The authors thank the Fraunhofer ISC for the collaboration concerning the construction of the automated wounding device. The project was founded by Fraunhofer internal project &#8220;M&#228;rkte von &#220;bermorgen&#8221; (SkinHeal).

NOTA: Il protocollo è progettato per la produzione di 24 intero spessore equivalenti pelle. Umano fibroblasti dermici e cheratinociti epidermici sono stati isolati da biopsie cutanee secondo un protocollo precedentemente pubblicato. 21,22 il consenso informato è stato ottenuto in anticipo e lo studio è stato approvato dal comitato etico istituzionale sulla ricerca umana della Julius-Maximilians-Universität Würzburg (voto 182 / 10). 1. Produzione di Dermal Component <ol><li> Sciogliere collagene con 0,1% di acido acetico ad una concentrazione finale di 6 mg / ml. Per la soluzione di neutralizzazione del gel, mescolare 232,5 ml 2x DMEM, siero fetale di vitello 7,5 ml, 7,5 ml 3 M HEPES, 2,5 ml condroitin solfato (5 mg / ml). Mantenere la soluzione di neutralizzazione del gel e soluzione di collagene su ghiaccio. Calcola 500 ml di gel per equivalente di inserimento / pelle. NOTA: Come la soluzione di gel di neutralizzazione sarà mescolato con due parti di soluzione di collagene prepare doppia quantità di collagene. </li><li> Mettere 24 inserisce in un piatto ben 24. </li><li> Risospendere fibroblasti dermici umani (HDF) in 10 ml DMEM, centrifugare per 5 min a 270 xg e contare le cellule. Estrarre la quantità necessaria di HDF (5 x 10 4 cellule per 500 microlitri gel di collagene) e centrifugare le cellule per 5 min a 270 x g. </li><li> Rimuovere il surnatante e con attenzione risospendere il HDF in 4 ml di soluzione raffreddata neutralizzazione gel senza produrre bolle d&#39;aria. Da questo punto assicurarsi di lavorare più velocemente possibile per evitare solidificazione prematura del gel di collagene. </li><li> Risospendere la soluzione con 8 ml di soluzione di collagene. </li><li> Prendere la cellula-miscela di collagene con un multistep-pipetta e riempire rapidamente 500 ml di miscela in ogni inserto. Incubare il gel per 20 minuti in un incubatore (37 ° C, 5% CO 2) per gelificano i gel. </li><li> Immergere il gel in ml di coltura di Dulbecco modificato (DMEM) siero 2 + 10% di vitello fetale (FCS) per pozzettoe incubare per 24 ore in un incubatore (37 ° C, 5% CO 2). </li></ol> 2. Aggiunta di Human Epidermal cheratinociti (HEK) <ol><li> Rimuovere media dopo 24 ore. Sciogliere proteina umana fibronectina con acqua ultrapura ad una concentrazione finale di 50 mg / ml. Coprire ogni cutanea equivalente con 25 ml di soluzione di fibronectina. Incubare il gel per 30 min in un incubatore (37 ° C, 5% CO 2). </li><li> Nel frattempo, risospendere il Hek in 10 ml KGM-2 e impostare concentrazione cellulare di 1 x 10 6 cellule / ml con KGM-ready 2 + 5% FCS. Seme 1 x 10 5 HEK su ogni gel. Incubare gel per 45 min in incubatore (37 ° C, 5% CO 2) per permettere alle cellule di aderire. </li><li> Immergere i gel con KGM-2 pronto + 5% FCS e cultura loro in incubatore (37 ° C, 5% CO 2). </li></ol> 3. Cultura della completa equivalenti pelle Spessore (FTSE) <ol><li> Cultura Ftse per 6-7 giorniin decrescente FCS-concentrazione (5%, 2% e 0% FCS). Cambiare la media ogni 2-3 giorni con la successiva concentrazione FCS inferiori. Per questo, rimuovere completamente il mezzo e aggiungere 1,6 ml di mezzo fresco. </li><li> Il giorno 7, rimuovere completamente media. NOTA: Non toccare la superficie FTSE con la punta della pipetta, mentre farlo. </li><li> Svolge ogni inserire in 1 pozzetto di una piastra 6 bene con pinze sterili. Aggiungere 1,5 ml di mezzo di trasporto aereo per bene, assicurarsi di non bagnare la superficie Ftse. Cambiare media ogni 2-3 giorni per altri 14 giorni. NOTA: Il livello di riempimento del mezzo è fino al menisco del FTSE. </li></ol> 4. Analisi istologica <ol><li> Fissaggio e paraffina embedding del FTSE <ol><li> Togliere terreno di coltura, di trasferire gli inserti in fresco 24 pozzetti e fissare i tessuti con l&#39;aggiunta di 1,6 ml di 4% paraformaldeide a ciascun pozzetto e incubare i tessuti per 2 ore a temperatura ambiente. Attenzione! Paraformaldehyd è tossico, manipolare sotto cappa aspirante. Trasferimentoil FTSE di una cassetta di tessuto-embedding. Eliminare le rimanenti fissativo mediante lavaggio con acqua e disidratare i tessuti con le concentrazioni ascendente di etanolo. </li><li> Dividere la equivalente pelle un taglio verticale nel mezzo. Mettere i due pezzi in uno stampo di base metallica di paraffina in, con superfici di taglio verso il basso. Aggiungere la cassetta tessuto sulla parte superiore dello stampo come supporto. </li><li> Tagliare 3-5 micron fette e li galleggiare su un bagno d&#39;acqua a 40 ° per straitening, montare scivoli su appositi vetrini da microscopio. Fette asciugare accuratamente. </li></ol></li><li> Hematoxylin &amp; eosina (H &amp; E) e immunoistochimica (IHC) colorazione <ol><li> Collocare i vetrini in rack e incubare per 1 ora a 60 ° C. Assicurarsi che la paraffina è sciolto. Stain fette con H &amp; E reidratato come una panoramica colorazione standard. </li><li> Per H &amp; E colorazione preparare 4x Cuvette colorazione vetro con xilolo, 3x con etanolo 96%, 2x con etanolo al 70%, 1x con etanolo al 50%, 4x acqua deionizzata, 1x ematossilina, 1x HCl-eTHANOL (13.7 ml 1 M HCl ad 200 ml di etanolo al 50%), 1x scheda acqua, 1x eosina (1 g eosina in 100 ml di acqua deionizzata) e 2x 2-propanolo. </li><li> Collocare i vetrini 10 min in xilolo I e 10 minuti in xilolo II Deparaffinare e reidratare le diapositive. Dip scivola 3x in etanolo 96% I, 3x in etanolo 96% II, 3x in etanolo al 70% e 3x in etanolo 50%. Ruotare i vetrini in acqua deionizzata. Per differenziare ematossilina tintura, tuffo 2x in HCl-etanolo. Risciacquare con acqua deionizzata. Per brunitura, posto scivola 5 min in acqua tab. Per eosina, posto scivola 1 min in eosina e lavare poi in acqua deionizzata. Per disidratazione, dip vetrini 2x in etanolo 70%, 2x in etanolo 96% e metterli per 5 minuti in 2-propanolo I, per 5 minuti in 2-propanolo II, 5 min in xilolo I e 5 min in xilolo II. Dopo colorazione H &amp; E, nuclei delle cellule sono colorate in blu, citoplasma e matrice extracellulare sono macchiate di rosso. </li><li> Per il recupero dell&#39;antigene, rimuovere la paraffina con xilene e reidratare fette per la colorazione. Mettere le fettein forno a vapore e cuocere fette deparaffinate e reidratati per 20 min in pre-riscaldate a 10 mM tampone citrato (pH 6). </li><li> Collocare i vetrini in tampone di lavaggio (PBS tampone + 0,5% Polysorbat 20) e fette di cerchio con un pennarello repellenti diapositiva liquido o diamante stilo. </li><li> Mettere i vetrini in una camera umida. Bloccare la perossidasi endogena, con l&#39;aggiunta di 100 microlitri 3% soluzione di perossido di idrogeno su ogni fetta. Attenzione! Molto pericoloso in caso di pelle e con gli occhi. Maneggiare con dispositivi di protezione individuale. Lavare i vetrini in tampone di lavaggio. </li><li> Applicare l&#39;anticorpo primario e incubare per 1 ora a temperatura ambiente. Lavare i vetrini tre volte con tampone di lavaggio. Da qui in poi, i campioni devono essere tenuti all&#39;oscuro. </li><li> Utilizzare sistema di rilevamento biotina-streptavidina per il rilevamento di legame specifico antigene-anticorpo. </li><li> Nuclei Controcolorare con ematossilina per 1 min. Disidratare e montare le diapositive. </li><li> Campioni immagine utilizzando un microscopio inversa. </li></ol></li></ol> &lt;p class = &quot;jove_title&quot;&gt; 5. Infortunio per l&#39;uso del dispositivo automatizzato Ferimento (AWD) <ol><li> Preparare la AWD da disinfettare l&#39;area di lavoro con il 70% di etanolo e la luce ultravioletta. Assicurarsi che la testa di foratura delle dimensioni desiderate (ad esempio, 1 mm) è attaccata. </li><li> Mettere equivalenti pelle in aree designate della piastra di supporto del campione in autoclave con pinza sterile. Posizionare la piastra di supporto del campione nella presa sotto la testa di foratura. </li><li> Utilizzare il software di controllo per impostare i parametri ferendone come segue: velocità di rotazione: 15.000 rpm; penetrazione: 1,5 millimetri; propulsione: 100 Hz. Devono essere definiti per ogni tipo di campione singolarmente Questi parametri. Trasferimento ferendo parametri AWD. </li><li> Avviare ferendo procedura. Rimuovere piastra di supporto del campione dalla presa. Trasferimento ferito Ftse nuovamente dentro inserti utilizzati per la cultura con pinza sterile. </li><li> Procedere con la cultura del FTSE feriti in incubatrice (37 ° C, 5% CO 2) per le indagini di rigenerazione. Alternativa, utilizzare i modelli per l&#39;analisi istologica in qualsiasi momento. </li></ol>

<ol>
	<li>Proksch, E., Brandner, J. M., Jensen, J. M. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=The+skin:+an+indispensable+barrier.">The skin: an indispensable barrier.</a> Exp Dermatol. 17, 1063-1072 (2008).</li><li>Guo, S., Dipietro, L. A. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Factors+affecting+wound+healing.">Factors affecting wound healing.</a> J Dent Res. 89, 219-229 (2010).</li><li>Kirsner, R. S., Eaglstein, W. H. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=The+wound+healing+process.">The wound healing process.</a> Dermatol Clin. 11, 629-640 (1993).</li><li>Cory, G. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Scratch-wound+assay.">Scratch-wound assay.</a> Methods Mol Biol. 769, 25-30 (2011).</li><li>Sun, T., Jackson, S., Haycock, J. W., MacNeil, S. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Culture+of+skin+cells+in+3D+rather+than+2D+improves+their+ability+to+survive+exposure+to+cytotoxic+agents.">Culture of skin cells in 3D rather than 2D improves their ability to survive exposure to cytotoxic agents.</a> J Biotechnol. 122 (3), 372-381 (2006).</li><li>Harrison, C. A., Heaton, M. J., Layton, C. M., Mac Neil, S. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Use+of+an+in+vitro+model+of+tissue-engineered+human+skin+to+study+keratinocyte+attachment+and+migration+in+the+process+of+reepithelialization.">Use of an in vitro model of tissue-engineered human skin to study keratinocyte attachment and migration in the process of reepithelialization.</a> Wound Repair Regen. 14 (2), 203-209 (2006).</li><li>Wilkins, L. M., Watson, S. R., Prosky, S. J., Meunier, S. F., Parenteau, N. L. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Development+of+a+bilayered+living+skin+construct+for+clinical+applications.">Development of a bilayered living skin construct for clinical applications.</a> Biotechnol Bioeng. 43 (8), 747-756 (1994).</li><li>Gangatirkar, P., Paquet-Fifield, S., Li, A., Rossi, R., Kaur, P. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Establishment+of+3D+organotypic+cultures+using+human+neonatal+epidermal+cells.">Establishment of 3D organotypic cultures using human neonatal epidermal cells.</a> Nat Protoc. 2 (1), 178-186 (2007).</li><li>Boyce, S. T. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Skin+substitutes+from+cultured+cells+and+collagen-GAG+polymers.">Skin substitutes from cultured cells and collagen-GAG polymers.</a> Med Biol Eng Comput. 36 (6), 791-800 (1998).</li><li>El-Ghalbzouri, A., Lamme, E. N., van Blitterswijk, C., Koopman, J., Ponec, M. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=The+use+of+PEGT/PBT+as+a+dermal+scaffold+for+skin+tissue+engineering.">The use of PEGT/PBT as a dermal scaffold for skin tissue engineering.</a> Biomaterials. 25 (5), 2987-2996 (2004).</li><li>Maas-Szabowski, N., Shimotoyodome, A., Fusenig, N. E. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Keratinocyte+growth+regulation+in+fibroblast+cocultures+via+a+double+paracrine+mechanism.">Keratinocyte growth regulation in fibroblast cocultures via a double paracrine mechanism.</a> J Cell Sci. 112 (Pt 12), 1843-1853 (1999).</li><li>Coolen, N. A., Vlig, M., vanden Bogaerdt, A. J., Middelkoop, E., Ulrich, M. M. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Development+of+an+in+vitro+burn+wound+model.">Development of an in vitro burn wound model.</a> Wound Repair Regen. 16 (4), 559-567 (2008).</li><li>Oberringer, M., Meins, C., Bubel, M., Pohlemann, T. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=A+new+in+vitro+wound+model+based+on+the+co-culture+of+human+dermal+microvascular+endothelial+cells+and+human+dermal+fibroblasts.">A new in vitro wound model based on the co-culture of human dermal microvascular endothelial cells and human dermal fibroblasts.</a> Biol Cell. 99 (4), 197-207 (2007).</li><li>Cribbs, R. K., Luquette, M. H., Besner, G. E. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=A+standardized+model+of+partial+thickness+scald+burns+in+mice.">A standardized model of partial thickness scald burns in mice.</a> J Surg Res. 80 (1), 69-74 (1998).</li><li>Reed, J. T., Ghadially, R., Elias, P. M. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Skin+type,+but+neither+race+nor+gender,+influence+epidermal+permeability+barrier+function.">Skin type, but neither race nor gender, influence epidermal permeability barrier function.</a> Arch Dermatol. 131 (10), 1134-1138 (1995).</li><li>Pilcher, B. K., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Keratinocyte+collagenase-1+expression+requires+an+epidermal+growth+factor+receptor+autocrine+mechanism.">Keratinocyte collagenase-1 expression requires an epidermal growth factor receptor autocrine mechanism.</a> J Biol Chem. 274 (15), 10372-10381 (1999).</li><li>Blank, I. H., Miller, O. G. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=A+method+for+the+separation+of+the+epidermis+from+the+dermis.">A method for the separation of the epidermis from the dermis.</a> J Invest Dermatol. 15 (1), 9-10 (1950).</li><li>El Ghalbzouri, A., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Fibroblasts+facilitate+re-epithelialization+in+wounded+human+skin+equivalents.">Fibroblasts facilitate re-epithelialization in wounded human skin equivalents.</a> Lab Invest. 84 (1), 102-112 (2004).</li><li>Vaughan, M. B., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=A+reproducible+laser-wounded+skin+equivalent+model+to+study+the+effects+of+aging+in+vitro.">A reproducible laser-wounded skin equivalent model to study the effects of aging in vitro.</a> Rejuvenation Res. 7 (2), 99-110 (2004).</li><li>Geer, D. J., Swartz, D. D., Andreadis, S. T. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=In+vivo+model+of+wound+healing+based+on+transplanted+tissue-engineered+skin.">In vivo model of wound healing based on transplanted tissue-engineered skin.</a> Tissue Eng. 10 (7-8), 1006-1017 (2004).</li><li>Bell, E., et al. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=The+reconstitution+of+living+skin.">The reconstitution of living skin.</a> J Invest Dermatol. 81 (1 Suppl), 2s-10s (1983).</li><li>Asselineau, D., Prunieras, M. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=Reconstruction+of+'simplified'+skin:+control+of+fabrication.">Reconstruction of 'simplified' skin: control of fabrication.</a> Br J Dermatol. 111, 219-222 (1984).</li><li>Pampaloni, F., Reynaud, E. G., Stelzer, E. H. K. <a target="_blank" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed&cmd=Search&doptcmdl=Citation&defaultField=Title+Word&term=The+third+dimension+bridges+the+gap+between+cell+culture+and+live+tissue.">The third dimension bridges the gap between cell culture and live tissue.</a> Nat Rev Mol Cell Biol. 8 (10), 839-845 (2007).</li></ol>

The authors have nothing to disclose.

In cellule in vitro sono normalmente espanso in colture cellulari bidimensionali, in cui le cellule aderiscono a superfici plastiche. Tuttavia, queste condizioni di coltura non riflettono le condizioni tridimensionali fisiologiche in cui le cellule crescono in vivo. In condizioni tridimensionali, le cellule possono formare allegati cellula-cellula e cellula-matrice naturali e migrare in tre dimensioni. Soprattutto nella ferita cutanea guarigione la somiglianza della situazione in vivo...

La pelle è l&#39;organo più grande del corpo. Si crea una barriera tra l&#39;ambiente esterno e gli organi interni. Inoltre, la pelle protegge il corpo da perdita di liquidi, le influenze ambientali, ferite e infezioni e aiuta a regolare la temperatura corporea 1. Grazie alla sua posizione esposta, la pelle è spesso influenzata da traumi meccanici, termici o chimici. Anche se la pelle è generalmente in grado di auto-riparazione, molteplici fattori locali, come l&#39;infezione, l&#39;ossigenazione, e la sufficienza venosa può portare a compromissione della guarigione della ferita. La guarigione delle ferite può essere disturbato da fattori sistemici come l&#39;obesità, l&#39;alcolismo, il fumo, i farmaci, la nutrizione e le malattie come il diabete. 2 Il processo di guarigione della ferita può essere divisa in 3 fasi: (i) la fase infiammatoria, (ii) la proliferativi e (iii) fase di rimodellamento. Su lesioni alla pelle, un complesso segnale cascade inizia, che porta alla chiusura della ferita. 3Dopo l&#39;infortunio, la ferita sanguina e un coagulo di sangue si forma. I fibroblasti muovono nel coagulo di sangue e sostituirlo con nuovo tessuto che viene successivamente ristrutturato nel corso degli anni. L&#39;attuale comprensione della riparazione cutanea processi biologici di base è limitata. Modelli piccoli animali e suini sono stati utilizzati per studiare la guarigione delle ferite. Tuttavia, questi risultati non possono essere trasferiti direttamente all&#39;uomo a causa di differenze specifiche specie. Oltre a questi modelli in vivo, alcuni aspetti della guarigione delle ferite possono essere studiati simulando una situazione ferita con graffiare in vitro colture monostrato basato su linee cellulari immortalizzate o cellule primarie. 4 Questi modelli razzolare altamente standardizzati ma non sufficientemente riflettono la complesso la fisiologia in vivo. 5 Oltre ai modelli bidimensionali, tridimensionali equivalenti pelle umana sono stati sviluppati per la ricerca dermatologica. La parte cutanea di questi modelli sono generated utilizzando vari ponteggi compresi derma decellularized, 6 idrogel di collagene, glicosaminoglicani 7,8 9 o materiali sintetici. 10 Impiegando questi equivalenti pelle, il ruolo delle interazioni epiteliali-mesenchimali 11, la riepitelizzazione, la diafonia tra cellulare fibroblasti e cheratinociti e influenza dei diversi fattori di crescita può essere studiato. Inoltre, questi modelli sono utili per acquisire nuove conoscenze su come fibroblasti migrano nella zona ferita e come fattori chemiotattici influenzano la rigenerazione dei tessuti. 12 Non solo la generazione del modello guarigione della ferita in sé è impegnativo, ma anche per stabilire una ferita altamente standardizzato in un modello è problematico. Tecniche comuni per creare le ferite sono test e vinci, 13 ustioni, 14 nastro abrasione, 15 lesioni termiche, 16 blister di aspirazione, l&#39;azoto liquido 17, 18 laser, 19 </sup&gt; bisturi, 18 meshers 6 e pugni biopsia. 20 La maggior parte di questi metodi hanno le stesse insidie. Gli infortuni implementate manualmente sono difficili da standardizzare e riprodurre tra più prove. Dimensioni, forma e profondità della ferita variano tra gli studi e quindi compromettono la qualità dei dati di ricerca. L&#39;uso del laser per ferire la pelle definito può essere relativamente facile standardizzato, ma porta ad una situazione mimando ustioni. Il calore applicato dal laser può causare denaturazione delle proteine, le piastrine aggregazione o vasi costrizione, che può portare a tessuto necrotico. In un approccio alternativo, abbiamo sviluppato un dispositivo ferimento automatico (AWD), che ci permette di generare le ferite cutanee definiti e precisi in condizioni sterili. Parametri ferimento, come la profondità e la velocità di penetrazione e giri la testa di perforazione sono regolabili. In questo studio, abbiamo combinato l&#39;AWD con in casa sviluppati spessore pieno equivalenti pelle (ftSE) che sono paragonabili a un protocollo pubblicato da Gangatirkar et al. 8 Lo strato dermico dell&#39;equivalente pelle è composto di fibroblasti dermici umani (HDF), che sono incorporati in un collagene I idrogel. Sullo strato dermico, cheratinociti epidermici umani (HEK) sono teste di serie. Entro due settimane all&#39;interfaccia aria-liquido la HEK costruire una epidermide composta di vari strati di cellule vitali e un strato corneo. Oltre alla generazione di questo modello, questo studio mostra l&#39;uso del awd per creare ferite definite e precise in FTSE.

<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="750">
	<tbody>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;">Name of Material/ Equipment</td>
			<td style="width:135px;">Company</td>
			<td style="width:119px;">Catalog Number</td>
			<td style="width:167px;">Comments/Description</td>
		</tr>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;"></td>
			<td style="width:135px;"></td>
			<td style="width:119px;"></td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;">Trypsin EDTA (1:250) 0.5 % in DPBS&#160;</td>
			<td style="width:135px;">PAA</td>
			<td style="width:119px;">L11-003</td>
			<td align="right">0.05%</td>
		</tr>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;">Dulbecco&#8217;s Phosphate Buffered Saline</td>
			<td style="width:135px;">Sigma</td>
			<td style="width:119px;">D8537</td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;">Collagen (6 mg/ml in 0,1 % acetic acid)</td>
			<td style="width:135px;">Produced in house</td>
			<td style="width:119px;"></td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;">Fibronectin Human Protein, Plasma (50 &#181;g/ml)</td>
			<td style="width:135px;">Life Technologies</td>
			<td style="width:119px;">33016-015</td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;">Inserts</td>
			<td style="width:135px;">Nunc</td>
			<td align="right" style="width:119px;">140627</td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;">6 well plate&#160;</td>
			<td style="width:135px;">Nunc</td>
			<td align="right" style="width:119px;">140685</td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;">24 well plate</td>
			<td style="width:135px;">Nunc</td>
			<td align="right" style="width:119px;">142485</td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;">Microscope slides</td>
			<td style="width:135px;">R. Langenbrinck</td>
			<td style="width:119px;">03-0070</td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;"></td>
			<td style="width:135px;"></td>
			<td style="width:119px;"></td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;">Fibroblasts culturing (500 ml):</td>
			<td style="width:135px;"></td>
			<td style="width:119px;"></td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;">DMEM, high glucose</td>
			<td style="width:135px;">Life Technologies</td>
			<td style="width:119px;">11965-092</td>
			<td>89% (445 ml)</td>
		</tr>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;">Fetal bovine serum</td>
			<td style="width:135px;">Bio &#38; Sell</td>
			<td style="width:119px;">FCS.ADD.0500</td>
			<td>10% (50 ml)</td>
		</tr>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;">Penicillin-Streptomycin (10,000 U/mL)</td>
			<td style="width:135px;">Life Technologies</td>
			<td style="width:119px;">15140-122</td>
			<td>1% (5 ml)</td>
		</tr>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;"></td>
			<td style="width:135px;"></td>
			<td style="width:119px;"></td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;">Keratinozyten culture medium (500 ml):&#160;</td>
			<td style="width:135px;"></td>
			<td style="width:119px;"></td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;">Keratinocyte Growth Medium 2</td>
			<td style="width:135px;">Promocell&#160;</td>
			<td style="width:119px;">C-20111</td>
			<td>89% (445 ml)</td>
		</tr>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;">Keratinocyte Growth Medium 2 SupplementPack</td>
			<td style="width:135px;">Promocell&#160;</td>
			<td style="width:119px;">C-39011</td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;">Penicillin-Streptomycin (10,000 U/mL)</td>
			<td style="width:135px;">Life Technologies</td>
			<td style="width:119px;">15140-122</td>
			<td>1% (5 ml)</td>
		</tr>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;"></td>
			<td style="width:135px;"></td>
			<td style="width:119px;"></td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;">Gel neutralization solution (250 ml):</td>
			<td style="width:135px;"></td>
			<td style="width:119px;"></td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr height="42">
			<td height="42" style="height:42px;width:329px;">Dulbecco&#8217;s Modified Eagle Medium, high Glucose Powder with L-Glutamine</td>
			<td style="width:135px;">PAA</td>
			<td style="width:119px;">G0001,3010</td>
			<td>93% (232,5 ml)</td>
		</tr>
		<tr height="42">
			<td height="42" style="height:42px;width:329px;">Chondroitin sulfate sodium salt from shark cartilage</td>
			<td style="width:135px;">Sigma</td>
			<td style="width:119px;">C4384-1g</td>
			<td>1% (2,5 ml)</td>
		</tr>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;">Fetal bovine serum</td>
			<td style="width:135px;">Bio &#38; Sell</td>
			<td style="width:119px;">FCS.ADD.0500</td>
			<td>3% (7,5 ml)</td>
		</tr>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;">HEPES</td>
			<td style="width:135px;">Sigma&#160;</td>
			<td style="width:119px;">H3375-1kg</td>
			<td>3% (7,5 ml)</td>
		</tr>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;"></td>
			<td style="width:135px;"></td>
			<td style="width:119px;"></td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;">Skin model submers medium (500ml):&#160;</td>
			<td style="width:135px;"></td>
			<td style="width:119px;"></td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;">Keratinocyte Growth Medium 2</td>
			<td style="width:135px;">Promocell&#160;</td>
			<td style="width:119px;">C-20111</td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;">Keratinocyte Growth Medium 2 SupplementPack</td>
			<td style="width:135px;">Promocell&#160;</td>
			<td style="width:119px;">C-39011</td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;">Fetal calf serum</td>
			<td style="width:135px;">Bio &#38; Sell</td>
			<td style="width:119px;">FCS.ADD.0500</td>
			<td>5%-2% (25 ml-10 ml)&#160;</td>
		</tr>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;">Penicillin-Streptomycin (10,000 U/mL)</td>
			<td style="width:135px;">Life Technologies</td>
			<td style="width:119px;">15140-122</td>
			<td>1% (5 ml)</td>
		</tr>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;"></td>
			<td style="width:135px;"></td>
			<td style="width:119px;"></td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;">Skin model air-liquid interface medium (500 ml):&#160;</td>
			<td style="width:135px;"></td>
			<td style="width:119px;"></td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;">Keratinocyte Growth Medium 2</td>
			<td style="width:135px;"></td>
			<td style="width:119px;"></td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr height="42">
			<td height="42" style="height:42px;width:329px;">Keratinocyte Growth Medium 2 Supplement Pack</td>
			<td style="width:135px;">Promocell&#160;</td>
			<td style="width:119px;">C-39011</td>
			<td>adding only supplements: Insulin, Hydrocortisone, Epinephrine, Transferrin, CaCl2</td>
		</tr>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;">Penicillin-Streptomycin (10,000 U/mL)</td>
			<td style="width:135px;">Life Technologies</td>
			<td style="width:119px;">15140-122</td>
			<td>1% (5 ml)</td>
		</tr>
		<tr height="25">
			<td height="25" style="height:25px;width:329px;">CaCl2 (300 mM)</td>
			<td style="width:135px;">Sigma&#160;</td>
			<td style="width:119px;">C7902-500g</td>
			<td>&#160;0,62% (3,1 ml)</td>
		</tr>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;"></td>
			<td style="width:135px;"></td>
			<td style="width:119px;"></td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;">Histology:</td>
			<td style="width:135px;"></td>
			<td style="width:119px;"></td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;">IHC-Kit DCS SuperVision 2 HRP</td>
			<td style="width:135px;">DCS</td>
			<td style="width:119px;">PD000KIT</td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;">Vimentin antibody</td>
			<td style="width:135px;">Abcam</td>
			<td>ab92547</td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;">CK14 antibody</td>
			<td style="width:135px;">Sigma&#160;</td>
			<td>HPA023040-100&#181;l</td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;">CK10 antibody</td>
			<td style="width:135px;">Dako</td>
			<td style="width:119px;">M7002</td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;">Filaggrin antibody</td>
			<td style="width:135px;">Abcam</td>
			<td>ab81468</td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;"></td>
			<td style="width:135px;"></td>
			<td style="width:119px;"></td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;">H&#38;E staining</td>
			<td style="width:135px;"></td>
			<td style="width:119px;"></td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;">Mayer&#180;s Haemalaun</td>
			<td style="width:135px;">AppliChem</td>
			<td style="width:119px;">A0884,2500</td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;">Xylol</td>
			<td style="width:135px;">Sigma Aldrich</td>
			<td>296325-4X2L</td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;">Ethanol</td>
			<td style="width:135px;">Sigma Aldrich</td>
			<td>32205-4X2.5L</td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;">HCl</td>
			<td style="width:135px;">Sigma Aldrich</td>
			<td>H1758-500ML</td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;">Eosin</td>
			<td style="width:135px;">Sigma Aldrich</td>
			<td>E4009-5G</td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;">2-Propanolol</td>
			<td style="width:135px;">Sigma Aldrich</td>
			<td>I9516-500ML</td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr height="21">
			<td height="21" style="height:21px;width:329px;">Mounting Medium</td>
			<td style="width:135px;">Sigma Aldrich</td>
			<td>M1289-10ML</td>
			<td></td>
		</tr>
	</tbody>
</table>

generation of a three-dimensional full thickness skin equivalent and automated wounding

In vitro models are a cost effective and ethical alternative to study cutaneous wound healing processes. Moreover, by using human cells, these models reflect the human wound situation better than animal models. Although two-dimensional models are widely used to investigate processes such as cellular migration and proliferation, models that are more complex are required to gain a deeper knowledge about wound healing. Besides a suitable model system, the generation of precise and reproducible wounds is crucial to ensure comparable results between different test runs. In this study, the generation of a three-dimensional full thickness skin equivalent to study wound healing is shown. The dermal part of the models is comprised of human dermal fibroblast embedded in a rat-tail collagen type I hydrogel. Following the inoculation with human epidermal keratinocytes and consequent culture at the air-liquid interface, a multilayered epidermis is formed on top of the models. To study the wound healing process, we additionally developed an automated wounding device, which generates standardized wounds in a sterile atmosphere.

Il HDF isolata e Hek differiscono sia nella morfologia e nella espressione di marcatori tipici. HDF mostrava tipica morfologia fuso-forma, considerando morfologia Hek può essere descritto da una morfologia ciottoli. Le cellule sono state caratterizzate mediante colorazione immunoistochimica (Figura 1) prima di utilizzarli per FTSE. HDF sono positive per vimentina (Figura 1A), un marcatore per fibroblasti. Primaria HEK altamente esprimere presto proteina differenziazione citocheratina-1...

Watch this Scientific Journal Video about Generation of a Three-dimensional Full Thickness Skin Equivalent and Automated Wounding at JoVE.com

Generation of a Three-dimensional Full Thickness Skin Equivalent and Automated Wounding

The goal of this protocol is to build up a three-dimensional full thickness skin equivalent, which resembles natural skin. With a specifically constructed automated wounding device, precise and reproducible wounds can be generated under maintenance of sterility.

Generazione di una tridimensionale a tutto spessore della pelle Equivalent e Automated Ferimento

In vitro models are a cost effective and ethical alternative to study cutaneous wound healing processes. Moreover, by using human cells, these models ...

generation-three-dimensional-full-thickness-skin-equivalent-automated

Research

JoVE Journal

Bioengineering

18.4K Views.  University Hospital Würzburg. The goal of this protocol is to build up a three-dimensional full thickness skin equivalent, which resembles natural skin. With a specifically constructed automated wounding device, precise and reproducible wounds can be generated under maintenance of sterility. 