É necessária uma assinatura da JoVE para visualizar este conteúdo. Faça login ou comece sua avaliação gratuita.
* Estes autores contribuíram igualmente
Apresentamos um novo dispositivo para medir as taxas de consumo de oxigênio (OCR) em culturas epiteliais pigmentares da retina (RPE). O dispositivo pode medir o OCR por semanas a fio em RPE cultivado em placas de cultura de células padrão com meio padrão, enquanto as placas estão em uma incubadora de cultura de células padrão.
O metabolismo mitocondrial é crítico para a função normal do epitélio pigmentar da retina (EPR), uma monocamada de células na retina importante para a sobrevivência dos fotorreceptores. A disfunção mitocondrial do EPR é uma marca registrada da degeneração macular relacionada à idade (DMRI), a principal causa de cegueira irreversível no mundo desenvolvido, e da vitreorretinopatia proliferativa (RVP), uma complicação ofuscante dos descolamentos de retina. As condições degenerativas do EPR foram bem modeladas por sistemas de cultura de EPR que são altamente diferenciados e polarizados para mimetizar o EPR in vivo . No entanto, o monitoramento das taxas de consumo de oxigênio (OCR), um proxy para a função mitocondrial, tem sido difícil em tais sistemas de cultura porque as condições que promovem a polarização e diferenciação ideais do RPE não permitem medições fáceis de OCR.
Aqui, apresentamos um novo sistema, o Resipher, para monitorar o OCR por semanas a fio em culturas de EPR bem diferenciadas, mantendo o EPR em substratos de crescimento ideais e meios de cultura fisiológicos em uma incubadora de cultura de células padrão. Este sistema calcula o OCR medindo o gradiente de concentração de oxigênio presente no meio acima das células. Discutimos as vantagens deste sistema sobre outros métodos para detectar OCR e como configurar o sistema para medir OCR em culturas de EPR. Abordamos as principais dicas e truques para usar o sistema, cuidados sobre a interpretação dos dados e diretrizes para solucionar problemas de resultados inesperados.
Também fornecemos uma calculadora on-line para extrapolar o nível de hipóxia, normóxia ou hiperóxia que as culturas de EPR experimentam com base no gradiente de oxigênio no meio acima das células detectadas pelo sistema. Finalmente, revisamos duas aplicações do sistema, medindo o estado metabólico das células RPE em um modelo PVR e entendendo como o RPE se adapta metabolicamente à hipóxia. Prevemos que o uso deste sistema em culturas de EPR altamente polarizadas e diferenciadas aumentará nossa compreensão do metabolismo mitocondrial de EPR, tanto em estados fisiológicos quanto em estados de doença.
O epitélio pigmentar da retina (EPR) é uma monocamada de células epiteliais funcionalmente pós-mitóticas e altamente polarizadas que formam uma barreira entre os fotorreceptores sensíveis à luz na retina e sua circulação sanguínea, um leito capilar denominado coriocapilar. Como o papel dos neurônios que sustentam a glia, o EPR realiza inúmeras funções para apoiar os fotorreceptores, incluindo fagocitose dos segmentos externos dos fotorreceptores, transporte de nutrientes e suporte metabólico para fotorreceptores e secreção de fatores essenciais de crescimento, todos críticos para manter a função visual.
A degeneração do EPR está subjacente a vários distúrbios degenerativos comuns da visão. Na degeneração macular relacionada à idade (DMRI), uma das causas mais comuns de perda de visão incurável no mundo, o EPR morre e, portanto, os fotorreceptores sobrejacentes sofrem uma degeneração secundária. Na vitreorretinopatia proliferativa (PVR), o EPR sai de seu estado pós-mitótico normalmente quiescente, proliferando e se desdiferenciando em um estado mesenquimal (a chamada transição epitelial para mesenquimal [EMT]) com alterações em seu metabolismo. A desdiferenciação do EPR causa uma perda de suporte do EPR para os fotorreceptores, ao mesmo tempo em que desencadeia um estado mais fibrótico. Isso resulta tanto na degeneração dos fotorreceptores quanto na cicatrização induzida pelo EPR, que desencadeiam perda de visão 1,2.
A maior parte do suporte do EPR aos fotorreceptores é metabólico, e a desregulação metabólica é um fator crítico em várias doenças da retina, incluindo DMRI e PVR. O EPR serve como uma barreira regulatória entre os fotorreceptores e sua fonte de oxigênio e nutrientes, os coriocapilares. Assim, o que o EPR escolhe metabolizar versus o que o EPR escolhe passar do coriocapilar para os fotorreceptores governa fortemente o metabolismo e a sobrevivência dos fotorreceptores. Numerosos estudos mostraram que o EPR é fortemente dependente do metabolismo mitocondrial para sua saúde normal e que os fotorreceptores dependem fortemente da glicólise3. Isso introduziu o conceito de estados metabólicos complementares e entrelaçados entre os fotorreceptores e o EPR. Especificamente, o EPR reduz seu metabolismo de substratos metabólicos fotorreceptores preferidos e, em vez disso, utiliza os subprodutos do metabolismo dos fotorreceptores combinados com os metabólitos que os fotorreceptores não consomem. Em doenças como RVP e DMRI, as evidências sugerem fortemente que o EPR se torna mais glicolítico e menos dependente do metabolismo mitocondrial; essa mudança para a glicólise do EPR pode privar os fotorreceptores dos metabólitos de que necessita, desencadeando a degeneração 4,5,6. Dado o quão interdependentes são o EPR e o metabolismo dos fotorreceptores e o quanto o metabolismo alterado está subjacente à doença da retina, há um forte interesse em modelar e manipular o metabolismo do EPR para fins terapêuticos.
Embora o estudo do metabolismo mitocondrial do EPR in vivo seja ideal, muitos aspectos do metabolismo mitocondrial do EPR só podem ser investigados na prática em um sistema de cultura in vitro. Um progresso significativo em direção a culturas de EPR de alta fidelidade foi feito nas últimas décadas, a ponto de as culturas de EPR mais cuidadosamente preparadas agora estarem sendo usadas para terapia de reposição celular em ensaios clínicos em humanos7. Para manter essas culturas de alta fidelidade, o RPE precisa ser cultivado em substratos específicos em meios específicos por meses antes da experimentação. Com essas condições, as culturas de EPR são diferenciadas e polarizadas ao máximo, aproximando-se do EPR in vivo. Infelizmente, não há nenhum equipamento atualmente disponível que possa medir o metabolismo mitocondrial especificamente a partir do EPR in vivo. Embora o monitoramento de oxigênio da rede capilar da retina tenha sido obtido in vivo usando oximetria de ressonância paramagnética eletrônica (EPR)8, isso não é possível para a análise de RPE. As diferenças entre o metabolismo do EPR in vivo e in vitro não são bem descritas, mas as culturas de EPR demonstraram ter alta atividade mitocondrial, semelhante ao EPR in vivo 3,9, sugerindo que uma visão significativa do metabolismo mitocondrial do EPR pode ser obtida usando culturas de EPR de alta fidelidade.
Como todo metabolismo mitocondrial leva ao consumo de oxigênio, medir as taxas de consumo de oxigênio (OCR) do EPR é um proxy fiel para o metabolismo mitocondrial. Medir o OCR em culturas de EPR tem sido difícil, pois as condições que promovem a polarização e diferenciação máximas do EPR muitas vezes impedem medições precisas de OCR de longo prazo com as técnicas atualmente disponíveis, como o Seahorse Analyzer. Neste artigo de métodos, é introduzido um novo dispositivo, denominado Resipher (doravante denominado "o sistema"), que permite a medição contínua de OCR ao longo de semanas em RPE cultivado sob condições que promovem ao máximo a polarização e a diferenciação. A facilidade com que o OCR pode ser medido por este sistema em condições de cultura de EPR que promovem ao máximo a diferenciação e polarização de EPR é única entre os dispositivos de medição de OCR existentes.
Este artigo fornece dicas e truques para usar o sistema com culturas de EPR, seguido por uma demonstração de duas aplicações específicas. Primeiro, o EMT do RPE, imitando o PVR, é desencadeado pela exposição ao fator de crescimento transformador beta (TGFβ) 1 , 10 , 11 , 12 . O sistema é usado para monitorar como o metabolismo do EPR evolui durante o processo de EMT. Em segundo lugar, o papel da hipóxia no metabolismo do EPR é explorado usando este sistema. A hipóxia é um importante contribuinte para a patogênese da DMRI, pois a coriocapilar diminui com a idade13,14. A combinação desse sistema com câmaras de hipóxia permite modelar o metabolismo mitocondrial alterado do EPR com a hipóxia sutil que acompanha o envelhecimento. Finalmente, uma calculadora online usando dados do Resipher é introduzida para permitir determinar se as culturas de EPR estão em condições hipóxicas, normóxicas ou hiperóxicas. Essas informações são críticas para tirar conclusões sobre o metabolismo do EPR a partir de estudos de cultura de EPR in vitro.
Para protocolos para estabelecer culturas primárias humanas ou iPSC-RPE, consulte as seguintes referências 15,16,17,18. A aquisição e o uso de tecido humano para esses protocolos foram revisados e permitidos pelo Conselho de Revisão Institucional da Universidade de Michigan (HUM00105486).
1. Aplicação geral do sistema à cultura de EPR
2. Medição de alterações no metabolismo mitocondrial em EPR submetidos a EMT
3. Medição de alterações no metabolismo mitocondrial em EPR hipóxico
NOTA: A aplicação do sistema em condições hipóxicas, normóxicas ou hiperóxicas é a mesma da seção 1.2, exceto para manter o "sanduíche" em uma câmara de hipóxia (Tabela de Materiais) colocada em uma incubadora de cultura de células padrão.
4. Calcular a concentração de O2 na monocamada de EPR para determinar se as células estão em condições hipóxicas, normóxicas ou hiperóxicas
NOTA: O sistema mede a concentração de O2 entre aproximadamente 1 a 1,5 mm acima do fundo do poço por padrão, assumindo que uma placa padrão é usada com a tampa de detecção recomendada correspondente para cultura de monocamada (consulte https://lucidsci.com/docs/LucidScientific_Sensing_Lid_Selection_Guide.pdf). Embora a concentração de O2 na monocamada da célula não seja medida diretamente, os dados do sistema podem ser usados para estimar a concentração de O2 no nível do RPE. Especificamente, sabendo que existe um gradiente de oxigênio entre a parte superior da coluna de mídia, onde O2 está disponível, e a parte inferior da coluna de mídia, onde O2 está sendo consumido, as Leis de Difusão de Fick podem ser combinadas com a taxa de OCR medida para extrapolar os níveis de O2 na monocamada da célula. Uma calculadora para essa estimativa é fornecida online: https://lucidsci.com/notes?entry=oxygen_diffusion (e na forma de um caderno interativo de código aberto em https://observablehq.com/@lucid/oxygen-diffusion-and-flux-in-cell-culture, o código-fonte desta calculadora pode ser encontrado em https://github.com/lucidsci/oxygen-diffusion-calculator).
A configuração "sanduíche" para o experimento Resipher é demonstrada na Figura 2A. Tampas de detecção com 32 sondas correspondentes às colunas 3, 4, 9 e 10 na placa de 96 poços ficam entre a placa da célula e o dispositivo. Depois de conectar ao Hub, o dispositivo ativa os motores para mover a tampa de detecção para cima e para baixo, medindo a concentração de O2 na coluna de mídia em uma faixa de alturas acima da monocamada da célula (normalmente 1-1.5 mm). O gradi...
O metabolismo mitocondrial do EPR desempenha um papel crítico na patogênese de doenças retinianas comuns que causam cegueira, incluindo DMRI e RVP. A modelagem do metabolismo mitocondrial do EPR in vitro permite isolar seu estado metabólico daqueles dos tecidos circundantes, além de submeter o tecido a diferentes insultos simuladores de doenças de maneira controlada. Essa modelagem in vitro do metabolismo mitocondrial do EPR foi facilitada pelo advento de culturas primárias humanas e iPSC-RPE de ...
Richard A. Bryan e Kin Lo são funcionários da Lucid Scientific, que fabrica o sistema Resipher.
Agradecemos aos Drs. Daniel Hass e Jim Hurley pela ideia de testar a solubilidade de O2 em meios novos versus condicionados como controle. Agradecemos à Dra. Magali Saint-Geniez pela contribuição editorial do manuscrito. Agradecemos a Scott Szalay do Instrument and Electronic Services Core, Kellogg Eye Center, por adaptar a câmara de hipóxia com o cabo USB Resipher. Nenhum fundo federal foi usado para pesquisa de HFT. O Núcleo de Serviços Eletrônicos é apoiado pelo P30 EY007003 do National Eye Institute. Este trabalho é apoiado por uma bolsa departamental irrestrita da Research to Prevent Blindness (RPB). J.M.L.M. é apoiado pela Iniciativa James Grosfeld para Degeneração Macular Relacionada à Idade Seca, a Fundação E. Matilda Ziegler para Cegos, uma doação do banco de olhos Eversight, uma doação de K08EY033420 do National Eye Institute e apoio de Dee e Dickson Brown, bem como da Fundação David e Lisa Drews Discovering Hope. D.Y.S. é apoiado pelo Programa Scientia da UNSW. L.A.K. é apoiado pelo Prêmio Iraty, Monte J. Wallace, Michel Plantevin, uma bolsa R01EY027739 do Instituto Nacional de Olhos e a Atividade de Aquisição de Pesquisa Médica do Exército do Departamento de Defesa VR220059.
Name | Company | Catalog Number | Comments |
0.25% Trypsin-EDTA | Gibco | #25-200-056 | |
3,3',5-triiodo-L-thyronine sodium salt | Sigma | T5516 | |
32-channel Resipher lid | Lucid Scientific | NS32-101A for Falcon | |
Antimycin A from streptomyces sp. | Sigma | A8674-25MG | Inhibitor of Complex III of the electron transport chain |
BAM15 | Sigma | SML1760-5MG | Uncoupling agent to increase mitochondrial respiration |
DMSO, cell culture grade | Sigma-aldrich | D4540-100ML | Vehicle for reconstituting mitochondrial drugs |
Extracellular matrix coating substrates: Synthemax II-SC | Corning | #3535 | Extracellular matrix for hfRPE |
Extracellular matrix coating substrates: Vitronectin | Gibco | A14700 | Extracellular matrix for iPSC-RPE |
FCCP | Sigma | C2920-10MG | Uncoupling agent to increase mitochondrial respiration |
Fetal Bovine Serum (Bio-Techne S11550H) | Bio-Techne | S11550H | |
Hydrocortisone-Cyclodextrin | Sigma | H0396 | |
Hypoxia chamber | Embrient Inc. | MIC-101 | |
N1 Media Supplement | Sigma | N6530 | |
Non-Essential Amino Acids Solution | Gibco | 11140050 | |
O2 sensor | Sensit technology or Forensics Detectors | P100 or FD-90A-O2 | |
Penicillin-Streptomycin | Gibco | 15140-122 | |
Recombinant human TGFβ2 | Peprotech | 100-35B | Transforming growth factor beta-2 to induce epithelial-mesenchymal transition |
Rotenone | Sigma | R8875-1G | Inhibitor of Complex I of the electron transport chain |
System-compatible plate | Corning | #353072 | |
Taurine | Sigma | T8691 | |
αMEM (Alpha Modification of Eagle's Media) | Corning | 15-012-CV |
Solicitar permissão para reutilizar o texto ou figuras deste artigo JoVE
Solicitar PermissãoThis article has been published
Video Coming Soon
Copyright © 2025 MyJoVE Corporation. Todos os direitos reservados