JoVE Logo

Войдите в систему

Для просмотра этого контента требуется подписка на Jove Войдите в систему или начните бесплатную пробную версию.

В этой статье

  • Резюме
  • Аннотация
  • Введение
  • протокол
  • Результаты
  • Обсуждение
  • Раскрытие информации
  • Благодарности
  • Материалы
  • Ссылки
  • Перепечатки и разрешения

Резюме

В этом протоколе показан метод волоконного лазера CO2 для хирургического лечения эндометриоза яичников, который представляет собой жизнеспособную альтернативу с точки зрения сохранения фертильности с основным преимуществом, заключающимся в том, что он не зависит от навыков хирурга и личного опыта.

Аннотация

Хирургическое лечение эндометриомы до сих пор является предметом споров. Цистэктомия, которая признана стандартной методикой, по-видимому, связана с потенциальным уменьшением овариального резерва из-за непреднамеренного удаления и термического повреждения здоровой ткани яичника. Новые абляционные методы с уменьшенной глубиной проникновения в ткани и меньшим термическим распространением на окружающую паренхиму могут представлять собой жизнеспособную альтернативу цистэктомии. По этим причинам целью данной рукописи является демонстрация абляции капсулы эндометриомы с использованием метода волоконного лазераCO2 и обсуждение клинических результатов. После того, как киста была дренирована и промыта, берется биопсия. После выворота кисты вапоризацию внутренней поверхности кисты проводят с помощью волоконного лазераCO2 . Методика проста и воспроизводима, так как даже молодые хирурги без какого-либо хирургического опыта были более уверены в выполнении лазерной испаренияCO2 вместо цистэктомии. Положительные эффекты технологии CO2 сообщаются в рандомизированном контролируемом исследовании, где послеоперационные изменения в уровне антрального фолликулярного количества (АФК) и антимуллерового гормона (АМГ) сравнивались между пациентами, у которых была иссечена эндометриома (цистэктомия), и теми, кто подвергся вапоризации эндометриомы лазером CO2 . Пациенты, получавшие лазер CO2 , показали значительное увеличение АФК без снижения уровня АМГ в сыворотке крови по сравнению с группой цистэктомии, в которой оба параметра были значительно снижены. Также был оценен уровень послеоперационной беременности, и сопоставимые показатели беременности были обнаружены после обоих методов лечения. Напротив, пациенты, получавшие метод волоконного лазера CO2 , имели более благоприятные результаты экстракорпорального оплодотворения (ЭКО) по сравнению с цистэктомией.

В заключение, метод волоконного лазера CO2 может представлять собой жизнеспособную альтернативу цистэктомии в хирургическом лечении эндометриомы с точки зрения сохранения яичников, частоты беременности и результатов ЭКО. Кроме того, он имеет преимущество в том, что он независим от навыков хирурга и личного опыта.

Введение

Лучшее хирургическое лечение эндометриоза яичников, особенно когда сохранение фертильности является приоритетом для женщин с желанием потомства, все еще является предметом споров. Хотя цистэктомия по-прежнему является рекомендуемым методом1, предыдущие исследования вызвали некоторые опасения по поводу ее возможного пагубного влияния на резерв яичников и репродуктивные результаты из-за непреднамеренного удаления здоровой паренхимы яичника 2,3,4.

Действительно, в отличие от неэндометриоидных кист, эндометриома представляет собой псевдокисту, не окруженную настоящей анатомической капсулой5, в которой воспаление, вызванное свободным железом и активными формами кислорода (АФК), играет роль в замещении окружающей нормальной кортикальной ткани яичника фиброзной тканью6. Таким образом, отсутствие четкого плана расщепления может привести к повышенному риску удаления здоровой паренхимы яичника, даже если цистэктомия выполняется опытными хирургами 7,8.

Кроме того, травмы, опосредованные цистэктомией, могут привести к скомпрометированной васкуляризации из-за диффузии теплового повреждения окружающей здоровой паренхимы яичника во время коагуляции, как показали предыдущие результаты, когда сообщалось о неблагоприятных изменениях в кровотоке яичниковой артерии после цистэктомии 9,10,11.

В нашем учреждении опасения по поводу повреждения яичников после цистэктомии привели к внедрению волоконной лазерной технологии CO2 с 2015 года. Эта хирургическая процедура, которая может доставлять энергию с контролируемой глубиной проникновения тканей и небольшим тепловым распространением, была вдохновлена работой Жака Доннеса более 20 лет назад12.

Хотя абляционные методы, включающие технологию волоконного лазера CO2 , не представляют собой новинку в хирургическом лечении эндометриомы, многие хирурги могут не чувствовать себя уверенно с процедурой. Действительно, только в нескольких исследованиях изучалось влияние этого метода на овариальный резерв, исход беременности и частоту рецидивов эндометриоза. Целью данного протокола является предоставление обзора перспективных результатов, полученных с использованием волоконной лазерной технологии CO2 с момента ее внедрения в 2015 году, и описание простоты и воспроизводимости этого метода.

Во-первых, чтобы оценить влияние лазерной испаренияволокна CO2 и цистэктомии на маркеры овариального резерва, в период с 2017 по 2018 год было проведено многоцентровое рандомизированное исследование. В общей сложности 60 пациентов были случайным образом распределены либо в группу 1 (цистэктомия: 30 пациентов), либо в группу 2 (лазерное вапоризацияCO2 : 30 пациентов) в соотношении 1:1, используя компьютерный список рандомизации, в котором использовался простой метод рандомизации13. Для изучения послеоперационного спонтанного зачатия в период с 2015 по 2019 год было проведено проспективное обсервационное исследование на 142 женщинах, сравнив цистэктомию и лазерную вапоризацию14. Когда беременность не была достигнута после лазерной вапоризации волокнаCO2 , пациенток направляли в клиники экстракорпорального оплодотворения (ЭКО), а затем включали (n = 26) в проспективное обсервационное исследование для изучения реакции яичников на контролируемую стимуляцию яичников15. После этого был проведен ретроспективный анализ популяции исследования большего размера выборки (n = 125, женщин с желанием потомства или без него), которые лечились в период с 2015 по 2018 год и чье наблюдение длилось не менее 12 месяцев, для оценки частоты рецидивов кисты и / или болевых симптомов после обоих хирургических методов16.

протокол

Все исследования были проведены в соответствии с Хельсинкской декларацией, изложенной в Руководстве Международной конференции по гармонизации надлежащей клинической практики. Письменное информированное согласие на сбор данных и анонимную публикацию информации, связанной с заболеванием, обычно получается в учреждении во время опросов пациентов, предшествующих хирургическому лечению. Женщины, участвующие в рандомизированном контролируемом исследовании, подписали специальную форму информированного согласия. Институциональный наблюдательный совет учреждения одобрил все исследования. Диаграмма протоколов исследований показана на рисунке 1.

1. Подбор пациента

  1. Только женщины с первичными односторонними или двусторонними эндометриомами, с наибольшим диаметром кисты между 3-8 см, репродуктивного возраста, и которые перенесли операцию в Научном институте Сан-Раффаэле по поводу боли или бесплодия.
  2. Дополнительно исключают пациентов в возрасте ≥ 40 лет; при предшествующей операции яичников, односторонней овариэктомии, сальпингэктомии или гистерэктомии; при эндокринных заболеваниях; прохождение гормонального лечения в течение 3 месяцев после оценки овариального резерва; или с подозрением на атипичный эндометриоз яичников на предоперационном этапе ультразвуковой оценки.

2. Характеристики пациента

  1. Определите базальные характеристики пациента следующим образом. На исходном этапе (до операции) выполните подробное медицинское обследование и УЗИ органов малого таза. В частности, собирают данные о возрасте, хирургических показаниях, желании потомства, индексе массы тела (ИМТ), объеме (выраженном всм3) и среднем диаметре (выраженном в см) односторонней или двусторонней эндометриомы, а также объеме каждого яичника.
  2. Для анализа овариального резерва проверьте уровень антрального фолликулярного количества (АФК) и антимуллерового гормона (АМГ). На исходном уровне (в течение первых 2-3 дней менструального цикла) оцените АФК с помощью УЗИ органов малого таза и соберите образцы крови для определения уровня АМГ. Оцените АФК в обоих яичниках, до и после операции, подсчитав количество фолликулов со средним диаметром 2-10 мм.

3. Хирургическая техника

ПРИМЕЧАНИЕ: Требуется команда хирургов с большим опытом лечения эндометриоза.

  1. Сначала поместите пациента на операционный стол, поместив ноги в стремена.
  2. После введения общей анестезии поместите пациента в литотомическое положение, изменение положения лежа на спине, в котором ноги отделены от средней линии в абдукции от 30 ° до 45 ° с согнутыми бедрами до тех пор, пока бедра не образуют угол между 80 ° и 100 °.
  3. Установите стерильное поле, очистив губкой, пропитанной антисептическим раствором, следующие участки: верхушку пупка, живот, промежность и верхнюю треть бедер. Затем протрите марлей, пропитанной раствором йода вульву и, по возможности, внутреннюю часть влагалища до шейки матки и выбросьте ее. Повторите этот шаг 3x.
  4. С новой губкой, пропитанной раствором йода, дважды смажьте анус и выбросьте его. Высушите подготовленные внешние участки стерильным полотенцем и поместите стерильные шторы. Вставьте уретральный катетер для непрерывного дренажа мочевого пузыря.
  5. По возможности, с использованием переднего и заднего вагинального ретрактора обнажите шейку матки и вставьте маточный манипулятор в шейку матки. Создайте пневмоперитонеум либо с помощью иглы Верреса, вставленной под углом 45° у пациентов, не страдающих ожирением, до 90° у пациентов с ожирением), либо с помощью открытой техники (небольшой разрез на 1 см делается ниже пупка на средней линии). Поддерживайте давление инсуффляции между 12 мм рт.ст. и 14 мм рт.ст.
  6. Вставьте лапароскоп и осмотрите верхнюю и нижнюю части живота. После позиционирования пациента в легком положении Тренделенбурга поместите другой лапароскопический доступ (обычно два или три). Выполните либо лазерную абляцию волокнаCO2 , либо технику зачистки, как описано ниже.
  7. Одноступенчатое лазерное испарение волокнаCO2
    1. Во-первых, мобилизовать оба придатка для восстановления нормальной анатомии таза. Затем, используя аспирационное или оросительное устройство, сливают содержимое цисты и орошают и осматривают ее внутреннюю стенку. Берут биопсию стенки кисты ножницами и отправляют ее на плановое гистологическое исследование для подтверждения диагноза эндометриоза.
    2. Выберите базовый режим работы и установите прибор в режим волоконного лазера с непрерывной волной и режимом постоянной синхронизированной экспозиции при плотности мощности 13-15 Вт13.
    3. Выровнять кисту хватающими щипцами с целью обнажить внутреннюю кистозную стенку и полностью испарить внутреннюю стенку волоконным лазеромСО2 радиальным способом, начиная от центра до периферии, удерживая кончик волокна на расстоянии не менее 1 см от кистозной поверхности (см. Таблицу материалов).
    4. Не зашивайте яичник после вапоризации. Тщательно контролируйте любой источник кровотечения в конце процедуры с помощью водного теста (т. Е. Промывая места кровотечения для визуализации и достижения гемостаза выборочно) или путем незначительного уменьшения пневмоперитонеума.
  8. Цистэктомия
    1. Начните с адгезиолиза, чтобы освободить яичники от окружающих структур. Сделайте острый кортикальный разрез на самой тонкой части кисты, ровно столько, чтобы определить правильную плоскость расщепления. Избегайте делать разрез близко к фаллопиевой трубе или фимбриям.
    2. Возьмите края разреза двумя хватающими щипцами и выделите кисту из здоровой паренхимы яичника тонкими вытяжными и встречными тракционными маневрами.
    3. После удаления кисты выполняют селективный гемостаз с биполярной коагуляцией с использованием водной пробы, преимущественно по краям яичника, чтобы снизить риск повреждения яичников13.
  9. В конце операции осторожно удалите маточный манипулятор, если он расположен. Швы фасций со средней скоростью всасывания оплетаются швом размера 0 и кожей с быстрой скоростью всасывания шва размером 3-0. Поместите пластыри на все разрезы и удалите уретральный катетер на следующий день после хирургической процедуры.

4. Послеоперационное наблюдение и тестирование

  1. Определите стадию эндометриоза. Проводите стадию эндометриоза в соответствии с пересмотренной классификацией Американского общества репродуктивной медицины (r-ASRM)17. Рассчитайте оценку поражения и общий балл в конце операции на основе отчета об операции в соответствии со стандартами классификации r-ASRM и сообщите о них как о показателе r-ASRM.
  2. Последующее наблюдение через 30 дней после хирургической процедуры. После операции направьте пациентку в амбулаторную клинику эндометриоза для последующего наблюдения. В случае пациенток, не имеющих непосредственного намерения забеременеть, назначают гормональную терапию (прогестины или эстропрогестины).
  3. Оцените частоту рецидивов.
    ПРИМЕЧАНИЕ: Для оценки частоты рецидивов минимальная продолжительность наблюдения составляет 12 месяцев.
    1. Проводить периодические гинекологические осмотры с интервалами от 3 до 12 месяцев, в зависимости от желания потомства пациентов или появления симптомов (например, дисменореи, хронической тазовой боли, диспареунии).
    2. При каждом последующем наблюдении проводите гинекологическое обследование, а также трансвагинальное УЗИ для проверки рецидива эндометриотической кисты. В случае выявления кисты с типичным сонографическим аспектом и диаметром более 10 мм, возникающей на оперированном яичнике, подтвержденной трансвагинальным УЗИ, рассматривают ее как рецидив кисты. Оценить симптомы рецидива кисты, опросив пациента.
  4. Оцените исходы беременности. Разрешить пациентам, желающим забеременеть, попытаться спонтанно зачаться в течение 6-9 месяцев в случае лазерной вапоризации волокнаCO2 и в течение 12 месяцев после цистэктомии. Если спонтанное зачатие не удается, немедленно направляйте пациентов на вспомогательные репродуктивные методы (АРТ).
    ПРИМЕЧАНИЕ: Беременность определяется как свидетельство жизненно важного эмбриона в утробе матери путем трансвагинального ультразвука на 6 неделе беременности. Как предполагает обычная клиническая практика, в случае отсутствия сердечной деятельности плода на 6 неделе беременности подождите не менее 7-10 дней, чтобы диагностировать потерю беременности. Время, затрачиваемое на спонтанное зачатие, определяется как интервал между операцией и спонтанным зачатием (или первым ЭКО, когда естественное зачатие терпит неудачу). Не включайте пациенток, забеременевших после ЭКО донора ооцитов.

Результаты

Подробная информация об исходах включенных исследований приведена в таблице 1.

Овариальный резерв после одноэтапной лазерной вапоризации в сравнении с цистэктомией при лечении эндометриомы яичников13
Целью этого рандомизированного кон...

Обсуждение

Целью этого метода является предоставление всестороннего обзора нашего опыта работы с волоконной лазерной технологией CO2 в Научном институте Сан-Раффаэле с 2015 года, когда использование этой техники впервые началось для хирургического лечения эндометриом. Поскольку эндометриоз...

Раскрытие информации

У авторов нет конфликта интересов для раскрытия.

Благодарности

Для этого исследования не было ни запрошено, ни получено никакого внешнего финансирования.

Материалы

NameCompanyCatalog NumberComments
CO2 fiber laserUltraPulse Duo system, Lumenis LtdAC-1059590
Insufflation NeedleCovidien10065003
Laparoscopic ForcepsErbe Elektromedizin GmbH20195-133
ManipulatorLumenis Ltd
UltraPulse DuoLumenis LtdGA-2000000CO2 laser system
VIO 3Erbe Elektromedizin GmbH10160-000electrosurgical unit
Voluson S8GE Healthcare186958SU5ultrasound scan voluson system 8

Ссылки

  1. Bafort, C., Beebeejaun, Y., Tomassetti, C., Bosteels, J., Duffy, J. M. Laparoscopic surgery for endometriosis. The Cochrane Database of Systematic Reviews. 10 (10), (2020).
  2. Somigliana, E., et al. Surgical excision of endometriomas and ovarian reserve: a systematic review on serum antimüllerian hormone level modifications. Fertility and sterility. 98 (6), 1531-1538 (2012).
  3. Uncu, G., et al. Prospective assessment of the impact of endometriomas and their removal on ovarian reserve and determinants of the rate of decline in ovarian reserve. Human Reproduction. 28 (8), 2140-2145 (2013).
  4. Alborzi, S., Keramati, P., Younesi, M., Samsami, A., Dadras, N. The impact of laparoscopic cystectomy on ovarian reserve in patients with unilateral and bilateral endometriomas. Fertility and Sterility. 101 (2), 427-434 (2014).
  5. Muzii, L., Bianchi, A., Croce, C., Manci, N., Panici, P. B. Laparoscopic excision of ovarian cysts: is the stripping technique a tissue-sparing procedure. Fertility and Sterility. 77 (3), 609-614 (2002).
  6. Sanchez, A. M., et al. The distinguishing cellular and molecular features of the endometriotic ovarian cyst: from pathophysiology to the potential endometrioma-mediated damage to the ovary. Human Reproduction Update. 20 (2), 217-230 (2014).
  7. Benaglia, L., et al. Rate of severe ovarian damage following surgery for endometriomas. Human Reproduction. 25 (3), 678-682 (2010).
  8. Muzii, L., et al. Histologic analysis of specimens from laparoscopic endometrioma excision performed by different surgeons: does the surgeon matter. Fertility and Sterility. 95 (6), 2116-2119 (2011).
  9. La Torre, R., et al. Ovarian blood flow before and after conservative laparoscopic treatment for endometrioma. Clinical and Experimental Obstetrics & Gynecology. 25 (1-2), 12-14 (1998).
  10. Loh, F. H., Tan, A. T., Kumar, J., Ng, S. C. Ovarian response after laparoscopic ovarian cystectomy for endometriotic cysts in 132 monitored cycles. Fertility and Sterility. 72 (2), 316-321 (1999).
  11. Candiani, M., et al. Ovarian recovery after laparoscopic enucleation of ovarian cysts: insights from echographic short-term postsurgical follow-up. Journal of Minimally Invasive Gynecology. 12 (5), 409-414 (2005).
  12. Donnez, J., et al. Large ovarian endometriomas. Human Reproduction. 11 (3), 641-646 (1996).
  13. Candiani, M., et al. Assessment of ovarian reserve after cystectomy versus 'one-step' laser vaporization in the treatment of ovarian endometrioma: a small randomized clinical trial. Human Reproduction. 33 (12), 2205-2211 (2018).
  14. Candiani, M., et al. Fertility outcome after CO2 laser vaporization versus cystectomy in women with ovarian endometrioma: a comparative study. Journal of Minimally Invasive Gynecology. 28 (1), 34-41 (2021).
  15. Ottolina, J., et al. Ovarian responsiveness in assisted reproductive technology after CO2 fiber laser vaporization for endometrioma treatment: preliminary data. Minerva Endocrinologica. 45 (4), 288-294 (2020).
  16. Candiani, M., et al. Recurrence rate after "one-step" CO2 fiber laser vaporization versus cystectomy for ovarian endometrioma: a 3-year follow-up study. Journal of Minimally Invasive Gynecology. 27 (4), 901-908 (2020).
  17. American Society for Reproductive Medicine. Revised American Fertility Society classification of endometriosis: 1996. Fertility and Sterility. 67 (5), 817-821 (1997).
  18. Hart, R. J., Hickey, M., Maouris, P., Buckett, W. Excisional surgery versus ablative surgery for ovarian endometriomata. The Cochrane Database of Systematic Reviews. (2), (2008).
  19. Daniell, J. F., Kurtz, B. R., Gurley, L. D. Laser laparoscopicmanagement of large endometriomas. Fertility and Sterility. 55 (4), 692-695 (1991).
  20. Sutton, C. J., Ewen, S. P., Jacobs, S. A., Whitelaw, N. L. Laser laparoscopic surgery in the treatment of ovarian endometriomas. The Journal of the American Association of Gynecologic Laparoscopists. 4 (3), 319-323 (1997).
  21. Donnez, J., Pirard, C., Smets, M., Jadoul, P., Squifflet, J. Surgical management of endometriosis. Best practice & research. Clinical Obstetrics & Gynaecology. 18 (2), 329-348 (2004).
  22. Sutton, C. J., Jones, K. D. Laser laparoscopy for endometriosis and endometriotic cysts. Surgical Endoscopy. 16 (11), 1513-1517 (2002).
  23. Roman, H., et al. Ovarian endometrioma ablation using plasma energy versus cystectomy: a step toward better preservation of the ovarian parenchyma in women wishing to conceive. Fertility and Sterility. 96 (6), 1396-1400 (2011).
  24. Muzii, L., et al. Histologic analysis of endometriomas: what the surgeon needs to know. Fertility and Sterility. 87 (2), 362-366 (2007).
  25. Roman, H., et al. Vaporization of ovarian endometrioma using plasma energy: histologic findings of a pilot study. Fertility and Sterility. 95 (5), 1853 (2011).
  26. Donnez, J., Wyns, C., Nisolle, M. Does ovarian surgery for endometriomas impair the ovarian response to gonadotropin. Fertility and Sterility. 76 (4), 662-665 (2001).
  27. Vanni, V. S., et al. Flexible CO2 laser fiber: first look at the learning curve required in gynecological laparoscopy training. Minerva Ginecologica. 70 (1), 53-57 (2018).
  28. Pados, G., Tsolakidis, D., Assimakopoulos, E., Athanatos, D., Tarlatzis, B. Sonographic changes after laparoscopic cystectomy compared with three-stage management in patients with ovarian endometriomas: a prospective randomized study. Human Reproduction. 25 (3), 672-677 (2010).
  29. Tsolakidis, D., et al. The impact on ovarian reserve after laparoscopic ovarian cystectomy versus three-stage management in patients with endometriomas: a prospective randomized study. Fertility and Sterility. 94 (1), 71-77 (2010).
  30. Roman, H., et al. Postoperative recurrence and fertility after endometrioma ablation using plasma energy: retrospective assessment of a 3-year experience. Journal of Minimally Invasive Gynecology. 20 (5), 573-582 (2013).
  31. Carmona, F., Martínez-Zamora, M. A., Rabanal, A., Martínez-Román, S., Balasch, J. Ovarian cystectomy versus laser vaporization in the treatment of ovarian endometriomas: a randomized clinical trial with a five-year follow-up. Fertility and Sterility. 96 (1), 251-254 (2011).

Перепечатки и разрешения

Запросить разрешение на использование текста или рисунков этого JoVE статьи

Запросить разрешение

Смотреть дополнительные статьи

185

This article has been published

Video Coming Soon

JoVE Logo

Исследования

Образование

О JoVE

Авторские права © 2025 MyJoVE Corporation. Все права защищены