このコンテンツを視聴するには、JoVE 購読が必要です。 サインイン又は無料トライアルを申し込む。
Method Article
ツボと指圧療法の併用は、化学療法による吐き気や嘔吐に良い効果があり、より便利で費用対効果が高いです。
化学療法誘発性の吐き気と嘔吐(CINV)とは、化学療法薬の適用後に患者が経験する吐き気と嘔吐を指し、患者の生活の質と身体の回復に大きな影響を与え、患者の痛みを増大させます。基礎医学は主に酸抑制、胃保護、嘔吐抑制に焦点を当てていますが、それでもまだ緩和できない吐き気や嘔吐の症状を持つ患者様も多く存在します。伝統的な中国医学(TCM)は、ツボの刺激と圧力によって吐き気と嘔吐を効果的に軽減できるだけでなく、シンプルさ、手頃な価格、副作用の少なさなどの利点も提供します。この記事の目的は、CINV の補助療法として指圧と組み合わせたツボ アプリケーションの使用方法を紹介することです。これは、Multinational Association of Supportive Care in Cancer (MASCC) Antiemesis Tool (MAT) 錠剤スケールをアンケートとして使用して、CINV の補助療法として使用します。この記事では、ツボの選択、製造、ツボの使用、マッサージ技術、操作手順などの側面を詳しく説明しており、アジュバント療法としての指圧と組み合わせたツボアプリケーションの安全性と有効性を確保し、それによって患者の臨床症状と生活の質を改善することを目的としています。
化学療法は、がんを治療するための重要な方法の1つとして、腫瘍を治療すると同時に、患者にさまざまな副作用を課します。化学療法誘発性の吐き気と嘔吐(CINV)とは、患者が化学療法薬を投与された後に発生する吐き気と嘔吐の症状を指します。吐き気は、上腹部または喉の不安の主観的な感覚であり、しばしば差し迫った嘔吐感を伴います。嘔吐は、口から胃の内容物を排出することを含みます。吐き気と嘔吐は同時にまたは独立して起こることがあり、化学療法患者では吐き気が嘔吐よりも頻繁に経験されます1。CINVは、患者の食事能力に影響を及ぼし、生活の質を低下させ、がん患者が治療を順守することがさらに困難になるため、化学療法を受けている患者の中で最も恐れられる副作用の1つとなっています。現代医学では、不快感を軽減するために、ラニチジン、メトクロプラミド、オンダンセトロンなどの酸抑制薬、胃保護薬、制吐薬がよく使用されます。これらの薬剤にもかかわらず、化学療法を受けているがん患者の30%以上が依然としてCINVを経験しており、吐き気の症状は60%〜70%にも上ります2。したがって、当面の課題は、CINVを効果的に緩和し、支持的ながん治療を強化することです。
ツボと指圧を組み合わせたツボの塗布は、伝統的な中国の医療手術です。TCM理論では、ツボは気と血液が収束する体の表面上の場所です。これらのポイントを刺激すると、気と血液の流れに影響を与え、治療の目的を達成します。伝統的な中国医学では、Cunは人体の部分を測定するための長さの単位です。cunの測定方法には、多くの場合、標準のBody CunとBody Cunが含まれます。この手術では、ツボごとに異なる測定方法が採用されます。好ましいBody Cun法によれば、患者の親指関節の幅は1cunである。人差し指、中指、薬指、小指を並べて伸ばした合計幅は3寸です。中指の中央部分が標準です。平均的な男性の標準的な体のおまんこは~2.31cmです。ツボの塗布とは、生姜、クローブ、白檀、柿の実、ヨモギなどのハーブをペースト状に粉砕し、それをシェンケ(CV8、上腹部、へその中央にある)などの特定のツボに適用することを指します。ZuSanLi(ST36、下腿の内側、DuBi(ST35)の3寸下、DuBi(ST35)とJiaxi(ST41)を結ぶ線に沿って発見)。内関(PC6、前腕の前面に位置し、手首のしわから2寸上、長手掌の腱と手首の橈骨屈筋の間)。Weishu(BL21、背面、正中線から外側1.5寸、第12胸椎の真下);ゲシュ(BL17、背面、正中線から外側1.5寸、第7胸椎の真下)。ツボは、体の特定の部位の皮膚から吸収されることで、気と血液の循環を促進し、CINVの症状を緩和することを目的としています。
研究によると、ショウガには5-HT3受容体に結合する生理活性化合物が含まれており、吐き気や嘔吐を和らげます3。予測性CINVに関しては、体の特定のポイントに一定のリズミカルな圧力が加えられる指圧の適用も、吐き気や嘔吐の症状を緩和することができます4。伝統的な中国医学と西洋医学を統合した中国麻酔学会が発表した専門家のコンセンサスによると、術後の吐き気と嘔吐を治療するための主要なツボは Zusanli とNeiguan 5.手のひらで腹部を時計回りに優しくマッサージし、呼吸と同期して、胃の気のアップフラッシュの影響を軽減し、吐き気を止めます。研究によると、指圧は注意をそらし、患者の不安な感情を和らげるのにも役立ち、吐き気に対する優れた介入が実証されています6。さらに、複数回の化学療法セッションを受けた患者では、CINVの過去のエピソード中に存在した環境トリガー(視覚、聴覚、または嗅覚の手がかりなど)が、心の中での吐き気や嘔吐と関連している可能性があります。その後、同じ刺激環境にさらされると、吐き気と嘔吐の条件反射が引き起こされます。化学療法の前にツボを当てて指圧を施すことは、心理的な快適さとして機能し、この条件反応を軽減または予防することさえあります。
この記事では、化学療法を受けている患者の吐き気と嘔吐を治療するための指圧と組み合わせたツボの応用のデモンストレーションを紹介します。この方法の有効性と安全性を評価するために、この研究では臨床ランダム化比較試験のデータを使用しました。有効性は、患者の治療後に記入された Multinational Association of Supportive Care in Cancer (MASCC) Antiemesis Tool (MAT) scale7 form に基づいています。
Access restricted. Please log in or start a trial to view this content.
試験データは、成都第一人民病院の腫瘍科で化学療法患者を対象に実施されたランダム化比較実験から収集されました。この試験はヘルシンキ宣言に続くもので、成都第一人民病院の腫瘍科によって承認され、部門内で適切な文書が提出されました。患者は関連する試験情報を受け取り、試験開始前に署名されたインフォームドコンセントが収集されました。
1. 患者様の選択
2. 手術の準備
3. 操作手順
4. MATツールを活用した有効性評価
注:有効性の評価には、Multinational Association for Supportive Care in Cancer(MASCC)によって開発されたBrief Assessment Scale for Chemotherapy-Induced Nausea and Vomiting(CINV)を利用しました。この尺度(補足ファイル1)は8つの項目から構成され、最初の4項目は急性の吐き気と嘔吐を、最後の4項目は遅発性の吐き気と嘔吐に焦点を当てています。項目4と8は、吐き気の自覚症状を評価するために、0から10の定量的な形式を使用します。
Access restricted. Please log in or start a trial to view this content.
2024年1月から2月にかけて、成都第一人民病院で腫瘍治療のために化学療法を受けている12人の患者を対象とした臨床試験が実施されました。化学療法を受けている患者は計12人で、そのうち8人が男性で66.6%、4人が女性で33.3%を占めました。化学療法を受けている患者12人のうち、6人が対照群、6人が治療群でした。治療群と対照群との間の体重と身長の統計解析では、有意な有意性は示されま?...
Access restricted. Please log in or start a trial to view this content.
乳がん、肺がん、前立腺がん、血液悪性腫瘍などの多くのがん患者は、化学療法中に吐き気や嘔吐に耐えることがよくあります。この不快な経験は、食欲減退、不十分な栄養摂取、体調不良につながり、全体的な治療結果に悪影響を与える可能性があります。また、患者の治療へのアドヒアランスを低下させ、化学療法に対する恐怖心を助長します9。30年以上にわたる研究?...
Access restricted. Please log in or start a trial to view this content.
著者は、宣言する利益相反を持っていません。
私たちは、成都伝統中国医学大学の「Scholar of XingLin」Discipline Talent Research Enhancement Program(Grant No.XKTD2022014)。
Access restricted. Please log in or start a trial to view this content.
Name | Company | Catalog Number | Comments |
Acupoint application for external use breathable adhesive application | Holy Royal Hall | Lu 's standard 20152090318 | Encapsulate traditional Chinese medicine paste and fix it on specific human skin. |
Chinese herbal medicine superfine grinding machine | Yongkang Sufeng Industry & Trade Co., Ltd. | YB-2500A | Grinding Chinese medicine into powder |
disinfection alcohol | Zhejiang Prokonyu Pharmaceutical Co., Ltd. | CYHB2101229GB | Povidone iodine aqueous solution has no disadvantages of iodine tincture, light coloring, easy elution, small stimulation to mucosa, no need for ethanol deiodination, no corrosion effect, and low toxicity. |
Medical Vaseline | Dezhou Yile Disinfection Technology Co., Ltd. | Lu Weixiao Certificate ( 2020 ) No. 1363 | This product is suitable for the preparation of ointment matrix, used as lubricant, waterproof agent, can also be used for precision instrument maintenance |
medical rubber glove | Jiangsu Huicheng Medical Technology Co., Ltd. | National Machinery No.20160956 | Disposable latex gloves |
medical absorbent cotton | Hebei Kangji Pharmaceutical Co., Ltd. | Ji mechanical injection20192140019 | medical absorbent cotton |
medical bowl | Chaozhou Caitang Town Yuekang Hardware Medical Treatment | 201/304 | Store acupoint application |
Medical bending plate | Shenzhen Defu Medical Device Co., Ltd. | DF-238 | Put cotton swabs, stickers, gloves and other items. |
rinse-free hand sanitizer | Anhui Qicheng Biotechnology Co., Ltd. | Wanwei Xiaozhengzi 2019 No. A0009 | For operator hand disinfection |
SPSS statistics | IBM | IBM spss statistics 25 | IBM SPSS Statistics supports a top-down, hypothesis testing approach to your data |
Saline 100 mL | Shandong Qidu Pharmaceutical Co., Ltd. | Luzi Pharmaceutical Supervision Machinery Production Preparation No.20230003 | 0.9 % physiological saline-sterile for the preparation of traditional Chinese medicine powder |
traditional chinese medicinal herbs 20 g of ginger 20 g of clove 20 g of nutmeg 20 g of Kaki calyx 20 g of Aucklandia lappa | Hongya County Wawushan Pharmaceutical Co., Ltd. | 23020 | Acupoint application of traditional Chinese medicine powder |
Access restricted. Please log in or start a trial to view this content.
このJoVE論文のテキスト又は図を再利用するための許可を申請します
許可を申請This article has been published
Video Coming Soon
Copyright © 2023 MyJoVE Corporation. All rights reserved