High Throughput, in tempo reale, Dual-lettura Prove di intracellulare antimicrobica attività e eucariotica citotossicità cellulare

Riepilogo

A high throughput, real-time assay was developed to simultaneously identify (1) eukaryotic cell-penetrant antimicrobials targeting an intracellular bacterial pathogen, and (2) assess eukaryotic cell cytotoxicity. A variation on the same technology was thereafter combined with digital dispensing technology to enable facile, high-resolution, dose-response, and two- and three-dimensional synergy studies.

Abstract

Traditional measures of intracellular antimicrobial activity and eukaryotic cell cytotoxicity rely on endpoint assays. Such endpoint assays require several additional experimental steps prior to readout, such as cell lysis, colony forming unit determination, or reagent addition. When performing thousands of assays, for example, during high-throughput screening, the downstream effort required for these types of assays is considerable. Therefore, to facilitate high-throughput antimicrobial discovery, we developed a real-time assay to simultaneously identify inhibitors of intracellular bacterial growth and assess eukaryotic cell cytotoxicity. Specifically, real-time intracellular bacterial growth detection was enabled by marking bacterial screening strains with either a bacterial lux operon (1^st generation assay) or fluorescent protein reporters (2^nd generation, orthogonal assay). A non-toxic, cell membrane-impermeant, nucleic acid-binding dye was also added during initial infection of macrophages. These dyes are excluded from viable cells. However, non-viable host cells lose membrane integrity permitting entry and fluorescent labeling of nuclear DNA (deoxyribonucleic acid). Notably, DNA binding is associated with a large increase in fluorescent quantum yield that provides a solution-based readout of host cell death. We have used this combined assay to perform a high-throughput screen in microplate format, and to assess intracellular growth and cytotoxicity by microscopy. Notably, antimicrobials may demonstrate synergy in which the combined effect of two or more antimicrobials when applied together is greater than when applied separately. Testing for in vitro synergy against intracellular pathogens is normally a prodigious task as combinatorial permutations of antibiotics at different concentrations must be assessed. However, we found that our real-time assay combined with automated, digital dispensing technology permitted facile synergy testing. Using these approaches, we were able to systematically survey action of a large number of antimicrobials alone and in combination against the intracellular pathogen, Legionella pneumophila.

Introduzione

Pathogens that grow or reside temporarily in intracellular compartments are difficult to therapeutically eradicate. Obligate or relatively obligate intracellular pathogens such as Legionella pneumophila, Coxiella burnetii, Brucella spp., Francisella tularensis, and Mycobacterium spp. often require prolonged courses of antimicrobial therapy for cure that may range from months to even years. Furthermore, extracellular pathogens may transiently occupy intracellular niches and in this way escape clearance by normal courses of antimicrobial therapy and later emerge to start new rounds of virulent infection. Staphylococcus aureus¹ and uropathogenic Enterobacteriaceae^2,3 infections are two increasingly recognized examples. Therefore, a fundamental drug discovery goal is to identify novel antimicrobials that penetrate into intracellular compartments. Optimal therapy to quickly eradicate intracellular organisms and prevent development of resistance through sub-inhibitory antimicrobial exposure is especially desirable.

To this end, we developed a high-throughput screening technology to identify intracellular-penetrant antimicrobials targeting the intracellular growth of the model pathogen, Legionella pneumophila.⁴ Previous clinical observations indicate that standard antimicrobial susceptibility testing did not accurately predict in vivo therapeutic efficacy against this organism.⁵ Specifically, this was because major classes of antimicrobials such as β-lactams and aminoglycosides, although highly effective against axenically grown Legionella, do not sufficiently penetrate into the intracellular compartments where Legionella resides.^5,6 Later evidence suggested that technically more complex intracellular growth assays effectively predicted clinical efficacy.⁷ Unfortunately, these assays were extremely laborious endpoints assays, requiring infected macrophages, treated with antimicrobials, to be lysed at different times points for colony forming unit enumeration. Such assays are impractical to do on a large scale and are unsuitable for high-throughput drug discovery.

Therefore, we developed technology for real-time determination of intracellular bacterial growth.⁶ This was accomplished through use of a bacterial strain modified through integration of either a bacterial luciferase operon⁸ (first generation assay, described previously)⁴ or fluorescent protein⁹ reporters (second generation, orthogonal assay, described here) into the bacterial chromosome. In this way, luminescent or fluorescent signal provides a surrogate, real-time readout of bacterial number.

However, these attributes do not address a major confounder in intracellular infection assays, off-target effects on host cells. In particular, the death of the host cell inherently limits intracellular growth and leads to false positive identification of antimicrobial effect. As many compounds in screening libraries are eukaryotic cell toxic, such false positives would overwhelm true antimicrobials, necessitating a large number of follow-up, endpoint cytotoxicity assays for resolution.

Thus, it was of great interest to be able to assess eukaryotic cell viability and intracellular growth simultaneously. Notably, a characteristic of non-viable eukaryotic cells is loss of cell membrane integrity. Probes that test the permeability of the cell membrane may therefore be used to assess cell viability. We previously characterized the ability of a series of putatively cell membrane-impermeant, fluorescent, DNA-binding dyes to access and stain nuclear DNA of dead cells.⁴ On binding nuclear DNA, these dyes display a large increase in quantum fluorescent yield resulting in increased signal over background solution fluorescence. As such, these dyes provided a quantitative readout of eukaryotic cell death.⁴ Notably, we found that several were non-toxic themselves during prolonged co-incubation with J774 macrophages. When added during initial infection, they provided a real-time, fluorescent readout of eukaryotic cell death that can be measured by a microplate fluorimeter or observed microscopically.

Therefore, by combining use of a bacterial reporter and non-toxic, membrane-impermeant, DNA-binding dyes, we were able to develop a simple, non-destructive, real-time assay to measure both bacterial load and eukaryotic cell cytotoxicity simultaneously. This assay has allowed us to screen in 384-well plate format ~10,000 known bioactives including ~250 antimicrobials and >240,000 small molecules with functionally uncharacterized activity for the ability to inhibit intracellular growth of Legionella pneumophila, while at the same time generating eukaryotic cell cytotoxicity data for each compound.⁶ Our analysis of known antimicrobials against intracellular growth of Legionella was the most comprehensive exploration of this type to date.⁶

Based on the efficiency of our assay format, we also subsequently explored the potentially synergistic effects of known antimicrobials when used in combination. One of the most common synergy tests, the so-called checkerboard assay, is standardly performed by assessing combinatorial effects of two-fold serial dilutions of two or more antimicrobials.¹⁰ In these assays, synergy is defined by the observation of greater effect when two or more antimicrobials are applied together than the sum of the effects of each applied separately. Of note, heretofore, only focused and selective synergy testing was performed against intracellular Legionella pneumophila because of the great effort involved in traditional endpoint assays multiplied by the combinatorial permutations required.

To facilitate synergy testing, we made use of our real-time intracellular growth/eukaryotic cytotoxicity assay in combination with automated digital dispensing technology⁶. This automation permitted us to dispense serial dilutions of compounds dissolved in DMSO or aqueous solution alone or in combination in 384-well format.¹¹ Furthermore, such robust liquid handling technology permitted us to easily perform higher resolution, square-root-of-two (rather than the standard, lower resolution, doubling) dilution combinations to achieve higher levels of specificity in our two-dimensional, checkerboard synergy analysis. This resolution was especially valuable in addressing concerns in the synergy field about reproducibility when using two-fold dilution series¹². Lastly, our assay was quantitative and also therefore measured gradations of inhibition. As a result, the assay captured the entirety of inhibitory information, expressible in isocontour isobolograms in which isocontours connect combinatorial concentrations with similar levels of growth inhibition.⁶ This plotting strategy allowed visualization of combinatorial dose-response curves. To illustrate our methodology, we describe our protocol for performing these assays and show representative results.

Protocollo

1. Real Time Intracellular Growth and Eukaryotic Cell Cytotoxicity Assay

1. Preparing Host Cells (J774A.1 Cells)
   1. Culture J774A.1 Mus musculus macrophage-like cells in suspension in RPMI 1640 with 9% iron-supplemented calf serum. Initially passage in tissue culture flasks. After cells have become confluent in a 75 cm² tissue culture flask in 15 ml of medium, split by scraping and dilution to 65 ml with the same type of medium, of which 15 ml is returned to the tissue culture flask and 50 ml is transferred to a 250 ml bacterial shaker flask.
   2. For scale-up, culture in suspension in 250 ml and/or 1,000 ml bacterial flasks filled to one fifth volume with tissue culture medium. Aerate by setting rotation speed at approximately 120 revolutions per minute. For consistent growth, incubate at exactly 5% CO₂ and 37 °C.
   3. Harvest cells when they reach density in the range 2.5 x 10⁶ cells/ml to 5 x 10⁶ cells/ml. Ensure dead cell percentage (most easily assayed by trypan blue staining) does not exceed 25%, as dead cells will increase background noise in cytotoxicity assays.
   4. Plate in white, tissue culture-treated, 384-well microplates at 5 x 10⁴ J774A.1 cells in 30 µl tissue culture medium per well. Incubate microplates overnight to achieve 90% confluence on day of experiment.
2. Preparing Luminescent or Fluorescent Legionella pneumophila
   1. Passage L. pneumophila (Lp02::flaA::lux⁸) bacteria on appropriate medium, i.e., buffered charcoal yeast extract (BCYE) medium. If using a thymidine auxotrophic strain, supplement medium with 100 µg/ml thymidine. Prepare patches of bacteria for experiments by spreading organisms thickly on a new BCYE plate and incubating one day (if from a previous plate passage) or two to three days (if from frozen stock) to obtain confluent growth.
      1. Prepare BCYE plates by dissolving 10 g yeast extract, 10 g N-(2-acetamido)-2-aminoethanesulfonic acid, 0.35 g K₂HPO₄, and 1 g monobasic potassium α-ketoglutarate in 950 ml deionized water. Adjust to pH 6.9 with Potassium hydroxide (≥2.5 ml of 11.9 molar solution).
      2. Add 15 g agar and 2 g activated charcoal; and bring to 1 L final volume. Add a magnetic stir bar and autoclave. Cool medium to 55 °C and add filter-sterilized solutions containing 0.4 g L-cysteine and 0.42 g Ammonium iron(III) citrate dissolved in deionized water. Use magnet stir plate to mix prior to pouring Petri plates.
      3. For testing of L. pneumophila growth in axenic growth medium, prepare ACES-yeast extract broth (AYE) by combining all chemical reagents used for BCYE except for charcoal and agar. Filter sterilize and use immediately, or freeze for later experiments.
   2. Resuspend organisms in the same tissue culture medium used for J774A.1 cells with 100 µg/ml thymidine supplementation as appropriate.
3. Macrophage Infection
   1. Add test compounds of interest (screening compounds, and positive and negative controls for bacterial growth inhibition and eukaryotic cell lysis). Preferably, dissolve stock solutions at ≥500x in DMSO (dimethyl sulfoxide) or an aqueous solution to allow sufficient dilution of vehicle.
      1. Although stock solutions can be stored frozen, avoid freeze-thaw cycles for labile compounds and antimicrobials.
   2. Dilute luminescent bacteria to target of 2.5 x 10⁶ CFU (colony forming unit)/m and fluorescent reporter-labeled bacteria to 1.0 x 10⁷ CFU/ml in tissue culture medium and add appropriate non-toxic, membrane-impermeant, nucleic acid-binding dye at 2.5x final assay concentration.
   3. Add 20 µl of mixture to each J774A.1 culture well, final assay volume 50 µl, final bacterial concentration 1 x 10⁶ CFU/ml (lux operon reporter) or 4 x 10 10⁶ CFU/ml (fluorescent protein reporter).
   4. Incubate at 37 °C for 1-3 days in 5% CO₂ at 100% relative humidity to prevent evaporative edge effects.
4. Assay Readout
   1. Read bacterial growth and eukaryotic cell toxicity on a microplate luminometer and fluorimeter as appropriate for reporters being used.
      1. To avoid temperature-associated edge effects, thermally equilibrate microplates prior to luminescence reading by placement in a single layer on a lab bench with lids ajar for approximately 20 min (or in a biological safety cabinet with lids off for approximately 10 min).
   2. Return microplates to incubator if real-time readout at later time points is desired.

2. Data Analysis

1. Normalize data to positive and negative controls to calculate percent or fold-inhibition for intracellular bacterial growth and percent cytotoxicity for eukaryotic cells.
2. To assess assay robustness, calculate statistical separation between positive and negative controls for both bacterial growth inhibition and cytotoxicity using Z-factor (Z') analysis where Z' = 1 - 3(σ_p + σ_n)/|µ_p + µ_n|. In this equation, σ_p and σ_n are the standard deviations for the positive and negative control wells, respectively; µ_p and µ_n are the mean values for the positive and negative control wells, respectively.
   1. For high-throughput screening assays, calculate standard z-scores (or other alternative, quantitative statistical measures) to assess effects of test compounds of interest. Alternatively, calculate a simple fold-reduction or log-fold reduction as a potentially physiologically more relevant measure of effect magnitude for geometrically replicating bacteria.

3. Single and Multi-dimensional (i.e., Synergy) Dose-response Testing and Data Interpretation

1. Prepare macrophages and bacteria as described in protocol section 1.
2. Just prior to infection or axenic incubation, add antimicrobials of experimental interest in a serial, doubling dilution series, with the goal of spanning on the high end a concentration that completely eliminates growth (i.e., the minimal inhibitory concentration or MIC) and on the low end a concentration that shows no obvious activity.
3. Use an automated liquid handling system to facilitate single dose-response and combinatorial synergy testing setup through direct, automated addition of antimicrobial dilutions according to manufacturer's protocol.
4. Consider use of sub-doubling dilutions, for example, -fold dilution series, and assay replicates to increase accuracy and reproducibility of data.
5. For macrophage infection, dilute luminescent bacteria to target of 2.5 x 10⁶ CFU (colony forming unit)/ml in tissue culture medium. Add 20 µl of mixture to each J774A.1 culture well, final assay volume 50 µl, final bacterial concentration 1 x 10⁶ CFU/ml; and incubate at 37 °C in 5% CO₂ at 100% relative humidity.
   1. For axenic growth testing, dilute luminescent bacteria to final concentration of 1 x 10⁶ CFU/ml in AYE medium, add 50 µl to each well of a 384-well plate and incubate at 37 °C in 5% CO₂ at 100% relative humidity.
6. Calculate fractional inhibitor concentration index for antimicrobial combinations that inhibit bacterial growth. For each drug in the combination (a, b, . . n) that results in complete or >99% inhibition of bacterial growth, calculate the individual fractional inhibitory concentration (FIC_{a, b, . . n.}) as follows: FIC_a = the concentration of compound "a" divided by the minimal inhibitor concentration of "a" by itself._. Using the same formula, calculate FIC_b, etc. Then calculate the combinatorial FIC index or  FIC = FIC_a + FIC_b + . . .FIC_n for each inhibitory combination.
   1. Use the combinatorial index that deviates furthest from 1.0 to assess synergy. Consider a cutoff of ≤0.5 as a conservative indication of a synergistic effect and ≥4, an antagonist effect.¹²
   2. Plot isobolograms, isocontour isobolograms, and/or isosurface isobolograms⁶ as alternative graphical representations of combinatorial effects.

Risultati

Microplate intracellular growth assay

Figure 1 diagrams the assay steps. The automated steps shown can be performed manually. However, throughput is greatly facilitated using liquid handling systems.

Figure 2 shows representative results from a 384-well microplate, dual-readout, real-time intracellular growth and eukaryotic cell cytoto...

Discussione

We describe real-time assays for simultaneous detection of intracellular bacterial growth and host cell cytotoxicity. There are several critical steps in the protocol. First, for robust assay performance, there must be sufficient spectral separation between bacterial and cytotoxicity readouts. Such separation is intrinsic for combinations of luciferase operon reporters and fluorescent DNA-binding dyes. However, based on our experience (Table 1-3, Figure 2), use of dual, fluorescent reado...

Materiali

Name	Company	Catalog Number	Comments
J774A.1 cells	American Type Culture Collection	TIB-67	Host cell
ACES	Sigma-Aldrich	A9758	For making buffered charcoal yeast extract agar and buffered yeast extract medium
Yeast extract, ultrafiltered	Becton-Dickinson/Difco	210929	For making buffered charcoal yeast extract agar and buffered yeast extract medium; lower grades may cause impaired growth and/or alter sensitivity of Legionella to growth inhibitors
Alpha-ketoglutaric acid, monopotassium salt	Sigma-Aldrich	K2000	For making buffered charcoal yeast extract agar and buffered yeast extract medium
Sodium pyruvate	Sigma-Aldrich	P5280	For making buffered charcoal yeast extract agar and buffered yeast extract medium
Potassium phosphate, dibasic	Thermo Fisher Scientific	P288-500	For making buffered charcoal yeast extract agar and buffered yeast extract medium
L-cysteine	Sigma-Aldrich	C-7755	For making buffered charcoal yeast extract agar and buffered yeast extract medium
Ammonium iron(III) citrate	Sigma-Aldrich	F5879	For making buffered charcoal yeast extract agar and buffered yeast extract medium; ferric pyrophosphate may be used instead but is more difficult to weigh accurately
Potassium hydroxide solution, concentrated	Thermo Fisher Scientific	SP236-500	For making buffered charcoal yeast extract agar and buffered yeast extract medium
Deonized water	N/A	N/A	For making buffered charcoal yeast extract agar and buffered yeast extract medium
Thymidine (tissue culture grade)	Sigma-Aldrich	T1895	For supplementing both RPMI 1640 and buffered yeast extract agar/medium — lower grade thymidine may be used for the latter, but may cause impaired cell growth and/or cell death in RPMI 1640
RPMI 1640, standard formulation	Corning via Thermo Fisher Scientific	10-040-CV	For growing J774A.1 cells prior to plating; includes 2 mM L-glutamine
RPMI 1640 lacking phenol red	Corning via Thermo Fisher Scientific	17-105-CV	For plating J774A.1 cells in 384 well dishes (not suitable for growth prior to plating); also lacks L-glutamine — supplement to 2 mM before use
L-glutamine, 200 mM in 0.85% NaCl (tissue culture grade)	HyClone via Thermo Fisher Scientific	SH30034.02	For supplementing RPMI 1640 lacking L-glutamine, to 2 mM final concentration
Iron-supplemented calf serum	Gemini Bioproducts	100-510	For supplementing RPMI 1640, to 9.1% final concentration
Trypan Blue solution	Sigma-Aldrich	T8154	For staining for J774A.1 cell death determination while counting cell density
SYTOX Green, 5 mM solution in DMSO	Thermo Fisher Scientific	S7020	For staining for J774A.1 cell death determination by fluorescence reading or epifluorescence microscopy (in conjunction with orange-red or far red fluorescent bacteria). Use at 125 nM final concentration.
Cell culture incubator	Thermo Fisher Scientific	13-255-26	For incubation of J774A.1 cells (both before and after infection); can also be used for incubation of bacteria, or a standard atmosphere incubator can be used instead)
Orbital shaker	BellCo Glass	7744-01010	For shaking incubation of J774A.1 cells before infection; fits inside cell culture incubator; includes shaker base 7744-01000 and tray 7740-01010 (these are also available separately)
Shaker flasks (250 ml)	ChemGlass Life Sciences	CLS-2038-04	For shaking incubation of J774A.1 cells before infection
Shaker clamps for flasks (250 ml)	BellCo Glass	7744-16250	For shaking incubation of J774A.1 cells before infection
Shaker flasks (1,000 ml)	ChemGlass Life Sciences	CLS-2038-07	For shaking incubation of J774A.1 cells before infection
Shaker clamps for flasks (1,000 ml)	BellCo Glass	7744-16100	For shaking incubation of J774A.1 cells before infection
Sponge foam caps for flasks (250 ml-1,000 ml)	ChemGlass Life Sciences	CLS-1490-038	For shaking incubation of J774A.1 cells before infection; reduces risk of contamination relative to standard metal caps
MultiDrop Combi programmable multichannel peristaltic pump	Thermo Fisher Scientific	5840300	For dispensing J774A.1 cells, medium, and bacterial suspension containing fluorophores to large numbers of 384 well dishes
Combi standard bore manifold	Thermo Fisher Scientific	24072670	Default predispense volume of 20 μl is insufficient to compensate for settling — increase to 80 μl
White 384 well dishes treated for tissue culture	Corning	3570	For reading luminescence and fluorescence; Greiner catalog # 781080 also tested successfully
DMSO (tissue culture grade, in sealed ampoules)	Sigma-Aldrich	D2650	For dissolving positive control and test compounds
Azithromycin	Sigma-Aldrich	PHR1088	Antibiotic positive control
Saponin (from Quillaja bark)	Sigma-Aldrich	S-4521	Cytoxicity positive control
Multichannel pipettor	Thermo Fisher Scientific	Finnpipette	For transfer of fixed amounts of positive control compounds; pipettor must have digital dispensing with detents to enable repetitive fixed volume dispensing
Epson pin transfer robot	Epson/ICCB-L	(Custom equipment)	For transfer of fixed amounts of test compounds from library arrays
D300 digital dispensing system	Hewlett-Packard via Tecan	D300	For transfer of variable amounts of test compounds ranging from 11 picoliters to 10 µl
T8+ cartridges for D300 digital dispensing system	Hewlett-Packard via Tecan	T8+	For dispensing test compounds
Epifluorescence microscope with computer-connected digital camera	Nikon	Ti	For live cell imaging; any standard fluorescent microscope can substitute, with phase contrast or DIC optics, capable of imaging green (fluorescein), orange-red to red (Texas Red), and far-red (Cy5) fluorescence, with 100X oil objective for highest resolution
Glass-bottom tissue culture dishes	MatTek Corporation	P35G-1.5-20-C	For live cell imaging. Dishes such as the MatTek allow microscopic visualization at 600X or 1,000X magnification through use of an inverted epifluorescent or confocal microscope.  These specific dishes are 3.5 cm nominal diameter, 3.3 cm inside diameter, with 20 mm diameter #1.5 thickness cover slips inserted into the bottoms.
Photoshop CS6	Adobe		Adobe photoshop or similar programs can be used to pseudocolor and merge light microscopic and fluorescent images.
Mathematica 10	Wolfam		For generation of two-dimensioonal isocontour isobolograms and three-dimensional surface isobolograms.