Bu içeriği görüntülemek için JoVE aboneliği gereklidir. Oturum açın veya ücretsiz deneme sürümünü başlatın.
Method Article
Bu makale, popülasyon diyet anket verilerinin analizi için besin ve besin grubu alımlarını ve besin gruplarının besin alımlarına katkılarını hesaplamak için basit formüller kullanan entegre bir elektronik tablolar sistemi sunmaktadır. Sistem, kantitatif, yarı kantitatif ve kantitatif olmayan gıda alım verilerini ve kullanıcı tarafından sağlanan bir gıda bileşimi tablosunu barındırır.
Mevcut beslenme analizi yazılımı genellikle bireylerin alımlarını analiz etmeye yönelik olduğundan ve kullanıcıların analizde kullanılan gıda bileşimi verilerini girmesine veya kolayca değiştirmesine izin vermeyebileceğinden, popülasyon diyet anketlerinde besin alımlarını hesaplamak zor olabilir. Bunlar, düşük ve orta gelirli ülke ortamlarında daha sorunlu olan dezavantajlardır. Gemide beslenme analizi yapan ve büyük anketlerde kullanım için uygun olan çok sayıda yazılım destekli diyet değerlendirme platformu olsa da, bunlar genellikle benzer şekilde sınırlıdır ve kullanıcıları belirli değerlendirme yöntemleriyle daha da kısıtlar. Bu makale, verilerin toplandığı ancak mevcut yazılımla yeterince analiz edilemediği durumlar için bir çözüm sağlayan, popülasyon diyet anketlerinin (ISNAPDS) beslenme analizi için çok işlevli bir entegre elektronik tablolar sistemi sunmaktadır. Protokol, sisteme gıda bileşimi, gıda grubu sınıflandırmaları ve gıda alımı hakkında tamamen özelleştirilebilir veriler sağlamayı içerir (g/gün cinsinden gıda alımı doğrudan girilebilir veya kullanıcı tarafından sağlanan alım sıklıklarına ve standart veya değişken porsiyon boyutlarına göre hesaplanabilir). Veri girişinin ardından, kullanıcı önceden doldurulmuş bir dizi basit formülü girdi verilerinin yapısına uyacak şekilde değiştirir ve sistem bu formülleri besin ve gıda grubu alımlarını ve gıda gruplarının anket popülasyonunun tüm üyeleri için besin alımlarına katkılarını hesaplamak için uygular. ISNAPDS sisteminin esnekliği, tüketilen gıdaların küresel çeşitliliğine uyum sağlamasına ve farklı referans dönemleri ve porsiyon büyüklüğü tahmin yöntemleri kullanarak prospektif ve retrospektif değerlendirme yöntemleri kullanılarak toplanan kantitatif, yarı kantitatif ve kantitatif olmayan gıda tüketim verilerini analiz etmesine olanak tanır. Bugüne kadar sistem, Çin, Etiyopya, Hindistan, Moğolistan, Tayland'daki nüfus anketlerinden elde edilen 24 saatlik hatırlama, diyet kaydı, gıda sıklığı ve ayrıştırılmış hanehalkı tüketim verilerinin yayınlanmış ve devam eden analizlerinde ve 10 Sahra altı Afrika ülkesinin çok ülkeli bir analizinde uygulanmıştır.
Nüfus, gıda ve besin alımına ilişkin veriler, toplumlardaki yetersiz beslenme yükünü ve diyet ile sağlık arasındaki ilişkileri anlamak için önemlidir ve kanıta dayalı beslenme politikalarının ve programlarının tasarlanması, izlenmesi ve değerlendirilmesinde önemli roller oynamaktadır 1,2.
Gıda alımına ilişkin veriler toplandıktan sonra, besin alımı hakkında veri elde etmek için tüketilen her bir gıdanın miktarını besin bileşimiyle çarpmak için yazılım kullanılır (beslenme analizi)3, ana bilgisayarlarınortaya çıkmasına kadar manuel olarak gerçekleştirilen bir süreç 4. Bunu yapan çok sayıda yazılım aracı vardır, ancak bunlar genellikle nüfus anketlerinden ziyade bireylerin analizine yöneliktir 5,6. Büyük anketlerde besin alımlarını hesaplamak isteyen araştırmacılar, çok yetkin olmadıkları istatistiksel yazılımları kullanarak programlar yazabilir veya anket popülasyonunun her üyesine bireyler için tasarlanmış yazılımları uygulamak ve sonuçları derlemek için başvurabilirler; Bu zaman alıcıdır ve hataya açıktır. Ayrıca, mevcut beslenme analizi yazılımı, tüketilen tüm gıdaları veya ilgilenilen besinleri belirli bir ankete dahil etmeyebilir veya kullanıcıların analizde kullanılan gıda bileşimi, porsiyon boyutları ve gıda grubu sınıflandırmaları hakkındaki verileri girmesine veya kolayca özelleştirmesine izin vermeyebilir. Uçakta beslenme analizi yapan ve büyük anketlerde kullanım için uygun olan birçok yazılım destekli diyet değerlendirme platformu mevcut olsada7, bunlar genellikle benzer şekilde sınırlıdır ve kullanıcıları belirli değerlendirme yöntemleriyle daha da kısıtlar (örneğin, diyet kaydı, 24 saatlik diyet hatırlama veya belirli bir referans dönemi boyunca gıdaların tipik olarak tüketilme sıklıklarının geri çağrılması).
Bu dezavantajlar, yerel gıda bileşiminin, tariflerin ve diğer referans verilerin, çoğu yüksek gelirli ülkelerde kullanılmak üzere tasarlanmış olan diyet değerlendirmesi ve beslenme analizi için mevcut yazılımlarda genellikle büyük ölçüde temsil edilmediği düşük ve orta gelirli ülkelerde (LMIC'ler) daha sorunludur 2,7,8. Bu nedenle, popülasyon besin alımları hakkında veri toplayan araştırmacılar, anket popülasyonlarına veya araştırma sorularına uygun olmayan yazılım destekli diyet değerlendirme araçlarını kullanabilir veya yerleşik gıda bileşimi verileri veya zorlu kalem ve kağıt yöntemleri içermeyebilecek amaca yönelik araçlar kullanmaya başvurabilirler; Bunların her ikisi de beslenme analizi için ayrı bir çözüm gerektirir9. Bu nedenle, mevcut yazılımdaki yetersizlikler, LMIC'lerde etkili beslenme stratejilerinin uygulanması için gerekli olan yüksek kaliteli ve zamana duyarlı gıda ve besin alımı verilerinin üretilmesinin önündeki çok sayıda başka engeli de beraberinde getirmektedir2. Yakın zamanda geliştirilen INDDEX24 Diyet Değerlendirme Platformu, LMICs10,11,12'deki bu veri boşluğunu ele almak için dikkate değer bir çabadır. INDDEX24, küresel gıda bileşimi, standart tarifler ve diyet referans verilerinin kapsamlı ve büyüyen bir deposu olan Global Food Matters Database ile sorunsuz bir şekilde bağlantılı olan kolaylaştırılmış veri toplama için bir mobil uygulama kullanır13. Bununla birlikte, INDDEX24, nüfus anketlerinde kullanım için en geniş çapta uygulanabilir değerlendirme yöntemi olarak kabul edilen, ancak özellikle uzun bir referans dönemine ihtiyaç duyulduğunda (gıda sıklığı anketlerinin toplanması daha uygun olabilir) tüm araştırma hedeflerini yerine getiremeyebilecek 24 saatlik hatırlamaların toplanmasıyla sınırlıdır.
Bu makale, verilerin toplandığı ancak mevcut yazılımların bunları analiz etmek için yeterince uygun olmadığı durumlar için bir çözüm sağlayan, popülasyon diyet anketlerinin (ISNAPDS) beslenme analizi için çok işlevli bir entegre elektronik tablolar sistemi sunmaktadır. Protokol, sisteme gıda bileşimi, gıda grubu sınıflandırmaları ve gıda alımı hakkında tamamen özelleştirilebilir veriler sağlamayı içerir (g/gün cinsinden gıda alımı doğrudan girilebilir veya kullanıcı tarafından sağlanan alım sıklıklarına ve standart veya değişken porsiyon boyutlarına göre hesaplanabilir). Veri girişinin ardından kullanıcı, önceden doldurulmuş basit formüller kümesini giriş verilerinin yapısına uyacak şekilde değiştirir. Sistem daha sonra bu formülleri, anket popülasyonunun tüm üyeleri için besin ve gıda grubu alımlarını ve gıda gruplarının besin alımlarına katkılarını hesaplamak için uygular. ISNAPDS sisteminin esnekliği, tüketilen gıdaların küresel çeşitliliğini barındırmasına ve farklı referans dönemleri ve porsiyon büyüklüğü tahmin yöntemleri (örneğin, tek veya tekrarlanan diyet kayıtları veya geri çağırmaları veya gıda sıklığı anketleri) kullanan prospektif ve retrospektif değerlendirme yöntemleri kullanılarak toplanan kantitatif, yarı kantitatif ve kantitatif olmayan (yani kalitatif) gıda tüketimi verilerini analiz etmesine olanak tanır.
ISNAPDS'ye yönlendirme, protokol adımlarının özeti ve formüllerin açıklanması:
ISNAPDS sistemi (Ek Dosya 1), ilk olarak 2012'de geliştirilen bir Microsoft Excel Açık XML (.xlsx) dosyasıdır. Burada kullanılan sürüm 2022 yılında Excel 365 kullanılarak geliştirilmiştir.
ISNAPDS, standart veya değişken porsiyon boyutları (g/porsiyon olarak ifade edilir), gıda bileşimi (birim/gün olarak ifade edilir), gıda grubu sınıflandırmaları, gıda alım sıklıkları (porsiyon/gün olarak) ile ilgili girdi verilerini gıda alımına ilişkin çıktı verilerine (g/gün cinsinden, alternatif olarak hazır olmaları halinde girdi verileri olarak da sağlanabilir) dönüştüren formüllerle birbirine bağlanan sekiz elektronik tablodan oluşur. besin grubu alımı (g/gün olarak), besin öğesi alımı (birim/gün olarak) ve besin gruplarının besin öğesi alımına katkıları (birim/gün olarak). Sistem, formüllerin her bir tabakadaki gıdaları, gözlemleri, besinleri ve gıda gruplarını diğer tabakalardaki doğru muadilleriyle eşleştirmesi anlamında entegre edilmiştir; Tüm sayfalar tek bir dosyada bulunur. Sistem, sistemin işlevselliğini gösteren 10 gözlem için örnek giriş ve çıkış verileriyle önceden doldurulmuştur (sistemde ve protokolde, gözlem terimi, tekrarlanan diyet kayıtları veya geri çağırmalar durumunda olduğu gibi bireylere veya kişi-günlere atıfta bulunabilir).
ISNAPDS'yi kullanma protokolü dört ana adımdan oluşur: (1) gıda alım verilerinin kullanıcı tarafından g/gün cinsinden sağlanıp sağlanmayacağının veya alım sıklıklarına ve porsiyon boyutlarına göre hesaplanması gerekip gerekmediğinin belirlenmesi ve (gıda alımının hesaplanması gerekiyorsa) her yiyeceğin standart bir porsiyon boyutuyla ilişkili olup olmadığının veya her bir gıda için porsiyon boyutlarının gözlemler arasında farklılık gösterip göstermediği; (2) gıda bileşimi, gıda grubu sınıflandırmaları ve standart veya değişken porsiyon boyutlarının eşlik ettiği gıda alım veya alım sıklıkları ile ilgili verilerin yapılandırılması ve girilmesi; (3) çıktı elektronik tablolarındaki önceden doldurulmuş formülleri giriş verilerinin yapısına uyacak şekilde değiştirmek; ve (4) istenen sonuçları doldurmak için formülleri çıktı veri sayfaları içinde yaymak. Gıda alımı verilerini doldurmak için belirtilen yönteme ve kullanıcının besin alımlarını, gıda grubu alımlarını veya gıda gruplarının besin alımlarına katkılarını hesaplamakla ilgilenip ilgilenmediğine bağlı olarak bazı protokol adımlarının bazı bölümleri atlanabilir. Şekil 1 , gıda alım verilerini ve istenen çıktı verilerini doldurmak için belirli bir yöntem için gerekli protokol adımlarını ve giriş verilerini özetleyen bir akış şemasıdır.
Şekil 1: Protokol akış şeması. Gıda alım verilerini doldurma yöntemi ve istenen çıktı verileri göz önüne alındığında gerekli protokol adımlarının ve giriş verilerinin özeti. Adım 2 (veri yapılandırma ve girme), veri yapılandırmayı içeren adımları ve adımların parçalarını dışlamak için basitleştirilmiştir. Bu rakamın daha büyük bir sürümünü görüntülemek için lütfen buraya tıklayın.
Her gözlem için ISNAPDS, her bir yiyeceğin alım sıklığını porsiyon büyüklüğü14 ile çarparak gıda alımını g/gün cinsinden hesaplar (eğer bu veriler kullanıcı tarafından sağlanmamışsa). Her bir gıda grubunun alımını hesaplamak, o gruba ait olarak sınıflandırılan tüm gıdaların alımının basit bir toplamını içerir. Besin alımını hesaplama formülü, her bir gıdanın alımının, o gıdadaki her bir besinin 100 g başına konsantrasyonu ile çarpılmasını, 100'e bölünmesini ve tüketilen tüm gıdalardaki sonuçların toplanmasını içerir3. Her bir besin grubunun her bir besin maddesinin alımına katkısını hesaplamak için, aynı formül basitçe her bir besin grubu ve besin maddesi kombinasyonu için ayrı ayrı uygulanır.
Yeni kullanıcıların, hataları önlemek ve sayfalar arasındaki entegrasyonu sürdürdüklerinden emin olmak için ISNAPDS elektronik tablolarına veri girme ve değiştirme ile ilgili iki sayfalık ek yönergeleri (Ek Dosya 2) gözden geçirmeleri önerilir. Bu yönergeler, görünür hataları (örneğin, #REF! veya #VALUE görüntüleyen hücreler) ve temsili sonuçlarda açıklanan veri bütünlüğü kontrolleri çalıştırılırken tespit edilebilecek hataları gidermek için de kullanılabilir.
Protokole, Moğolistan'daki gerçek nüfus anketi verilerinin analizinde ISNAPDS sisteminin uygulanmasına dayanan örnek sonuçlar eşlik ediyor. Bu ankette veri toplamak için izlenen prosedürler, Moğolistan Sağlık Bakanlığı Etik İnceleme Kurulu ve Harvard T.H. Chan Halk Sağlığı Okulu Kurumsal İnceleme Kurulu'nun (Protokol #21002) etik standartlarına uygun olmuştur. Uygun katılımcılar, çalışmaya katılmak ve kayıttan önce yayınlanabilir veriler sağlamak için yazılı bilgilendirilmiş onay verdiler ve herhangi bir zamanda çalışmadan çekilmekte özgürdüler.
1. Gıda alım verilerinin doldurulması için yöntemin belirtilmesi
2. Önceden doldurulmuş örnek verileri kılavuz olarak kullanarak giriş veri elektronik tablolarını yapılandırma ve doldurma
3. Çıktı elektronik tablolarındaki önceden doldurulmuş formülleri, giriş verilerinin yapısıyla eşleşecek şekilde değiştirme
4. İstenen sonuçları doldurmak için formülleri çıktı elektronik tabloları içinde yayma
Çıktı verilerinin bütünlüğünü sağlamak için kontroller
Aşağıdaki kontroller, önceden doldurulmuş örnek verilerin gözlem 1'i kullanılarak ISNAPDS sistemindeki hesaplamaların doğruluğunu göstermektedir. Gerçek anket verilerinin analizinde sistemi uygularken protokole doğru bir şekilde uyulduğundan emin olmak için, kullanıcıların bu kontrollerin her birini birkaç farklı gözlem ve çıktı sütunu için kendilerinin çalıştırması öne...
Bu yazıda sunulan ISNAPDS sistemi, besin sürveyansı ve epidemiyolojisinin merkezinde yer alan çok sayıda analiz için uygun bir başlangıç noktası sağlar: besinlerin ve gıda gruplarının alım dağılımlarını tahmin etmek, besin yetersizliği ve fazlalığının yaygınlığını belirlemek, her bir besinin temel besin kaynaklarını belirlemek, gıda veya besin bazlı diyet ölçütleri türetmek veya diyet kılavuzlarına uyum, Diyet ve sağlık sonuçları arasındaki i...
Yazarın ifşa edecek hiçbir şeyi yok.
Yazar, Dr. Rosalind S. Gibson, Dr. Walter C. Willett, Dr. Rebecca L. Lander, Dr. Teresa T. Fung, Theresa L. Han-Markey, Dr. Guy Crosby, Dr. Megan Deitchler, Dr. Mourad Moursi, Dr. Helena Pachón, Dr. Suzanne M. Cole, Dr. Tzy-Wen L. Gong ve Laura A. Sampson'a son on yılda diyet değerlendirmesi ve beslenme analizi konusunda sağlanan eğitim ve rehberlik için; Dr. Kelvin Gorospe, ISNAPDS sisteminin işlevselliğinin istatistiksel bir programa dönüştürülmesi konusunda tavsiye için; DietSys hakkında bilgi için Dr. Sinara L. Rossato; ve Dr. Winnie Bell hakkında bilgi için INDDEX24 Diyet Değerlendirme Platformu ve Küresel Gıda Konuları Veritabanı. Yazar, Ulusal Sağlık Enstitüleri'nden (T32 DK 007703) destek aldı.
Name | Company | Catalog Number | Comments |
Excel 365 | Microsoft Corporation | The ISNAPDS system (Supplemental File 1) is a Microsoft Excel Open XML (.xlsx) file originally developed in 2012. The published version was developed in 2022 using Excel 365. |
Bu JoVE makalesinin metnini veya resimlerini yeniden kullanma izni talebi
Izin talebiThis article has been published
Video Coming Soon
JoVE Hakkında
Telif Hakkı © 2020 MyJove Corporation. Tüm hakları saklıdır