Entrar

É necessária uma assinatura da JoVE para visualizar este conteúdo. Faça login ou comece sua avaliação gratuita.

Neste Artigo

  • Resumo
  • Resumo
  • Introdução
  • Protocolo
  • Resultados
  • Discussão
  • Divulgações
  • Agradecimentos
  • Materiais
  • Referências
  • Reimpressões e Permissões

Resumo

In early gastric cancer, the aim of surgery is to precisely remove the distal stomach including the primary tumor. To do this, accurate localization of the tumor is crucial, especially in totally laparoscopic surgery. This protocol describes a procedure for intraoperative gastroscopy in totally laparoscopic subtotal gastrectomy.

Resumo

Determinando margens de ressecção para câncer gástrico, que não são expostos à superfície serosa do estômago, é o procedimento mais importante durante a gastrectomia total laparoscópica (TLG). O objectivo deste protocolo é a introdução de um procedimento para a gastroscopia intra-operatório, a fim de marcar diretamente os tumores durante TLG para câncer gástrico no terço médio do estômago. Os pacientes que foram diagnosticados com adenocarcinoma no terço médio do estômago estavam matriculados nesta série. Antes da cirurgia, não é executada gastroscopia adicional para a localização do tumor. Sob anestesia geral, a mobilização laparoscópica do estômago é realizada pela primeira vez. Após a primeira porção do duodeno é mobilizado a partir do pâncreas e apertado, o cirurgião move-se para o outro lado para o procedimento gastroscópico. Na inserção de um endoscópio através da cavidade oral para o estômago, 2-3 cc de carmim de indigo é administrado através de um injector endoscópica para o mu gástricacamada LECS na margem proximal do estômago. A localização do serosa manchado na visão laparoscópica é usado para guiar subtotal distal gastrectomia, no entanto, gastrectomia total é realizada se o tumor é muito perto da junção esofagogástrica. Uma amostra é amostrado após gastrectomia distal para confirmar comprimento suficiente de margem de ressecção de tumor antes da reconstrução. Em nossa casuística, todos os pacientes tiveram margens livres de tumor e não necessitaram de ressecção adicional. Não houve morbidade relacionada com o procedimento gastroscópico, e o tempo necessário para o procedimento diminuiu gradualmente até cerca de cinco minutos. gastroscopia intra-operatória para a localização do tumor é um método preciso e tolerada por pacientes com câncer gástrico submetidos a gastrectomia distal totalmente laparoscópica.

Introdução

A cirurgia laparoscópica tem se tornado o tratamento de escolha para o câncer gástrico precoce em países do leste da Ásia, incluindo Japão e Coréia. 1 A vantagem desta cirurgia tem sido bem demonstrada em diversos ensaios clínicos para câncer gástrico precoce (EGC). 2-4 A maioria dos os procedimentos nestes ensaios foram realizados por laparoscopia, mas a identificação da localização do tumor, a ressecção do estômago, incluindo o tumor primário, e reconstrução foram realizadas através minilaparotômica. Portanto, a cirurgia que exijam minilaparotômica foi rotulada de "gastrectomia laparoscopia assistida".

Recentemente, no entanto, os procedimentos cirúrgicos têm evoluído para minimizar o trauma, melhorando a qualidade de pós-operatório de vida dos pacientes. Uma vez que este conceito também tem sido aplicada em cirurgia laparoscópica para o câncer gástrico, alguns cirurgiões laparoscópicos experientes têm tentado evitar minilaparotomia. Totalmente gastrectomia laparoscópica (TLG) para gastricancer c exige que todos os procedimentos sejam concluídos usando somente dispositivos de laparoscopia, sem a necessidade de uma minilaparotomia adicional para ressecção de amostras e anastomose. Como este tipo de cirurgia resulta em menos dor e recuperação mais rápida em relação ao abrir ou cirurgia assistida por laparoscopia, que requerem laparotomia, mais cirurgiões preferem. 5,6 No entanto, um obstáculo para a TLG para o câncer gástrico é a localização do tumor, sem a visualização direta ou palpação para determinar a área de ressecção do estômago.

ausência de tumor na margem de ressecção é muito importante para alcançar o sucesso na cirurgia do câncer gástrico. Se há envolvimento do tumor na margem de ressecção durante gastrectomia distai para o cancro gástrico, ressecção adicional é necessário para evitar deixar tumor no estômago remanescente. Na cirurgia aberta e acompanhada por laparoscopia, o tumor primário pode ser facilmente localizada por palpação ou visualização directa através de uma gastrostomia temporária. No entanto, porque a primatumor ry não é facilmente detectado na visão laparoscópica, determinando margens de ressecção para EGC em TLG pode ser difícil.

Vários outros métodos que requerem gastroscopia pré-operatória adicional para determinar as margens de ressecção foram propostos. 7-9 No entanto, gastroscopia adicional pré-operatória pode ser inconveniente para os pacientes. Nós introduzimos um procedimento para gastroscopia intra-operatória para marcar diretamente os tumores durante TLG para câncer gástrico no terço médio do estômago.

Neste protocolo, foi aplicada a cirurgia laparoscópica para pacientes com câncer gástrico precoce a estudos pré-operatórios, que não estão incluídos na indicação absoluta para dissecção submucosa endoscópica.

Protocolo

Declaração de Ética: Este procedimento envolvendo seres humanos foi aprovado pelo Institutional Review Board (IRB) no Hospital Universitário Ajou.

1. Preparação para a cirurgia

  1. Permitir que uma dieta leve um dia antes da cirurgia, com nada por boca após a meia-noite antes da cirurgia.
    Nota: Não insira uma sonda nasogástrica antes e durante a cirurgia. Este protocolo não utiliza qualquer tubo para esvaziar o estômago. Em vez disso, o gás intra-gástrico pode ser aspirado através de uma agulha de punção laparoscópica se o estômago está distendido causando visão limitada para a cirurgia laparoscópica.
  2. Depois de colocar o paciente na mesa de operação, administrar o agente de indução (tiopental sódico, 100 mg).
  3. Após a injecção intravenosa de um relaxante muscular (brometo de rocurónio, 1,0 mg / kg), inserir o tubo endotraqueal através da cavidade oral.
  4. Comece o gás anestésico (sevoflurano, 2-3%) através do tubo endotraqueal, em seguida, monitorar the do paciente para a estabilidade durante a cirurgia.

2. Procedimento cirúrgico antes Intraoperative Gastroscopia

  1. Colocar o paciente na posição de Trendelenburg reversa, e ficam no lado direito do paciente.
  2. Adicione 10 milímetros incisão infra-umbilical na área, e inserir o primeiro trocarte dentro da cavidade abdominal.
  3. Logo que o trocarte é inserido, ligar o tubo de gás de dióxido de carbono com o trocarte para criar um pneumoperitoneu de 15-18 mm Hg.
  4. Inserir uma rígida 30 ° laparoscópio através do trocarte, e explorar a cavidade abdominal em um monitor conectado com o sistema laparoscópica.
  5. Insira 4 trocartes adicionais (um de 12 mm e três 5 mm) como portos de trabalho. Insira mm trocar 12 no lado superior direito do umbigo. Inserir outros três trocartes 5 mm no lado esquerdo superior do umbigo e os dois quadrantes exterior superior do abdômen.
  6. Dissecar o ligamento gastrocolic ao longo do cólon transverso em direção ao inferiou poste do baço utilizando tesoura endoscópica ultra-sônicas.
  7. Ligar a artéria gastroepiplóica esquerda e veia proveniente de vasos esplênicos na raiz com um clipe de laparoscópica e ressecar-los usando tesoura endoscópica ultra-sônicas, após a exposição da borda superior da cauda do pâncreas.
  8. Com uma tesoura endoscópica ultra-sônicas, dissecar os gânglios linfáticos peripyloric ao redor do piloro e da cabeça do pâncreas, e ressecar os vasos gastroepiplóicos certas na sua origem.
  9. Antes de ressecção da primeira porção do duodeno, prender o duodeno com um grampo laparoscópica para impedir a migração de gás para dentro do intestino delgado durante o procedimento gastroscópico (Figura 1).

3. Intraoperative Gastroscopia

  1. Mover-se para o lado esquerdo da cabeça do paciente para realizar gastroscopia intra-operatória.
  2. Insira um escudo goma para proteger os dentes e gengivas durante gastroscopia intra-operatória.
  3. Vire o head do paciente para o lado esquerdo para a inserção do endoscópio.
  4. Inserir o endoscópio dentro do estômago cuidadosamente através da boca e do esófago, para evitar a lesão da mucosa da cavidade oral, esófago, estômago e o.
  5. Insuflar o estômago através da injecção de gás através do endoscópio para localizar a lesão primária.
    Nota: A maior parte dos gastroscopia tem um botão específico para injectar gás dentro do intestino durante o procedimento.
  6. Aproximar a distância entre a margem proximal do tumor e a junção esofagogástrica utilizando a escala marcada no gastroscópio (Figura 2), e realizar gastrectomia total (como descrito anteriormente), se a distância for demasiado curta para salvar o estômago proximal. 10
  7. Se gastrectomia total não é necessário, inserir um injector endoscópica através de um pequeno orifício do endoscópio, e injectar 2-3 cc de carmim de indigo na parede gástrica utilizando um injector endoscópica num 2 Área - 3 cm, Proximal a partir da margem do tumor, evitando fugas intra- ou extraluminal (Figura 3A).
    1. Inserir a agulha do injector na parede gástrica obliquamente para evitar a perfuração da parede gástrica pela agulha. Além disso, injectar indigotina muito lentamente para detectar fugas intraluminal durante a injecção.
  8. Após a injeção de corante, aspirado gás inflação através do endoscópio para fazer o procedimento laparoscópico mais fácil.
    Nota: A maioria gastroscopia tem um botão específico para aspirar o gás inflação durante o procedimento.

4. Procedimento após Intraoperative Gastroscopia

  1. Retornar para o lado direito do paciente após o procedimento gastroscópico.
  2. Na vista laparoscópica, confirmar a porção proximal do tumor por meio da identificação de coloração por corante azul serosa (Figura 3B).
  3. Marcar a parte manchada a ser ressecado com um clipe endoscópica, evitando o envolvimento do tumor na remargem secção (Figura 4A).
    Nota: Recomenda-se realizar este procedimento no prazo de 5 - 10 min após a cirurgia começa, porque o corante pode às vezes ser lavados durante os procedimentos subsequentes.
  4. Se o corante não pode ser detectado na serosa, imediatamente re-injectar o corante, sob visualização gastroscópico.

5. Procedimento após Intraoperative Gastroscopia

  1. Ressecar o duodeno, e executar outros procedimentos para a dissecção de linfonodos de acordo com as diretrizes de tratamento japoneses. 11
  2. Após a dissecção dos linfonodos, ressecção do estômago no local apropriado pelo menos 3 cm proximal a partir da margem do tumor, guiado pelo clipe de marcação, usando 2 grampeadores endoscópicos.
  3. Assim que o estômago distai é ressecado, inserir a amostra para um saco de endoscópica e retirá-lo da cavidade abdominal através de uma 2-3 cm de extensão do sítio de trocarte infra-umbilical.
  4. Enviar o tecido a partir da margem proximalpatologia para a avaliação histológica intra-operatória.
  5. Após a confirmação de tecidos livres de tumores na porção proximal do estômago ressecado, executar uma anastomose entre o estômago e o restante jejuno proximal com grampeadores lineares intracorpóreas (Figura 4B).

Resultados

De 20 pacientes que foram submetidos a gastroscopia intra-operatório, 18 foram submetidos a gastrectomia subtotal distal, guiado por descobertas em gastroscopia. No entanto, foi realizada a gastrectomia total em dois pacientes, porque a margem de tumor proximal estava muito perto da junção esofagogástrica, como determinado em gastroscopia intra-operatória. A distância a partir do tumor à margem de ressecção proximal foi de 3,5 cm e 2,5 cm de estes dois doentes, respectivamente <...

Discussão

Neste protocolo, que introduziu um procedimento para gastroscopia intra-operatória para identificar com precisão e confiabilidade localização do tumor no terço médio do estômago. Fomos capazes de realizar com sucesso a gastrectomia subtotal distal com base nas conclusões de gastroscopia intra-operatória.

Até à data, vários métodos foram aplicados para identificar a localização de cancro gástrico precoce na vista laparoscópica. Métodos mais comuns utilizados recorte gastrosc...

Divulgações

The authors have no conflicts of interest or financial ties to disclose.

Agradecimentos

This study was supported by a grant from the National R&D Program for Cancer Control, Ministry of Health & Welfare, Republic of Korea (1320270).

Materiais

NameCompanyCatalog NumberComments
Pentothal SodiumJW pharmatheutical Co.644912100It was used as induction asgent
Rocumeron Ilsung pharmatheutical Co.655402960It was used for general anesthestia as muscle relaxant.
SevoFRANHana pharmatheutical Co.657801060It was used as general anesthetics
Endoscopy systemOlympus Corp.CLV-260It was used for intraoperative GFS
Laparoscopic surgery systemStriker Endoscopy1488 HD 3-CHIPIt was a system for laparoscopic surgery
Ultrasonic scissorJohnson and Johnson Medical Corp.HAR23It was used during tissue dissection
Laparoscopic clipJohnson and Johnson Medical Corp.ER420It was used for ligation of the vessels.
Indigo carmineKorea United PharmaCarmineIt was injected into the gastric wall
Linear staplerJohnson and Johnson Medical Corp.ECHELON FLEX Powered Endopath StaplerIt was used for resection the stomach
Gastroscopic injectorTaeWoong MedicalCobra injectorI was used for gastroscopic injection of blue dye

Referências

  1. Kim, Y. W., Yoon, H. M., Eom, B. W., Park, J. Y. History of minimally invasive surgery for gastric cancer in Korea. J Gastric Cancer. 12, 13-17 (2012).
  2. Kim, H. H., et al. Morbidity and mortality of laparoscopic gastrectomy versus open gastrectomy for gastric cancer: an interim report--a phase III multicenter, prospective, randomized Trial (KLASS Trial). Ann Surg. 251, 417-420 (2010).
  3. Kim, M. C., Kim, K. H., Kim, H. H., Jung, G. J. Comparison of laparoscopy-assisted by conventional open distal gastrectomy and extraperigastric lymph node dissection in early gastric cancer. J Surg Oncol. 91, 90-94 (2005).
  4. Kim, Y. W., et al. Improved quality of life outcomes after laparoscopy-assisted distal gastrectomy for early gastric cancer: results of a prospective randomized clinical trial. Ann Surg. 248, 721-727 (2008).
  5. Kinoshita, T., et al. Comparison of laparoscopy-assisted and total laparoscopic Billroth-I gastrectomy for gastric cancer: a report of short-term outcomes. Surg Endosc. 25, 1395-1401 (2011).
  6. Song, K. Y., et al. Is totally laparoscopic gastrectomy less invasive than laparoscopy-assisted gastrectomy?: prospective, multicenter study. J Gastrointest Surg. 12, 1015-1021 (2008).
  7. Hyung, W. J., et al. Intraoperative tumor localization using laparoscopic ultrasonography in laparoscopic-assisted gastrectomy. Surg Endosc. 19, 1353-1357 (2005).
  8. Jeong, O., Cho, S. B., Joo, Y. E., Ryu, S. Y., Park, Y. K. Novel technique for intraoperative tumor localization during totally laparoscopic distal gastrectomy: endoscopic autologous blood tattooing. Surg Endosc. 26, 1778-1783 (2012).
  9. Kim, H. I., et al. Intraoperative portable abdominal radiograph for tumor localization: a simple and accurate method for laparoscopic gastrectomy. Surg Endosc. 25, 958-963 (2011).
  10. Kim, H. I., Cho, I., Jang, D. S., Hyung, W. J. Intracorporeal esophagojejunostomy using a circular stapler with a new purse-string suture technique during laparoscopic total gastrectomy. J Am Coll Surg. 216, e11-e16 (2013).
  11. Japanese Gastric Cancer Association. Japanese gastric cancer treatment guidelines 2010 (ver. 3). Gast Can. 14, 113-123 (2011).
  12. Lee, H. H., Song, K. Y., Park, C. H., Jeon, H. M. Training of surgical endoscopists in Korea: assessment of the learning curve using a cumulative sum model. J Surg Educ. 69, 559-563 (2012).
  13. Cho, W. Y., et al. Hybrid natural orifice transluminal endoscopic surgery: endoscopic full-thickness resection of early gastric cancer and laparoscopic regional lymph node dissection--14 human cases. Endoscopy. 43, 134-139 (2011).
  14. Abe, N., et al. Endoscopic full-thickness resection with laparoscopic assistance as hybrid NOTES for gastric submucosal tumor. Surg Endosc. 23, 1908-1913 (2009).
  15. Hoetker, M. S., et al. Molecular in vivo imaging of gastric cancer in a human-murine xenograft model: targeting epidermal growth factor receptor. Gastrointest Endosc. 76, 612-620 (2012).
  16. Ishihara, R. Infrared endoscopy in the diagnosis and treatment of early gastric cancer. Endoscopy. 42, 672-676 (2010).

Reimpressões e Permissões

Solicitar permissão para reutilizar o texto ou figuras deste artigo JoVE

Solicitar Permissão

Explore Mais Artigos

MedicinaEdi o 114adenocarcinoma g stricogastrectomia distalc ncer g strico precocelocaliza o do tumora laparoscopiaendoscopia intra operat ria

This article has been published

Video Coming Soon

JoVE Logo

Privacidade

Termos de uso

Políticas

Pesquisa

Educação

SOBRE A JoVE

Copyright © 2025 MyJoVE Corporation. Todos os direitos reservados