Here we present a method to stabilize sternal fractures by using locked titanium plates in a low profile design. Performing subperiosteal dissection along the sternum while reducing the fracture, using depth limited drilling, and fixing the plates provides a safe surgical way.
Different ways to stabilize a sternal fracture are described in literature. Respecting different mechanisms of trauma such as the direct impact to the anterior chest wall or the flexion-compression injury of the trunk, there is a need to retain each sternal fragment in the correct position while neutralizing shearing forces to the sternum. Anterior sternal plating provides the best stability and is therefore increasingly used in most cases. However, many surgeons are reluctant to perform sternal osteosynthesis due to possible complications such as difficulties in preoperative planning, severe injuries to mediastinal organs, or failure of the performed method.
This manuscript describes one possible safe way to stabilize different types of sternal fractures in a step by step guidance for anterior sternal plating using low profile locking titanium plates. Before surgical treatment, a detailed survey of the patient and a three dimensional reconstructed computed tomography is taken out to get detailed information of the fracture’s morphology. The surgical approach is usually a midline incision. Its position can be described by measuring the distance from upper sternal edge to the fracture and its length can be approximated by the summation of 60 mm for the basis incision, the thickness of presternal soft tissue and the greatest distance between the fragments in case of multiple fractures.
Performing subperiosteal dissection along the sternum while reducing the fracture, using depth limited drilling, and fixing the plates prevents injuries to mediastinal organs and vessels.
Transverse fractures and oblique fractures at the corpus sterni are plated longitudinally, whereas oblique fractures of manubrium, sternocostal separation and any longitudinally fracture needs to be stabilized by a transverse plate from rib to sternum to rib. Usually the high convenience of a patient is seen during follow up as well as a precise reconstruction of the sternal morphology.
흉골 골절은 드물다 모든 외상 피해자 1의 약 3~8%에서 발생합니다. 일반적으로, 이러한 골절은 외상에 의해 발생합니다. 대부분은 골절의 충분한 통합으로 보수적으로 처리 할 수있다. 일부 골절은 장기간의 치료 또는 가관절 증의 연속적인 개발 및 지속적인 고통스러운 불안정 2,3와 통합도 부족을 보여줍니다. 이러한 경우 수술 안정화 고려되어야한다. 이러한 전방 흉벽 또는 트렁크의 굴곡 압축 부상에 직접적인 영향으로 흉골 골절에 대한 책임이있는 다른 외상 메커니즘 존중, 골절 주로 안정화 4-6 고려되어야한다. 수술 적 치료 가능한 적응증은 다음과 같습니다 심각하거나 지속적인 통증; 호흡 부전 또는 기계 환기에 의존; 오버래핑 또는 골절 영향뿐만 아니라, 변형 또는 흉골의 불안정성을 시프트; 자세를 웅크 및 제한트렁크 (7)의 이동.
해부학 적 형태 및 전방 흉부 벽의 정상 기능을 회복시키기 위해 흉골 전단력을 중화하면서 정확한 위치에 각각 흉골 단편을 보유 할 필요가있다. 이러한 맥락에서 전방 흉골 도금 최상의 안정성을 제공하며, 따라서 점점 대부분의 경우에 사용된다. 중앙값 8 흉골 후 와이어 대신에 플레이트를 이용하여 안정성이 장점은 흉골 고정 이미 설명되었다. 때문에 생체 내 고정술에 자신의 장점에 잠겨 판 이득 중요성의 사용. 로크 플레이트의 원칙을 나사 머리와 플레이트의 나사 공으로 사이에 고정된다. 이에 따라 로크 플레이트는 플레이트 (9) 아래 골막 혈액 공급을 유지 최소화 뼈 플레이트 콘택의 우위 내고정로서 작용한다.
그러나 많은 외과 의사 reluc 있습니다TANT 인한 합병증으로 흉골 고정술을 수행 할 수 있습니다. 수술 전 계획의 어려움, 종격동 기관 또는 수행 방법의 실패로 심각한 부상 가지 이유 (10) 일 수있다. 만 사례보고 또는 작은 시리즈. 각 절차에 대해 설명하는 표 1은 다른 수술 방법과 기술하고 분석 산책로의 선택을 보여줍니다.
OP-기술 | 년 | 저자 | 연구 | 수술 환자의 수 | 결과 |
고정 금속판 고정술 | |||||
3.5 / 4.0 mm 고정 된 각도 플레이트 (LCP) | 2,010 | Gloyer 등. [10] | 외상 manubriosternal 전위 및 흉골 골절 고정술3.5 / 4.0 고정 된 각도 플레이트의 (LCP) | 3 | 기능적 제한, 통증 없습니다 |
고정 플레이트 (TiFix) | 2,010 | Queitsch 등. [3] | 잠긴 흉골 - 골 유합술 판 (TiFix)와 외상 후 흉골 불유합의 치료. | (12) | 모든 경우에 통합 |
로우 프로파일 티타늄 플레이트 (MatrixRib) | 2,013 | 슐츠 - Drost 등. [11] | 흉골 골절의 수술 적 고정 : 로우 프로파일 티타늄 플레이트로 고정 금속판 고정술 - 깊이 제한 드릴링을 통해 수술 안전 | (10) | 모든 경우 12 주 통합, 아니 탈구, 환자의 만족도 1.4, 후속 최대의 합병증 후 |
SternaLock | 2,005 | 우 등. [12] | 흉골 불유합 : 현재 치료의 검토 및 견고한 고정하는 새로운 방법 | 2 | 좋은 기능적 결과 |
강철 와이어 | |||||
스테인레스 스틸 와이어 | 2,002 | Athanassiadi 등. [1] | 흉골 골절 : 100 케이스의 후 향적 분석 | 이 | 좋은 기능적 결과 |
스테인레스 스틸 와이어 | 2,002 | Potaris 등. [13] | 2백39가지 경우의 흉골 골절의 관리 | 4 | 좋은 기능적 결과 |
흉골 와이어, 골 이식 | 2,002 | 너구리 등. [15] | 흉골이 아닌 노동 조합 : 사례 보고서 | 이 | 비 조합 한 환자 |
강철 와이어 | 2,009 | 압둘 라만 등. [16] | Comminutes 흉골 골절 - 흉골 와이어 고정 : 2의 경우 보고서 | 이 | 좋은 기능적 결과 |
강철 와이어 | 2,009 | 셀릭 등. [17] | 흉골 골절 및 관련 부상의 효과 | 이 | 좋은 기능적 결과 |
비 잠금 판 | |||||
개미입니다. 6 구멍 판, 골 이식 | 2,004 | 보니 등. [18] | 흉골 골절 : 전방 도금의 이론적 근거 | 3 | 개인 resons 12 개월 만 판 제거 |
개미입니다. 4 구멍 자궁 판 | 2,009 | 치리 아코 등. [6] | 접시 시스템을 unsing 고립 외상 흉골 골절의 조기 수리 | (6) | 흉골 통증 제거 한 판 |
골절의 eachs 측면에 나사 3 개 접시 | 1,993 | Kitchensens과 리처드슨 [19] | 흉골 골절의 열기 고정 | 이 | g짐 우드 기능적 결과 |
T 자형 압축 강판, 비 고정 나사 | 2,006 | 알 - Qudah [20] | 흉골 골절의 수술 적 치료 | 4 | 2 판은 명명 된 이유를 제거되지 |
2 개의 8 홀 3 분의 1 관 플레이트; H-판 | 2,006 | Kälicke 등. [21] | 외상 manubriosternal 탈구 | 이 | 기능적 제한, 통증 없습니다 |
다른 장치 | |||||
2 된 Steinmann 핀, 흉골 와이어를 스레드 | 2,005 | 몰리나 [22] | 평가 및 수술 기술은 고립 된 흉골 골절을 복구 | (12) | 한 환자에 핀 마이그레이션 |
블랑 스테이플 | 2,011 | Abdelhalim 엘 Ibrahimi 등. [23] | 새로운 충족 : 외상 manubriosternal 탈구안정화 postreduction의 HOD | (1) | 좋은 기능적 결과 |
티타늄 하악 판 | 2,007 | 리처드슨 등. [24] | 가슴 벽 골절의 수술 고정 : 이해 prcedure? | (35) | 제거 3 판 (1 심장 수술, 1 클릭 감각, 1 보험 이유) |
표 1 : 고정 옵션 - 산책로 HARSTON 7에서 수정의 선택..
최근 발표 된 조사는 일반적으로 좋은 결과 11 성공적인 전방 도금을 설명합니다.
로우 프로파일 고정 티탄 판의 사용은 높은 환자의 편안함을 가진 적절한 안정화를 보장한다. 깊이 제한 드릴링 (12)를 사용 게다가 그 판의 고정은 수술 안전성을 제공합니다.
따라서,이 마누스cript 티탄 판 잠금 낮은 프로파일을 사용하여 전방 흉골 도금 단계별 가이던스 흉골 골절의 다른 유형을 안정화하는 하나의 옵션을 설명한다. 또한, 수술 전 계획을 단계별로 설명한다.
진단, 평가 및 계획 :
응급실에 입원 한 모든 환자는 주로 고급 외상 생활 지원, ATLS 25 알려진 ABCDE-규칙을 수행하여 관리됩니다. 이에 따라 생명을 위협하는 부상을 탐지 할 수 즉시 처리되거나 배제. 그 후, 전체 환자의 상세한 조사 부상을 검출하기 위해 수행 될 필요가있다. 환자가 가슴 통증에서 겪고 심지어 역설 호흡 운동과 불안정한 가슴 벽을 표시하는 경우, 흉골 골절을 배제 할 필요가있다.
의심 흉골 골절이있는 모든 환자는 흉부의 나선형 전산화 단층 촬영을받습니다. 의심 수반과 맥락에서배심원은, 모든 환자는 전신 멀티 슬라이스 CT로 검사합니다. CT 데이터의 3 차원 재구성 상세히 6 골절의 형태를 설명 할 수있다. 영향을받은 영역은 골절의 방향과 단편의 가능한 전위뿐만 아니라 설명 될 필요가있다.
수술 적 치료의 적응증으로 불안정한 앞쪽에 가슴 벽 골절 변위와 7 일 이상 7,12의 지속, 고통스러운 불안뿐만 아니라 고려 될 필요가있다. 흉골 골절 수술 결정되면, 임의의 부수적 인 손상 재평가 적절한 순서로 다수의 상처 치료를 배치하기 위하여, 수행되어야한다.
다음 프로토콜은 골절의 대부분의 유형에서 보존 적 치료의 가능성이 시점에서 강조 될 필요가있다 (격리) 흉골 골절의 수술 적 치료에 대한 하나의 가능한 표준을 보여줍니다. 캘리포니아에서여기에 표시되지 않습니다 수반 늑골 골절 추가 고려 사항,,의 자체가 필요하게된다.
다음 절차는 부서장의 승인을하고 다른 모든 기관의 요구 사항을 충족 : 주.
1. 수술 전 컴퓨터 단층 촬영
참고 : 프로토콜이 시작되기 전에 전체 가슴 벽의 나선형 전산화 단층 촬영 지역 표준에 따라 수행됩니다.
그림 1 : 수술 전 CT 스캔. () 축보기는 경사 및 종 골절을 보여줍니다. (b)에 시상보기 전후방 전위 또는 흉골 꼬임을 보여줍니다. (C) 관상보기 경사 및 종 골절 이상 개요를 제공합니다. (d)는 볼륨 렌더링 기술 (VRT)을 제공 전체 앞쪽에 가슴 벽을 통해 개요 보여주는 늑골 골절, 흉골 및 신체 sterni 골절
2. 수술 적 치료
그림 2 : 수술 방법. (a) 뒷면에 포지셔닝 ENT 액세스를 제공분노 전방 흉벽 두 축; 가슴 튜브는 이미이 경우 양자 삽입 하였다. (나)와 같은 jugulum과 흉쇄 관절 (위) 중간 선을 식별하고 수행 절개로 랜드 마크를 그린 후. 가슴 근육은 앞쪽 흉골 해부했다. raspatory가 subperiostally 삽입됩니다. (c)는 접근 방식은 확인 된 골절에 대한 전체 액세스 권한을 제공합니다. 이 경우 두 개의 횡 골절이 표시됩니다.
2.1) 초기 수술 :
그림 3 : 수술 안전 () 흉골 두께 측정 및 엘리베이터 장치를 삽입 (B, C) 깊이 제한 드릴링...
그림 4 : 판의 고정 옵션 코퍼스 sterni에서 () 횡 골절 :.. 뾰족한 볼 집게와 고정 나사 고정 흉골의 (b)에 사선 골절 : 압축 와이어 감소는 첫 번째 판은 아직 수정되었습니다 (. c) 다중 횡 골절; 흉골 (위)과 뾰족한 볼 집게 (아래)에서 압축 와이어를 사용하여 판의 고정.
2.2) 횡 골절과 흉골 몸의 경사 골절 :
2.3) 종 골절, 경사 흉골 골절 및 sternocostal 분리를 :
그림 5 :. 수술 결과 (a)는 긴 평행 판, 각각의 조각은 3 나사 고정 (b)의 길이 방향 흉골 판과 경사 흉골 골절을 고정 세 가로 판, 두 번째 늑골과의 골절 sternocostal 분리를 보여 수술 후 흉부 X 선. 오른쪽에있는 세 번째 리브. (C) 엑스레이의 측면보기 흉골 신체에 위치한 골절 고정 두 개의 평행 판의 정확한 위치를 보여줍니다.
수술 전 컴퓨터 단층 촬영 전체 흉골과 인접 리브의 상세한 설문 조사를 제공합니다. CT 상이한 데이터 윈도우를 사용하여 뼈의 상세한 분석뿐만 아니라, 리브의 인접 연골과 주변 조직을 허용한다. 부상 앞쪽에 가슴 벽의 모든 골절이 발견되어야한다. 축 방향 사진 연조직 창 sternocostal 관절의 파괴에, 연골 부상을 보여줍니다. 횡 골절은 거의이 평면 검출되지 반면 또한, 뼈의 창, 흉골의 종 방향 및 경사 골절을 보여줍니다. 관상 재구성 된 사진은 수술 적 치료 중 하나에보기 비슷한 지점에서 골절의 방향을 설명합니다. 정중선 관계 단편의 전위 적절히 설명 될 수있다. 후방 방향 - 시상보기는 전방에서 조각의 전위를 보여줍니다. angulus sterni의 가능한 중단, synchondrosis흉골 및 코퍼스 sterni 사이에이 평면에 최선을 표시됩니다. 이 단계는 그림 1a에 표시됩니다 - D를.
단계 1.2-1.4를 수행하면 수술 방법의 간결한 계획 할 수 있습니다. 부정사 위치는 전방 흉벽 두 축 (그림 2a)에 대한 전체 액세스 할 수 있습니다. 2.3 공정 (도 2b)에 도시 된 바와 같이, 랜드 마크를 표시하면 정중선의 식별을 단순화한다.
(그림 2C) 위에서 언급 한 단계를 수행 중간 접근 방식을 수행하는 동안 흉골과 인접 리브의 모든 손상 부분은 문제없이 도달 할 수 있습니다.
길이 방향으로 흉골의 전면 가장자리를 따라 흉골 골막의 절개를 수행하고 후방 표면에 엘리베이터 장치를 삽입하는 것은 어떤 탈구 조각의 감소를 허용하고 인접 내흉 선박과 mediasti에 부상을 방지NUM은도 4a에 도시. 더욱이, 드릴링 깊이 제한 제 (도 3a)에서 흉골의 두께를 측정함으로써 수행 될 수 있고 대응하는 길이를 가진 드릴 용 비트의 선택 (도 3b, c).
뾰족한 볼 집게의 삽입은 흉골에, 예를 들어 어떤 경우에 어려울 수 있습니다. 이러한 경우 전방 배치 압축 와이어 (길이 = 최대 흉골 두께) 골절을 감소시키고 일시적으로 플레이트를 해결하기 위해 (그림 4a를 - C) 도움이 될 것입니다.
적어도 3 개의 나사를 이용하여 각 단편의 고정화는 보통 가로뿐만 아니라 세로 방향, 경사 및 골절 적절한 안정화 (도 5a를, b)에 나타낸다. 흉골에 분리 된 갈비뼈를 고정하는 것은 물론 안정적인 함께 (26) (그림 5b)에 이르는 sterno - 늑골 도금에 의해 수행 될 수있다.
당시 앞쪽에 가슴 벽의 모든 불안정한 부분은 판에 의해 고정되어 있습니다. 앞쪽에 가슴 벽은 생리적 호흡 운동과 안정적인 sternocostal 조합으로 나타납니다. 해부학 층 가장 정확한 상처 봉합을 획득 존중; 상처 합병증은 일반적으로 드물다.
두 평면에서 수술 후 촬영 한 흉부 X 선은 골절의 올바른 감소와 투여 하였다 임플란트의 정확한 위치 (도 5c)를 보여줍니다. 육주은 일반적으로 골절을 둘러싼 최초의 굳은 살을 보여줍니다 십이주 통합 후 일반적으로 관찰 할 수 후속.
흉골 골절의 대부분이 보수적으로 처리되어 있지만, 때로는 수술 고정이 필요하게된다. 흉골 해부학과 앞쪽에 가슴 벽의 안정성은 잠긴 판 고정술을 이용한 안정적인 고정으로 복원됩니다. 매우 슬림 플레이트 (1.5 mm 또는 2.0 mm 두께)를 사용하면 다른 한편으로 12 환자에 대한 하나의 손과 높은 편의성에 적절한 안정성을 제공합니다. 아주 좋은 결과는 예 LCP 시스템 또는 경추 또는 원위 요골 6,27와 같은 다른 뼈 개발 플레이트를 들어, 잠긴 판의 응용 프로그램에 대해 설명한다.
잠금 플레이트 플레이트와 뼈 (9) 사이에 크게 감소 마찰 내부 고정 장치로 작동 할 때 생물학적 고정의 장점을 제공하는 것으로 간주됩니다. 전방 흉골 표면에 이러한 내부 고정 장치의 위치는 FR의 볼록면 충분한 고정을 제공합니다acture 따라서 골절에 견인력을 감소시킨다. 동시에 각 호흡 운동은 내부 피질 및 흉골 따라서 뼈 골절 치유 촉진에 압축을 유도한다. 각 나사 내고정의 효율을 가능하게 단단히 고정 될 필요가있다.
우리는 적어도 세 개의 나사와 각 조각의 고정 추천으로, 매우 짧은 단편의 경우에 제한이있을 수 있습니다. 가능한 솔루션은 그 조각의 브리징 및 종 방향 및 횡 방향 고정이 하나로 합친 수 있도록 특수 플레이트의 사용이다. 미래, "T"또는 "H"에서 모양의 판은 그 상황에서 도움이 될 수 있습니다.
일부 외과 의사들은 꺼리는 아마도이 특정 지역에서 경험의 부족, 가슴 벽에 작동을 보여줍니다. 흉골 안정화 1,12-위한 간단하고 안전한 방법이 필요하다. 전술 한 방법은, 하나의 가능한 STA를 나타낸다ndard 및 때문에 정확한 수술 전 계획, 연부 조직의 골 막하 박리, 깊이 제한 시추에 의해 수술 절차 합병증의 위험을 줄일 수 있습니다. 거기 깊이 한정된 드릴링 (표 1)의 가능성을 제공하지 않는 임의의 다른 판의 사용에서의 차이는 수술 전 계획, 제조 단계에있는 반면, 거짓말하고, 골절의 감소는이 원고의 기재 방법과 유사하게 수행 될 수있다 .
세 가지 차원 재구성 CT 스캔이 고감도로 흉골 골절과 동반 된 골절의 진단을 허용하는 의사는 상해 (28, 29)에 대한 자세한 정보를 가져옵니다. CT는 특히 위치 및 골절의 방향뿐만 아니라 임의의 전위를 나타낸다. 단계 1.1-1.5에서와 같이이 중요한 정보는 의도 된 수술 방법의 수술 전 계획을 간소화합니다. 또한, 접점에서의 정확한 계획을 허용R 및 2.2-2.3 단계에서와 같이 고정을 위해 사용되어야 플레이트 디자인. CT 스캔의 수 제한은 가슴 벽의 불안정에 영향을 줄 수 있지만 undislocated 골절 및 연골의 파괴를 보여주는 어려움에있다.
골 막하 박리와 깊이 제한 드릴링 수술 안전을 위해 가장 중요한 두 가지 단계입니다.
자신의 해부학 적 위치로 흉골 조각을 감소시키는 것은 일반적으로 흉골의 후벽에 대한 접근을 필요로한다. 이 절차는 종격동 기관, 주변 혈관 및 흉골 혈액 공급 7,18 부상을 입을 수 있습니다. 합병증의 위험을 최소화 단계 2.1.7에 도시 된 바와 같이 흉골 주위 엄격 막하 절개를 수행. 자신의 조각을 가질 수 측면 전위을 보여 골절은 내유 혈관에 매우 밀접하게 이동합니다. 이러한 경우 의사는 부상 t을 인식 할 필요가그 선박 O를 심각한 출혈을 일으킬 수있다. 특정 영역에서의 출혈이 식별 될 때, 의사는 내유동 용기 늑간 접근법을 통해 즉시 멈출 필요가있다. 늑간 근육의 해부 및 영향을받는 늑간 공간에서 스프레더의 삽입은 부상당한 선박에 신속하고 적절한 액세스를 제공합니다.
이 종격동에 생명을 위협하는 부상의 원인이 될 수없는 깊은 드릴링, 피할 수 있습니다. 이는 흉골의 두께를 측정하고 대응하는 길이 (12)의 드릴 비트의 선택과 조합에 한정 드릴링 깊이에 의해 보장된다.
로우 프로파일 고정 티타늄 플레이트 전방 흉골 도금을 수행하는 절차를 설명하고 가능한 제한을 요약하면 전산화 단층 촬영, subperiostal 해부 및 제한된 깊이 뚫어 수술 계획이 수행되는 경우, 성공적인 것으로한다.
The first author has a consultant agreement with Synthes CMF. No funds were received in connection to the presented study. The coauthors are not involved in any conflict of interest.
This article is dedicated to the specialist in pediatric surgery, Professor Dr. R.T. Carbon (Erlangen, Germany) with heartfelt gratitude for his educational impact. We thank the Radiological Institute of the Erlangen University Hospital (Director: Prof. Michael Uder) for providing the X-rays and CT scans.
Name | Company | Catalog Number | Comments |
Name of Material/ Equipment | Company | Catalog Number | Comments/Description |
MatrixRIB | DePuySynthes CMF | ||
LCP Forefood/Middlefood 2.4/2.7 | DePuySynthes CMF | only compression wires are employed |
JoVE'article의 텍스트 или 그림을 다시 사용하시려면 허가 살펴보기
허가 살펴보기This article has been published
Video Coming Soon
Copyright © 2025 MyJoVE Corporation. 판권 소유