Method Article
Il NICU Network neurocomportamentali Scale (NNNS) è stato sviluppato come una valutazione per il bambino a rischio. Lo scopo di questo articolo è quello di descrivere il NNNS, fornire esempi video delle procedure NNNS e discutere i modi in cui è stato utilizzato l'esame.
There has been a long-standing interest in the assessment of the neurobehavioral integrity of the newborn infant. The NICU Network Neurobehavioral Scale (NNNS) was developed as an assessment for the at-risk infant. These are infants who are at increased risk for poor developmental outcome because of insults during prenatal development, such as substance exposure or prematurity or factors such as poverty, poor nutrition or lack of prenatal care that can have adverse effects on the intrauterine environment and affect the developing fetus. The NNNS assesses the full range of infant neurobehavioral performance including neurological integrity, behavioral functioning, and signs of stress/abstinence. The NNNS is a noninvasive neonatal assessment tool with demonstrated validity as a predictor, not only of medical outcomes such as cerebral palsy diagnosis, neurological abnormalities, and diseases with risks to the brain, but also of developmental outcomes such as mental and motor functioning, behavior problems, school readiness, and IQ. The NNNS can identify infants at high risk for abnormal developmental outcome and is an important clinical tool that enables medical researchers and health practitioners to identify these infants and develop intervention programs to optimize the development of these infants as early as possible. The video shows the NNNS procedures, shows examples of normal and abnormal performance and the various clinical populations in which the exam can be used.
C'è stato un interesse di lunga data nella valutazione dell'integrità neurocomportamentale del neonato. Da un punto di vista scientifico, lo studio di neurocomportamento neonato potrebbe informare modelli delle origini dello sviluppo di esiti comportamentali successivi. Da un punto di vista pratico, la diagnosi precoce dei bambini con scarso esito dello sviluppo avrebbe invitato lo studio di interventi di prevenzione che possano migliorare o ridurre la gravità dei deficit di sviluppo a lungo termine.
Il NICU Network neurocomportamentali Scale (NNNS) 1 è stato sviluppato come una valutazione per il bambino a rischio e viene utilizzato nella ricerca e nella pratica clinica. Questi sono i bambini che sono ad aumentato rischio per il povero risultato dello sviluppo a causa di insulti durante lo sviluppo prenatale, come l'esposizione sostanza o prematurità o fattori come la povertà, la cattiva alimentazione o la mancanza di cure prenatali che possono avere effetti negativi per l'ambiente intrauterino e unffect il feto in via di sviluppo. Tuttavia, la sua formulazione è basata su una prospettiva di sviluppo sottolineando neurocomportamento normativo e la sua variazione, e gli effetti deragliamento condizioni di rischio. Così, il NNNS doveva avere ampia applicabilità. Si valuta l'intera gamma di prestazioni neurocomportamentale infantile compresa la sua integrità neurologica, funzioni comportamentali, e segni di stress / astinenza. Il componente neurologica comprende tono attiva e passiva, riflessi primitivi, e gli elementi che riflettono l'integrità del sistema nervoso centrale e la maturità del bambino. 2, 3 elementi La componente comportamento adattato dal Neonatal Behavioral Assessment Scale (NBAS). 4 Lo stress / componente astinenza è una lista di 'sì' o 'no' elementi organizzati dal sistema di organi basato sul lavoro di Finnegan 5 e le osservazioni di segni comportamentali in popolazioni a rischio infantili come i neonati prematuri. Questi elementi neurocomportamentali sono incorniciate dal concettodegli stati comportamentali di organizzazione (sonno a disagio), a causa del loro effetto moderatore sul comportamento e perché di per se stessi e le loro dinamiche indice centrale integrità del sistema nervoso. Includendo le valutazioni di riflessi classici, il tono, la postura, competenze sociali e di autoregolamentazione, così come segni di stress e di ritiro, e l'organizzazione statale, l'esame NNNS è sensibile a una vasta gamma di comportamenti che i neonati ad alto rischio presente e può essere utilizzato per una varietà di neonati e per i bambini di diversa età gestazionale.
L'esame deve essere eseguito su neonati clinicamente stabili in un open culla / isolette. Probabilmente non è adatto per i bambini meno di 28-32 settimane di età gestazionale; il limite di età superiore può anche variare, con un ragionevole limite superiore di 46 settimane (corretto per età concezionale, cioè, settimane di età gestazionale alla nascita più settimane dalla nascita).
Nel NNNS, gli elementi vengono somministrati in pacchetti dies con ogni pacchetto inizia con un cambiamento di orientamento o la posizione. L'ordine di somministrazione è relativamente invariante. Qui vi presentiamo un riassunto dell'esame seguito dal protocollo mostrato nel video. Durante il pre-esame di osservazione il bambino è addormentato, incline, svestito e coperto. Stato iniziale è valutato con i tradizionali 1-6 criteri descritti da Prechtl. 2 Gli elementi di risposta Decremento (assuefazione) sono somministrati con bambino in stato di 1 o 2 e codificati su scale che includono criteri per quando il bambino smette di rispondere ('shutdown') , e criteri per quando l'articolo è interrotta. Durante Separa e supina, la postura del bambino, colore della pelle, e il movimento si osservano e ha ottenuto su scale che includono, se del caso, i criteri per la normale, ipo-responsività e iper-responsività. Struttura della pelle è anche segnato per la presenza di specifiche condizioni. I sette riflessi degli arti inferiori, nove riflessi degli arti superiori, quattro in posizione verticale e tre resp inclineonses vengono somministrati con il bambino in stati di 3, 4 o 5 e comprendono riflessi classici, le misure di tono e angoli, ha segnato su scale che comprendono anche, se del caso, i criteri per la normale, ipo-responsività e iper-responsività. Il bambino, in stato di 4 o 5, si raccolse e coccolato e ha ottenuto separatamente per coccole in braccio e la spalla. I sei elementi di orientamento vengono quindi somministrate con il bambino ancora in stato di 4 o 5, in grembo dell'esaminatore. I tipi di procedure di manipolazione utilizzate per mantenere il bambino in uno stato di 4 o 5 durante il pacchetto di orientamento sono segnati con le risposte di orientamento. Il bambino viene prelevato per gli articoli vestibolari, tornò alla culla per il set finale di riflessi e osservato per il periodo di esame post.
Osservazione 1 Pre-esame
2 assuefazione
3. Unwrap e supina
4. arto inferiore Riflessi
5. arto superiore Riflessi e Face
6. Risposte verticali
7 Infant Prone
8 Pick up Infant
9 Orientamento / Attenzione
Amministrare gli elementi di orientamento come ci si siede su una sedia con il bambino appoggiato sulle ginocchia. Avere il bambino unta leggermente inclinata verso l'alto.
11 Infant Supina in castella
12 Lo stress / astinenza
Riepilogo Items
Durante l'esame, osservare e registrare la seguente: qualità della vigilanza del bambino e la reattività, il tono generale, la maturità del motore, manovre consolabilità richiesto, il livello di eccitazione, irritabilità, l'attività spontanea e suscitato, quantità di tremori e Spaventa, labilità del colore della pelle e lo stato , predominano stato, mano agli sforzi della bocca e di auto-acquietamentosforzi.
Riepilogo punteggi
Analisi del NNNS si basa sui punteggi di sintesi precedentemente stabiliti 1 o scale di misura assuefazione, l'attenzione, necessità di gestione, qualità del movimento, autoregolamentazione, i riflessi non ottimali, riflessi asimmetrici, eccitazione, ipertono, ipotonia, eccitabilità, letargia, e lo stress / astinenza. Le proprietà psicometriche necessarie di queste scale sono stati ben documentati tra cui l'affidabilità inter-esaminatore, coerenza interna, discriminante, costruire, e la validità predittiva 1 comprese norme per neonati a termine. 6, 7 I punteggi di sintesi sono stati consolidati in profili o tipologie ( descritto di seguito) che classificano i bambini in categorie discrete. 8-10
Panoramica di ricerca e applicazioni cliniche delle NNNS
Ricerca
Qui forniamo una sintesi di studi pubblicati utilizzando i NNNS per la ricerca in una vasta gamma di popolazioni infantili. I bambini con esposizione prenatale ad una vasta gamma di sostanze dimostrano costantemente peggiore performance sul NNNS. Sostanze illegali e legali di abuso includono cocaina, 11, 12 oppiacei, metanfetamine 11, 13, 14 marijuana, alcol 15, 11 e tabacco. 16-18 Sia tabacco prenatale e postnatale l'esposizione al fumo secondario riguardavano più poveri NNNS punteggi e etnia. 19 neonati con prenatale di cocaina e oppiacei mostrano bassa esposizione aritmia sinusale respiratoria durante attenzione visiva sul NNNS 20. L'esame è sensibile anche alle esposizioni prenatali più sottili, come bisfenolo A, ftalati e sostanze chimiche utilizzate nella produzione di Materi sinteticoals trovato in popolazioni normali. 21
Altri studi sull'esposizione prenatale sono studi di trattamento. I bambini che hanno richiesto trattamento farmacologico per NAS (sindrome di astinenza o di astinenza neonatale sintomi) hanno mostrato un comportamento più disregolato sulle NNNS rispetto a quelli senza NAS. 22, 23 neonati trattati per NAS con oppiacei e fenobarbital avevano migliori NNNS punteggi rispetto a quelli trattati con i soli oppiacei. 24 Prestazioni sul NNNS era meglio nei neonati con NAS a causa di un trattamento durante la gravidanza con buprenorfina vs metadone nella dipendenza da eroina madri. 23, 24 la depressione materna durante la gravidanza è spesso trattata con inibitori della ricaptazione della serotonina (SRI) con conseguente risultati negativi sul NNNS. 25 Così la NNNS è in grado di rilevare non solo forte (ad esempio, oppiacei) effetti della droga, ma gli effetti droghe sottili pure, discriminante, i bambini che sviluppano NAS da coloro che non saranno, i bambini che mostrano più mite ritiro-like (SRI) i segni così come gli effetti di sostanze chimiche nell'ambiente normale.
Nei neonati pretermine, problemi medici provocano neurocomportamento compromessa durante l'esame. 26 Anche in assenza di problemi medici, neonati pretermine con età gestazionale termine hanno deficit sui NNNS rispetto ai neonati a termine. 27 In uno studio di imaging cerebrale, neonati pretermine con minori volumi cerebrali regionali hanno mostrato deficit sul NNNS. 28 Meglio l'assistenza allo sviluppo nel NICU (terapia intensiva neonatale) migliora il risultato dello sviluppo sul NNNS nei neonati pretermine quando vengono dimessi dall'ospedale. 29 Inoltre, NNNS risultati in neonati pretermine a breve prima dello scarico NICU sono più positivo quando c'è più cura della famiglia centrata, l'assistenza allo sviluppo e la soddisfazione del genitore e la depressione materna e meno lo stress genitorialità. 30 Il NNNS può essere utile nella realizzazione modelli di sviluppo delle cure in terapia intensiva e identificareing bambini che potrebbero essere ad alto rischio di scarso esito di sviluppo anche in assenza di problemi medici. Quest'ultimo è supportato dalla validità predittiva lungo termine del NNNS.
La validità predittiva lungo termine delle NNNS è stato riportato in diversi studi. Nei neonati pretermine, performance sul NNNS è stata correlata ai risultati mentali e motorie a 18 mesi di 31 e di stato del motore a 24 mesi 28 e per il successivo sviluppo di paralisi cerebrale e alterata funzione motoria. 32 neonati esposti alla droga 33 punteggi motore sul NNNS previsto esiti motori a 18 mesi. In un modello di percorso, l'esposizione prenatale sostanza era legato a NNNS peggiori neurocomportamento che era, a sua volta, in relazione a problemi di comportamento alle età di 3 e 7 34
Punteggi riassuntivi NNNS possono essere convertiti in profili che possono poi essere utilizzati per la previsione a lungo termine. Ogni bambino è assegnato a un profilo si escludono a vicenda o categoria sulla baseloro modello di punteggi in tutto il sommario punteggi. figura 1A mostra cinque profili individuati da un campione di oltre 1.200 bambini a rischio a causa di fattori quali l'esposizione prenatale sostanza e prematurità in cui i punteggi di sintesi sono presentati come i punteggi standardizzati (unità di deviazione standard). 8 neonati nel profilo 5 hanno mostrato un pattern anomalo. Questi bambini hanno avuto scarsa attenzione che ha richiesto una vasta manipolazione, scarsa regolamentazione, sono stati altamente eccitati ed eccitabile, con scarsa qualità di movimento e un elevato numero di segni di stress. Come mostrato nella Figura 1B, neonati con profilo 5 erano più propensi a mostrare anomalie tra 2 e 4 anni e mezzo sulle Scale Bayley, problemi di comportamento sul Child Behavior Checklist (CBCL), deficit di preparazione scolastica (DIAL-R) e basso quoziente intellettivo . Profili NNNS sono stati utilizzati anche per predire il risultato dello sviluppo in un campione basso rischio 9 e sono relative a cambiamenti epigenetici nei geni placentari. Questi 10studi sollevano la possibilità di utilizzare i NNNS per identificare i bambini che sono a più alto rischio di esito sfavorevole e sviluppare interventi abbastanza presto per prevenire o ridurre la gravità dei deficit successivi.
Figura 1. Negli studi di altre popolazioni a rischio, il NNNS ha dimostrato di essere sensibili alla restrizione della crescita intrauterina 35 cardiochirurgia, 36 depressione materna nelle madri che hanno usato cocaina durante la gravidanza, 25 e neonati di madri adolescenti. 37 CLICCA QUI PER visualizzare una versione più grande di questa figura.
Anche se siamo stati in grado di collegare i fattori prenatali per neonato neurocomportamento non sappiamo la michanisms responsabile di questi effetti. Una possibilità è attraverso meccanismi epigenetici come la metilazione del DNA che regolano l'espressione genica. Ad esempio, ridotta attività del gene del recettore dei glucocorticoidi nella placenta a causa di metilazione del DNA può aumentare l'esposizione del feto al cortisolo e modificare neurocomportamento neonato. In un lavoro recente, punteggi NNNS sono stati legati ad alterazioni epigenetiche di diversi geni candidati nella placenta, 10, 38-40 e genomica effetti epigenetici. 41 Crescita restrizione 42 e la depressione materna durante la gravidanza 43 sono anche in relazione ad alterazioni epigenetiche in geni placentari che a loro volta influenzano NNNS punteggi. Questi studi forniscono informazioni sui meccanismi molecolari legati alla neurocomportamento neonato che potrebbero avere implicazioni a lungo termine per lo sviluppo comportamentale 30, 44, 45 compreso lo sviluppo di disturbi di salute mentale. 46, 47
Il NNNS è stato utilizzato anche with normali, i neonati sani per esaminare le questioni metodologiche 7, 48 e descrivono la gamma di variabilità di neurocomportamento neonato in questa popolazione. 6, 7 Questi studi forniscono dati normativi per il confronto con altre popolazioni. Essi sono anche la chiave perché dimostrano che lattanti in buona salute non sono una popolazione omogenea; che la loro organizzazione neurocomportamentale è influenzata da fattori in ambienti non di solito associata a rischio. In altri campioni normativi, l'esame è stato utilizzato in relazione al comportamento fetale, il 49 e il temperamento del bambino. 50, 51 Così, anche se il NNNS è stato progettato per i bambini ad alto rischio sembra anche essere sensibili alla variabilità neurocomportamentale in popolazioni a basso rischio come pure .
Applicazioni cliniche
In ambito clinico, quali asili ospedali, cliniche di follow-up neonatale, programmi di trattamento della droga e dei programmi di intervento precoce, l'esame NNNS può essereusato per aiutare con il piano di gestione e la cura dello sviluppo del bambino e per informare gli operatori sanitari di specifici punti di forza e vulnerabilità dei neonati ad alto rischio. Nel nostro ospedale (Donne e neonati Hospital di Rhode Island) e sempre più in altri ospedali, l'esame è parte della cura standard in terapia intensiva e alcuni ospedali, tra cui il nostro, utilizzare la valutazione come parte della terapia standard per i neonati sottoposti a sindrome da astinenza neonatale dovuto per l'uso materno di oppiacei durante la gravidanza. L'importanza della NNNS per l'allattamento è stato ben descritto da Sullivan et al. 52 Essi rilevano che la valutazione neonato è diventato più critico con il maggiore acutezza e la cura complessa necessaria soprattutto in terapia intensiva. Suggerimenti per l'interpretazione clinica dei punteggi di sintesi NNNS sono disponibili, 34 insieme a vari formati per la segnalazione di osservazioni cliniche. Punteggi di sintesi possono essere calcolati e confrontati con i punteggi percentili e / o descritti in una narrazione clinica con Recommendations per il trattamento. NNNS osservazioni iniziali forniscono una base per lo sviluppo di un sintomo orientato piano di assistenza per aiutare con la gestione del bambino e rafforzare la capacità genitoriali del caregiver. L'esame fornisce un'eccellente opportunità per i professionisti di collaborare con i genitori in osservazione competenze e le esigenze del bambino, e in formulazione di un piano di interventi di sviluppo. Così, di concerto con il NNNS è un processo collaborativo, che è guidato dai neonati funzionamento neurocomportamentale. Dal momento che lo stato medico e neurocomportamentale del neonato si sta evolvendo, è preferibile che l'esame NNNS di essere ripetuta nel tempo o per le sessioni di consultazione da fare in una serie regolarmente programmati. Un esame vicino al momento della dimissione può essere particolarmente utile per le famiglie in quanto sono meglio preparati a prendere il bambino a casa quando si apprezzano i punti di forza e le vulnerabilità del neonato. Questo li aiuta a leggere spunti e segnali del bambino,sostegnhi la loro fiducia in genitori e aiuta a sviluppare la relazione genitore-bambino. Un esame in questo momento è anche utile per informare pianificazione di scarico con le raccomandazioni per il follow-up cliniche, pediatri di comunità e programmi di intervento precoce. 53
Circa il 5 e il 10% della popolazione pediatrica ha una disabilità dello sviluppo. 54 Le NNNS in grado di identificare i bambini ad alto rischio di esiti dello sviluppo anormale ed è un importante strumento clinico che consente ai ricercatori medici e operatori sanitari per identificare questi bambini e sviluppare programmi di intervento per ottimizzare lo sviluppo di questi bambini il più presto possibile.
Il NNNS è uno strumento di valutazione non invasiva neonatale che ha dimostrato di essere sensibili a una vasta gamma di popolazioni, tra cui il rischio di scarso esito dello sviluppo, il trattamento, la qualità delle cure di sviluppo in terapia intensiva, i cambiamenti epigenetici e variabilità normale neurocomportamento neonato. L'esame ha validità predittiva, non solo di esiti medici come paralisi cerebrale, anomalie neurologiche e malattie con rischi per il cervello, ma anche dei risultati dello sviluppo come funzionamento mentale e motorio, problemi di comportamento, preparazione scolastica, e IQ.
L'American Academy of Pediatrics ha chiesto un rinvio di un intervento precoce o educazione speciale a seguito di un risultato di screening positivo. Una diagnosi non è richiesto per un tale rinvio. 55 profili La NNNS specificano i deficit neurocomportamentali associati a prognosi sfavorevole che potrebbe servire come comportamenti target per lo sviluppo di interventi di prevenzione per ridurre o migliorare questi deficit. I profili NNNS ci consentono di individuare, dal più grande gruppo di bambini che sono già a rischio, che i bambini sono a più alto rischio e che offrano un migliore utilizzo delle risorse sempre più limitate.
Non ho nulla da rivelare.
Lo sviluppo del NNNS è stato sostenuto da NIH sovvenzioni U10 DA 024119-01 e U10HD27904 e contratto N01-HD-2-3159 al dottor Lester. ARTICOLI: PEDIATRIA Volume 125, Numero 1, Gennaio 2010 E90-E98.
Richiedi autorizzazione per utilizzare il testo o le figure di questo articolo JoVE
Richiedi AutorizzazioneThis article has been published
Video Coming Soon