4E2A;&#x6781;&#x7AEF;&#x4E4B;&#x95F4;&#x7684;&#x5173;&#x7CFB;&#x3002;

&#x5934;&#x4E09;&#x4E2A;&#x6708;&#x598A;&#x5A20;&#x76F8;&#x5173;&#x8840;&#x6D46;&#x86CB;&#x767D; A &#x548C;&#x968F;&#x540E;&#x5F02;&#x5E38;&#x7684;&#x80CE;&#x513F;&#x751F;&#x957F;&#x53D1;&#x80B2;&#x3002;

The purpose of this study was to describe the relationship between first-trimester pregnancy-associated plasma protein A (PAPP-A) and birthweight along its continuum and at its extremes.

First-trimester pregnancy-associated plasma protein A and subsequent abnormalities of fetal growth.

Le but de cette &eacute;tude &eacute;tait de d&eacute;crire la relation entre les prot&eacute;ines de plasma de li&eacute;e &agrave; la grossesse au premier trimestre A (PAPP-A) et le poids de naissance dans son continuum et &agrave; ses extr&ecirc;mes.

La prot&eacute;ine de plasma de li&eacute;e &agrave; la grossesse au premier trimestre A et anomalies ult&eacute;rieures de la croissance foetale.

Der Zweck dieser Studie war die Beziehung zwischen erster-Trimester Schwangerschaft-assoziiertes Plasmaprotein A (PAPP-A) und Geburtsgewicht entlang seiner Kontinuum und in seiner extremen beschreiben.

Erster-Trimester Schwangerschaft-associated Plasmaprotein A und nachfolgende Anomalien der fetale Wachstum.

&#x6B63;&#x5728;&#x8FDB;&#x884C;&#x6709;&#x4E1D;&#x5206;&#x88C2;&#x5728;&#x5FC3;&#x5BA4;&#x8868;&#x9762;&#x53EF;&#x4EE5;&#x770B;&#x5230;&#x795E;&#x7ECF;&#x5E72;&#x548C;&#x7956;&#x7EC6;&#x80DE; &#xFF08;&#x8FD9;&#x91CC;&#x79F0;&#x4E3A;&#x795E;&#x7ECF;&#x5E72;&#x7EC6;&#x80DE;&#xFF09;&#xFF0C;&#x4F4D;&#x4E8E;&#x80DA;&#x80CE;&#x5927;&#x8111;&#xFF0C;&#x589E;&#x6B96;&#x533A;&#x3002;&#x6709;&#x4E1D;&#x5206;&#x88C2;&#x7684;&#x795E;&#x7ECF;&#x5E72;&#x7EC6;&#x80DE;&#x53EF;&#x4EE5;&#x5728;&#x4E2D;&#x671F;&#x548C;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&quot;&#x5229;&#x5DEE;&quot;&#x5236;&#x4F5C;&#xFF0C;&#x63ED;&#x793A;&#x5176;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x8865;&#x5145;&#x88AB;&#x6355;&#x3002;&#x5728;&#x5C0F;&#x9F20;&#x548C;&#x4EBA;&#x7C7B;&#x7814;&#x7A76;&#x53D1;&#x73B0;&#x7A81;&#x51FA;&#x7684;&#x53D1;&#x5C55;&#x5B58;&#x5728;&#x975E;&#x6574;&#x500D;&#x4F53;&#x795E;&#x7ECF;&#x5E72;&#x7EC6;&#x80DE;&#xFF0C;&#x800C;&#x5176;&#x4ED6;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x7F3A;&#x9677;&#xFF0C;&#x4F8B;&#x5982; interchromosomal &#x6613;&#x4F4D;&#x548C;&#x90E8;&#x5206;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x5220;&#x9664;/&#x63D2;&#x5165;&#x64CD;&#x4F5C;&#xFF0C;&#x5219;&#x6781;&#x5176;&#x7F55;&#x89C1; (1&#xFF0C;2)&#x3002;&#x975E;&#x6574;&#x500D;&#x4F53;&#x754C;&#x5B9A;&#x4E3A;&#x635F;&#x5931;&#x6216;&#x589E;&#x76CA;&#x7684;&#x6574;&#x4E2A;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#xFF0C;&#x5BFC;&#x81F4;&#x7EC6;&#x80DE;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53; &#xFF08;46 &#x5728;&#x4EBA;&#x7C7B;&#x4E2D;&#x7684;&#xFF0C;&#x5C0F;&#x9F20; 40&#xFF09; &#x7684;&#x6B63;&#x5E38;&#x4E8C;&#x500D;&#x4F53;&#x6570;&#x91CF;&#x7684;&#x504F;&#x79BB;&#x3002;&#x5728;&#x795E;&#x7ECF;&#x5E72;&#x7EC6;&#x80DE;&#xFF0C;&#x5728;&#x7EC6;&#x80DE;&#x6709;&#x4E1D;&#x5206;&#x88C2;&#x4E8B;&#x4EF6;&#x5982;&#x843D;&#x540E;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x3001; &#x7F16;&#x5916;&#x4E2D;&#x5FC3;&#x548C;&#x7EB8;&#x5851;&#x4E0D;&#x5206;&#x79BB;&#x4E8B;&#x4EF6; (3) &#x901A;&#x8FC7; mis-segregation &#x4F1A;&#x53D1;&#x751F;&#x975E;&#x6574;&#x500D;&#x4F53;&#x3002;&#x53EF;&#x4EE5;&#x5728;&#x4F53;&#x5185;&#x548C;&#x4F53;&#x5916;&#x7684;&#x751F;&#x957F;&#x6761;&#x4EF6;&#x5E76;&#x901A;&#x8FC7;&#x9057;&#x4F20;&#x5220;&#x9664;&#x76F8;&#x5173;&#x57FA;&#x56E0;&#x7684; DNA &#x76D1;&#x6D4B;&#x548C;&#x4FEE;&#x590D; &#xFF08;1&#xFF0C;4&#xFF09; &#x6539;&#x53D8;&#x975E;&#x6574;&#x500D;&#x4F53;&#x795E;&#x7ECF;&#x5E72;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7684;&#x767E;&#x5206;&#x6BD4;&#x3002;&#x975E;&#x6574;&#x500D;&#x4F53;&#x53EF;&#x4EE5;&#x68C0;&#x6D4B;&#x5230;&#x7531;&#x7ECF;&#x5178;&#x7684;&#x7EC6;&#x80DE;&#x9057;&#x4F20;&#x5B66;&#x65B9;&#x6CD5;&#xFF0C;&#x5982;&#x8BA1;&#x7B97;&#x53EF;&#x89C6;&#x5316;&#x7684; DNA &#x67D3;&#x6599;&#x7684;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x7684;&#x6570;&#x91CF; &#xFF08;&#x4F8B;&#x5982;&#xFF0C;4&#xFF0C;6-diamidino-2-&#x82EF;&#x57FA;&#xFF09; &#x901A;&#x8FC7;&#x4F7F;&#x7528;&#x6807;&#x51C6;&#x7684;&#x706F;&#x5149;&#x6216;&#x8367;&#x5149;&#x663E;&#x5FAE;&#x955C;&#x3002;&#x7CBE;&#x786E;&#x7684;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x9274;&#x5B9A;&#x662F;&#x56F0;&#x96BE;&#x5F97;&#x591A;&#xFF1A; &#x4F7F;&#x7528;&#x5E26;&#x56FE;&#x6848;&#x6216;&#x5927;&#x5C0F;&#x6765;&#x5206;&#x914D;&#x6807;&#x8BC6;&#x7684;&#x7ECF;&#x5178;&#x65B9;&#x6CD5;&#x662F;&#x975E;&#x5E38;&#x8017;&#x8D39;&#x65F6;&#x95F4;&#x751A;&#x81F3;&#x5728;&#x7406;&#x60F3;&#x6761;&#x4EF6;&#x4E0B;&#xFF0C;&#x5F80;&#x5F80;&#x6709;&#x542B;&#x7CCA;&#x4E0D;&#x6E05;&#x7684;&#x5206;&#x7EA7;&#x6A21;&#x5F0F;&#x548C;&#x8FD1;&#x7AEF;&#x7740;&#x4E1D;&#x70B9;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x7684;&#x5C0F;&#x9F20;&#x96BE;&#x5EA6;&#x6781;&#x5927;&#x3002;&quot;&#x6838;&#x578B;&#x5206;&#x6790;&#x5149;&#x8C31;&#x6280;&#x672F;&quot;&#x6216;&#x5F00;&#x53D1;&#x7B49;&#x4EBA;&#x8D76;&#x5FEB;&#x5728;&#x764C;&#x75C7;&#x7EC6;&#x80DE; (5) &#x7814;&#x7A76;&#x7684;&#x56FD;&#x7ACB;&#x536B;&#x751F;&#x7814;&#x7A76;&#x9662;&#x7684;&#x5929;&#x7A7A;&#xFF0C;&#x76F8;&#x5BF9;&#x8F83;&#x65B0;&#x7684;&#x6280;&#x672F;&#xFF0C;&#x5B83;&#x5141;&#x8BB8;&#x5728;&#x5C0F;&#x9F20;&#x548C;&#x4EBA;&#x7C7B;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x7684;&#x660E;&#x786E;&#x9274;&#x5B9A;&#x3002;&#x8FD9;&#x79CD;&#x6280;&#x672F;&#x4F7F;&#x7528;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x7684;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x7684;&#x70B9;&#x5DEE;&#xFF0C;&#x4EE5;&#x4EA7;&#x751F;&#x4E0D;&#x540C;&#x7684;&#x5149;&#x8C31;&#x8F93;&#x51FA;&#x6BCF;&#x4E2A;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x6742;&#x4EA4;&quot;&#x989C;&#x6599;&quot;&#x3002;&#x5929;&#x7A7A;&#x5728;&#x5176;&#x53D1;&#x73B0;&#x8BB8;&#x591A;&#x7C7B;&#x578B;&#x7684;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x7F3A;&#x9677;&#xFF0C;&#x5305;&#x62EC;&#x5220;&#x9664;&#x3001; &#x63D2;&#x5165;&#x3001; &#x6613;&#x4F4D;&#x548C;&#x975E;&#x6574;&#x500D;&#x4F53;&#x80FD;&#x529B;&#x63D0;&#x4F9B;&#x4E86;&#x4F18;&#x8D8A;&#x7684;&#x901F;&#x5EA6;&#x548C;&#x7075;&#x654F;&#x5EA6;&#x3002;

&#x795E;&#x7ECF;&#x5E72;&#x7EC6;&#x80DE;&#x4E2D;&#x7684;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x9576;&#x5D4C;&#x3002;

Neural stem and progenitor cells (referred to here as NSCs), located in the proliferative zones of embryonic brains, can be seen undergoing mitosis at the ventricular surface. Mitotic NSCs can be arrested in metaphase and chromosome "spreads" produced to reveal their chromosomal complement. Studies in mice and humans have revealed a prominent developmental presence of aneuploid NSCs, whereas other chromosomal defects, such as interchromosomal translocations and partial chromosomal deletions/insertions, are extremely rare (1,2). Aneuploidy is defined as the loss or gain of whole chromosomes, resulting in cells that deviate from the normal diploid number of chromosomes (46 in humans, 40 in mice). In NSCs, aneuploidy can occur as a result of mis-segregation during mitosis, through events such as lagging chromosomes, supernumerary centrosomes, and nondisjunction events (3). The percentage of aneuploid NSCs can be altered by in vivo and in vitro growth conditions as well as through genetic deletion of genes involved in DNA surveillance and repair (1,4). Aneuploidy can be detected by classical cytogenetic methods such as counting the number of chromosomes visualized by DNA dyes (e.g., 4,6-diamidino-2-phenylindole) by using standard light or fluorescence microscopy. Precise chromosome identification is much more difficult: classical methods using banding patterns or size to assign identity are very time consuming even under ideal conditions, and they are notoriously difficult in mice, which often have ambiguous banding patterns and acrocentric chromosomes. A comparatively new technique that allows the unambiguous identification of chromosomes in mice and humans is "spectral karyotyping" or SKY, developed by Ried et al. at the National Institutes of Health for the study of cancer cells (5). This technique uses chromosomal "paints" that are hybridized to chromosome spreads to produce a distinct spectral output for each chromosome. SKY offers superior speed and sensitivity in its ability to detect many types of chromosomal defects, including deletions, insertions, translocations, and aneuploidy.

Chromosomal mosaicism in neural stem cells.

Neurones cellules souches et prog&eacute;nitrices (d&eacute;nomm&eacute;s ici CNS), situ&eacute;s dans les zones prolif&eacute;ratives du cerveau embryonnaire, peut &ecirc;tre vu en cours de la mitose &agrave; la surface ventriculaire. Mitotiques CNS peuvent &ecirc;tre arr&ecirc;t&eacute;s en m&eacute;taphase et chromosomes &laquo; spreads &raquo; produites pour r&eacute;v&eacute;ler leur compl&eacute;ment chromosomique. Des &eacute;tudes chez la souris et les humains ont r&eacute;v&eacute;l&eacute; une pr&eacute;sence importante du d&eacute;veloppement des CNS aneuplo&iuml;des, tandis que d&#39;autres anomalies chromosomiques, telles que des translocations interchromosomiques et insertions/suppressions de chromosomiques partielles, sont extr&ecirc;mement rares (1,2). Aneuplo&iuml;die est d&eacute;finie comme la perte ou le gain des chromosomes entiers, ce qui entra&icirc;ne les cellules que deviate de la normal nombre diplo&iuml;de de chromosomes (46 chez l&#39;homme, 40 chez la souris). Dans le CNS, aneuplo&iuml;die peut survenir &agrave; la suite de mis-segregation au cours de la mitose, gr&acirc;ce &agrave; des &eacute;v&eacute;nements tels que les chromosomes, les centrosomes surnum&eacute;raires et &eacute;v&eacute;nements (3) de la non-disjonction &agrave; la tra&icirc;ne. Le pourcentage des CNS aneuplo&iuml;des peut &ecirc;tre modifi&eacute; par les conditions in vivo et in vitro la croissance ainsi que par le biais de d&eacute;l&eacute;tion g&eacute;n&eacute;tique de g&egrave;nes impliqu&eacute;s dans la surveillance de l&#39;ADN et de r&eacute;paration (1,4). Aneuplo&iuml;die peut &ecirc;tre d&eacute;tect&eacute;e par des m&eacute;thodes cytog&eacute;n&eacute;tiques classiques telles que compter le nombre de chromosomes visualis&eacute;es par des colorants de l&#39;ADN (par exemple, 4, 6-diamidino-2-ph&eacute;nylindole) &agrave; l&#39;aide de la microscopie de lumi&egrave;re ou de fluorescence standard. Identification chromosomique pr&eacute;cise est beaucoup plus difficile : les m&eacute;thodes classiques &agrave; l&#39;aide des bandes de motifs ou de taille d&#39;assigner l&#39;identit&eacute; sont tr&egrave;s chronophages m&ecirc;me dans des conditions id&eacute;ales, et elles sont notoirement difficiles chez les souris, qui ont souvent des motifs ambigus et chromosomes acrocentriques. Une technique relativement nouvelle qui permet l&#39;identification sans ambigu&iuml;t&eacute; des chromosomes chez les souris et les humains est &laquo; caryotype spectral &raquo; ou SKY, d&eacute;velopp&eacute; par Ried et coll., les National Institutes of Health, pour l&#39;&eacute;tude des cellules canc&eacute;reuses (5). Cette technique utilise des &laquo; peintures &raquo; chromosomiques qui sont hybrid&eacute;es &agrave; des &eacute;talements de chromosomes pour produire une sortie spectrale distincte pour chaque chromosome. SKY offre une vitesse sup&eacute;rieure et sensibilit&eacute; dans sa capacit&eacute; &agrave; d&eacute;tecter de nombreux types d&#39;anomalies chromosomiques, y compris les suppressions, insertions, translocations et aneuplo&iuml;die.

Mosa&iuml;cisme chromosomique dans les cellules souches neurales.

Stamm- und Vorl&auml;uferzellen Nervenzellen (genannt hier NSCs), gelegen in den proliferativen Zonen des embryonalen Gehirn, kann man in der Mitose bei der ventrikul&auml;ren Oberfl&auml;che. Mitotische NSCs k&ouml;nnen in Metaphase und Chromosom &quot;Spreads&quot; produziert, um ihre chromosomalen Erg&auml;nzung zu offenbaren verhaftet werden. Studien bei M&auml;usen und Menschen haben eine prominente Entwicklungsst&ouml;rungen Pr&auml;senz von aneuploider NSCs, offenbart, w&auml;hrend andere chromosomale Defekte, wie interchromosomal Translokationen und teilweise chromosomalen Deletionen/Einf&uuml;gungen, sind extrem selten (1,2). Aneuploidie ist definiert als Verlust oder Gewinn ganze Chromosomen, was in Zellen von der normale diploide Zahl von Chromosomen (46 beim Menschen, 40 in den M&auml;usen), abweichen. In NSCs kann Aneuploidie aufgrund Mis-segregation w&auml;hrend der Mitose, durch Veranstaltungen wie die r&uuml;ckst&auml;ndigen Chromosomen, &uuml;berz&auml;hlige Centrosomes und Nondisjunction Ereignisse (3) auftreten. Der Prozentsatz der aneuploider NSCs kann von in-vivo und in vitro Wachstumsbedingungen sowie durch genetische L&ouml;schung von Genen, die in DNA-&Uuml;berwachung und Reparatur (1,4) ge&auml;ndert werden. Aneuploidie von klassischen Molekularzytogenetische Methoden wie z&auml;hlen der Chromosomen von DNA-Farbstoffe visualisiert entdeckt werden kann (z.B. 4,6-Diamidino-2-Phenylindole) mithilfe von standard-Licht oder Fluoreszenz-Mikroskopie. Pr&auml;zise Chromosom Identifikation ist viel schwieriger: klassische Methoden &uuml;ber Magenband-Muster oder Gr&ouml;&szlig;e zum Zuordnen von Identit&auml;t sind sehr zeitaufwendig selbst unter idealen Bedingungen, und sie sind notorisch schwierig in den M&auml;usen, die oft mehrdeutigen Magenband-Muster und acrocentric Chromosomen haben. Eine verh&auml;ltnism&auml;&szlig;ig neue Technik, die die eindeutige Identifizierung der Chromosomen bei M&auml;usen und Menschen ist &quot;spektrale Chromosomenanalyse&quot; oder Himmel, entwickelt von Ried Et Al. an die National Institutes of Health f&uuml;r das Studium der Krebszellen (5). Diese Technik verwendet chromosomale &quot;Farben&quot;, die auf Chromosom Druckb&ouml;gen f&uuml;r eine unterschiedliche spektrale Ausgabe f&uuml;r jedes Chromosom hybridisiert sind. SKY bietet h&ouml;chste Geschwindigkeit und Empfindlichkeit in seiner F&auml;higkeit, viele Arten von chromosomalen M&auml;ngeln, einschlie&szlig;lich Aneuploidie L&ouml;schungen, Einf&uuml;gungen und Umsiedlung zu erkennen.

Chromosomalen Mosaik in neuronalen Stammzellen.

Staminali e progenitrici cellule neurali (denominate NSCs), situate nelle zone proliferative del cervello embrionale, pu&ograve; essere visto in fase di mitosi alla superficie ventricolare. NSCs mitotica pu&ograve; essere arrestato in metafase e cromosoma &quot;spread&quot; prodotto per rivelare il loro complemento cromosomico. Studi nei topi e gli esseri umani hanno rivelato una presenza dello sviluppo prominente di NSCs aneuploidi, mentre altri difetti cromosomici, quali interchromosomal traslocazioni e delezioni cromosomici parziali/inserimenti, sono estremamente rari (1,2). Aneuploidia &egrave; definita come la perdita o guadagno di interi cromosomi, risultante in cellule che devia dal normale numero diploide di cromosomi (46 in esseri umani, 40 nei topi). In NSCs, aneuploidia pu&ograve; verificarsi a seguito di mis-segregation durante la mitosi, attraverso eventi come in ritardo cromosomi sovrannumerari cntrosome ed eventi nondisjunction (3). La percentuale di aneuploidia NSCs pu&ograve; essere alterata da condizioni di crescita in vivo e in vitro, cos&igrave; come attraverso la genetica delezione di geni coinvolti nella sorveglianza del DNA e riparazione (1,4). Aneuploidia pu&ograve; essere rilevato da metodi citogenetici classici come il conteggio del numero di cromosomi visualizzati da DNA coloranti (ad es., 4,6-diamidino-2-phenylindole) mediante microscopia luce o fluorescenza standard. Cromosoma precisa identificazione &egrave; molto pi&ugrave; difficile: metodi classici utilizzando bande pattern o dimensione per assegnare identit&agrave; sono richiede molto tempo anche in condizioni ideali, e sono notoriamente difficili nei topi, che sono spesso ambigui modelli banding e cromosomi acrocentrici. Una tecnica relativamente nuova che permette l&#39;identificazione univoca dei cromosomi in topi ed esseri umani &egrave; &quot;cariotipo spettrale&quot; o SKY, sviluppato da Ried et al presso il National Institutes of Health, per lo studio delle cellule tumorali (5). Questa tecnica utilizza cromosomiche &quot;pitture&quot; che sono ibridate al cromosoma si diffonde per produrre un output spettro distinto per ogni cromosoma. SKY offre sensibilit&agrave; e velocit&agrave; superiori alla sua capacit&agrave; di rilevare molti tipi di difetti cromosomici, compresi delezioni, inserzioni, traslocazioni e aneuploidia.

Mosaicismo cromosomico nelle cellule staminali neurali.

&#x840C;&#x82BD;&#x671F;&#x306E;&#x8133;&#x306E;&#x5897;&#x6B96;&#x6027;&#x306E;&#x30BE;&#x30FC;&#x30F3;&#x306B;&#x4F4D;&#x7F6E;&#x3057;&#x3066; (&#x3053;&#x3053;&#x306B; NSCs &#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x547C;&#x3070;&#x308C;&#x308B;)&#x3001;&#x795E;&#x7D4C;&#x5E79;&#x30FB;&#x524D;&#x99C6;&#x7D30;&#x80DE;&#x898B;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x5FC3;&#x5BA4;&#x306E;&#x8868;&#x9762;&#x3067;&#x6709;&#x7CF8;&#x5206;&#x88C2;&#x3092;&#x53D7;&#x3051;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x6709;&#x7CF8;&#x5206;&#x88C2; NSCs &#x306F;&#x300C;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x88DC;&#x6570;&#x660E;&#x3089;&#x304B;&#x306B;&#x3059;&#x308B;&#x751F;&#x7523;&#x4E2D;&#x671F;&#x3068;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x30B9;&#x30D7;&#x30EC;&#x30C3;&#x30C9;&#x300D;&#x902E;&#x6355;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x6975;&#x3081;&#x3066;&#x7A00; (1, 2) &#x306E;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x8EE2;&#x5EA7;&#x3068;&#x90E8;&#x5206;&#x7684;&#x306A;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x306E;&#x524A;&#x9664;/&#x633F;&#x5165;&#x306A;&#x3069;&#x305D;&#x306E;&#x4ED6;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x306E;&#x6B20;&#x9665;&#x306E;&#x3042;&#x308B;&#x306B;&#x5BFE;&#x3057;&#x30D2;&#x30C8;&#x3068;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x3067;&#x306E;&#x7814;&#x7A76;&#x306F; aneuploid NSCs &#x306E;&#x8457;&#x540D;&#x306A;&#x767A;&#x9054;&#x7684;&#x5B58;&#x5728;&#x3092;&#x660E;&#x3089;&#x304B;&#x306B;&#x3057;&#x307E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x7570;&#x6570;&#x6027;&#x640D;&#x5931;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x5B9A;&#x7FA9;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x305D;&#x306E;&#x7D50;&#x679C;&#x5168;&#x4F53;&#x306E;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x306E;&#x5229;&#x5F97;&#x7D30;&#x80DE;&#x306E;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53; &#xFF08;40 &#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x30D2;&#x30C8; 46&#xFF09; &#x306E;&#x901A;&#x5E38;&#x306E;&#x4E8C;&#x500D;&#x4F53;&#x6570;&#x304B;&#x3089;&#x9038;&#x8131;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;NSCs &#x306E;&#x7570;&#x6570;&#x6027;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x3001;&#x904E;&#x5270;&#x4E2D;&#x5FC3;&#x4F53;&#x3084;&#x4E0D;&#x5206;&#x96E2;&#x30A4;&#x30D9;&#x30F3;&#x30C8; (3) &#x306E;&#x9045;&#x308C;&#x306A;&#x3069;&#x306E;&#x30A4;&#x30D9;&#x30F3;&#x30C8;&#x3092;&#x901A;&#x3058;&#x3066;&#x3001;&#x6709;&#x7CF8;&#x5206;&#x88C2;&#x6642;&#x306E; mis-segregation &#x306E;&#x7D50;&#x679C;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x767A;&#x751F;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;Aneuploid NSCs &#x306E;&#x5272;&#x5408;&#x306F; DNA &#x306E;&#x76E3;&#x8996;&#x3068;&#x4FEE;&#x5FA9; (1, 4) &#x3067;&#x95A2;&#x4E0E;&#x3059;&#x308B;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x306E;&#x907A;&#x4F1D;&#x306E;&#x524A;&#x9664;&#x3060;&#x3051;&#x3067;&#x306A;&#x304F;&#x3001;in vivo &#x304A;&#x3088;&#x3073; in vitro &#x306E;&#x6210;&#x9577;&#x6761;&#x4EF6;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x5909;&#x66F4;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53; DNA &#x67D3;&#x6599;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x53EF;&#x8996;&#x5316;&#x306E;&#x6570;&#x3092;&#x6570;&#x3048;&#x308B;&#x306A;&#x3069;&#x30AF;&#x30E9;&#x30B7;&#x30C3;&#x30AF;&#x306E;&#x7D30;&#x80DE;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B66;&#x7684;&#x624B;&#x6CD5;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x7570;&#x6570;&#x6027;&#x3092;&#x691C;&#x51FA;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C; (&#x4F8B;&#x3048;&#x3070;&#x3001;4, 6-diamidino-2-&#x3068;&#xFF09; &#x6A19;&#x6E96;&#x306E;&#x5149;&#x3084;&#x86CD;&#x5149;&#x9855;&#x5FAE;&#x93E1;&#x3092;&#x7528;&#x3044;&#x305F;&#x3002;&#x6B63;&#x78BA;&#x306A;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x306E;&#x8B58;&#x5225;&#x306F;&#x3082;&#x3063;&#x3068;&#x96E3;&#x3057;&#x3044;: &#x30D0;&#x30F3;&#x30C7;&#x30A3;&#x30F3;&#x30B0; &#x30D1;&#x30BF;&#x30FC;&#x30F3;&#x3084;&#x30B5;&#x30A4;&#x30BA;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x8B58;&#x5225;&#x60C5;&#x5831;&#x3092;&#x5272;&#x308A;&#x5F53;&#x3066;&#x308B;&#x53E4;&#x5178;&#x7684;&#x306A;&#x65B9;&#x6CD5;&#x306F;&#x7406;&#x60F3;&#x7684;&#x306A;&#x6761;&#x4EF6;&#x4E0B;&#x3067;&#x3082;&#x975E;&#x5E38;&#x306B;&#x6642;&#x9593;&#x304B;&#x304B;&#x308B;&#x3057;&#x3001;&#x5F7C;&#x3089;&#x306F;&#x3057;&#x3070;&#x3057;&#x3070;&#x3042;&#x3044;&#x307E;&#x3044;&#x306A;&#x30D0;&#x30F3;&#x30C7;&#x30A3;&#x30F3;&#x30B0; &#x30D1;&#x30BF;&#x30FC;&#x30F3;&#x3068; acrocentric &#x306E;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x3092;&#x6301;&#x3064;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x3067;&#x60AA;&#x540D;&#x9AD8;&#x304F;&#x306B;&#x304F;&#x3044;&#x3002;&#x30D2;&#x30C8;&#x3068;&#x30DE;&#x30A6;&#x30B9;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x306E;&#x660E;&#x767D;&#x306A;&#x8B58;&#x5225;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x6BD4;&#x8F03;&#x7684;&#x65B0;&#x3057;&#x3044;&#x624B;&#x6CD5;&#x300C;&#x5206;&#x5149; karyotyping&#x300D;&#x3084;&#x3001;&#x56FD;&#x7ACB;&#x885B;&#x751F;&#x7814;&#x7A76;&#x6240;&#x304C;&#x3093;&#x7D30;&#x80DE; (5) &#x306E;&#x7814;&#x7A76;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306B; Ried &#x3089;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x958B;&#x767A;&#x306E;&#x7A7A;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x624B;&#x6CD5;&#x306F;&#x300C;&#x5404;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x306E;&#x7570;&#x306A;&#x308B;&#x30B9;&#x30DA;&#x30AF;&#x30C8;&#x30EB;&#x51FA;&#x529B;&#x3092;&#x751F;&#x6210;&#x3059;&#x308B;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x306E;&#x30B9;&#x30D7;&#x30EC;&#x30C3;&#x30C9;&#x3092;&#x4EA4;&#x914D;&#x3057;&#x3066;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x5857;&#x6599;&#x300D;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x7A7A;&#x512A;&#x308C;&#x305F;&#x30B9;&#x30D4;&#x30FC;&#x30C9;&#x3068;&#x611F;&#x5EA6;&#x306F;&#x3001;&#x591A;&#x304F;&#x306E;&#x7A2E;&#x985E;&#x306E;&#x524A;&#x9664;&#x3001;&#x633F;&#x5165;&#x3001;&#x8EE2;&#x7F6E;&#x3001;&#x7570;&#x6570;&#x6027;&#x306A;&#x3069;&#x3001;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x306E;&#x6B20;&#x9665;&#x3092;&#x691C;&#x51FA;&#x3059;&#x308B;&#x80FD;&#x529B;&#x306B;&#x63D0;&#x4F9B;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x795E;&#x7D4C;&#x5E79;&#x7D30;&#x80DE;&#x306E;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x30E2;&#x30B6;&#x30A4;&#x30AF;&#x3002;

&#xC2EC; &#xC2E4; &#xD45C;&#xBA74;&#xC5D0; &#xC720;&#xC0AC; &#xBD84;&#xC5F4;&#xC744; &#xACAA;&#xACE0; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC904;&#xAE30;&#xC640; &#xC870;&#xC0C1; &#xC138;&#xD3EC; (&#xB77C;&#xACE0;&#xB3C4; &#xC5EC;&#xAE30; NSCs), &#xBC30;&#xC544; &#xB450;&#xB1CC;&#xC758; &#xC99D;&#xC2DD; &#xC601;&#xC5ED;&#xC5D0; &#xC704;&#xCE58;&#xB97C; &#xBCFC; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. Mitotic NSCs &#xBD84;&#xC5F4; &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; &#xC5FC;&#xC0C9;&#xCCB4; &quot;&#xD655;&#xC0B0;&quot; &#xADF8;&#xB4E4;&#xC758; &#xC5FC;&#xC0C9;&#xCCB4; &#xBCF4;&#xC644;&#xC744; &#xC0DD;&#xC0B0;&#xC5D0; &#xCCB4;&#xD3EC; &#xB420; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC0DD;&#xC950;&#xC640; &#xC778;&#xAC04; &#xC5F0;&#xAD6C; &#xBD80;&#xBD84; &#xC5FC;&#xC0C9;&#xCCB4; &#xC0AD;&#xC81C;/&#xC0BD;&#xC785;, interchromosomal translocations &#xB4F1; &#xB2E4;&#xB978; &#xC5FC;&#xC0C9;&#xCCB4; &#xACB0;&#xD568;&#xC740; &#xADF9;&#xD788; &#xB4DC;&#xBB38; (1, 2) aneuploid Nscs&#xC758; &#xB450;&#xB4DC;&#xB7EC;&#xC9C4; &#xBC1C;&#xB2EC; &#xC874;&#xC7AC;&#xB97C; &#xBC1D;&#xD600; &#xC788;&#xB2E4;. &#xC774;&#xC218;&#xC131; &#xC190;&#xC2E4;&#xC73C;&#xB85C; &#xC815;&#xC758; &#xB429;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xB610;&#xB294; &#xC774;&#xB4DD;&#xC744;&#xC758; &#xACB0;&#xACFC;&#xB85C; &#xC804;&#xCCB4; &#xC5FC;&#xC0C9;&#xCCB4;&#xC758; &#xC138;&#xD3EC;&#xC758; &#xC5FC;&#xC0C9;&#xCCB4; (46 &#xC778;&#xAC04;&#xC5D0;&#xC11C;, &#xC0DD;&#xC950;&#xC5D0;&#xC11C; 40) &#xC815;&#xC0C1;&#xC801;&#xC778; diploid &#xC22B;&#xC790;&#xC5D0;&#xC11C; &#xADF8; &#xC77C;&#xD0C8;. NSCs, &#xC774;&#xC218;&#xC131; &#xC5FC;&#xC0C9;&#xCCB4;, supernumerary centrosomes &#xBC0F; nondisjunction &#xC774;&#xBCA4;&#xD2B8; (3) &#xBCF4; &#xC628; &#xC7AC; &#xB4F1;&#xC758; &#xC774;&#xBCA4;&#xD2B8;&#xB97C; &#xD1B5;&#xD574; &#xC720;&#xC0AC; &#xBD84;&#xC5F4; &#xD558;&#xB294; &#xB3D9;&#xC548; mis-segregation&#xC758; &#xACB0;&#xACFC;&#xB85C; &#xBC1C;&#xC0DD;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. DNA &#xAC10;&#xC2DC; &#xBC0F; &#xBCF5;&#xAD6C; (1, 4)&#xC5D0; &#xAD00;&#xB828; &#xB41C; &#xC720;&#xC804;&#xC790;&#xC758; &#xC720;&#xC804; &#xC0AD;&#xC81C; &#xBFD0;&#xB9CC; &#xC544;&#xB2C8;&#xB77C; in vivo &#xBC0F; &#xCCB4; &#xC678; &#xC131;&#xC7A5; &#xC870;&#xAC74;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; aneuploid Nscs&#xC758; &#xBE44;&#xC728;&#xC744; &#xBCC0;&#xACBD;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774;&#xC218;&#xC131; &#xC5FC;&#xC0C9;&#xCCB4; DNA &#xC5FC;&#xB8CC;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xC2DC;&#xAC01;&#xC758; &#xC218;&#xB97C; &#xACC4;&#xC0B0; &#xD558;&#xB294; &#xB4F1; &#xD074;&#xB798;&#xC2DD; cytogenetic &#xBC29;&#xBC95;&#xC73C;&#xB85C; &#xAC80;&#xC0C9;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; (&#xC608;&#xB97C; &#xB4E4;&#xC5B4;, 4, 6-diamidino-2-phenylindole) &#xD45C;&#xC900; &#xBE5B; &#xB610;&#xB294; &#xD615;&#xAD11; &#xD604;&#xBBF8;&#xACBD; &#xAC80;&#xC0AC; &#xBC95;&#xC744; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC;. &#xC815;&#xD655;&#xD55C; &#xC5FC;&#xC0C9;&#xCCB4; &#xC2DD;&#xBCC4; &#xD6E8;&#xC52C; &#xB354; &#xC5B4;&#xB835;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;: &#xACE0;&#xC804;&#xC801;&#xC778; &#xBC29;&#xBC95;&#xC774; &#xB77C; &#xB358; &#xC815;&#xCCB4;&#xC131;&#xC744; &#xD560;&#xB2F9;&#xD560; &#xC904;&#xBB34;&#xB2AC; &#xD328;&#xD134; &#xB610;&#xB294; &#xD06C;&#xAE30;&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xC774;&#xC0C1;&#xC801;&#xC778; &#xC870;&#xAC74; &#xC5D0;&#xC11C;&#xB3C4; &#xB9E4;&#xC6B0; &#xC2DC;&#xAC04;&#xC774; &#xC18C;&#xBAA8; &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; &#xADF8;&#xB4E4;&#xC740; &#xC885;&#xC885; &#xBAA8;&#xD638;&#xD55C; &#xC904;&#xBB34;&#xB2AC; &#xD328;&#xD134; &#xBC0F; acrocentric &#xC5FC;&#xC0C9;&#xCCB4;&#xB97C;&#xAC00;&#xC9C0;&#xACE0; &#xC950;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC545;&#xBA85; &#xC5B4;&#xB824;&#xC6B4;. &#xC0DD;&#xC950;&#xC640; &#xC778;&#xAC04; &#xC5FC;&#xC0C9;&#xCCB4;&#xC758; &#xBA85;&#xD655;&#xD55C; &#xC2DD;&#xBCC4; &#xC218; &#xC788;&#xB294; &#xBE44;&#xAD50;&#xC801; &#xC0C8;&#xB85C;&#xC6B4; &#xAE30;&#xC220; &quot;&#xC2A4;&#xD399;&#xD2B8;&#xB7FC; karyotyping&quot; &#xB610;&#xB294; &#xC2A4;&#xCE74;&#xC774;, &#xC554; &#xC138;&#xD3EC; (5)&#xC758; &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xAC74;&#xAC15;&#xC758; &#xAD6D;&#xAC00; &#xD559;&#xD68C;&#xC5D0; &#xD2B8; &#xC678;.&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xAC1C;&#xBC1C; &#xB41C;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774; &#xAE30;&#xC220;&#xC740; &#xAC01; &#xC5FC;&#xC0C9;&#xCCB4;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xACE0;&#xC720;&#xC758; &#xC2A4;&#xD399;&#xD2B8;&#xB7FC; &#xCD9C;&#xB825;&#xC744; &#xC0DD;&#xC0B0; &#xD558;&#xAE30; &#xC704;&#xD574; &#xC5FC;&#xC0C9;&#xCCB4; &#xC2A4;&#xD504;&#xB808;&#xB4DC; hybridized&#xB294; &#xC5FC;&#xC0C9;&#xCCB4; &quot;&#xD398;&#xC778;&#xD2B8;&quot;&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC2A4;&#xCE74;&#xC774; &#xB4F1; &#xC0AD;&#xC81C;, &#xC0BD;&#xC785;, translocations, &#xC774;&#xC218;&#xC131; &#xC5FC;&#xC0C9;&#xCCB4; &#xACB0;&#xD568;&#xC758; &#xB9CE;&#xC740; &#xC885;&#xB958;&#xB97C; &#xAC10;&#xC9C0; &#xD558;&#xB294; &#xAE30;&#xB2A5;&#xC5D0; &#xC6B0;&#xC218;&#xD55C; &#xC18D;&#xB3C4; &#xAC10;&#xB3C4; &#xC81C;&#xACF5; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xC2E0;&#xACBD; &#xC904;&#xAE30; &#xC138;&#xD3EC;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC5FC;&#xC0C9;&#xCCB4; mosaicism&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Madre y progenitoras c&eacute;lulas neuronales (denominadas aqu&iacute; NSCs), ubicadas en las zonas proliferativas del cerebro embrionario, pueden verse sometidos a la mitosis en la superficie ventricular. NSCs mit&oacute;ticos pueden ser detenidos en metafase y cromosoma &quot;extensiones&quot; producidos para revelar su complemento cromos&oacute;mico. Estudios en ratones y humanos han revelado una presencia prominente desarrollo de NSCs aneuploides, mientras que otros defectos cromos&oacute;micos, tales como translocaciones intercromosomal y deleciones cromos&oacute;micas parciales/inserciones, son extremadamente raros (1,2). Aneuploide se define como la p&eacute;rdida o ganancia de cromosomas enteros, dando lugar a c&eacute;lulas se desv&iacute;an del n&uacute;mero diploide normal de cromosomas (46 en los seres humanos, 40 en ratones). En NSC, aneuploid&iacute;a puede ocurrir como resultado de mis-segregation durante la mitosis, a trav&eacute;s de eventos como quedando los cromosomas supernumerarios centrosomas y eventos no disyunci&oacute;n (3). El porcentaje de NSCs aneuploides puede ser modificado por las condiciones de crecimiento in vivo e in vitro, as&iacute; como a trav&eacute;s de gen&eacute;tica deleci&oacute;n de genes implicados en la vigilancia de ADN y reparaci&oacute;n (1.4). Aneuploid&iacute;a puede detectarse por m&eacute;todos citogen&eacute;ticos cl&aacute;sicos como contando el n&uacute;mero de cromosomas visualizado por tintes de ADN (p. ej., 4, 6-diamidino-2-fenilindol) mediante el uso de la microscop&iacute;a de luz o de fluorescencia est&aacute;ndar. Identificaci&oacute;n precisa del cromosoma es mucho m&aacute;s dif&iacute;cil: m&eacute;todos cl&aacute;sicos utilizando patrones de bandas o el tama&ntilde;o para asignar identidad son muy lentos incluso bajo condiciones ideales, y son muy dif&iacute;ciles en los ratones, que a menudo tienen patrones de bandas ambiguos y cromosomas acroc&eacute;ntricos. Una t&eacute;cnica relativamente nueva que permite la identificaci&oacute;n inequ&iacute;voca de los cromosomas en ratones y humanos es &quot;cariotipo espectral&quot; o cielo, desarrollado por Ried et en los institutos nacionales de salud para el estudio de las c&eacute;lulas cancerosas (5). Esta t&eacute;cnica utiliza cromos&oacute;micas &quot;pinturas&quot; que est&aacute;n cruzado por hibridaci&oacute;n a cromosoma se separa para producir una salida espectral distinta para cada cromosoma. SKY ofrece mayor velocidad y sensibilidad en su capacidad para detectar muchos tipos de defectos cromos&oacute;micos, incluyendo deleciones, inserciones, desplazamientos y aneuploid&iacute;a.

Mosaicismo cromos&oacute;mico en las c&eacute;lulas madre neurales.

We sought to determine if periconceptional exposure to agrichemicals was associated with the development of gastroschisis.

Agricultural-related chemical exposures, season of conception, and risk of gastroschisis in Washington State.

Nous avons cherch&eacute; &agrave; d&eacute;terminer si l&#39;exposition aux produits agrochimiques p&eacute;riconceptionnelle a &eacute;t&eacute; associ&eacute;e au d&eacute;veloppement de gastroschisis.

Expositions chimiques agricoles li&eacute;s, assaisonner de conception et risque de gastroschisis dans l&#39;&eacute;tat de Washington.

Wir versucht, festzustellen, ob die perikonzeptionelle Gef&auml;hrdung durch Agrarchemikalien mit der Entwicklung von Gastroschisis verbunden war.

Landwirtschaft im Zusammenhang mit chemischen Belichtungen, Saison der Empf&auml;ngnis und der Gefahr einer Gastroschisis im Staat Washington.

Abbiamo cercato di determinare se l&#39;esposizione di periconceptional di agrochimici &egrave; stato associato con lo sviluppo di gastroschisi.

Le esposizioni chimiche agricole-correlati, stagione della concezione e rischio di gastroschisi nello stato di Washington.

&#x79C1;&#x305F;&#x3061;&#x306F;&#x8FB2;&#x85AC;&#x3078;&#x306E;&#x598A;&#x5A20;&#x306E;&#x66B4;&#x9732;&#x304C;&#x8179;&#x58C1;&#x7834;&#x88C2;&#x306E;&#x958B;&#x767A;&#x3068;&#x95A2;&#x9023;&#x4ED8;&#x3051;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x305F;&#x304B;&#x3069;&#x3046;&#x304B;&#x306B;&#x52AA;&#x3081;&#x305F;&#x3002;

&#x8FB2;&#x696D;&#x95A2;&#x9023;&#x5316;&#x5B66;&#x7269;&#x8CEA;&#x306E;&#x66B4;&#x9732;&#x3001;&#x30B3;&#x30F3;&#x30BB;&#x30D7;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x3001;&#x30B7;&#x30FC;&#x30BA;&#x30F3;&#x3001;&#x30EF;&#x30B7;&#x30F3;&#x30C8;&#x30F3;&#x5DDE;&#x3067;&#x8179;&#x58C1;&#x7834;&#x88C2;&#x306E;&#x30EA;&#x30B9;&#x30AF;&#x3002;

&#xC6B0;&#xB9AC; &#xB18D;&#xC57D;&#xC5D0; &#xB178;&#xCD9C; periconceptional gastroschisis &#xAC1C;&#xBC1C;&#xACFC; &#xAD00;&#xB828; &#xB41C; &#xD588;&#xB294;&#xC9C0; &#xD655;&#xC778; &#xD558;&#xACE0;&#xC790; &#xD588;&#xB2E4;.

&#xB18D;&#xC5C5; &#xAD00;&#xB828; &#xD654;&#xD559; &#xBB3C;&#xC9C8; &#xB178;&#xCD9C;, &#xC784;&#xC2E0;, &#xC2DC;&#xC98C;&#xACFC; gastroschisis &#xC6CC;&#xC2F1;&#xD134; &#xC8FC;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC704;&#xD5D8;.

Intentamos determinar si periconcepcional exposici&oacute;n a agroqu&iacute;micos se asoci&oacute; con el desarrollo de la gastrosquisis.

Exposiciones qu&iacute;micas relacionadas con la agricultura, temporada de concepci&oacute;n y el riesgo de la gastrosquisis en el estado de Washington.

&#x6211;&#x4EEC;&#x8BBE;&#x6CD5;&#x786E;&#x5B9A;&#x662F;&#x5426;&#x5987;&#x5973;&#x66B4;&#x9732;&#x4E8E;&#x519C;&#x5316;&#x662F;&#x4E0E;&#x8179;&#x7684;&#x53D1;&#x5C55;&#x76F8;&#x5173;&#x8054;&#x3002;

&#x4E0E;&#x519C;&#x4E1A;&#x6709;&#x5173;&#x7684;&#x5316;&#x5B66;&#x98CE;&#x9669;&#x655E;&#x53E3;&#x3001; &#x5B63;&#x8282;&#x7684;&#x6982;&#x5FF5;&#x548C;&#x534E;&#x76DB;&#x987F;&#x5DDE;&#x7684;&#x8179;&#x7684;&#x98CE;&#x9669;&#x3002;

&#x5EF6;&#x8FDF;&#x7684;&#x95F4;&#x9694;&#x5728;&#x80CE;&#x598A;&#x5A20;&#x5206;&#x5A29;&#x7684;&#x4F01;&#x56FE;&#x5DF2;&#x6210;&#x4E3A;&#x66F4;&#x4E3A;&#x5E38;&#x89C1;&#x3002;&#x4F46;&#x662F;&#xFF0C;&#x9009;&#x62E9;&#x6807;&#x51C6;&#x662F;&#x6210;&#x529F;&#xFF0C;&#x5F53;&#x52A1;&#x4E4B;&#x6025;&#xFF0C;&#x80CE;&#x76D8;&#x65E9;&#x5265;&#x901A;&#x5E38;&#x88AB;&#x8BA4;&#x4E3A;&#x662F;&#x7981;&#x5FCC;&#x3002;

&#x5EF6;&#x8FDF;&#x95F4;&#x9694;&#x4EA4;&#x4ED8;&#x5728;&#x80CE;&#x76D8;&#x65E9;&#x5265;&#x7684;&#x8BBE;&#x7F6E;&#xFF1A; &#x75C5;&#x4F8B;&#x7684;&#x62A5;&#x544A;&#x3002;

Attempts at delayed interval deliveries in multifetal gestations have become more common. However, selection criteria are imperative to success, and placental abruption is generally considered a contraindication.

Delayed interval delivery in the setting of placental abruption: a case report.

Tentatives de livraisons retard&eacute;es d&#39;intervalle en gestations multiples sont devenus plus fr&eacute;quents. Toutefois, les crit&egrave;res de s&eacute;lection sont indispensables &agrave; la r&eacute;ussite, et placentaire est g&eacute;n&eacute;ralement consid&eacute;r&eacute;e comme une contre-indication.

Retard de livraison d&#39;intervalle dans le cadre du d&eacute;collement placentaire: a case report.

Versuche einer verz&ouml;gerten Intervall Lieferungen in multifetal Gestations sind h&auml;ufiger geworden. Allerdings Auswahlkriterien sind zwingend notwendig, um Erfolg und Plazenta Abruption gilt im Allgemeinen als eine Kontraindikation.

Intervall-Lieferung in der Einstellung der Plazenta Abruption verz&ouml;gert: ein Fallbericht.

Tentativi di consegna ritardata intervallo in multifetal gestazioni sono diventati pi&ugrave; comuni. Tuttavia, i criteri di selezione sono indispensabili per il successo, e della placenta &egrave; generalmente considerata una controindicazione.

Ritardo nella consegna di intervallo nella cornice della placenta: un rapporto di caso.

&#x9045;&#x5EF6;&#x9593;&#x9694;&#x914D;&#x9054;&#x307F;&#x305F;&#x591A; gestations &#x3067;&#x306E;&#x8A66;&#x307F;&#x3088;&#x308A;&#x4E00;&#x822C;&#x7684;&#x3068;&#x306A;&#x3063;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x305F;&#x3060;&#x3057;&#x3001;&#x9078;&#x629E;&#x6761;&#x4EF6;&#x304C;&#x6210;&#x529F;&#x306B;&#x4E0D;&#x53EF;&#x6B20;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x3057;&#x3001;&#x80CE;&#x76E4;&#x65E9;&#x671F;&#x5265;&#x96E2;&#x304C;&#x4E00;&#x822C;&#x7684;&#x306B;&#x306F;&#x7981;&#x5FCC;&#x3068;&#x898B;&#x306A;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x80CE;&#x76E4;&#x65E9;&#x671F;&#x5265;&#x96E2;&#x306E;&#x8A2D;&#x5B9A;&#x3067;&#x9593;&#x9694;&#x306E;&#x914D;&#x4FE1;&#x304C;&#x9045;&#x5EF6;: &#x75C7;&#x4F8B;&#x5831;&#x544A;&#x3002;

Multifetal gestations&#xC5D0;&#xC11C; &#xBC30;&#xB2EC; &#xC9C0;&#xC5F0;&#xB41C; &#xAC04;&#xACA9;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC2DC;&#xB3C4; &#xBCF4;&#xB2E4; &#xC77C;&#xBC18;&#xC801;&#xC778; &#xB418; &#xACE0; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xADF8;&#xB7EC;&#xB098;, &#xC120;&#xD0DD; &#xAE30;&#xC900;, &#xC131;&#xACF5; &#xD558;&#xB294; &#xAC83;&#xC774; &#xD544;&#xC218;&#xC801; &#xC774;&#xBA70; placental &#xC18D;&#xBCF4;&#xB294; &#xAE08;&#xAE30; &#xC77C;&#xBC18;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xC5EC;&#xACA8;&#xC9C4;&#xB2E4;.

Placental &#xC18D;&#xBCF4;&#xC758; &#xC124;&#xC815;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAC04;&#xACA9; &#xBC30;&#xB2EC; &#xC9C0;&#xC5F0;: &#xC0AC;&#xB840; &#xBCF4;&#xACE0;&#xC11C;.

Intentos de entregas de intervalo retrasada en gestaciones multifetal se han vuelto m&aacute;s comunes. Sin embargo, criterios de selecci&oacute;n son imprescindibles para el &eacute;xito y la abrupci&oacute;n placentaria generalmente se considera una contraindicaci&oacute;n.

Retrasa entrega de intervalo en el ajuste de la abrupci&oacute;n placentaria: un informe del caso.

&#x4EBA;&#x4EEC;&#x666E;&#x904D;&#x8BA4;&#x4E3A;&#xFF0C;&#x4EBA;&#x7C7B;&#x7684;&#x5927;&#x8111;&#x5305;&#x542B;&#x57FA;&#x56E0;&#x5B8C;&#x5168;&#x76F8;&#x540C;&#x7684;&#x7EC6;&#x80DE;&#x901A;&#x8FC7;&#x8BE5;&#x540E;&#x57FA;&#x56E0;&#x7EC4;&#x673A;&#x5236;&#x6709;&#x52A9;&#x4E8E;&#x5176;&#x5DE8;&#x5927;&#x7684;&#x591A;&#x6837;&#x6027;&#x548C;&#x590D;&#x6742;&#x6027;&#x3002;&#x6574;&#x4E2A; neuraxis somatically &#x751F;&#x6210;&#x663E;&#x793A;&#x9A6C;&#x8D5B;&#x514B;&#x975E;&#x6574;&#x500D;&#x4F53;&#x795E;&#x7ECF;&#x7EC6;&#x80DE;&#x76F8;&#x5BF9;&#x8FD1;&#x671F;&#x786E;&#x5B9A;&#x6307;&#x793A;&#x810A;&#x690E;&#x52A8;&#x7269;&#x5927;&#x8111;&#x53EF;&#x4EE5; genomically &#x5F02;&#x6784; &#xFF08;Rehen &#x7B49;&#x4EBA; [2001] &#x5904;&#x7406;&#x5668;&#x56FD;&#x6C11;&#x5B66;&#x4F1A;&#x8D28;&#x63A7;&#x7F8E;&#x56FD; 98:13361-13366 &#xFF1B;J.Neurosci Rehen &#x7B49;&#x4EBA; [2005]&#x3002;25:2176-2180 &#xFF1B;Yurov &#x7B49;&#x4EBA; [2007] PLoS &#x4E00;&#xFF1A; e558 &#xFF1B;Westra &#x7B49;&#x4EBA; [2008] J.&#x5DE5;&#x65F6; Neurol.507:1944-1951&#x5E74;)&#x3002;&#x4EBA;&#x7C7B;&#x795E;&#x7ECF;&#x975E;&#x6574;&#x500D;&#x4F53;&#x7684;&#x7A0B;&#x5EA6;&#x662F;&#x6709;&#x9650;&#x7684;&#x6837;&#x672C;&#x5927;&#x5C0F;&#x4ECE;&#x6280;&#x672F;&#x4E0A;&#x8BB2;&#xFF0C;&#x76EE;&#x524D;&#x8FD8;&#x4E0D;&#x6E05;&#x695A;&#xFF0C;&#x4F46;&#x636E;&#x62A5;&#x9053;&#xFF0C;&#x5C0F; &#xFF08;Iourov &#x7B49;&#x4EBA; [2006] int.&#x4FEE;&#x8BA2;&#x7248; Cytol.249:143-191&#xFF09;&#x3002;&#x82E5;&#x8981;&#x901A;&#x8FC7;&#x4F7F;&#x7528; DNA &#x542B;&#x91CF;&#x5206;&#x6790;&#x67E5;&#x8BE2;&#x8F83;&#x5927;&#x7684;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7FA4;&#x4F53;&#x7684;&#x52AA;&#x529B;&#xFF0C;&#x5728;&#x4E00;&#x4E2A;&#x4EE4;&#x4EBA;&#x60CA;&#x8BB6;&#x7684;&#x7ED3;&#x679C;&#x83B7;&#x5F97;&#xFF1A; &#x4EBA;&#x7C7B;&#x7684;&#x989D;&#x53F6;&#x76AE;&#x5C42;&#x8111;&#x7EC6;&#x80DE;&#x88AB;&#x53D1;&#x73B0;&#x7531; DNA &#x589E;&#x52A0;&#x7684;&#x8303;&#x56F4;&#x7684;&#x5185;&#x5BB9;&#x5728;&#x5355;&#x5143;&#x683C;&#x4EBA;&#x53E3;&#x548C;&#x5355;&#x4E2A;&#x5355;&#x5143;&#x683C;&#x5185;&#x663E;&#x793A;&quot;DNA &#x542B;&#x91CF;&#x7684;&#x53D8;&#x5316; (DCV)&quot;&#x7279;&#x70B9;&#x3002;&#x5E73;&#x5747;&#x800C;&#x8A00;&#xFF0C;DNA &#x542B;&#x91CF;&#x589E;&#x52A0;&#x4E86;&#x7EA6; 250 megabases&#xFF0C;&#x5F80;&#x5F80;&#x4EE3;&#x8868;&#x53EF;&#x89C2;&#x7684;&#x7ED9;&#x5B9A;&#x6837;&#x672C;&#x4E2D;&#x7684;&#x5355;&#x5143;&#x683C;&#x3002;DCV &#x5185;&#x4E2A;&#x522B;&#x4EBA;&#x7C7B;&#x7684;&#x5927;&#x8111;&#x663E;&#x793A;&#x533A;&#x57DF;&#x7684;&#x53D8;&#x5316;&#xFF0C;&#x4E0E;&#x989D;&#x53F6;&#x548C;&#x5C0F;&#x8111;&#x53D8;&#x5F02;&#x5C11;&#x7684;&#x53D1;&#x75C5;&#x7387;&#x589E;&#x52A0;&#x3002;&#x6B64;&#x5916;&#xFF0C;&#x4E2A;&#x522B;&#x7684;&#x5927;&#x8111;&#x4E4B;&#x95F4; DCV &#x5404;&#x4E0D;&#x76F8;&#x540C;&#x3002;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x7ED3;&#x679C;&#x786E;&#x5B9A; DCV &#x4F5C;&#x4E3A;&#x4EBA;&#x7C7B;&#x7684;&#x5927;&#x8111;&#xFF0C;&#x6DB5;&#x76D6;&#x5E76;&#x8FDB;&#x4E00;&#x6B65;&#x6269;&#x5927;&#x751F;&#x4EA7;&#x7684;&#x975E;&#x6574;&#x500D;&#x4F53;&#xFF0C;&#x8FD9;&#x53EF;&#x80FD;&#x6709;&#x52A9;&#x4E8E;&#x795E;&#x7ECF;&#x7684;&#x591A;&#x6837;&#x6027;&#xFF0C;&#x5728;&#x6B63;&#x5E38;&#x548C;&#x75C5;&#x7406;&#x751F;&#x7406;&#x72B6;&#x6001;&#xFF0C;&#x57FA;&#x56E0;&#x7EC4;&#x6539;&#x5EFA;&#x7684;&#x4E00;&#x4E2A;&#x65B0;&#x529F;&#x80FD;&#x6539;&#x53D8;&#x529F;&#x80FD;&#x6B63;&#x5E38;&#x548C;&#x75BE;&#x75C5;&#x76F8;&#x5173;&#x7684;&#x57FA;&#x56E0;&#xFF0C;&#x4EE5;&#x53CA;&#x4E2A;&#x4EBA;&#x4E4B;&#x95F4;&#x7684;&#x5DEE;&#x5F02;&#x3002;

&#x795E;&#x7ECF;&#x5143; DNA &#x542B;&#x91CF;&#x7684;&#x53D8;&#x5316; (DCV) &#x4E0E;&#x4EBA;&#x7C7B;&#x7684;&#x5927;&#x8111;&#x533A;&#x57DF;&#x548C;&#x4E2A;&#x522B;&#x5DEE;&#x5F02;&#x3002;

It is widely assumed that the human brain contains genetically identical cells through which postgenomic mechanisms contribute to its enormous diversity and complexity. The relatively recent identification of neural cells throughout the neuraxis showing somatically generated mosaic aneuploidy indicates that the vertebrate brain can be genomically heterogeneous (Rehen et al. [2001] Proc. Natl. Acad. Sci. U. S. A. 98:13361-13366; Rehen et al. [2005] J. Neurosci. 25:2176-2180; Yurov et al. [2007] PLoS ONE:e558; Westra et al. [2008] J. Comp. Neurol. 507:1944-1951). The extent of human neural aneuploidy is currently unknown because of technically limited sample sizes, but is reported to be small (Iourov et al. [2006] Int. Rev. Cytol. 249:143-191). During efforts to interrogate larger cell populations by using DNA content analyses, a surprising result was obtained: human frontal cortex brain cells were found to display "DNA content variation (DCV)" characterized by an increased range of DNA content both in cell populations and within single cells. On average, DNA content increased by approximately 250 megabases, often representing a substantial fraction of cells within a given sample. DCV within individual human brains showed regional variation, with increased prevalence in the frontal cortex and less variation in the cerebellum. Further, DCV varied between individual brains. These results identify DCV as a new feature of the human brain, encompassing and further extending genomic alterations produced by aneuploidy, which may contribute to neural diversity in normal and pathophysiological states, altered functions of normal and disease-linked genes, and differences among individuals.

Neuronal DNA content variation (DCV) with regional and individual differences in the human brain.

On pr&eacute;sume g&eacute;n&eacute;ralement que le cerveau humain contienne des cellules g&eacute;n&eacute;tiquement identiques &agrave; travers lequel postg&eacute;nomique m&eacute;canismes contribuent &agrave; sa diversit&eacute; et sa complexit&eacute;. L&#39;identification relativement r&eacute;cente de cellules nerveuses dans l&#39;ensemble de l&#39;aneuplo&iuml;die mosa&iuml;que de neuraxis montrant somatiquement g&eacute;n&eacute;r&eacute; indique que le cerveau des vert&eacute;br&eacute;s peut &ecirc;tre g&eacute;nomiquement h&eacute;t&eacute;rog&egrave;ne (Rehen et al., [2001] Proc Natl. Acad. Sci. u. s. a. 98:13361-13366 ; Rehen et al., [2005] j Neurosci. 25:2176-2180 ; E558 : Yurov et al., [2007] PLoS ONE ; Westra et coll. [2008] J. COMP. Neurol. 507:1944-1951). L&#39;&eacute;tendue de l&#39;aneuplo&iuml;die neurale humaine est actuellement inconnu en raison des tailles d&#39;&eacute;chantillon limit&eacute; techniquement, mais serait petit (Iourov et al., [2006] Rev. int. Cytol. 249:143-191). Au cours des efforts pour interroger les plus grandes populations de cellules en utilisant des analyses de teneur en ADN, a obtenu un r&eacute;sultat surprenant : les cellules du cerveau humain cortex frontal trouv&eacute;es pour afficher &laquo; DNA variation contenue (DCV) &raquo; caract&eacute;ris&eacute;e par une teneur en gamme accrue de l&#39;ADN dans les populations de cellules tant au sein de cellules individuelles. En moyenne, augment&eacute;e par environ 250 m&eacute;gabases, souvent la teneur en ADN qui repr&eacute;sente une fraction substantielle des cellules au sein d&#39;un &eacute;chantillon donn&eacute;. DCV dans les cerveaux humains individuels ont montr&eacute; des variations r&eacute;gionales, avec une pr&eacute;valence accrue dans le cortex frontal et moins de variation dans le cervelet. En outre, DCV variait de cerveaux individuels. Ces r&eacute;sultats identifient DCV comme une nouvelle fonctionnalit&eacute; du cerveau humain, qui englobe et &eacute;tendre davantage les alt&eacute;rations g&eacute;nomiques produites par l&#39;aneuplo&iuml;die, qui peut-&ecirc;tre contribuer &agrave; la diversit&eacute; neurale dans les &Eacute;tats normaux et physiopathologiques, chang&eacute; les fonctions des g&egrave;nes normaux et li&eacute; &agrave; la maladie et les diff&eacute;rences entre individus.

Neuronale contenue variation de l&#39;ADN (DCV) avec des diff&eacute;rences r&eacute;gionales et individuelles dans le cerveau humain.

Es wird weithin angenommen, dass das menschliche Gehirn genetisch identische Zellen enth&auml;lt, durch die postgenomic Mechanismen zu seiner enormen Vielfalt und Komplexit&auml;t beitragen. Die relativ neue Identifizierung der neuralen Zellen w&auml;hrend der Neuraxis Ergebnis somatically generiert Mosaik Aneuploidie bedeutet, dass das Wirbeltiere-Gehirn genomically heterogen sein kann (Rehen Et Al. [2001] proc National Amauta Sci. U. S. A. 98:13361-13366; Rehen Et Al. [2005] J. Neurosci. 25:2176-2180; Yurov Et Al. [2007] PLoS ONE: e558; Westra Et Al. [2008] J. Komp. Neurol. 507:1944-1951). Das Ausma&szlig; der menschlichen neuronalen Aneuploidie aufgrund technisch begrenzte Stichprobengr&ouml;&szlig;en derzeit unbekannt ist, aber wird berichtet, dass klein sein (Iourov Et Al. [2006] int Rev Cytol. 249:143-191). W&auml;hrend Bem&uuml;hungen, gr&ouml;&szlig;ere Zelle Populationen zu verh&ouml;ren, mithilfe von DNA-Inhaltsanalysen, ein &uuml;berraschendes Ergebnis erzielt wurde: menschliche frontalen Kortex Gehirnzellen anzuzeigenden &quot;DNA Inhalt Variation (DCV)&quot; zeichnet sich durch eine erh&ouml;hte Reichweite von DNA-Inhalt in Zelle Bev&ouml;lkerungen und in einzelnen Zellen gefunden wurden. Im Durchschnitt, der DNA-Gehalt stieg um rund 250 Megabases, oft einen wesentlichen Teil der Zellen innerhalb einer bestimmten Probe darstellt. DCV in einzelne menschliche Gehirne zeigte regionale Variante mit erh&ouml;hten Pr&auml;valenz im frontalen Kortex und weniger Variation im Kleinhirn. Des weiteren Sie DCV variiert zwischen einzelnen Gehirnen. Diese Ergebnisse DCV zu identifizieren, da eine neue Funktion des menschlichen Gehirns, umfassenden und weiter auszubauen genomische Ver&auml;nderungen produziert von Aneuploidie, die neuronale Vielfalt in normalen und pathophysiologischen Zust&auml;nde bedingen k&ouml;nnen, Funktionen der normalen und Krankheit-chromosomale Gene und Unterschiede zwischen den Individuen ge&auml;ndert.

Neuronale DNA-Inhalt-Variation (DCV) mit regionale und individuelle Unterschiede im menschlichen Gehirn.

Ampiamente &egrave; presupposto che il cervello umano contiene cellule geneticamente identiche, attraverso i quali meccanismi postgenomic contribuiscono alla sua enorme diversit&agrave; e complessit&agrave;. L&#39;identificazione delle cellule neurali durante l&#39;aneuploidia neuraxis mostrando somaticamente generato mosaico relativamente recente indica che il cervello di vertebrati pu&ograve; essere genomically eterogeneo (Rehen et al [2001] Natl. proc acad. sci. u. s. a. 98:13361-13366; Rehen et al [2005] J. Neurosci. 25:2176-2180; E558: Yurov et al [2007] PLoS ONE; Westra et al [2008] J. COMP. Neurol. 507:1944-1951). La misura di aneuploidia neurale umana &egrave; attualmente sconosciuta a causa della tecnicamente dimensioni limitate del campione, ma &egrave; segnalata per essere piccolo (Iourov et al [2006] int. Rev Cytol. 249:143-191). Durante gli sforzi di interrogare pi&ugrave; grandi popolazioni di cellule mediante analisi del DNA contenuto, &egrave; stato ottenuto un risultato sorprendente: le cellule del cervello umano corteccia frontale sono state trovate per visualizzare &quot;Variazione contenuto DNA (DCV)&quot; caratterizzato da un contenuto maggiore gamma di DNA in popolazioni di cellule e all&#39;interno di singole celle. In media, contenuto di DNA spesso &egrave; aumentato da circa 250 MB, che rappresentano una frazione sostanziale di celle all&#39;interno di un dato campione. DCV all&#39;interno di singoli cervelli umani hanno mostrato variazioni regionali, con aumento della prevalenza della corteccia frontale e meno variazione nel cervelletto. Ulteriormente, DCV variava tra singoli cervelli. Questi risultati identificano DCV come una nuova funzionalit&agrave; del cervello umano, che comprende ed estendendo ulteriormente alterazioni genomiche prodotti da aneuploidia, che possa contribuire alla diversit&agrave; neurale negli stati normali e fisiopatologici, alterato le funzioni dei geni normali e malattia-collegati e le differenze tra gli individui.

Neuronale del DNA contenuto variazione (DCV) con differenze regionali e individuali nel cervello umano.

&#x305D;&#x308C;&#x306F;&#x5E83;&#x304F;&#x3001;&#x4EBA;&#x9593;&#x306E;&#x8133;&#x304C;&#x30DD;&#x30B9;&#x30C8;&#x30B2;&#x30CE;&#x30E0; &#x30E1;&#x30AB;&#x30CB;&#x30BA;&#x30E0;&#x3092;&#x901A;&#x3058;&#x3066;&#x305D;&#x306E;&#x81A8;&#x5927;&#x306A;&#x591A;&#x69D8;&#x6027;&#x3068;&#x8907;&#x96D1;&#x3055;&#x306B;&#x8CA2;&#x732E;&#x907A;&#x4F1D;&#x7684;&#x306B;&#x540C;&#x4E00;&#x306E;&#x30BB;&#x30EB;&#x304C;&#x542B;&#x307E;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3068;&#x898B;&#x306A;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;Neuraxis &#x8868;&#x793A;&#x3057;&#x3055;&#x3048;&#x3057;&#x306A;&#x3044;&#x3067;&#x3057;&#x3087;&#x3046;&#x751F;&#x6210;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x30E2;&#x30B6;&#x30A4;&#x30AF;&#x7570;&#x6570;&#x6027;&#x306E;&#x795E;&#x7D4C;&#x7D30;&#x80DE;&#x306E;&#x6BD4;&#x8F03;&#x7684;&#x6700;&#x8FD1;&#x306E;&#x540C;&#x5B9A;&#x306F;&#x3001;&#x810A;&#x690E;&#x52D5;&#x7269;&#x306E;&#x8133;&#x304C; genomically &#x7570;&#x6A5F;&#x7A2E;&#x6DF7;&#x5728;&#x3067;&#x304D;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x307E;&#x3059; (Rehen et al. [2001] &#x8AD6;&#x6587;&#x96C6;&#x56FD;&#x7ACB;&#x9632;&#x885B;&#x5927;&#x7406;&#x5DE5;&#x30A2;&#x30E1;&#x30EA;&#x30AB;&#x5408;&#x8846;&#x56FD; 98:13361-13366;Rehen et al. [2005] J. &#x795E;&#x7D4C;&#x79D1;&#x5B66;&#x3002;25:2176-2180;Yurov et al. [2007] PLoS 1: e558;&#x30A6;&#x30A7;&#x30B9;&#x30C8;&#x30E9; et al. [2008] j. &#x4F5C;&#x66F2;&#x795E;&#x7D4C;&#x5185;&#x79D1; 507:1944-1951&#x5E74;)&#x3002;&#x3072;&#x3068;&#x795E;&#x7D4C;&#x7570;&#x6570;&#x6027;&#x306E;&#x7A0B;&#x5EA6;&#x6280;&#x8853;&#x7684;&#x306B;&#x9650;&#x3089;&#x308C;&#x305F;&#x30B5;&#x30F3;&#x30D7;&#x30EB;&#x306E;&#x30B5;&#x30A4;&#x30BA;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x3001;&#x73FE;&#x5728;&#x77E5;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3067;&#x306F;&#x306A;&#x3044;&#x304C;&#x5C0F;&#x3055;&#x304F;&#x306A;&#x308B;&#x3088;&#x3046;&#x306B;&#x5831;&#x544A;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3059; (Iourov et al. [2006] int. &#x7267;&#x5E2B; Cytol. 249:143-191&#xFF09;&#x3002;DNA &#x306E;&#x5185;&#x5BB9;&#x5206;&#x6790;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x3088;&#x308A;&#x5927;&#x304D;&#x306A;&#x30BB;&#x30EB;&#x4EBA;&#x53E3;&#x3092;&#x5C0B;&#x554F;&#x3059;&#x308B;&#x4F5C;&#x696D;&#x4E2D;&#x306B;&#x610F;&#x5916;&#x306A;&#x7D50;&#x679C;&#x304C;&#x5F97;&#x3089;&#x308C;&#x305F;: &#x3072;&#x3068;&#x524D;&#x982D;&#x76AE;&#x8CEA;&#x8133;&#x7D30;&#x80DE;&#x304C;&#x767A;&#x898B;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x300C;DNA &#x30B3;&#x30F3;&#x30C6;&#x30F3;&#x30C4;&#x5909;&#x7570; (DCV)&#x300D;&#x3092;&#x8868;&#x793A;&#x3059;&#x308B;&#x306B;&#x306F;&#x3001;DNA &#x306E;&#x5897;&#x52A0;&#x7BC4;&#x56F2;&#x30B3;&#x30F3;&#x30C6;&#x30F3;&#x30C4;&#x7D30;&#x80DE;&#x96C6;&#x56E3;&#x3068;&#x5358;&#x4E00;&#x7D30;&#x80DE;&#x5185;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x7279;&#x5FB4;&#x4ED8;&#x3051;&#x3089;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x5E73;&#x5747;&#x3057;&#x3066;&#x3001;&#x7D04; 250 megabases &#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x3057;&#x3070;&#x3057;&#x3070;&#x5897;&#x52A0; DNA &#x91CF;&#x6307;&#x5B9A;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x30B5;&#x30F3;&#x30D7;&#x30EB;&#x5185;&#x306E;&#x30BB;&#x30EB;&#x306E;&#x304B;&#x306A;&#x308A;&#x306E;&#x5272;&#x5408;&#x3092;&#x8868;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;DCV &#x5185;&#x500B;&#x3005; &#x306E;&#x4EBA;&#x9593;&#x306E;&#x8133;&#x306F;&#x3001;&#x524D;&#x982D;&#x76AE;&#x8CEA;&#x3068;&#x5C0F;&#x8133;&#x30D0;&#x30EA;&#x30A8;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x5C11;&#x306A;&#x3044;&#x306E;&#x5897;&#x52A0;&#x7387;&#x3068;&#x5730;&#x57DF;&#x5909;&#x52D5;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x3055;&#x3089;&#x306B;&#x3001;&#x500B;&#x3005; &#x306E;&#x8133;&#x306E;&#x9593;&#x5909;&#x5316; DCV&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x7D50;&#x679C;&#x3001;&#x3055;&#x3089;&#x306B;&#x30B2;&#x30CE;&#x30E0;&#x306E;&#x5909;&#x5316;&#x3092;&#x6B63;&#x5E38;&#x3068;&#x75C5;&#x614B;&#x751F;&#x7406;&#x5B66;&#x7684;&#x72B6;&#x614B;&#x306E;&#x795E;&#x7D4C;&#x306E;&#x591A;&#x69D8;&#x6027;&#x306B;&#x8CA2;&#x732E;&#x3059;&#x308B;&#x304B;&#x3082;&#x3057;&#x308C;&#x306A;&#x3044;, &#x7570;&#x6570;&#x6027;&#x306B;&#x3088;&#x308B;&#x751F;&#x7523;&#x3092;&#x62E1;&#x5F35;&#x3059;&#x308B;&#x5305;&#x62EC;&#x7684;&#x306A;&#x4EBA;&#x9593;&#x306E;&#x8133;&#x306E;&#x65B0;&#x6A5F;&#x80FD;&#x6B63;&#x5E38;&#x3068;&#x75C5;&#x6C17;&#x306B;&#x30EA;&#x30F3;&#x30AF;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x3068;&#x500B;&#x4EBA;&#x5DEE;&#x306E;&#x6A5F;&#x80FD;&#x5909;&#x66F4; DCV &#x3092;&#x8B58;&#x5225;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x795E;&#x7D4C;&#x7D30;&#x80DE; DNA &#x30B3;&#x30F3;&#x30C6;&#x30F3;&#x30C4; &#x30D0;&#x30EA;&#x30A8;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3; (DCV) &#x4EBA;&#x9593;&#x306E;&#x8133;&#x306E;&#x5730;&#x65B9;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x500B;&#x3005; &#x306E;&#x9055;&#x3044;&#x3092;&#x3002;

&#xC778;&#xAC04;&#xC758; &#xB450;&#xB1CC;&#xB294; postgenomic &#xBA54;&#xCEE4;&#xB2C8;&#xC998;&#xC758; &#xC5C4;&#xCCAD;&#xB09C; &#xB2E4;&#xC591; &#xC131;&#xACFC; &#xBCF5;&#xC7A1;&#xC131;&#xC5D0; &#xAE30;&#xC5EC;&#xD560; &#xC720;&#xC804;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xB3D9;&#xC77C;&#xD55C; &#xC138;&#xD3EC; &#xD3EC;&#xD568;&#xC744; &#xB110;&#xB9AC; &#xAC00;&#xC815; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. Neuraxis somatically &#xC0DD;&#xC131; &#xBCF4;&#xC5EC;&#xC8FC;&#xB294; &#xBAA8;&#xC790;&#xC774;&#xD06C; &#xC774;&#xC218;&#xC131;&#xC744; &#xD1B5;&#xD574; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC138;&#xD3EC;&#xC758; &#xBE44;&#xAD50;&#xC801; &#xCD5C;&#xADFC; &#xC2DD;&#xBCC4; &#xCC99;&#xCD94; &#xB1CC; genomically &#xC774;&#xC885; &#xC218; &#xC788;&#xC74C;&#xC744; &#xB098;&#xD0C0;&#xB0C5;&#xB2C8;&#xB2E4; (Rehen &#xC678;. [2001] &#xB300;&#xD68C; &#xD559;&#xC220; &#xBC1C;&#xD45C; &#xB17C;&#xBB38;&#xC9D1; Natl. Acad. &#xACFC;&#xD559; U. S. A. 98:13361-13366; Rehen &#xC678;. [2005 &#xB144;] J. Neurosci&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;. 25:2176-2180; Yurov &#xC678;. [2007] PLoS &#xD558;&#xB098;: e558; Westra &#xC678;. [2008] &#xC81C;&#xC774; &#xBE4C;&#xB824; Neurol. 507:1944-1951). &#xC778;&#xAC04;&#xC758; &#xC2E0;&#xACBD; &#xC774;&#xC218;&#xC131; &#xC815;&#xB3C4; &#xAE30;&#xC220;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C; &#xC81C;&#xD55C; &#xB41C; &#xC0D8;&#xD50C; &#xD06C;&#xAE30; &#xB54C;&#xBB38;&#xC5D0; &#xD604;&#xC7AC;&#xAE4C;&#xC9C0; &#xC54C;&#xB824;&#xC9C4;&#xC740; &#xC544;&#xB2C8;&#xC9C0;&#xB9CC; &#xC791;&#xC740; &#xAC83;&#xC73C;&#xB85C; &#xC54C;&#xB824;&#xC84C;&#xB2E4; (Iourov &#xC678;. [2006] int. &#xBAA9;&#xC0AC; Cytol. 249:143-191). &#xB180;&#xB77C;&#xC6B4; &#xACB0;&#xACFC; &#xC5BB;&#xC740; DNA &#xCF58;&#xD150;&#xCE20; &#xBD84;&#xC11D;&#xC744; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xB354; &#xD070; &#xC138;&#xD3EC; &#xC778;&#xAD6C;&#xB97C; &#xC2EC;&#xBB38; &#xD558;&#xB294; &#xB178;&#xB825;, &#xD558;&#xB294; &#xB3D9;&#xC548;: &#xC778;&#xAC04;&#xC758; &#xC804; &#xB450; &#xD53C; &#xC9C8; &#xB1CC; &#xC138;&#xD3EC; &#xC138;&#xD3EC; &#xC778;&#xAD6C; &#xBC0F; &#xB2E8;&#xC77C; &#xC140; &#xB0B4;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC99D;&#xAC00; DNA &#xCF58;&#xD150;&#xCE20; &#xD2B9;&#xC9D5; &quot;DNA &#xCF58;&#xD150;&#xCE20; &#xBCC0;&#xD615; (DCV)&quot; &#xD45C;&#xC2DC;&#xB97C; &#xBC1C;&#xACAC; &#xD588;&#xB2E4;. &#xD3C9;&#xADE0;&#xC801;&#xC73C;&#xB85C;, &#xC57D; 250 megabases &#xC790;&#xC8FC; &#xC99D;&#xAC00; DNA &#xCF58;&#xD150;&#xCE20; &#xB300;&#xD45C; &#xC8FC;&#xC5B4;&#xC9C4;&#xB41C; &#xC0D8;&#xD50C; &#xB0B4;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC140;&#xC758; &#xC0C1;&#xB2F9;&#xD55C; &#xBD84;&#xC218;. &#xAC1C;&#xBCC4; &#xC778;&#xAC04;&#xC758; &#xB450;&#xB1CC; &#xB0B4;&#xC758; DCV &#xC815;&#xBA74; &#xD53C; &#xC9C8;&#xACFC; &#xC18C; &#xB1CC;&#xC5D0; &#xC788;&#xB294; &#xBCC0;&#xC774; &#xB35C; &#xC99D;&#xAC00; &#xBCF4;&#xAE09;&#xC73C;&#xB85C; &#xC9C0;&#xC5ED; &#xD3B8;&#xCC28;&#xB97C; &#xBCF4;&#xC600;&#xB2E4;. &#xB610;&#xD55C;, DCV &#xAC1C;&#xBCC4; &#xB450;&#xB1CC; &#xC0AC;&#xC774; &#xB2E4;&#xC591;&#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xACB0;&#xACFC; &#xD3EC;&#xAD04; &#xBC0F; &#xCD94;&#xAC00; &#xC5F0;&#xC7A5; genomic &#xBCC0;&#xACBD;&#xC744; &#xC815;&#xC0C1;&#xC801;&#xC774; &#xACE0; pathophysiological &#xC8FC;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC2E0;&#xACBD; &#xB2E4;&#xC591;&#xC131;&#xC5D0; &#xAE30;&#xC5EC;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;, &#xC774;&#xC218;&#xC131; &#xC81C;&#xC791;&#xD55C; &#xC778;&#xAC04; &#xB450;&#xB1CC;&#xC758; &#xC0C8;&#xB85C;&#xC6B4; &#xAE30;&#xB2A5; &#xBC0F; &#xC9C8;&#xBCD1;&#xC5D0; &#xC5F0;&#xACB0; &#xB41C; &#xC815;&#xC0C1; &#xC720;&#xC804;&#xC790;&#xC640; &#xAC1C;&#xC778; &#xAC04;&#xC758; &#xCC28;&#xC774;&#xC758; &#xAE30;&#xB2A5; &#xBCC0;&#xACBD;&#xC73C;&#xB85C; DCV &#xC2DD;&#xBCC4; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xC2E0;&#xACBD; DNA &#xCF58;&#xD150;&#xCE20; &#xBCC0;&#xD615; (DCV) &#xC778;&#xAC04;&#xC758; &#xB450;&#xB1CC;&#xC758; &#xC9C0;&#xC5ED; &#xBC0F; &#xAC1C;&#xBCC4; &#xCC28;&#xC774;.

Se supone ampliamente que el cerebro humano contiene c&eacute;lulas gen&eacute;ticamente id&eacute;nticas a trav&eacute;s del cual postgen&oacute;mica mecanismos contribuyen a su enorme diversidad y complejidad. La relativamente reciente identificaci&oacute;n de c&eacute;lulas de los nervios a lo largo de la aneuploid&iacute;a de mosaico mostrando som&aacute;ticamente generado neuraxis indica que el cerebro vertebrado puede ser gen&oacute;micamente heterog&eacute;neo (encerrado et al [2001] Proc. nacional Acad. sci. u. S. a. 98:13361-13366; Encerrado et al [2005] j Neurosci. 25:2176-2180; Yurov et al [2007] PLoS ONE: e558; Westra et al [2008] J. comp. Neurol. 507:1944-1951). La medida de aneuploid&iacute;a neural humana se desconoce debido a los tama&ntilde;os de muestra limitado t&eacute;cnicamente, pero se divulga para ser peque&ntilde;o (Iourov et al [2006] int. Reverendo C&iacute;tola. 249:143-191). Durante los esfuerzos para interrogar a poblaciones m&aacute;s grandes de la c&eacute;lula mediante el uso de an&aacute;lisis de contenido de ADN, se obtuvo un resultado sorprendente: las c&eacute;lulas del cerebro humano corteza frontal se encontraron Mostrar &quot;Variaci&oacute;n del contenido de ADN (DCV)&quot; se caracteriza por un contenido de mayor rango de la DNA en poblaciones celulares y dentro de las c&eacute;lulas. En promedio, aumentado en aproximadamente 250 megabases, a menudo el contenido de ADN que representan una fracci&oacute;n importante de c&eacute;lulas dentro de una muestra determinada. DCV en cerebros humanos individuales mostraron una variaci&oacute;n regional, con mayor prevalencia en la corteza frontal y menos variaci&oacute;n en el cerebelo. Adem&aacute;s, el DCV vari&oacute; entre cerebros individuales. Estos resultados identifican DCV pues una nueva caracter&iacute;stica del cerebro humano, que abarca y ampliando alteraciones gen&oacute;micas producidas aneuploide, que puede contribuir a la diversidad neural en Estados normales y fisiopatol&oacute;gicos, altera las funciones de los genes normales y enfermedad-ligado y diferencias entre individuos.

Neuronal ADN contenido variaci&oacute;n (DCV) con diferencias regionales e individuales en el cerebro humano.

&#xC5B4;&#xB5A4; &#xAE30;&#xB3C4;&#xC5D0; &#xBC29;&#xD574;&#xAC00; &#xC608;&#xC0C1; &#xD0DC;&#xC544; &#xC870;&#xAC74;&#xC758; &#xC131;&#xACF5;&#xC801;&#xC778; &#xAD00;&#xB9AC;&#xB294; &#xC774;&#xC81C; &#xC784;&#xC0B0;&#xBD80; &#xC774;&#xBBF8;&#xC9D5; &#xBC0F; &#xC0B0; &#xBAA8; &#xD608;&#xC561; &#xC21C;&#xD658;&#xC5D0;&#xC11C; &#xD0DC;&#xC544;&#xC758; &#xC644;&#xC804; &#xD55C; &#xBD84;&#xB9AC; &#xC804;&#xC5D0; &#xD0DC;&#xC544; &#xAE30;&#xB3C4; &#xD655;&#xBCF4; &#xD558;&#xAE30; &#xC704;&#xD574; &#xD601;&#xC2E0;&#xC801;&#xC778; &#xAE30;&#xC220; &#xAC1C;&#xBC1C;&#xC758; &#xBC1C;&#xC804; &#xB54C;&#xBB38;&#xC5D0; &#xAC00;&#xB2A5;. &#xD0DC;&#xC544; &#xCD08;&#xC74C;&#xD30C; &#xAC80;&#xC0AC;&#xC640; &#xD0DC;&#xC544; &#xC790;&#xAE30; &#xACF5;&#xBA85; &#xD654;&#xC0C1; &#xC9C4; &#xCC30;&#xC740; &#xC7A0;&#xC7AC;&#xC801;&#xC778; &#xAE30;&#xB3C4; &#xBC29;&#xD574;&#xC640; &#xD568;&#xAED8; &#xD0DC;&#xC544;&#xC758; &#xD3C9;&#xAC00; &#xC591;&#xC2DD; &#xC801;&#xC784; &#xC774;&#xBBF8;&#xC9D5; &#xBCF4;&#xC644;. Utero intrapartum &#xC804; &#xCE58;&#xB8CC; (&#xCD9C;&#xAD6C;) &#xC808;&#xCC28; &#xD0DC;&#xC544;&#xC758; &#xC644;&#xC804; &#xD55C; &#xC804;&#xB2EC; &#xD558;&#xAE30; &#xC804;&#xC5D0; &#xD0DC;&#xC544; &#xAE30;&#xB3C4; &#xD655;&#xBCF4; &#xD558;&#xAE30; &#xC704;&#xD574; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xB429;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xADF8;&#xB7EC;&#xB098;, &#xC7A5;&#xAE30;&#xAC04;&#xB41C; placental &#xC9C0;&#xC6D0; &#xD574;&#xC57C; &#xD0DC;&#xC544;&#xC758; &#xC131;&#xACF5;&#xC801;&#xC778; intrapartum &#xCE58;&#xB8CC; &#xD0DC;&#xC544;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xB05D;&#xB0B4;&#xAE30; &#xC808;&#xCC28;&#xC758; &#xD61C;&#xD0DD; &#xD0DC;&#xC544; &#xAE30;&#xB3C4; &#xD655;&#xBCF4; &#xD558;&#xAE30; &#xC704;&#xD574; intrapartum &#xAE30;&#xAC04; &#xC5F0;&#xC7A5; &#xD558;&#xB294; &#xB3D9;&#xC548; &#xBC1C;&#xC0DD;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xB294; &#xBAA8;&#xC131; &#xD569;&#xBCD1;&#xC99D;&#xC758; &#xC704;&#xD5D8;&#xC5D0; &#xB300;&#xD558;&#xC5EC; &#xBB34;&#xAC8C; &#xC885;&#xD569; &#xD3C9;&#xAC00;&#xC5D0; &#xB530;&#xB77C; &#xB2EC;&#xB77C; &#xC9D1;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC885;&#xD569; intrapartum &#xD0DC;&#xC544; &#xAE30;&#xB3C4; &#xC561;&#xC138;&#xC2A4; &#xCD5C;&#xACE0;&#xC758; &#xAC83;&#xC774; &#xC784;&#xC0B0;&#xBD80; &#xC774;&#xBBF8;&#xC9C0; &#xC9C0;&#xC2DD; &#xD574;&#xBD80;&#xD559; &#xACB0;&#xC810;&#xC758; &#xC724;&#xACFD;&#xC744; &#xADF8;&#xB9AC; &#xB2E4; &#xBC0F; &#xB530;&#xB77C;&#xC11C; &#xAE30;&#xB3C4;, &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; &#xD569; &#xBC0F; &#xC870;&#xC815; &#xC758;&#xB8CC; ethicists, &#xBC29;&#xC0AC;&#xC120;, &#xC0B0;&#xBD80;&#xC778;&#xACFC; &#xB2F4;&#xB2F9; &#xBC0F; &#xC0B0;&#xBD80;&#xC778;&#xACFC;, &#xC18C;&#xC544; &#xC678;&#xACFC; &#xBC0F; &#xB2F4;&#xB2F9;, neonatologists &#xC911;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBCF4;&#xC548;&#xC5D0; &#xAC00;&#xC7A5; &#xC88B;&#xC740; &#xBC29;&#xBC95;&#xC740; &#xAC00;&#xC774;&#xB4DC; &#xB3C4;&#xC6C0;&#xC774; &#xB3C4;&#xC6C0;&#xC774; &#xB420; &#xAC83; &#xC774;&#xB77C;&#xACE0;&#xB294; &#xBCD1; &#xBCC0;&#xC758; &#xC885;&#xB958;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC774;&#xD574;&#xB97C; &#xD574;&#xC57C; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xCD9C;&#xAD6C; &#xC808;&#xCC28;: &#xAE30;&#xC220; &#xBC0F; &#xAE30;&#xB3C4; patency&#xC758; &#xD3C9;&#xAC00; &#xB300; &#xD55C; &#xD0DC;&#xC544; &#xC774;&#xBBF8;&#xC9D5; &#xB9E4;&#xAC1C; &#xBCC0;&#xC218;&#xC640; &#xD568;&#xAED8; &#xD45C;&#xC2DC; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#x6210;&#x529F;&#x7BA1;&#x7406;&#x9884;&#x671F;&#x7684;&#x6C14;&#x9053;&#x6897;&#x963B;&#x7684;&#x80CE;&#x513F;&#x6761;&#x4EF6;&#x662F;&#x80CE;&#x513F;&#x7684;&#x73B0;&#x5728;&#x53EF;&#x80FD;&#x7531;&#x4E8E;&#x4EA7;&#x524D;&#x6210;&#x50CF;&#x6280;&#x672F;&#x548C;&#x521B;&#x65B0;&#x6280;&#x672F;&#xFF0C;&#x786E;&#x4FDD;&#x80CE;&#x513F;&#x6C14;&#x7BA1;&#x524D;&#x5B8C;&#x5168;&#x5206;&#x79BB;&#x4EA7;&#x5987;&#x6D41;&#x901A;&#x53D1;&#x5C55;&#x7684;&#x8FDB;&#x5C55;&#x3002;&#x80CE;&#x513F;&#x8D85;&#x58F0;&#x68C0;&#x67E5;&#x4E0E;&#x80CE;&#x513F;&#x78C1;&#x5171;&#x632F;&#x6210;&#x50CF;&#x662F;&#x76F8;&#x8F85;&#x76F8;&#x6210;&#x7684;&#x5F71;&#x50CF;&#x5B66;&#x8BC4;&#x4F30;&#x6F5C;&#x5728;&#x7684;&#x6C14;&#x9053;&#x6897;&#x963B;&#x7684;&#x80CE;&#x513F;&#x3002;&#x524D;&#x4EA7;&#x65F6;&#x5B50;&#x5BAB;&#x6CBB;&#x7597; &#xFF08;&#x51FA;&#x53E3;&#xFF09; &#x8FC7;&#x7A0B;&#x7528;&#x4E8E;&#x5B89;&#x5168;&#x5B8C;&#x6574;&#x7684;&#x80CE;&#x513F;&#x5206;&#x5A29;&#x524D;&#x7684;&#x80CE;&#x513F;&#x6C14;&#x9053;&#x3002;&#x7136;&#x800C;&#xFF0C;&#x6210;&#x529F;&#x4EA7;&#x65F6;&#x80CE;&#x513F;&#x90A3;&#x4E9B;&#x53EF;&#x80FD;&#x9700;&#x8981;&#x957F;&#x65F6;&#x95F4;&#x7684;&#x80CE;&#x76D8;&#x652F;&#x6301;&#x6CBB;&#x7597;&#x53D6;&#x51B3;&#x4E8E;&#x591A;&#x5B66;&#x79D1;&#x7684;&#x8BC4;&#x4F30;&#x4E2D;&#xFF0C;&#x80CE;&#x513F;&#x7684;&#x9000;&#x51FA;&#x7A0B;&#x5E8F;&#x7684;&#x597D;&#x5904;&#x6743;&#x8861;&#x4EA7;&#x5987;&#x5728;&#x5206;&#x5A29;&#x671F;&#x95F4;&#x786E;&#x4FDD;&#x80CE;&#x513F;&#x6C14;&#x9053;&#x5EF6;&#x957F;&#x671F;&#x95F4;&#x53EF;&#x80FD;&#x53D1;&#x751F;&#x7684;&#x5E76;&#x53D1;&#x75C7;&#x7684;&#x98CE;&#x9669;&#x3002;&#x8FD9;&#x79CD;&#x591A;&#x5B66;&#x79D1;&#x7684;&#x65B9;&#x6CD5;&#xFF0C;&#x9700;&#x8981;&#x4E86;&#x89E3;&#x7684;&#x4EA7;&#x65F6;&#x80CE;&#x513F;&#x6C14;&#x9053;&#x8BBF;&#x95EE;&#x5C06;&#x662F;&#x6709;&#x76CA;&#x7684;&#x77E5;&#x8BC6;&#x7684;&#x6700;&#x597D;&#x7684;&#x4EA7;&#x524D;&#x56FE;&#x50CF;&#x63CF;&#x7ED8;&#x7684;&#x89E3;&#x5256;&#x7F3A;&#x9677;&#xFF0C;&#x4ECE;&#x800C;&#x5E2E;&#x52A9;&#x6307;&#x5357;&#x7684;&#x6700;&#x4F73;&#x65B9;&#x6CD5;&#xFF0C;&#x53D6;&#x5F97;&#x6C14;&#x9053;&#xFF0C;&#x5E76;&#x8FBE;&#x6210;&#x5171;&#x8BC6;&#x548C;&#x533B;&#x5B66;&#x4F26;&#x7406;&#x5B66;&#x3001; &#x653E;&#x5C04;&#x79D1;&#x533B;&#x5E08;&#x3001; &#x4EA7;&#x79D1;&#x9EBB;&#x9189;&#x533B;&#x5E08;&#x548C;&#x4EA7;&#x79D1;&#x533B;&#x751F;&#x3001; &#x5C0F;&#x513F;&#x5916;&#x79D1;&#x548C;&#x9EBB;&#x9189;&#x533B;&#x5E08;&#x548C;&#x65B0;&#x751F;&#x513F;&#x4E4B;&#x95F4;&#x7684;&#x534F;&#x8C03;&#x7684;&#x75C5;&#x53D8;&#x7684;&#x7C7B;&#x578B;&#x3002;

&#x9000;&#x51FA;&#x7A0B;&#x5E8F;&#xFF1A; &#x6280;&#x672F;&#x548C;&#x4E0E;&#x4EA7;&#x524D;&#x6210;&#x50CF;&#x53C2;&#x6570;&#x8BC4;&#x4F30;&#x6C14;&#x9053;&#x901A;&#x7545;&#x7684;&#x8FF9;&#x8C61;&#x3002;

Successful management of fetal conditions in which airway obstruction is anticipated is now possible because of advances in prenatal imaging and the development of innovative techniques to secure the fetal airway before complete separation of the fetus from the maternal circulation. Fetal ultrasonography and fetal magnetic resonance imaging are complementary imaging modalities in the assessment of fetuses with potential airway obstruction. The ex utero intrapartum therapy (EXIT) procedure is used to secure the fetal airway before complete delivery of the fetus. However, successful intrapartum treatment of fetuses who may need prolonged placental support depends on a multidisciplinary assessment in which the benefits of the EXIT procedure for the fetus are weighed against the risk of maternal complications that may occur during prolongation of the intrapartum period to secure the fetal airway. This multidisciplinary approach requires an understanding of the types of lesions in which intrapartum fetal airway access would be beneficial, a knowledge of the prenatal images that would best delineate the anatomic defect and thus help guide the best approach to securing the airway, and consensus and coordination among medical ethicists, radiologists, obstetric anesthesiologists and obstetricians, pediatric surgeons and anesthesiologists, and neonatologists.

EXIT procedure: technique and indications with prenatal imaging parameters for assessment of airway patency.

Une gestion r&eacute;ussie des conditions foetales dans les voies respiratoires s&#39;attend &agrave; l&#39;obstruction est maintenant possible en raison des progr&egrave;s de l&#39;imagerie pr&eacute;natale et le d&eacute;veloppement des techniques innovantes pour s&eacute;curiser les voies a&eacute;riennes sup&eacute;rieures foetale avant la s&eacute;paration compl&egrave;te du foetus de la circulation maternelle. &Eacute;chographie f&oelig;tale et l&#39;imagerie par r&eacute;sonance magn&eacute;tique foetale sont compl&eacute;mentaires d&#39;imagerie dans l&#39;&eacute;valuation des f&oelig;tus avec une &eacute;ventuelle obstruction des voies respiratoires. L&#39;ex utero intrapartum proc&eacute;dure de th&eacute;rapie (sortie) est utilis&eacute; pour s&eacute;curiser les voies a&eacute;riennes sup&eacute;rieures foetale avant la livraison compl&egrave;te du foetus. Cependant, pendant l&#39;accouchement r&eacute;ussi traitement des foetus qui peuvent avoir besoin de soutien placentaire prolong&eacute;e d&eacute;pend d&#39;une &eacute;valuation multidisciplinaire dans laquelle les avantages de la proc&eacute;dure de sortie pour le f&oelig;tus sont pes&eacute;s contre les risques de complications maternelles qui peuvent survenir au cours de la prolongation de la p&eacute;riode pendant l&#39;accouchement pour s&eacute;curiser les voies respiratoires foetaux. Cette approche multidisciplinaire il faut conna&icirc;tre les types de l&eacute;sions dans lesquelles les acc&egrave;s des voies a&eacute;riennes f&oelig;tale intrapartum serait b&eacute;n&eacute;fique, une connaissance des images pr&eacute;natales qui serait le mieux d&eacute;limiter l&#39;anomalie anatomique et ainsi aider &agrave; guider la meilleure approche pour s&eacute;curiser les voies respiratoires et le consensus et la coordination entre les sp&eacute;cialistes de l&#39;&eacute;thique m&eacute;dicales, radiologues, anesth&eacute;sistes obst&eacute;tricaux et obst&eacute;triciens, chirurgiens p&eacute;diatriques et anesth&eacute;sistes et n&eacute;onatologistes.

Proc&eacute;dure de sortie : technique et indications avec les param&egrave;tres d&#39;imagerie pr&eacute;natales pour l&#39;&eacute;valuation de la perm&eacute;abilit&eacute; des voies a&eacute;riennes.

Erfolgreiches Management der fetalen Bedingungen in die Atemwege Obstruktion erwartet wird ist nun m&ouml;glich, wegen der Fortschritte in der Pr&auml;natale Bildgebung und die Entwicklung innovativer Techniken um die fetale Atemwege vor vollst&auml;ndige Trennung des F&ouml;tus aus dem m&uuml;tterlichen Blutkreislauf zu sichern. Fetalen Ultraschall und fetale Magnetresonanztomographie sind komplement&auml;r imaging Modalit&auml;ten bei der Bewertung der F&ouml;ten mit potenziellen Obstruktion der Atemwege. Die ex Utero Intrapartum Therapie (EXIT) Verfahren wird verwendet, um die fetale Atemwege vor der vollst&auml;ndigen Auslieferung des F&ouml;tus zu sichern. Erfolgreiche Intrapartum Behandlung von F&ouml;ten, die verl&auml;ngerte Plazenta Unterst&uuml;tzung ben&ouml;tigen m&ouml;glicherweise h&auml;ngt jedoch von einer multidisziplin&auml;ren Bewertung, in der die Vorteile der EXIT-Verfahrens f&uuml;r den F&ouml;tus gegen das Risiko der m&uuml;tterliche Komplikationen gewogen sind, die auftreten kann, w&auml;hrend der Verl&auml;ngerung des Zeitraums Intrapartum die fetale Atemwege zu sichern. Dieser multidisziplin&auml;re Ansatz erfordert ein Verst&auml;ndnis der Arten von L&auml;sionen, die in denen Intrapartum fetalen Airway Zugang vorteilhaft w&uuml;rde, eine Kenntnis der pr&auml;natalen Bilder, die am besten sein, w&uuml;rde den anatomischen defekt abzugrenzen und so dazu beitragen, den besten Leitfaden zur Sicherung der Atemwege, und Konsens und Koordinierung zwischen den medizinischen Ethiker, Radiologen, Geburtshilfe An&auml;sthesiologen und Geburtshelfer, p&auml;diatrischen Chirurgen und An&auml;sthesisten und Neonatologists.

EXIT Procedure: Technik und Indikationen mit pr&auml;nataler imaging-Parameter f&uuml;r die Beurteilung der Durchg&auml;ngigkeit der Atemwege.

Gestione efficace delle condizioni fetali in cui vie aeree ostruzione &egrave; atteso ora &egrave; possibile a causa dei progressi in imaging prenatale e lo sviluppo di tecniche innovative per garantire le vie respiratorie fetali prima separazione completa del feto dalla circolazione materna. L&#39;ecografia fetale e imaging a risonanza magnetica fetale sono complementari di imaging nella valutazione dei feti con potenziale ostruzione delle vie aeree. L&#39;ex utero intrapartum procedura di terapia (uscita) viene utilizzato per proteggere le vie respiratorie fetali prima consegna completa del feto. Tuttavia, successo intrapartum trattamento dei feti che potrebbe essere necessario supporto prolungato placenta dipende da una valutazione multidisciplinare in cui i benefici della procedura di uscita per il feto sono pesati contro il rischio di complicanze materne che possono verificarsi durante il prolungamento del periodo intrapartum per proteggere le vie respiratorie fetali. Questo approccio multidisciplinare richiede una buona conoscenza dei tipi di lesioni in cui l&#39;accesso delle vie aeree fetale intrapartum sarebbe benefico, una conoscenza delle immagini prenatali che sarebbe meglio delineare il difetto anatomico e quindi aiutare a guidare l&#39;approccio migliore per proteggere le vie aeree e consenso e coordinamento tra etica medica, radiologi, anestesisti ostetrici e ginecologi, chirurghi pediatrici e anestesisti e neonatologi.

Procedura di uscita: tecnica ed indicazioni con parametri di imaging prenatale per la valutazione della perviet&agrave; delle vie aeree.

&#x3069;&#x306E;&#x6C17;&#x9053;&#x306E;&#x9589;&#x585E;&#x304C;&#x4E88;&#x60F3;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x80CE;&#x5150;&#x306E;&#x6761;&#x4EF6;&#x306E;&#x7BA1;&#x7406;&#x3092;&#x6210;&#x529F;&#x3055;&#x305B;&#x308B;&#x4ECA;&#x51FA;&#x751F;&#x524D;&#x306E;&#x30A4;&#x30E1;&#x30FC;&#x30B8;&#x30F3;&#x30B0;&#x3068;&#x80CE;&#x5150;&#x6BCD;&#x4F53;&#x306E;&#x5FAA;&#x74B0;&#x304B;&#x3089;&#x5B8C;&#x5168;&#x306B;&#x5206;&#x96E2;&#x3059;&#x308B;&#x524D;&#x306B;&#x80CE;&#x5150;&#x306E;&#x6C17;&#x9053;&#x3092;&#x78BA;&#x4FDD;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x9769;&#x65B0;&#x7684;&#x306A;&#x6280;&#x8853;&#x306E;&#x958B;&#x767A;&#x306E;&#x9032;&#x6B69;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x53EF;&#x80FD;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x80CE;&#x5150;&#x8D85;&#x97F3;&#x6CE2;&#x691C;&#x67FB;&#x3068; mri &#x80CE;&#x5150;&#x80CE;&#x5150;&#x6F5C;&#x5728;&#x7684;&#x306A;&#x6C17;&#x9053;&#x9589;&#x585E;&#x306E;&#x8A55;&#x4FA1;&#x306B;&#x304A;&#x3051;&#x308B;&#x753B;&#x50CF;&#x8A3A;&#x65AD;&#x6CD5;&#x304C;&#x88DC;&#x5B8C;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x5206;&#x5A29;&#x6642;&#x5B50;&#x5BAE; ex &#x6CBB;&#x7642; &#xFF08;&#x51FA;&#x53E3;&#xFF09; &#x306E;&#x624B;&#x9806;&#x3001;&#x80CE;&#x5150;&#x306E;&#x914D;&#x4FE1;&#x3092;&#x5B8C;&#x4E86;&#x3059;&#x308B;&#x524D;&#x306B;&#x80CE;&#x5150;&#x306E;&#x6C17;&#x9053;&#x3092;&#x78BA;&#x4FDD;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x4F7F;&#x7528;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3057;&#x304B;&#x3057;&#x3001;&#x9577;&#x5F15;&#x304F;&#x80CE;&#x76E4;&#x30B5;&#x30DD;&#x30FC;&#x30C8;&#x304C;&#x5FC5;&#x8981;&#x306A;&#x5834;&#x5408;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x80CE;&#x5150;&#x306E;&#x6B63;&#x5E38;&#x5206;&#x5A29;&#x6CBB;&#x7642;&#x3067;&#x80CE;&#x5150;&#x306E;&#x6C17;&#x9053;&#x3092;&#x78BA;&#x4FDD;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x5206;&#x5A29;&#x671F;&#x9593;&#x306E;&#x5EF6;&#x9577;&#x4E2D;&#x306B;&#x767A;&#x751F;&#x3059;&#x308B;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x6BCD;&#x4F53;&#x306E;&#x5408;&#x4F75;&#x75C7;&#x306E;&#x30EA;&#x30B9;&#x30AF;&#x306B;&#x5BFE;&#x3059;&#x308B;&#x80CE;&#x5150;&#x306E;&#x7D42;&#x4E86;&#x624B;&#x7D9A;&#x304D;&#x306E;&#x5229;&#x70B9;&#x3092;&#x79E4;&#x91CF;&#x3059;&#x308B;&#x5B66;&#x969B;&#x7684;&#x306A;&#x8A55;&#x4FA1;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x7570;&#x306A;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x5B66;&#x969B;&#x7684;&#x306A;&#x30A2;&#x30D7;&#x30ED;&#x30FC;&#x30C1;&#x3067;&#x5206;&#x5A29;&#x6642;&#x80CE;&#x5150;&#x6C17;&#x9053;&#x3078;&#x306E;&#x30A2;&#x30AF;&#x30BB;&#x30B9;&#x304C;&#x6700;&#x9AD8;&#x3060;&#x308D;&#x3046;&#x51FA;&#x751F;&#x524D;&#x306E;&#x753B;&#x50CF;&#x306E;&#x77E5;&#x8B58;&#x89E3;&#x5256;&#x5B66;&#x7684;&#x6B20;&#x9665;&#x3092;&#x63CF;&#x304F;&#x3057;&#x3001;&#x3053;&#x306E;&#x3088;&#x3046;&#x306B;&#x6700;&#x5584;&#x306E;&#x30A2;&#x30D7;&#x30ED;&#x30FC;&#x30C1;&#x306F;&#x3001;&#x6C17;&#x9053;&#x3001;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x30B3;&#x30F3;&#x30BB;&#x30F3;&#x30B5;&#x30B9;&#x3068;&#x533B;&#x7642;&#x502B;&#x7406;&#x5B66;&#x8005;&#x3001;&#x653E;&#x5C04;&#x7DDA;&#x79D1;&#x533B;&#x3001;&#x7523;&#x79D1;&#x9EBB;&#x9154;&#x79D1;&#x533B;&#x3068;&#x7523;&#x79D1;&#x533B;, &#x5C0F;&#x5150;&#x5916;&#x79D1;&#x3068;&#x9EBB;&#x9154;&#x79D1;&#x533B;&#x3068; neonatologists &#x9593;&#x306E;&#x8ABF;&#x6574;&#x3092;&#x78BA;&#x4FDD;&#x3059;&#x308B;&#x30AC;&#x30A4;&#x30C9;&#x3092;&#x52A9;&#x3051;&#x308B;&#x6709;&#x76CA;&#x3060;&#x308D;&#x3046;&#x75C5;&#x5909;&#x306E;&#x30BF;&#x30A4;&#x30D7;&#x306E;&#x7406;&#x89E3;&#x304C;&#x5FC5;&#x8981;&#x3067;&#x3059;&#x3002;

&#x7D42;&#x4E86;&#x30D7;&#x30ED;&#x30B7;&#x30FC;&#x30B8;&#x30E3;: &#x30C6;&#x30AF;&#x30CB;&#x30C3;&#x30AF;&#x3068;&#x5FB4;&#x5019;&#x3068;&#x6C17;&#x9053;&#x958B;&#x901A;&#x5EA6;&#x306E;&#x8A55;&#x4FA1;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x51FA;&#x751F;&#x524D;&#x306E;&#x64AE;&#x50CF;&#x30D1;&#x30E9;&#x30E1;&#x30FC;&#x30BF;&#x30FC;&#x3002;

El manejo exitoso del fetales condiciones en que las v&iacute;as respiratorias obstrucci&oacute;n se prev&eacute; ahora es posible debido a los avances en la proyecci&oacute;n de imagen prenatal y el desarrollo de t&eacute;cnicas innovadoras para asegurar la v&iacute;a a&eacute;rea fetal antes de la separaci&oacute;n completa del feto de la circulaci&oacute;n materna. Ecograf&iacute;a fetal y la proyecci&oacute;n de imagen de resonancia magn&eacute;tica fetal son complementarias de modalidades en la evaluaci&oacute;n de fetos con potencial obstrucci&oacute;n de v&iacute;a a&eacute;rea. El ex utero intrapartum procedimiento de terapia (salida) se utiliza para asegurar la v&iacute;a a&eacute;rea fetal antes de la entrega completa del feto. Sin embargo, durante el parto exitoso tratamiento de fetos que necesitan apoyo placentario prolongado depende de una evaluaci&oacute;n multidisciplinar en el que los beneficios del procedimiento de salida para el feto son sopesar el riesgo de complicaciones maternas que pueden ocurrir durante la prolongaci&oacute;n del per&iacute;odo para asegurar la v&iacute;a a&eacute;rea fetal intraparto. Este enfoque multidisciplinario requiere una comprensi&oacute;n de los tipos de lesiones en que el acceso de la v&iacute;a a&eacute;rea fetal intraparto ser&iacute;a beneficiosa, un conocimiento de las im&aacute;genes prenatales que mejor delinear el defecto anat&oacute;mico y as&iacute; ayudar a guiar el mejor enfoque para asegurar la v&iacute;a a&eacute;rea y el consenso y la coordinaci&oacute;n entre la &eacute;tica m&eacute;dica, radi&oacute;logos, anestesi&oacute;logos obst&eacute;tricas y obstetras, cirujanos pedi&aacute;tricos y anestesi&oacute;logos y neonat&oacute;logos.

Procedimiento de salida: t&eacute;cnica e indicaciones con par&aacute;metros de imagen prenatales para la evaluaci&oacute;n de la permeabilidad de v&iacute;a a&eacute;rea.

&#x4EBA;&#x7C7B;&#x80DA;&#x80CE;&#x5E72;&#x7EC6;&#x80DE; (Psc) &#x6709;&#x5E0C;&#x671B;&#x6CBB;&#x7597;&#x591A;&#x79CD;&#x75BE;&#x75C5;&#x3002;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x4EE4;&#x4EBA;&#x7740;&#x8FF7;&#x7684;&#x7EC6;&#x80DE;&#x662F;&#x552F;&#x4E00;&#x5728; self-renew &#x548C;&#x4ECE;&#x6240;&#x6709;&#x4E09;&#x4E2A;&#x80DA;&#x5C42;&#x7EC6;&#x80DE;&#x5206;&#x5316;&#x7684;&#x80FD;&#x529B;&#x3002;&#x7136;&#x800C;&#xFF0C;&#x7269;&#x4E1A;&#x670D;&#x52A1;&#x516C;&#x53F8;&#xFF0C;&#x4EE5;&#x53CA;&#x5176;&#x4ED6;&#x7EC6;&#x80DE;&#xFF0C;&#x5F88;&#x5BB9;&#x6613;&#x9057;&#x4F20;&#x4E0D;&#x7A33;&#x5B9A;&#x3002;&#x7531;&#x4E8E;&#x4F7F;&#x7528;&#x7684;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x7EC6;&#x80DE;&#x53EF;&#x80FD;&#x6709;&#x4E00;&#x5929;&#x4E34;&#x5E8A;&#x4E0A;&#xFF0C;&#x6807;&#x8BC6;&#xFF0C;&#x548C;&#x6216;&#x8BB8;&#x4E3A;&#x9632;&#x6B62;&#xFF0C;&#x9057;&#x4F20;&#x4E0D;&#x7A33;&#x5B9A;&#x662F;&#x4EBA;&#x7C7B; PSC &#x7814;&#x7A76;&#x8005;&#x7279;&#x522B;&#x5173;&#x6CE8;&#x3002;&#x4E00;&#x79CD;&#x7C7B;&#x578B;&#x7684;&#x7269;&#x4E1A;&#x670D;&#x52A1;&#x516C;&#x53F8;&#x4E2D;&#x51FA;&#x73B0;&#x8FC7;&#x7684;&#x9057;&#x4F20;&#x53D8;&#x5316;&#x662F;&#x975E;&#x6574;&#x500D;&#x4F53;&#x3002;&#x975E;&#x6574;&#x500D;&#x4F53;&#x88AB;&#x5B9A;&#x4E49;&#x4E3A;&#x4EFB;&#x4F55;&#x504F;&#x79BB;&#x6B63;&#x5E38;&#x4E8C;&#x500D;&#x4F53;&#x7684;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x6570;&#x76EE;&#x3002;&#x6240;&#x4EE5;&#x4EBA;&#x7C7B;&#x7684;&#x7EC6;&#x80DE;&#xFF0C;&#x4EFB;&#x4F55;&#x7EC6;&#x80DE;&#x5177;&#x6709;&#x66F4;&#x591A;&#x6216;&#x66F4;&#x5C11;&#x6BD4; 46 &#x6761;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x5C06;&#x88AB;&#x89C6;&#x4E3A;&#x975E;&#x6574;&#x500D;&#x4F53;&#x3002;&#x6709;&#x8DA3;&#x7684;&#x662F;&#xFF0C;&#x6709;&#x4E00;&#x79CD;&#x4E3A;&#x4EBA;&#x7C7B;&#x7269;&#x4E1A;&#x670D;&#x52A1;&#x516C;&#x53F8;&#xFF0C;&#x57F9;&#x517B;&#x6761;&#x4EF6;&#xFF0C;&#x65E0;&#x8BBA;&#x8D8B;&#x52BF;&#xFF0C;&#x4EE5;&#x83B7;&#x5F97;&#x7279;&#x5B9A;&#x7684;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x3002;&#x7279;&#x522B;&#x662F;&#x6536;&#x76CA;&#x7684;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53; 12&#x3001; 17&#x3001; 1 &#x548C; X &#x5DF2;&#x62A5;&#x544A;&#x6765;&#x81EA;&#x4E16;&#x754C;&#x5404;&#x5730;&#x7684;&#x5B9E;&#x9A8C;&#x5BA4;&#x3002;&#x7531;&#x4E8E;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x7279;&#x5B9A;&#x7684;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x7684;&#x6536;&#x76CA;&#x5230;&#x76EE;&#x524D;&#x4E3A;&#x6B62;&#x662F;&#x6700;&#x5E38;&#x89C1;&#x7684;&#x975E;&#x6574;&#x500D;&#x4F53;&#xFF0C;&#x770B;&#x5230;&#x5728;&#x4EBA;&#x7C7B;&#x7269;&#x4E1A;&#x670D;&#x52A1;&#x516C;&#x53F8;&#xFF0C;&#x5B83;&#x662F;&#x76F8;&#x5BF9;&#x5BB9;&#x6613;&#x548C;&#x4FBF;&#x5B9C;&#x7684;&#x5C4F;&#x5E55;&#x4E0A;&#x7684;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x4F7F;&#x7528;&#x8367;&#x5149;&#x539F;&#x4F4D;&#x6742;&#x4EA4;&#x6280;&#x672F; (FISH)&#x3002;&#x5728;&#x8FD9;&#x91CC;&#x6211;&#x4EEC;&#x5C06;&#x63CF;&#x8FF0;&#x7B5B;&#x9009;&#x4EBA;&#x7C7B;&#x7269;&#x4E1A;&#x670D;&#x52A1;&#x516C;&#x53F8;&#x4F7F;&#x7528;&#x9C7C;&#x7C7B;&#x7EC6;&#x80DE;&#x9057;&#x4F20;&#x5B66;&#x65B9;&#x6CD5;&#x3002;

&#x9C7C;&#x7684;&#x4EBA;&#x7C7B;&#x80DA;&#x80CE;&#x5E72;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7684;&#x5206;&#x6790;&#x3002;

Human pluripotent stem cells (PSCs) hold promise for treating a multitude of diseases. These fascinating cells are unique in their ability to both self-renew and differentiate into cells from all three germ layers. However, PSCs, as well as other cultured cells, are prone to genetic instability. Given the possibility that these cells may one day be used clinically, identifying, and perhaps preventing, genetic instability is of particular concern for human PSC researchers. One type of genetic alteration that has been observed in PSCs is aneuploidy. Aneuploidy is defined as any divergence from the normal diploid number of chromosomes. So for human cells, any cell with more or less than 46 chromosomes would be considered aneuploid. Interestingly, there is a tendency for human PSCs, regardless of culture conditions, to gain specific chromosomes. In particular, gains of chromosomes 12, 17, 1, and X have been reported from labs all over the world. Since gains of these specific chromosomes are by far the most common aneuploidy seen in human PSCs, it is relatively easy and inexpensive to screen for these using fluorescent in situ hybridization (FISH). Here we will describe a cytogenetic method for screening human PSCs using FISH.

FISH analysis of human pluripotent stem cells.

Les cellules souches pluripotentes humaines (PSC) semblent prometteurs pour traiter une multitude de maladies. Ces cellules fascinantes sont uniques dans leur capacit&eacute; &agrave; la fois auto-renouveler et se diff&eacute;rencient en cellules de tous les trois couches de germe. Cependant, PSC, mais aussi d&#39;autres cellules cultiv&eacute;es, sont sujettes &agrave; l&#39;instabilit&eacute; g&eacute;n&eacute;tique. Compte tenu de la possibilit&eacute; que ces cellules pourrait un jour &ecirc;tre utilis&eacute;s cliniquement, identifiant et peut-&ecirc;tre bloquant, instabilit&eacute; g&eacute;n&eacute;tique est particuli&egrave;rement pr&eacute;occupante pour les chercheurs de COPS humains. Un type d&#39;alt&eacute;ration g&eacute;n&eacute;tique qui a &eacute;t&eacute; observ&eacute; dans le SRFP est aneuplo&iuml;die. Aneuplo&iuml;die est d&eacute;fini comme tout &eacute;cart avec la normal nombre diplo&iuml;de de chromosomes. Donc pour les cellules humaines, quelle cellule avec plus ou moins que 46 chromosomes seraient consid&eacute;r&eacute;es aneuplo&iuml;des. Fait int&eacute;ressant, il y a une tendance pour PSC humaine, quels que soient les conditions de culture, d&#39;acqu&eacute;rir des chromosomes sp&eacute;cifiques. En particulier, les gains des chromosomes 12, 17 et 1 X ont des laboratoires du monde entier. &Eacute;tant donn&eacute; que les gains de ces chromosomes sp&eacute;cifiques sont de loin le plus courante aneuplo&iuml;die chez PSC humaine, il est relativement facile et peu co&ucirc;teux &agrave; l&#39;&eacute;cran pour ces derniers &agrave; l&#39;aide de l&#39;hybridation in situ fluorescente (FISH). Ici, nous allons d&eacute;crire une m&eacute;thode cytog&eacute;n&eacute;tique pour d&eacute;pistage PSC humaine &agrave; l&#39;aide de poissons.

Analyse des poissons des cellules souches pluripotentes humaines.

Menschliche pluripotenten Stammzellen (PSCs) halten versprechen f&uuml;r die Behandlung einer Vielzahl von Krankheiten. Diese faszinierenden Zellen sind einzigartig in ihrer F&auml;higkeit, sowohl erneuern und differenzieren sich in Zellen von allen drei Ebenen der Germ. PSCs sowie anderen kultivierten Zellen, sind jedoch anf&auml;llig f&uuml;r genetische Instabilit&auml;t. Angesichts die M&ouml;glichkeit, dass diese Zellen eines Tages klinisch verwendet werden, ist identifizieren und vielleicht verhindern, genetische Instabilit&auml;t von besonderer Bedeutung f&uuml;r die menschliche PSC-Forscher. Eine Art der genetischen Ver&auml;nderung, die in PSCs beobachtet hat ist Aneuploidie. Aneuploidie ist definiert als jegliche Abweichung von der normalen diploiden Anzahl der Chromosomen. Also Zelle f&uuml;r menschliche Zellen, alle mit mehr oder weniger als 46 Chromosomen aneuploider gelten w&uuml;rde. Interessanterweise gibt es eine Tendenz f&uuml;r menschliche PSCs, unabh&auml;ngig von Kulturbedingungen, bestimmte Chromosomen zu gewinnen. Vor allem Gewinne Chromosomen 12, 17, 1 und X von &uuml;berall auf der Welt berichtet. Da Gewinne diese bestimmte Chromosomen bei weitem die h&auml;ufigste Aneuploidie in menschlichen PSCs zu sehen sind, ist es relativ einfach und kosteng&uuml;nstig zu Bildschirm f&uuml;r diese mittels Fluoreszenz-in-situ-Hybridisierung (FISH). Hier beschreiben wir eine zytogenetische Methode f&uuml;r das screening von menschlichen PSCs mit Fisch.

FISH-Analyse der menschlichen pluripotenten Stammzellen.

Le cellule staminali pluripotenti umane (PSC) promettono per il trattamento di una moltitudine di malattie. Queste cellule affascinanti sono uniche nella loro capacit&agrave; di differenziarsi in cellule da tutti i tre strati germinali sia auto-rinnovarsi. Tuttavia, PSC, cos&igrave; come le altre cellule in coltura, sono soggette a instabilit&agrave; genetica. Data la possibilit&agrave; che queste cellule un giorno essere usato clinicamente, identificando e forse prevenire, instabilit&agrave; genetica &egrave; di particolare interesse per i ricercatori PSC umani. Un tipo di alterazione genetica che &egrave; stata osservata nel PSC &egrave; aneuploidia. Aneuploidia &egrave; definito come qualsiasi divergenza dal normale numero diploide di cromosomi. Cos&igrave; per le cellule umane, qualsiasi cellula con pi&ugrave; o meno di 46 cromosomi sarebbero considerati aneuploidi. &Egrave; interessante notare, c&#39;&egrave; una tendenza per PSC umana, indipendentemente dalle condizioni di coltura, di ottenere cromosomi specifici. In particolare, guadagni dei cromosomi 12, 17, 1 e X sono stati segnalati da laboratori di tutto il mondo. Dato che i guadagni di questi cromosomi specifici sono di gran lunga l&#39;aneuploidia pi&ugrave; comune visto in PSC umana, &egrave; relativamente facile e poco costoso per schermo per questi mediante ibridazione in situ fluorescente (FISH). Qui descriveremo un metodo citogenetico umana PSC utilizzando pesce di screening.

Analisi FISH delle cellule staminali pluripotenti umane.

&#x3072;&#x3068;&#x591A;&#x80FD;&#x6027;&#x5E79;&#x7D30;&#x80DE; (Psc) &#x306F;&#x3001;&#x591A;&#x6570;&#x306E;&#x75BE;&#x60A3;&#x3092;&#x6CBB;&#x7642;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x7D04;&#x675F;&#x3092;&#x4FDD;&#x6301;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x9B45;&#x60D1;&#x7684;&#x306A;&#x7D30;&#x80DE;&#x306F;&#x3001;&#x81EA;&#x5DF1;&#x66F4;&#x65B0;&#x3057;&#x3001;&#x3059;&#x3079;&#x3066;&#x306E; 3 &#x3064;&#x306E;&#x80DA;&#x5C64;&#x304B;&#x3089;&#x306E;&#x7D30;&#x80DE;&#x306B;&#x5206;&#x5316;&#x3059;&#x308B;&#x80FD;&#x529B;&#x3067;&#x30E6;&#x30CB;&#x30FC;&#x30AF;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x305F;&#x3060;&#x3057;&#x3001;Psc &#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x4ED6;&#x306E;&#x57F9;&#x990A;&#x7D30;&#x80DE;&#x306E;&#x907A;&#x4F1D;&#x7684;&#x4E0D;&#x5B89;&#x5B9A;&#x306B;&#x306A;&#x308A;&#x3084;&#x3059;&#x3044;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x7D30;&#x80DE;&#x306F;&#x81E8;&#x5E8A;&#x7684;&#x306B; 5 &#x6708; 1 &#x65E5;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x306E;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x3092;&#x8003;&#x3048;&#x308B;&#x3068;&#x3001;&#x8B58;&#x5225;&#x3001;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x304A;&#x305D;&#x3089;&#x304F;&#x9632;&#x6B62;&#x306E;&#x907A;&#x4F1D;&#x7684;&#x4E0D;&#x5B89;&#x5B9A;&#x6027;&#x306F;&#x7279;&#x5B9A;&#x306E;&#x61F8;&#x5FF5;&#x4EBA;&#x9593; PSC &#x7814;&#x7A76;&#x8005;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x3067;&#x3059;&#x3002;1 &#x3064;&#x306E;&#x30BF;&#x30A4;&#x30D7;&#x306E; Psc &#x306B;&#x89B3;&#x5BDF;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x907A;&#x4F1D;&#x7684;&#x5909;&#x8CEA;&#x306E;&#x7570;&#x6570;&#x6027;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x7570;&#x6570;&#x6027;&#x4EFB;&#x610F;&#x306E;&#x767A;&#x6563;&#x6B63;&#x5E38; 2 &#x500D;&#x4F53;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x6570;&#x304B;&#x3089;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x5B9A;&#x7FA9;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3002;46 &#x306E;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x7570;&#x6570;&#x3082;&#x306E;&#x3068;&#x898B;&#x306A;&#x3055;&#x308C;&#x307E;&#x3059;&#x3088;&#x308A;&#x3082;&#x3060;&#x304B;&#x3089;&#x4EBA;&#x9593;&#x306E;&#x7D30;&#x80DE;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x4EFB;&#x610F;&#x3067;&#x591A;&#x304B;&#x308C;&#x5C11;&#x306A;&#x304B;&#x308C;&#x30BB;&#x30EB;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x8208;&#x5473;&#x6DF1;&#x3044;&#x3053;&#x3068;&#x306B;&#x3001;&#x4EBA;&#x9593;&#x306E; Psc &#x57F9;&#x990A;&#x6761;&#x4EF6;&#x306B;&#x95A2;&#x4FC2;&#x306A;&#x304F;&#x7279;&#x5B9A;&#x306E;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x3092;&#x5F97;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x50BE;&#x5411;&#x304C;&#x3042;&#x308A;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x7279;&#x306B;&#x3001;&#x5229;&#x5F97;&#x306E;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53; 12&#x3001;17&#x3001;1&#x3001;&#x304A;&#x3088;&#x3073; X labs &#x306F;&#x4E16;&#x754C;&#x4E2D;&#x304B;&#x3089;&#x5831;&#x544A;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x7279;&#x5B9A;&#x306E;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x306E;&#x5229;&#x76CA;&#x306F;&#x3001;&#x3053;&#x308C;&#x307E;&#x3067;&#x4EBA;&#x9593;&#x306E; Psc &#x306B;&#x898B;&#x3089;&#x308C;&#x308B;&#x6700;&#x3082;&#x4E00;&#x822C;&#x7684;&#x306A;&#x306E;&#x7570;&#x6570;&#x6027;&#x3067;&#x3059;&#x306E;&#x3067;&#x3001;&#x6BD4;&#x8F03;&#x7684;&#x7C21;&#x5358;&#x304B;&#x3064;&#x5B89;&#x4FA1;&#x306A;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x86CD;&#x5149;&#x305D;&#x306E;&#x307E;&#x307E;&#x306E;&#x4EA4;&#x914D; (&#x9B5A;) &#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x753B;&#x9762;&#x3067;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x3053;&#x3067;&#x9B5A;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x4EBA;&#x9593;&#x306E; Psc &#x3092;&#x30B9;&#x30AF;&#x30EA;&#x30FC;&#x30CB;&#x30F3;&#x30B0;&#x67D3;&#x8272;&#x6CD5;&#x3092;&#x8AAC;&#x660E;&#x3057;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x3072;&#x3068;&#x591A;&#x80FD;&#x6027;&#x5E79;&#x7D30;&#x80DE;&#x306E;&#x9B5A;&#x306E;&#x5206;&#x6790;&#x3002;

&#xC778;&#xAC04;&#xC758; pluripotent &#xC904;&#xAE30; &#xC138;&#xD3EC; (PSCs) &#xB2E4;&#xC591; &#xD55C; &#xC9C8;&#xBCD1; &#xCE58;&#xB8CC;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xC57D;&#xC18D;&#xC744; &#xC7A1;&#xC73C;&#xC2ED;&#xC2DC;&#xC624;. &#xC774; &#xB9E4;&#xD639;&#xC801;&#xC778; &#xC140; self-renew&#xC640; &#xBAA8;&#xB4E0; 3 &#xAC1C;&#xC758; &#xC138;&#xADE0; &#xCE35;&#xC758; &#xC138;&#xD3EC;&#xB85C; &#xBD84;&#xD654; &#xD558;&#xB294; &#xB2A5;&#xB825;&#xC5D0;&#xC11C; &#xB3C5;&#xD2B9;&#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xADF8;&#xB7EC;&#xB098;, PSCs, &#xBFD0;&#xB9CC; &#xC544;&#xB2C8;&#xB77C; &#xB2E4;&#xB978; &#xBC30;&#xC591;&#xB41C; &#xC138;&#xD3EC; &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xBD88;&#xC548;&#xC815; &#xD558;&#xB294; &#xACBD;&#xD5A5;&#xC774; &#xC788;&#xB2E4;. &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xC140; 5 &#xC6D4; 1 &#xC77C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558;&#xB294; &#xAC83; &#xC784;&#xC0C1; &#xAC00;&#xB2A5;&#xC131;&#xC744; &#xAC10;&#xC548;&#xD560; &#xB54C;, &#xC2DD;&#xBCC4;, &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; &#xC544;&#xB9C8;&#xB3C4; &#xBC29;&#xC9C0; &#xC720;&#xC804;&#xC790; &#xBD88;&#xC548;&#xC815;&#xC131; &#xC778;&#xAC04;&#xC758; PSC &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC790;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xD2B9;&#xBCC4; &#xD55C; &#xAD00;&#xC2EC;&#xC758; &#xC774;&#xB2E4;. &#xD55C; Psc&#xC5D0;&#xC11C; &#xAD00;&#xCC30; &#xB41C; &#xC720;&#xC804; &#xBCC0;&#xACBD; &#xD615;&#xC2DD;&#xC774; &#xC774;&#xC218;&#xC131;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774;&#xC218;&#xC131; &#xC5FC;&#xC0C9;&#xCCB4;&#xC758; &#xC815;&#xC0C1;&#xC801;&#xC778; diploid &#xC218;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC5B4;&#xB5A4; &#xBC1C;&#xC0B0;&#xC73C;&#xB85C; &#xC815;&#xC758; &#xB429;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xADF8;&#xB798;&#xC11C; &#xC778;&#xAC04;&#xC758; &#xC138;&#xD3EC;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xBAA8;&#xB4E0; &#xC138;&#xD3EC;&#xC640; &#xB2E4;&#xC18C; &#xBCF4;&#xB2E4; 46 &#xC5FC;&#xC0C9;&#xCCB4; aneuploid &#xC774;&#xB77C;&#xACE0; &#xC5EC;&#xACA8;&#xC9C8; &#xAC83;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xD765;&#xBBF8;&#xB86D;&#xAC8C;&#xB3C4;, &#xBB38;&#xD654; &#xC870;&#xAC74;&#xC5D0; &#xAD00;&#xACC4; &#xC5C6;&#xC774; &#xC778;&#xAC04;&#xC758; Psc&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xD2B9;&#xC815; &#xC5FC;&#xC0C9;&#xCCB4;&#xB97C; &#xC5BB;&#xC744; &#xACBD;&#xD5A5;&#xC774; &#xC788;&#xB2E4;. &#xD2B9;&#xD788;, &#xC5FC;&#xC0C9;&#xCCB4; 12, &#xC774;&#xC775; 17, 1 &#xBC0F; X &#xC5F0;&#xAD6C;&#xC18C;&#xB294; &#xC138;&#xACC4; &#xAC01;&#xAD6D;&#xC5D0;&#xC11C; &#xBCF4;&#xACE0; &#xB418;&#xC5C8;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xD2B9;&#xC815; &#xC5FC;&#xC0C9;&#xCCB4;&#xC758; &#xC774;&#xB4DD;&#xC744; &#xC9C0;&#xAE08;&#xAE4C;&#xC9C0; &#xC778;&#xAC04;&#xC758; Psc&#xC5D0;&#xC11C; &#xBCFC; &#xAC00;&#xC7A5; &#xC77C;&#xBC18;&#xC801;&#xC778; &#xC774;&#xC218;&#xC131; &#xC774;&#xD6C4;, &#xBE44;&#xAD50;&#xC801; &#xAC04;&#xB2E8; &#xD558; &#xACE0; &#xC800;&#xB834; &#xD558; &#xAC8C; &#xD615;&#xAD11; &#xC131; &#xC81C;&#xC790;&#xB9AC; &#xAD50; &#xC7A1; (&#xBB3C;&#xACE0;&#xAE30;)&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xC774;&#xB4E4;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xD654;&#xBA74;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xC5EC;&#xAE30; &#xC778;&#xAC04;&#xC758; PSCs &#xBB3C;&#xACE0;&#xAE30;&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC; &#xCC28;&#xB2E8; &#xD558;&#xB294; cytogenetic &#xBC29;&#xBC95;&#xC744; &#xC124;&#xBA85; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xBB3C;&#xACE0;&#xAE30; &#xC778;&#xAC04;&#xC758; pluripotent &#xC904;&#xAE30; &#xC138;&#xD3EC;&#xC758; &#xBD84;&#xC11D;&#xC785;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Las c&eacute;lulas de v&aacute;stago pluripotent humana (PSC) son prometedoras para el tratamiento de una multitud de enfermedades. Estas c&eacute;lulas fascinantes son &uacute;nicas en su capacidad de autorrenovaci&oacute;n y diferenciarse en c&eacute;lulas de las tres capas germinales. Sin embargo, PSC, as&iacute; como otras c&eacute;lulas cultivadas, son propensos a la inestabilidad gen&eacute;tica. Ante la posibilidad que estas c&eacute;lulas alg&uacute;n de puedan d&iacute;a ser utilizados cl&iacute;nicamente, identificar y tal vez evitar, inestabilidad gen&eacute;tica es de particular inter&eacute;s para los investigadores PSC humanos. Un tipo de alteraci&oacute;n gen&eacute;tica que se ha observado en PSC es aneuploide. Aneuploide se define como cualquier divergencia del n&uacute;mero diploide normal de cromosomas. As&iacute; que para las c&eacute;lulas humanas, cualquier celda con m&aacute;s o menos de 46 cromosomas se considerar&iacute;a aneuploides. Curiosamente, hay una tendencia para PSC humana, independientemente de las condiciones de cultivo, para obtener los cromosomas espec&iacute;ficos. En particular, ganancias de cromosomas 12, 17 y 1 X se han divulgado de los laboratorios de todo el mundo. Puesto que las ganancias de estos cromosomas espec&iacute;ficos son en gran medida la aneuploid&iacute;a m&aacute;s com&uacute;n en humanos PSCs, es relativamente f&aacute;cil y econ&oacute;mico para detectar estos mediante hibridaci&oacute;n in situ fluorescente (FISH). Aqu&iacute; describimos un m&eacute;todo citogen&eacute;tico para la detecci&oacute;n del PSC humano utilizando peces.

An&aacute;lisis de los pescados de c&eacute;lulas madre pluripotentes humanas.

Human pluripotent stem cell (hPSC) lines have been considered to be homogeneously euploid. Here we report that normal hPSC--including induced pluripotent--lines are karyotypic mosaics of euploid cells intermixed with many cells showing non-clonal aneuploidies as identified by chromosome counting, spectral karyotyping (SKY) and fluorescent in situ hybridization (FISH) of interphase/non-mitotic cells. This mosaic aneuploidy resembles that observed in progenitor cells of the developing brain and preimplantation embryos, suggesting that it is a normal, rather than pathological, feature of stem cell lines. The karyotypic heterogeneity generated by mosaic aneuploidy may contribute to the reported functional and phenotypic heterogeneity of hPSCs lines, as well as their therapeutic efficacy and safety following transplantation.

Normal human pluripotent stem cell lines exhibit pervasive mosaic aneuploidy.

&#x4EBA;&#x7C7B;&#x80DA;&#x80CE;&#x5E72;&#x7EC6;&#x80DE; (hPSC) &#x884C;&#x5DF2;&#x88AB;&#x8BA4;&#x4E3A;&#x662F;&#x5747;&#x5300;&#x816D;&#x88C2;&#x3002;&#x5728;&#x8FD9;&#x91CC;&#x6211;&#x4EEC;&#x62A5;&#x544A;&#xFF0C;&#x6B63;&#x5E38;&#x7684; hPSC &mdash; &mdash; &#x8BF1;&#x5BFC;&#x591A;&#x80FD;&#x5E72; &mdash; &mdash; &#x5305;&#x62EC;&#x884C;&#x662F;&#x816D;&#x88C2;&#x7684;&#x5355;&#x5143;&#x683C;&#x4E0E;&#x6240;&#x786E;&#x5B9A;&#x7684;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x8BA1;&#x6570;&#x663E;&#x793A;&#x975E;&#x65E0;&#x6027;&#x975E;&#x6574;&#x500D;&#x4F53;&#x7684;&#x8BB8;&#x591A;&#x7EC6;&#x80DE;&#x6DF7;&#x5408;&#x5728;&#x4E00;&#x8D77;&#x3001; &#x5149;&#x8C31;&#x6838;&#x578B;&#x5206;&#x6790;&#x6280;&#x672F; (&#x5929;&#x7A7A;) &#x548C;&#x8367;&#x5149;&#x539F;&#x4F4D;&#x6742;&#x4EA4; (FISH) &#x76F8;&#x95F4;/&#x975E;&#x5206;&#x88C2;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7684;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x9576;&#x5D4C;&#x56FE;&#x6848;&#x3002;&#x8FD9;&#x9A6C;&#x8D5B;&#x514B;&#x975E;&#x6574;&#x500D;&#x4F53;&#x7C7B;&#x4F3C;&#x4E8E;&#x5728;&#x53D1;&#x5C55;&#x4E2D;&#x56FD;&#x5BB6;&#x7684;&#x5927;&#x8111;&#x548C;&#x690D;&#x5165;&#x524D;&#x80DA;&#x80CE;&#xFF0C;&#x8FD9;&#x8868;&#x660E;&#x5B83;&#x6B63;&#x5E38;&#x7684;&#x800C;&#x4E0D;&#x662F;&#x75C5;&#x6001;&#xFF0C;&#x529F;&#x80FD;&#x7684;&#x5E72;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7CFB;&#x7684;&#x7956;&#x7EC6;&#x80DE;&#x4E2D;&#x89C2;&#x5BDF;&#x5230;&#x3002;&#x751F;&#x6210;&#x7684;&#x9A6C;&#x8D5B;&#x514B;&#x975E;&#x6574;&#x500D;&#x4F53;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x975E;&#x5747;&#x8D28;&#x6027;&#x5BF9;&#x62A5;&#x544A;&#x529F;&#x80FD;&#x548C;&#x8868;&#x578B;&#x5F02;&#x8D28;&#x6027;&#x7684; hPSCs &#x884C;&#xFF0C;&#x4EE5;&#x53CA;&#x5176;&#x7597;&#x6548;&#x548C;&#x79FB;&#x690D;&#x540E;&#x7684;&#x5B89;&#x5168;&#x4F5C;&#x51FA;&#x8D21;&#x732E;&#x3002;

&#x6B63;&#x5E38;&#x7684;&#x4EBA;&#x7C7B;&#x80DA;&#x80CE;&#x5E72;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7CFB;&#x8868;&#x73B0;&#x51FA;&#x666E;&#x904D;&#x7684;&#x9A6C;&#x8D5B;&#x514B;&#x975E;&#x6574;&#x500D;&#x4F53;&#x3002;

L&#x26;#39;homme de cellules souches pluripotentes (HPSC) lignes ont &#xE9;t&#xE9; consid&#xE9;r&#xE9;s comme homog&#xE8;ne euplo&#xEF;de. Nous rapportons ici que HPSC normale - y compris pluripotentes induites - lignes sont des mosa&#xEF;ques chromosomiques des cellules euplo&#xEF;des m&#xE9;lang&#xE9;s avec de nombreuses cellules montrant non-clonales aneuplo&#xEF;dies identifi&#xE9;s par comptage des chromosomes, caryotype spectral (SKY) et d&#x26;#39;hybridation fluorescente in situ (FISH) de l&#x26;#39;interphase ou non-mitotiques cellules. Cette mosa&#xEF;que ressemble aneuplo&#xEF;die celle observ&#xE9;e dans les cellules prog&#xE9;nitrices du cerveau en d&#xE9;veloppement et les embryons pr&#xE9;implantatoires, ce qui sugg&#xE8;re qu&#x26;#39;il s&#x26;#39;agit d&#x26;#39;une normale, non pathologique, caract&#xE9;ristique de lign&#xE9;es de cellules souches. L&#x26;#39;h&#xE9;t&#xE9;rog&#xE9;n&#xE9;it&#xE9; caryotypique g&#xE9;n&#xE9;r&#xE9; par l&#x26;#39;aneuplo&#xEF;die en mosa&#xEF;que peuvent contribuer &#xE0; l&#x26;#39;h&#xE9;t&#xE9;rog&#xE9;n&#xE9;it&#xE9; ph&#xE9;notypique et fonctionnelle rapport&#xE9; des lignes hPSCs, ainsi que leur efficacit&#xE9; th&#xE9;rapeutique et de la s&#xE9;curit&#xE9; apr&#xE8;s la transplantation.

Normales de l&#x26;#39;homme Lines cellules souches pluripotentes pi&#xE8;ce aneuplo&#xEF;die mosa&#xEF;que Pervasive

Linien der menschlichen pluripotenten Stammzellen (hPSC) wurden ber&uuml;cksichtigt, homogen euploid sein. Hier berichten wir, dass normale hPSC--Linien sind auch in induzierte pluripotente--karyotypic Mosaik der euploid Zellen mit vielen Zellen zeigen nicht-klonale Aneuploidien durch Chromosom z&auml;hlen gemischt, spektrale Chromosomenanalyse (Himmel) und Fluoreszenz in Situ Hybridisierung (FISH) Zwischenphase/nicht-mitotischen Zellen. Dieses Mosaik-Aneuploidie &auml;hnelt in Vorl&auml;uferzellen der entwickelnden Gehirn und Pr&auml;implantationsdiagnostik Embryonen, was darauf hindeutet, dass es eine normale, sondern als pathologische, Funktion von Stammzelllinien beobachtet. Die karyotypic Heterogenit&auml;t von Mosaik Aneuploidie generiert kann zu der gemeldeten funktionale und ph&auml;notypischen Heterogenit&auml;t der hPSCs Linien, als auch ihre therapeutische Wirksamkeit und Sicherheit nach Transplantation beitragen.

Normale menschliche pluripotenten Stammzelllinien zeigen durchdringenden Mosaik Aneuploidie.

Linee di cellule staminali (hPSC) pluripotenti umane sono state considerate essere omogeneamente euploid. Qui riportiamo quello normale hPSC - tra cui pluripotenti indotte - linee sono karyotypic mosaici di euploid cellule frammiste con molte cellule mostrando aneuploidie non clonale come identificato dal conteggio del cromosoma, spettrale cariotipo (SKY) e fluorescente in situ hybridization (FISH) delle cellule in interfase/non-mitotica. Questa aneuploidia mosaico simile a quello osservato in cellule progenitrici degli embrioni in via di sviluppo cerebrale e preimpianto, suggerendo che &egrave; una caratteristica normale, piuttosto che patologica, di linee di cellule staminali. L&#39;eterogeneit&agrave; karyotypic generato da aneuploidia mosaico possa contribuire a segnalati eterogeneit&agrave; fenotipica e funzionale di hPSCs linee, cos&igrave; come loro efficacia terapeutica e la sicurezza dopo trapianto.

Linee di cellule staminali pluripotenti umane normali presentano aneuploidia mosaico pervasivo.

&#x30D2;&#x30C8;&#x591A;&#x80FD;&#x6027;&#x5E79;&#x7D30;&#x80DE;&#xFF08;hPSC&#xFF09;&#x7DDA;&#x306F;&#x5747;&#x4E00;&#x306B;&#x6B63;&#x500D;&#x6570;&#x4F53;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x3068;&#x8003;&#x3048;&#x3089;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x3053;&#x3053;&#x3067;&#x306F;&#x3001;&#x901A;&#x5E38;&#x306E;hPSC&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x5831;&#x544A;&#x3059;&#x308B; - &#x4EBA;&#x5DE5;&#x591A;&#x80FD;&#x6027;&#x3092;&#x542B;&#x3080; - &#x306E;&#x884C;&#x304C;&#x6B63;&#x500D;&#x6570;&#x4F53;&#x7D30;&#x80DE;&#x306E;&#x6838;&#x578B;&#x306E;&#x30E2;&#x30B6;&#x30A4;&#x30AF;&#x3067;&#x3059;&#x304C;&#x3001;&#x9593;&#x671F;&#x306E;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x30AB;&#x30A6;&#x30F3;&#x30C8;&#x3001;&#x30B9;&#x30DA;&#x30AF;&#x30C8;&#x30EB;&#x6838;&#x578B;&#x5206;&#x6790;&#xFF08;SKY&#xFF09;&#x3068;&#x86CD;&#x5149;in situ&#x30CF;&#x30A4;&#x30D6;&#x30EA;&#x30C0;&#x30A4;&#x30BC;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#xFF08;FISH&#xFF09;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x8B58;&#x5225;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x591A;&#x304F;&#x306E;&#x7D30;&#x80DE;&#x306F;&#x3001;&#x975E;&#x30AF;&#x30ED;&#x30FC;&#x30F3;&#x7570;&#x6570;&#x6027;&#x3092;&#x793A;&#x3059;&#x3068;&#x6DF7;&#x5728;/&#x975E;&#x5206;&#x88C2;&#x7D30;&#x80DE;&#x3002;&#x3053;&#x306E;&#x30E2;&#x30B6;&#x30A4;&#x30AF;&#x7570;&#x6570;&#x6027;&#x306F;&#x3001;&#x5E79;&#x7D30;&#x80DE;&#x306E;&#x6B63;&#x5E38;&#x3067;&#x306F;&#x306A;&#x304F;&#x3001;&#x75C5;&#x7406;&#x5B66;&#x7684;&#x3001;&#x6A5F;&#x80FD;&#x3067;&#x3042;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x793A;&#x5506;&#x3057;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3001;&#x8133;&#x306E;&#x767A;&#x9054;&#x3068;&#x7740;&#x5E8A;&#x524D;&#x306E;&#x80DA;&#x306E;&#x524D;&#x99C6;&#x7D30;&#x80DE;&#x3067;&#x89B3;&#x5BDF;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x3053;&#x3068;&#x306B;&#x4F3C;&#x3066;&#x3044;&#x307E;&#x3059;&#x3002;&#x30E2;&#x30B6;&#x30A4;&#x30AF;&#x7570;&#x6570;&#x6027;&#x306B;&#x3088;&#x3063;&#x3066;&#x751F;&#x6210;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x67D3;&#x8272;&#x4F53;&#x4E0D;&#x5747;&#x4E00;&#x6027;&#x306F;&#x3001;&#x79FB;&#x690D;&#x5F8C;hPSCs&#x30E9;&#x30A4;&#x30F3;&#x3068;&#x540C;&#x69D8;&#x306B;&#x3001;&#x305D;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x6CBB;&#x7642;&#x52B9;&#x679C;&#x3068;&#x5B89;&#x5168;&#x6027;&#x306E;&#x5831;&#x544A;&#x6A5F;&#x80FD;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x8868;&#x73FE;&#x578B;&#x306E;&#x4E0D;&#x5747;&#x4E00;&#x6027;&#x306B;&#x8CA2;&#x732E;&#x3059;&#x308B;&#x304B;&#x3082;&#x3057;&#x308C;&#x306A;&#x3044;&#x3002;

&#x901A;&#x5E38;&#x306E;&#x30D2;&#x30C8;&#x591A;&#x80FD;&#x6027;&#x5E79;&#x7D30;&#x80DE;&#x682A;&#x306F;&#x3001;Pervasive&#x30E2;&#x30B6;&#x30A4;&#x30AF;&#x7570;&#x6570;&#x6027;&#x3092;&#x51FA;&#x5C55;

&#xC778;&#xAC04;&#xC758; pluripotent &#xC904;&#xAE30; &#xC138;&#xD3EC; (hPSC) &#xB77C;&#xC778; homogeneously euploid&#xC73C;&#xB85C; &#xAC04;&#xC8FC; &#xB418;&#xC5B4; &#xC788;&#xB2E4;. &#xC5EC;&#xAE30;&#xC11C; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xB294; &#xC815;&#xC0C1;&#xC801;&#xC778; hPSC-&#xBCF4;&#xACE0;&#xC11C; &#xC720;&#xB3C4; &#xB9CC;&#xB2A5;-&#xB4F1; &#xB77C;&#xC778;&#xC740; &#xC5FC;&#xC0C9;&#xCCB4;&#xB97C; &#xACC4;&#xC0B0; &#xD558; &#xC5EC; &#xC2DD;&#xBCC4; &#xB41C; &#xBE44; &#xD074;&#xB860; aneuploidies&#xB97C; &#xBCF4;&#xC5EC;&#xC8FC;&#xB294; &#xB9CE;&#xC740; &#xC138;&#xD3EC;&#xC640; &#xD63C;&#xD569;, &#xC2A4;&#xD399;&#xD2B8;&#xB7FC; (&#xD558;&#xB298;) karyotyping &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; &#xD615;&#xAD11; &#xC131; &#xC81C;&#xC790;&#xB9AC; &#xAD50; &#xC7A1; (&#xBB3C;&#xACE0;&#xAE30;) &#xACC4;&#xBA74;/&#xBE44;-mitotic &#xC140;&#xC758; euploid &#xC140;&#xC758; karyotypic &#xBAA8;&#xC790;&#xC774;&#xD06C;. &#xC774; &#xBAA8;&#xC790;&#xC774;&#xD06C; &#xC774;&#xC218;&#xC131; &#xAC1C;&#xBC1C; &#xB450;&#xB1CC;&#xC640; preimplantation &#xBC30;&#xC544;, &#xC904;&#xAE30; &#xC138;&#xD3EC;&#xC758; &#xBCD1; &#xC801;&#xC778;, &#xBCF4;&#xB2E4;&#xB294; &#xC624;&#xD788;&#xB824; &#xC815;&#xC0C1; &#xAE30;&#xB2A5; &#xC81C;&#xC548;&#xC758; &#xC870;&#xC0C1; &#xC138;&#xD3EC;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAD00;&#xCC30; &#xD558;&#xB294; &#xC720;&#xC0AC; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. &#xBAA8;&#xC790;&#xC774;&#xD06C; &#xC774;&#xC218;&#xC131;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xC0DD;&#xC131; &#xB41C; karyotypic &#xC774;&#xC885; hPSCs &#xB77C;&#xC778; &#xBFD0;&#xB9CC; &#xC544;&#xB2C8;&#xB77C; &#xADF8;&#xB4E4;&#xC758; &#xCE58;&#xB8CC; &#xD6A8;&#xB2A5; &#xBC0F; &#xC774;&#xC2DD;&#xC5D0; &#xB530;&#xB77C; &#xC548;&#xC804;&#xC758; &#xBCF4;&#xACE0; &#xAE30;&#xB2A5;&#xACFC; phenotypic&#xC774; &#xC9C8;&#xC5D0; &#xAE30;&#xC5EC;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4;.

&#xC815;&#xC0C1;&#xC801;&#xC778; &#xC778;&#xAC04;&#xC758; pluripotent &#xC904;&#xAE30; &#xC138;&#xD3EC; &#xB77C;&#xC778; &#xBCF4;&#xAE09; &#xBAA8;&#xC790;&#xC774;&#xD06C; &#xC774;&#xC218;&#xC131; &#xC804;&#xC2DC;.

Humanos pluripotentes de c&#xE9;lulas madre (hPSC) las l&#xED;neas se han considerado como homog&#xE9;nea euploide. Aqu&#xED; mostramos que hPSC normal - incluyendo pluripotentes inducidas - las l&#xED;neas son mosaicos cariotipo de las c&#xE9;lulas euploides entremezclados con muchas c&#xE9;lulas que muestra no clonales aneuploid&#xED;as identificados por conteo cromos&#xF3;mico, cariotipo espectral (SKY) y la hibridaci&#xF3;n fluorescente in situ (FISH) de la interfase o no las c&#xE9;lulas mit&#xF3;ticas. Este mosaico de aneuploid&#xED;a se asemeja a la observada en las c&#xE9;lulas progenitoras del cerebro en desarrollo y la preimplantaci&#xF3;n de embriones, lo que sugiere que es normal, en lugar de caracter&#xED;sticas patol&#xF3;gicas, de las l&#xED;neas de c&#xE9;lulas madre. La heterogeneidad cariot&#xED;pica generada por aneuploid&#xED;a mosaico puede contribuir a la heterogeneidad inform&#xF3; funcional y fenot&#xED;pica de las l&#xED;neas hPSCs, as&#xED; como su eficacia terap&#xE9;utica y la seguridad despu&#xE9;s del trasplante.

Normales humanas pluripotentes l&#xED;neas de c&#xE9;lulas madre Prueba aneuploid&#xED;a mosaico generalizado

&#x8D28;&#x91CF;&#x63A7;&#x5236;&#x5728;&#x57FA;&#x7840;&#x7814;&#x7A76;&#x3001; &#x5E94;&#x7528;&#x7A0B;&#x5E8F;&#x57FA;&#x4E8E;&#x7EC6;&#x80DE;&#x6CBB;&#x7597;&#x8FEB;&#x5207;&#x9700;&#x8981;&#x9694;&#x79BB;&#x4EBA;&#x7C7B;&#x80DA;&#x80CE;&#x5E72;&#x7EC6;&#x80DE; (hPSC) &#x4EBA;&#x53E3;&#x5FEB;&#x901F;&#x548C;&#x53EF;&#x9760;&#x7684;&#x65B9;&#x6CD5;&#x3002;&#x4F7F;&#x7528;&#x51DD;&#x96C6;&#x7D20;&#x9635;&#x5217;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x5206;&#x6790;&#x4E86;&#x4ECE; 26 hPSC &#x6837;&#x672C;&#x4E2D;&#x63D0;&#x53D6;&#x7684;&#x7CD6;&#x86CB;&#x767D;&#x548C; 22 &#x5206;&#x5316;&#x7EC6;&#x80DE;&#x6837;&#x672C;&#xFF0C;&#x5E76;&#x5E26;&#x6709;&#x72EC;&#x7279;&#x7684;&#x5177;&#x6709;&#x7EA6;&#x675F;&#x529B;&#x7684;&#x7B7E;&#x540D;&#x7684;&#x8DB3;&#x4EE5;&#x4ECE;&#x5404;&#x79CD;&#x5404;&#x6837;&#x7684;&#x975E;&#x591A;&#x80FD;&#x5E72;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7C7B;&#x578B;&#x533A;&#x5206; hPSCs &#x786E;&#x5B9A;&#x51DD;&#x96C6;&#x7D20;&#x4E00;&#x5C0F;&#x7FA4;&#x3002;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x7279;&#x5B9A;&#x7684;&#x751F;&#x7269;&#x6807;&#x5FD7;&#x7269;&#x88AB;&#x5171;&#x4EAB;&#x7684;&#x6240;&#x6709; 12 &#x4EBA;&#x7C7B;&#x80DA;&#x80CE;&#x5E72;&#x7EC6;&#x80DE;&#x548C; 14 &#x4EBA;&#x7C7B;&#x8BF1;&#x5BFC;&#x7684;&#x591A;&#x529F;&#x80FD;&#x5E72;&#x7EC6;&#x80DE;&#x6837;&#x672C;&#x7814;&#x7A76;&#xFF0C;&#x4E0D;&#x8BBA;&#x51FA;&#x8EAB;&#x3001; &#x6587;&#x5316;&#x6761;&#x4EF6;&#x3001; &#x4F53;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7C7B;&#x578B;&#x91CD;&#x65B0;&#x7F16;&#x7A0B;&#x6216;&#x4F7F;&#x7528;&#x7684;&#x7F16;&#x7A0B;&#x65B9;&#x6CD5;&#x7684;&#x5B9E;&#x9A8C;&#x5BA4;&#x3002;&#x6211;&#x4EEC;&#x8BC1;&#x660E;&#x5B9E;&#x9645;&#x5E94;&#x7528;&#x7684;&#x7279;&#x5B9A;&#x51DD;&#x96C6;&#x68C0;&#x6D4B; hPSCs &#x5185;&#x4E00;&#x5B9A;&#x6570;&#x91CF;&#x7684;&#x5206;&#x5316;&#x7684;&#x7EC6;&#x80DE;&#x51DD;&#x96C6;&#x7D20;&#x4ECB;&#x5BFC;&#x67D3;&#x8272;&#x8367;&#x5149;&#x663E;&#x5FAE;&#x955C;&#x4E0E;&#x6D41;&#x5F0F;&#xFF0C;&#x7136;&#x540E;&#x901A;&#x8FC7;&#x4E30;&#x5BCC;&#x548C;&#x6E05;&#x9664;&#x53EF;&#x884C; hPSCs &#x4ECE;&#x6DF7;&#x5408;&#x7684;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7FA4;&#x4F53;&#x4F7F;&#x7528;&#x51DD;&#x96C6;&#x7D20;&#x4ECB;&#x5BFC;&#x7684;&#x7EC6;&#x80DE;&#x5206;&#x79BB;&#x3002;&#x5168;&#x7403;&#x57FA;&#x56E0;&#x8868;&#x8FBE;&#x5206;&#x6790;&#x8868;&#x660E;&#x8BC4;&#x9009;&#x76F8;&#x5173;&#x5DEE;&#x5F02;&#x8868;&#x8FBE;&#x7279;&#x5B9A;&#x7684; fucosyltransferases &#x548C; sialyltransferases&#xFF0C;&#x8FD9;&#x53EF;&#x80FD;&#x5C31;&#x662F;&#x8FD9;&#x4E9B;&#x86CB;&#x767D;&#x8D28;&#x7CD6;&#x57FA;&#x5316;&#x548C;&#x51DD;&#x96C6;&#x7684;&#x5DEE;&#x5F02;&#x3002;&#x4E24;&#x8005;&#x5408;&#x8BA1;&#xFF0C;&#x6211;&#x4EEC;&#x7684;&#x7814;&#x7A76;&#x7ED3;&#x679C;&#x663E;&#x793A;&#x8BE5;&#x86CB;&#x767D;&#x7CD6;&#x57FA;&#x5316;&#x591A;&#x80FD;&#x5E72;&#x548C;&#x975E;&#x591A;&#x80FD;&#x5E72;&#x7EC6;&#x80DE;&#x4E4B;&#x95F4;&#x6709;&#x5F88;&#x5927;&#x4E0D;&#x540C;&#xFF0C;&#x548C;&#x8BC1;&#x660E;&#x51DD;&#x96C6;&#x7D20;&#x53EF;&#x7528;&#x4E8E;&#x4F5C;&#x4E3A;&#x751F;&#x7269;&#x6807;&#x5FD7;&#x7269;&#x76D1;&#x6D4B;&#x591A;&#x6F5C;&#x80FD;&#x5E72;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7FA4;&#x4F53;&#x4E2D;&#x548C;&#x53BB;&#x9664;&#x7684;&#x53EF;&#x884C; hPSCs &#x4ECE;&#x6DF7;&#x5408;&#x7684;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7FA4;&#x4F53;&#x3002;

&#x901A;&#x8FC7;&#x57FA;&#x4E8E;&#x9635;&#x5217;&#x7684; glycomic &#x5206;&#x6790;&#x786E;&#x5B9A;&#x7684;&#x4EBA;&#x7C7B;&#x80DA;&#x80CE;&#x5E72;&#x7EC6;&#x80DE;&#x7684;&#x5206;&#x79BB;&#x7684;&#x5177;&#x4F53;&#x51DD;&#x96C6;&#x7D20;&#x6807;&#x5FD7;&#x3002;

Rapid and dependable methods for isolating human pluripotent stem cell (hPSC) populations are urgently needed for quality control in basic research and in cell-based therapy applications. Using lectin arrays, we analyzed glycoproteins extracted from 26 hPSC samples and 22 differentiated cell samples, and identified a small group of lectins with distinctive binding signatures that were sufficient to distinguish hPSCs from a variety of non-pluripotent cell types. These specific biomarkers were shared by all the 12 human embryonic stem cell and the 14 human induced pluripotent stem cell samples examined, regardless of the laboratory of origin, the culture conditions, the somatic cell type reprogrammed, or the reprogramming method used. We demonstrated a practical application of specific lectin binding by detecting hPSCs within a differentiated cell population with lectin-mediated staining followed by fluorescence microscopy and flow cytometry, and by enriching and purging viable hPSCs from mixed cell populations using lectin-mediated cell separation. Global gene expression analysis showed pluripotency-associated differential expression of specific fucosyltransferases and sialyltransferases, which may underlie these differences in protein glycosylation and lectin binding. Taken together, our results show that protein glycosylation differs considerably between pluripotent and non-pluripotent cells, and demonstrate that lectins may be used as biomarkers to monitor pluripotency in stem cell populations and for removal of viable hPSCs from mixed cell populations.

Specific lectin biomarkers for isolation of human pluripotent stem cells identified through array-based glycomic analysis.

Les m&#xE9;thodes rapides et fiables pour isoler les cellules souches humaines pluripotentes (HPSC) les populations sont n&#xE9;cessaires d&#x26;#39;urgence pour le contr&#xF4;le de la qualit&#xE9; dans la recherche fondamentale et dans des applications de th&#xE9;rapie cellulaire &#xE0; base de. Utilisation des tableaux de lectine, nous avons analys&#xE9; les glycoprot&#xE9;ines extraites &#xE0; partir de 26 &#xE9;chantillons et 22 &#xE9;chantillons HPSC de cellules diff&#xE9;renci&#xE9;es, et a identifi&#xE9; un petit groupe de lectines avec distinctifs signatures valables qui ont &#xE9;t&#xE9; suffisantes pour distinguer hPSCs &#xE0; partir d&#x26;#39;une vari&#xE9;t&#xE9; de types de cellules non pluripotentes. Ces biomarqueurs sp&#xE9;cifiques ont &#xE9;t&#xE9; partag&#xE9;s par tous les 12 cellules souches embryonnaires humaines et les 14 &#xE9;chantillons d&#x26;#39;origine humaine de cellules souches pluripotentes examin&#xE9;s, quelle que soit le laboratoire d&#x26;#39;origine, les conditions de culture, le type de cellules somatiques reprogramm&#xE9;es, ou la m&#xE9;thode de reprogrammation utilis&#xE9;. Nous avons d&#xE9;montr&#xE9; une application pratique de la liaison lectine sp&#xE9;cifique en d&#xE9;tectant hPSCs sein d&#x26;#39;une population de cellules diff&#xE9;renci&#xE9;es de la lectine &#xE0; m&#xE9;diation coloration suivie par microscopie par fluorescence et la cytom&#xE9;trie en flux, et en enrichissant et purge hPSCs viables &#xE0; partir de populations de cellules mixtes &#xE0; l&#x26;#39;aide de s&#xE9;paration des cellules lectine-m&#xE9;diation. Mondial analyse d&#x26;#39;expression g&#xE9;nique ont montr&#xE9; une expression diff&#xE9;rentielle pluripotence-associ&#xE9; de fucosyltransf&#xE9;rases sp&#xE9;cifiques et sialyltransf&#xE9;rases, ce qui peut sous-tendent ces diff&#xE9;rences dans la glycosylation des prot&#xE9;ines et la lectine. Pris dans leur ensemble, nos r&#xE9;sultats montrent que la glycosylation des prot&#xE9;ines diff&#xE8;re consid&#xE9;rablement entre les pluripotentes et les cellules non pluripotentes, et d&#xE9;montrer que les lectines peuvent &#xEA;tre utilis&#xE9;s comme biomarqueurs pour surveiller la pluripotence dans les populations de cellules souches et pour l&#x26;#39;enl&#xE8;vement de hPSCs viables &#xE0; partir de populations de cellules mixtes.

Biomarqueurs sp&#xE9;cifiques de lectines pour l&#x26;#39;isolement des cellules souches pluripotentes humaines identifi&#xE9;s &#xE0; travers le tableau Analyse fond&#xE9;e sur Glycomic

Schnelle und zuverl&auml;ssige Methoden f&uuml;r die Isolierung von menschlichen pluripotenten Stammzellen (hPSC) Populationen sind vordringlich f&uuml;r die Qualit&auml;tskontrolle in Grundlagenforschung und zellbasierte Therapie-Anwendungen. Mithilfe von Lektin-Arrays, wir analysierten Glykoproteine aus 26 hPSC Proben extrahiert und 22 differenzierte Zellenproben und identifiziert eine kleine Gruppe der Lektine mit unverwechselbaren Bindung-Signaturen, die ausreichend waren, um hPSCs aus einer Vielzahl von nicht-pluripotenten Zellen-Typen zu unterscheiden. Diese spezifischen Biomarkern wurden geteilt durch alle die 12 menschlichen embryonalen Stammzellen und die 14 menschliche induzierten pluripotenten Stammzellen Proben untersucht, unabh&auml;ngig vom Labor des Ursprungs, die Kulturbedingungen, den Typ des somatischen Zellen umprogrammiert oder die Neuprogrammierung Methode verwendet. Wir bewiesen eine praktische Anwendung der spezifischen Lektin-Bindung durch die Erkennung von hPSCs innerhalb einer differenzierten Zellpopulation mit Lektin-vermittelten F&auml;rbung gefolgt von Fluoreszenz-Mikroskopie und Flow Cytometry und bereichern und tragf&auml;hige hPSCs gemischte Zelle Bev&ouml;lkerungen mit Lektin-vermittelte Zellseparation aufr&auml;umen. Globale Genexpressionsanalyse zeigte Pluripotenz-assoziierte differenzielle Ausdruck der spezifischen Fucosyltransferase und Sialyltransferases, die diese Unterschiede in der Glykosylierung und Lektin-Bindung zugrunde liegen k&ouml;nnen. Zusammengenommen zeigen unsere Ergebnisse, dass Glykosylierung unterscheidet sich erheblich zwischen pluripotenten und nicht-pluripotenten Zellen und zeigen, dass Lektine als Biomarker verwendet werden d&uuml;rfen, Pluripotenz Stammzell-Bev&ouml;lkerung und zur Entfernung von lebensf&auml;higen hPSCs gemischte Zelle Bev&ouml;lkerungen zu &uuml;berwachen.

Spezifischen Lektin-Biomarker f&uuml;r die Isolierung von menschlichen pluripotenten Stammzellen durch Array-basierte Glycomic-Analyse identifiziert.

Metodi rapidi e affidabili per l&#39;isolazione delle popolazioni (hPSC) sulle cellule staminali pluripotenti umane sono urgentemente necessari per controllo di qualit&agrave; nella ricerca di base e nelle applicazioni di terapia cellulare. Utilizzando matrici lectina, abbiamo analizzato glicoproteine estratte dai campioni di hPSC 26 e 22 differenziato campioni di cellule e individuato un piccolo gruppo di lectine con le firme di associazione distintivo che erano sufficienti per distinguere hPSCs da una variet&agrave; di tipi di cellule pluripotenti non. Questi biomarcatori specifici sono stati condivisi da tutti i 12 human embryonic stem cell ed esaminato i campioni di cellule staminali umane pluripotenti indotte 14, indipendentemente dal laboratorio di origine, le condizioni di coltura, il tipo di cellule somatiche riprogrammate o riprogrammazione metodo utilizzato. Abbiamo dimostrato un&#39;applicazione pratica del binding lectin specifico rilevando hPSCs all&#39;interno di una popolazione di cellule differenziate con lectina-mediata colorazione seguita da citometria a flusso e microscopia di fluorescenza e di arricchimento e spurgo hPSCs praticabile da popolazioni di cellule miste mediante separazione lectina-mediata delle cellule. Analisi di espressione genica globale ha mostrato espressione differenziale associata pluripotenza specifico fucosyltransferases e sialyltransferases, che pu&ograve; essere alla base di queste differenze nella proteina glycosylation e binding lectin. Presi insieme, i nostri risultati mostrano che glicosilazione della proteina differisce considerevolmente tra le cellule pluripotenti e non pluripotenti e dimostrare che le lectine possono essere utilizzate come biomarker per monitorare la pluripotenza in popolazioni di cellule staminali e per la rimozione di vitali hPSCs da popolazioni di cellule miste.

Biomarcatori di lectin specifico per l&#39;isolamento di cellule staminali pluripotenti umane identificati attraverso analisi basata su array glycomic.

&#x30D2;&#x30C8;&#x591A;&#x80FD;&#x6027;&#x5E79;&#x7D30;&#x80DE;&#xFF08;hPSC&#xFF09;&#x96C6;&#x56E3;&#x3092;&#x5358;&#x96E2;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x8FC5;&#x901F;&#x304B;&#x3064;&#x4FE1;&#x983C;&#x3067;&#x304D;&#x308B;&#x65B9;&#x6CD5;&#x306F;&#x3001;&#x65E9;&#x6025;&#x306B;&#x57FA;&#x790E;&#x7814;&#x7A76;&#x3068;&#x7D30;&#x80DE;&#x30D9;&#x30FC;&#x30B9;&#x306E;&#x6CBB;&#x7642;&#x30A2;&#x30D7;&#x30EA;&#x30B1;&#x30FC;&#x30B7;&#x30E7;&#x30F3;&#x306E;&#x54C1;&#x8CEA;&#x7BA1;&#x7406;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x5FC5;&#x8981;&#x3068;&#x3055;&#x308C;&#x3066;&#x3044;&#x308B;&#x3002;&#x30EC;&#x30AF;&#x30C1;&#x30F3;&#x30A2;&#x30EC;&#x30A4;&#x3092;&#x4F7F;&#x7528;&#x3057;&#x3066;&#x3001;&#x6211;&#x3005;&#x306F;26 hPSC&#x30B5;&#x30F3;&#x30D7;&#x30EB;&#x3068;22&#x5206;&#x5316;&#x3057;&#x305F;&#x7D30;&#x80DE;&#x30B5;&#x30F3;&#x30D7;&#x30EB;&#x304B;&#x3089;&#x62BD;&#x51FA;&#x3057;&#x305F;&#x7CD6;&#x30BF;&#x30F3;&#x30D1;&#x30AF;&#x8CEA;&#x3092;&#x5206;&#x6790;&#x3057;&#x3001;&#x975E;&#x591A;&#x80FD;&#x6027;&#x7D30;&#x80DE;&#x3055;&#x307E;&#x3056;&#x307E;&#x306A;&#x7A2E;&#x985E;&#x306E;&#x304B;&#x3089;hPSCs&#x3092;&#x533A;&#x5225;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x5341;&#x5206;&#x3067;&#x3042;&#x3063;&#x305F;&#x72EC;&#x7279;&#x306E;&#x30D0;&#x30A4;&#x30F3;&#x30C7;&#x30A3;&#x30F3;&#x30B0;&#x306E;&#x30B7;&#x30B0;&#x30CD;&#x30C1;&#x30E3;&#x3067;&#x30EC;&#x30AF;&#x30C1;&#x30F3;&#x306E;&#x5C0F;&#x3055;&#x306A;&#x30B0;&#x30EB;&#x30FC;&#x30D7;&#x3092;&#x540C;&#x5B9A;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x7279;&#x5B9A;&#x306E;&#x30D0;&#x30A4;&#x30AA;&#x30DE;&#x30FC;&#x30AB;&#x30FC;&#x306F;&#x3001;&#x5168;12&#x30D2;&#x30C8;&#x80DA;&#x6027;&#x5E79;&#x7D30;&#x80DE;&#x3068;14&#x306E;&#x30D2;&#x30C8;&#x4EBA;&#x5DE5;&#x591A;&#x80FD;&#x6027;&#x5E79;&#x7D30;&#x80DE;&#x306E;&#x30B5;&#x30F3;&#x30D7;&#x30EB;&#x304C;&#x5171;&#x6709;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x306B;&#x304B;&#x304B;&#x308F;&#x3089;&#x305A;&#x3001;&#x8D77;&#x6E90;&#x306E;&#x7814;&#x7A76;&#x5BA4;&#x306E;&#x3001;&#x57F9;&#x990A;&#x6761;&#x4EF6;&#x3001;&#x518D;&#x30D7;&#x30ED;&#x30B0;&#x30E9;&#x30E0;&#x4F53;&#x7D30;&#x80DE;&#x306E;&#x7A2E;&#x985E;&#x3001;&#x307E;&#x305F;&#x306F;&#x4F7F;&#x7528;&#x3055;&#x308C;&#x308B;&#x30D7;&#x30ED;&#x30B0;&#x30E9;&#x30DF;&#x30F3;&#x30B0;&#x624B;&#x6CD5;&#x3092;&#x691C;&#x8A0E;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x6211;&#x3005;&#x306F;&#x3001;&#x86CD;&#x5149;&#x9855;&#x5FAE;&#x93E1;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x30D5;&#x30ED;&#x30FC;&#x30B5;&#x30A4;&#x30C8;&#x30E1;&#x30C8;&#x30EA;&#x30FC;&#x306B;&#x7D9A;&#x3044;&#x3066;&#x3001;&#x30EC;&#x30AF;&#x30C1;&#x30F3;&#x4ECB;&#x5728;&#x7D30;&#x80DE;&#x5206;&#x96E2;&#x3092;&#x7528;&#x3044;&#x305F;&#x6DF7;&#x5408;&#x7D30;&#x80DE;&#x96C6;&#x56E3;&#x304B;&#x3089;&#x5B9F;&#x884C;&#x53EF;&#x80FD;&#x306A;hPSCs&#x3092;&#x8C4A;&#x304B;&#x306B;&#x3057;&#x3001;&#x30D1;&#x30FC;&#x30B8;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3067;&#x30EC;&#x30AF;&#x30C1;&#x30F3;&#x3092;&#x4ECB;&#x3057;&#x305F;&#x67D3;&#x8272;&#x5206;&#x5316;&#x3057;&#x305F;&#x7D30;&#x80DE;&#x96C6;&#x56E3;&#x5185;hPSCs&#x3092;&#x691C;&#x51FA;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x306B;&#x3088;&#x308A;&#x3001;&#x7279;&#x5B9A;&#x306E;&#x30EC;&#x30AF;&#x30C1;&#x30F3;&#x7D50;&#x5408;&#x306E;&#x5B9F;&#x7528;&#x5316;&#x3092;&#x5B9F;&#x8A3C;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x30B0;&#x30ED;&#x30FC;&#x30D0;&#x30EB;&#x306A;&#x907A;&#x4F1D;&#x5B50;&#x767A;&#x73FE;&#x89E3;&#x6790;&#x306F;&#x3001;&#x30BF;&#x30F3;&#x30D1;&#x30AF;&#x8CEA;&#x306E;&#x30B0;&#x30EA;&#x30B3;&#x30B7;&#x30EB;&#x5316;&#x3068;&#x30EC;&#x30AF;&#x30C1;&#x30F3;&#x7D50;&#x5408;&#x306B;&#x3053;&#x308C;&#x3089;&#x306E;&#x9055;&#x3044;&#x306E;&#x6839;&#x5E95;&#x306B;&#x3042;&#x308B;&#x53EF;&#x80FD;&#x6027;&#x304C;&#x3042;&#x308B;&#x7279;&#x5B9A;&#x306E;&#x30D5;&#x30B3;&#x30FC;&#x30B9;&#x3068;&#x30B7;&#x30A2;&#x30EB;&#x9178;&#x8EE2;&#x79FB;&#x9175;&#x7D20;&#x306E;&#x591A;&#x80FD;&#x6027;&#x95A2;&#x9023;&#x5DEE;&#x6B21;&#x7684;&#x767A;&#x73FE;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x305F;&#x3002;&#x4E00;&#x7DD2;&#x306B;&#x3001;&#x6211;&#x3005;&#x306E;&#x7D50;&#x679C;&#x306F;&#x3001;&#x30BF;&#x30F3;&#x30D1;&#x30AF;&#x8CEA;&#x306E;&#x30B0;&#x30EA;&#x30B3;&#x30B7;&#x30EB;&#x5316;&#x306F;&#x591A;&#x80FD;&#x6027;&#x3068;&#x975E;&#x591A;&#x80FD;&#x6027;&#x7D30;&#x80DE;&#x3068;&#x306E;&#x9593;&#x3067;&#x304B;&#x306A;&#x308A;&#x7570;&#x306A;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x3092;&#x793A;&#x3057;&#x3001;&#x305D;&#x306E;&#x30EC;&#x30AF;&#x30C1;&#x30F3;&#x3092;&#x5B9F;&#x8A3C;&#x5E79;&#x7D30;&#x80DE;&#x96C6;&#x56E3;&#x304A;&#x3088;&#x3073;&#x6DF7;&#x5408;&#x7D30;&#x80DE;&#x96C6;&#x56E3;&#x304B;&#x3089;&#x5B9F;&#x884C;&#x53EF;&#x80FD;&#x306A;hPSCs&#x3092;&#x9664;&#x53BB;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x591A;&#x80FD;&#x6027;&#x3092;&#x76E3;&#x8996;&#x3059;&#x308B;&#x305F;&#x3081;&#x306E;&#x30D0;&#x30A4;&#x30AA;&#x30DE;&#x30FC;&#x30AB;&#x30FC;&#x3068;&#x3057;&#x3066;&#x4F7F;&#x7528;&#x3059;&#x308B;&#x3053;&#x3068;&#x304C;&#x3067;&#x304D;&#x307E;&#x3059;&#x3002;

&#x30A2;&#x30EC;&#x30A4;&#x30D9;&#x30FC;&#x30B9;&#x306E;&#x30B0;&#x30E9;&#x30A4;&#x30B3;&#x30DF;&#x30AF;&#x30B9;&#x89E3;&#x6790;&#x306B;&#x3088;&#x308A;&#x540C;&#x5B9A;&#x3055;&#x308C;&#x305F;&#x30D2;&#x30C8;&#x591A;&#x80FD;&#x6027;&#x5E79;&#x7D30;&#x80DE;&#x306E;&#x5358;&#x96E2;&#x306E;&#x305F;&#x3081;&#x306B;&#x7279;&#x5B9A;&#x306E;&#x30EC;&#x30AF;&#x30C1;&#x30F3;&#x30DE;&#x30FC;&#x30AB;&#x30FC;

&#xC778;&#xAC04;&#xC758; pluripotent &#xC904;&#xAE30; &#xC138;&#xD3EC; (hPSC) &#xC778;&#xAD6C;&#xB97C; &#xACE0;&#xB9BD; &#xC2DC;&#xD0A4;&#xAE30;&#xB97C; &#xC704;&#xD55C; &#xC2E0;&#xC18D; &#xD558; &#xACE0; &#xC2E0;&#xB8B0;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xB294; &#xBC29;&#xBC95;&#xC740; &#xAE34;&#xAE09; &#xD558; &#xAC8C; &#xD488;&#xC9C8; &#xAD00;&#xB9AC; &#xAE30;&#xCD08; &#xC5F0;&#xAD6C; &#xBC0F; &#xC138;&#xD3EC; &#xAE30;&#xBC18; &#xCE58;&#xB8CC; &#xC751;&#xC6A9; &#xD504;&#xB85C;&#xADF8;&#xB7A8;&#xC5D0; &#xD544;&#xC694; &#xD569;&#xB2C8;&#xB2E4;. Lectin &#xBC30;&#xC5F4; &#xC0AC;&#xC6A9; glycoproteins 26 hPSC &#xC0D8;&#xD50C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xCD94;&#xCD9C; &#xBD84;&#xC11D; &#xBC0F; 22 &#xC140; &#xC0D8;&#xD50C;, &#xCC28;&#xBCC4;&#xD654; &#xB418; &#xACE0; &#xB3C5;&#xD2B9;&#xD55C; &#xBC14;&#xC778;&#xB529; &#xC11C;&#xBA85;&#xC774; &#xC544;&#xB2CC; &#xB9CC;&#xB2A5; &#xC138;&#xD3EC; &#xC720;&#xD615;&#xC758; &#xB2E4;&#xC591; &#xD55C; Hpscs&#xB97C; &#xAD6C;&#xBCC4; &#xD558;&#xAE30;&#xC5D0; &#xCDA9;&#xBD84; &#xD588;&#xB2E4; lectins &#xC18C;&#xADF8;&#xB8F9; &#xC2DD;&#xBCC4;. &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xD2B9;&#xC815; &#xBC14;&#xC774;&#xC624; &#xB9C8;&#xCEE4;&#xC758; &#xBAA8;&#xB4E0; 12 &#xC778;&#xAC04;&#xC758; &#xBC30;&#xC544; &#xC904;&#xAE30; &#xC138;&#xD3EC;&#xC5D0; &#xC758;&#xD574; &#xACF5;&#xC720; &#xB418;&#xC5C8;&#xB2E4; &#xBC0F; 14 &#xC778;&#xAC04; &#xC720;&#xB3C4; &#xB9CC;&#xB2A5; &#xC904;&#xAE30; &#xC138;&#xD3EC; &#xC0D8;&#xD50C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAC80;&#xC0AC; &#xD558;&#xB294; &#xC2E4;&#xD5D8;&#xC2E4;&#xC758; &#xAE30;&#xC6D0;, &#xBB38;&#xD654; &#xC870;&#xAC74;, &#xC7AC;&#xC124;&#xC815;, &#xCCB4;&#xC138;&#xD3EC; &#xD615;&#xC2DD; &#xB610;&#xB294; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558;&#xB294; &#xD504;&#xB85C;&#xADF8;&#xB7A8;&#xC744; &#xB2E4;&#xC2DC; &#xB9CC;&#xB4E4; &#xBC29;&#xBC95;&#xC5D0; &#xAD00;&#xACC4; &#xC5C6;&#xC774;. &#xC6B0;&#xB9AC; &#xB4A4;&#xC5D0; &#xD615;&#xAD11; &#xD604;&#xBBF8;&#xACBD; &#xAC80;&#xC0AC; &#xBC95; &#xBC0F; &#xD750;&#xB984; cytometry&#xB85C; &#xACE0; &#xB18D;&#xCD95; &#xBC0F; &#xD63C;&#xD569;&#xB41C; &#xC138;&#xD3EC; &#xC778;&#xAD6C; lectin &#xC911;&#xC7AC; &#xC140; &#xBD84;&#xB9AC;&#xB97C; &#xC0AC;&#xC6A9; &#xD558; &#xC5EC;&#xC5D0;&#xC11C; &#xC2E4;&#xD589; &#xAC00;&#xB2A5;&#xD55C; Hpscs&#xB97C; &#xC81C;&#xAC70; &#xD558; &#xC5EC; &#xC5BC;&#xB8E9; lectin &#xC911;&#xC7AC;&#xACFC; &#xCC28;&#xBCC4;&#xD654; &#xB41C; &#xC140; &#xC778;&#xAD6C; &#xB0B4;&#xC758; Hpscs&#xB97C; &#xAC10;&#xC9C0; &#xD558; &#xC5EC; &#xD2B9;&#xC815; lectin &#xBC14;&#xC778;&#xB529;&#xC5D0;&#xC758; &#xC2E4;&#xC6A9;&#xC801;&#xC778; &#xC751;&#xC6A9; &#xD504;&#xB85C;&#xADF8;&#xB7A8;&#xC744; &#xC2DC;&#xC5F0; &#xD588;&#xB2E4;. &#xAE00;&#xB85C;&#xBC8C; &#xC9C4; &#xC2DD; &#xBD84;&#xC11D; &#xD2B9;&#xC815; fucosyltransferases&#xC640; &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8; glycosylation lectin &#xBC14;&#xC778;&#xB529;&#xC5D0; &#xC774;&#xB7EC;&#xD55C; &#xCC28;&#xC774; &#xAE30;&#xCD08; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; sialyltransferases &#xCC28;&#xB3D9; &#xC2DD; pluripotency&#xC5D0; &#xC5F0;&#xACB0; &#xD588;&#xB2E4;. &#xD568;&#xAED8; &#xCC0D;&#xC740; &#xC6B0;&#xB9AC;&#xC758; &#xACB0;&#xACFC; &#xBCF4;&#xC5EC; &#xADF8; &#xB2E8;&#xBC31;&#xC9C8; glycosylation pluripotent &#xBE44; &#xB9CC;&#xB2A5; &#xC138;&#xD3EC; &#xC0AC;&#xC774; &#xC0C1;&#xB2F9;&#xD788; &#xB2E4;&#xB985;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xADF8;&#xB9AC;&#xACE0; lectins pluripotency &#xC904;&#xAE30; &#xC138;&#xD3EC; &#xC778;&#xAD6C; &#xBC0F; &#xD63C;&#xD569;&#xB41C; &#xC140; &#xC778;&#xAD6C;&#xC5D0;&#xC11C; &#xAC00;&#xB2A5;&#xD55C; Hpscs&#xC758; &#xC81C;&#xAC70;&#xB97C; &#xC704;&#xD55C; &#xBAA8;&#xB2C8;&#xD130;&#xB9C1;&#xC744; &#xC0DD;&#xCCB4;&#xB85C; &#xC0AC;&#xC6A9;&#xD560; &#xC218; &#xC788;&#xC2B5;&#xB2C8;&#xB2E4; &#xBCF4;&#xC5EC;&#xC90D;&#xB2C8;&#xB2E4;.

Glycomic &#xC5B4;&#xB808;&#xC774; &#xAE30;&#xBC18; &#xBD84;&#xC11D;&#xC744; &#xD1B5;&#xD574; &#xC2DD;&#xBCC4; &#xB41C; &#xC778;&#xAC04;&#xC758; pluripotent &#xC904;&#xAE30; &#xC138;&#xD3EC;&#xC758; &#xBD84;&#xB9AC;&#xC5D0; &#xB300; &#xD55C; &#xD2B9;&#xC815; lectin &#xC0DD;&#xCCB4;.

Los m&#xE9;todos r&#xE1;pidos y fiables para el aislamiento de c&#xE9;lulas madre pluripotentes humanas (hPSC) las poblaciones se necesitan con urgencia para el control de la calidad en la investigaci&#xF3;n b&#xE1;sica y en aplicaciones de terapia a base de c&#xE9;lulas. El uso de matrices de lectina, se analizaron las glicoprote&#xED;nas extra&#xED;das de 26 muestras hPSC y 22 muestras de c&#xE9;lulas diferenciadas, e identific&#xF3; un peque&#xF1;o grupo de lectinas con distintivos de firmas obligatorias que eran suficientes para distinguir hPSCs de una variedad de tipos de c&#xE9;lulas no pluripotentes. Estos biomarcadores espec&#xED;ficos eran compartidos por todos los 12 de c&#xE9;lulas madre de embriones humanos y de las 14 muestras humanas pluripotentes inducidas de c&#xE9;lulas madre analizadas, independientemente del laboratorio de origen, las condiciones de cultivo, el tipo de c&#xE9;lulas som&#xE1;ticas reprogramadas, o el m&#xE9;todo de reprogramaci&#xF3;n utilizado. Hemos demostrado una aplicaci&#xF3;n pr&#xE1;ctica de lectina de uni&#xF3;n espec&#xED;ficos mediante la detecci&#xF3;n de hPSCs dentro de una poblaci&#xF3;n de c&#xE9;lulas diferenciadas con lectina mediada por tinci&#xF3;n seguido por microscop&#xED;a de fluorescencia y citometr&#xED;a de flujo, y por enriquecer y purga hPSCs viables a partir de poblaciones de c&#xE9;lulas mixtas utilizando lectina mediada por separaci&#xF3;n de c&#xE9;lulas. An&#xE1;lisis global de la expresi&#xF3;n g&#xE9;nica mostraron pluripotencia asociada a la expresi&#xF3;n diferencial de fucosyltransferases espec&#xED;ficos y sialiltransferasas, que puede ser la base de estas diferencias en la glicosilaci&#xF3;n de prote&#xED;nas y la lectina de uni&#xF3;n a. En conjunto, nuestros resultados muestran que la glicosilaci&#xF3;n de prote&#xED;nas difiere considerablemente entre pluripotentes y c&#xE9;lulas no pluripotentes, y demostrar que las lectinas pueden ser utilizados como biomarcadores para monitorear la pluripotencia de las poblaciones de c&#xE9;lulas madre y para la eliminaci&#xF3;n de hPSCs viables de poblaciones de c&#xE9;lulas mixtas.

Los biomarcadores espec&#xED;ficos de lectina para aislamiento de c&#xE9;lulas madre pluripotentes identificados a trav&#xE9;s de matriz basada en el an&#xE1;lisis Glycomic

Suzanne E. Peterson

Department of Chemical Physiology

Scripps Research Institute

Teratoma Generation in the Testis Capsule

Suzanne E. Peterson

.css-o250i3{font-size:18px;font-family:Open Sans,sans-serif;line-height:21.6px;}Department of Chemical Physiology

Scripps Research Institute

Teratoma Generation in the Testis Capsule

Department of Chemical Physiology