Thermographie infrarouge pour la détection des changements dans l’activité du tissu adipeux brun

Résumé

Nous présentons ici un protocole de mesure de l’activité du tissu adipeux brun après un repas chez l’homme et les animaux de laboratoire.

Résumé

La mesure de l’activité du tissu adipeux brun (MTD) par tomographie par émission de positrons par tomodensitométrie (TEP-TDM) via l’accumulation de ¹⁸F-fluorodésoxyglucose (FDG) après un repas ou chez les patients obèses ou diabétiques échoue comme méthode de choix. La raison principale est que le ¹⁸F-FDG est en concurrence avec la concentration plasmatique postprandiale élevée de glucose pour le même transporteur de glucose sur la membrane des cellules BAT. En outre, la MTD utilise également des acides gras comme source d’énergie, ce qui n’est pas visible avec la TEP-TDM et pourrait être modifiée avec la concentration de glucose chez les patients obèses et diabétiques. Par conséquent, pour estimer l’importance physiologique des MTD chez les animaux et les humains, une nouvelle méthode de thermographie infrarouge utilisée dans des publications récentes est appliquée.

Après le jeûne d’une nuit, l’activité des MTD a été mesurée par thermographie infrarouge avant et après un repas chez des volontaires humains et des souris femelles de type sauvage. Le logiciel de la caméra calcule la température de l’objet en utilisant la distance de l’objet, l’émissivité de la peau, la température ambiante réfléchie, la température de l’air et l’humidité relative. Chez la souris, la zone rasée au-dessus de la MTD était une région d’intérêt pour laquelle les températures moyennes et maximales étaient mesurées. La phase du cycle œstral chez les souris femelles a été déterminée après une expérience par frottis vaginaux colorés avec une solution de coloration au violet de crésyl (0,1%). Chez des volontaires sains, deux zones cutanées du cou ont été sélectionnées : la zone supraclaviculaire (au-dessus de la clavicule, où les cellules MTD sont présentes) et la zone interclaviculaire (entre les clavicules, où aucun tissu MTD n’a été détecté). L’activité MTD est déterminée par la soustraction de ces deux valeurs. En outre, les températures moyennes et maximales des zones cutanées ont pu être déterminées chez les animaux et les humains participants.

Il a été démontré que les changements dans l’activité des MTD après un repas mesurés par thermographie infrarouge, une méthode non invasive et plus sensible, dépendaient du sexe, de l’âge et de la phase du cycle œstral chez les animaux de laboratoire. Dans le cadre de la thermogenèse induite par l’alimentation, il a également été prouvé que l’activation de la MTD chez l’homme dépendait du sexe, de l’âge et de l’indice de masse corporelle. La détermination plus approfondie des changements physiopathologiques de l’activité des MTD après un repas sera d’une grande importance pour les participants présentant des concentrations plasmatiques élevées de glucose (obésité et diabète sucré de type 2), ainsi que chez différents animaux de laboratoire (souris knock-out). Cette méthode est également un outil variable pour déterminer les médicaments activateurs possibles qui pourraient rajeunir l’activité des MTD.

Introduction

Le tissu adipeux brun (MTD), contrairement au tissu adipeux blanc (WAT), ne stocke pas mais dépense plutôt de l’énergie. Lors de la stimulation sympathique, la MTD utilise des acides gras et du glucose et produit de la chaleur par l’activation de la protéine de découplage 1 (UCP1). La fonction de UCP1 est d’utiliser un gradient H ⁺ entre deux membranes mitochondriales pour produire de la chaleur au lieu de l’ATP. La fonction de la MTD est d’augmenter la production de chaleur par temps froid, ce qui entraîne une augmentation de la dépense énergétique¹. Après une exposition au froid, les entrées sensorielles de la peau inhibent les neurones sensibles à la chaleur dans le noyau préoptique médian (MnPO) de la zone préoptique hypothalamique (POA), ce qui diminue l’effet inhibiteur des neurones POA sur le raphé pallidus rostral (rRPa). L’activation des neurones rRPa augmente l’activité sympathique, qui est suivie d’une augmentation de l’activité^MTD2,3. L’activation de la MTD induite par le froid améliore la sensibilité à l’insuline chez les humains⁴, et cette activité est diminuée chez les humains ayant un indice de masse corporelle (IMC) et un âge accru de 1,5,6,7.

Outre son rôle dans la thermogenèse induite par le froid, après un repas, l’absorption de glucose dans la MTD augmente dans la population masculine maigre, contribuant à la thermogenèse induite par l’alimentation (DIT), qui est plus élevée chez les sujets masculins positifs aux MTD ^8,9. La technique de pointe utilisée pour mesurer l’activité des MTD est la tomographie par émission de positrons par tomodensitométrie, connue sous le nom de TEP-CT. Cette méthode détermine l’activité MTD en mesurant l’accumulation du fluorodésoxyglucose radiotraceur (¹⁸F-FDG). Cependant, la TEP-TDM n’est pas la méthode de choix pour détecter l’activation de la MTD après un repas. L’une des raisons est que, après un repas, le ¹⁸F-FDG entre en compétition avec l’hyperglycémie postprandiale pour le même transporteur de glucose, ce qui le rend inapproprié pour déterminer l’activation de la MTD après un repas, en particulier lorsque l’on compare l’activité des MTD chez les participants sains et diabétiques avec des différences possibles dans les concentrations de glucose dans le sang. De plus, la MTD utilise des acides gras comme source d’énergie pour la production de chaleur, ce qui n’est pas visible avec la TEP-TDM. ¹⁸ L’accumulation de F-FDG dans les MTD après un repas est à peine visible¹⁰ et est donc interprétée comme un résultat négatif dans la plupart des cas. Sans surprise, récemment, il a été suggéré que l’activation de la MTD est plus prononcée dans la population humaine que nous ne le pensions auparavant; par conséquent, une nouvelle approche pour détecter l’activité des MTD et leur implication dans les troubles métaboliques est nécessaire⁷. Une tentative de résoudre ce problème consiste à mesurer le volume de MTD avec imagerie par résonance magnétique (IRM) chez les patients prédiabétiques et les patients atteints de diabète sucré de type 2 (DT2) avec résistance à l’insuline¹¹. Cependant, le volume de MTD mesuré par IRM n’est pas un indicateur suffisant pour estimer la fonction quotidienne et l’utilisation du glucose et des acides gras par les MTD. Par conséquent, pour estimer les différences réelles dans l’activité des MTD chez les patients en bonne santé par rapport aux patients atteints de DT2, une nouvelle approche est nécessaire qui offre la possibilité de découvrir le mécanisme pathologique du dysfonctionnement de la MTD chez les patients atteints de DT2.

Pour déterminer l’activation de la MTD, nous avons effectué des mesures de la production de chaleur BAT avant et après un repas à l’aide de la thermographie infrarouge (IR) (Figure 1)^12,13. L’établissement de la thermographie IR comme méthode de choix pour mesurer l’activité des MTD après un repas chez les personnes en bonne santé et obèses ou les patients atteints de diabète sucré aura un impact énorme sur le terrain. À ce jour, la thermographie IR est utilisée pour déterminer l’activation induite par le froid de BAT^13,14,15. Dans l’histoire humaine récente, l’activité des MTD induite par le froid n’est plus très prononcée (en raison d’un réchauffement adéquat des habitats, de vêtements appropriés), tandis que l’activation des MTD après un repas se produit tous les jours. De plus, la régulation physiologique de ces deux fonctions MTD via l’hypothalamus est complètement différente. Après un repas, l’activation des neurones exprimant la proopiomélanocortine (POMC) dans le noyau arqué hypothalamique (ARC) entraîne une augmentation de l’activité du nerf sympathique via rRPa¹⁶. L’activation des MTD induite par le froid mesurée par thermographie IR ou TEP-TDM est inappropriée lorsqu’elle est utilisée comme mesure de l’activité quotidienne des MTD. L’augmentation de l’activité des MTD après un repas est suivie d’une utilisation du glucose, ce qui est finalement important pour maintenir l’homéostasie du glucose, la sensibilité à l’insuline et la régulation quotidienne de la concentration de glucose. L’activation postprandiale de la MTD entraîne une augmentation de la consommation de glucose postprandiale, suivie d’une augmentation de la production de chaleur et de la température corporelle (DIT). Il a été démontré qu’il s’agissait du sexe, de l’âge et de l’IMC¹². Des différences similaires entre les sexes dans l’activation de la MTD après un repas sont observées chez les souris de laboratoire mâles et femelles¹⁷. Ces résultats correspondent aux différences entre les sexes récemment découvertes dans la régulation de la MTD par Burke et al., qui ont montré que la régulation hypothalamique du brunissement de la MTD via une sous-population de neurones POMC diffère chez les souris mâles et femelles¹⁸. L’activation postprandiale de la MTD est plus faible chez les femmes, les populations âgées et les personnes obèses. L’absence d’activation de la MTD après un repas (diminution de l’utilisation du glucose) pourrait entraîner une prévalence plus élevée d’altération de la tolérance au glucose chez les femmes 19,20,21,22. Malheureusement, la majorité des études sur l’activation des MTD n’ont été réalisées que sur des hommes. En activant la MTD après un repas, l’absorption du glucose augmente dans la population masculine maigre. Il n’est pas surprenant que, après l’activation de la MTD, le DIT soit plus élevé chez les sujets masculins positifs^aux MTD ^8,9. De plus, la transplantation de MTD chez les souris mâles améliore la tolérance au glucose, augmente la sensibilité à l’insuline et diminue le poids corporel et la masse grasse²³.

La TEP-TDM échoue comme méthode de choix pour mesurer l’activité des MTD, en particulier après un repas. Par conséquent, une méthode non invasive et plus sensible a été développée. La thermographie IR permet d’estimer l’activité des MTD chez différents animaux de laboratoire (souris knock-out), ainsi que chez les participants humains, indépendamment du sexe, de l’âge ou des effets de différentes conditions pathologiques sur l’activité des MTD. Un avantage supplémentaire de cette méthode est sa simplicité pour les participants et les animaux de laboratoire, ce qui nous permet d’estimer les avantages potentiels de la thérapie de rappel par MTD. Les études récentes utilisant la thermographie IR pour déterminer le comportement physiologique des MTD après une exposition au froid ou un repas sont décrites dans la publication récente de Brasil et ^al.24.

Protocole

Toutes les procédures expérimentales sur des animaux de laboratoire ont été approuvées par le Comité national d’éthique et le ministère de l’Agriculture (EP 185/2018). Les expériences ont été menées conformément au Codex éthique de la Société croate pour la science des animaux de laboratoire et aux directives ARRIVE. Toutes les procédures effectuées dans les études impliquant des participants humains étaient conformes à la Déclaration d’Helsinki et approuvées par le Comité d’éthique de l’École de médecine de l’Université de Zagreb (UP/I-322-01/18-01/56). Dans cette étude, nous présentons les résultats de trois participantes (IMC : 29 kg/m 2 ± 5 kg/m²). Le consentement éclairé a été obtenu de tous les volontaires humains pour leur participation à l’étude et pour la présentation des données.

1. Mesurer l’activation du tissu adipeux brun après un repas chez l’homme

NOTA: Effectuer les expériences pendant l’été, lorsque la température quotidienne n’est pas inférieure à 22 °C, afin de maintenir l’activité basale des MTD aussi faible que possible.

1. Choisissez soigneusement les participants témoins en bonne santé (si l’activité des MTD doit être estimée dans des conditions pathologiques), car l’activité des MTD dépend du sexe, de l’âge, de l’IMC et même de la phase du cycle œstral.
   1. Pour estimer la phase du cycle menstruel des participantes, posez-leur des questions sur la durée moyenne de leur cycle menstruel et la date du premier jour de leur dernière menstruation. N’oubliez pas de marquer la date des expériences.
      REMARQUE : La sélection appropriée des sujets témoins appariés est la partie la plus difficile des études cliniques, car les témoins sains et les participants présentant des conditions pathologiques doivent être aussi similaires que possible et ne différer que par la maladie étudiée.
2. Demandez aux participants de bien se reposer, de ne pas prendre de petit-déjeuner (jeûne - pas d’apport calorique), de se rassembler le matin pour les expériences et de se reposer pendant au moins 30 minutes pour éviter une éventuelle activation de la MTD pendant l’activité musculaire via une activation sympathique.
3. Demandez aux participants d’enlever leurs vêtements supérieurs 15 minutes avant les mesures afin d’éviter les effets possibles du réchauffement de la surface de la peau (effets thermiques des vêtements) tout en déterminant l’activité de base des MTD. Effectuer des mesures à température ambiante appropriée (22-27 °C).
4. Effectuer des mesures infrarouges.
   1. Pendant que les participants se reposent, montez la caméra thermique (type de détecteur : microbolomètre non refroidi ; pas du détecteur : 17 μm ; gamme spectrale de la caméra : 7,5-14,0 μm ; sensibilité thermique : 20 mK à 30 °C ; lentilles : 36 mm ; résolution : 1024 pixels x 768 pixels ; champ de vision instantané [IFOV] : 0,47 mRad) sur le trépied et positionnez-le à 1 m de l’endroit où le participant sera assis.
      REMARQUE: Si les mesures sont effectuées par temps froid (températures de l’air extérieur inférieures à 15 ° C à 50% d’humidité), placez l’appareil photo à température ambiante et allumez-le pendant au moins 1 heure avant d’effectuer les mesures. Les instruments froids peuvent donner des résultats différents après l’échauffement à température ambiante en raison de l’auto-étalonnage.
   2. Connectez la caméra thermique à un ordinateur et à un logiciel selon les instructions du fabricant. Enregistrer le papier d’aluminium (feuille d’aluminium froissée puis étirée) à une distance focale de 1 m pour déterminer la température réfléchie de la pièce, présentée sous forme de température mesurée. Dans le logiciel de l’appareil photo, entrez la distance de 0 m et l’émissivité de 1.
      NOTE: La température apparente réfléchie est un paramètre obtenu lorsque l’émissivité de la caméra est réglée sur 1,0 et la distance à 0 m et les mesures sont prises sur du papier d’aluminium froissé puis étiré. La température apparente réfléchie représente une approximation du rayonnement infrarouge incident total émis par l’environnement sur le détecteur.
   3. Juste avant de commencer les mesures, déterminez la température de l’air ambiant et l’humidité de l’air (nécessaire pour une analyse ultérieure). Au lieu de prendre une image thermique, enregistrez un film. À partir du film, choisissez plus tard le meilleur cadre d’image possible pour l’analyse afin de réduire la possibilité de perdre des données précieuses.
   4. Avant de commencer l’enregistrement, définissez les paramètres suivants: la durée de l’enregistrement vidéo à 10-15 s (ou toute autre valeur souhaitée), la fréquence d’images à 5 ips (images par seconde) ou toute autre valeur (entre nos mains, 5 ips est le maximum nécessaire), et un emplacement sur le disque où le film sera enregistré, comme décrit ci-dessous.
      1. Dans le logiciel au-dessus de la fenêtre principale de la caméra, choisissez la troisième icône à partir de la gauche. Dans le menu contextuel, choisissez Modifier les paramètres d’enregistrement, après quoi une nouvelle fenêtre s’ouvrira.
      2. En mode enregistrement, sélectionnez Enregistrer sur le disque et, en dessous, définissez l’enregistrement pour cette durée à l’heure souhaitée. Dans les options d’enregistrement de la même fenêtre, limitez la fréquence d’enregistrement à 5 (Hz) et choisissez l’emplacement où les enregistrements seront enregistrés.
      3. Pour définir la fréquence d’images, fermez la fenêtre existante, ouvrez Modifier dans le menu principal et sélectionnez Préférences. Dans la partie droite de la fenêtre ouverte, entrez 5 dans Target Frame Rate (Fréquence d’images cible). Dans la même fenêtre ci-dessous, sélectionnez Raccourci/Démarrage à distance peut arrêter l’enregistrement et, dans le menu déroulant, sélectionnez En mode Démarrage/Arrêt.
         REMARQUE: Essayez de faire les films les plus courts possibles avec la fréquence d’images la plus faible possible car cela consomme de la mémoire. À ces réglages, un enregistrement aura environ 100 Mo.
5. Placez le participant de manière à ce que la zone supraclaviculaire du cou, au-dessus de la clavicule où se trouve la MTD (Figure 1), soit à une distance focale de 1 m et enregistrez un court métrage (10-15 s) à une fréquence d’images de 5 ips en appuyant sur la touche F5 . L’enregistrement s’arrêtera à l’heure indiquée.
6. Dans la salle au moment des mesures, assurez-vous que seuls le participant et la personne qui effectue les mesures sont présents. Évitez les mouvements d’air ou les courants d’air (p. ex., ceux de la climatisation). Assurez-vous que les participants sont loin du courant d’air froid, de la lumière du soleil (directe ou indirecte) ou de toute source de chaleur comme les ampoules.
7. Si cela convient, mesurer les concentrations de glucose dans le sang capillaire du bout des doigts avec un glucomètre standard et la température corporelle à l’aide d’un thermomètre axillaire.
8. Assurez-vous que tous les participants mangent le même repas. Faites attention aux restrictions alimentaires et aux exigences des sujets testés (par exemple, le repas pour les patients diabétiques). Tous les participants, y compris les personnes témoins (en bonne santé) et les participants atteints de troubles métaboliques, devraient manger le même repas.
   REMARQUE: Pour plus de détails sur les repas que les patients diabétiques peuvent consommer, contactez un endocrinologue local ou discutez-en avec les participants souffrant de diabète sucré.
9. Au moment souhaité après un repas, effectuez le nouvel enregistrement en appuyant sur F5 en utilisant les mêmes valeurs de réglage. Ne répétez pas le protocole défini pour les enregistrements. Répétez les mesures à 30 min, 1 h, 2 h et 3 h après un repas¹². Pour votre plan d’étude spécifique, le temps après un repas peut être plus court ou plus long, mais nous recommandons au moins les trois premiers points de temps.
   NOTE: La limite du nombre de participants est de quatre à six, même si les mesures sont effectuées rapidement. Avec un plus grand nombre de participants, le délai pour certains sera trop long.

2. Mesure de l’activation du tissu adipeux brun après un repas chez des animaux de laboratoire

REMARQUE : Étant donné que les animaux sont logés dans une animalerie à température ambiante réglementée et dont le cycle jour/nuit est de 12 h/12 h, les expériences peuvent être effectuées en toute saison. La température ambiante pendant les expériences doit être comprise entre 22 °C et 27 °C. Dans cette étude, six femelles chez des diéstrus et six mâles de type sauvage (WT) C57Bl/6NCrl ont été examinées.

1. Anesthésiez les animaux conformément aux directives éthiques de l’établissement. Dans cette étude, l’anesthésie a été réalisée en utilisant des injections intraveineuses de kétamine/xylazine (80-100 mg/kg et 6-8 mg/kg, respectivement). Appliquez du gel pour les yeux sur les deux yeux pour éviter le dessèchement de la cornée pendant l’anesthésie. Raser les régions interscapulaires des animaux d’essai un jour avant les expériences (la région de la peau entre les omoplates) à l’aide d’une tondeuse pour petits animaux.
2. La veille des expériences, déterminez également la phase du cycle œstral chez les animaux femelles.
   REMARQUE: La phase du cycle œstral est déterminée par des frottis vaginaux.
   1. Trempez un coton-tige dans une solution saline stérile à température ambiante (0,9% NaCl) et insérez-le dans le vagin. Grattez doucement la paroi vaginale avec l’écouvillon, étalez les cellules attachées sur une lame de verre et laissez-la sécher à l’air.
   2. Remettez les animaux dans leurs cages. Colorer les cellules avec 500 μL d’acétate de violet de crésyle à 0,1% pendant 1 min, après quoi rincez-les 3 fois à l’eau.
   3. Visualisez les cellules sous un microscope optique avec un grossissement de 100x et un éclairage en fond clair. Déterminer la phase du cycle œstral en fonction du nombre de leucocytes et de cellules épithéliales nucléées et cornifiées observées dans le frottis²⁵.
3. Enlevez la nourriture des animaux la veille des expériences (jeûne pendant la nuit) avec de l’eau ad libitum. La meilleure façon est de transférer les animaux dans de nouvelles cages propres pour éviter d’éventuels restes de nourriture dans les cages.
4. Le matin de la journée expérimentale, préparez la caméra thermique et les paramètres d’enregistrement comme fait pour tester les participants humains.
5. Ne pas déranger ou causer de stress aux animaux avant d’effectuer des mesures IR. Placez soigneusement l’animal dans une cage propre (assurez-vous qu’il n’y a pas d’effets de l’odeur des autres animaux sur le système sympathique de l’animal). Placez la cage sous la caméra thermique à une distance focale de 1 m. Enregistrez un film en appuyant sur F5.
6. Pesez le granulé alimentaire avant de le donner à chaque animal afin que l’apport alimentaire puisse être calculé. Laissez l’animal manger pendant 30 minutes dans sa cage et pesez à nouveau le granulé de nourriture après le repas. Dans cette étude, les femelles ont mangé 0,038 ± 0,004 g de nourriture / poids corporel.
   REMARQUE: Si vous décidez de mesurer les concentrations de glucose dans le sang, effectuez les mesures avant un repas, mais après les mesures IR pour vous assurer que cela n’entraînera pas l’activation de la MTD par le système sympathique.
7. Répétez les mesures IR au moment souhaité après le début d’un repas (habituellement 30 min, 1 h et 2 h après un repas)^17,26.
8. Une fois toutes les expériences terminées, testez à nouveau la phase du cycle œstral chez les femelles comme décrit ci-dessus (les femelles peuvent quitter la phase souhaitée du cycle œstral plus tôt que prévu).

3. Analyse des enregistrements thermiques

REMARQUE: Le logiciel de caméra thermique calcule la température de l’objet à l’aide de cinq variables.

1. Définissez les variables suivantes dans le logiciel avant l’analyse: émissivité de la peau, e = 0,98^15,27, température ambiante réfléchie (calculée à partir de l’image de papier d’aluminium), température de l’air, humidité relative^, distance à l’objet = 1 m. Effectuez l’analyse à l’aide du logiciel avec ces valeurs.
   REMARQUE: La palette de couleurs préférée est arc-en-ciel car elle utilise plus de teintes, ce qui permet une détection plus facile de BAT au-dessus de la clavicule.
2. Pour chaque film, entrez les variables répertoriées dans le logiciel de l’appareil photo sur le côté droit de la fenêtre principale. Sélectionnez l’image appropriée dans le film en déplaçant la tête de lecture en bas de l’écran ou en appuyant sur le bouton Pause .
3. Sélectionnez la région d’intérêt (ROI) en choisissant la forme souhaitée de la zone sur le côté gauche de la fenêtre principale. Choisissez la forme qui correspond le mieux à la zone de peau au-dessus ou entre les clavicules.
4. Lorsque le retour sur investissement est choisi, les températures minimale, maximale et moyenne du retour sur investissement sont affichées sur le côté droit. Dans l’image, le triangle rouge représente le point de température maximale enregistrée et le triangle bleu représente la température minimale enregistrée. Répétez cette étape pour plusieurs images afin de vous assurer que la température mesurée est stable pendant quelques secondes de l’enregistrement.
5. Soustrayez les températures maximales de la zone cutanée au-dessus des MTD avant un repas des températures maximales après un repas afin de déterminer l’augmentation de l’activité postprandiale des MTD chez les animaux de laboratoire.

Résultats

Le moyen le plus simple de déterminer l’activité des MTD consiste à soustraire la température maximale de la peau au-dessus de la MTD avant et après un repas chez des sujets humains. Une meilleure façon de calculer l’activité des MTD consiste à sélectionner deux régions d’intérêt : la zone cutanée au-dessus de la MTD, qui est située dans la zone supraclaviculaire, et la zone interclaviculaire de la peau où aucun tissu MTD n’est trouvé chez l’homme, désignée comme zone de référence (selon la ...

Discussion

Des études récentes présentent des preuves croissantes concernant la régulation physiologique et l’importance de l’activité des MTD chez les humains et les animaux adultes dans le développement de l’obésité et du diabète sucré. En outre, l’activation possible des MTD par des activateurs exogènes devient une cible pour les sociétés pharmaceutiques. Pour pouvoir estimer la régulation physiologique et l’importance physiopathologique des MTD dans les maladies très lourdes, ainsi que découvrir une ap...

matériels

Name	Company	Catalog Number	Comments
0.1% cresyl violet acetate	Commonly used chemical
Device for measuring air temperature and humidity	Kesterl	Kestrel 4200	Certificat of conformity
External data storage	Hard Drive with at least 1 TB
Glass microscopic slides	Commonly used
Small cotton tip swab	Urethral swabs
Software for analysis	FLIR Systems, Wilsonville, OR, USA	FLIR Tools
Software for meassurements	FLIR Systems, Wilsonville, OR, USA	ResearchIR software	FLIR ResearchIR Max, version 4.40.12.38 (64-bit)
Thermac Camera	FLIR Systems, Wilsonville, OR, USA	FLIR T-1020