JoVE Logo

Iniciar sesión

University of Rochester

42 ARTICLES PUBLISHED IN JoVE

image

Biology

Measuring Diffusion Coefficients via Two-photon Fluorescence Recovery After Photobleaching
Kelley D. Sullivan 1, Edward B. Brown 2
1Department of Physics and Astronomy, University of Rochester, 2Department of Biomedical Engineering, University of Rochester

In this article we will describe the procedure for measuring diffusion coefficients using multi-photon fluorescence recovery after photobleaching. We will begin by aligning the laser along the optical path to the sample and determining the proper experimental parameters, then continue generating and finally fitting fluorescence recovery curves.

image

Biology

Chronic Salmonella Infected Mouse Model
Shaoping Wu *1, Rong Lu *1, Yong-guo Zhang 1, Jun Sun 1
1Department of Medicine, University of Rochester

Establish a chronic bacterial infected mouse model with persistent Salmonella typhimurium colonization in intestine for 27 weeks.

image

Biology

Derivation of Mouse Trophoblast Stem Cells from Blastocysts
Shang-Yi Chiu 1, Eri O. Maruyama 1, Wei Hsu 1
1Department of Biomedical Genetics, Center for Oral Biology, James P Wilmot Cancer Center, University of Rochester

In this video, we demonstrate the isolation of mouse blastocysts and the derivation of trophoblast stem cells from blastocysts. We also describe conditions for maintenance of the stem cell property as well as induction of differentiation in culture.

image

Biology

Analysis of DNA Double-strand Break (DSB) Repair in Mammalian Cells
Andrei Seluanov 1, Zhiyong Mao 1, Vera Gorbunova 1
1Department of Biology, University of Rochester

This article describes GFP-based fluorescence in vivo assays that separately quantify homologous recombination and nonhomologous end joining in mammalian cells.

image

Biology

In-vivo Centrifugation of Drosophila Embryos
Susan L. Tran 1, Michael A. Welte 1
1Department of Biology, University of Rochester

We describe a method to separate organelles by density in living Drosophila embryos. Embryos are embedded in agar and centrifuged. This technique yields reproducible separation of major organelles along the anterior-posterior embryo axis. This method facilitates colocalization experiments and yields organelle fractions for biochemical analysis and transplantation experiments.

image

Immunology and Infection

Human T Lymphocyte Isolation, Culture and Analysis of Migration In Vitro
Craig T. Lefort 1, Minsoo Kim 1
1Center for Vaccine Biology and Immunology, University of Rochester

T lymphocyte migration occurs during homing to lymphoid organs, exit from the vasculature, and entering into peripheral tissues. Here, we describe a protocol that can be used to analyze T lymphocyte migration in vitro.

image

Neuroscience

Preparation of Mouse Brain Tissue for Immunoelectron Microscopy
Marie-Eve Tremblay 1, Mustapha Riad 2, Ania Majewska 1
1Department of Neurobiology and Anatomy, University of Rochester, 2Douglas Mental Health University Institute

We describe a protocol for transcardiac perfusion of mice, removal and sectioning of the brain, as well as immunoperoxidase staining, resin embedding, and ultrathin sectioning of the brain sections. Upon completion of these procedures, the immunostained material is ready for examination with transmission electron microscopy.

image

Immunology and Infection

Comparative in vivo Study of gp96 Adjuvanticity in the Frog Xenopus laevis
Hristina Nedelkovska 1, Tanya Cruz-Luna 1, Pamela McPherson 1, Jacques Robert 1
1Department of Microbiology and Immunology, University of Rochester

The frog Xenopus laevis provides an attractive alternative non-mammalian model for exploring the ability of heat shock protein such as gp96 to promote antigen-specific CD8 T cell responses. We present methods to study in vivo facilitation of cross-presentation of skin and tumor antigens by gp96.

image

Biology

Establishing Primary Adult Fibroblast Cultures From Rodents
Andrei Seluanov 1, Amita Vaidya 1, Vera Gorbunova 1
1Department of Biology, University of Rochester

This article describes a protocol for isolation and maintenance of primary fibroblast cultures from skin and lung tissue of wild rodents.

image

Immunology and Infection

Generation of Recombinant Influenza Virus from Plasmid DNA
Luis Martínez-Sobrido 1, Adolfo García-Sastre 2
1Department of Microbiology and Immunology, University of Rochester School of Medicine and Dentistry, 2Departments of Microbiology and Medicine, and Global Health and Emerging Pathogens Institute, Mount Sinai School of Medicine

Rescue of influenza A viruses from plasmid DNA is a basic and essential experimental technique that allows influenza researchers to generate recombinant viruses to study multiple aspects in the biology of influenza virus, and to be used as potential vectors or vaccines.

image

Neuroscience

A Thin-skull Window Technique for Chronic Two-photon In vivo Imaging of Murine Microglia in Models of Neuroinflammation
Daniel F. Marker *1, Marie-Eve Tremblay *2, Shao-Ming Lu 1, Ania K. Majewska 2, Harris A. Gelbard 1
1Center for Neural Development and Disease, Department of Neurology, Child Neurology Division, University of Rochester, 2Department of Neurobiology and Anatomy, University of Rochester

We describe a method for repeatedly visualizing murine microglia and circulating monocytes in vivo over hours, days or weeks using transcranial two-photon microscopy. We demonstrate how to prepare a thinned-skull window that allows intermittent observation of quiescent microglia that can be activated by adjacent stereotactic injection of the HIV-1 regulatory protein Tat.

image

Neuroscience

Chronic Imaging of Mouse Visual Cortex Using a Thinned-skull Preparation
Emily A. Kelly 1, Ania K. Majewska 1
1Neurobiology and Anatomy, University of Rochester

In this video and supplemental material, we show a protocol for chronic in vivo imaging of the intact brain using a thinned-skull preparation.

image

Medicine

Murine Echocardiography and Ultrasound Imaging
Andrew Pistner 1, Stephen Belmonte 2, Tonya Coulthard 3, Burns C. Blaxall 2,4
1Department of Pharmacology and Physiology, University of Rochester, 2Aab Cardiovascular Research Institute, University of Rochester, 3Visualsonics, 4Department of Medicine, University of Rochester

This video demonstrates use of a rail-mounted high-frequency ultrasound probe to perform echocardiography on an anesthetized mouse. The methods describe both conventional two-dimensional and M-mode measurements of cardiac function in addition to newer, more powerful tools such as color Doppler, strain analysis, as well as general and targeted contrast imaging.

image

Neuroscience

Double Fluorescence in situ Hybridization in Fresh Brain Sections
Jin Kwon Jeong 1, Zhuoxun Chen 1, Liisa A. Tremere 1, Raphael Pinaud 1,2
1Department of Brain and Cognitive Sciences, University of Rochester, 2Center for Visual Science, University of Rochester

This protocol involves a non-radioactive in-situ hybridization procedure that enables the simultaneous identification of two transcript species, at a single cell resolution, in thin sections of the vertebrate brain.

image

Neuroscience

Intracranial Injection of Adeno-associated Viral Vectors
Rebecca L. Lowery 1, Ania K. Majewska 1
1Neurobiology and Anatomy, University of Rochester

Here we present the intracranial injection of AAV vectors for fluorescent labeling of neurons and glia in the visual cortex.

image

Medicine

The Application Of Permanent Middle Cerebral Artery Ligation in the Mouse
Gozde Colak 1, Anthony J. Filiano 2, Gail V.W. Johnson 3
1Department of Pharmacology and Physiology, University of Rochester, 2Department of Neurology, University of Alabama at Birmingham, 3Departments of Anesthesiology, Pharmacology and Physiology, University of Rochester

Middle cerebral artery (MCA) ligation is a technique to study focal cerebral ischemia in animal models. In this method, the middle cerebral artery is exposed by craniotomy and ligated by cauterization. This method gives highly reproducible infarct volumes and increased post-operative survival rates compared to other methods available.

image

Biology

Application of an In vitro DNA Protection Assay to Visualize Stress Mediation Properties of the Dps Protein
Vlad O. Karas 1, Ilja Westerlaken 1, Anne S. Meyer 1
1Department of Bionanoscience, Kavli Institute of Nanoscience, Delft University of Technology

The DNA-binding protein from starved cells (Dps) plays a crucial role in combating bacterial stress. This article discusses the purification of E. coli Dps and the protocol for an in vitro assay demonstrating Dps-mediated protection of DNA from degradation by reactive oxygen species.

image

Immunology and Infection

Generation of Recombinant Arenavirus for Vaccine Development in FDA-Approved Vero Cells
Benson Y.H. Cheng *1, Emilio Ortiz-Riaño *1, Juan Carlos de la Torre 2, Luis Martínez-Sobrido 1
1Department of Microbiology and Immunology, University of Rochester School of Medicine and Dentistry, 2Departments of Immunology and Microbial Sciences, The Scripps Research Institute

Rescue of recombinant arenaviruses from cloned cDNAs, an approach referred to as reverse genetics, allows researchers to investigate the role of specific viral gene products, as well as the contribution of their different specific domains and residues, to many different aspects of the biology of arenavirus. Likewise, reverse genetics techniques in FDA-approved cell lines (Vero) for vaccine development provides novel possibilities for the generation of effective and safe vaccines to combat human pathogenic arenaviruses.

image

Immunology and Infection

Rescue of Recombinant Newcastle Disease Virus from cDNA
Juan Ayllon 1,2, Adolfo García-Sastre 1,2,3, Luis Martínez-Sobrido 4
1Department of Microbiology, Icahn School of Medicine at Mount Sinai, 2Global Health and Emerging Pathogens Institute, Icahn School of Medicine at Mount Sinai, 3Department of Medicine, Icahn School of Medicine at Mount Sinai, 4Department of Microbiology and Immunology, School of Medicine and Dentistry, University of Rochester

Newcastle disease virus (NDV) has been extensively studied in the last few years in order to develop new vectors for vaccination and therapy, among others. These studies have been possible due to techniques to rescue recombinant virus from cDNA, such as those we describe here.

image

Chemistry

Microwave-assisted Functionalization of Poly(ethylene glycol) and On-resin Peptides for Use in Chain Polymerizations and Hydrogel Formation
Amy H. Van Hove 1, Brandon D. Wilson 2, Danielle S. W. Benoit 1,2,3
1Department of Biomedical Engineering, University of Rochester, 2Department of Chemical Engineering, University of Rochester, 3Center for Musculoskeletal Research, University of Rochester Medical Center

This video will illustrate a rapid, efficient method to methacrylate poly(ethylene glycol), enabling chain polymerizations and hydrogel synthesis. It will demonstrate how to similarly introduce methacrylamide functionalities into peptides, detail common analytical methods to assess functionalization efficiency, provide suggestions for troubleshooting and advanced modifications, and demonstrate typical hydrogel characterization techniques.

image

Biology

Simple Method for Fluorescence DNA In Situ Hybridization to Squashed Chromosomes
Amanda M. Larracuente 1, Patrick M. Ferree 2
1Department of Biology, University of Rochester, 2W. M. Keck Science Department, Claremont McKenna, Pitzer, and Scripps Colleges

Here, we present a simple method for performing fluorescence DNA in situ hybridization (DNA ISH) to visualize repetitive heterochromatic sequences on slide-mounted chromosomes. The method requires minimal reagents and it is versatile for use with short or long probes, different tissues, and detection with fluorescence or non-fluorescence-based signals.

image

Behavior

Methods to Test Visual Attention Online
Amanda Yung 1, Pedro Cardoso-Leite 2, Gillian Dale 3, Daphne Bavelier 2,4, C. Shawn Green 3
1Center for Visual Science, University of Rochester, 2Faculty of Psychology and Educational Sciences, University of Geneva, 3Department of Psychology, University of Wisconsin-Madison, 4Department of Brain and Cognitive Sciences, University of Rochester

To replicate laboratory settings, online data collection methods for visual tasks require tight control over stimulus presentation. We outline methods for the use of a web application to collect performance data on two tests of visual attention.

image

JoVE Journal

Ultrasound Velocity Measurement in a Liquid Metal Electrode
Adalberto Perez 1, Douglas H. Kelley 1
1Department of Mechanical Engineering, University of Rochester

Ultrasound velocimetry is used to study mixing by fluid flow in liquid metal electrodes. The focus of this manuscript is to illustrate the methods used for making precise, spatially-resolved ultrasound measurements while limiting oxidation and controlling and monitoring temperature, applied current, and the heater power being supplied.

image

Biology

High-Throughput, Multi-Image Cryohistology of Mineralized Tissues
Nathaniel A. Dyment 1, Xi Jiang 1, Li Chen 1, Seung-Hyun Hong 2, Douglas J. Adams 3, Cheryl Ackert-Bicknell 4, Dong-Guk Shin 2, David W. Rowe 1
1Department of Reconstructive Sciences, University of Connecticut Health Center, 2Department of Computer Science and Engineering, University of Connecticut, 3Department of Orthopaedic Surgery, University of Connecticut Health Center, 4Department of Orthopaedics, University of Rochester

In this manuscript, we present a high-throughput, semi-automated cryohistology platform to produce aligned composite images of multiple response measures from several rounds of fluorescent imaging on frozen sections of mineralized tissues.

image

Biochemistry

Analyzing Supercomplexes of the Mitochondrial Electron Transport Chain with Native Electrophoresis, In-gel Assays, and Electroelution
Gisela Beutner 1, George Arthur Porter Jr. 1
1Department of Pediatrics-Division Cardiology, University of Rochester

This protocol describes the separation of functional mitochondrial electron transport chain complexes (Cx) I-V and supercomplexes thereof using native electrophoresis to reveal information about their assembly and structure. The native gel can be subjected to immunoblotting, in-gel assays, and purification by electroelution to further characterize individual complexes.

image

JoVE Journal

Influenza A Virus Studies in a Mouse Model of Infection
Laura Rodriguez 1, Aitor Nogales 1, Luis Martínez-Sobrido 1
1Department of Microbiology and Immunology, University of Rochester School of Medicine and Dentistry

Influenza A viruses (IAVs) are important human respiratory pathogens. To understand the pathogenicity of IAVs and to perform preclinical testing of novel vaccine approaches, animal models mimicking human physiology are required. Here, we describe techniques to evaluate IAV pathogenesis, humoral responses and vaccine efficacy using a mouse model of infection.

image

Bioengineering

Retroductal Nanoparticle Injection to the Murine Submandibular Gland
Jomy J. Varghese 1, Isaac L. Schmale 2, Yuchen Wang 1, Mollie Eva Hansen 1, Shawn D. Newlands 2, Catherine E. Ovitt 3, Danielle S. W. Benoit 1
1Department of Biomedical Engineering, University of Rochester, 2Department of Otolaryngology Head and Neck Surgery, University of Rochester Medical Center, 3Center for Oral Biology, University of Rochester Medical Center

Local drug delivery to the submandibular glands is of interest in understanding salivary gland biology and for the development of novel therapeutics. We present an updated and detailed retroductal injection protocol, designed to improve delivery accuracy and experimental reproducibility. The application presented herein is the delivery of polymeric nanoparticles.

image

Medicine

Murine Salivary Functional Assessment via Pilocarpine Stimulation Following Fractionated Radiation
Jomy J. Varghese 1, Isaac L. Schmale 2, Mollie Eva Hansen 1, Shawn D. Newlands 2, Danielle S.W. Benoit 1, Catherine E. Ovitt 3
1Department of Biomedical Engineering, University of Rochester, 2Department of Otolaryngology, University of Rochester Medical Center, 3Center for Oral Biology, University of Rochester Medical Center

We present a detailed approach to performing saliva collection, including murine tracheostomy and the isolation of three major salivary glands.

image

Bioengineering

Real-time Visualization and Analysis of Chondrocyte Injury Due to Mechanical Loading in Fully Intact Murine Cartilage Explants
Alexander Kotelsky 1, Joseph S. Carrier 1, Mark R. Buckley 1
1Department of Biomedical Engineering, University of Rochester

We present a method to assess the spatial extent of cell injury/death on the articular surface of intact murine joints after application of controlled mechanical loads or impacts. This method can be used to investigate how osteoarthritis, genetic factors and/or different loading regimens affect the vulnerability of in situ chondrocytes.

image

Biochemistry

Study on the Metabolism of Six Systemic Insecticides in a Newly Established Cell Suspension Culture Derived from Tea (Camellia Sinensis L.) Leaves
Weiting Jiao *1,2, Guoqin Ge *1, Rimao Hua 2, Jun Sun 1, Yeyun Li 1, Ruyan Hou 1
1State Key Laboratory of Tea Plant Biology and Utilization, School of Tea and Food Science & Technology, Anhui Province Key Lab of Analysis and Detection for Food Safety, 2School of Resource & Environment, Anhui Agricultural University, Key Laboratory of Agri-food Safety of Anhui Province

This work presents a protocol for establishing a cell suspension culture derived from tea (Camellia sinensis L.) leaves that can be used to study the metabolism of external compounds that can be taken up by the whole plant, such as insecticides.

image

Bioengineering

Three-dimensional Patterning of Engineered Biofilms with a Do-it-yourself Bioprinter
Ewa M. Spiesz *1, Kui Yu *1, Benjamin A.E. Lehner 1, Dominik T. Schmieden 1, Marie-Eve Aubin-Tam 1, Anne S. Meyer 2
1Department of Bionanoscience & Kavli Institute of Nanoscience, Delft University of Technology, 2Department of Biology, University of Rochester

This article describes a method of transforming a low-cost commercial 3D printer into a bacterial 3D printer that can facilitate printing of patterned biofilms. All necessary aspects of preparing the bioprinter and bio-ink are described, as well as verification methods to assess the formation of biofilms.

image

Immunology and Infection

Rescue of Recombinant Zika Virus from a Bacterial Artificial Chromosome cDNA Clone
Ginés Ávila-Pérez 1, Jun-Gyu Park 1, Aitor Nogales 1, Fernando Almazán 2, Luis Martínez-Sobrido 1
1Department of Microbiology and Immunology, University of Rochester Medical Center, 2Department of Molecular and Cell Biology, Centro Nacional de Biotecnología (CNB-CSIC), Campus Universidad Autónoma de Madrid

The recent epidemic of Zika virus highlights the importance of establishing reverse genetic approaches to develop vaccines and/or therapeutic strategies. Here, we describe the protocol to rescue an infectious recombinant Zika virus from a full-length cDNA clone assembled in a bacterial artificial chromosome under the control of the human cytomegalovirus immediate-early promoter.

image

Immunology and Infection

A Luciferase-fluorescent Reporter Influenza Virus for Live Imaging and Quantification of Viral Infection
Kevin Chiem 1, Javier Rangel-Moreno 2, Aitor Nogales 1,3, Luis Martinez-Sobrido 1
1Department of Microbiology and Immunology, University of Rochester School of Medicine and Dentistry, 2Division of Allergy/Immunology and Rheumatology, Department of Medicine, University of Rochester, 3Center for Animal Health Research, INIA-CISA

Influenza A viruses (IAVs) are contagious respiratory pathogens that cause annual epidemics and occasional pandemics. Here, we describe a protocol to track viral infections in vivo using a novel recombinant luciferase and fluorescence-expressing bi-reporter IAV (BIRFLU). This approach provides researchers with an excellent tool to study IAV in vivo.

image

Immunology and Infection

Live Imaging and Quantification of Viral Infection in K18 hACE2 Transgenic Mice Using Reporter-Expressing Recombinant SARS-CoV-2
Desarey Morales Vasquez 1, Kevin Chiem 1, Jesus Silvas 1, Jun-Gyu Park 1, Chengjin Ye 1, Luis Martínez-Sobrido 1
1Texas Biomedical Research Institute

This protocol describes the dynamics of viral infections using luciferase- and fluorescence-expressing recombinant (r)SARS-CoV-2 and an in vivo imaging systems (IVIS) in K18 hACE2 transgenic mice to overcome the need of secondary approaches required to study SARS-CoV-2 infections in vivo.

image

Developmental Biology

Visualizing Cytoskeleton-Dependent Trafficking of Lipid-Containing Organelles in Drosophila Embryos
Marcus D. Kilwein 1, Michael A. Welte 1
1Department of Biology, University of Rochester

In the early Drosophila embryo, many organelles are motile. In principle, they can be imaged live via specific fluorescent probes, but the eggshell prevents direct application to the embryo. This protocol describes how to introduce such probes via microinjection, and then analyze bulk organelle motion via particle image velocimetry.

image

Bioengineering

Cantilever Bending of Murine Femoral Necks
Emma Knapp 1, Hani A. Awad 1,2
1Department of Orthopedics, Center for Musculoskeletal Research, University of Rochester Medical Center, 2Department of Biomedical Engineering, University of Rochester

The present protocol describes the development of a reproducible testing platform for murine femoral necks in a cantilever bending set-up. Custom 3D printed guides were used to consistently and rigidly fix the femurs in optimal alignment.

image

Bioengineering

Use of the MicroSiM (µSiM) Barrier Tissue Platform for Modeling the Blood-Brain Barrier
Molly C. McCloskey 1, Pelin Kasap 2, Michelle Trempel 1, Louis P. Widom 3, Julia Kuebel 1, Kaihua Chen 1, Thomas R. Gaborski 3, Britta Engelhardt 2, James L. McGrath 1
1Department of Biomedical Engineering, University of Rochester, 2Theodor Kocher Institute, University of Bern, 3Department of Biomedical Engineering, Rochester Institute of Technology

This report provides protocols for assembly, cell culture, and assays on the µSiM platform for the construction of blood-brain barrier models.

image

Neuroscience

Electrophysiology of Laminar Cortical Activity in the Common Marmoset
Amy Bucklaew 1, Shanna H. Coop 2, Jude F. Mitchell 1,2
1Neuroscience, University of Rochester, 2Brain and Cognitive Sciences, University of Rochester

Custom-built micro-drives enable the sub-millimeter targeting of cortical recording sites with linear silicon arrays.

image

Bioengineering

Murine Hind Limb Explant Model for Studying the Mechanobiology of Achilles Tendon Impingement
Brian C. Wise 1,2, Keshia E. Mora 1,2, Whasil Lee 1,2,3, Mark R. Buckley 1,2
1Department of Biomedical Engineering, University of Rochester, 2Department of Orthopaedics, Center for Musculoskeletal Research, University of Rochester Medical Center, 3Department of Pharmacology and Physiology, University of Rochester Medical Center

We present a custom experimental platform and tissue culture protocol that recreates fibrocartilaginous change driven by impingement of the Achilles tendon insertion in murine hind limb explants with sustained cell viability, providing a model suitable for exploring the mechanobiology of tendon impingement.

image

Bioengineering

Transforming Static Barrier Tissue Models into Dynamic Microphysiological Systems
Mehran Mansouri 1, Aidan R. Hughes 1, Lauren A. Audi 1, Anna E. Carter 1, Justin A. Vidas 1, James L. McGrath 2, Vinay V. Abhyankar 1
1Department of Biomedical Engineering, Rochester Institute of Technology, 2Department of Biomedical Engineering, University of Rochester

This protocol describes a reconfigurable membrane-based cell culture platform that integrates the open-well format with fluid flow capabilities. This platform is compatible with standard protocols and allows for reversible transitions between open-well and microfluidic culture modes, accommodating the needs of both engineering and bioscience laboratories.

image

Cancer Research

Identifying Bone Marrow Microenvironmental Populations in Myelodysplastic Syndrome and Acute Myeloid Leukemia
Christina M. Kaszuba 1,2, Benjamin J. Rodems 1,3, Sonali Sharma 1,3, Edgardo I. Franco 1,2, John M. Ashton 1,3,4, Laura M. Calvi 1,5, Jeevisha Bajaj 1,3
1Wilmot Cancer Institute, University of Rochester Medical Center, 2Department of Biomedical Engineering, University of Rochester, 3Department of Biomedical Genetics, University of Rochester Medical Center, 4Genomics Research Center, University of Rochester Medical Center, 5Division of Endocrinology and Metabolism, Department of Medicine, University of Rochester Medical Center

Here a detailed protocol to isolate and characterize bone marrow microenvironmental populations from murine models of myelodysplastic syndromes and acute myeloid leukemia is presented. This technique identifies changes in the non-hematopoietic bone marrow niche, including the endothelial and mesenchymal stromal cells, with disease progression.

image

Immunology and Infection

Real-Time In Vitro Migration Assay for Primary Murine CD8+ T Cells
Allison T. Ryan 1,2, Ankit Dahal 1,2, Sana Mir 1,2, Minsoo Kim 1,2, Kihong Lim 1,2
1Department of Microbiology and Immunology, University of Rochester, 2David H. Smith Center for Vaccine Biology and Immunology, University of Rochester

This protocol providesa method of primary murine T cell isolation and time-lapse microscopy of T cell migration under specific environmental conditions with quantitative analysis.

JoVE Logo

Privacidad

Condiciones de uso

Políticas

Investigación

Educación

ACERCA DE JoVE

Copyright © 2024 MyJoVE Corporation. Todos los derechos reservados