JoVE Logo
Autores
Contáctenos

Iniciar sesión

Se requiere una suscripción a JoVE para ver este contenido. Inicie sesión o comience su prueba gratuita.

En este artículo

  • Resumen
  • Resumen
  • Introducción
  • Protocolo
  • Resultados
  • Discusión
  • Divulgaciones
  • Agradecimientos
  • Materiales
  • Referencias
  • Reimpresiones y Permisos

Resumen

Aquí, comparamos el grosor de la retina macular y la coroidea en poblaciones con y sin infección por Helicobacter pylori utilizando un dispositivo de tomografía de coherencia óptica de fuente barrida (SS-OCT), que es uno de los hitos recientes en el desarrollo de la visualización de la retina y la coroides.

Resumen

Alrededor de la mitad de la población mundial está infectada con Helicobacter pylori (H. pylori), que está estrechamente relacionada con varias enfermedades oculares. El estudio tiene como objetivo evaluar los cambios en el grosor de la retina y la coroides en sujetos con infección por H. pylori mediante tomografía de coherencia óptica de fuente barrida (SS-OCT). El examen oftálmico y la prueba de aliento con 13C-urea (13C-UBT) se realizaron a todos los sujetos participantes en el estudio transversal. Los participantes se dividieron en los grupos de H. pylori (+) y H. pylori (-) en función de los resultados de las 13C-UBT. Este estudio abarcó 2574 ojos derechos de 2574 sujetos con infección por H. pylori y 2574 ojos derechos de 2574 individuos de la misma edad y sexo sin infección por H. pylori . De los nueve sectores de la parrilla del estudio de retinopatía diabética de tratamiento temprano (ETDRS), el grosor máximo de la retina se encontraba en el sector superior interno, mientras que el mínimo se encontraba en el sector central. El máximo grosor coroideo se presentó en el sector superior interno, mientras que el mínimo se presentó en el sector nasal externo. La coroides de cada área del subcampo ETDRS en el grupo de H. pylori (+) fue significativamente más gruesa que la del grupo de H. pylori (-), pero el grosor de la retina no mostró ninguna diferencia entre los dos grupos. El aumento del grosor coroideo puede ser un indicador temprano de enfermedades de la retina o de la coroides, asociadas a H. pylori.

Introducción

Helicobacter pylori (H. pylori) es una bacteria gramnegativa que se deposita en la superficie del epitelio gástrico e infecta aproximadamente al 50% de la población mundial 1,2. La incidencia de la infección por H. pylori varía de una región a otra, y las infecciones son más comunes en sociedades con un nivel socioeconómico bajo3. Las infecciones por H. pylori se adquieren típicamente durante la infancia, y una proporción significativa de individuos infectados con H. pylori no presentan ningún síntoma4. Si no se trata, el H. pylori puede colonizar durante toda la vida de un individuo.

Las principales manifestaciones de la infección por H. pylori son la gastritis crónica, la úlcera péptica, el cáncer gástrico y el linfoma MALT 2,5,6,7. Actualmente, se ha demostrado el papel de H. pylori en la patogenia de patologías extra gástricas, como la aterosclerosis, la púrpura trombocitopénica idiopática, la urticaria, la obesidad y la anemia ferropénica 8,9,10,11,12. Algunos estudios también han demostrado que H. pylori se asocia con varias enfermedades oculares, como la coriorretinopatía serosa central13, la blefaritis14, el glaucoma15 y la uveítis16.

Como el tejido con mayor flujo sanguíneo, la coroides proporciona oxígeno y nutrición a la retina mientras elimina los desechos metabólicos 17,18,19. Los cambios en el grosor de la retina y la coroides pueden ocurrir debido a enfermedades sistémicas18 y condiciones fisiológicas20 y también pueden contribuir a patologías oculares como la coriorretinopatía serosa central21, la retinopatía diabética22, la degeneración macular asociada a la edad23, la uveítis24, el glaucoma25 y la atrofia coriorretiniana asociada a la miopía26. Por lo tanto, las mediciones precisas del grosor de la retina y la coroides son de gran importancia para controlar la aparición y la progresión de las enfermedades. La tomografía de coherencia óptica de fuente inclinada (SS-OCT), un avance reciente en la visualización de la retina y la coroides, ofrece un medio no invasivo para obtener imágenes más precisas de la retina y la coroides.

En la actualidad, existen pocos estudios que examinen la relación entre la infección por H. pylori y el grosor coroideo, y los datos en la literatura son controvertidos 19,27,28. Algunos autores han reportado que el grosor coroideo está relacionado con la infección por H. pylori 19, mientras que otros no27,28. El presente estudio tiene como objetivo evaluar las asociaciones entre la infección por H. pylori y el grosor de la retina y la coroides.

Access restricted. Please log in or start a trial to view this content.

Protocolo

Este estudio transversal se realizó en el Hospital Huashan de la Universidad de Fudan entre septiembre de 2018 y abril de 2019. Fue aprobado por la Junta de Revisión Institucional del Hospital Huashan, afiliado a la Universidad de Fudan (No. KY2016-274). Se obtuvo el consentimiento informado de todos los participantes antes de los exámenes.

1. Criterios de inclusión

  1. Recoger todas las condiciones generales de los sujetos, incluyendo edad, sexo y antecedentes de enfermedades sistémicas (enfermedades de la tiroides, diabetes mellitus, hipertensión, dislipidemia). Los criterios de inclusión son los siguientes:
    1. Incluya a los participantes de 18 a 70 años sin antecedentes de enfermedades sistémicas anotadas en el paso 1.1.
  2. Recopile todas las afecciones oculares de los sujetos, incluida la agudeza visual mejor corregida (AVMC), antecedentes de enfermedades oculares (enfermedades de la retina y coroides) y antecedentes de traumatismo o cirugía ocular. Los criterios de inclusión son los siguientes:
    1. Incluir participantes con BCVA ≥ 20/25 Snellen.
    2. Incluya a los participantes sin antecedentes de enfermedades oculares.
    3. Incluya a los participantes sin antecedentes de trauma ocular o cirugía.

2. Prueba de aliento de 13C-urea

NOTA: Entre las varias pruebas no invasivas para el diagnóstico de la infección por H. pylori, incluidas las pruebas de antígenos en heces y las pruebas serológicas, la prueba del aliento con 13C-urea (13C-UBT) se considera el estándar de oro con alta sensibilidad y especificidad 1,29.

  1. Después de un ayuno nocturno, pídale al participante que sople como se indica en el kit de prueba. Recolecta una muestra de aliento de referencia.
  2. Haga que el sujeto tome 75 mg del sustrato de 13C-urea en una base de ácido cítrico en la comida 13C-UBT. Pida al participante de nuevo que sople 30 minutos después de la ingestión de urea. Recoge la muestra de aliento.
  3. NOTA: Esta prueba se basa en la ureasa producida por H. pylori presente en el estómago, liberando dióxido de carbono (CO2) de la urea. La absorción de urea marcada conduce a la generación de CO2 marcado, que posteriormente se puede cuantificar en el aliento exhalado.
  4. Calcule el resultado expresado como el valor de la diferencia entre las dos muestras de aliento. Considere que la prueba dio positivo para la infección por H. pylori cuando el delta sobre el valor basal fue de >3,5%.
    NOTA: Pueden producirse resultados falsos negativos en sujetos que toman inhibidores de la bomba de protones (IBP) o antibióticos que interfieren con la sensibilidad del 13C-UBT30. Para evitar un resultado falso negativo, los IBP y los antibióticos deben suspenderse durante al menos 3 meses antes de la 13C-UBT.
  5. Con base en los resultados de los 13C-UBT, divida a los participantes en dos grupos: el grupo de H. pylori (+) se refiere a aquellos con infección por H. pylori , y el grupo de H. pylori (-) se refiere a aquellos sin infección por H. pylori .

3. Imágenes de tomografía de coherencia óptica de fuente barrida

  1. Abra el botón de encendido del dispositivo SS-OCT. Haga clic en el botón Diaradial 6.0 mm Macula Overlap 4 .
  2. Capture imágenes OCT para cada ojo escaneando 100.000 escaneos A/s entre las 8 a.m. y las 10 a.m.
    NOTA: Se definió el grosor de la retina y la coroides, respectivamente, refiriéndose a artículos anteriores (Figura 1)31,32.
  3. Genere automáticamente imágenes de espesor de SS-OCT basadas en el subcampo estándar del estudio de retinopatía diabética de tratamiento temprano (ETDRS) (Figura 2).
  4. Compruebe manualmente cada línea de capa segmentada para cada imagen para evitar errores de medición automáticos31,32.
  5. Excluya las imágenes OCT poco claras debido a una fijación inestable u opacidad del medio.

4. Análisis estadístico

  1. Haga clic en el software de análisis estadístico. Importe los datos en el software.
    NOTA: Para el análisis estadístico se utilizó el programa SPSS. Los datos continuos se resumieron utilizando la media ± la desviación estándar, mientras que los datos categóricos se presentaron como frecuencia (porcentaje).
  2. Compare las variables continuas mediante la prueba t, mientras que las variables categóricas mediante la prueba de chi-cuadrado. Defina la significación estadística como un valor p menor que 0,05.
    NOTA: El análisis incluyó solo los ojos derechos, que se consideraron como una unidad de estudio separada.

Access restricted. Please log in or start a trial to view this content.

Resultados

Se evaluaron un total de 2574 ojos derechos de 2574 sujetos que dieron positivo para H. pylori y 2574 ojos derechos de 2574 individuos que dieron negativo para H. pylori . En la Tabla 1 se enumeran las características basales de los participantes. La relación macho/hembra fue de 1334/1240 tanto en el grupo de H. pylori (+) como en el grupo de H. pylori (-). La edad media fue de 42,68 ± 10,76 años (rango, 18-70 años) en ambos grupo...

Access restricted. Please log in or start a trial to view this content.

Discusión

La infección por H. pylori se ha relacionado con muchos trastornos gástricos adicionales, como enfermedades neurológicas, dermatológicas, cardiovasculares y oculares33. Sin embargo, la patogenia de las enfermedades oculares asociadas a H. pylori sigue siendo difícil de alcanzar. Utilizamos SS-OCT para medir el grosor de la retina macular y la coroides en sujetos con y sin infección por H. pylori. Los resultados mostraron que el gro...

Access restricted. Please log in or start a trial to view this content.

Divulgaciones

Ninguno de los autores tiene un interés financiero o de propiedad en ningún material o método mencionado.

Agradecimientos

Este estudio fue financiado por subvenciones de la Fundación Nacional de Ciencias Naturales de China (No. 81900879) y la Comisión de Ciencia y Tecnología de la Municipalidad de Shanghai (No. 20Y11910800).

Access restricted. Please log in or start a trial to view this content.

Materiales

NameCompanyCatalog NumberComments
13C-urea breath test detectorRichen Force, Beijing, ChinaV505721
13C-urea breath test kitRichen Force, Beijing, ChinaH20061169
Ophthalmoscope66 Vision-Tech, Suzhou, ChinaV259204
Slit-lamp microscopeTopcon, Tokyo, Japan6822
SPSS softwareIBM, Chicago, USA ECS000143
Swept-source optical coherence tomographyTopcon, Tokyo, Japan185261
Visual chartYuejin, Shanghai, ChinaH24104

Referencias

  1. Malfertheiner, P., et al. Management of Helicobacter pylori infection-the Maastricht V/Florence Consensus Report. Gut. 66 (1), 6-30 (2017).
  2. Suerbaum, S., Michetti, P. Helicobacter pylori infection. New England Journal of Medicine. 347 (15), 1175-1186 (2002).
  3. Malaty, H. M. Epidemiology of Helicobacter pylori infection. Best Practice & Research Clinical Gastroenterology. 21 (2), 205-214 (2007).
  4. Silva, J. M., et al. Validation of a rapid stool antigen test for diagnosis of Helicobacter pylori infection. Revista Do Instituto De Medicina Tropical De Sao Paulo. 52 (3), 125-128 (2010).
  5. Testerman, T. L., Morris, J. Beyond the stomach: an updated view of Helicobacter pylori pathogenesis, diagnosis, and treatment. World Journal of Gastroenterology. 20 (36), 12781-12808 (2014).
  6. Wong, B. C., et al. Helicobacter pylori eradication to prevent gastric cancer in a high-risk region of China: a randomized controlled trial. Journal of the American Medical Association. 291 (2), 187-194 (2004).
  7. Biernat, M. M., et al. Antimicrobial susceptibility of Helicobacter pylori isolates from Lower Silesia, Poland. Archives of Medical Science. 10 (3), 505-509 (2014).
  8. Franceschi, F., et al. CagA antigen of Helicobacter pylori and coronary instability: insight from a clinico-pathological study and a meta-analysis of 4241 cases. Atherosclerosis. 202 (2), 535-542 (2009).
  9. De Bastiani, R., et al. High prevalence of Cag-A positive H. pylori strains in ischemic stroke: a primary care multicenter study. Helicobacter. 13 (4), 274-277 (2008).
  10. Huang, X., et al. Iron deficiency anaemia can be improved after eradication of Helicobacter pylori. Postgraduate Medical Journal. 86 (1015), 272-278 (2010).
  11. Franceschi, F., Gasbarrini, A. Helicobacter pylori and extragastric diseases. Best Practice & Research Clinical Gastroenterology. 21 (2), 325-334 (2007).
  12. Arslan, E., Atilgan, H., Yavasoglu, I. The prevalence of Helicobacter pylori in obese subjects. European Journal of Internal Medicine. 20 (7), 695-697 (2009).
  13. Casella, A. M., Berbel, R. F., Bressanim, G. L., Malaguido, M. R., Cardillo, J. A. Helicobacter pylori as a potential target for the treatment of central serous chorioretinopathy. Clinics. 67 (9), 1047-1052 (2012).
  14. Sacca, S. C., et al. Prevalence and treatment of Helicobacter pylori in patients with blepharitis. Investigative Ophthalmology & Visual Science. 47 (2), 501-508 (2006).
  15. Kountouras, J., et al. Relationship between Helicobacter pylori infection and glaucoma. Ophthalmology. 108 (3), 599-604 (2001).
  16. Sacca, S. C., Vagge, A., Pulliero, A., Izzotti, A. Helicobacter pylori infection and eye diseases: a systematic review. Medicine. 93 (28), 216(2014).
  17. Nickla, D. L., Wallman, J. The multifunctional choroid. Progress in Retinal and Eye Research. 29 (2), 144-168 (2010).
  18. Tan, K. A., et al. State of science: Choroidal thickness and systemic health. Survey of Ophthalmology. 61 (5), 566-581 (2016).
  19. Can, M. E., et al. The association of Helicobacter pylori with choroidal and retinal nerve fiber layer thickness. International Ophthalmology. 38 (5), 1915-1922 (2018).
  20. Bafiq, R., et al. sex, and ethnic variations in inner and outer retinal and choroidal thickness on spectral-domain optical coherence tomography. American Journal of Ophthalmology. 160 (5), 1034-1043 (2015).
  21. Maruko, I., Iida, T., Sugano, Y., Ojima, A., Sekiryu, T. Subfoveal choroidal thickness in fellow eyes of patients with central serous chorioretinopathy. Retina. 31 (8), 1603-1608 (2011).
  22. Regatieri, C. V., Branchini, L., Carmody, J., Fujimoto, J. G., Duker, J. S. Choroidal thickness in patients with diabetic retinopathy analyzed by spectral-domain optical coherence tomography. Retina. 32 (3), 563-568 (2012).
  23. Koizumi, H., Yamagishi, T., Yamazaki, T., Kawasaki, R., Kinoshita, S. Subfoveal choroidal thickness in typical age-related macular degeneration and polypoidal choroidal vasculopathy. Graefes Archive for Clinical and Experimental Ophthalmology. 249 (8), 1123-1128 (2011).
  24. Yan, H., Li, J., Zhang, J., Yang, L. Retinal and choroidal thickness in patients with uveitis. Ocular Immunology and Inflammation. 25 (2), 202-209 (2017).
  25. Maul, E. A., et al. Choroidal thickness measured by spectral domain optical coherence tomography: factors affecting thickness in glaucoma patients. Ophthalmology. 118 (8), 1571-1579 (2011).
  26. Fujiwara, T., Imamura, Y., Margolis, R., Slakter, J. S., Spaide, R. F. Enhanced depth imaging optical coherence tomography of the choroid in highly myopic eyes. American Journal of Ophthalmology. 148 (3), 445-450 (2009).
  27. Ucgul, A. C., et al. The evaluation of the effect of Helicobacter pylori infection on choroidal thickness. Turkish Journal of Gastroenterology. 29 (6), 636-641 (2018).
  28. Horozoglu, F., Sever, O., Celik, E., Mete, R., Sahin, E. Choroidal thickness of helicobacter-positive patients without central serous chorioretinopathy. Current Eye Research. 43 (2), 262-265 (2018).
  29. Graham, D. Y., Klein, P. D. Accurate diagnosis of Helicobacter pylori. 13C-urea breath test. Gastroenterology Clinics of North America. 29 (4), 885-893 (2000).
  30. Graham, D. Y., et al. Studies regarding the mechanism of false negative urea breath tests with proton pump inhibitors. American Journal of Gastroenterology. 98 (5), 1005-1009 (2003).
  31. Fang, D., et al. Retinal and choroidal thickness in relation to C-reactive protein on swept-source optical coherence tomography. Journal of Immunology Research. 2021, 6628224(2021).
  32. Li, Q., et al. Relationships of rheumatoid factor with thickness of retina and choroid in subjects without ocular symptoms using swept-source optical coherence tomography. Journal of Immunology Research. 2021, 5547533(2021).
  33. Gravina, A. G., et al. Helicobacter pylori and extragastric diseases: A review. World Journal of Gastroenterology. 24 (29), 3204-3221 (2018).
  34. Adhi, M., et al. Choroidal analysis in healthy eyes using swept-source optical coherence tomography compared to spectral domain optical coherence tomography. American Journal of Ophthalmology. 157 (6), 1272-1281 (2014).
  35. Yasuno, Y., Okamoto, F., Kawana, K., Yatagai, T., Oshika, T. Investigation of multifocal choroiditis with panuveitis by three-dimensional high-penetration optical coherence tomography. Journal of Biophotonics. 2 (6-7), 435-441 (2009).
  36. Chung, S. E., Kang, S. W., Lee, J. H., Kim, Y. T. Choroidal thickness in polypoidal choroidal vasculopathy and exudative age-related macular degeneration. Ophthalmology. 118 (5), 840-845 (2011).
  37. Zhang, L., et al. Validity of automated choroidal segmentation in SS-OCT and SD-OCT. Investigative Ophthalmology & Visual Science. 56 (5), 3202-3211 (2015).
  38. Yuan, X. Y., et al. Helicobacter pylori with East Asian-type cagPAI genes is more virulent than strains with Western-type in some cagPAI genes. Brazilian Journal of Microbiology. 48 (2), 218-224 (2017).
  39. White, J. R., Winter, J. A., Robinson, K. Differential inflammatory response to Helicobacter pylori infection: etiology and clinical outcomes. Journal of Inflammation Research. 8, 137-147 (2015).
  40. Franceschi, F., et al. Cross-reactivity of anti-CagA antibodies with vascular wall antigens: possible pathogenic link between Helicobacter pylori infection and atherosclerosis. Circulation. 106 (4), 430-434 (2002).

Access restricted. Please log in or start a trial to view this content.

Reimpresiones y Permisos

Solicitar permiso para reutilizar el texto o las figuras de este JoVE artículos

Solicitar permiso

Explorar más artículos

Helicobacter PyloriGrosor de la retinaGrosor coroideoTomograf a de coherencia ptica con fuente de barridoSS OCTPrueba de aliento con 13C ureaEstudio transversalEnfermedades ocularesRejilla ETDRSRetinopat a diab ticaDiferencia de grosor de la coroidesInfecci n por H pylori

This article has been published

Video Coming Soon

JoVE Logo

Privacidad

Condiciones de uso

Políticas

Contáctenos

RECOMIENDE A LA BIBLIOTECA

BOLETINES de JoVE

Investigación

Educación

Autores

Bibliotecarios

ACERCA DE JoVE

Copyright © 2025 MyJoVE Corporation. Todos los derechos reservados